EP0833030B1 - Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires - Google Patents

Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0833030B1
EP0833030B1 EP97115062A EP97115062A EP0833030B1 EP 0833030 B1 EP0833030 B1 EP 0833030B1 EP 97115062 A EP97115062 A EP 97115062A EP 97115062 A EP97115062 A EP 97115062A EP 0833030 B1 EP0833030 B1 EP 0833030B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hinge
shank
attachment
bore
retaining screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97115062A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0833030A1 (fr
Inventor
Claudia Sinsteden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Hanh GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Hanh GmbH and Co KG filed Critical Dr Hanh GmbH and Co KG
Publication of EP0833030A1 publication Critical patent/EP0833030A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0833030B1 publication Critical patent/EP0833030B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0054—Covers, e.g. for protection
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a volume of the preamble of claim 1 corresponding Art.
  • Such a band is known from DE-GM 72 12 721.
  • the frame hinge part and the wing hinge part each include a fastening part and a hinge part.
  • the respective Fastening part has in the known embodiment a flat, from the front of the hinge part at an angle to the mounting surface on the frame or Wing-extending front.
  • the band parts are out extruded profile sections made, and in the The front is an extrusion in the direction of pressing, i.e. Rectangular groove parallel to the hinge is introduced, in which a plate-shaped cover piece can be used with the front of the fastening part flees.
  • the cover is also an extrusion, and at its back is essentially one radial to the hinge pin, i.e.
  • the retaining screw in a concentric threaded hole in the shaft screwed in and is accordingly so steep to the Mounting surface that there are certain spatial conditions on the frame or sash is difficult, to reach the retaining screw.
  • the invention has for its object the attachment to make a cover easier to operate.
  • the retaining screw is no longer in the direction of the shaft, but transverse to it, it can easily be placed in a position that is parallel or almost parallel to the mounting surface of the respective band part runs so that with a key from the shadow groove forth the retaining screw slightly tightened and again can be solved if the cover piece temporarily must be removed again.
  • the retaining screw can be on the actuation side, So the side opposite the shadow groove, in one Intervene hole of the fastening part (claim 2).
  • an embodiment in which the retaining screw is formed in the fastening part Reaches behind the edge, so that when tightening the retaining screw pulls on the shaft of the retaining element exercised and this is determined without play.
  • the axis of the retaining screw the smallest possible angle to the mounting surface take so that the accessibility of the actuation side the retaining screw is guaranteed without difficulty.
  • the retaining screw should only be as long be that they are completely in the cross section of the shaft of the Holding element fits.
  • the funds are intended to ensure that the tapes on Frame and sash mounted and provided with the cover pieces can be. However, these are not yet final attached, but are just held so that when transporting and inserting the frame into the Do not lose the door opening of the wall. But you can by hand, overcoming a certain amount of friction be taken off when it comes to the wing in the to adjust the frame used. After that, the cover pieces attached and by operating the retaining screws finally determined.
  • the band designated 100 as a whole in FIG. 1 consists of a fixed on the not reproduced Frame attached frame hinge part 10 and one on the wing attached wing hinge part 20.
  • the frame hinge part 10 includes a hinge part 11 and a fastening part 12.
  • Das Hinge part 11 has a substantially square horizontal cross section with rounded corners and is, as can be seen from Fig. 2, compared to the one Rectangular horizontal cross-section fastener 12 forward, i.e. from the fixed frame away and offset according to FIGS. 1 and 2 to the left.
  • the Fastening part 12 sits with its flat back 13 on the corresponding mounting surface, not shown of the fixed frame and is not by two shown, one above the other, as cap screws trained, the fastening part 12 reaching through from the front and perpendicular to the mounting surface of the fixed Frame in these engaging mounting screws attached to the fixed frame.
  • the wing hinge part 20 is designed accordingly and with its hinge part 21 over the hinge part 11 arranged and by means of an aligned drilling of the Hinge parts 11.21 through the hinge pin 14 with this is pivotally connected about a hinge axis A.
  • 5 and 6 are the recesses of the hinge parts 11 for receiving the hinge pin 14 or storing it Hinge pin bushings labeled 1.
  • the fastening screws are tightened from the front. Without special measures, they are also dressed Condition visible and accessible from the front. For this reason is the one containing the heads of the mounting screws Area 16 on the frame hinge part 10 by a cover piece 30 covered, which the heads of the mounting screws covers from the front and makes it inaccessible.
  • the band parts 10, 20 consist of an extruded one Aluminum alloy.
  • a rectangular groove 17th co-molded the longer sides of which are related of the hinge pin 14 extend approximately radially.
  • the cover piece 30 is used, which in turn from a section of an extruded profile 3 apparent cross-sectional shape.
  • the extrusion direction of the cover piece 30 thus runs in Fig. 2 parallel, in Fig. 3 perpendicular to the plane of the drawing.
  • On the back of the cover 30 has a pressed C-groove 2, which extends across the width of the cover piece 30 extends.
  • the head 3 one insert as a whole designated 50 holding element, the projections 4 on opposite sides has, which engage under the free edges 5 of the C-groove 2.
  • the free edges 5 leave one between them Slot through which the cylindrical shaft 6 of the holding element reaches outwards.
  • the length of the cover 30 corresponds to the height of the fastening part 12. This height depends on the type of belt. For this reason, in Fig. 3, the holding element 50 by dash-dotted lines limited in the height direction.
  • the shaft 6 engages in a bore 7 of the fastening piece 12 a, the axis B perpendicular to that in arranged substantially flat outer surface of the cover 30 is.
  • the bore 7 goes into a recess 8 across that from the gap 9 between the back of the hinge part 11 and the mounting surface 13 accessible is.
  • the shaft 6 has a transverse bore in the recess 8 15 in which a grub screw, with a turning tool like a polygon wrench from the Recess 8 ago accessible retaining screw 18 arranged is that on the opposite side of the actuation side Side has a conical tip 19.
  • the retaining screw 18 is short. It can from a position in which it completely disappeared into the outline of the shaft 6, in the out Fig. 2 apparent position are screwed in the they are formed by an expansion of the bore 7 Edge 22 overlaps. When tightening the retaining screw 18 the holding element 50 is drawn into the bore 7 and pulls the cover 30 with it so that it lies firmly.
  • the axis C of the threaded bore 15 forms with the Back 13 of the mounting piece 12 a small Angle 24, which is approximately 10 ° in the exemplary embodiment.
  • the retaining screw 18 is therefore with a turning tool from the shadow groove through the space 9 and the recess 8 easily accessible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Hinge Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (10)

