EP0812775B1 - Behälter zum Mischen und Entnehmen von zwei darin enthaltenen Komponenten - Google Patents

Behälter zum Mischen und Entnehmen von zwei darin enthaltenen Komponenten Download PDF

Info

Publication number
EP0812775B1
EP0812775B1 EP97401331A EP97401331A EP0812775B1 EP 0812775 B1 EP0812775 B1 EP 0812775B1 EP 97401331 A EP97401331 A EP 97401331A EP 97401331 A EP97401331 A EP 97401331A EP 0812775 B1 EP0812775 B1 EP 0812775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
passage
chamber
container according
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97401331A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0812775A1 (de
Inventor
Jean-François Gregoire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Crown European Holdings SA
Original Assignee
CarnaudMetalbox Sante Beaute
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CarnaudMetalbox Sante Beaute filed Critical CarnaudMetalbox Sante Beaute
Publication of EP0812775A1 publication Critical patent/EP0812775A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0812775B1 publication Critical patent/EP0812775B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2093—Containers having several compartments for products to be mixed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02—Internal fittings
    • B65D25/04—Partitions
    • B65D25/08—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • B65D25/087—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents the partition being in the form of a plug or the like which can be raised off its seat by means of a pull cord or the like, e.g. the plug being connected to the cap

Definitions

  • the present invention relates to a container for distribution of products allowing an extemporaneous mixing products, especially cosmetics or parapharmaceuticals.
  • An extemporaneous mixture is a mixture of products with a limited shelf life, and the constituents of which are not mixed until the first use of the container.
  • dispensing containers of products of the type comprising a body delimiting a first chamber intended to contain a first product and a second chamber intended to contain a second produced and connected to the first chamber by a passage product flow between said chambers, a closure member for said passage mounted axially movable in the body between a first position closing the passage and a second position of release of said passage for mixing said products, and associated product distribution means to one of said chambers (see for example the document US-A-5088627).
  • the shutter member is operated by applying a force on an elastically membrane deformable placed inside one of the chambers and on which the shutter rests.
  • the object of the invention is to overcome this drawback and provide a dispensing container of products consisting of a relatively small number of rooms.
  • a container of the type above characterized in that the shutter member being carried by the wall of one of said chambers, said wall includes an expandable zone intended for cause, during its extension, the release of said passage, and in that it comprises removable means for holding the shutter member in the shutter position of said passage.
  • Figures 1 and 2 show a bottle for dispensing product according to the invention, respectively in storage position and in use position.
  • the container designated by the general reference 10 comprises an axis of symmetry X-X assumed to be vertical.
  • the container 10 made of plastic material, mainly polyethylene or polypropylene, contains a hollow body 12 provided with a lower end or posterior 14 closed and from an opposite end upper and anterior 16 open forming a neck opening out through a neck 18.
  • the hollow body 12 delimits a first chamber 20 containing a first product, for example a solvent, and a second chamber 22 containing a second product, for example a substance in powder form intended to be mixed with the solvent when using the container.
  • a first product for example a solvent
  • a second chamber 22 containing a second product for example a substance in powder form intended to be mixed with the solvent when using the container.
  • the first 20 and second 22 rooms are connected by a product flow passage 24 constituted by a narrowing of the body section 12.
  • This product flow passage 24 is closed, in position for storing the container 10, by a closure member 26 mounted axially displaceable in the body 12, parallel to the axis of symmetry X-X, between a first closing position of passage 24, shown on the Figure 1 and a second position for releasing the passage 24, shown in FIG. 2.
  • the shutter member 26 consists of a shutter 28 proper and an operating tail 29 of it generally cylindrical in shape and extending in the second cavity 22 along the axis X-X.
  • the tail 29 has a generally cylindrical shape and has a first lower end region 30 closed on which is fixed the shutter 28 and a second upper end region 32 open, the end face is provided with an annular rim 34 in support on a seat 36 formed by the free edge of the neck 16.
  • the shutter 28 is produced from a elastically deformable material, such as an elastomer, and has a cross section of diameter substantially lower, at rest, than the internal diameter of the passage flow of the product 24 in order to ensure a seal effective in prohibiting communication between first 20 and second 22 rooms when the container 10.
  • a elastically deformable material such as an elastomer
  • the shutter 28 has on its peripheral surface external surface irregularities 38 for also allow easy release of passage 24 when using the container.
  • the tail 29 also has a central region 40 provided with perforations 42 and has, in its center, a longitudinal product flow channel 44 extending along the middle area 40 and the end area upper 32.
  • the perforations 42 connect the second chamber 22 and the flow channel 44 of product.
  • the bellows 46 constitutes a spring and is located in the constrained state in the container storage position 10 and in the unconstrained state in the position of use of the container 10.
  • the container 10 is completed by a cap 48 provided with a first upper end region 50, a central region 52 and a lower end region 54.
  • the upper end zone 50 has a shape general substantially conical and delimits internally a longitudinal product distribution duct 56 of steadily decreasing section towards the summit of the end zone 50.
  • the dimensioning of the distribution conduit 56 of product is preferably suitable for ensuring drop by drop distribution of product. It is closed in downstream, considering the product flow direction, by a breakable spherical end point 58.
  • the central region 52 of the cap 48 has a shape substantially frustoconical. It has on its surface external of coaxial longitudinal grooves 60 delimiting a manually operable operating surface by a user and, on its internal surface, by thread 62 cooperating with complementary thread 64 formed in the external peripheral surface of the neck 16.
  • the median zone 52 further comprises an internal skirt 66 extending upstream the upper end zone 50 of the cap 48 and cooperating with the internal surface of the shank 29 in order to ensure an effective seal between the cap 48 and the tail 29.
  • the lower end region 54 of the cap 48 is constituted by an external skirt of form general cylindrical connected to the median zone 52 by a tearable ring 68.
  • the outer skirt 54 is provided with two opposite longitudinal lines of least resistance mechanical (not shown) delimiting two zones semi-cylindrical removable.
  • the outer skirt 54 is provided with near its free end of an internal flange 70 delimiting a snap-on ramp on a bead 72 external device formed in the wall of the body 12.
  • the filling rod is retracted and the bottle is in the configuration shown on the figure 3.
  • the tail 29 is then positioned fitted with the shutter 28 in the second chamber 22 so that the peripheral annular rim 34 comes to bear on the seat 36 of the neck 16 and that the shutter 28 is inserted tightly in the flow passage 24 of product.
  • a second filling rod is then inserted into the product flow channel 44 and the second chamber is filled with a second product, which product flows through the perforations 42.
  • the body 12, equipped with the tail 29 and the shutter 28 is then capped by the cap 48, the internal skirt 66 fits into the collar 16 resting against the inner surface of the tail 29.
  • the cap 48 is then screwed onto the neck 16 of so that the collar 70 snaps onto the bead device 72.
  • the container is then in the position shown in Figure 1, in which the organ shutter 26 is locked in the shutter position of the product flow passage 24 under the action of the outer skirt 54 snapped into the bead 72.
  • the two products contained in chambers 20 and 22 must be mixed immediately. To do this, the user tears the ring tearable 68 and separates the two hemispherical parts constituting the outer skirt 54.
  • cap 48 sealingly seals the neck 18 of the body.
  • the user breaks the breakable tip 58 and causes the flow of the produced through the distribution conduit 56 in returning the product and, where applicable, exercising a pressure on the upper end region 50 of the cap 48.
  • the container consisting of three parts, namely the body 12, the closure member 26 and cap 48, this container can be made to low cost in a production line high.
  • the release of the flow passage 24 of product is carried out by exerting a traction on the operating surface of the cap.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Claims (11)

  1. Behälter zum Verteilen von Produkten mit einem Gehäuse (2), das eine erste Kammer (20), die bestimmt ist für die Aufnahme eines ersten Produkts, und eine zweite Kammer (22) enthält, die bestimmt ist für die Aufnahme eines zweiten Produkts und mit der ersten Kammer (20) durch einen Kanal (24). zur Vermischung der Produkte in den Kammern verbunden ist, einem Verschlußorgan (26) für den Kanal (24), das achsial verschiebbar in dem Gehäuse (12) zwischen einer ersten Position zum Verschließen des Kanals (24) und einer zweiten Position zum Freigeben des Kanals (24) zur Vermischung der Produkte verschiebbar ist, und mit Mitteln zur Verteilung des Produkts (50) in Verbindung mit einer der Kammern, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußorgan (26) gebildet wird durch die Wand einer der Kammern (22), welche Wand eine ausdehnbare Zone (46) aufweist, die bestimmt ist, bei ihrer Ausdehnung die Freigabe des Kanals (24) zu bewirken, und daß das Verschlußorgan unbewegliche Mittel (54) zum Festhalten des Verschlußorgans (26) in der Verschlußstellung des Kanals (24) umfaßt.
  2. Behälter nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß die ausdehnbare Zone gebildet wird durch einen Balg (46) in der Wand der zweiten Kammer (22).
  3. Behälter nach einem der Ansprüche 1. und 2, dadurch gekennzeichnet, daß er im übrigen ein elastisch verformbares Organ (46) in Verbindung mit der Wand der zweiten Kammer (22) umfaßt, das das Verschlußorgan (26) in der Freigabeposition des Kanals (24) zur Vermischung der Produkte festhält.
  4. Behälter nach einem der Ansprüche 1. bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand der zweiten Kammer (22) einen Kragen bildet, der sich entgegengesetzt zu dem Kanal (24) zur Vermischung der Produkte erstreckt und über eine Auslassöffnung (18) für das Produkt mündet, dessen Rand einen Sitz (36) für das Verschlußorgan (26) begrenzt.
  5. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußorgan (26) einen Schaft (29) mit einem ersten Ende, das einen Verschlußkörper (28) trägt, und einem gegenüberliegenden Ende, das mit einem ringförmigen Flansch (34) versehen ist, der gegen den Sitz (36) anschlägt, umfaßt.
  6. Behälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußkörper (28) aus einem elastisch verformbaren Material besteht, das an den Schaft (29) angeformt ist.
  7. Behälter nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft (29) eine im wesentlichen zylindrische Form aufweist und in seinem Zentrum mit einem längsgerichteten Mischkanal für das Produkt versehen ist und im übrigen am gegenüberliegenden Ende Perforationen (42) aufweist.
  8. Behälter nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß er im übrigen eine Kappe (48) aufweist, die mit Mitteln (62) zur Befestigung auf dem Kragen versehen ist.
  9. Behälter nach Anspruch 8 in Abhängigkeit von Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (48) mit einer längsgerichteten Leitung (56) versehen ist, die zur Verteilung des Produkts dient und verschlossen ist durch ein abschneidbares Endstück (58) und bestimmt ist zur Verbindung mit dem längsgerichteten Kanal (44) zur Vermischung des Produkts.
  10. Behälter nach einem Ansprüche 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Halten des Verschlussorgans in der Verschlußposition des Kanals zur Vermischung des Produkts einen Mantel (54) auf den äußeren Umfang umfassen, der mit der Kappe über abbrechbare Originalverschlussmittel (68) verbunden und mit einem inneren Flansch (70) versehen sind, der eine einrastbare Rampe für einen Wulst (52) auf dem äußeren Umfang des Gehäuses bildet.
  11. Behälter nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (48) eine innere Abdichthülse (66) aufweist, die mit der Innenfläche des Schaft (29) zusammenwirkt.
EP97401331A 1996-06-13 1997-06-12 Behälter zum Mischen und Entnehmen von zwei darin enthaltenen Komponenten Expired - Lifetime EP0812775B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607371A FR2749833B1 (fr) 1996-06-13 1996-06-13 Recipient de distribution de produits
FR9607371 1996-06-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0812775A1 EP0812775A1 (de) 1997-12-17
EP0812775B1 true EP0812775B1 (de) 2001-09-05

Family

ID=9493030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97401331A Expired - Lifetime EP0812775B1 (de) 1996-06-13 1997-06-12 Behälter zum Mischen und Entnehmen von zwei darin enthaltenen Komponenten

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5860569A (de)
EP (1) EP0812775B1 (de)
AT (1) ATE205152T1 (de)
DE (1) DE69706478T2 (de)
FR (1) FR2749833B1 (de)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19742559C2 (de) * 1997-09-26 1999-08-05 Gaplast Gmbh Behälter mit Pumpe
FR2811640B1 (fr) 2000-07-17 2002-12-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution permettant de distribuer une dose variable
FR2811639B1 (fr) * 2000-07-17 2002-10-04 Oreal Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capillaire
WO2003026803A1 (de) * 2001-09-21 2003-04-03 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Dosiervorrichtung mit einer pumpvorrichtung
DE10226887C1 (de) * 2002-06-17 2003-12-24 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh Hülse zum zumindest teilweisen Aufnehmen eines Applikators für kosmetische Produkte
US10729795B2 (en) * 2004-01-12 2020-08-04 Veltek Associates, Inc. Method for mixing and dispensing
US6851580B2 (en) * 2003-01-17 2005-02-08 Veltek Associates, Inc. Mixing and dispensing apparatus
US7066354B2 (en) * 2003-01-17 2006-06-27 Stank Robert E Mixing and dispensing apparatus
US8011534B2 (en) 2003-02-10 2011-09-06 Cool Gear International, Llc Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages
US6959839B2 (en) 2003-02-10 2005-11-01 Donna Roth Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages
WO2005082547A1 (en) * 2004-01-27 2005-09-09 Tawei Tsao Container with push-pull opening means
DE102004021990B3 (de) * 2004-05-04 2005-11-10 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Medizinischer Behälter zum Verabreichen einer Flüssigkeit aus einer Trägerlösung und einem zugemischten Medikament
EP1746883A4 (de) * 2004-05-13 2009-07-08 Anthony R Talamonti Medizinisches behandlungskit und verfahren für seinen einsatz
US8485353B2 (en) * 2005-12-12 2013-07-16 Jeong-min Lee Cap assembly having storage chamber for secondary material with inseparable working member
US7252091B1 (en) 2006-04-26 2007-08-07 Jim Wayne Hair colorant applicator
JP2011530377A (ja) * 2008-08-11 2011-12-22 アストラゼネカ・アクチエボラーグ 薬剤容器システムにおいて使用される２つ以上の成分の混合のための容器用充てん済みインサート
FR2939321B1 (fr) * 2008-12-05 2011-08-26 Philippe Perovitch Dispositif de conditionnement et d'administration de principes actifs en solution hydro-alcoolique.
WO2011130513A2 (en) * 2010-04-15 2011-10-20 Valpak Technologies, Inc. Manually activated reconstituting container
EP2554486A1 (de) * 2011-08-04 2013-02-06 Nestec S.A. Verpackung mit Ausgiessanordnung für fliessfähige Produkte
US8523017B2 (en) 2011-09-22 2013-09-03 Veltek Associates, Inc. Mixing and dispensing apparatus
GB2498962A (en) * 2012-01-31 2013-08-07 Team Grasshopper Ltd An expandable container
US9655479B2 (en) * 2013-01-15 2017-05-23 Gojo Industries, Inc. Two-liquid dispensing systems, refills and two-liquid pumps
FR3007014B1 (fr) * 2013-06-18 2016-02-05 Dior Christian Parfums Procede et dispositf de remplissage d'un contenant unitaire a partir d'une capsule, et capsule utilisable a cet effet
KR101817065B1 (ko) * 2016-06-01 2018-01-11 펌텍코리아 (주) 생산성과 밀폐력이 향상된 이종 내용물 혼합 용기
EP3713849B1 (de) * 2017-11-24 2022-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Aufsatz für einen getränkebehälter
CN108082725B (zh) * 2018-01-30 2024-02-02 双峰格雷斯海姆医药玻璃（丹阳）有限公司 一种药品与溶液隔离的药用玻璃瓶
WO2019193213A1 (es) * 2018-04-03 2019-10-10 Adventia Pharma S.L. Envase especial multicapa para nutrición clínica
CN111904859B (zh) * 2020-09-08 2023-10-17 威海众海智能科技有限公司 一种疫苗注射设备

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4105142A (en) * 1976-10-07 1978-08-08 Morris Jr Harold K Dispensing device for fluid substances
FR2603869B1 (fr) * 1986-09-12 1988-11-18 Oreal Ensemble permettant de conditionner separement deux produits et de les distribuer simultanement apres leur mise en contact
GB8726062D0 (en) * 1987-11-06 1987-12-09 Plaspharm Uk Ltd Fluid dispensing devices
FR2639914B1 (fr) * 1988-12-05 1991-03-22 Corbiere Jerome Nouveau dispositif distributeur pour preparations liquides
US5088627A (en) * 1990-07-25 1992-02-18 Wheaton Industries Multi-chamber package for mixing and dispensing
IT1251658B (it) * 1991-10-07 1995-05-19 Inge Spa Dispositivo monouso preferibilmente per impiego igienico-sanitario.
CA2113649A1 (fr) * 1992-06-09 1993-12-23 Pascal Laine Recipient a deux compartiments avec moyens pour le melange et la distribution du produit
US5353961A (en) * 1993-01-15 1994-10-11 Reseal International Limited Partnership Dual chamber dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
ATE205152T1 (de) 2001-09-15
FR2749833B1 (fr) 1998-07-31
EP0812775A1 (de) 1997-12-17
DE69706478D1 (de) 2001-10-11
DE69706478T2 (de) 2002-05-16
FR2749833A1 (fr) 1997-12-19
US5860569A (en) 1999-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0812775B1 (de) Behälter zum Mischen und Entnehmen von zwei darin enthaltenen Komponenten
EP0721573B1 (de) Dosiergerät zur abgabe von konstanten einheitlichen dosen
CA2141967C (fr) Distributeur a plusieurs compartiments pour le stockage et le melange du contenu
EP0694483B1 (de) Behälter zur Aufnahme von mindestens zwei Produkten, zur deren Mischung sowie zur Abgabe dieser Mischung
EP1015335B1 (de) Mehrkammerausgabebehälter zum getrennten lagern zumindest zweier komponenten
EP0816245B1 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe einer viskosen Flüssigkeit mit elastischer Verschlussvorrichtung sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Ausgabevorrichtung
EP1136386B1 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten
EP0410858A2 (de) Abgabevorrichtung für wenigstens ein flüssiges Produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer Art
EP0822148A1 (de) Behälter zur getrennten Aufbewahrung, Mischung von zwei Produkten und Ausgiessender Mischung
FR2765859A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement de deux composants
EP0822147A1 (de) Gerät zur getrennten Aufbewahrung zweier Komponenten und deren Mischung sowie zur Ausgabe der Mischung
EP1044893A1 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten, von denen eines ein Pulver ist
FR2789372A1 (fr) Dispositif pour le stockage de trois composants, leur melange et la distribution du melange ainsi obtenu
EP2095882B1 (de) Flakon für die Aufnahme eines flüssigen oder pastenartigen Produktes
EP0238371A1 (de) Behälter mit einer viskosen Flüssigkeit, die beim ersten Verbrauch mit einem Zusatz versehen werden kann
FR2550766A1 (fr) Montage de bouchon et de douille associee, et recipient equipe de ce dispositif
EP1033323A1 (de) Behälter zur Mischung von verschiedenen Komponenten zur Bildung eines Produktes
WO1996023707A1 (fr) Flacon de distribution de produit
CA2186396C (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution
EP0905049A1 (de) Behälter für ein Dreikomponenten-Produkt
FR2998770A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application au moyen d'une pipette
EP1227993B1 (de) Abgabevorrichtung zum unmittelbaren vermischen von produkten
FR2687640A1 (fr) Dispositif pour conserver separes l'un de l'autre au moins deux produits et pour effectuer leur melange ulterieurement, notamment au moment de l'utilisation.
FR2516899A1 (fr) Dispositif pour prelever des substances pateuses dans des recipients remplis avec un gaz propulseur
EP0328427B1 (de) Einheit für ein dichtes Aufbewahren und für ein direktes und kontrolliertes Auftragen einer Flüssigkeit auf einem Untergrund

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19971216

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001129

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010905

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010905

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010905

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010905

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010905

REF Corresponds to:

Ref document number: 205152

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69706478

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011011

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011205

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011207

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011201

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020326

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *CARNAUDMETALBOX - SANTE BEAUTE

Effective date: 20020630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040618

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040702

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050612