EP0769605A2 - Sectional gate - Google Patents

Sectional gate Download PDF

Info

Publication number
EP0769605A2
EP0769605A2 EP96114781A EP96114781A EP0769605A2 EP 0769605 A2 EP0769605 A2 EP 0769605A2 EP 96114781 A EP96114781 A EP 96114781A EP 96114781 A EP96114781 A EP 96114781A EP 0769605 A2 EP0769605 A2 EP 0769605A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sectional door
door according
frame
sectional
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96114781A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0769605B1 (en
EP0769605A3 (en
Inventor
Horst Kliem
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Effertz Tore GmbH
Original Assignee
EFFERTZ ROLLADENWERK
Effertz Tore GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EFFERTZ ROLLADENWERK, Effertz Tore GmbH filed Critical EFFERTZ ROLLADENWERK
Publication of EP0769605A2 publication Critical patent/EP0769605A2/en
Publication of EP0769605A3 publication Critical patent/EP0769605A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0769605B1 publication Critical patent/EP0769605B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485Sectional doors
    • E06B3/486Sectional doors with hinges being at least partially integral part of the section panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/72Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to emergency conditions, e.g. fire
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485Sectional doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2301Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes without an integrally formed part for fixing the edging
    • E06B7/2303Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes without an integrally formed part for fixing the edging hollow
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/02Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/41Function thereof for closing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/46Magnets
    • E05Y2201/462Electromagnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/50Weights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/11Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for industrial buildings

Definitions

  • the invention relates to a sectional door with a door leaf consisting of sections which are essentially horizontal with respect to a door opening to be closed and provided with a frame, which are arranged parallel to one another and are connected to one another in an articulated manner, which has an essentially circumferential frame profile and can be moved by means of a drive.
  • Sectional gates of the generic type are known per se.
  • the door openings are usually bordered with a so-called frame.
  • the sectional door has a door leaf which is suitable for closing the door opening and which in turn consists of individual sections.
  • Sections are individual surface elements which essentially have a length that is suitable for closing the clear width of the gate opening. Usually the length is slightly larger than the width of the door opening.
  • the sections are usually frame constructions, whereby the frames can be filled and / or clad in different ways. So they can be clad with sheets of sheet steel and foamed with foams. In addition, they can be glazed or otherwise clad.
  • a large number of sections are arranged in parallel one above the other to close the clear height of a door opening.
  • the sections are articulated together.
  • the door leaf can be moved vertically via a drive.
  • vertical lateral guides are arranged on the door opening, in which the door leaf, for example, with rollers to be led.
  • the drive By means of the drive, the door leaf can be moved, for example, along the guides into a horizontal position above the door opening, in order to thereby completely open the door opening. It is also known to arrange the lateral guides at an angle.
  • the present invention is based on the object of improving a sectional door of the generic type in such a way that it can be closed automatically in a smoke-tight and also de-energized manner.
  • a sealing strip is adjustably arranged between the frame profile and the frame.
  • an adjustable sealing strip is understood to mean that, seen over its length, it can be displaced at least in places transversely to the longitudinal axis between the frame and the door leaf. This means that tightness can be generated despite existing structural deviations within the scope of manufacturing and assembly tolerances.
  • the sealing strip can advantageously be designed to be compressible.
  • the sealing strip is arranged along the vertical and the upper horizontal edge of the gate opening.
  • the sealing strip can be formed all around, also in one piece.
  • the invention proposes a hose profile which, according to a further advantageous proposal of the invention, can have a Q-shaped cross section in the sealing area.
  • this can additionally have a groove profile with which it can be arranged on the frame, for example according to a proposal of the invention, by means of an adjustable angle.
  • the setting angle can, for example, have an elongated hole which runs transversely to the longitudinal axis of the sealing profile and can be fastened to the frame by means of a screw. This means that the sealing profile can be moved transversely to the longitudinal direction and thus adjusted for smoke-tight sealing between the door leaf and frame.
  • a cover strip can additionally be provided, on the one hand to optically seal the sealing profile and on the other hand to cover it against mechanical impairments.
  • the sealing profile is advantageously made of rubber, preferably a cellular rubber.
  • the sealing profile is supplemented by an additional seal between the frame and the door opening wall.
  • the additional seal is advantageously a foam rubber seal (EPDM), particularly advantageously a rectangular profile.
  • the invention provides an effective seal for a sectional door which enables the sectional door to be sealed in a smoke-tight manner in the area between the door leaf and frame.
  • a hose profile is advantageously proposed, which can be designed as a safety contact strip.
  • All hose profiles can also be designed to be pressurized, for example by means of compressed air.
  • the invention also proposes a solution that enables smoke tightness even under unfavorable conditions.
  • large smoke-tight gates in particular can tend to bend.
  • the invention proposes that at least the top section in the closed position is secured against deflection on the upper frame. This measure significantly improves smoke tightness.
  • hooks can be formed in the area of the uppermost section, which preferably cooperate with bolts arranged on the upper frame to form a deflection safeguard.
  • One or more hook / bolt systems or equivalent deflection protection devices can be arranged across the width of a section.
  • a generic sectional door is improved with the invention in that prestressable pressure means are provided by the drive when the sectional door is opened and are electrically secured in an open position of the door in order to close the door leaf in the event of a failure of the electrical fuse allow.
  • the invention thus advantageously proposes that when the door is opened, an energy component is stored which, if the electrical fuse fails, can initiate closing of the door.
  • the gate can close by own weight, so that even small initial forces can suffice.
  • An electric motor is advantageously used as the drive. According to a proposal of the invention, this operates both a door drive and a control drive via a transmission.
  • the door drive is advantageously a chain drive.
  • the control drive drives a control group, which advantageously comprises a spindle drive with end stops. The engine is thus switched off when an end stop is reached, the end stops being adjustable. In this way, the closing position and the opening position can be defined.
  • Compression springs are proposed with the invention as pressure medium. Of course, alternative energy stores can also be used, ie all types of springs, hydraulics, pneumatics and the like. It is essential that an electrical fuse fixes both the motor and the pressure medium after reaching the start-up stop.
  • An electromagnet is proposed with the invention as an electrical fuse.
  • the electrical fuse After the electrical fuse has been triggered, for example by a power failure, in the event of a fire or in the case of other adjustable parameters, the electrical fuse is triggered, that is to say the pressure medium, in accordance with a proposal of the invention, the pressure springs, is released. It is advantageously proposed that when the pressure medium is released, an existing brake of the electric drive is released. The door leaf can thus be moved into its closed position. In order to avoid an uncontrolled falling of the door leaf, the invention proposes that the electric drive is provided with a centrifugal brake. In addition, it is proposed that a signal transmitter, for example a siren, can also be controlled by the electrical fuse in order to be able to emit an alarm signal in the event of automatic closing.
  • a signal transmitter for example a siren
  • the invention provides an effective measure for automatically closing the door leaf in the event of a malfunction, which essentially consists in storing energy in a pressure medium, which in the event of a trigger can emit a closing impulse on the door leaf.
  • a sectional door 1 is shown, which is arranged in a door opening 2 closing this.
  • the gate opening 2 comprises vertical opening wheels 3 and 5 as well as the upper opening edge 4.
  • the gate area can be passable, for example.
  • the sectional door 1 in turn comprises sections 6 to 11, which are shown closing the door opening 2.
  • the individual sections 6 to 11 have a frame 12, which can also include struts 13.
  • the frame structures are provided with panels, covered and the like. Glazing is also possible.
  • the individual sections are arranged horizontally and connected to each other in a smoke-tight manner in the connection areas.
  • FIG. 2 shows a schematic section through a section, the hinge elements 16 on the upper horizontal edge and 17 on the lower horizontal edge representing interacting elements. If sections of the same type are connected to one another in the connections 15, the hinge element 16 is pressed into the hinge element 17, so that there is a smoke-tight but articulated connection.
  • the sectional door 1 can be pulled up, whereby it can be pulled, for example, via an oblique deflection into a horizontal position below a hall ceiling.
  • FIG. 3 shows a lateral sealing area, that is to say a vertical opening edge 5 and the sealing arranged there
  • FIG. 4 shows an upper sealing area in the area of the upper opening edge 4.
  • the same elements are given the same reference numerals in FIGS. 3 and 4.
  • the respective vertical or upper opening edges are provided with corresponding substructures and covered.
  • a frame 18 is arranged on these substructures, which in the case of FIG. 3 is provided with a reinforcement profile 19.
  • this also has a guide profile 20.
  • an adjustment angle 21 is arranged on the frame by being adjustably attached to the frame by means of an elongated hole 22 and a screw 23.
  • a trim profile 24 is also arranged at the same fastening point.
  • the sealing profile 25 has, on the one hand, a Q-shaped profile, Q-profile 26, for sealing, and a groove profile 27 formed thereon, which has a scale profile 28 for fixing on the setting angle 21.
  • the remaining space between the frame and the substructure is sealed with a foam rubber profile 29, a rectangular profile in the exemplary embodiment shown.
  • the section-side frame profile 30, as shown in FIG. 3 is guided on the side by means of a roller 31 in the guide 20.
  • the Roller 31 is connected to the frame profile via a connection 32, the length of the connection 32 being adjustable.
  • the seal shown in Figures 3 and 4 is smoke-tight and adjustable.
  • a hose profile for sealing can be arranged on the lower edge of the sectional door.
  • the closed sectional door is therefore smoke-tight.
  • FIG. 5 shows a drive unit which ensures that the sectional door closes automatically even in the event of a fault.
  • the drive an electric motor 51 in the exemplary embodiment shown, is provided with various brakes.
  • the normal brake which can be operated with the normal 190 V DC power supply, for example.
  • a low-current brake 52 which can be operated with 24 V DC, for example.
  • a centrifugal brake 34 can be provided for the triggering case.
  • the electric motor 51 drives the chain drive 36 for the control group 44 via a spur gear 35 on the one hand, and the chain drive 37 for the sectional door on the other.
  • the chain drive 36 first drives a threaded spindle 39 on which adjusting nuts 40, 41 are arranged. These interact with the limit switches 42, 43, which are arranged in the control group 44. In this way, the two end positions open / closed of the sectional door can be defined.
  • a push rod 45 is arranged on one of the adjusting nuts and actuates a pressure medium, in the exemplary embodiment shown a compression spring 46, in the area of an electromagnet 47. As soon as the electromagnet 47 is de-energized, the compression spring comes into play and the compression spring and the motor brake are released via a lever system.
  • the spur gear designed without self-locking now ensures that the sectional door closes due to its own weight.
  • the centrifugal brake comes into play, which reduces the closing speed of the sectional door to approx. 10 cm / second.
  • the siren is activated, which emits a warning signal, for example 100 Phon.
  • the siren can be operated by means of a rechargeable battery, on the other hand it can be mechanically driven by the motor.
  • a brake lock lever must first be actuated, either directly on the drive, via a Bowden cable from the ground, electropneumatically or electromotively. The brake lock lever can in turn disengage the siren and return the brake air lever to its starting position.
  • the magnet is triggered via one of the triggering elements, for example the smoke detector, the emergency manual triggering or the like, the closing process described above then taking place.
  • the triggering elements for example the smoke detector, the emergency manual triggering or the like
  • FIGS 6 and 7 show in detail an upper gate area with the gate closed.
  • the upper area of a section 6, referred to as the upper section area 53 is provided with a hook element 56 arranged on a bearing bracket 57 by means of bolts 58.
  • the uppermost section 6 comes in the closed position from a rolled up or inclined position into a substantially vertical position in the area of the upper frame.
  • a bearing bracket 59 is likewise arranged in the upper frame region 54 by means of a bolt 62 and is sealed with silicone in order to produce smoke tightness in the throat 63.
  • a bearing block 60 is arranged on this frame bracket, for example by means of screws as in the exemplary embodiment shown, and supports a bolt 55, on which a deep groove ball bearing 64 is arranged. The hook 56 thus overlaps the bolt 55 or the deep groove ball bearing 64 in the closed position, so that the section 6 can practically no longer move away from the upper frame area 54. In this way, a simple deflection lock is created.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Pulleys (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

