EP0773568B1 - Switch with switch units mounted on the circuit board - Google Patents

Switch with switch units mounted on the circuit board Download PDF

Info

Publication number
EP0773568B1
EP0773568B1 EP96117607A EP96117607A EP0773568B1 EP 0773568 B1 EP0773568 B1 EP 0773568B1 EP 96117607 A EP96117607 A EP 96117607A EP 96117607 A EP96117607 A EP 96117607A EP 0773568 B1 EP0773568 B1 EP 0773568B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
circuit board
switch according
switch
housing
printed circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96117607A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0773568A3 (en
EP0773568A2 (en
Inventor
Hans Preinfalk
Adam Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Original Assignee
Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Schalter und Sensoren GmbH filed Critical Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Publication of EP0773568A2 publication Critical patent/EP0773568A2/en
Publication of EP0773568A3 publication Critical patent/EP0773568A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0773568B1 publication Critical patent/EP0773568B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/04Cases; Covers
    • H01H23/06Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/695Control circuits therefor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/006Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button adapted for connection with printed circuit boards
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/025Light-emitting indicators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80User interfaces
    • E05Y2400/85User input means
    • E05Y2400/852Sensors
    • E05Y2400/854Switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2400/00Electronic control; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80User interfaces
    • E05Y2400/85User input means
    • E05Y2400/852Sensors
    • E05Y2400/856Actuation thereof
    • E05Y2400/858Actuation thereof by body parts
    • E05Y2400/86Actuation thereof by body parts by hand
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Protection
    • E05Y2800/424Protection against unintended use
    • E05Y2800/426Protection against unintended use against unauthorised use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/55Windows
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5805Connections to printed circuits
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/04Cases; Covers
    • H01H13/06Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof casings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H21/00Switches operated by an operating part in the form of a pivotable member acted upon directly by a solid body, e.g. by a hand
    • H01H21/02Details
    • H01H21/18Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H21/22Operating parts, e.g. handle
    • H01H2021/225Operating parts, e.g. handle with push-pull operation, e.g. which can be pivoted in both directions by pushing or pulling on the same extremity of the operating member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/01Application power window

Description

Kraftfahrzeuge werden wachsend mit elektrisch arbeitenden Hilfsmitteln wie Fensterheber, Sitzversteller, Spiegelversteller, aus- und umschaltbaren Anzeigegeräten und ähnlichem ausgestattet. Diese Hilfsmittel müssen durch Schalter ein- bzw. ausgeschaltet werden. Infolge dessen besteht ein wachsender Bedarf an zuverlässig arbeitenden Schaltern in Kraftfahrzeugen, die darüber hinaus noch preiswert hergestellt bzw. montiert werden können. Eine weitere Forderung besteht darin, die einzelnen Fahrzeuge einfach an die speziell gewünschte Anzahl von Schaltern anpassen zu können, ohne daß hier größere Vorleistungen gebracht werden müssen. Beispielsweise werden Fahrzeuge wahlweise mit zwei oder vier Fensterhebern verkauft, so daß hier auch nur zwei oder vier Schalter zum Betätigen der einzelnen Fensterheber benötigt werden.Motor vehicles are growing with electric workers Aids such as window regulators, seat adjusters, mirror adjusters, switchable and switchable display devices and the like fitted. These aids must be switched on or be switched off. As a result, there is a growing Need for reliable switches in motor vehicles, which are also manufactured inexpensively or can be assembled. Another requirement exists in simply matching the individual vehicles to the ones specifically desired To be able to adjust the number of switches without larger advance payments have to be made here. For example vehicles with two or four Window lifters sold, so here only two or four Switch required to operate the individual window regulators become.

Bei den bekannten Schaltern wurden die Schaltmodule regelmäßig von einer Grundplatte gehalten. Dabei wurden die zu betätigenden ortsfesten Kontakte und die Anschlußstecker vielfach mit der Grundplatte vergossen. Eine andere Möglichkeit bestand darin, in die Grundplatte eine Leiterplatte einzusetzen, die die ortsfesten Kontakte und andere geeigneten Schaltfunktionen übernahm.In the known switches, the switching modules became regular held by a base plate. The were too actuating fixed contacts and the connector often potted with the base plate. Another possibility consisted of inserting a circuit board into the base plate, which was the fixed one Contacts and other suitable switching functions took over.

Aus der US 5,105,059 ist ein gattungsgemäßer Schalter bekannt geworden. Die Kontaktbrücke des Schalters ist dabei auf der Innenseite des Schalters an einem Steckkontakt gelagert. Die ortsfeste Platte des Schalters wird durch die Innenseite der Grundfläche des Schalters gebildet, durch welche Steckkontakte auf die Außenseite des Schalters ragen.A switch of the generic type has become known from US Pat. No. 5,105,059. The Contact bridge of the switch is on the inside of the switch on a plug contact stored. The fixed plate of the switch is through the inside of the base of the Switch formed through which plug contacts protrude on the outside of the switch.

Aus der WO 9500963 ist ein Fensterheberschalter bekannt geworden, bei dem eine Leiterplatte vorgesehen ist, an der Steckkontakte befestigt sind. Ein manuell betätigbares Schaltelement ist dabei in einem Rahmen gelagert. Auf der Leiterplatte sind Kontaktbrücken vorgesehen, die wippend gelagert sind.From WO 9500963 a window switch is known in which one Printed circuit board is provided, are attached to the plug contacts. A manually operated Switching element is stored in a frame. There are contact bridges on the circuit board provided that are rocked.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen preiswert herstellbaren, zuverlässigen und an den Bedarf an Einzelschaltem leicht anpassbaren Schalter zu beschreiben. The invention is based, an inexpensive to produce, reliable and the task Describe switches that are easily adaptable to the need for individual switches.

Die Aufgabe wird durch die sich aus dem Anspruch 1 ergebende Merkmalskombination gelöst. Die Erfindung besteht im Prinzip also darin, den Schalter in einzelne Baugruppen aufzulösen und diese direkt auf die Leiterplatte aufzurasten. Dabei setzt die Erfindung voraus, daß die Leiterplatte selbst die ortsfesten Kontakte trägt und eine zum Verrasten der Baugruppen hinreichende Stabilität aufweist. Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, daß nur die Bereiche der Leiterplatte bestückt werden, in denen später tatsächlich ein Schalter benötigt wird. Ein anderes Ziel der Erfindung kann darin liegen, bei leichter Bestückbarkeit der Leiterplatte diese im vollen Nutzen zu bestücken und die Leiterplatte später entsprechend der Anzahl der für eine Schalterkombination benötigten Schalter aufzuteilen. Man erreicht hier den Vorteil, daß große Leiterplatten in vollem Nutzen bestückt und verlötet werden können, so daß sich auch dann relativ niedrige Fertigungskosten ergeben, wenn Einzelschalter gefertigt werden.The task is characterized by the Resulting combination of features solved. The In principle, the invention therefore consists in switching the switch in to dissolve individual assemblies and place them directly on the circuit board snapped on. The invention assumes that the circuit board itself carries the fixed contacts and sufficient stability to lock the modules having. The particular advantage of the invention is that only the areas of the circuit board are populated in which will actually need a switch later. On another object of the invention may be lighter Possibility to assemble the PCB in full use populate and the PCB later according to the number the switch required for a switch combination divide. The advantage here is that large circuit boards fully assembled and soldered can, so that even then relatively low manufacturing costs result when single switches are manufactured.

