EP0779861B1 - Variable format rotary printing machine, particularly of the flexographic type - Google Patents
Variable format rotary printing machine, particularly of the flexographic type Download PDFInfo
- Publication number
- EP0779861B1 EP0779861B1 EP96922079A EP96922079A EP0779861B1 EP 0779861 B1 EP0779861 B1 EP 0779861B1 EP 96922079 A EP96922079 A EP 96922079A EP 96922079 A EP96922079 A EP 96922079A EP 0779861 B1 EP0779861 B1 EP 0779861B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- speed
- printing
- machine
- transmission
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/24—Rotary letterpress machines for flexographic printing
Definitions
- the present invention relates to a machine variable format rotary printing, including flexographic type.
- Traditional flexographic machines include, for printing each color, a printing unit comprising a ink cylinder, a format cylinder, also called “printer shape", and a matching cylinder. These three cylinders are parallel to each other and tangent to each other and they are rotated by an appropriate control device.
- a tablecloth of material to be printed which may have a thickness variable, scrolls between the printer form and the counterpart cylinder and it is printed during this passage with the ink which is deposited on the surface device of the printer form by the cylinder inker, which removes the ink from an inkwell.
- the object of the present invention is to provide improvements to printing machines of the type above to remove each of the pinions of format associated with the different print forms of machine, while retaining the possibility of adjusting precisely the peripheral speed of the shape printer.
- the present invention relates to a variable format rotary printing machine, in particular of the flexographic type, for printing, in one or several colors, a sheet of material passing by at through the machine, comprising, for each color to printing, a printing unit comprising a cylinder ink tangent to a cylinder constituting a shape printer, itself tangent to a cylinder counterpart, the sheet of material to be printed scrolling between the printer form and the counterpart cylinder, and a device for driving the cylinders comprising a main transmission driven in rotation by a motor and extending all along the machine (as described in patent EP-A-0352483), characterized in that the transmission main drive is directly coupled, through gear ratios predetermined transmission, on the one hand, to the cylinder inking and to the counterpart cylinder and, on the other hand, with the interposition of a differential controlled by a speed adjusting device, to a transmission secondary coupled, by means of engagement to constant relationship to the printer form of each unit printing.
- the present invention not only allows adjust the speed of the shape printer but above all allows you to vary the rotation speed of the secondary transmission which drives it, within a range sufficient to allow to remove the format gear usually associated with the printer form.
- the speed adjusting member controlling the differential consists of a variable speed drive mechanical.
- This adjustment member can also be constituted by a correction motor whose speed is regulated according to the speed of the machine.
- the flexographic machine according to the present invention which is shown in the drawing includes one or more printing units, depending on whether prints in one color or several colors on a sheet of material 1, such that a sheet of paper or cardboard, scrolling at a constant speed through the machine.
- Each printing unit includes, in the manner usual, three cylinders, namely a cylinder inkpad 2, taking ink from an inkwell 3, a format cylinder or "printer form" 4 and one counterpart cylinder 5.
- the three cylinders 2,4 and 5 extend horizontally, parallel to each other others, are tangent to each other and are trained in rotation by means described below.
- the ink cylinder 2 which, in the drawing, rotates clockwise, is tangent to the printer form 4 which rotates in the opposite direction clockwise.
- This printer form 4 is in turn tangent to the counterpart cylinder 5 which turns clockwise.
- the sheet of material to be printed 1 pass between the form printer 4 and the counterpart cylinder 5 for receive a print made with the ink deposited by the ink cylinder 2 on the peripheral surface of the printer form 4.
- Such printing machines are able well heard to ensure prints of various format.
- the printing forms are usually provided with a toothed drive pinion, said pinion format, which is associated with each plate cylinder and that we change with this one.
- the device according to the invention allows on the one hand to eliminate the format pinion by ensuring the order the rotational speed of the different shapes printers within speed ranges required to print different formats printing done on the same machine, and other share to adjust the precise setting of this speed in rigorous forks to compensate notably speed variations at the periphery of different cylinders due to different thicknesses of the tablecloth to be printed 1.
