EP0827701A2 - Automatic openable and closable, and in pocket-size contractible umbrella - Google Patents
Automatic openable and closable, and in pocket-size contractible umbrella Download PDFInfo
- Publication number
- EP0827701A2 EP0827701A2 EP97110703A EP97110703A EP0827701A2 EP 0827701 A2 EP0827701 A2 EP 0827701A2 EP 97110703 A EP97110703 A EP 97110703A EP 97110703 A EP97110703 A EP 97110703A EP 0827701 A2 EP0827701 A2 EP 0827701A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- umbrella
- stick
- pawl
- slide
- locking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45B—WALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
- A45B19/00—Special folding or telescoping of umbrellas
- A45B19/10—Special folding or telescoping of umbrellas with collapsible ribs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45B—WALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
- A45B19/00—Special folding or telescoping of umbrellas
- A45B19/04—Special folding or telescoping of umbrellas with telescopic sticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45B—WALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
- A45B25/00—Details of umbrellas
- A45B25/14—Devices for opening and for closing umbrellas
- A45B25/143—Devices for opening and for closing umbrellas automatic
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen automatisch öffnenden und schließenden, auf Taschenformat verkürzbaren Schirm mit jeweils einer im Schirmgriff angeordneten ersten Auslösevorrichtung für den Öffnungsvorgang und einer zweiten Auslösevorrichtung für den Schließvorgang, einer im Schirmgriff angeordneten Auslösetaste zur gemeinsamen, zeitlich versetzten Betätigung der Auslösevorrichtungen, einem teleskopisch verkürzbaren Schirmstock mit einer Schirmkrone, einem längs des Schirmstockes verschiebbar geführten Schieber und einem von Dachstangeneinheiten gebildeten Dachgestänge, einem ersten Federantrieb zum Öffnen des Schirmes, der eine im Schirmstock angeordnete Druckfeder umfaßt, die einhergehend mit dem Öffnungsvorgang den Schirmstock ausschiebt, einem zweiten Federantrieb zum Schließen des Schirmes, der in die Dachstangeneinheiten integrierte Zugfedern umfaßt, die einhergehend mit dem Öffnungsvorgang gespannt werden, einem ein Seil aufweisenden Seilzug, dessen Seil am Schieber angreift und einenendes über eine im Schirmstock verschiebbar gelagerte Stange und einer daran angeordneten Klinke mit der Auslösevorrichtung zusammenwirkt, wobei die Klinke mittels einer, an einem Sperrglied angreifenden Hakennase arretierbar ist.The invention relates to an automatically opening and closing, pocket-sized shortenable umbrella with one arranged in the umbrella handle first triggering device for the opening process and a second triggering device for the closing process, one arranged in the umbrella handle Trigger button for joint, timed actuation of the trigger devices, a telescopically shortenable umbrella stick with an umbrella crown, a slider guided along the umbrella stick and one roof rods formed by roof rod units, a first spring drive to open the umbrella, which comprises a compression spring arranged in the umbrella stick, which pushes out the umbrella stick along with the opening process, a second spring drive for closing the screen, which in the roof rod units Integrated tension springs that go along with the opening process be tensioned, a rope having a rope, the rope on Slider attacks and ends at a slidably mounted in the umbrella stick Rod and a pawl arranged thereon with the release device cooperates, the pawl by means of a, acting on a locking member Hook nose is lockable.
Ein Schirm dieser Bauart ist beispielsweise in der amerikanischen Patentschrift US 54 92 140 A beschrieben. Schirme dieser Bauart sind in der Bedienung besonders einfach, da sowohl das Öffnen sowie auch das Schließen automatisch durch einfachen knopfdruck einer Auslösetaste vonstatten geht. Andererseits ist dieser Bedienungsvorteil aber auch wieder mit einem erheblichen konstruktiven und kostenmäßigen Mehraufwand verbunden für die für den selbsttätigen Öffnungs- und Schließ-Vorgang erforderlichen Mechanismen sowie auch für deren Auslösungen und Entriegelungen, die allesamt kontinuierlich untereinander und gegeneinander abzustimmen sind. Diese Mechanismen sind bei den bekannten doppelautomatischen Öffner- und Schließer-Typen sehr komplizierte, im wesentlichen im und um den Schirmstock zusammengedrängt zentrierte Strukturen, die bei der Herstellung schwierig zu montieren und überdies zum Zwecke einer Reparatur kaum oder gar nicht zugänglich sind. Dies wie auch eine gewisse Funktionsschwäche, insbesondere des dem Schließvorgang zugeordneten Verriegelungs- und Entriegelungs-Mechanismus, resultiert daraus, daß diese Mechanismen nicht nur innerhalb des sehr beengten Einbauraums im und um den Schirmstock miniaturisiert angeordnet sind und unter erheblichen Federdrücken stehen, sondern daß sowohl die Fesselung wie auch die Freigabe des gespannten Stock-Teleskops ausschließlich zwischen dem Schirmstock und dem Schirmstock erfolgt und die das Seilzug-Getriebe im stockseitigen Sperrglied festhalternde Klinke ein in sich starres Glied ist, das Sperrglied dagegen ein quer-bewegliches Fangelement.A screen of this type is for example in the American patent US 54 92 140 A described. Umbrellas of this type are special to operate easy because both opening and closing are automatic simply by pressing a release button. On the other hand, this is Operating advantage but also with a significant constructive and additional costs associated with the for the automatic opening and Closing process required mechanisms as well as for their triggering and unlocking, all of which are continuous with each other and against each other are to be coordinated. These mechanisms are in the known double automatic Opening and closing types very complicated, essentially in and structures centered around the umbrella stick that are used in the manufacture difficult to assemble and also hardly or for the purpose of repair are not accessible at all. This as well as a certain lack of functionality, in particular the locking and unlocking mechanism assigned to the closing process, results from the fact that these mechanisms are not only within of the very cramped installation space in and around the umbrella stick miniaturized are and are under considerable spring pressure, but that both the bondage as well as the release of the tensioned stock telescope exclusively between the umbrella stick and the umbrella stick and that Cable gear in the pawl locking pawl holding in itself is a rigid link, the locking link, on the other hand, is a transverse movable catch element.
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen doppel-automatischen Öffner- und Schließer-Schirm der eingangs definierten Bauart zu verbessern, insbesondere die Arretierung und Entriegelung des Seilzug-Getriebes funktionssicherer zu gestalten und die konzentrisch zusammengedrängte Struktur der Auslösung und Entriegelung der Öffnungs- und Schließ-Mechanik aufzulockern und so anzuordnen, aufzuteilen und auszubilden, daß sie beanspruchungsfester ist und eine leichtere Montage wie auch Demontage ermöglicht.The invention is based on the object, a double-automatic To improve the NC and NO screens of the type defined at the outset, especially the locking and unlocking of the cable gear to design more reliable and the concentrically compressed Structure of the release and unlocking of the opening and closing mechanism loosening up and arranging, dividing and training that it is stronger and easier to assemble and disassemble enables.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die zweite Auslösevorrichtung einen mit der KLinke zusammenwirkenden, in der Schirmstock-Achse verschieblichen Entriegelungsschieber aufweist sowie eine mit diesem synchron verschiebliche , mit der Auslösetaste zusammenwirkende Sperrklinke, und daß diese verschiebliche Anordnung in Abhängigkeit vom Einschub und Ausschub des Schirmstockes wechselweise in die auslösebereite Position gegenüber der Klinke und der Auslösetaste einrückt in Richtung zur Klinke hin, und von dieser weg ausrückt, in eine wirkungslose Neutral-POsition.This object is achieved in that the second Tripping device cooperating with the pawl in the Umbrella stick axis has movable unlocking slide as well as one that can be moved synchronously with it, with the release button cooperating pawl, and that this slidable Arrangement depending on the insertion and extension of the umbrella stick alternately in the ready-to-fire position the pawl and the release button engage towards the pawl towards and out of it, into an ineffective neutral position.