Um auch hinsichtlich der einzelnen auf die Leiterplatte aufrastbaren Baugruppen zu einer preiswerten Lösung zu kommen, empfiehlt sich für den Anschlußstecker die sich aus Anspruch 3 ergebende Merkmalskombination. Danach ist der aufrastbare Anschlußstecker selbst mit einer handelsüblichen Standardstiftleiste versehen, die in den Anschlußstecker eingerastet ist, so daß sich der Anschlußstecker durch Zusammenrasten eines Zwischengliedes mit einer Stiftleiste ergibt. Hierdurch erhält man eine preiswerte und geringe Abmessungen aufweisende Baugruppe, mit der die Leiterplatte automätisch bestückt werden kann.In order to also snap onto the circuit board with regard to the individual Assemblies to come up with an inexpensive solution, is recommended for the connector which is the claim 3 resulting combination of features. After that is the snap on Connector itself with a standard pin header provided, which snapped into the connector is, so that the connector by snapping together an intermediate link with a pin header results. hereby you get an inexpensive and small size having assembly with which the circuit board automatically can be equipped.

Um eine sichere Führung der Stifte der Stiftleiste in dem Zwischenglied zu erhalten, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 4 Danach ist die Stiftleiste durch Aufnahme der Stifte in dem Zwischenglied in diesem festgehalten, so daß später auf die Stifte durch einen Stecker ausgeübte Kräfte durch das Zwischenglied zuverlässig aufgenommen werden. Gleichzeitig ragen die Stiftenden so weit aus den Abgängen hervor, daß sie auch noch die Leiterplatte durchdringen können und mit dieser verlötbar sind. In order to safely guide the pins of the pin header in the Getting an intermediate link is recommended in further training the invention, the combination of features according to claim 4 is the pin header by holding the pins in the Pontic held in this, so that later on the Pins exerted by a connector through the pontic be reliably recorded. Protrude at the same time the end of the pin so far out of the exits that it can also penetrate the circuit board and with this are solderable.

Für eine gute Nutzung des für den Schalter benötigten Raums und um diesen insbesondere in seiner Bauhöhe zu beschränken, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 5. Danach sind die Stifte der Stiftleiste jeweils um 90 Grad abgeknickt, wobei die Abknikkung jeweils auf der der Aufnahme zugewandten Seite der Stiftleiste vorgesehen ist. Die Stiftleiste kann aber auch in gedrehter Form eingesetzt werden, bei der die nicht abgebogenen Stiftenden durch die Abgänge und die Leiterplatte ragen. Durch Verlöten der kurzen Stiftenden ergibt sich hier eine weitere Verringerung der Einbautiefe des Schalters.For a good use of the space required for the switch and to limit this in particular in terms of its height, In a further development of the invention, the combination of features is recommended according to claim 5. Then the pins are Pin header each bent 90 degrees, with the bend in each case on the side of the Pin header is provided. The pin header can also used in a rotated form, in which the not bent pin ends through the outlets and the circuit board protrude. Soldering the short ends of the pins results in here a further reduction in the installation depth of the switch.

Um eine mechanisch stabile Verbindung zwischen dem Anschlußstecker und der Leiterplatte zu erreichen, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 6. Hierdurch läßt sich das möglicherweise auf die Anschlußstifte des Anschlußsteckers über einen Verbindungsstecker ausgeübte Drehmoment abfangen und so die Steckerstifte entlasten, was wiederum zu einer besseren elektrischen Verbindung der Stifte auf der Leiterplatte beiträgt.To ensure a mechanically stable connection between the connector and to reach the printed circuit board is recommended in Further development of the invention, the combination of features Claim 6. This can possibly be on the Connector pins of the connector via a connector intercept the applied torque and so the connector pins relieve, which in turn leads to better electrical Connection of the pins on the circuit board contributes.

Eine weitere Erhöhung der mechanischen Stabilität des Anschlußsteckers läßt sich durch die Maßnahmen nach Anspruch 7 erreichen. Die Grundplatte wird dementsprechend derart ausgestaltet, daß sie mit ihren Wänden und Stegen eine Abstützung für den Anschlußstecker bzw. das Zwischenglied und ggf. gezielt die Leiste der Stiftleiste bildet. Zur Verbesserung der Abstützung des Anschlußsteckers empfehlen sich dabei insbesondere die Maßnahmen nach Anspruch 8.A further increase in the mechanical stability of the connector can by the measures according to claim 7 to reach. The base plate is accordingly designed in such a way that they have a support with their walls and webs for the connector or the intermediate link and if necessary specifically forms the bar of the pin header. For improvement the support of the connector is recommended in particular the measures according to claim 8.

Um den Anschlußstecker besser an einer parallel zur Leiterplattenebene verlaufenden Bewegung zu hindern und seine Lage bei der Bestückung des Anschlußsteckers zu zentrieren, empfiehlt sich in Weiterbildung die Merkmalskombination nach Anspruch 9. Ein weiteres wichtiges Merkmal des Anschlußstekkers ist im Zusammenhang mit Anspruch 13 beschrieben.To the connector better on a parallel to the PCB level prevent movement and its location Centering when fitting the connector is recommended the combination of features in further training Claim 9. Another important feature of the connector is described in connection with claim 13.

Im Zusammenhang mit der Vereinfachung der zu dem Schalter gehörenden Baugruppen beschreibt Anspruch 10 eine besonders wichtige Merkmalskombination, gemäß der die Kammer zur Führung der beweglichen Kontakte in Form eines offenen Rahmens direkt auf die Leiterplatte aufgerastet ist. Hierdurch läßt sich nicht nur die Kammer selber sehr einfach durch Aufrasten auf der Leiterplatte montieren. Darüber hinaus läßt sich auch in der gleichen Montagerichtung die bewegliche Kontaktbrücke maschinell in den Rahmen einfügen. Die Erfindung ist auch für Drehschalter und Schiebeschalter geeignet. Eine besonders wichtige Anwendungsform der Erfindung ergibt sich allerdings aus der Merkmalskombination nach Anspruch 11, indem der Schalter als Kippschalter ausgestaltet ist. In connection with the simplification of the switch belonging assemblies describes claim 10 particularly important combination of features according to which the chamber for leadership of the moving contacts in the form of an open frame snapped directly onto the circuit board. This leaves not only the chamber itself by simply snapping it on Mount on the circuit board. In addition, leaves moving in the same direction Insert the contact bridge mechanically into the frame. The invention is also suitable for rotary switches and slide switches. A particularly important application of the invention results however from the combination of features according to claim 11 in that the switch is designed as a toggle switch.

Eine weitere Vereinfachung des erfindungsgemäßen Schalters ergibt sich durch die Merkmale nach Anspruch 12, indem die Kontaktwippe direkt auf einem kontaktierenden Bereich der Leiterplatte aufliegt. Da bei einem Kippschalter durch einen federnden und durch eine Taste ausgeschwenkten Stift die Kipplage dadurch geändert wird, daß der Stift im Kippbereich auf die Kontaktwippe einwirkt, empfiehlt sich zur Verbesserung der Stabilität des Schalters die Merkmalskombination nach Anspruch 13. Danach werden die senkrecht gerichteten Kräfte des Schaltstiftes durch das unterhalb der Leiterplatte liegende Widerlager aufgenommen, so daß die Leiterplatte an dieser Stelle druckentlastet ist.A further simplification of the switch according to the invention results from the features of claim 12 by the Contact rocker directly on a contacting area of the PCB rests. Because with a toggle switch by one resilient pin swung out by a button Tilt position is changed in that the pin in the tilt area acts on the contact rocker is recommended for improvement the stability of the switch the combination of features according to claim 13. Then the vertically directed Forces of the switching pin by the below the circuit board horizontal abutment added so that the circuit board is relieved of pressure at this point.