- the drive device cylinders of each printing unit includes a main motor 6 which directly drives in rotation a main transmission, shown schematically by a main tree 7, also called “tangential tree”.
- This "tangential" tree trains tangential units of the machine (debtors or positions varnishing or continuous embossing for example), one turn of the tangential tree 7 always representing the same length of a printed tablecloth.
- This tangential tree 7 is coupled directly, via a gear train with appropriate transmission ratio, to the ink cylinder 2 so as to rotate it a predetermined peripheral speed v1.
- the tree tangential 7 is also coupled to the cylinder counterpart 5, via a train gears with an appropriate transmission ratio and off a clutch 8.
- the transmission ratio of gear train coupled to the counter cylinder 5 is chosen so that it also has the same peripheral speed v1 as that of the cylinder inkpad 2.
- the printer form 4 is also driven by rotation, from the tangential shaft 7, by through a gear train with ratio of predetermined transmission and differential 9 controlled by a speed regulator 11.
- the differential output 9 is connected to a transmission secondary, represented schematically by a second drive shaft 10, or cyclic shaft, which is coupled to each of the printing forms 4 of different printing units.
- a coupling is provided by various engagement means which do not require any change when replacing a print form by a print form of a different diameter.
- Such engagement means may thus be in particular constituted by universal joints, means of direct engagement or even gears whose number of teeth is fixed, i.e. independent of diameter of the printer shape.
- the regulator of speed 11 acting on the differential 9 can be consisting of a variable speed drive with manual adjustment or even by a correction engine whose speed is regulated according to the speed of the machine.
- Such a variable speed drive can be including mechanical, hydraulic or electronic.
- the setting is ensured the peripheral speed of rotation of the cylinder plate 4 (depending on print size) and other apart from adjusting this speed precisely (depending in particular on the thickness of the ply 1) for avoid the rollers sliding on each other other. It is thus possible to adjust and then adjust, by means of the differential 9, the peripheral speed v2 of the printer form 4, so that it is equal to the peripheral speed v1 of the ink cylinder 2 and the counterpart cylinder 5, thereby removing any relative slippage in their contact areas.
- the clutch 8 which is arranged between the shaft tangential 7 and the counter cylinder 5 has been provided to additionally take into account the thickness of the sheet of material to be printed 1. Indeed, for a sheet of thin material it is interesting to be able to train the cylinder counterpart 5 from the tangential tree 7 and in in this case the clutch 8 is engaged. However, in the in the case of a very thick sheet of material 1, it is preferable to disengage the counter cylinder 5.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
La présente invention concerne une machine d'impression rotative à format variable, notamment du type flexographique.The present invention relates to a machine variable format rotary printing, including flexographic type.
Les machines flexographiques traditionnelles, à une ou plusieurs couleurs, comportent, pour l'impression de chaque couleur, une unité d'impression comprenant un cylindre encreur, un cylindre de format, appelé encore "forme imprimante", et un cylindre contrepartie. Ces trois cylindres sont parallèles les uns aux autres et tangents entre eux et ils sont entraínés en rotation par un dispositif de commande approprié. Une nappe de matériau à imprimer, qui peut avoir une épaisseur variable, défile entre la forme imprimante et le cylindre contrepartie et elle est imprimée lors de ce passage avec l'encre qui est déposée sur la surface périphérique de la forme imprimante par le cylindre encreur, lequel prélève l'encre à partir d'un encrier.Traditional flexographic machines, at one or more colors, include, for printing each color, a printing unit comprising a ink cylinder, a format cylinder, also called "printer shape", and a matching cylinder. These three cylinders are parallel to each other and tangent to each other and they are rotated by an appropriate control device. A tablecloth of material to be printed, which may have a thickness variable, scrolls between the printer form and the counterpart cylinder and it is printed during this passage with the ink which is deposited on the surface device of the printer form by the cylinder inker, which removes the ink from an inkwell.