A sectional door is of the tambour type. It is surrounded by a frame profile within the door opening and comprises a sheet formed by horizontal, mutually parallel and articulated, linked sections. The door has a sealing strip around the frame profile, which is adjustable. Preferably, the sealing strips are located on the horizontal upper and both vertical sides of the door opening. The strip is one-piece and may have a tubular profile. In the sealing region it has a Q-shaped cross section. The seal has a covering strip which may be rubber. There is a further seal between the frame and the door opening which is made of ethylene-propylene (EPDM) foam rubber and has a rectangular profile.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sektionaltor mit einem aus bezüglich einer zu verschließenden und mit einer Zarge versehenen Toröffnung im wesentlichen horizontal verlaufenden, zueinander parallel angeordneten und gelenkig miteinander verbundenen Sektionen bestehenden Torblatt, welches ein im wesentlichen umlaufendes Rahmenprofil aufweist und mittels eines Antriebes bewegbar ist.The invention relates to a sectional door with a door leaf consisting of sections which are essentially horizontal with respect to a door opening to be closed and provided with a frame, which are arranged parallel to one another and are connected to one another in an articulated manner, which has an essentially circumferential frame profile and can be moved by means of a drive.

Sektionaltore der gattungsgemäßen Art sind an sich bekannt. In Lagerhallen, Fertigungshallen, Hangars und dergleichen werden großflächige Toröffnungen mittels Sektionaltoren verschlossen. Die Toröffnungen sind üblicherweise mit einer sogenannten Zarge eingefaßt. Das Sektionaltor weist ein Torblatt auf, welches zum Verschließen der Toröffnung geeignet ist und seinerseits aus einzelnen Sektionen besteht. Sektionen sind einzelne Flächenelemente, die im wesentlichen eine Länge aufweisen, die zum Verschließen der lichten Breite der Toröffnung geeignet ist. Üblicherweise ist die Länge etwas größer als die Breite der Toröffnung. Die Sektionen sind üblicherweise Rahmenkonstruktionen, wobei die Rahmen unterschiedlich gefüllt und/oder verkleidet sein können. So können sie mit Platten aus Stahlblechen verkleidet und mit Schäumen ausgeschäumt sein. Darüber hinaus können sie verglast oder sonstwie verkleidet sein. Eine Vielzahl von Sektionen werden parallel übereinander angeordnet, um die lichte Höhe einer Toröffnung zu verschließen. Im Verbindungsbereich werden die Sektionen gelenkig miteinander verbunden. Über einen Antrieb läßt sich das Torblatt vertikal verfahren. Zu diesem Zwecke sind vertikale seitliche Führungen an der Toröffnung angeordnet, in denen das Torblatt beispielsweise mit Rollen geführt wird. Mittels des Antriebs kann das Torblatt beispielsweise entlang der Führungen in eine oberhalb der Toröffnung liegende horizontale Position verfahren werden, um somit die Toröffnung völlig freizugeben. Es ist auch bekannt, die seitlichen Führungen schräg anzuordnen.Sectional gates of the generic type are known per se. In warehouses, production halls, hangars and the like, large door openings are closed by means of sectional doors. The door openings are usually bordered with a so-called frame. The sectional door has a door leaf which is suitable for closing the door opening and which in turn consists of individual sections. Sections are individual surface elements which essentially have a length that is suitable for closing the clear width of the gate opening. Usually the length is slightly larger than the width of the door opening. The sections are usually frame constructions, whereby the frames can be filled and / or clad in different ways. So they can be clad with sheets of sheet steel and foamed with foams. In addition, they can be glazed or otherwise clad. A large number of sections are arranged in parallel one above the other to close the clear height of a door opening. In the connection area, the sections are articulated together. The door leaf can be moved vertically via a drive. For this purpose, vertical lateral guides are arranged on the door opening, in which the door leaf, for example, with rollers to be led. By means of the drive, the door leaf can be moved, for example, along the guides into a horizontal position above the door opening, in order to thereby completely open the door opening. It is also known to arrange the lateral guides at an angle.