Für viele Anwendungsfälle ist es zweckmäßig, den schwenkenden Betätigungsstift und die Kontaktwippe entsprechend Anspruch 14 derart auszugestalten, daß sich der Schalter nach Loslassen der Betätigungstaste wieder in seine Ausgangslage zurückstellt. Das ist beispielsweise bei Fensterhebern der Fall, die die Scheibe in der durch die Betätigung des Schalters eingestellten Lage belassen sollen. Sollen die Scheiben durch eine entsprechend lange Betätigung der Taste vollkommen geschlossen oder geöffnet werden, so kann das durch ein geeignetes Zeitglied geschehen, welche ein bistabiles Betätigungsglied beispielsweise eine Kippstufe oder ein Relais auslöst. For many applications it is advisable to use the swiveling one Actuating pin and the contact rocker according to claim 14 in such a way that the switch after Release the actuation button back to its original position resets. This is the case with window regulators, for example Case that the disc in the by pressing the switch set position. Shall the disks by pressing the button for a correspondingly long time can be closed or opened, so that by a Suitable timing element happen, which is a bistable actuator for example a flip-flop or a relay triggers.

Um die Kontaktwippe gegen eine ungewollte Bewegung parallel zur Leiterplattenebene zu sichern, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 15. Dabei kann der Kontaktwippe durchaus eine gewisse Bewegung in der Leiterplattenebene, beispielsweise zu Reinigungszwecken, gestattet werden.Parallel to the contact rocker against unwanted movement Securing to the circuit board level is recommended in advanced training the invention, the combination of features according to claim 15. The contact rocker can do some movement in the circuit board level, for example for cleaning purposes, be allowed.

Um den Rahmen gegenüber einer Bewegung in der Leiterplattenebene zu sichern und um gleichzeitig die Lage des Rahmens auf der Leiterplatte zu zentrieren, empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 16 Dabei kann entsprechend der Merkmalskombination nach Anspruch 17 der Zentriervorsprung durch die Leiterplattenöffnung hindurch in eine Zentrieröffnung eines anderen Bauteils ragen, beispielsweise die Grundplatte oder das Zwischenteil des Anschlußsteckers. Hierdurch sind gleichzeitig mehrere Baugruppen in ihrer Lage gegenüber der Leiterplatte gesichert und sich gegenseitig abstützend miteinander verbunden. Auf diese Weise lassen sich die auf die Leiterplatte aufgerasteten Baugruppen über die Leiterplatte mechanisch wieder miteinander vereinen.Around the frame against movement in the PCB level to secure and at the same time the location of the frame Centering on the circuit board is recommended in advanced training the invention, the combination of features according to claim 16 According to the combination of features according to claim 17, the centering projection through the circuit board opening into a centering opening of another Component protrude, for example the base plate or the intermediate part of the connector. This means at the same time several modules in their position opposite the circuit board secured and mutually supported. In this way, they can be placed on the circuit board mechanically snapped onto the printed circuit boards reunite with each other.

Eine besonders günstige Verrastung gibt die Merkmalskombination nach Anspruch 18 an. Dabei können Rasthaken der Kammer durch zugeordnete Öffnungen in der Leiterplatte greifen und so die Leiterplatte von der anderen Seite hintergreifen. Hierdurch ergibt sich nicht nur eine zusätzliche Lagesicherung der Kammer auf der Leiterplatte, sondern auch eine mechanische Lagesicherung in allen drei Bewegungsrichtungen. Dabei ist es im Rahmen der Erfindung durchaus möglich, daß der Rahmen oder eine Gruppe von Rahmen in seitliche Ausnehmungen der Leiterplatte eingreift, so daß diese auf gegenüberliegenden Seiten von den Rasthaken des Rahmens umfaßt wird.The combination of features gives a particularly favorable latching according to claim 18. It can snap the chamber reach through assigned openings in the circuit board and so reach behind the circuit board from the other side. This not only results in additional securing of the position the chamber on the circuit board, but also a mechanical one Secure position in all three directions of movement. It is entirely possible in the context of the invention that the frame or a group of frames engages in lateral recesses in the circuit board, so that these on opposite sides of the locking hook of the frame is included.

Nach der Erfindung kann neben dem Anschlußstecker und der Kammer auch eine Halterung für eine Schalterlampe (Leuchtdiode) direkt auf die Leiterplatte aufgerastet werden. Hierzu empfiehlt sich, dass die Halterung mit der Kammer einstückig vereint ist und ein einziges Kunststoffteil sein kann.According to the invention, in addition to the connector and Chamber also a holder for a switch lamp (light emitting diode) directly on the circuit board can be snapped on. It is recommended that the bracket is united in one piece with the chamber and one Plastic part can be.

Will man den erfindungsgemäßen Schalter als Schalter zur Betätigung von Fensterhebern verwenden, so ist es empfehlenswert, ihn gegen in das Gehäuseinnere eindringende Feuchtigkeit zu schützen, die durch das geöffnete Fenster in den Innenbereich der Fahrzeugtüren gelangen kann. Hierzu empfiehlt sich in Weiterbildung der Erfindung die Merkmalskombination nach Anspruch 20, indem die aus der Umgebung des Schalters sichtbare Schalterlampe durch eine ringförmige Dichtlippe gegen von außen eindringende Feuchtigkeit gesichert ist. Eine Möglichkeit hierzu kann beispielsweise in der Anwendung der Merkmalskombination nach Anspruch 21 bestehen. Dabei ist die Dichtlippe direkt an die Halterung zur Aufnahme der Leuchtdiode angespritzt. Es müssen allerdings dann Maßnahmen getroffen werden, die verhindern, daß Flüssigkeit seitlich der Halterung in das Gehäuseinnere des Schalters eintreten kann. Eine andere Möglichkeit, ein Eintreten von Feuchtigkeit entlang des Leuchtkörpers der Diode zu verhindern, weist die Merkmalskombination nach Anspruch 22 aus. Danach besitzt das Gehäuse im Bereich der Durchtrittsöffnung der Diode eine Dichtlippe, die beim Aufsetzen des Gehäuses und Durchtritt des Leuchtkörpers der Diode nach außen verwölbt wird und so eine Ablaufkante bildet.If you want the switch according to the invention as a switch Use window lifters, that's the way it is recommendable against him penetrating into the interior of the housing To protect moisture in through the open window can reach the interior of the vehicle doors. For this In a further development of the invention, the combination of features is recommended according to claim 20, by the from the vicinity of the Switch visible switch lamp by an annular Sealing lip secured against moisture penetrating from outside is. One way to do this is, for example, in the use of the combination of features according to claim 21. The sealing lip is directly on the bracket Injection molded into the LED. However, it must then measures are taken to prevent fluid the side of the bracket in the interior of the Switch can occur. Another way of entering of moisture along the lamp body of the diode to prevent, the combination of features according to claim 22 off. The housing then has in the area of the passage opening the diode has a sealing lip that when put on of the housing and passage of the lamp body after the diode is warped on the outside and thus forms a drainage edge.