Les machines flexographiques traditionnelles permettent de réaliser des travaux d'impression de divers formats en respectant le pas des engrenages assurant l'entraínement en rotation de la forme imprimante.Traditional flexographic machines allow printing jobs to be various formats respecting the pitch of the gears ensuring the rotational training of the form printer.
Ces engrenages, dits pignons "de format", comportent un nombre de dents déterminé qui dépend du diamètre de la forme imprimante. En conséquence, lorsque l'utilisateur souhaite changer le format d'impression, il change la forme imprimante et, en conséquence, il est tenu de changer également le pignon de format associé. L'échange de chacun des pignons de format associé à chacune des formes imprimantes présente un certain nombre d'inconvénients, notamment au niveau du coût de ces pignons, de la perte de temps et de la difficulté d'un tel échange.These gears, called "format" gears, have a specific number of teeth which depends on the diameter of the printer shape. Consequently, when the user wants to change the format it changes the printer form and, in consequence, he is also obliged to change the pinion associated format. The exchange of each of the pinions of format associated with each of the printer forms has a number of disadvantages, including in terms of the cost of these pinions, the waste of time and the difficulty of such an exchange.
Il convient de remarquer de plus que, pour que le système d'impression assure une impression satisfaisante, il est impératif que la vitesse de rotation de la forme imprimante soit ajustée de façon rigoureuse, ce qui impose des contraintes d'usinage extrêmement serrées des différents pignons de format, ce qui a une incidence directe sur le coût de fabrication de ces pignons.It should also be noted that, in order for the printing system ensures printing satisfactory, it is imperative that the speed of rotation of the printer shape is adjusted so rigorous, which imposes machining constraints extremely tight of the different format gables, which has a direct impact on the cost of manufacture of these pinions.
On a proposé, dans le brevet GB-A-2.283.939, de disposer un différentiel, en amont de chacun des pignons de format d'une machine d'impression, qui permet d'ajuster de façon continue, dans une plage étroite de variation, la vitesse de rotation de chacune des formes imprimantes. Outre le fait qu'un tel dispositif ne remplace pas les pignons de format et qu'il augmente de façon notable le coût de la machine d'impression, il complique encore le réglage de celle-ci puisque, dans le cas d'une impression polychrome, où l'on dispose de plusieurs formes imprimantes, il ne contrôle pas de façon unique et centralisée la vitesse périphérique de celles-ci.In GB-A-2,283,939, it has been proposed to have a differential, upstream of each of the format gears of a printing machine, which allows to adjust continuously, within a range narrow variation, the rotational speed of each printing forms. Besides the fact that such device does not replace format sprockets and that it significantly increases the cost of the machine printing, it further complicates the adjustment thereof since, in the case of full color printing, where we have several printer forms, it does no single, centralized speed control peripheral of these.
La présente invention a pour but de proposer des perfectionnements aux machines d'impression du type précité permettant de supprimer chacun des pignons de format associés aux différentes formes imprimantes de la machine, tout en conservant la possibilité d'ajuster de façon précise la vitesse périphérique de la forme imprimante.The object of the present invention is to provide improvements to printing machines of the type above to remove each of the pinions of format associated with the different print forms of machine, while retaining the possibility of adjusting precisely the peripheral speed of the shape printer.