Hierdurch ergibt sich eine erhebliche Verbesserung eines automatisch öffnenden und schließenden Schirmes der eingangs definierten Bauart, sowohl strukturell wie auch in der Funktion, in der Herstellung und Funktionssicherheit, Montage- und Demontage-Fähigkeit. Durch die stock-zentrische und zugleich konform stock-parallele Anordnung und Verschiebung der Entriegelung und der zweiten Auslösevorrichtung und deren konforme Ein- und Auskupplung in und aus ihren Wirkungsstellungen mit der Auslösetaste bzw. mit der Klinke und ihrer Hakennase ergibt sich eine wesentliche Auflockerung und mithin auch robustere, stabilere Strukturierung der eng zusammengedrängten Mechanismen für die Öffnungs- und Schließ-Vorgänge, weg von dem äußerst ungünstigen, beengten Anordnungsraum in der Höhlung des Schirmstockes. Darin verbleibt nurmehr noch die Klinke und dessen Entriegelung der Schließmechanik. Die Verriegelung und Entriegelung des Öffner-Mechanismus ist von der Schließ-Mechanik getrennt in den geräumigeren Raum vom Schirmstock weg verlegt unter doppel-funktionaler Einbeziehung der verschieblichen Auslösetaste in ihren Funktionen als Auslöseglied für die Öffnung und Schließung wie auch als Steuerschieber bzw. Kupplungselement für die kontinuierliche Ein- und Auskupplung der Entriegelung der Seilzugstangen-Klinke und deren Hakennase. Die Schließer- und Öffnermechanik funktioniert folglich in einer anordnungs- und wirkungsmäßig voneinander getrennten Auflockerung von zwei Gruppierungen, die in der kontinuierlichen Funktionsfolge des Öffnungs-, Schließ- und Stock-Verkürzungs-Vorgangs miteinander kuppelbar und voeinander trennbar sind. Demnach sind auch alle darin einbezogenen Bauteile beanspruchungsfester und funktionssicherer gestaltbar und überdies auch einfach montierbar und bedarfsweise leicht auswechselbar.This results in a significant improvement in an automatically opening one and closing screen of the type defined above, both structurally as well as in the function, in the production and functional safety, Assembly and disassembly ability. Due to the stick-centric and at the same time compliant Floor-parallel arrangement and displacement of the unlocking and the second Tripping device and its compliant engagement and disengagement in and out of it Action positions with the release button or with the pawl and its hook nose there is a substantial loosening and therefore also more robust, More stable structuring of the tightly packed mechanisms for the opening and closing processes, away from the extremely unfavorable, cramped arrangement space in the hollow of the umbrella stick. Only the remains Pawl and its unlocking of the locking mechanism. The locking and unlocking The opening mechanism is separate from the closing mechanism more spacious room moved away from the umbrella stick with double functional inclusion the sliding trigger button in its functions as a trigger element for opening and closing as well as a control slide or coupling element for the continuous engagement and disengagement of the release of the cable pull pawl and their hook nose. The closer and opener mechanism works consequently in a separate arrangement and effect Loosening of two groups in the continuous functional sequence the opening, closing and stick shortening process can be coupled together and are separable from each other. Accordingly, everyone is included Components can be designed to be more stress-resistant and functionally reliable, and moreover also easy to install and, if necessary, easy to replace.
Eine in ihrer Funktion besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung nach dem Hauptanspruch ergibt sich dadurch, daß die Auslösetaste verschiebbar geführt,- das Sperrglied zur Aufnahme und Arretierung der Hakennase rohrförmig in einer Höhlung ausgebildet und koaxial zur Schirmstockachse angeordnet ist und sich am Schirm-Stock abstützt, -die zweite Auslösevorrichtung mit dem Entriegelungsschieber und der Sperrklinke zu einer Bau-Einheit zusammengefaßt sind, wobei der Entriegelungschieber in der Höhlung geführt und von einer Feder in Richtung auf die Hakennase der Klinke vorgespannt ist und sich bei geschlossenem und verkürztem Schirm über einen, an einem seitlichen Arm ausgebildeten Anschlag am Schieber abstützt und die Sperrklinke am Arm um eine Achse federnd schwenkbar gelagert und als zweiseitiger Hebel ausgebildet ist, dessen einer Hebelarm für den Angriff der Auslösetaste beim Schließvorgang vorgesehen und dessen anderer Hebelarm mit einem Arretierhaken zur Arretierung des Entriegelungsschiebers im Abstand von der Hakennase vorgesehen ist, so daß beim Öffungs-Vorgang die erste Auslösevorrichtung durch Betätigen der Auslösetaste den den Schirmstock freigibt, wobei die Stirnseite des Entriegelungsschiebers vom Arretierhaken im Abstand von der Hakennase gehalten ist und der Hebelarm in den Wirkungsbereich der Auslösetaste gelangt, beim Schließvorgang durch erneute Betätigung der Auslösetaste der Arretierhaken freikommt und der Entriegelungsschieber in Eingriff mit der Hakennase gelangt und die Klinke vom Sperrglied löst und beim Verkürzen des Schirmstockes bei entspannten Zugfedern die Druckfeder gespannt und die Hakennase im Sperrglied arretiert wird.A particularly advantageous embodiment of the function of the Invention according to the main claim results from the fact that the release button slidably guided - the locking member for receiving and Locking the hook nose is tubular in a cavity and is arranged coaxially to the umbrella pole axis and on the umbrella pole supports, -the second release device with the unlocking slide and the pawl are combined into a structural unit, the unlocking slide guided in the cavity and towards by a spring the hook nose of the jack is biased and when closed and shortened Umbrella over a stop formed on a side arm on the The slide supports and the pawl on the arm can be pivoted about an axis stored and designed as a two-sided lever, one lever arm intended for the attack of the release button during the closing process and its another lever arm with a locking hook for locking the unlocking slide is provided at a distance from the hook nose, so that during the opening process the first release device by pressing the release button releases the umbrella stick, the front of the unlocking slide is held by the locking hook at a distance from the hook nose and the lever arm enters the effective range of the release button during the closing process by pressing the release button again the locking hook is released and the unlocking slide engages with the hook nose and the pawl releases from the locking member and when shortening the umbrella stick when relaxed Tension springs tension the compression spring and the hook nose is locked in the locking element becomes.
Hiernach ergibt sich eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit der ersten Auslösevorrichtung dadurch, daß diese Auslösevorrichtung mit dem Schieber zusammenwirkt.This results in a particularly advantageous embodiment of the invention in connection with the first triggering device in that this triggering device cooperates with the slide.
Eine vorteilhafte Ausgestaltungsform der Mechanik der zweiten Auslösevorrichtung ist dadurch erzielbar, daß der Arretierhaken mit dem Anschlag zusammenwirkt, der an der Unterseite einer mit dem Schirmgriff verbundenen, den Schirmstock umgreifenden Haltebuchse vorgesehen ist.An advantageous embodiment of the mechanics of the second triggering device can be achieved in that the locking hook interacts with the stop, the one on the underside of one connected to the umbrella handle, the umbrella stick encompassing retaining bush is provided.
Eine besonders funktionssichere Ausgestaltung der Seilzug-Mechanik ist dadurch erreichbar, daß das Seil anderenendes am Schieber direkt angreift oder über eine Seilrolle am Schieber geführt und mit der Schirmkrone verbunden ist.This provides a particularly reliable design of the cable-pull mechanism achievable that the rope attacks the other end directly on the slider or over a pulley on the slide and connected to the umbrella crown is.
Nach einem weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung ergibt sich eine besonders beanspruchungsfeste, funktionssichere Ausbildung der Seilzugverriegelung und -Entriegelung dadurch, daß die Klinke an einem an der Stange angebrachten oder angeformten U-förmigen Hohlprofil mit radial federndem Spiel eingelagert ist und das Sperrglied als eine in das Stockende eingesteckte Buchse mit einem stock-zentrischen Anschlagring zur Einrastung der Hakennase ausgebildet ist. According to a further advantageous embodiment of the invention a particularly stress-resistant, reliable training of Cable lock and unlock by the fact that the pawl on one the rod attached or molded U-shaped hollow profile with radial resilient game is stored and the locking member as one in the stick end inserted socket with a stock-centric stop ring for locking the hook nose is formed.
Hiernach ergibt sich eine weitere vorteilhafte Ausgestaltungsform der Seilzugverriegelung dadurch, daß das Hohlprofil beim Arretieren der Klinke mit einem angespritzten Ende in ein Eingangsloch des Sperrgliedes eintaucht und sich darin an einer dem angespitzten Ende angepaßten Schräge abstützt, sobald sich die Hakennase hinter dem Anschlagring einhakt.This results in a further advantageous embodiment of the cable lock in that the hollow profile when locking the pawl with an injection molded end immersed in an input hole of the locking member and is supported in it on a bevel adapted to the pointed end, as soon as the hook nose hooks behind the stop ring.