Während die einzelnen Sektionen für sich genommen jeglichen Sicherheitsanforderungen genügend ausgestaltet sein können, und während auch Lösungen für eine rauchdichte Ausbildung der gelenkigen Verbindungen bekannt sind, bestehen bei herkömmlichen Sektionaltoren nach wie vor Probleme mit der rauchdichten Abdichtung und der Sicherheit im Falle von Feuer- oder Rauchentwicklung. Ein Problembereich bei der rauchdichten Abdichtung liegt zwischen dem Torblatt und der Zarge. Ein Problembereich der Sicherheit im Falle von Feuer- oder Rauchentwicklung besteht darin, daß das hochgezogene Torblatt nicht zwangsläufig automatisch, d. h. auch stromlos, verschließt, wenn dies vorgesehen ist, wenn beispielsweise Störungen auftreten.While the individual sections can in themselves be sufficiently designed to meet any security requirements, and while solutions for a smoke-tight design of the articulated connections are also known, problems with the smoke-tight seal and security in the event of fire or smoke development still exist in conventional sectional doors . A problem area with the smoke-tight seal lies between the door leaf and the frame. A problem area of safety in the event of fire or smoke development is that the raised door leaf does not necessarily automatically, i. H. also de-energized, closes if this is provided, for example if faults occur.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Sektionaltor der gattungsgemäßen Art dahingehend zu verbessern, daß dieses rauchdicht und auch stromlos sicher automatisch verschließbar ist.Proceeding from this, the present invention is based on the object of improving a sectional door of the generic type in such a way that it can be closed automatically in a smoke-tight and also de-energized manner.

Zur technischen Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß zwischen dem Rahmenprofil und der Zarge eine Dichtungsleiste verstellbar angeordnet ist.For the technical solution to this problem, it is proposed that a sealing strip is adjustably arranged between the frame profile and the frame.

Durch die Anordnung einer Dichtungsleiste zwischen Rahmenprofil und Zarge, die hinsichtlich ihrer Position verstellbar ist, wird die Möglichkeit bereitgestellt, das geschlossene Torblatt rauchdicht gegenüber der Zarge abzudichten. Unter verstellbarer Dichtungsleiste wird im Sinne der vorliegenden Erfindung verstanden, daß diese, über ihre Länge gesehen, zumindest stellenweise quer zur Längsachse zwischen Zarge und Torblatt verschoben werden kann. Somit kann trotz bestehender baulicher Abweichungen im Rahmen von Fertigungs- und Montagetoleranzen Dichtheit erzeugt werden. In vorteilhafter Weise kann die Dichtungsleiste komprimierbar ausgestaltet sein.The arrangement of a sealing strip between the frame profile and frame, whose position is adjustable, makes it possible to seal the closed door leaf from the frame in a smoke-tight manner. In the context of the present invention, an adjustable sealing strip is understood to mean that, seen over its length, it can be displaced at least in places transversely to the longitudinal axis between the frame and the door leaf. This means that tightness can be generated despite existing structural deviations within the scope of manufacturing and assembly tolerances. The sealing strip can advantageously be designed to be compressible.

Mit der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Dichtungsleiste entlang der vertikalen und des oberen waagerechten Randes der Toröffnung angeordnet ist. In vorteilhafter Weise kann die Dichtungsleiste umlaufend ausgebildet sein, auch einstückig.With the invention it is proposed that the sealing strip is arranged along the vertical and the upper horizontal edge of the gate opening. Advantageously, the sealing strip can be formed all around, also in one piece.

Als auch komprimierbare Dichtungsleiste wird mit der Erfindung ein Schlauchprofil vorgeschlagen, welches gemäß einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung einen Q-förmigen Querschnitt im Dichtungsbereich aufweisen kann. Zur Fixierung des Dichtungsprofils kann dieses zusätzlich ein Nutprofil aufweisen, mit welchem es sich beispielsweise gemäß einem Vorschlag der Erfindung mittels eines einstellbaren Winkels an der Zarge anordnen läßt. Der Einstellwinkel kann beispielsweise ein Langloch aufweisen, welches quer zur Längsachse des Dichtungsprofils verläuft, und mittels einer Schraube an der Zarge befestigt sein. Somit kann das Dichtungsprofil quer zur Längsrichtung verschoben und somit zur rauchdichten Abdichtung zwischen Torblatt und Zarge eingestellt werden. In vorteilhafter Weise kann zusätzlich eine Abdeckleiste vorgesehen sein, um das Dichtungsprofil einerseits optisch abzudichten und andererseits gegen mechanische Beeinträchtigungen abzudecken.As a compressible sealing strip, the invention proposes a hose profile which, according to a further advantageous proposal of the invention, can have a Q-shaped cross section in the sealing area. To fix the sealing profile, this can additionally have a groove profile with which it can be arranged on the frame, for example according to a proposal of the invention, by means of an adjustable angle. The setting angle can, for example, have an elongated hole which runs transversely to the longitudinal axis of the sealing profile and can be fastened to the frame by means of a screw. This means that the sealing profile can be moved transversely to the longitudinal direction and thus adjusted for smoke-tight sealing between the door leaf and frame. In an advantageous manner, a cover strip can additionally be provided, on the one hand to optically seal the sealing profile and on the other hand to cover it against mechanical impairments.

Das Dichtungsprofil ist in vorteilhafter Weise aus Gummi, vorzugsweise einem Zellgummi.The sealing profile is advantageously made of rubber, preferably a cellular rubber.

Weiterhin wird mit Vorteil vorgeschlagen, daß das Dichtungsprofil durch eine Zusatzdichtung zwischen Zarge und Toröffnungswandung ergänzt ist. Bei der Zusatzdichtung handelt es sich in vorteilhafter Weise um eine Moosgummidichtung (EPDM), in besonders vorteilhafter Weise um ein Rechteckprofil.Furthermore, it is advantageously proposed that the sealing profile is supplemented by an additional seal between the frame and the door opening wall. The additional seal is advantageously a foam rubber seal (EPDM), particularly advantageously a rectangular profile.

Mit der Erfindung wird eine effektive Abdichtung für ein Sektionaltor angegeben, welche es ermöglicht, das Sektionaltor auch in dem Bereich zwischen Torblatt und Zarge rauchdicht abzudichten. An der unteren waagerechten Kante wird in vorteilhafter Weise ein Schlauchprofil vorgeschlagen, welches als Sicherheitskontaktleiste ausgeführt sein kann.The invention provides an effective seal for a sectional door which enables the sectional door to be sealed in a smoke-tight manner in the area between the door leaf and frame. At the lower horizontal edge, a hose profile is advantageously proposed, which can be designed as a safety contact strip.

Alle Schlauchprofile können zusätzlich druckbeaufschlagbar ausgeführt sein, beispielsweise mittels Preßluft.All hose profiles can also be designed to be pressurized, for example by means of compressed air.