Eine weitere Maßnahme zum Schutz des Schalters gegen eindringende Feuchtigkeit kann aus den Merkmalen nach Anspruch 23 bestehen. Danach überdeckt die Taste die Öffnungsbereiche in dem Gehäuse schirmartig. Zusätzlich oder auch für sich allein genommen können aber auch noch weitere Maßnahmen getroffen werden, die Feuchtigkeit beseitigen, welche bereits die abdeckende Gehäusewand passiert hat. Hierzu schlägt die Weiterbildung nach Anspruch 24 vor, die Seitenwand des Gehäuses durchdringende Austrittskanäle für die Feuchtigkeit vorzusehen, durch welche innerhalb des Gehäuses gesammelte Feuchtigkeit aus dem Gehäuse geführt werden kann. Das gilt gemäß Anspruch 24 insbesondere für die in das Gehäuse einschiebbaren Seitenwände der Taste, wobei seitlich dieser Wände ein Sammelraum vorgesehen ist, der über die Austrittskanäle mit dem das Gehäuse umgebenden Raum verbunden ist. Dabei hat sich entsprechend der Merkmalskombination nach Anspruch 25 insbesondere eine nach außen geneigte Abstreifkante bewährt, die räumlich mit den Austrittskanälen in Verbindung steht. In Weiterbildung hierzu schlägt Anspruch 26 vor, daß die Kante selbst in ihrem Verlauf gegenüber der Leiterplattenebene geneigt ist, so daß die abgestreifte Feuchtigkeit entlang der Kante zu dem tieferliegenden Kantenbereich läuft und dort über den Austrittskanal aus dem Gehäuse geführt werden kann. Another measure to protect the switch against penetrating moisture can from the features of claim 23 exist. The button then covers the opening areas shield-like in the housing. In addition or also However, other measures can also be taken on their own be removed to remove the moisture which has already passed the covering housing wall. For this proposes the training according to claim 24, the side wall of the housing penetrating outlet channels for the Provide moisture through which within the housing collected moisture can be led out of the housing. According to claim 24, this applies in particular to those in the housing insertable side walls of the button, being sideways of these walls a collection room is provided, which over the Outlet channels connected to the space surrounding the housing is. It has according to the combination of features according to claim 25 in particular an outwardly inclined scraper edge proven that spatially with the outlet channels communicates. Continuing education in this area makes a claim 26 before that the edge itself in its course opposite the PCB level is inclined so that the stripped Moisture along the edge to the lower one Edge area runs and out there via the outlet channel the housing can be guided.

Die Schaltertasten stehen regelmäßig unter Vorspannung, die die Taste aus ihrer Betätigungslage in die Ausgangslage zurückfördert. Es ist somit ein Anschlag vorgesehen, welcher den Rückweg der Taste aus dem Gehäuse begrenzt. In Weiterbildung der Erfindung wird gemäß Anspruch 27 vorgeschlagen, den Tastenvorsprung schirmartig auszugestalten, so daß an der Taste entlanglaufende Flüssigkeit von den Seitenwänden der Taste weggeleitet wird und gegen die Innenwand des Gehäuses läuft.The switch buttons are regularly pretensioned the key returns from its actuation position to the starting position. A stop is thus provided, which limits the return path of the button from the housing. In further training the invention is proposed according to claim 27, to design the key projection screen-like, so that on liquid flowing along the key from the side walls the key is directed away and against the inner wall of the housing running.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Darin zeigt:

Fig. 1
einen Schnitt durch einen von zwei hintereinanderliegenden Kippschaltern,
Fig. 2
die Ansicht eines auf eine Leiterplatte aufgerasteten Anschlußsteckers,
Fig. 3
in Draufsicht einen Doppelrahmen mit zwei eingefügten Kontaktwippen, der auf die Leiterplatte aufgerastet ist,
Fig. 4
eine vom Gehäuse ausgehende, auf dem Leuchtkörper aufsitzende Dichtlippe,
Fig. 5
Maßnahmen zur Feuchtigkeitsbeseitigung bei einem erfindungsgemäßen Druckschalter,
Fig. 6
in geschnittener Darstellung eine Seitenansicht des Schalters nach Fig. 5,
Fig. 7
in geschnittener Darstellung eine Seitenansicht des Schalters nach Fig. 7 und
Fig. 8
eine Draufsicht auf eine Schalterkombination mit vier Kippschaltern und mindestens einem Druckschalter .
Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1
a section through one of two toggle switches in series,
Fig. 2
the view of a connector plug snapped onto a circuit board,
Fig. 3
in plan view a double frame with two inserted contact rockers, which is snapped onto the circuit board,
Fig. 4
a sealing lip extending from the housing and resting on the luminous element,
Fig. 5
Moisture removal measures in a pressure switch according to the invention,
Fig. 6
5 shows a sectional side view of the switch according to FIG.
Fig. 7
in a sectional view a side view of the switch according to FIGS. 7 and
Fig. 8
a plan view of a switch combination with four toggle switches and at least one pressure switch.

Fig. 1 zeigt einen Kippschalter 1, bei dem ein oberes Gehäuseteil 2 auf eine Grundplatte 3 aufgerastet ist. Auf der Grundplatte 3 ist eine Leiterplatte 4 gehalten, auf welche mehrere Schalterbaugruppen aufgerastet sind. Eine dieser Schalterbaugruppen ist ein Anschlußstecker 5, welcher dadurch gebildet ist, daß eine im Handel erhältliche Standardstiftleiste 6 in ein Zwischenglied 7 eingerastet ist. Dabei greifen Rastarme 8 des Zwischengliedes 7 an der Leiste 9 der Stiftleiste 6 an. Die Stifte 10 treten an ihrem der Leiterplatte 4 zugewandten Ende senkrecht durch diese hindurch und sind mit den Stiften zugeordneten Leiterbahnen an der dem Anschlußstecker 5 abgewandten Seite der Leiterplatte 4 mit Leiterbahnen verlötet, die in Fig. 1 nicht dargestellt sind. Die Stifte 10 sind in ihrem der Leiterplatte 4 zugeordneten Endabschnitt im Winkel von 90 Grad abgebogen, so daß die freien Endabschnitte 11 der Stifte 10 parallel zur Leiterplatte abgehen.Fig. 1 shows a toggle switch 1, in which an upper housing part 2 is snapped onto a base plate 3. On the Base plate 3 is held a circuit board 4, on which several switch assemblies are snapped on. One of these Switch assemblies is a connector 5, which thereby is formed that a standard pin header commercially available 6 is engaged in an intermediate member 7. there engage locking arms 8 of the intermediate member 7 on the bar 9 of the Pin header 6. The pins 10 occur on the circuit board 4 facing end perpendicularly through this and are associated with the pins conductor tracks on the Connector 5 facing away from the circuit board 4 with Conductor tracks soldered, which are not shown in Fig. 1. The pins 10 are assigned to the printed circuit board 4 End section bent at an angle of 90 degrees, so that the free end portions 11 of the pins 10 parallel to the circuit board depart.

Der Anschlußstecker liegt mit seinen Seitenflächen 12 bzw. der Leiste 9 an Seitenwänden 13 bzw. Vorsprüngen 14 der Grundplatte 3 an und erhält hierdurch eine sichere Arretierung innerhalb des Schalters und damit eine Zugentlastung bei Beaufschlagung der freien Endabschnitte 11 durch einen Verbindungsstecker. Weiterhin sind die Stifte 10 in Steckerabgängen 15 des Zwischengliedes 7 gehalten. Für die Erfindung vorteithaft ist ein Widerlager 16, welches als Ausleger von dem Zwischenglied 7 abgeht und welches die Leiterplatte 4 abstützt.The connector is located with its side surfaces 12 or the bar 9 on the side walls 13 or projections 14 of the Base plate 3 and thereby receives a secure locking inside the switch and thus a strain relief when the free end sections 11 are acted upon by a Connectors. Furthermore, the pins 10 are in connector outlets 15 of the intermediate member 7 held. For the invention vorteithaft is an abutment 16, which as Boom comes from the intermediate member 7 and which is the circuit board 4 supports.