Einem weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal zufolge ergibt sich eine besonders stabile, einfache und leicht montabel wie demontable Anordnung und Ausbildung der Seilzug-Entriegelungsmechanik dadurch, daß der Entriegelungschieber von einem in der Höhlung des Sperrgliedes verschieblichen Kolben mit einem angesetzten Hohlzylinder gebildet ist, wobei der Hohlzylinder der Hakennase zugewandt ist.Another advantageous design feature results in a particularly stable, simple and easy to assemble and disassemble arrangement and training the cable release mechanism in that the Unlocking slide from a displaceable in the cavity of the locking member Piston is formed with an attached hollow cylinder, the Hollow cylinder facing the hook nose.
Einem weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal entsprechend läßt sich die Mechanik der zweiten Auslösevorrichtung als Baueinheit funktionsgünstig und rationellausbilden dadurch, daß der Kolben innerhalb eines Schlitzes an einem griff-festen Querstift geführt ist und sich an seinem dem Hohlzylinder abgewandten Ende mittels einer tellerförmigen Scheibe und einer daran anliegenden Druckfeder am Boden des Schirmgriffes abstützt, und daß an der Scheibe der in einem Hohlraum des Schirmgriffes hochragende Arm gelagert ist.According to another advantageous design feature, the mechanics of the second trigger device as a functional unit and rationalize by having the piston within a slot a non-slip cross pin is guided and attached to the hollow cylinder opposite end by means of a plate-shaped disc and one attached to it adjoining compression spring is supported on the bottom of the umbrella handle, and that at the Washer which is mounted in a cavity of the umbrella handle and protruding arm.
Einem weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal zufolge ist eine volle Ausschiebung des Stock-Teleskopes erzielbar bzw. lassen sich größere Stock-Ausschub-Hübe bei festem Übersetzungs-Verhältnis des Seilzuges sowie auch der erwünschte Ausgleich der Längen-Toleranzen innerhalb und zwischen den Öffnungs- und Schließ-Mechanismen dadurch ermöglichen, daß im Seilzug eine Zugausgleichsvorrichtung angeordnet ist in Form einer Federkolben-Zylinder-Struktur mit einer Hülse als Zylinder und einer darin geführten, unter Wirkung einer Druckfeder abgefederten Kolbenbuchse.According to another advantageous design feature, a full Extension of the stick telescope can be achieved or larger stick extension strokes can be achieved with a fixed transmission ratio of the cable as well as the desired one Compensation of the length tolerances within and between the opening and Closing mechanisms enable that in the cable a tension compensation device is arranged in the form of a spring piston-cylinder structure with a sleeve as a cylinder and a guided therein, under Effect of a spring-loaded piston bush.
Eine besonders funktionsgünstige Anordnung der Zugausgleichsvorrichtung in Verbindung mit der Arretierung des Seilzuges im Sperrglied ergibt sich nach einer weiteren Ausgestaltungsform dadurch, daß die Zugausgleichsvorrichtung vor der Seilrolle an der Krone innerhalb des Schirmstockes zwischen dem Seil und der Stange zu liegen kommt bei geschlossenem, verkürztem Schirm.A particularly functional arrangement of the tension compensation device in Connection with the locking of the cable in the locking member results according to a further embodiment in that the tension compensation device in front of the pulley on the crown within the umbrella stick between the rope and the bar lie with the closed, shortened one Umbrella.
Eine besonders leichte Zugangsmöglichkeit zu der im Schirmgriff und Schirmgriff befindlichen Mechanik und deren einfacher Ein- und Ausbau läßt sichA particularly easy access to the one in the umbrella handle and umbrella handle existing mechanics and their easy installation and removal can be
nach einem weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal dadurch erzielen, daß der Boden des Schirmgriffes von einem am Griffschaft mittels einer Clipsverbindung wiederlösbar aufgeklipsten Deckel gebildet ist und ein zwischen diesem und der Griff/Stock-Haltebuchse ausgeformter zylindrischer Hohlraum als Anordnungs- und Verschiebe-Spielraum der tellerförmigen Scheibe und deren Druckfeder dient.achieve according to a further advantageous design feature, that the bottom of the umbrella handle from one on the handle shaft by means of a clip connection Detachable clipped lid is formed and a between this and the handle / stick holding bush formed cylindrical cavity as arrangement and displacement latitude of the plate-shaped disk and its Compression spring.
Schließlich ergibt sich noch einem anderen vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal zufolge ein vereinfachter Ein- und Ausbau der Bauteile im Schirmstock und Schirmgriff dadurch, daß der Querstift zugleich den Schirmstock mit dem Sperrglied und dem Schirmgriff einheitlich verbindet.Finally, there is another advantageous design feature according to a simplified installation and removal of the components in the umbrella stick and umbrella handle in that the cross pin also the umbrella stick connects uniformly with the locking member and the umbrella handle.
Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:
- Fig. 1
- den erfindungsgemäßen Schirm in geschlossenem, auf Taschen-Format verkürztem Zustand, in einem Längs-Querschnitt, mit nur einem einzelnen Dachgestänge,
- Fig.2
- den unteren Abschnitt des Schirms mit dem Bereich des Griffes in einem Längs-Querschnitt und im Funktions-Zustand von Fig.1,
- Fig.3
- denselben Griff-Bereich im vergrößerten Längs-Querschnitt im Funktions-Zustand nach eben ausgelöstem Öffnungs-Vorgang,
- Fig.4
- denselben Griff-Bereich, gleichfalls in einem vergrößerten Längs-Querschnitt, jedoch nach ausgelöstem Schließvorgang,
- Fig.5
- eine abgesonderte Vergrößerung der Bau- und Verschub-Einheit mitsamt der dem Schließ-Vorgang zugeordneten Auslösung und Entriegelung, in der Auslöse- bzw. Entriegelungs-Stellung,
- Fig.6
- den geöffneten Schirm im Längsschnitt mit einem einzelnen Dachgestänge,
- Fig.7
- den geschlossenen Schirm im Längsschnitt mit einem einzelnen Dachgestänge,
- Fig.8
- einen vergrößerten Querschnitt durch den Schirmgriff im Bereich seiner Befestigung am Stock, gemäß Schnitt a-b von Fig.2,
- Fig.9
- einen vergrößerten Abschnitt des oberen Schirmendes im Funktions-Zustand des Schirms nach Fig.1,
- Fig.10
- einen dem Seilzug-Umlenk-Getriebe zugeordneten Zugausgleich in einem vergrößerten Längsschnitt im Funktions-Zustand von Fig.1,
- Fig.11
- denselben Zugausgleich im vergrößerten Längsschnitt, jedoch gemäß dem Funktions-Zustand von Fig.6.
- Fig. 1
- the umbrella according to the invention in the closed, shortened to pocket format, in a longitudinal cross-section, with only a single roof linkage,
- Fig. 2
- the lower section of the screen with the area of the handle in a longitudinal cross section and in the functional state of Fig.1,
- Fig. 3
- same handle area in the enlarged longitudinal cross-section in the functional state after the opening process has just been triggered,
- Fig. 4
- the same handle area, also in an enlarged longitudinal cross-section, but after the closing process has been triggered,
- Fig. 5
- a separate enlargement of the construction and shear unit together with the triggering and unlocking associated with the closing process, in the triggering or unlocking position,
- Fig. 6
- the open umbrella in longitudinal section with a single roof frame,
- Fig. 7
- the closed umbrella in longitudinal section with a single roof frame,
- Fig. 8
- 3 shows an enlarged cross section through the umbrella handle in the area of its attachment to the stick, according to the section from FIG. 2,
- Fig. 9
- 3 shows an enlarged section of the upper end of the screen in the functional state of the screen according to FIG. 1,
- Fig. 10
- 1 shows a cable compensation associated with the cable-deflection gear in an enlarged longitudinal section in the functional state of FIG. 1,
- Fig. 11
- the same tension compensation in an enlarged longitudinal section, but according to the functional state of Fig. 6.