Mit der Erfindung wird weiterhin eine Lösung vorgeschlagen, die auch unter ungünstigen Bedingungen eine Rauchdichtheit ermöglicht. Bei hohen Innenraumdrücken können insbesondere große rauchdichte Tore zur Durchbiegung neigen. Um dem entgegenzuwirken wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß wenigstens die in Schließstellung oberste Sektion gegen Durchbiegung am oberen Rahmen gesichert ist. Durch diese Maßnahme wird die Rauchdichtheit erheblich verbessert. Zur Sicherung können im Bereich der obersten Sektion Haken ausgebildet sein, die vorzugsweise mit am oberen Rahmen angeordneten Bolzen zur Bildung einer Durchbiegungssicherung zusammenwirken. Über die Breite einer Sektion können eine oder mehrere Haken-/Bolzensysteme oder äquivalente Durchbiegungssicherungen angeordnet werden.The invention also proposes a solution that enables smoke tightness even under unfavorable conditions. At high interior pressures, large smoke-tight gates in particular can tend to bend. To counteract this, the invention proposes that at least the top section in the closed position is secured against deflection on the upper frame. This measure significantly improves smoke tightness. For securing purposes, hooks can be formed in the area of the uppermost section, which preferably cooperate with bolts arranged on the upper frame to form a deflection safeguard. One or more hook / bolt systems or equivalent deflection protection devices can be arranged across the width of a section.

Ein weiteres Problem der Sektionaltore wurde bereits beschrieben, und zwar betrifft dies den sicheren automatischen Schließvorgang im Falle von Störungen. Üblicherweise werden elektrische, elektrohydraulische, elektropneumatische oder ähnliche Antriebe verwendet, die das Torblatt hochfahren, beispielsweise indem dieses mittels Seilen oder Ketten hochgezogen wird. Dann blockieren die Antriebe und können nach weiterer Ansteuerung umgekehrt das Tor wieder zufahren. Im Falle einer Störung, beispielsweise einem Brandfall, dem Ausfall der Elektrizität oder dergleichen, ist somit ein sicheres Schließen des Sektionaltores nicht garantiert.Another problem with sectional doors has already been described, and this concerns the safe automatic closing process in the event of malfunctions. Usually, electrical, electrohydraulic, electropneumatic or similar drives are used which raise the door leaf, for example by pulling it up by means of ropes or chains. Then the drives block and, after further activation, the door can be closed again. In the event of a malfunction, for example a fire, loss of electricity or the like, a secure closing of the sectional door is not guaranteed.

Zur technischen Lösung dieses Problems wird mit der Erfindung ein gattungsgemäßes Sektionaltor dadurch verbessert, daß durch den Antrieb bei einem Auffahren des Sektionaltores vorspannbare Druckmittel vorgesehen sind, die in einer Offenstellung des Tores elektrisch gesichert werden, um bei einem Ausfall der elektrischen Sicherung ein Zufahren des Torblattes zuzulassen.To solve this problem technically, a generic sectional door is improved with the invention in that prestressable pressure means are provided by the drive when the sectional door is opened and are electrically secured in an open position of the door in order to close the door leaf in the event of a failure of the electrical fuse allow.

Mit der Erfindung wird somit in vorteilhafter Weise vorgeschlagen, daß beim Auffahren des Tores ein Energieanteil gespeichert wird, der bei Ausfall der elektrischen Sicherung ein Zufahren des Tores einleiten kann. Das Tor kann durch Eigengewicht zufahren, so daß bereits geringe einleitende Kräfte ausreichen können.The invention thus advantageously proposes that when the door is opened, an energy component is stored which, if the electrical fuse fails, can initiate closing of the door. The gate can close by own weight, so that even small initial forces can suffice.

In vorteilhafter Weise wird als Antrieb ein Elektromotor verwendet. Dieser betreibt gemäß einem Vorschlag der Erfindung über ein Getriebe sowohl einen Torantrieb als auch einen Steuerantrieb. Der Torantrieb ist in vorteilhafter Weise ein Kettenantrieb. Der Steuerantrieb treibt eine Steuergruppe an, die in vorteilhafter Weise einen Spindelantrieb mit Endanschlägen umfaßt. Somit wird der Motor bei Erreichen eines Endanschlages abgestellt, wobei die Endanschläge einstellbar sind. Es können hierdurch die Schließposition und die Öffnungsposition festgelegt werden. Als Druckmittel werden mit der Erfindung Druckfedern vorgeschlagen. Selbstverständlich können auch alternative Energiespeicher verwendet werden, also alle Arten von Federn, Hydraulik, Pneumatik und dergleichen. Wesentlich ist, daß nach dem Erreichen des Hochfahranschlages eine elektrische Sicherung sowohl den Motor als auch das Druckmittel fixiert. Als elektrische Sicherung wird mit der Erfindung ein Elektromagnet vorgeschlagen.An electric motor is advantageously used as the drive. According to a proposal of the invention, this operates both a door drive and a control drive via a transmission. The door drive is advantageously a chain drive. The control drive drives a control group, which advantageously comprises a spindle drive with end stops. The engine is thus switched off when an end stop is reached, the end stops being adjustable. In this way, the closing position and the opening position can be defined. Compression springs are proposed with the invention as pressure medium. Of course, alternative energy stores can also be used, ie all types of springs, hydraulics, pneumatics and the like. It is essential that an electrical fuse fixes both the motor and the pressure medium after reaching the start-up stop. An electromagnet is proposed with the invention as an electrical fuse.

Nach dem Auslösen der elektrischen Sicherung, beispielsweise durch Stromausfall, im Brandfalle oder bei sonstigen einstellbaren Parametern, wird die elektrische Sicherung ausgelöst, das heißt es werden die Druckmittel, gemäß einem Vorschlag der Erfindung die Druckfedern, freigegeben. Mit Vorteil wird vorgeschlagen, daß bei der Freigabe durch die Druckmittel eine vorhandene Bremse des elektrischen Antriebs gelöst wird. Somit kann das Torblatt in seine Schließposition bewegt werden. Um ein unkontrolliertes Herunterfallen des Torblattes vermeiden zu können, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß der elektrische Antrieb mit einer Fliehkraftbremse versehen ist. Darüber hinaus wird vorgeschlagen, daß durch die elektrische Sicherung auch ein Signalgeber ansteuerbar ist, beispielsweise eine Sirene, um im Falle des automatischen Schließens ein Alarmsignal abgeben zu können.After the electrical fuse has been triggered, for example by a power failure, in the event of a fire or in the case of other adjustable parameters, the electrical fuse is triggered, that is to say the pressure medium, in accordance with a proposal of the invention, the pressure springs, is released. It is advantageously proposed that when the pressure medium is released, an existing brake of the electric drive is released. The door leaf can thus be moved into its closed position. In order to avoid an uncontrolled falling of the door leaf, the invention proposes that the electric drive is provided with a centrifugal brake. In addition, it is proposed that a signal transmitter, for example a siren, can also be controlled by the electrical fuse in order to be able to emit an alarm signal in the event of automatic closing.