A cet effet, la présente invention a pour objet une machine d'impression rotative à format variable, notamment du type flexographique, pour imprimer, en une ou plusieurs couleurs, une nappe de matériau défilant à travers la machine, comportant, pour chaque couleur à imprimer, une unité d'impression comprenant un cylindre encreur tangent à un cylindre constituant une forme imprimante, lui-même tangent à un cylindre contrepartie, la nappe de matériau à imprimer défilant entre la forme imprimante et le cylindre contrepartie, et un dispositif d'entraínement des cylindres comprenant une transmission principale entraínée en rotation par un moteur et s'étendant tout le long de la machine (telle que décrite dans le brevet EP-A-0352483), caractérisée en ce que la transmission d'entraínement principale est accouplée directement, par l'intermédiaire de trains d'engrenages à rapport de transmission prédéterminés, d'une part, au cylindre encreur et au cylindre contrepartie et, d'autre part, avec interposition d'un différentiel commandé par un organe d'ajustement de vitesse, à une transmission secondaire accouplée, par des moyens de mise en prise à rapport constant, à la forme imprimante de chaque unité d'impression.To this end, the present invention relates to a variable format rotary printing machine, in particular of the flexographic type, for printing, in one or several colors, a sheet of material passing by at through the machine, comprising, for each color to printing, a printing unit comprising a cylinder ink tangent to a cylinder constituting a shape printer, itself tangent to a cylinder counterpart, the sheet of material to be printed scrolling between the printer form and the counterpart cylinder, and a device for driving the cylinders comprising a main transmission driven in rotation by a motor and extending all along the machine (as described in patent EP-A-0352483), characterized in that the transmission main drive is directly coupled, through gear ratios predetermined transmission, on the one hand, to the cylinder inking and to the counterpart cylinder and, on the other hand, with the interposition of a differential controlled by a speed adjusting device, to a transmission secondary coupled, by means of engagement to constant relationship to the printer form of each unit printing.
Suivant l'invention, on peut ainsi compenser facilement et rapidement les différences de vitesse qui existent entre la forme imprimante d'une part et le cylindre encreur et le cylindre contrepartie d'autre part, de façon à éviter les phénomènes de glissement sources d'une mauvaise qualité d'impression.According to the invention, it is thus possible to compensate easily and quickly the speed differences which exist between the printer form on the one hand and the ink cylinder and the other counter cylinder part, so as to avoid sliding phenomena sources of poor print quality.
La présente invention permet non seulement de réaliser un ajustement de la vitesse de la forme imprimante mais permet surtout de faire varier la vitesse de rotation de la transmission secondaire qui entraíne celle-ci, dans une plage suffisante pour permettre de supprimer le pignon de format habituellement associé à la forme imprimante.The present invention not only allows adjust the speed of the shape printer but above all allows you to vary the rotation speed of the secondary transmission which drives it, within a range sufficient to allow to remove the format gear usually associated with the printer form.
Dans un mode de mise en oeuvre de l'invention, l'organe d'ajustement de vitesse commandant le différentiel est constitué par un variateur de vitesse mécanique. Cet organe d'ajustement peut également être constitué par un moteur de correction dont la vitesse est régulée en fonction de la vitesse de la machine.In one embodiment of the invention, the speed adjusting member controlling the differential consists of a variable speed drive mechanical. This adjustment member can also be constituted by a correction motor whose speed is regulated according to the speed of the machine.
On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé qui est un schéma d'une machine d'impression flexographique suivant la présente invention.We will describe below, by way of example not limiting, an embodiment of this invention, with reference to the accompanying drawing which is a diagram of a flexographic printing machine according to the present invention.