Der automatisch öffnende und schließende Schirm hat eine teleskopisch
verkürzbaren Stock 1 und ein zusammen-klappbares und/oder -schiebbares
Dach D, um im geschlossenen Zustand im Taschen-Format aufbewahrt werden
zu können. Das von einem Dachgestänge 2 getragene und mit einem Bezug 3 versehene
Dach D hat jeweils mehrere Gestänge-Einheiten 2°, die jeweils in einer
sternförmigen Anordnung um den Stock 1 sowohl an einer am oberen Stockende
1a sitzenden Krone 4 als auch an einem am Stock 1 auf und ab verschieblichen
Schieber 5 gelenkig angreifen. Die jeweiligen Gestänge-Einheiten 2°, von
denen in der Zeichnung der Übersichtlichkeit wegen nur eine einzelne gezeigt
ist, umfassen jeweils einen geeigneten Gelenk-Verbund von Dachstangen
2' und Streben 2''. Eine der Streben 2'' ist jeweils an dem Schieber 5
angelenkt, sodaß das Dach D durch eine Aufwärts-Bewegung des Schiebers 5 geöffnet
werden kann und durch Abwärtsbewegung zu schließen ist mit Hilfe
jeweils eines Federantriebs F1 und F2. Hiervon ist der Federantrieb F1 zur
automatischen Teleskopierung des Stockes 1 und einhergehender Öffnung des Daches D und der
Federantrieb F2 zu dessen automatischer Schließung vorgesehen, wobei der letztere beispielsweise
in Form mehrerer Federzüge F2' so in den Gestänge-Einheit 2°
eingebaut sein kann, daß diese ständig das Bestreben haben, das Dachgestänge
zuzuklappen. Dabei ist jedoch die Federkraft aller Federzüge F2' so bemessen,
daß sie, wie in der Folge noch näher beschrieben, weit unter der
Federkraft des Feder-Antriebs F1 zur Teleskopierung des Stockes 1 und zur
Öffnung des Daches D liegt. Die Achse des Stockes 1 ist mit X bezeichnet.The automatically opening and closing umbrella has a telescopic
shortenable floor 1 and a collapsible and / or sliding
Roof D to be kept in the closed state in pocket format
to be able to. That carried by a
Der stärkere Feder-Antrieb F1 hat die Form einer im Stock1 dehnungsbeweglich
eingelassenen Druckfeder-Spirale F1', die sich einenendes an der Krone 4
und anderenendes unten an einem stockfesten Anschlag 1b abstützt. Das auf
diese Weise gebildete Feder-Teleskop 1' hat das ständige Bestreben sich auszuweiten.
Um dieses Bestreben zugleich für die Öffnung des Daches D zu nutzen,
ist ein nach dem Flaschenzug-Prinzip strukturiertes Seilzug-Umkehr-Getriebe S
zwischen dem Stock 1 und dem das Dach D betätigenden Schieber 5 vorgesehen.
Dieses kraftsparende Getriebe ist vorzugsweise ein Doppelrollen-Zug
mit je einer Seilrolle 6 an der Krone 4 und einer solchen Rolle 7
am Schieber 5 sowie mit einem darüber laufenden Seilzug S'. Dieser
ist einenendes an einer Verankerung 4a an der Krone 4 fixiert
und anderenendes mit einer im Stock 1 verschieblichen Schubstange
8 direkt oder über einen Zugausgleich Z verbunden. Am freien Ende 8a
der Schubstange 8 oder eines am Ende 8a angeformten oder angeschlossenen
U-Hohl-Profils 9a ist ein Riegel in Form einer radial ↔ federnden
Klinke 9 innerhalb des Hohl-Profils 9a eingebettet fixiert, so
daß die Klinke 9 mit einer Hakennase 9b schwingbeweglich aus diesem
Hohl-Profil 9a herausfedern wie auch gegen den Boden 9a' des
Profils 9a wieder zurückschwingen kann mit seitlicher Führung durch die
Profil-Schenkel 9a'' (Fig.5).The stronger spring drive F1 has the shape of a flexible in the Stock1
embedded compression spring spiral F1 ', which ends at the
Die Klinke 9 wirkt mit einem in sich "starren" Sperrglied 10 einer
dem Schließ-Vorgang zugeordneten Auslöse-Sperre A2 zusammen, indem
sie, wie aus den Fig.1 und 2 ersichtlich, im geschlossenen, verkürzten
Zustand des Schirms mit der Hakennase 9b innerhalb einer
Höhlung 10a des buchsenförmigen Sperrgliedes 10 hinter einer Ringschulter
10b verhakt ist. Das Sperrglied 10 ist in dem Stockende
1c eingeschoben und in seiner Eindringtiefe durch einen sich am
Stockende 1c abstützenden Flansch 10c festgelegt. Demgemäß ist also
die Klinke 9 kein starrer Riegel, der von einem radial beweglichen
bzw. flexiblen Sperrglied erfaßt und arretiert wird, sondern eine
Art federnde Harpune , die sich selbst im "starren" Sperrglied 10 verankert.
Um das zentrisch exakte Selbst-Einrasten der federnden Klinke
9 und deren Verschiebe-Sicherheit in ihrer Verrastung in dem starren
Sperrglied 10 besonders funktionsgünstig zu gestalten, kann das
die Klinke 9 bergende U-Hohl-Profil 9a, wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich,
ein angespitztes Ende 9a''' aufweisen, mit dem es beim Verrasten
der Klinke 9 in dem Sperrglied 10 so tief in deren Eingangsloch
10d eintaucht und darin Halt findet an einer angepaßten
Schräge 10e, bis die Hakennase 9b der Klinke 9 das Loch 10d
passiert hat und hinter der Ringschulter 10b eingerastet ist.
Auf diese Weise ist das Seilzug-Umkehr-Getriebe S zwischen seinen
Fixpunkten 4,4a und 9b,10b im zusammengeschobenen, verkürzten
Zustand (Fig.1,2) des Schirms ein unter Federspannung stehendem
Stock-Teleskop 1'. Das Seilzug-Umkehr-Getriebe S kann, soweit
es im Stock 1 eingelassen und beweglich ist, zwecks Vermeidung
eines unerwünschten Reibungsschlusses mit der ebenfalls im Stock
1 befindlichen Druckfeder F1' des Öffner-Antriebs mit einem mit
dem Stock-Teleskop 1 bezüglich Länge, Ausschub und Einschub abgestimmten
teleskopierenden Teleskop-Kokon TK umhüllt sein. Desweiteren
kann der schon genannte Zugausgleich Z in Abstimmung
mit der Schubstange 8 vorzugsweise so plaziert sein, daß er im
zusammengeschobenen Stock 1 zwischen Schubstange 8 und der an
der Krone 4 sitzenden Seilrolle 6 zu liegen kommt. Der Zugausgleich
Z ermöglicht die Überbrückung von Maß-Toleranzen im Gefüge
des Stock-Teleskops 1' und der mit ihm verbundenen Dach-Kinematik,
insbesondere aber auch, daß dadurch das Stock-Teleskop
1' bei geöffnetem Dach D und ausgeschobenem Stock-Teleskop 1' in
voller Länge ausgefahren werden kann (Fig.6,11). Der Zugausgleich
Z besteht vorzugsweise aus einer Zylinder-Kolben-Führung mit
einer Hülse Z' als Zylinder, einer darin geführten Kolben-Buchse
Z'' und einer diese gegenüber der Hülse Z' federnd abstützenden
Druckfeder Z*, wobei die Hülse Z' mittels eines Niets Za an der
Schubstange 8 angreift, während die Kolben-Buchse Z'' mit dem Seil S' verbunden
ist, indem dieses durch die Buchse Z'' gefädelt mit einem Knoten S* an
einem Flansch Zb der Buchse Z'' zugbelastet anliegt (Fig.10,11). The
Der Griff 12 hat eine zentrische Haltebuchse 12a, daran radial
angeformte Stege 12b und einen zylindrischen Schaft 12c. Dieser
ist mit der Haltebuchse 12a durch die Stege 12b verbunden, so
daß sich mehrere, über die Grifflänge erstreckende radiale Hohlkammern
12d im Griff 12 ergeben innerhalb des Distanzraums zwischen
Buchse 12a und Schaft 12c. In der Haltebuchse 12a ist der
Stock 1 mit seinem unteren Ende 1c eingesteckt und lösbar mittels eines
Querstifts 13 fixiert, indem dieser durch den Schaft 12c, zwei sich gegenüberliegenden
Stegen 12b,12b und mittig durch die Haltebuchse 12a und durch
das Stockende 1c hindurchgreift (Fig.8). Zugleich greift der Querstift
13 aber auch noch fixierend durch das buchsenförmige Sperrglied 10
der Auslösevorrichtung A2 hindurch sowie durch einen Schlitz 14a eines
im Sperrglied 10 verschiebbaren Kolbens 14 einer in der Folge noch
näher beschriebenen Kolben-Führung K der Auslöse-Vorrichtung A2.