Mit der Erfindung wird eine effektive Maßnahme zum automatischen Schließen des Torblattes im Falle einer Störung bereitgestellt, die im wesentlichen im Speichern von Energie in ein Druckmittel besteht, welches im Auslösefalle einen Schließimpuls auf das Torblatt abgeben kann.The invention provides an effective measure for automatically closing the door leaf in the event of a malfunction, which essentially consists in storing energy in a pressure medium, which in the event of a trigger can emit a closing impulse on the door leaf.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung eines Sektionaltores;
Figur 2
eine schematische teilgeschnittene Darstellung einer Sektion;
Figur 3
eine schematische teilgeschnittene Darstellung eines seitlichen Abdichtungsbereiches;
Figur 4
eine schematische teilgeschnittene Darstellung eines oberen Abdichtungsbereiches;
Figur 5
eine schematische Darstellung einer Antriebseinheit;
Figur 6
eine schematische, teilgeschnittene Darstellung eines oberen Torbereiches in Schließstellung und
Figur 7
eine schematische, teilgeschnittene Darstellung eines Durchbiegungssicherungsbereiches gemäß Figur 6.
Further advantages and features of the invention result from the following description with reference to the figures. Show:
Figure 1
a schematic representation of a sectional door;
Figure 2
a schematic partially sectioned representation of a section;
Figure 3
a schematic partially sectioned representation of a lateral sealing area;
Figure 4
a schematic partially sectioned representation of an upper sealing area;
Figure 5
a schematic representation of a drive unit;
Figure 6
is a schematic, partially sectioned representation of an upper gate area in the closed position and
Figure 7
6 shows a schematic, partially sectioned illustration of a deflection protection area according to FIG. 6.

In Figur 1 ist ein Sektionaltor 1 gezeigt, welches in einer Toröffnung 2 diese verschließend angeordnet ist. Die Toröffnung 2 umfaßt vertikale Öffnungsräder 3 und 5 sowie den oberen Öffnungsrand 4. An der Unterseite kann der Torbereich beispielsweise befahrbar sein.In Figure 1, a sectional door 1 is shown, which is arranged in a door opening 2 closing this. The gate opening 2 comprises vertical opening wheels 3 and 5 as well as the upper opening edge 4. On the underside, the gate area can be passable, for example.

Das Sektionaltor 1 umfaßt seinerseits Sektionen 6 bis 11, welche die Toröffnung 2 verschließend gezeigt sind.The sectional door 1 in turn comprises sections 6 to 11, which are shown closing the door opening 2.

Die einzelnen Sektionen 6 bis 11 weisen einen Rahmen 12 auf, der auch Verstrebungen 13 umfassen kann. Die Rahmenkonstruktionen sind mit Füllungen versehen, verkleidet und dergleichen. Auch sind Verglasungen möglich. Die einzelnen Sektionen sind horizontal angeordnet und in den Verbindungsbereichen miteinander rauchdicht verbunden.The individual sections 6 to 11 have a frame 12, which can also include struts 13. The frame structures are provided with panels, covered and the like. Glazing is also possible. The individual sections are arranged horizontally and connected to each other in a smoke-tight manner in the connection areas.

In Figur 2 ist beispielsweise ein schematischer Schnitt durch eine Sektion dargestellt, wobei die Scharnierelemente 16 am oberen horizontalen Rand und 17 am unteren horizontalen Rand zusammenwirkende Elemente darstellen. Werden Sektionen gleicher Art in den Verbindungen 15 miteinander verbunden, wird das Scharnierelement 16 in das Scharnierelement 17 eingedrückt, so daß es zu einer rauchdichten aber gelenkigen Verbindung kommt.For example, FIG. 2 shows a schematic section through a section, the hinge elements 16 on the upper horizontal edge and 17 on the lower horizontal edge representing interacting elements. If sections of the same type are connected to one another in the connections 15, the hinge element 16 is pressed into the hinge element 17, so that there is a smoke-tight but articulated connection.

Das Sektionaltor 1 läßt sich nach oben hochziehen, wobei es beispielsweise über eine schräge Umlenkung in eine horizontal liegende Position unterhalb einer Hallendecke gezogen werden kann.The sectional door 1 can be pulled up, whereby it can be pulled, for example, via an oblique deflection into a horizontal position below a hall ceiling.

Figur 3 zeigt einen seitlichen Abdichtungsbereich, das heißt einen vertikalen Öffnungsrand 5 und die dort angeordnete Abdichtung, Figur 4 zeigt einen oberen Abdichtungsbereich im Bereich des oberen Öffnungsrandes 4. Gleiche Elemente sind in den Figuren 3 und 4 mit gleichen Bezugszeichen versehen.FIG. 3 shows a lateral sealing area, that is to say a vertical opening edge 5 and the sealing arranged there, FIG. 4 shows an upper sealing area in the area of the upper opening edge 4. The same elements are given the same reference numerals in FIGS. 3 and 4.

Die jeweiligen vertikalen bzw. oberen Öffnungsränder sind mit entsprechenden Unterkonstruktionen versehen und verkleidet. An diese Unterkonstruktionen ist eine Zarge 18 angeordnet, die im Falle der Figur 3 mit einem Verstärkungsprofil 19 versehen ist. Darüber hinaus weist im Falle der seitlichen Zarge 18 diese auch ein Führungsprofil 20 auf.The respective vertical or upper opening edges are provided with corresponding substructures and covered. A frame 18 is arranged on these substructures, which in the case of FIG. 3 is provided with a reinforcement profile 19. In addition, in the case of the side frame 18, this also has a guide profile 20.

In beiden Figuren ist ein Einstellwinkel 21 an der Zarge angeordnet, indem er mittels eines Langloches 22 und einer Schraube 23 verstellbar an der Zarge befestigt ist. Ein Verkleidungsprofil 24 ist ebenfalls an der gleichen Befestigungsstelle angeordnet. Das Dichtungsprofil 25 weist einerseits zur Abdichtung ein im Querschnitt Q-förmiges Profil, Q-Profil 26 genannt, auf, sowie ein daran angeformtes Nutprofil 27, welches zur Fixierung auf dem Einstellwinkel 21 ein Schuppenprofil 28 aufweist.In both figures, an adjustment angle 21 is arranged on the frame by being adjustably attached to the frame by means of an elongated hole 22 and a screw 23. A trim profile 24 is also arranged at the same fastening point. The sealing profile 25 has, on the one hand, a Q-shaped profile, Q-profile 26, for sealing, and a groove profile 27 formed thereon, which has a scale profile 28 for fixing on the setting angle 21.

Der verbleibende Raum zwischen Zarge und Unterkonstruktion ist mit einem Moosgummiprofil 29 abgedichtet, im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Rechteckprofil. Das sektionsseitige Rahmenprofil 30 wird, wie in Figur 3 gezeigt, an der Seite mittels einer Rolle 31 in der Führung 20 geführt. Die Rolle 31 ist über einen Anschluß 32 mit dem Rahmenprofil verbunden, wobei der Anschluß 32 hinsichtlich seiner Länge einstellbar ist.The remaining space between the frame and the substructure is sealed with a foam rubber profile 29, a rectangular profile in the exemplary embodiment shown. The section-side frame profile 30, as shown in FIG. 3, is guided on the side by means of a roller 31 in the guide 20. The Roller 31 is connected to the frame profile via a connection 32, the length of the connection 32 being adjustable.

Die in den Figuren 3 und 4 gezeigte Abdichtung ist rauchdicht und verstellbar. An der Sektionaltorunterkante kann ein Schlauchprofil zur Abdichtung angeordnet sein. Das verschlossene Sektionaltor ist somit rauchdicht.The seal shown in Figures 3 and 4 is smoke-tight and adjustable. A hose profile for sealing can be arranged on the lower edge of the sectional door. The closed sectional door is therefore smoke-tight.

In Figur 5 ist eine Antriebseinheit gezeigt, welche auch im Störungsfalle ein sicheres automatisches Schließen des Sektionaltores gewährleistet.FIG. 5 shows a drive unit which ensures that the sectional door closes automatically even in the event of a fault.