In Fig. 2 ist noch auszugsweise und in etwas vergrößertem Maßstab der Anschlußstecker 5 gezeigt, welcher über Rastvorsprünge 17 mit der Leiterplatte 4 verrastet ist. Für die Erfindung vorteilhaft ist eine in Fig. 2 angedeutete Zentrierausnehmung 18, in die ein entsprechender Zentrieransatz des Anschlußsteckers 5 ragt. Hierdurch wird eine sichere Arretierung des Anschlußsteckers gegen ein seitliches Verschieben gegenüber der Leiterplatte 4 erreicht und gleichzeitig der Anschlußstecker 5 in die gewünschte Lage gegenüber der Leiterplatte 4 zentriert. In Fig. 2 is still excerpts and in something enlarged Scale of the connector 5 shown, which has locking projections 17 is locked to the circuit board 4. For the The invention is advantageous as indicated in FIG. 2 Centering recess 18 into which a corresponding centering approach of the connector 5 protrudes. This will make it a safe one Locking the connector against a side Moving towards the circuit board 4 reached and at the same time the connector 5 in the desired position centered relative to the circuit board 4.

Fig. 3 zeigt in Draufsicht einen Blick auf die Leiterplatte 4, die von dem oberen Gehäuseteil 2 und der Grundplatte 3 eingefaßt ist. Auf der linken Seite der Leiterplatte erkennt man Öffnungen, durch welche die Stifte 10 hindurchtreten, wobei die sichtbaren Enden mit dem Betrachter zugewandten Kontaktstellen auf der Leiterplatte verlötet sind. Auf die Leiterplatte 4 sind zwei Rahmen 19 aufgerastet, die miteinander einstückig verbunden sind und zum Betrachter hin offene Kammern zur Aufnahme von Kontaktwippen 20 bilden. Die Kontaktwippen sitzen mit ihrem mittleren Bereich direkt auf der Leiterplatte 4 auf, wie das in Fig. 1 ebenfalls in geschnittener Seitenansicht zu sehen ist. Die Rahmen 19 tragen nach oben offene seitliche Buchten 22, in welche die Kontaktwippen mit seitlichen Flügeln 23 ragen, wodurch die Kontaktwippen 20 gegen ein Verschieben auf der Leiterplatte 4 gesichert sind, aber um die Flügel 23 (siehe Fig. 1) verschwenkt werden können. Die Rahmen sind mit in Fig. 3 angedeuteten Rastnasen 24 mit der Leiterplatte 4 verrastet. Die Rastnasen 24 greifen durch seitliche Öffnungen in der Leiterplatte hinter diese, wodurch der oder die Rahmen 19 sicher auf der Leiterplatte 4 gehalten sind. Der Rahmen 19 ist noch mit einem Zentriervorsprung 25 versehen, welcher durch eine entsprechende Öffnung in der Leiterplatte 4 ragt und so den Rahmen 19 gegen seitliches Verschieben auf der Leiterplatte sichert und ihn gleichzeitig gegenüber der Leiterplatte 4 zentriert. Eine zusätzliche Längsfixierung des Rahmens kann durch Rippen im Gehäuse erfolgen. Die genaue Längsfixierung ist besonders wichtig, um eine exakte Mittelstellung der Taste zugewährleisten. Fixierung vom Gehäuse hat den Vorteil, daß die Fixierung toleranzmäßig direkt aus Tastenlagen und Toleranzaddierung über mehrere Bauteile erfolgt. Die Leiterplatte 4 selbst kann mittels Rastnasen 26 mit der Grundplatte 3 verrastet sein. Für die Erfindung vorteilhaft ist weiterhin, daß eine Halterung 27 zur Aufnahme einer Schalterlampe 28 einstückig mit den Rahmen 19 verbunden ist, so daß die Halterung 27 gleichzeitig durch die Rahmen 19 auf der Leiterplatte 4 gehalten ist. Die Anschlußleitungen für die als Schalterlampe ausgestaltete Diode 28 werden in einer schlitzförmigen Ausnehmung 29 der Halterung 27 geführt. Die Halterung 27 kann aber auch eine getrennt auf die Leiterplatte 4 aufrastbare Schalterbaugruppe sein. Verbindungsleitungen 30 verbinden Kontaktstellen auf der Leiterplatte mit der Diode 28.Fig. 3 shows a plan view of the circuit board 4, the upper housing part 2 and the base plate. 3 is bordered. Detects on the left side of the circuit board openings through which the pins 10 pass with the visible ends facing the viewer Contact points on the circuit board are soldered. On the Printed circuit board 4, two frames 19 are snapped on are integrally connected with each other and towards the viewer Form open chambers for receiving contact rockers 20. The Contact rockers sit with their middle area directly on the circuit board 4, as in Fig. 1 also in section Side view can be seen. Wear the frame 19 upwardly open side bays 22 into which the contact rockers protrude with side wings 23, whereby the contact rockers 20 against displacement on the printed circuit board 4 are secured, but pivoted about the wing 23 (see Fig. 1) can be. The frames are indicated in Fig. 3 Locking lugs 24 latched to the printed circuit board 4. The Lugs 24 engage through side openings in the circuit board behind this, making the frame or frames 19 safe are held on the circuit board 4. The frame 19 is still provided with a centering projection 25, which by a corresponding opening in the circuit board 4 protrudes and so the frame 19 against lateral displacement on the circuit board secures and at the same time against the circuit board 4 centered. An additional longitudinal fixation of the frame can be done by ribs in the housing. The exact Longitudinal fixation is particularly important to ensure an exact middle position ensure the button. Fixation from the housing has the advantage that the fixation is tolerance directly Key positions and tolerance addition over several components. The circuit board 4 itself can by means of locking lugs 26 be locked with the base plate 3. For the invention It is also advantageous that a holder 27 for receiving a switch lamp 28 integrally connected to the frame 19 is so that the bracket 27 simultaneously through the frame 19 is held on the circuit board 4. The connecting lines for the diode 28 designed as a switch lamp in a slot-shaped recess 29 of the holder 27 guided. The bracket 27 can also be a separately the circuit board 4 be snap-on switch assembly. interconnectors 30 connect contact points on the circuit board with the diode 28.

Ein federnd vorgespannter Betätigungsstift 31 wirkt auf den mittleren Bereich 21 der Kontaktwippe 20 derart ein, daß diese um den mittleren Bereich 21 verschwenkt wird und somit mit ihren beweglichen Kontaktflächen 32 in Kontakt zu ortsfesten Kontaktflächen auf der Leiterplatte gebracht werden kann. Form und Lage der Kontaktwippe 20 sowie des Bestätigungsstiftes 31 sind dabei so gewählt, daß nach dem Loslassen der Taste 33 der Betätigungsstift 31 die Kontaktwippe zurück in ihre neutrale Lage bringt, in der keine der Betätigungsflächen 32 auf der Leiterplatte aufliegt. A resiliently biased actuating pin 31 acts on the middle region 21 of the contact rocker 20 such that this is pivoted about the central region 21 and thus with their movable contact surfaces 32 in contact stationary contact surfaces are brought on the circuit board can. Shape and position of the contact rocker 20 and the confirmation pin 31 are chosen so that after releasing the button 33 the actuating pin 31 the contact rocker brings it back to its neutral position, in which none of the operating areas 32 rests on the circuit board.