Demnach sind Stock 1, Griff 12 und Sperrglied 10 in einem gemeinsam
mittels Querstifts 13 aneinander und gegeneinander fixiert und außerdem
bildet dieser mit seinem Durchgang durch den Schlitz 14a°
auch noch einen Begrenzungs-Anschlag für die Verschiebe-Bewegung
des Kolbens 14 in der Höhlung 10a des Sperrgliedes 10.The
Ein weiterer zylindrischer Hohlraum 12e im Griff 12 erstreckt sich
vom Stockende 1c bzw. einem daran anliegenden Flansch 10c des Sperrgliedes
10 bis zum Boden 12 f des Griffes 12. Der Boden 12f ist von
einem Deckel 12g gebildet, der mittels einer Clips-Verbindung 12h
auf dem Schaft 12c wiederlösbar aufgeklipst ist, so daß also der
Hohlraum 12e und die Hohlkammern 12d und die darin untergebrachten Mechanismen
nach dem Lösen des Deckels 12g sehr einfach und leicht zum Zwecke der
Montage und Reparatur zugänglich sind. Das obere Ende des Griffschafts
12i ist offen und dient als Ein- und Ausschub-Öffnung für den Schieber 5.Another
Das buchsenförmige Sperrglied 10 der Auslösevorrichtung A2 ist lose
und wiederlöslich im Stockende 1c eingesteckt und wie schon beschrieben
fixiert. Es bildet mit seiner Oberkante den ebenfalls
schon beschriebenen stockfesten Anschlag 1b für die Druckfeder-Spirale
F1' und erstreckt sich bis an das untere Ende 1c des
Stockes 1, wo es sich mittels des Flansches 10c abstützt. Das
Sperrglied 10 ist auf diese Weise bei der Montage und Reparaturen
leicht im Steckverfahren einbaubar bzw. auswechselbar bei
passgenauer Abstimmung der erforderlichen Koinzidenz-Lagen seiner
Ringschulter 10b zur federnden Klinke 9 und seines Befestigungs-Loches
am Querstift 13. Dasselbe gilt auch fur die weitere im
Griff 12 untergebrachte Mechanik.The socket-shaped locking
Die zur Auslösung des Schließ-Vorgangs erforderliche Entriegelung
der federnden Klinke 9 erfolgt durch einen Entriegelungs-Schieber
in Form eines in der Höhlung 10a des Sperrgliedes 10
verschieblichen Hohlzylinders 15, der sich im Zuge einer nach oben
gerichteten Verschiebe-Bewegung der Kolben-Führung K über die
Hakennase 9b der Klinke 9 schiebt und diese dadurch aus ihrer
Arretierung hinter der Ringschulter 10b des Sperrgliedes 10 ausrastet
(Fig.4,5). Der Hohlzylinder 15 ist an dem schon beschriebenen Kolben
14 angeformt oder an einem Zapfen 14a desselben fixiert. Der
Kolben 14 ist Teil der Kolben-Führung K. Diese ist mittels der
von dem Querstift 13 und dem Schlitz 14a° gebildeten Stift-Schlitz-Führung
innerhalb des Sperrgliedes 10 im Ausmaß der Länge des
Schlitzes 14a in einem gewissen Verschub-Limit nach oben und unten
verschieblich, wobei das obere Schlitzende 14a' das äußerste
Verschub-Limit der Kolben-Führung K aus Sperrglied 9 heraus
und das untere Schlitzende 14a'' das äußerste Verschub-Limit ins
Sperrglied 10 ergeben. Der Kolben 14 ist an einer tellerförmigen
Scheibe 14b fixiert oder angeformt, von der ein parallel zum
Kolben 14 verlaufender Arm 14c dermaßen absteht, daß er
parallel zur Wandung des Griffschafts 12c frei beweglich in eine
der Hohlkammern 12d des Griffes 12 hineinragt. Dabei befindet sich der Arm
14c mit seiner Oberkante 14c* in kraftschlüssiger Anlage an dem Schieber 5
(Fig.1,2). An dem Arm 14c sitzt eine doppelarmige Sperrklinke 16, die um
eine Achse 17 schwenkbar ist und durch eine Dreh-Feder 18 im geschlossenen und
verkürztem Zustand des Schirms (Fig.1,2) mit einer Kante 16b' des
unteren Hebelarms 16b in Anlage an der zylindrischen Außenfläche
der Haltebuchse 12a gehalten ist. Der untere Hebelarm 16b ist
mit einem Arretierhaken 16b'' versehen, mit dem er sich in der aus
Fig.3 ersichtlichen auslösebereiten Stellung für den Schließ-Vorgang
an der Unterkante 12a'' oder einem daran angebrachten Anschlagring
12a' der Haltebuchse 12a verhakt. Mit ihrem oberen Hebelarm
16a wirkt die Sperrklinke 16 mit der Auslöse-Taste 11 zusammen, sobald
die Klinke 16 von der Kolben-Führung K in den Hubweg H der Taste 11
hineingeschoben und von dieser erfaßbar ist, wobei der Hebelarm
16a mit dem Arretierhaken 16b'' außer Eingriff mit der Unterkante
12a'' bzw. mit dem Anschlagring 12a' gelangt. Die Verschiebung der
Sperrklinke 16 in den Hubweg H der Auslöse-Taste 11 erfolgt unter
Wirkung einer Druckfeder 19, die zwischen der tellerförmigen Scheibe
14b und dem Boden 12f des Griffdeckels 12g eingespannt ist.
Auf diese Weise ergibt sich eine zentrisch in der Stockachse X
im Limit der Stift-Schlitz-Führung 13,14a geführte Kolben-Führung
K der Sperrklinke 16 und des Entriegelungs-Hohlzylinders 15 mit einer
Verschub-Richtung zum Ende des Griffes 12 hin unter Wirkung des Schiebers 5 und
in Gegenrichtung unter Wirkung der Feder 19 zur Auslöse-Taste 11 hin in der
erfolderlichen verdrehsicheren Ausrichtung des Arms 14c und der Sperr-Klinke
16 in Bezug auf deren Eingriff in den Hubweg H der Auslöse-Taste
11. Neben diesem verdreh-gesicherten Hub ergibt sich aber auch insbesondere
ein gleich-gerichteter, konformer Hub der Teile 14,15,16,17,18 der Auslöse-Vorrichtung
A2 und der ihr zugeordneten Entriegelung in einer Bau-Einheit wie
Verschub-Einheit (Fig.2,3,4,5). Auch diese Bau- und Verschub-Einheit V ist aus
einfachen und robusten Teilen so konzipiert und zusammengesetzt, daß sie eine
hohe Funktions-Sicherheit gewährleistet und im Einsteck-Verfahren mit wenigen
Handgriffen eingebaut werden kann und ebenso leicht wieder demontable und auswechslungsfähig
ist nach Abnahme des Griff-Deckels 12g vom Griffschaft 12c und
Lösen des Querstifts 13 (Fig.4,5). Die Einschub-Begrenzung der Bau- und
Verschub-Einheit V kann anstelle des Schlitz-Anschlags 14a'' auch dadurch erfolgen,
daß die Scheibe 14b unmittelbar am Flansch 10c des Sperrglieds 10 anschlägt.The release required to initiate the closing process
the
Die Auslöse-Taste 11 dient nicht nur zum Aktivieren der schon
beschriebenen Auslöse-Vorrichtung A2 für den Schließ-Vorgang,
sondern auch noch zum Aktivieren der dem Öffnungs-Vorgang zugeordneten
Auslöse-Vorrichtung A1 für den Öffnungs-Vorgang. Die
Auslöse-Taste 11 ist vorzugsweise vereinfacht mit der Auslöse-Vorrichtung
A1 und deren Entriegelung einheitlich zusammengebaut.