Der Antrieb, im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Elektromotor 51, ist mit verschiedenen Bremsen versehen. Zum einen weist er die normale Bremse auf, die beispielsweise mit der normalen Stromversorgung von 190 V Gleichstrom betrieben werden kann. Zusätzlich weist er eine Schwachstrombremse 52 auf, die beispielsweise mit 24 V Gleichstrom betrieben sein kann. Schließlich kann für den Auslösefall ein Fliehkraftbremse 34 vorgesehen werden. Der Elektromotor 51 treibt über ein Stirnradgetriebe 35 einerseits den Kettentrieb 36 für die Steuergruppe 44 an, andererseits den Kettentrieb 37 für das Sektionaltor.The drive, an electric motor 51 in the exemplary embodiment shown, is provided with various brakes. On the one hand, it has the normal brake, which can be operated with the normal 190 V DC power supply, for example. In addition, it has a low-current brake 52, which can be operated with 24 V DC, for example. Finally, a centrifugal brake 34 can be provided for the triggering case. The electric motor 51 drives the chain drive 36 for the control group 44 via a spur gear 35 on the one hand, and the chain drive 37 for the sectional door on the other.

Der Kettentrieb 36 treibt zunächst eine Gewindespindel 39 an, auf der Einstellmuttern 40, 41 angeordnet sind. Diese wirken mit den Endschaltern 42, 43 zusammen, die in der Steuergruppe 44 angeordnet sind. Somit lassen sich die beiden Endpositionen Offen/Geschlossen des Sektionaltores festlegen. An einer der Einstellmuttern ist eine Schubstange 45 angeordnet, die ein Druckmittel, im gezeigten Ausführungsbeispiel eine Druckfeder 46, im Bereich eines Elektromagneten 47 betätigt. Sobald der Elektromagnet 47 stromlos ist, kommt die Druckfeder zum Tragen und es wird über ein Hebelsystem die Druckfeder gelüftet und die Bremse des Motors.The chain drive 36 first drives a threaded spindle 39 on which adjusting nuts 40, 41 are arranged. These interact with the limit switches 42, 43, which are arranged in the control group 44. In this way, the two end positions open / closed of the sectional door can be defined. A push rod 45 is arranged on one of the adjusting nuts and actuates a pressure medium, in the exemplary embodiment shown a compression spring 46, in the area of an electromagnet 47. As soon as the electromagnet 47 is de-energized, the compression spring comes into play and the compression spring and the motor brake are released via a lever system.

Das ohne Selbsthemmung ausgebildete Stirnradgetriebe sorgt nunmehr für ein Schließen des Sektionaltores durch Eigengewicht. Einerseits kommt die Fliehkraftbremse zum Tragen, die die Schließgeschwindigkeit des Sektionaltores auf ca. 10 cm/Sekunde reduziert. Darüber hinaus wird die Sirene betätigt, die damit ein Warnsignal abgibt, beispielsweise 100 Phon.The spur gear designed without self-locking now ensures that the sectional door closes due to its own weight. On the one hand, the centrifugal brake comes into play, which reduces the closing speed of the sectional door to approx. 10 cm / second. In addition, the siren is activated, which emits a warning signal, for example 100 Phon.

Einerseits kann die Sirene mittels eines Akkus betrieben werden, andererseits mechanisch vom Motor angetrieben werden.On the one hand, the siren can be operated by means of a rechargeable battery, on the other hand it can be mechanically driven by the motor.

Nach der Auslösung des Schließvorganges durch Rauchmelder, Stromausfall oder Nothandauslösung ist ein elektrisches Öffnen des Tores nicht mehr möglich. Ein Bremsschließhebel muß zunächst betätigt werden, und zwar entweder direkt am Antrieb, über einen Bowdenzug vom Boden, elektropneumatisch oder elektromotorisch. Der Bremsschließhebel kann seinerseits wieder die Sirene ausrücken und den Bremslufthebel in seine Ausgangsposition zurückbringen.After the closing process has been triggered by a smoke detector, power failure or emergency manual release, it is no longer possible to open the door electrically. A brake lock lever must first be actuated, either directly on the drive, via a Bowden cable from the ground, electropneumatically or electromotively. The brake lock lever can in turn disengage the siren and return the brake air lever to its starting position.

Bei einer Funktionsüberprüfung der Anlage löst man über eines der Auslöseelemente, beispielsweise den Rauchmelder, die Nothandauslösung oder dergleichen, den Magneten aus, wobei dann der oben beschriebene Schließvorgang erfolgt.During a functional check of the system, the magnet is triggered via one of the triggering elements, for example the smoke detector, the emergency manual triggering or the like, the closing process described above then taking place.

Figuren 6 und 7 zeigen in Detaildarstellung einen oberen Torbereich bei geschlossenem Tor. Der obere Bereich einer Sektion 6, als oberer Sektionsbereich 53 bezeichnet, ist mit einem an einem Lagerwinkel 57 mittels Bolzen 58 angeordneten Hakenelement 56 versehen. Die oberste Sektion 6 kommt in Schließstellung aus einer aufgerollten oder schrägen Lage in eine im wesentlichen vertikale Position im Bereich des oberen Rahmens. Im oberen Rahmenbereich 54 ist ebenfalls ein Lagerwinkel 59 mittels eines Bolzens 62 angeordnet und zur Erzeugung der Rauchdichtheit in der Kehle 63 mit Silikon abgedichtet. Auf diesen Rahmenwinkel ist ein Lagerbock 60 angeordnet, beispielsweise mittels Schrauben wie im gezeigten Ausführungsbeispiel, und trägt gelagert einen Bolzen 55, auf welchem ein Rillenkugellager 64 angeordnet ist. Der Haken 56 übergreift also in Schließstellung den Bolzen 55 bzw. das Rillenkugellager 64, so daß die Sektion 6 sich praktisch nicht mehr von dem oberen Rahmenbereich 54 wegbewegen kann. Auf diese Weise ist eine einfache Durchbiegungssperre erzeugt.Figures 6 and 7 show in detail an upper gate area with the gate closed. The upper area of a section 6, referred to as the upper section area 53, is provided with a hook element 56 arranged on a bearing bracket 57 by means of bolts 58. The uppermost section 6 comes in the closed position from a rolled up or inclined position into a substantially vertical position in the area of the upper frame. A bearing bracket 59 is likewise arranged in the upper frame region 54 by means of a bolt 62 and is sealed with silicone in order to produce smoke tightness in the throat 63. A bearing block 60 is arranged on this frame bracket, for example by means of screws as in the exemplary embodiment shown, and supports a bolt 55, on which a deep groove ball bearing 64 is arranged. The hook 56 thus overlaps the bolt 55 or the deep groove ball bearing 64 in the closed position, so that the section 6 can practically no longer move away from the upper frame area 54. In this way, a simple deflection lock is created.

Die beschriebenen Ausführungsbeispiele dienen nur der Erläuterung und sind nicht beschränkend. Insbesondere können als Durchbiegungssperre auch gleichwirkende Rastmittel verwendet werden.The exemplary embodiments described serve only for explanation and are not restrictive. In particular, locking means having the same effect can also be used as the deflection lock.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