La machine flexographique suivant la présente
invention qui est représentée sur le dessin comprend
une ou plusieurs unités d'impression, suivant qu'elle
effectue une impression à une seule couleur ou à
plusieurs couleurs sur une nappe de matériau 1, telle
qu'une nappe de papier ou de carton, défilant à une
vitesse constante à travers la machine.The flexographic machine according to the present
invention which is shown in the drawing includes
one or more printing units, depending on whether
prints in one color or
several colors on a sheet of
Chaque unité d'impression comprend, de la manière
habituelle, trois cylindres, à savoir un cylindre
encreur 2, prélevant de l'encre dans un encrier 3, un
cylindre de format ou "forme imprimante" 4 et un
cylindre contrepartie 5. Les trois cylindres 2,4 et 5
s'étendent horizontalement, parallèlement les uns aux
autres, sont tangents entre eux et sont entraínés en
rotation par des moyens décrits ci-après.Each printing unit includes, in the manner
usual, three cylinders, namely a cylinder
inkpad 2, taking ink from an
Le cylindre encreur 2 qui, sur le dessin, tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, est tangent à la forme imprimante 4 qui tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Cette forme imprimante 4 est à son tour tangente au cylindre contrepartie 5 qui tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. La nappe de matériau à imprimer 1 passe entre la forme imprimante 4 et le cylindre contrepartie 5 pour recevoir une impression réalisée avec l'encre déposée par le cylindre encreur 2 sur la surface périphérique de la forme imprimante 4.The ink cylinder 2 which, in the drawing, rotates clockwise, is tangent to the printer form 4 which rotates in the opposite direction clockwise. This printer form 4 is in turn tangent to the counterpart cylinder 5 which turns clockwise. The sheet of material to be printed 1 pass between the form printer 4 and the counterpart cylinder 5 for receive a print made with the ink deposited by the ink cylinder 2 on the peripheral surface of the printer form 4.
De telles machines à imprimer sont en mesure bien entendu d'assurer des impressions de format divers. En fonction de la dimension de l'image à imprimer on utilise des formes imprimantes de diamètres différents, appropriés au format à imprimer. On comprendra que lorsque l'on souhaite échanger la forme imprimante pour une forme imprimante d'un format différent on doit néanmoins être en mesure de conserver la vitesse périphérique de la forme imprimante, de façon à éviter tout glissement entre celle-ci et les cylindres encreur 2 et contrepartie 5. C'est pourquoi dans les machines de ce type les formes imprimantes sont habituellement pourvues d'un pignon denté d'entraínement, dit pignon de format, qui est associé à chaque cylindre plaque et que l'on change avec celui-ci.Such printing machines are able well heard to ensure prints of various format. In depending on the size of the image to be printed on uses printing shapes of different diameters, appropriate to the format to be printed. We will understand that when we want to exchange the printer form for a printer form of a different format we must nevertheless be able to maintain speed device of the printer form, so as to avoid any slippage between it and the ink cylinders 2 and counterpart 5. This is why in machines of this type the printing forms are usually provided with a toothed drive pinion, said pinion format, which is associated with each plate cylinder and that we change with this one.
Par ailleurs, pour obtenir une impression de
qualité sur la nappe 1 et éviter une usure trop rapide
de la forme imprimante 4, on sait qu'il est essentiel
qu'il n'y ait pas de vitesse de glissement dans les
zones de contact entre les cylindres 2,4,5, autrement
dit que ces cylindres roulent sans glisser les uns sur
les autres et ce quel que soit le format de
l'impression et l'épaisseur de la nappe de matériau 1.By the way, to get an impression of
quality on
Le dispositif suivant l'invention permet d'une part d'éliminer le pignon de format en assurant la commande de la vitesse de rotation des différentes formes imprimantes à l'intérieur des intervalles de vitesse requis pour assurer l'impression des différents formats d'impression réalisés sur une même machine, et d'autre part d'ajuster le réglage précis de cette vitesse dans des fourchettes rigoureuses permettant de compenser notamment des variations de vitesse en périphérie des différents cylindres dues à des épaisseurs différentes de la nappe à imprimer 1.The device according to the invention allows on the one hand to eliminate the format pinion by ensuring the order the rotational speed of the different shapes printers within speed ranges required to print different formats printing done on the same machine, and other share to adjust the precise setting of this speed in rigorous forks to compensate notably speed variations at the periphery of different cylinders due to different thicknesses of the tablecloth to be printed 1.