Der Betätigungsstift 31 wird zusammen mit einer um eine senkrechte zur Betrachterebene in Fig. 1 stehende Schwenkachse 34 schwenkbare Hülse 35 durch eine Kippbewegung der Taste 33 verschwenkt. Die feuchtigkeitsdichte Schwenklagerung der Tasten auf dem äußeren Gehäuseteil ist an sich bekannt und in der Zeichnung selbsterklärend dargestellt. Zur Bewegung der Kontaktwippe ist noch nachzutragen, daß diese auch derart vorgenommen werden kann, daß die Kontaktwippe mit dem angreifenden Betätigungsstift in einer stabilen Schaltlage so lange verbleiben, bis durch Verschwenken des Schaltstiftes 31 in entgegengesetzter Richtung ein zweiter Schaltzustand eingenommen ist, in dem der Schalter bis zu einer erneuten Umschaltung stabil verbleibt.The actuating pin 31 is one with one Pivot axis perpendicular to the viewer plane in FIG. 1 34 pivotable sleeve 35 by a tilting movement of the Button 33 swiveled. The moisture-proof swivel bearing the buttons on the outer housing part is known per se and shown in the drawing in a self-explanatory manner. to Movement of the contact rocker is still to be added that this can also be made such that the contact rocker with the attacking actuating pin in a stable Switch position remain until by swiveling the Switch pin 31 in the opposite direction, a second Switching state is in which the switch up to another changeover remains stable.

Für die Erfindung vorteilhaft ist auch noch, daß das Widerlager 16 in einem Bereich an der Leiterplatte 4 angreift, in welchem auch der mittlere Bereich 21 der Kontaktwippe liegt.It is also advantageous for the invention that the abutment 16 attacks in an area on the circuit board 4, in which the middle area 21 of the contact rocker is also located.

Um Feuchtigkeit vom Inneren des Schaltergehäuses 2,3 fernzuhalten, ist wie genauer noch in Fig. 4 dargestellt, eine Dichtlippe 36 im Bereich der Durchtrittsöffnung 37 der Diode 38 durch das Gehäuseteil 2 an das Gehäuseteil angespritzt. Die Dichtlippe wird beim Aufsetzen des oberen Gehäuseteils 2 auf die Diode 28 nach oben verschoben, so daß sie dicht am Lampenkörper der Diode 28 anliegt. To keep moisture away from the inside of the switch housing 2, 3, is, as shown in more detail in Fig. 4, a Sealing lip 36 in the region of the passage opening 37 of the diode 38 injection molded through the housing part 2 to the housing part. The sealing lip is attached when the upper housing part 2 is placed moved up to the diode 28 so that it is close to Lamp body of the diode 28 is present.

Weitere Maßnahmen zum Fernhalten oder Entfernen von Feuchtigkeit aus dem Gehäuseinneren des Schalters sind in Fig. 5 und 6 dargestellt anhand eines Druckschalters, der ebenfalls auf der Leiterplatte 4 aufsitzen kann. Die hier beschriebenen Maßnahmen lassen sich aber auch mit anderen Schaltertypen wie beispielsweise den oben beschriebenen Kippschaltern oder bei Drehschaltern anwenden. Wie aus Fig. 5 und 6 ersichtlich, läßt sich die Drucktaste 40 entgegen der Vorspannung der Feder 41 in das Gehäuse eindrücken. Dabei gleitet eine Gehäuseseitenfläche 43 an einer Tastenseitenfläche 42. Die Gehäusewand 44 mit der Seitenfläche 43 besitzt eine Abstreifkante 45, die nach außen schräg geneigt ist. Die von der Tastenseitenwand 42 abgestreifte Flüssigkeit fließt somit über die Kante 45 und die äußere Fläche der Seitenwand 44 ab und dabei geht die äußere Seitenfläche in einen Austrittskanal 46 über, durch welchen die gesammelte Feuchtigkeit aus dem Gehäuse geleitet wird.Other measures to keep or remove moisture from the inside of the switch are in Fig. 5th and 6 shown using a pressure switch, which also can sit on the circuit board 4. The ones described here Measures can also be taken with other switch types such as the toggle switches described above or use with rotary switches. 5 and 6, can push button 40 against the bias press the spring 41 into the housing. It glides a housing side surface 43 on a key side surface 42. The housing wall 44 with the side surface 43 has a wiping edge 45, which is inclined outwards. The of liquid stripped from the key side wall 42 thus flows over the edge 45 and the outer surface of the side wall 44 and the outer side surface goes into an outlet channel 46 through which the collected moisture is passed out of the housing.

Eine weitere Verbesserung gegen eindringendes Wasser läßt sich mit Hilfe des an dem schräg verlaufenden schirmartigen Vorsprung 48 angebrachten umlaufenden Ansatz 60 erreichen, welcher in Verbindung mit dem Vorsprung 48 eine nach unten offene Rinne bildet. In der herausgeschobenen Lage der Taste dichtet der Schirm das Schalterinnere gegenüber Eindringen der Feuchtigkeit, indem diese sich unter einer federnden Vorspannung gegen einen nach innen gerichteten Ansatzes des Gehäuses 2 legt. Another improvement against water ingress yourself with the help of the sloping umbrella-like Protrusion 48 attached circumferential approach 60 reach which in connection with the projection 48 one down forms an open channel. With the button pushed out the shield seals the inside of the switch against intrusion the moisture by placing it under a resilient Preload against an inward approach of the Housing 2 sets.

Wird die Taste 40 eingedrückt, so wandert der Ansatz 60 nach unten und überdeckt schließlich den Abschnitt der Seitenwand 44, welcher die Abstreifkante 45 trägt. Auf diese Weise wird die Abstreifkante durch die Rinne umschlossen, so daß sich ein Abschirmen der Baugruppe ergibt, die von oben eindringendes Wasser direkt in den Austrittskanal 46 leitet. In Fig. 5 und 6 ist die Gehäusewand aus zwei Wänden bestehend dargestellt, indem über die innere Seitenwand des Schalters eine äußere Seitenwand des Gehäuseteils 2 geschoben ist. Dies ist aber für die vorliegende Erfindung nicht von Bedeutung. Die beiden ineinander geschobenen Gehäusewände können vielmehr auch einstückig gebildet sein. Für die Erfindung wichtig ist weiterhin, daß der zwischen der Innenwand des Gehäuses und der Tastenseitenwand 42 bestehende Raum 47 durch einen schirmartigen Vorsprung 48 der Taste abgeschlossen wird, welcher gleichzeitig als Anschlag für die in Fig. 5 und 6 nach oben gerichtete Bewegung der Taste dient. Durch die nach unten weisende Neigung des Vorsprungs 48 kann die längs der Tastwand möglicherweise von oben eindringende Flüssigkeit nach außen weg von der Taste abgeleitet werden, so daß sie wie aus Fig. 6 ersichtlich längs der Innenfläche der äußeren Gehäusewand über den Kanal 46 ablaufen kann. Auf diese Weise sind nicht nur eine Reihe von Maßnahmen getroffen, welche ein Eindringen von Flüssigkeit in den Gehäuseinnenraum verhindern sollen, sondern gleichzeitig auch noch Maßnahmen eingeführt, die die etwa eingedrungene Feuchtigkeit aus dem Innenraum des Gehäuses wieder entfernen. If the button 40 is pressed in, the attachment 60 moves on below and finally covers the section of the side wall 44, which carries the scraper edge 45. That way the scraper edge enclosed by the groove, so that shielding the assembly results in penetration from above Water leads directly into the outlet channel 46. In 5 and 6, the housing wall consists of two walls represented by over the inner side wall of the switch an outer side wall of the housing part 2 is pushed. However, this is not important for the present invention. The two nested housing walls can rather be formed in one piece. For the invention it is also important that the between the inner wall of the Housing and the key side wall 42 existing space 47th completed by an umbrella-like projection 48 of the button which is also used as a stop for the in Fig. 5 and 6 upward movement of the button is used. By the downward slope of the projection 48 can possibly penetrating from above along the tactile wall Liquid to be drained off to the outside of the button so that they can be seen from Fig. 6 along the inner surface the outer housing wall can run through the channel 46. On in this way not only are a number of measures taken, which prevents liquid from entering the interior of the housing should prevent, but also at the same time Measures are introduced to reduce the moisture penetration remove from the interior of the housing.