11
SektionaltorSectional gate
22nd
ToröffnungGate opening
33rd
vertikaler Öffnungsrandvertical opening edge
44th
oberer Öffnungsrandupper opening edge
55
vertikaler Öffnungsrandvertical opening edge
66
oberer Öffnungsrandupper opening edge
77
Sektionsection
88th
Sektionsection
99
Sektionsection
1010th
Sektionsection
1111
Sektionsection
1212th
Rahmenframe
1313
VerstrebungenStruts
1414
FüllungenFillings
1515
Verbindungenlinks
1616
ScharnierelementHinge element
1717th
ScharnierelementHinge element
1818th
Zargeframe
1919th
VerstärkungsprofilReinforcement profile
2020th
FührungsprofilLeadership profile
2121
EinstellwinkelEntering angle
2222
LanglochLong hole
2323
Schraubescrew
2424th
VerkleidungsprofilCladding profile
2525th
DichtungsprofilSealing profile
2626
Q-ProfilQ profile
2727
Nut-ProfilGroove profile
2828
SchuppenprofilScale profile
2929
MoosgummiprofilFoam rubber profile
3030th
Rahmenframe
3131
Rollerole
3232
AnschlußConnection
3333
Bremsebrake
3434
FliehkraftbremseCentrifugal brake
3535
StirnradgetriebeHelical gear
3636
KettentriebChain drive
3737
KettentriebChain drive
3838
HandradHandwheel
3939
GewindespindelThreaded spindle
4040
EinstellmutterAdjusting nut
4141
EinstellmutterAdjusting nut
4242
EndschalterLimit switch
4343
EndschalterLimit switch
4444
SteuergruppeTax group
4545
SchubstandePush levels
4646
DruckfederCompression spring
4747
ElektromagnetElectromagnet
4848
BremsschließhebelBrake lock lever
4949
BremslüfthebelBrake release lever
5050
Sirenesiren
5151
ElektromotorElectric motor
5252
SchwachstrombremseLow current brake
5353
oberer Sektionsbereichupper section
5454
oberer Rahmenbereichupper frame area
5555
Bolzenbolt
5656
Hakenhook
5757
LagerwinkelBearing bracket
5858
Bolzenbolt
5959
LagerwinkelBearing bracket
6060
LagerbockBearing block
6161
SplintSapwood
6262
Bolzenbolt
6363
Kehlethroat
6464
Kugellagerball-bearing

Claims (21)

Sektionaltor mit einem aus bezüglich einer zu verschließenden und mit einer Zarge versehenen Toröffnung im wesentlichen horizontal verlaufenden, parallel zueinander angeordneten und gelenkig miteinander verbundenen Sektion bestehenden Torblatt, welches ein im wesentlichen umlaufendes Rahmenprofil aufweist und mittels eines Antriebs bewegbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen dem Rahmenprofil und der Zarge eine Dichtungsleiste verstellbar angeordnet ist.
Sectional door with a door leaf consisting of a door leaf that is essentially horizontal with respect to a door opening that is to be closed and provided with a frame, that is arranged parallel to one another and articulatedly connected to one another, which has an essentially peripheral frame profile and can be moved by means of a drive,
characterized,
that a sealing strip is adjustably arranged between the frame profile and the frame.
Sektionaltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste an den vertikalen Seiten und der waagerechten Oberseite der Toröffnung angeordnet ist.Sectional door according to claim 1, characterized in that the sealing strip is arranged on the vertical sides and the horizontal top of the door opening. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste umlaufend ausgebildet ist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip is formed all around. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste ein Schlauchprofil umfaßt.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip comprises a tube profile. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste im Dichtungsbereich einen Q-förmigen Querschnitt aufweist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip has a Q-shaped cross section in the sealing area. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste ein Nutprofil umfaßt.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip comprises a groove profile. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste mittels eines Einstellwinkels an der Zarge befestigbar ist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip can be fastened to the frame by means of an adjustment angle. Sektionaltor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Einstellwinkel zur Einstellung wenigstens ein Langloch aufweist.Sectional door according to claim 7, characterized in that the setting angle has at least one elongated hole for setting. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste durch eine Abdeckleiste abgedeckt ist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip is covered by a cover strip. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsleiste aus Gummi gebildet ist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing strip is formed from rubber. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zur Dichtungsleiste eine weitere Dichtung zur Abdichtung des Raumes zwischen Zarge und Wandung der Toröffnung eingesetzt ist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that, in addition to the sealing strip, a further seal is used to seal the space between the frame and the wall of the door opening. Sektionaltor nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Dichtung aus Moosgummi (EPDM) gebildet ist.Sectional door according to claim 11, characterized in that the additional seal is made of foam rubber (EPDM). Sektionaltor nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Dichtung ein Rechteckprofil ist.Sectional door according to one of claims 11 or 12, characterized in that the additional seal is a rectangular profile. Sektionaltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die in Schließstellung oberste Sektion gegen Durchbiegung am oberen Rahmen gesichert ist.Sectional door according to one of the preceding claims, characterized in that at least the top section in the closed position is secured against deflection on the upper frame. Sektionaltor nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherung durch Rastmittel erfolgt.Sectional door according to claim 14, characterized in that the securing is carried out by latching means. Sektionaltor nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß am oberen Rahmen Lagerbolzen angeordnet sind, welche in der Schließstellung durch am oberen Sektionalbereich angeordnete Haken hintergriffen sind.Sectional door according to one of claims 14 or 15, characterized in that bearing bolts are arranged on the upper frame, which are engaged behind in the closed position by hooks arranged on the upper sectional area. Sektionaltor mit einem aus bezüglich einer zu verschließenden und mit einer Zarge versehenen Toröffnung im wesentlichen horizontal verlaufenden, parallel zueinander angeordneten und gelenkig miteinander verbundenen Sektion bestehenden Torblatt, welches ein im wesentlichen umlaufendes Rahmenprofil aufweist und mittels eines Antriebs bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß durch den Antrieb bei einem Auffahren des Sektionaltores vorspannbare Druckmittel vorgesehen sind, die in einer Offenstellung des Tores elektrisch sicherbar sind, um bei einem Ausfall der elektrischen Sicherung ein Zufahren des Tores zu gewährleisten.Sectional door with a door leaf consisting of a door leaf which is to be closed and provided with a frame and which runs essentially horizontally, is arranged parallel to one another and is articulated to one another and which has a substantially circumferential frame profile and is movable by means of a drive, characterized in that by the Drive when opening of the sectional door are prestressable pressure means which can be electrically secured in an open position of the door in order to ensure that the door can be closed in the event of a failure of the electrical fuse. Sektionaltor nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein Steuerantrieb einen Spindelantrieb mit Anschlagseinstellvorrichtungen antreibt.Sectional door according to one of claims 14 to 17, characterized in that a control drive drives a spindle drive with stop adjustment devices. Sektionaltor nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuergruppe mit Endanschlägen zum Zusammenwirken mit den Anschlagseinstellvorrichtungen vorgesehen ist.Sectional door according to claim 18, characterized in that a control group with end stops is provided for cooperation with the stop setting devices. Sektionaltor nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Sicherung ein Elektromagnet ist.Sectional door according to one of claims 17 to 19, characterized in that the electrical fuse is an electromagnet. Sektionaltor nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe mit einer Fliehkraftbremse gekoppelt ist.Sectional door according to one of claims 17 to 20, characterized in that the transmission is coupled to a centrifugal brake.
EP96114781A 1995-10-18 1996-09-16 Sectional gate Expired - Lifetime EP0769605B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29516507U 1995-10-18
DE29516507U DE29516507U1 (en) 1995-10-18 1995-10-18 Sectional gate

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0769605A2 true EP0769605A2 (en) 1997-04-23
EP0769605A3 EP0769605A3 (en) 1998-09-23
EP0769605B1 EP0769605B1 (en) 2003-05-02

Family

ID=8014292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96114781A Expired - Lifetime EP0769605B1 (en) 1995-10-18 1996-09-16 Sectional gate