  1. Penture (100) pour portes, fenêtres et objets analogues, qui comporte
    une pièce de cadre (10) à fixer sur le cadre fixe de la fenêtre et qui comporte une partie de fixation (12) à fixer sur une portée du cadre fixe et, sur le côté de cette partie et en saillie par rapport à la portée, une partie de charnière (11) percée d'un alésage pour accueillir le pivot (14) de la penture,
    une pièce de battant (20) à fixer sur le battant de la fenêtre et qui comporte une partie de fixation (22) à fixer sur une portée du battant et, sur le côté de cette partie et en saillie par rapport à elle, une partie de charnière (11) percée d'un alésage pour accueillir le pivot (14) de la penture, la pièce de battant (20), lorsque la penture (100) est assemblée, se trouvant au-dessus de la partie de charnière (11) de la pièce de cadre (10),
    un pivot de penture (14) formant l'axe (A) de la charnière et logé dans les alésages des parties de charnière (11, 21),
    des vis de fixation à têtes pénétrant par l'avant dans les parties de fixation (12, 22) pour venir en prise dans les portées de fixation,
    au moins une pièce de couverture (30, 30') en forme de plaque, associée à l'une des parties (12, 22) et recouvrant la zone (16) de la partie de fixation (12) où se trouvent les têtes des vis de fixation, cette pièce de couverture étant une pièce extrudée dont la direction d'extrusion est sensiblement radiale par rapport au pivot (14) et qui est fixée sur la partie de fixation (12) par un élément de maintien (50) qui comprend une tête (3) coopérant avec des parties en forme (2) réalisées à l'extrusion sur la face arrière de la pièce (30, 30') située en regard de la partie de fixation (12), ainsi qu'une tige (6) qui est en prise dans un évidement (7) de la partie de fixation (12) et qui peut être fixée dans celle-ci par une vis de maintien (18),
    caractérisée en ce que
    la vis de maintien (18) traverse obliquement l'élément de maintien (50) et, à l'opposé du côté de manoeuvre de la vis de maintien (18), est en prise avec la partie de fixation (12) de manière qu'en vissant la vis de maintien (18), on exerce une traction axiale sur la tige (6).
  2. Penture selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la vis de maintien (50) est engagée dans un alésage (31) de la partie de fixation (12).
  3. Penture selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la vis de maintien est en prise par derrière sur une arête (22) pratiquée dans la partie de fixation (12).
  4. Penture selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisée en ce que
    la vis de maintien (18) a, en avant, une pointe conique (19).
  5. Penture selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisée en ce que
    l'axe (C) de la vis de maintien (18) fait un angle (24) de moins de 15° avec la face arrière (13) de la partie de fixation (12).
  6. Penture selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisée en ce que
    la vis de maintien (18) a juste la longueur pour être contenue tout entière dans la section de la tige (6) de l'élément de maintien (50).
  7. Penture selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisée en ce que
    des moyens sont prévus pour empêcher que l'élément de maintien (50) avec sa pièce de couverture (30, 30'), puisse s'échapper de l'alésage (7) quand on manipule et quand on monte la penture (100).
  8. Penture selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    les moyens comprennent au moins une languette élastique (25, 25') portée par la tige (6) selon la direction longitudinale de celle-ci, l'extrémité libre de cette languette, lorsqu'on emmanche la tige (6) dans l'alésage (7) de la partie de fixation (12), pouvant venir s'appliquer avec pression sur l'alésage, par déformation élastique en direction de la tige (6).
  9. Penture selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    les moyens comprennent une bague élastique (28) qui entoure étroitement la tige (6) et se trouve serrée sur la paroi interne de l'alésage (7) quand on emmanche la tige (6) dans cet alésage.
  10. Penture selon la revendication 7,
    caractérisée en ce que
    les moyens comprennent une fente (29) pratiquée dans le plan médian de la tige (6) à partir de la tête(3) de l'élément de maintien (50) mais sans occuper toute la longueur de la tige (6) qui, avant qu'elle soit emmanchée dans l'alésage (7) a son diamètre légèrement augmenté à l'état libre, près de la tête et transversalement à la fente (29), de sorte qu'à l'emmanchement la tige présente une contrainte de compression, perpendiculairement à la fente (29).
EP97115062A 1996-09-25 1997-08-30 Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires Expired - Lifetime EP0833030B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29616715U DE29616715U1 (de) 1996-09-25 1996-09-25 Band für Türen, Fenster u.dgl.
DE29616715U 1996-09-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0833030A1 EP0833030A1 (fr) 1998-04-01
EP0833030B1 true EP0833030B1 (fr) 2000-01-19