Fig. 7 und 8 zeigen das erfinderische Prinzip angewendet auf eine aus mehreren Schaltern bestehende Schalterkombination. Dabei ist eine einzige Leiterplatte 4 vorgesehen, auf der die weiter oben beschriebenen Schalter als Schalterkombination aufgebracht sind. Dabei handelt es sich um vier Schalter 50,51,52,53 in Form von Kippschaltern und einen Druckschalter 54. Die Kippschalter dienen zum Öffnen und Schließen der vier Seitenfenster eines Fahrzeugs, während der Druckschalter 54 als Kindersicherung dient und nicht nur die hintere Türverriegelung von innen sichert, sondern auch gleichzeitig ein Öffnen der hinteren Scheiben verhindert. Ein derartiger Einsatz einer Schalterkombination kann als Konsolenschalter in einer Mittenkonsole eines Pkw's dienen. Wie in Fig. 8 angedeutet, sind von den vier vorgesehenen Rahmen (siehe Doppelrahmen 19 in Fig. 3) vier mit Kontaktwippen 20 belegt, weobei pro Schalter ein Rahmen vorgesehen ist. Die Rahmen 19 können aber auch jeweils mit zwei Kontaktwippen bestückt sein, so daß sich unter Verwendung eines entsprechend kleinen Gehäuses Doppelschalter mit kleinen Abmessungen ergeben, die unterhalb der Fenster in die Türpolsterung eingebaut werden können. Für diesen Verwendungszweck zielen insbesondere die weiter oben beschriebenen Dichtungsmaßnahmen ab.7 and 8 show the inventive principle applied to a switch combination consisting of several switches. A single circuit board 4 is provided on the the switches described above as a switch combination are upset. There are four switches 50,51,52,53 in the form of toggle switches and a pressure switch 54. The toggle switches are used to open and close of the four side windows of a vehicle during the Pressure switch 54 serves as a child lock and not only that rear door lock from the inside, but also secures at the same time prevents the rear windows from opening. Such use of a switch combination can be used as Serve console switches in a center console of a car. As indicated in Fig. 8, of the four are provided Frame (see double frame 19 in Fig. 3) four with contact rockers 20 occupied, whereby one frame is provided for each switch is. The frame 19 can also have two contact rockers be equipped so that using a correspondingly small housing double switch with small Dimensions result below the windows in the door upholstery can be installed. For this purpose especially target those described above Sealing measures.

Claims (29)

  1. Switch with a movable contact bridge (20) held opposed to a locally fixed plate (4), said contact bridge changing its position under the influence of a manually movable button (33) and becoming thereby connected to at least one locally fixed contact arranged on a plate (4) fixed to a housing and having a connecting plug (5) attached to the plate (4) fixed to the housing, the plug contacts (10) of said connecting plug being linked to the locally fixed contact and the contact bridge (20), characterised in that the plate fixed relative to the housing is a printed circuit board (4) which carries the locally fixed contact and that a frame is provided for movable mounting of the contract bridge (20), whereby the connecting plug (5) and plug contacts (10) and the frame (19) are connected to the printed circuit board (4) by latching connections (17, 24).
  2. Switch according to claim 1, characterised in that a holder for a switch lamp (28) is connected to the frame (19) or the holder is a separate circuit group latchable onto the printed circuit board (4).
  3. Switch according to claim 1 or 2, characterised in that the connecting plug (5) has a latchable mounting for a standard plug connector (6).
  4. Switch according to claim 3, characterised in that the pins (10) of the plug connector (6) extend through plug outlets (15) in an intermediate member (7) of the connecting plug (5) and through penetration openings assigned to them in the printed circuit board (4) and are preferably soldered to the printed circuit board (4) on the side facing away from the plug connector (6).
  5. Switch according to claim 4, characterised in that the pins (10) pass with their end sections (10) towards the printed circuit board perpendicular through the printed circuit board (4) and run with their free end sections (11) emerging from the plug connector (9) parallel to the printed circuit board (4).
  6. Switch according to claim 5, characterised in that the connecting plug (5) has an abutment (16) supporting itself against the printed circuit board (4) on the side facing away from the end sections (10) on the printed circuit board side, preferably in the region of the connecting plane of the free pin ends (11).
  7. Switch according to one of the previous claims, characterised in that the connecting plug (5) is supported with at least one of its side surfaces (12) against the switch housing (3).
  8. Switch according to claim 7, characterised in that the base plate (3) of the housing (2, 3) has support surfaces (13) for the connecting plug (5) and that preferably walls (13) of the base plate comprise guide walls (58, 59) for a plug housing.
  9. Switch according to one of the previous claims, characterised in that the plug (5) has at least one centring insert (18), which projects into an allocated centring recess (18) of the printed circuit board (4).
  10. Switch according to one of the previous claims, characterised in that the frame is open towards the actuating button (33).
  11. Switch according to one of the previous claims, characterised in that the contact bridge (20) is a contact rocker for a toggle switch.
  12. Switch according to claim 11, characterised in that the contact rocker (20) is supported in its tilting region (21) directly on the printed circuit board (4) at a preferably electrically conducting region.
  13. Switch according to claim 6 and claim 11, characterised in that the abutment (16) supports the printed circuit board (4) in the tilting region (21) of the contact rocker (20).
  14. Switch according to claim 13, characterised in that the contact rocker (20) is formed and interacts with a pivotable, spring preloaded actuating pin (31) such that after release of the actuating button (33), it is independently restored from its tilted position to its starting position.
  15. Switch according to claim 10 to 14, characterised in that the frame (19) has lateral bays (22) which are open at the top and on whose side walls lateral wings (23) of the contact rocker (20) rest in the plane of the printed circuit board (4).
  16. Switch according to claim 10 to 15, characterised in that at least one centring projection (25) which extends into an allocated centring opening of the printed circuit board (4) arises from the walls of the frame (19).
  17. Switch according to claim 16, characterised in that the centring projection (25) extends through the printed circuit board (4) into a centring receptacle of the base plate (3) or of the connecting plug (5).
  18. Switch according to one of the claims 10 to 17, characterised in that at least two latching hooks (24) arise from the frame (19) and engage behind corresponding latching recesses in the printed circuit board (4).
  19. Switch according to one of the claims 9 to 17, characterised in that at least two frames (19) are arranged on the printed circuit board (4) adjoining one another, preferably united with each other in one piece.
  20. Switch according to one of the claims 2 to 19, characterised in that a surrounding sealing lip (36) engages with the switch lamp (28), said sealing lip lying in surrounding manner on the lamp body of the lamp (28) and sealing the space lying thereunder.
  21. Switch according to claim 20, characterised in that the sealing lip (36) is connected to the holder (29), preferably cast in one piece on it.
  22. Switch according to one of the claims 2 to 21, characterised in that the printed circuit board (4) is covered by an upper housing member (2) which latches onto the base plate (3) and which preferably bears a sealing lip (36) engaging on the switch lamp.
  23. Switch according to claim 21, characterised in that the button (33) extends in screen-like manner over the opening regions of the upper housing member (2), which preferably serve to let through the diode (28) and/or the actuating pin (31).
  24. Switch according to one of the previous claims, characterised in that side walls (42) of the button (33) are guided in sealing manner by side walls (44) of the switch housing (2, 3) and that the housing (2, 3) is provided with exit channels (46) which lead from a space situated above the sealing housing surface out of the housing (2, 3).
  25. Switch according to claim 24, characterised in that the guide surface (42) of the housing is provided with a wiping edge (45) which, on movement of the button surface (42), wipes off the moisture situated on the side surface (42) of the button (40) and conducts it via the channel (46) out of the housing.
  26. Switch according to claim 25, characterised in that the wiping edge (45) is inclined and that the exit channel (46) passes through the housing wall in the lower lying edge region.
  27. Switch according to one of the claims 24 to 26, characterised in that the space (42) above the channel (46) is delimited by a screen-like projection (48) of the button housing (40), said projection lying against a housing stop running substantially parallel, which delimits the movement of the button (40) leading out of the switch housing (2, 3) in sealing manner.
  28. Switch according to claim 24, characterised in that the screen-like projection (48) is provided with a surrounding shoulder extending in the actuating direction of the button.
  29. Switch according to claim 28, characterised in that in the pressed-in condition of the button, the shoulder (60) protectively surrounds the region of the sealing edge (45).
EP96117607A 1995-11-07 1996-11-04 Switch with switch units mounted on the circuit board Expired - Lifetime EP0773568B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19541380 1995-11-07
DE19541380A DE19541380A1 (en) 1995-11-07 1995-11-07 Switches with switch modules snapped onto the circuit board