Sie ist mittels eines Schiebers 11a in einem mit dem Hubweg
H identischen Hohlraum des Schirmgriffes 12 quer zum Stock 1
in einer Nut 12h verschiebbar. Der Schieber 11a umschließt dabei
den Stock 1 in Form eines Oval-Ringes derart, daß er den Stock 1
ringsum mit genügendem Verschub-Spiel passieren kann und die Taste
11, ausgehend aus ihrer Grundstellung, in ihre Auslöse-Stellungen
für den Öffnungs- und Schließ-Vorgang gegen Wirkung einer den
Schieber 11a in der Ausgangsstellung haltenden Feder 20 verschieben
kann. Beim Öffnungs-Vorgang rastet die Taste 11 eine am Schieber
11a ausgebildete Auslösesperre 21 aus einer Rastöffung 5a
des Dach-Öffnungsschiebers 5 aus, so daß der über das Seilzug-Umkehr-Getriebe
S gespannten Stock 1 zur Teleskopierung freigegeben
wird mit einhergehender Öffnung des Daches D (Fig.2,5). Beim Auslösen
des Schließ-Vorgangs rastet die Taste 11 die Sperrklinke 16 gegen
Wirkung der Drehfeder 18 aus ihrer Arretier-Stellung (Fig.3)
von der Unterkante 12a'' bzw. dem Anschlagring 12a' aus, so daß
die Kolben-Führung K unter der Wirkung der Feder 19 den Entriegelungs-Schieber
15 über die Hakennase 9b schiebt und dadurch die
federnde Klinke 9 aus ihrer Arretierung an der Ringschulter 10b
ausrastet mit einhergehender Freigabe des Seilzug-Umkehr-Getriebes
S im Sinne der Dach-Schließung unter Wirkung der Federn F2'.The
Die Haupt-Funktionen des Schirms sind demgemäß bestimmt durch
Bei dem durch Eindrücken der Auslöse-Taste 11 auszulösenden Öffnungs-Vorgang
hebt der Riegel 21 seine Verrastung im Dach-Öffnungs-Schieber
5 auf, so daß dieser vom Seilzug-Getriebe S unter
Wirkung des sich auseinanderschiebenden Stock-Teleskops 1 mit einhergehender
Öffnung des Daches D nach oben in die aus Fig.6 ersichtliche
Lage bewegt wird. Da das Seilzug-Getriebe S im Sperrglied 10 fixiert
ist, läuft das Seil S' über die Rolle 7 am Schieber 5 ab, der Teleskop-Kokon
TK schiebt sich konform auseinander und die Dach-Schließ-Federn
F2' werden gespannt. Zugleich löst sich der Dach-Öffnungs
Schieber 5 von dem Arm 14c, so daß sich die aus den Teilen 14
bis 18 bestehende Verschub-Einheit mit dem Entriegelungs-Schieber
15 und der Sperrklinke 16 unter Wirkung der Feder 19 aus
Stellung nach Fig.2 in die in Fig. 3 gezeigte Lage verschiebt.
Darin greift die Sperrklinke 16 mit ihrem Hebelarm 16a in den Hubweg
H der Auslöse-Taste 11 ein, wobei die Sperrklinke 16 jedoch noch
mit ihrem anderen Hebelarm 16b am Anschlag 12a'bzw. 12a'' verhakt
ist und der Entriegelungs-Schieber 15 unmittelbar vor der Hakennase
9b der federnden Klinke 9 zu liegen kommt. Der Zugausgleich Z
des Seilzug-Getriebes S ist nunmehr gespannt (Fig.11).In the opening process to be triggered by pressing the
Bei dem folgenden, wiederum durch Eindrücken der Auslöse-Taste 11
auszulösenden Schließ-Vorgang des Daches D schwenkt die Taste 11 die
Sperrklinke 16 aus der Arretierstellung am Anschlag 12a' bzw. 12a'' gegen
Wirkung der Drehfeder 18, so daß sich die Verschub-Einheit mit
dem Entriegelungs-Schieber 15 und der Sperrklinke 16 unter Wirkung
der Feder 19 ein weiteres Stück nach oben verschiebt in die
in Fig. 4 gezeigte Lage. Darin schlägt die Unterkante 14a'' der
Stift-Schlitzführung 13,14a an den Querstift 13 an, der Entriegelungs-Schieber
15 stülpt sich über die Hakennase 9b und hebt
diese in einer radial federnden Zentrier-Bewegung aus der Ringschulter
10b des Sperrgliedes 10 aus, worauf das Seilzug-Umkehr-Getriebe
S die federnde Klinke 9 an der Schubstange 8 nach oben ziehend
unter Wirkung der Dach-Schließfedern F2' mit dem Seil S' nunmehr
über die Seilrollen 6,7, zurückläuft mit einhergehender Abwärts-Verschiebung
des Schiebers 5 und Zufaltung des Daches D. Der Zugausgleich Z
ist nunmehr zufolge des voll ausgezogenen Stock-Teleskops 1 frei (Fig.10).
Bei der danach folgenden Verkürzung des Stock-Teleskops 1 ist der
Schirm beidhändig zu fassen und mit dem Griff-Ende und Kronenteil
gegeneinander zusammenzudrücken bis der Schieber 5 mit einer
Buchse 5b in eine dementsprechend angepaßte Aufnahme-Öffnung
12i des Griffes 12 eintaucht mit einhergehendem Auftreffen des
Schiebers 5 auf den Arm 14c der Verschub-Einheit mit der Auslöse-Vorrichtung
A2 und dem Entriegelungs-Schieber 15 und dem
Verschieben in die wirkungslose Neutral-Stellung gemäß der Lage
nach Fig.1 und 2, in der schließlich auch wieder die Auslöse-Sperre
21 in die Rastöffnung 5a des Schiebers 5 einrastet, womit
auch wieder die Dach-Öffnung mitsamt dem gespannten Stock-Teleskop
1 arretiert ist in der Ausgangsstellung gemäß Fig.1.In the following, again by pressing the
Darin ist auch das Seilzug-Umkehr-Getriebe S wieder am Zugausgleich Z
entspannt (Fig. 10). Die Rolle 7 ist am Seil S' wieder nach
unten abgerollt. Der Zugausgleich Z kommt ebenfalls wieder infolge der längenmäßigen
Abstimmung der Schubstange 8 und ihrer Verriegelungs-Teile 9,10
in Bezug auf die verkürzte Länge des Stock-Teleskops 1 unmittelbar vor der
an der Krone 4 gelagerten Seilrolle 6 zu liegen und der Teleskop-Schutz-Kokon
TK ist wieder zugezogen. Die Feder F1' des Öffner-Antriebs ist wieder
gespannnt, die Federn F2' des Schließer-Antriebs dagegen entspannt. Der
Dach-Bezug 3 vorzugsweise im Dachgestänge faltenfrei eingezogen.In it, the cable reversing gear S is again on the cable compensation Z
relaxed (Fig. 10). The
Claims (14)
dadurch gekennzeichnet, daß
die zweite Auslösevorrichtung(A2) einen mit der Klinke(9) zusammenwirkenden, in der Schirmstock-Achse(X) verschieblichen Entriegelungsschieber(14,15) aufweist sowie eine mit diesem synchron verschiebliche, mit der Auslösetaste(11) zusammenwirkende Sperrklinke(16), und daß diese verschiebliche Anordnung(14,15,16) in Abhängigkeit vom Einschub und Ausschub des Schirmstockes(1) wechselweise in die auslösebereite Position gegenüber der Klinke(9) und der Auslösetaste(11) einrückt(Fig.1,Ausschub des Stockes 1) in Richtung zur Klinke(9) hin,- und von dieser weg ausrückt in eine wirkungslose Neutral-POsition(Fig.2,3, Einschub des Stockes 1).
characterized in that
the second release device (A2) has an unlocking slide (14, 15) which interacts with the pawl (9) and is displaceable in the umbrella pole axis (X), and has a pawl (16) which can be moved synchronously with it and which interacts with the release button (11), and that this displaceable arrangement (14, 15, 16), depending on the insertion and extension of the umbrella stick (1), alternately engages in the ready-to-release position opposite the pawl (9) and the release button (11) (Fig. 1, extension of the stick 1 ) towards the pawl (9), - and away from it in an ineffective neutral position (Fig. 2, 3, insertion of the stick 1).