Family

ID=8029720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97115062A Expired - Lifetime EP0833030B1 (fr) 1996-09-25 1997-08-30 Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0833030B1 (fr)
AT (1) ATE189035T1 (fr)
DE (2) DE29616715U1 (fr)
DK (1) DK0833030T3 (fr)
ES (1) ES2142128T3 (fr)
GR (1) GR3032757T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29620345U1 (de) * 1996-11-22 1998-03-26 Dr. Hahn GmbH & Co. KG., 41189 Mönchengladbach Band für Türen, Fenstern u.dgl.
DE202015104714U1 (de) * 2015-09-04 2016-12-06 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandteil eines Bandes sowie Befestigungselement
DE102018116186B3 (de) * 2018-07-04 2019-07-18 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandteil eines Bandes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7212721U (de) * 1972-09-14 Hahn W Mechanische Werkstaetten Band für Türen, Fenster u. dgl. mit nach außen abgedeckten Befestigungelementen
DE7142222U (de) * 1971-11-09 1972-01-27 Gretsch & Co Gmbh Tuerbandbefestigung
DE7715345U1 (de) * 1977-05-13 1977-08-25 Alfred Grass Kg Metallwarenfabrik, Hoechst, Vorarlberg (Oesterreich) Moebelscharnier

Also Published As

Publication number Publication date
DE59701032D1 (de) 2000-02-24
DE29616715U1 (de) 1998-01-29
GR3032757T3 (en) 2000-06-30
EP0833030A1 (fr) 1998-04-01
ES2142128T3 (es) 2000-04-01
ATE189035T1 (de) 2000-02-15
DK0833030T3 (da) 2000-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3736319C2 (fr)
DE2048742A1 (de) Befestigungselement
EP3613931B1 (fr) Module de bande destiné au raccordement mobile par charnière autour d'un axe de charnière d'un battant sur un cadre
EP0285229B1 (fr) Charnière réglable, en particulier pour portes
DE2614447C2 (de) Scharnier
DE29912201U1 (de) Tragprofil
EP1040245B1 (fr) Tourniquet pour portes, volets ou similaires a paroi epaisse
EP2733275B1 (fr) Pièce d'étanchéité et dispositif d'étanchéité doté d'une telle pièce d'étanchéité
WO1985004220A1 (fr) Element de liaison
EP0833030B1 (fr) Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires
EP1035294B1 (fr) Ensemble de montage d'un meneau dans un encadrement
EP3406916B1 (fr) Équerre pour profilés de support
DE2358633A1 (de) Steckexzenterverschluss zur loesbaren verbindung von zwei teilen
EP0267200A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage demontable de deux elements de construction.
DE202005015416U1 (de) Verbindungsbeschlag
DE202012104771U1 (de) Profilverbinder
EP2562340A1 (fr) Armature
EP0945574B1 (fr) Charnière pour portes, fenêtres ou similaires
DE102018130350B3 (de) Bandlappen und Band zur um eine Scharnierachse scharniergelenkigen Verbindung eines Flügels mit einem Rahmen
DE102018116186B3 (de) Bandteil eines Bandes
WO2003069101A2 (fr) Systeme d'encliquetage et element a encliquetage
DE4420037A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Verbindungselements in einer Aufnahmeöffnung eines Bauteils und dafür geeigneter Vierkantstift
DE7907976U1 (de) Beschlag zum Verbinden von zwei Bauteilen aus Holz o.dgl
EP0920828B1 (fr) Objet d'usage en forme d'une pièce d'équipement en particulier un porte-serviette
DE8420175U1 (de) Haushaltsgeraet mit einem blendenkoerper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980402

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981223

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 189035

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59701032

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2142128

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000314

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040824

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20040824

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040825

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040826

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040827

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050830

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050830

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080803

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20080831

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080807

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090119

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *HAHN G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831