Plus particulièrement, le dispositif d'entraínement
des cylindres de chaque unité d'impression comprend un
moteur principal 6 qui entraíne directement en rotation
une transmission principale, représentée
schématiquement par un arbre principal 7, appelé encore
"arbre tangentiel". Cet arbre "tangentiel" entraíne les
unités tangentielles de la machine (débiteurs ou postes
de vernissage ou gaufrage continu par exemple), un tour
de l'arbre tangentiel 7 représentant toujours la même
longueur d'une nappe imprimée. Cet arbre tangentiel 7
est accouplé directement, par l'intermédiaire d'un
train d'engrenages à rapport de transmission approprié,
au cylindre encreur 2 de manière à le faire tourner à
une vitesse périphérique v1 prédéterminée. L'arbre
tangentiel 7 est également accouplé au cylindre
contrepartie 5, par l'intermédiaire d'un train
d'engrenages à rapport de transmission approprié et en
outre d'un embrayage 8. Le rapport de transmission du
train d'engrenages accouplé au cylindre contrepartie 5
est choisi de manière que celui-ci ait également la
même vitesse périphérique v1 que celle du cylindre
encreur 2.More specifically, the drive device
cylinders of each printing unit includes a
La forme imprimante 4 est également entraínée en
rotation, à partir de l'arbre tangentiel 7, par
l'intermédiaire d'un train d'engrenages à rapport de
transmission prédéterminé et d'un différentiel 9
commandé par un organe de réglage de vitesse 11. La
sortie du différentiel 9 est reliée à une transmission
secondaire, représentée schématiquement par un second
arbre d'entraínement 10, ou arbre cyclique, qui est
accouplé à chacune des formes imprimantes 4 des
différentes unités d'impression. Un tel accouplement
est assuré par des moyens de mise en prise divers qui
ne nécessitent aucun changement lorsque l'on remplace
une forme d'impression par une forme d'impression d'un
diamètre différent.The printer form 4 is also driven by
rotation, from the tangential shaft 7, by
through a gear train with ratio of
predetermined transmission and differential 9
controlled by a
De tels moyens de mise en prise pourront ainsi être
notamment constitués par des cardans, des moyens de
mise en prise directs ou même des engrenages dont le
nombre des dents est fixe, c'est-à-dire indépendant du
diamètre de la forme imprimante. L'organe de réglage de
vitesse 11 agissant sur le différentiel 9, peut être
constitué par un variateur de vitesse à réglage manuel
ou bien encore par un moteur de correction dont la
vitesse est régulée en fonction de la vitesse de la
machine. Un tel variateur de vitesse pourra être
notamment mécanique, hydraulique ou électronique.Such engagement means may thus be
in particular constituted by universal joints, means of
direct engagement or even gears whose
number of teeth is fixed, i.e. independent of
diameter of the printer shape. The regulator of
Suivant l'invention, en agissant sur le
différentiel 9 par l'intermédiaire de l'organe de
réglage de vitesse 11, on assure d'une part le réglage
de la vitesse périphérique de rotation du cylindre
plaque 4 (fonction du format d'impression) et d'autre
part l'ajustement de cette vitesse de façon précise
(fonction notamment de l'épaisseur de la nappe 1) pour
éviter le glissement des rouleaux les uns sur les
autres. Il est ainsi possible de régler puis d'ajuster,
au moyen du différentiel 9, la vitesse périphérique v2
de la forme imprimante 4, de façon telle qu'elle soit
égale à la vitesse périphérique v1 du cylindre encreur
2 et du cylindre contrepartie 5, en supprimant ainsi
tout glissement relatif dans leurs zones de contact.According to the invention, by acting on the
differential 9 through the
On peut également améliorer la précision de la
vitesse de rotation entre les deux arbres 7 et 10 en
interposant entre ces deux arbres 7 et 10, en plus du
différentiel 9, un boítier de nombrage permettant de
découper la plage de format en N parties, la précision
de la rotation étant améliorée par ce coefficient N.We can also improve the accuracy of the
rotational speed between the two
L'embrayage 8 qui est disposé entre l'arbre
tangentiel 7 et le cylindre contrepartie 5 a été prévu
pour tenir compte additionnellement de l'épaisseur de