dadurch gekennzeichnet, daß
characterized in that
daß die Auslösevorrichtung(A1) mit dem Schieber(5) zusammenwirkt.Umbrella according to claim 1, characterized in
that the trigger device (A1) cooperates with the slide (5).
daß der Arretierhaken(16b'') mit einem Anschlag(12a', 12a'') zusammenwirkt, der an der Unterseite einer mit dem Schirmgriff(12) verbundenen, den Schrimstock(1) umgreifenden Haltebuchse(12a) vorgesehen ist.Umbrella according to claim 2, 2, characterized in
that the locking hook (16b '') cooperates with a stop (12a ', 12a'') which is provided on the underside of a holding bush (12a) connected to the umbrella handle (12) and encompassing the shield stick (1).
daß die Klinke(9) in einem an der Stange(8) angebrachten oder angeformten U-förmigen Hohlprofil(9a) mit radial federndem Spiel eingelagert ist und das Sperrglied(10) als eine in das Stockende(1c) eingesteckte Buchse mit einem stock-zentrischen Anschlagring(10b) zur Einrastung der Hakennase(9b) ausgebildet ist.Umbrella according to claim 6, characterized in
that the pawl (9) is embedded in a U-shaped hollow profile (9a) attached or formed on the rod (8) with radially resilient play and the locking member (10) is inserted as a bushing in the stick end (1c) with a stick Central stop ring (10b) is designed to engage the hook nose (9b).
daß das Hohlprofil(9a) beim Arretieren der Klinke(9) mit einem angespitzten Ende(9a'') in ein Eingangsloch(10d) des Sperrgliedes(10) eintaucht und sich darin an einer dem angespitzten Ende(9a'') angepaßten Schräge(10e) abstützt, sobald sich die Hakennase(9b) hinter dem Anschlagring(10b) einhakt. Umbrella according to claim 7, characterized in
that the hollow profile (9a) when locking the pawl (9) with a pointed end (9a '') plunges into an entry hole (10d) of the locking member (10) and adapts therein to a bevel (9a '') adapted to the pointed end 10e) supports as soon as the hook nose (9b) hooks behind the stop ring (10b).
daß der Kolben(14) innerhalb eines Schlitzes(14a ) an einem griff-festen Querstift(13) geführt ist und sich an seinem dem Hohlzylinder(15) abgewandten Ende mittels einer tellerförmigen Scheibe(14b) und einer daran anliegenden Druckfeder(19) am Boden(12f) des Schirmgriffes(12) abstützt, und daß an der Scheibe(14b) der in einen Hohlraum(12d) des Schirmgriffes(12) hochragende Arm(14c) gelagert ist.Umbrella according to claim 9, characterized in
that the piston (14) is guided within a slot (14a) on a handle-fixed cross pin (13) and at its end facing away from the hollow cylinder (15) by means of a plate-shaped disk (14b) and a pressure spring (19) resting thereon The base (12f) of the umbrella handle (12) is supported, and that the arm (14c), which protrudes into a cavity (12d) of the umbrella handle (12), is mounted on the disc (14b).
daß im Seilzug(S') eine Zugausgleichsvorrichtung(Z) angeordnet ist in Form einer Federkolben-Zylinder-Struktur mit einer Hülse(Z') als Zylinder und einer darin geführten, unter Wirkung einer Druckfeder(D*) abgefederten Kolbenbuchse(Z'').Umbrella according to claim 5, characterized in
that a tension compensation device (Z) is arranged in the cable pull (S ') in the form of a spring piston-cylinder structure with a sleeve (Z') as a cylinder and a piston bushing (Z '') which is guided therein and is spring-loaded under the action of a compression spring (D *) ).
daß die Zugausgleichsvorrichtung(Z) vor der Seilrolle(6) an der Krone(4) innerhalb des Schirmstockes(1) zwischen dem Seil(S') und der Stange(8) zu liegen kommt bei geschlossenem, verkürztem Schirm.Umbrella according to claim 11, characterized in
that the tension compensation device (Z) lies in front of the cable reel (6) on the crown (4) within the umbrella pole (1) between the cable (S ') and the rod (8) when the umbrella is closed and shortened.
daß der Boden(12f) des Schirmgriffes(12) von einem am Griffschaft(12c) mittels einer Clipsverbindung(12h) wiederlösbar aufgeklipsten Deckel gebildet ist und ein zwischen diesem und der Griff/Stock-Haltebuchse(12a) ausgeformter zylindrischer Hohlraum(12e) als Anordnungs- und Verschiebe-Spielraum der tellerförmigen Scheibe(14b) und deren Druckfeder(19) dient.Umbrella according to claim 10, characterized in
that the bottom (12f) of the umbrella handle (12) is formed by a cover which can be releasably clipped onto the handle shaft (12c) by means of a clip connection (12h) and a cylindrical cavity (12e) formed between this and the handle / stick holding bush (12a) Arrangement and displacement margin of the plate-shaped disc (14b) and its compression spring (19) is used.
daß der Querstift(13) zugleich den Schirmstock(1) mit dem Sperrglied(10) und dem Schirmgriff(12) einheitlich verbindet.Umbrella according to claim 10, characterized in
that the cross pin (13) simultaneously connects the umbrella stick (1) with the locking member (10) and the umbrella handle (12).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99112322A EP0947147A3 (en) | 1996-09-10 | 1997-07-01 | Automatic openable and closable, and in pocket size umbrella |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19636690 | 1996-09-10 | ||
DE19636690A DE19636690C1 (en) | 1996-09-10 | 1996-09-10 | Automatically opening and shutting umbrella shortenable to pocket size |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99112322A Division EP0947147A3 (en) | 1996-09-10 | 1997-07-01 | Automatic openable and closable, and in pocket size umbrella |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0827701A2 true EP0827701A2 (en) | 1998-03-11 |
EP0827701A3 EP0827701A3 (en) | 1999-03-31 |
EP0827701B1 EP0827701B1 (en) | 2000-12-06 |
Family
ID=7805126
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97110703A Expired - Lifetime EP0827701B1 (en) | 1996-09-10 | 1997-07-01 | Automatic openable and closable, and in pocket-size contractible umbrella |
EP99112322A Withdrawn EP0947147A3 (en) | 1996-09-10 | 1997-07-01 | Automatic openable and closable, and in pocket size umbrella |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99112322A Withdrawn EP0947147A3 (en) | 1996-09-10 | 1997-07-01 | Automatic openable and closable, and in pocket size umbrella |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5823214A (en) |
EP (2) | EP0827701B1 (en) |
JP (1) | JP2843806B2 (en) |
CN (1) | CN1176084A (en) |
AT (1) | ATE197881T1 (en) |
DE (2) | DE19636690C1 (en) |
ES (1) | ES2152598T3 (en) |
PL (1) | PL321400A1 (en) |
PT (1) | PT827701E (en) |
RU (1) | RU2137411C1 (en) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5992433A (en) * | 1998-03-11 | 1999-11-30 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Multiple-fold automatic umbrella with simplified control mechanism and minimized elements |
US6199571B1 (en) * | 1999-03-01 | 2001-03-13 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Lightening multiple-fold automatic umbrella with control module |
US6173722B1 (en) * | 1999-10-20 | 2001-01-16 | Ko Chin-Sung | Simplified pulling rope system used for multiple collapsible umbrellas |
US6338353B1 (en) * | 2000-04-18 | 2002-01-15 | Ming Ho Umbrella Industry Co., Ltd. | Self-opening and foldable umbrella |
CN2442558Y (en) * | 2000-09-21 | 2001-08-15 | 吴接枝 | Sliding device for four-folded umbrella |
US7950200B2 (en) * | 2004-05-10 | 2011-05-31 | Robert Tropiano | Multi-purpose anchoring apparatus and method |
US20060032523A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-16 | Lung-Chiao Chou | Automated-open-close umbrella |
CN2827075Y (en) * | 2005-08-03 | 2006-10-18 | 黄禄财 | Device for automatically opening or closing multi-folding umbrella |
CN101438877B (en) * | 2007-11-23 | 2010-08-18 | 厦门福太洋伞有限公司 | Automatic opening and closing umbrella with protection function |
CN201303659Y (en) | 2008-11-10 | 2009-09-09 | 陈秀惠 | Safety device for automatic folding umbrella |
US20100186788A1 (en) * | 2009-01-23 | 2010-07-29 | Lu-Tsai Huang | Automatically-collapsible multi-folded umbrella |
US7971595B1 (en) * | 2010-02-04 | 2011-07-05 | Ko Chin-Sung | Central shaft control structure of self-opening/closing umbrella |
CN102845964A (en) * | 2011-06-29 | 2013-01-02 | 周金雄 | Simplifying type straight rib self-opening umbrella |
KR101144156B1 (en) | 2011-09-07 | 2012-05-10 | 김정휴 | Auto unfurl tent that is easy to install and easy to fixed on the ground |