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0769605B1 (en)
AT (1) ATE239165T1 (en)
DE (2) DE29516507U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0989275A2 (en) 1998-09-21 2000-03-29 Cardo Door Production A/S A hinge assembly
WO2003076751A1 (en) * 2002-03-08 2003-09-18 Campisa S.R.L. Airtight sectional door
WO2011103946A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 Efaflex Inzeniring D.O.O. Ljubljana Lifting door having a movable door-leaf guide
US9273513B2 (en) 2008-02-06 2016-03-01 EFALEX Tor-und Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG Vertical-lift door assembly and lintel sealing unit therefor
US9347257B2 (en) 2011-07-29 2016-05-24 EFAFLEX IN{hacek over (Z)}ENIRING d.o.o. Ljubljana Lifting door having a movable door leaf guide
US10232802B2 (en) 2017-08-02 2019-03-19 Faurecia Interior Systems, Inc. Vehicle interior panel with compressible layer of non-uniform thickness
CN115924403A (en) * 2023-03-13 2023-04-07 成都工业职业技术学院 Transportation equipment suitable for cold-chain logistics and transportation method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10160802A1 (en) * 2001-12-11 2003-06-18 Geze Gmbh Method for closing the gap between a sliding door and a wall has a rigid adjustable sealing strip which may be set to reduce the gap to a safe dimension

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3090427A (en) * 1957-04-12 1963-05-21 Overhead Door Corp Upwardly acting door assembly
US4250941A (en) * 1979-08-31 1981-02-17 Mcnally John P Automatic sealing apparatus for overhead doors
US4320793A (en) * 1980-03-10 1982-03-23 Charles Lindbergh Outward thrusting door weatherstrip
US4643239A (en) * 1984-11-19 1987-02-17 Uneek Cap And Door, Inc. Overhead sectional doors
US4957301A (en) * 1989-10-02 1990-09-18 Whiting Roll-Up Door Mfg. Corp. Non-crushable side seal members for a roll-up door
EP0468174A1 (en) * 1990-07-27 1992-01-29 Hutchinson Gummiwarenfabrik GmbH Seal with partial colouring
FR2701286A1 (en) * 1993-02-08 1994-08-12 Decayeux Ets Mounted door jamb, comprising improved fire-resistant (fire-retarding) means

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1759150A1 (en) * 1968-04-05 1971-06-03 Jakob Lembach Roller shutter guide
DE2317657A1 (en) * 1973-04-07 1974-10-24 Neukirchen W U H DRIVE FOR FIRE ROLLER DOORS
DE2827164C2 (en) * 1978-06-21 1985-02-28 GfA - Antriebstechnik GmbH, 4000 Düsseldorf Drive device for power-operated roller doors
DE7912249U1 (en) * 1979-04-26 1979-09-06 Tuerenwerke Riexinger Gmbh & Co Kg, 7129 Brackenheim CABLE PULL WITH DOOR HANGER AND BUILT-IN SLEEP ROPE SECURITY FOR A CEILING LINK OR ROLLER DOOR
DE3037678A1 (en) * 1980-10-04 1982-05-19 Dr. Wiesner & Co Ingenieurbaugesellschaft, 4950 Minden Well sealed segmented sliding door guide-rails - have upright sections next to doorway movable towards surrounding walling
CA1289166C (en) * 1987-04-29 1991-09-17 Paul H. Martin Doors for vans
DE9002517U1 (en) * 1990-03-03 1990-06-13 Bockisch, Karlheinz, 3008 Garbsen, De
DE4101014C2 (en) * 1991-01-15 1993-10-07 Hoermann Kg Roller device for guiding door leaves
DE9204924U1 (en) * 1992-04-09 1992-06-11 Schoemig, Kurt, 8709 Rimpar, De

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3090427A (en) * 1957-04-12 1963-05-21 Overhead Door Corp Upwardly acting door assembly
US4250941A (en) * 1979-08-31 1981-02-17 Mcnally John P Automatic sealing apparatus for overhead doors
US4320793A (en) * 1980-03-10 1982-03-23 Charles Lindbergh Outward thrusting door weatherstrip
US4643239A (en) * 1984-11-19 1987-02-17 Uneek Cap And Door, Inc. Overhead sectional doors
US4957301A (en) * 1989-10-02 1990-09-18 Whiting Roll-Up Door Mfg. Corp. Non-crushable side seal members for a roll-up door
EP0468174A1 (en) * 1990-07-27 1992-01-29 Hutchinson Gummiwarenfabrik GmbH Seal with partial colouring
FR2701286A1 (en) * 1993-02-08 1994-08-12 Decayeux Ets Mounted door jamb, comprising improved fire-resistant (fire-retarding) means

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0989275A2 (en) 1998-09-21 2000-03-29 Cardo Door Production A/S A hinge assembly
WO2003076751A1 (en) * 2002-03-08 2003-09-18 Campisa S.R.L. Airtight sectional door
US9273513B2 (en) 2008-02-06 2016-03-01 EFALEX Tor-und Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG Vertical-lift door assembly and lintel sealing unit therefor
WO2011103946A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 Efaflex Inzeniring D.O.O. Ljubljana Lifting door having a movable door-leaf guide
US9097062B2 (en) 2010-02-25 2015-08-04 Efaflex Inzeniring D.O.O. Ljubljana Lifting door having a movable door-leaf guide
EA023482B1 (en) * 2010-02-25 2016-06-30 Ефафлекс Инзениринг Д.О.О. Любляна Lift gate having movable door-leaf guide
US9347257B2 (en) 2011-07-29 2016-05-24 EFAFLEX IN{hacek over (Z)}ENIRING d.o.o. Ljubljana Lifting door having a movable door leaf guide
US10232802B2 (en) 2017-08-02 2019-03-19 Faurecia Interior Systems, Inc. Vehicle interior panel with compressible layer of non-uniform thickness
CN115924403A (en) * 2023-03-13 2023-04-07 成都工业职业技术学院 Transportation equipment suitable for cold-chain logistics and transportation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP0769605B1 (en) 2003-05-02
DE29516507U1 (en) 1995-12-07
ATE239165T1 (en) 2003-05-15
DE59610399D1 (en) 2003-06-05
EP0769605A3 (en) 1998-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250509B1 (en) Sectional lifting door or folding door
EP0056564A2 (en) Sliding door system
DE2329888A1 (en) MOVABLE WALL PLATE
EP0701649A1 (en) Cable pull window winder
EP1029557A1 (en) Smoke protection closing
EP0140930B1 (en) Cabin for passengers
EP0769605A2 (en) Sectional gate
EP1113414A2 (en) Sound protection for manufacturing machines
DE3508175A1 (en) GARAGE GATE OR HALL GATE WITH SPRING LIFTING MECHANICS
DE3714053C2 (en) Elevator for passenger transportation
DE10142083B4 (en) Vertical sliding window
DE102004047166B4 (en) Sectional door with escape door
EP1366259B1 (en) Sectional door
EP0367883A1 (en) Railway wagon for the transport of vehicles
DE19646911C2 (en) Sliding shutters for window or door openings
DE10037329A1 (en) Sectional vertical lift door or overhead door comprises a smaller door composed of several sections that tilt relative to one another and whose tilting axis runs coaxially to the tilting axis of the larger door sections
EP0087806B1 (en) Roller shutter for the airtight covering of wall openings by the formation of at least one static air layer
EP3434851B1 (en) Window
EP0978617A1 (en) Window opening arrangement
EP0603153B1 (en) Passage for persons
DE60216223T2 (en) Motorized closing device of an opening in a vehicle and associated vehicle
EP0851083A1 (en) Vertically sliding window
DE102011053989B4 (en) Feuerschutzschiebetor
EP2045424B1 (en) Device for pivoting an up-and-over pivoting wall
DE4438860A1 (en) Raisable glass wall with glass panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE LI

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EFFERTZ TORE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990115

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020516

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59610399

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: EFFERTZ TORE GMBH

Free format text: EFFERTZ TORE GMBH#AM GERSTACKER 190#41238 MOENCHENGLADBACH (DE) -TRANSFER TO- EFFERTZ TORE GMBH#AM GERSTACKER 190#41238 MOENCHENGLADBACH (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080827

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140930

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59610399

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401