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0773568A2 EP0773568A2 (en) 1997-05-14
EP0773568A3 EP0773568A3 (en) 1998-07-22
EP0773568B1 true EP0773568B1 (en) 2004-10-27

Family

ID=7776777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96117607A Expired - Lifetime EP0773568B1 (en) 1995-11-07 1996-11-04 Switch with switch units mounted on the circuit board

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0773568B1 (en)
DE (2) DE19541380A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19722674A1 (en) * 1997-05-30 1998-12-03 Abb Patent Gmbh Rocker switch
DE19804453A1 (en) * 1998-02-05 1999-08-12 Itt Mfg Enterprises Inc Floating mounted connector for connecting electrical assemblies
DE19817900B4 (en) * 1998-04-22 2008-07-10 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Actuation device for a switch
JP3765683B2 (en) * 1999-03-11 2006-04-12 アルプス電気株式会社 Illuminated switch device
DE10056449B4 (en) * 2000-11-14 2005-07-28 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Wippschalteranordnung
US6974918B2 (en) * 2003-10-24 2005-12-13 Trw Automotive U.S. Llc Rocker switch
JP2005158492A (en) 2003-11-26 2005-06-16 Tokai Rika Co Ltd Power window switch device
JP5903253B2 (en) * 2011-11-24 2016-04-13 株式会社ヴァレオジャパン Switch device
DE102016123411A1 (en) * 2016-12-05 2018-06-07 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Operating device with rocker element for operating at least one electrical device, motor vehicle component with an operating device, motor vehicle, and method for operating an operating device

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1308692A (en) * 1970-04-01 1973-02-21 Sumlock Anita Electronics Ltd Electrical switches
DE7130971U (en) * 1971-08-12 1971-11-25 Sachsse L Switch assembly for printed circuits
DE2716042A1 (en) * 1977-04-09 1978-10-19 Kirsten Elektrotech ELECTRICAL SWITCHES, IN PARTICULAR DASH PANEL SWITCHES FOR MOTOR VEHICLES
US4210382A (en) * 1979-05-23 1980-07-01 Ford Motor Company Electrical connector and housing
DE3103334A1 (en) * 1981-01-31 1982-08-26 Gebr. Berker GmbH & Co, 5885 Schalksmühle Electrical apparatus built-in switch
DE3240940A1 (en) * 1982-11-05 1984-05-10 Wilhelm Ruf KG, 8000 München KEY FOR CLOSING ELECTRICAL CONTACTS
DE3545879C2 (en) * 1985-12-23 1995-11-30 Asea Brown Boveri Sealed push button switch, especially in a narrow design
DE3607181A1 (en) * 1986-03-05 1987-09-10 Preh Elektro Feinmechanik SWITCH ARRANGEMENT
EP0278018B1 (en) * 1987-02-07 1989-06-14 Hans Weiss Casing or part of casing with at least one key of an electrical switch
DE8711882U1 (en) * 1987-09-02 1987-10-22 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. Gmbh & Co, 8740 Bad Neustadt, De
DE8810929U1 (en) * 1988-08-30 1988-12-01 Bsg-Schalttechnik Gmbh & Co Kg, 7460 Balingen, De
DE3930538A1 (en) * 1989-09-13 1991-03-21 Swf Auto Electric Gmbh Electric switch for motor vehicle - has holder integrated with baseplate through circuit board
US5105059A (en) * 1991-03-14 1992-04-14 Carlingswitch, Inc. Environmentally sealed switch construction
DE4218545A1 (en) * 1992-06-05 1993-12-09 Abb Patent Gmbh Electrical switching device
DE9212062U1 (en) * 1992-09-08 1992-10-29 Abb Patent Gmbh, 6800 Mannheim, De
US5414231A (en) * 1993-03-15 1995-05-09 Tokyo Denso Kabushiki Kaisha Switch device
US5412166A (en) * 1993-06-25 1995-05-02 United Technologies Automotive, Inc. Power window switch control apparatus
DE4326312A1 (en) * 1993-08-05 1995-02-09 Teves Gmbh Alfred Toggle switch with stop for noise reduction

Also Published As

Publication number Publication date
DE19541380A1 (en) 1997-05-15
EP0773568A3 (en) 1998-07-22
DE59611127D1 (en) 2004-12-02
EP0773568A2 (en) 1997-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602006000293T2 (en) switching device
DE3844484A1 (en) KEY SWITCH
DE3229280C2 (en)
EP0773568B1 (en) Switch with switch units mounted on the circuit board
EP0356706B1 (en) Switch to be mounted on a printed-circuit board
EP0222181A1 (en) Overcurrent circuit breaker
DE1465705B1 (en) Electrical snap switch with lever
DE4018978C2 (en) Slide switch
DE2422021A1 (en) ELECTRIC SWITCHES
DE4010906C2 (en) Socket with switch
DE2951327A1 (en) HERMETICALLY SEALED SWITCH DEVICE
EP0235350B1 (en) Switch, in particular for a motor vehicle
DE2937710B1 (en) Locking device for contact carriers
DE3835073C2 (en) Electrical switch for a motor vehicle window lifting device
DE1273589B (en) Selector button set for telecommunication systems with spring-loaded button units that perform a stroke movement
DE2914677A1 (en) SLIDING SWITCH
DE4214794B4 (en) Electrical switch arrangement
DE3544804A1 (en) STEERING STICK SWITCH FOR MOTOR VEHICLES
EP0763247B1 (en) Snap-action switch in which the switch unit moves in a straight line and an associated switch system
EP0077927A2 (en) Electric installation switch
DE4015619C2 (en)
DE2511510C2 (en) Electrical installation switch
EP0451248B1 (en) Electric push-button switch, in particular warning light switch for motor vehicles
DE19548216A1 (en) Electric switch designed as control switch for switching electric loads on and off esp. in motor vehicles
EP0593077B1 (en) Apparatus switch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19990122

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030520

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041027

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20041027

REF Corresponds to:

Ref document number: 59611127

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041202

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081107

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151109

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151130

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59611127

Country of ref document: DE