CN105815900B (en) * | 2016-03-14 | 2018-01-19 | 太阳城(厦门)户外用品科技股份有限公司 | Full-automatic opening and closing umbrella |
CN108533119B (en) * | 2017-03-06 | 2023-08-22 | 福州明芳汽车部件工业有限公司 | Automatic stay wire length adjusting device for car window lifter |
CN111348117B (en) * | 2020-03-20 | 2021-01-15 | 南京市六合区金牛湖新市镇建设投资有限公司 | Fire-fighting robot high-altitude falling emergency device capable of climbing wall |
CN113040479B (en) * | 2021-03-26 | 2024-03-26 | 哈尔滨工程大学 | Tensioning integral canopy umbrella with bow-shaped rod |
CN112937875B (en) * | 2021-04-02 | 2023-11-03 | 高洋 | Impact-free parachute |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0518814A2 (en) * | 1991-06-12 | 1992-12-16 | Day, Shenq-Tong | Automatically opening and closing umbrella |
US5390686A (en) * | 1993-11-08 | 1995-02-21 | Lin; Chung-Kuang | Multiple-fold automatic umbrella |
US5492140A (en) * | 1995-07-28 | 1996-02-20 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Multiple-fold automatic umbrella with simplified grip |
US5505222A (en) * | 1995-08-07 | 1996-04-09 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Multiple-fold automatic umbrella with simplified control means |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4941494A (en) * | 1989-10-23 | 1990-07-17 | Wu Tsun Zong | Lightly-operating automatic umbrella for preventing false operation |
US5060684A (en) * | 1990-09-10 | 1991-10-29 | Wu Tsun Zong | Automatic umbrella foldably retained by tip cap |
US5078165A (en) * | 1991-02-15 | 1992-01-07 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Automatic umbrella opened and closed by a straightforward push button |
US5144969A (en) * | 1991-09-12 | 1992-09-08 | Day Sheng-Tong | Fully automatic collapsible umbrella |
US5178174A (en) * | 1992-03-30 | 1993-01-12 | Wu Woh Wen | Silently smoothly operating automatic umbrella controlled by single push button |
US5267583A (en) * | 1992-03-30 | 1993-12-07 | Wu Woh Wen | Multiple-fold automatic umbrella controlled by single push button |
US5626161A (en) * | 1996-04-29 | 1997-05-06 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Multiple-fold automatic umbrella with simplified reliable control means |
US5617889A (en) * | 1996-05-28 | 1997-04-08 | Wu; Woh-Wen | Multiple-fold automatic umbrella with reinforced ribs and simplified mechanism |
US5626160B1 (en) * | 1996-08-13 | 1999-01-12 | Ko Chin Sung | Umbrella having means for opening and closing the same automatically |
-
1996
- 1996-09-10 DE DE19636690A patent/DE19636690C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-06-20 RU RU97110660A patent/RU2137411C1/en active
- 1997-07-01 AT AT97110703T patent/ATE197881T1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-07-01 PT PT97110703T patent/PT827701E/en unknown
- 1997-07-01 EP EP97110703A patent/EP0827701B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-01 DE DE59702710T patent/DE59702710D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-07-01 EP EP99112322A patent/EP0947147A3/en not_active Withdrawn
- 1997-07-01 ES ES97110703T patent/ES2152598T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-07 US US08/888,729 patent/US5823214A/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-07-10 JP JP9185467A patent/JP2843806B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-07-30 PL PL97321400A patent/PL321400A1/en unknown
- 1997-08-07 CN CN97116630A patent/CN1176084A/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0518814A2 (en) * | 1991-06-12 | 1992-12-16 | Day, Shenq-Tong | Automatically opening and closing umbrella |
US5390686A (en) * | 1993-11-08 | 1995-02-21 | Lin; Chung-Kuang | Multiple-fold automatic umbrella |
US5492140A (en) * | 1995-07-28 | 1996-02-20 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Multiple-fold automatic umbrella with simplified grip |
US5505222A (en) * | 1995-08-07 | 1996-04-09 | Fu Tai Umbrella Works, Ltd. | Multiple-fold automatic umbrella with simplified control means |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH1085017A (en) | 1998-04-07 |
EP0947147A3 (en) | 1999-10-20 |
EP0827701B1 (en) | 2000-12-06 |
MX9704949A (en) | 1998-03-31 |
EP0947147A2 (en) | 1999-10-06 |
ES2152598T3 (en) | 2001-02-01 |
EP0827701A3 (en) | 1999-03-31 |
DE59702710D1 (en) | 2001-01-11 |
DE19636690C1 (en) | 1997-11-27 |
CN1176084A (en) | 1998-03-18 |
ATE197881T1 (en) | 2000-12-15 |
PL321400A1 (en) | 1998-03-16 |
JP2843806B2 (en) | 1999-01-06 |
PT827701E (en) | 2001-05-31 |
US5823214A (en) | 1998-10-20 |
RU2137411C1 (en) | 1999-09-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0827701B1 (en) | Automatic openable and closable, and in pocket-size contractible umbrella | |
DE102005013901B4 (en) | Tree stand, especially Christmas tree stand with improved release function | |
DE3111595A1 (en) | Door which, in the installed state, can be fastened either on the left or on the right as often as desired | |
DD249406A5 (en) | ECONOMICAL SCREEN WITH A TELESCOPIC STICK | |
CH665103A5 (en) | DEVICE FOR RELEASING THE SLIDER OF A UMBRELLA. | |
DE102005003266B3 (en) | Stand for Christmas tree, comprising two different guiding paths for ratchet system of clamping unit | |
DE2259192C3 (en) | Foldable umbrella, especially a garden umbrella | |
DE102012111881A1 (en) | Motor operable stationary wing lock for double swing door, has trap ejector and latch ejector that are utilized for shifting terminal slider against opening direction of non-functional position that is brought into functional position | |
DE202009002535U1 (en) | Swimming pool enclosure | |
EP0282851A1 (en) | Swing-down parking barrier | |
DE19727365C1 (en) | Locking pawl arrangement esp for spring-loaded bolt of fire-protection door | |
EP0934709A1 (en) | Standing sunshade, e.g. for garden or market | |
AT393598B (en) | SELF-OPENING UMBRELLA | |
DE102020101153A1 (en) | Folding mechanism and support unit | |
DE102014013071B4 (en) | Foot door opener and door | |
DE1907963A1 (en) | Umbrella frame that can be shortened | |
DE8509586U1 (en) | Device for receiving or winding up a leash, in particular a dog leash (II) | |
DE202005019908U1 (en) | Door stopper, to prevent a partially opened door blowing in a wind, has a spring-loaded bolt lifted by an operating lever integrated into the door structure | |
DE69817264T2 (en) | Play and two-way ratchet mechanism | |
EP1736604A2 (en) | Ground anchor and method for driving and anchoring thereof | |
DE102014110640B4 (en) | Swivel-adjustable telescopic handle of a rolling trunk | |
DE539894C (en) | Umbrella slide lock | |
DE102022121265A1 (en) | awning | |
DE2149231C (en) | Garden umbrella | |
DE114614C (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990422 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990601 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KNIRPS GMBH |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 197881 Country of ref document: AT Date of ref document: 20001215 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO JEAN HUNZIKER Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20001220 Year of fee payment: 5 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20001206 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59702710 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2152598 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C. |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20010305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010702 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010702 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20010725 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010731 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010731 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: KNIRPS G.M.B.H. Effective date: 20010731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020201 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20010701 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 97110703.2 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020329 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20020201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20030131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20020810 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010701 |