la nappe de matériau à imprimer 1. En effet, pour une
nappe de matériau de faible épaisseur, il est
intéressant de pouvoir entraíner le cylindre
contrepartie 5 à partir de l'arbre tangentiel 7 et dans
ce cas l'embrayage 8 est enclenché. Par contre, dans le
cas d'une nappe de matériau 1 de forte épaisseur, il
est préférable de débrayer le cylindre contrepartie 5.The clutch 8 which is arranged between the shaft
tangential 7 and the counter cylinder 5 has been provided
to additionally take into account the thickness of
the sheet of material to be printed 1. Indeed, for a
sheet of thin material it is
interesting to be able to train the cylinder
counterpart 5 from the tangential tree 7 and in
in this case the clutch 8 is engaged. However, in the
in the case of a very thick sheet of
Bien que dans la description qui précède l'invention ait été décrite comme étant appliquée plus particulièrement à une machine d'impression du type flexographique, il va de soi qu'elle peut être également utilisée dans d'autres types de machines à imprimer.Although in the above description the invention has been described as being applied more particularly to a printing machine of the type flexographic, it goes without saying that it can be also used in other types of machines to print.
Claims (6)
- Variable-format rotary printing machine, particularly of the flexographic type, for printing, in one or more colours, a lap of material (1) advancing through the machine, presenting, for each colour to be printed, a printing unit comprising an inking roller (2) tangential to a roller (4) constituting a printing form, itself tangential to am impression cylinder (5), the lap of material to be printed (1) advancing between the printing form (4) and the impression cylinder (5), and a device for driving the rollers (2,4,5) comprising a principal transmission (7) driven in rotation by a motor (6) and extending along the whole machine, characterized in that the principal drive transmission (7) is directly coupled, via gear trains with predetermined transmission ratio, on the one hand, to the inking roller (2) and to the impression cylinder (5) and, on the other hand, with the interposition of a differential (9) controlled by a speed adjusting member (11), to a secondary transmission (10) coupled, by constant-ratio engagement means, to the printing form (4) of each printing unit.
- Machine according to Claim 1, characterized in that the engagement means are constituted by universal transmissions.
- Machine according to Claim 1, characterized in that the speed adjusting member (11) controlling the differential (9) is constituted by a speed variator.
- Machine according to Claim 3, characterized in that the speed variator is a mechanical variator.
- Machine according to Claim 1, characterized in that the speed adjusting member controlling the differential (9) is constituted by a correction motor, whose speed is regulated as a function of the speed of the machine.
- Machine according to any one of the preceding Claims, characterized in that a clutch (8) is interposed in the transmission gear train between the principal transmission (7) and the impression cylinder (5).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9506709A FR2735067B1 (en) | 1995-06-07 | 1995-06-07 | ROTARY PRINTING MACHINE WITH VARIABLE FORMAT, ESPECIALLY OF THE FLEXOGRAPHIC TYPE. |
FR9506709 | 1995-06-07 | ||
PCT/FR1996/000866 WO1996040521A1 (en) | 1995-06-07 | 1996-06-07 | Variable format rotary printing machine, particularly of the flexographic type |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0779861A1 EP0779861A1 (en) | 1997-06-25 |
EP0779861B1 true EP0779861B1 (en) | 1999-10-27 |
Family
ID=9479706
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96922079A Expired - Lifetime EP0779861B1 (en) | 1995-06-07 | 1996-06-07 | Variable format rotary printing machine, particularly of the flexographic type |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0779861B1 (en) |
DE (1) | DE69604893D1 (en) |
FR (1) | FR2735067B1 (en) |
WO (1) | WO1996040521A1 (en) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB735932A (en) * | 1951-07-28 | 1955-08-31 | Albert John Lindell | Rotary printing machine |
DE3825652A1 (en) * | 1988-07-28 | 1990-02-01 | Bhs Bayerische Berg | FLEXO PRINTING MACHINE |
GB2283939A (en) * | 1993-11-16 | 1995-05-24 | Cobden Chadwick | Printing machine motor drives |
-
1995
- 1995-06-07 FR FR9506709A patent/FR2735067B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-06-07 WO PCT/FR1996/000866 patent/WO1996040521A1/en active IP Right Grant
- 1996-06-07 EP EP96922079A patent/EP0779861B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-06-07 DE DE69604893T patent/DE69604893D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2735067B1 (en) | 1997-07-25 |
WO1996040521A1 (en) | 1996-12-19 |
FR2735067A1 (en) | 1996-12-13 |
DE69604893D1 (en) | 1999-12-02 |
EP0779861A1 (en) | 1997-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2553032A1 (en) | FLEXOGRAPHIC PRINTING PRESS WITH DIRECT TAPPING AND PACKAGING MATERIAL THUS PRINTED | |
FR2624432A1 (en) | imprinter | |
EP0138641B1 (en) | Automatic device for maintaining proper registry of a tool fitted on a motating cylinder for the treatment of sheetlike products | |
FR2556280A1 (en) | PRINTING PRESS WITH AUTOMATIC SPEED ADJUSTMENT DEVICE | |
CH673622A5 (en) | ||
FR2775930A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE PRINTING OF MATERIAL TAPE IN A ROTARY PRINTING MACHINE | |
FR2579711A1 (en) | GEARBOX FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2518455A1 (en) | FLEXOGRAPHIC PRINTER | |
FR2550731A1 (en) | COLOR PRINTING MACHINE WITH ADJUSTMENT OF PRINT SPACING | |
EP0616886A1 (en) | Device for printing one sheet after the other and corresponding printing sheet | |
FR2490607A1 (en) | PROCESSING STATION OF A STRIP MATERIAL FOR A PRESS TO BE PRINTED, EQUIPPED WITH A HARMONIC MOTION MOVEMENT MECHANISM | |
FR2503038A1 (en) | COMBINED PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR OFFSET PRINTING OF PRINTED TITLES | |
EP0779861B1 (en) | Variable format rotary printing machine, particularly of the flexographic type | |
FR2496554A1 (en) | REVERSING ROTATIONAL DIRECTION DRIVE MECHANISM COMPRISING A TEN CYLINDER PRINTING UNIT | |
EP1593502B1 (en) | Method and apparatus for the initial control of the adjustement of gravure cylinders of a rotary multicolor printing press | |
EP0665104A1 (en) | Method and device for printing one sheet after the other | |
FR2550995A1 (en) | METHOD AND ADJUSTMENT DEVICE FOR ADAPTATION TO REPERES AND CONFORMITY TO PRINT LENGTHS IN FLEXOGRAPHIC PRINTERS | |
EP0159225A1 (en) | Method and device for printing | |
EP0022381B1 (en) | Device for controlling the cylinders of an offset printing press | |
EP0633134A1 (en) | Intaglio printing machine | |
FR2927837A1 (en) | Printing unit i.e. recto or verso printing unit for rotary press to print e.g. paper strip, has dampening roller coupled in rotation to cylinder motor that rotationally drives roller together with plate and blanket bearing cylinders | |
FR2796371A1 (en) | Folding cylinder of folding apparatus has each of folding components driven with separate drive that is supplied via rotary lead-through and controlled by speed controller | |
CA2164640A1 (en) | Device for the adjustment of a flexographic printing machine unit | |
EP0963294B1 (en) | Flexographic printing machine | |
CH289716A (en) | Rotary printing press. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970129 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE GB IT LI NL SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19980702 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE GB IT LI NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19991027 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991027 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19991027 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991027 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69604893 Country of ref document: DE Date of ref document: 19991202 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20000128 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19991027 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000630 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000630 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |