DE10160802A1

DE10160802A1 - Method for closing the gap between a sliding door and a wall has a rigid adjustable sealing strip which may be set to reduce the gap to a safe dimension

Info

Publication number: DE10160802A1
Application number: DE2001160802
Authority: DE
Inventors: Felix Notter; Thorsten Grunow
Original assignee: Geze GmbH
Current assignee: Geze GmbH
Priority date: 2001-12-11
Filing date: 2001-12-11
Publication date: 2003-06-18

Abstract

The sliding door (11) may slide along a wall (13) or fixed panel and necessarily has a gap which can present a hazard. The vertical edge (2) of the door has a U-section along the length containing a strip which may be moved in and out by means of retraining screws to create a small gap.

Description

Die Erfindung betrifft eine automatische Schiebetüranlage mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. The invention relates to an automatic sliding door system with the features of Preamble of claim 1.

Schiebetüren weisen aufgrund ihrer Bauart zumeist einen Spalt zwischen dem beweglich gelagerten Schiebeflügel und den feststehenden Bauteilen, wie der Wand oder Festfeldflügeln, auf. Due to their design, sliding doors usually have a gap between them movably mounted sliding sash and the fixed components, such as the Wall or fixed field wings, on.

Festfeldflügel sind feststehende Wandelemente, die im seitlichen Bereich einen Abschluss der Raumöffnung bilden, in oder entlang welchen die Flügel einer Schiebetür in die geöffnete Stellung verfahren können. Häufig werden verglaste Festfeldflügel in Verbindung mit Glasschiebetüren verwendet, um optisch großzügig wirkende Raumabschlüsse zu schaffen. Fixed field wings are fixed wall elements that unite in the side area Conclude the space opening, in or along which the wings of one Can move the sliding door into the open position. Glasses are often used Fixed field wing used in conjunction with sliding glass doors to visually to create spacious-looking room closures.

Der Spalt zwischen den Schiebeflügeln und einem feststehenden Bauteil ist in der Praxis aufgrund funktions- und anwendungsbedingter Vorraussetzungen groß genug, um zumindest Teile einer Hand, beispielsweise einen Finger, aufzunehmen und birgt daher bei unsachgemäßem Verhalten eine potenzielle Einklemm- und Verletzungsgefahr an den Nebenschließkanten. Nebenschließkanten bilden alle Abschlusskanten eines Schiebeflügels gegenüber den umgebenden Bauteilen, welche keine Hauptschließkante sind, und an denen durch die Bewegung des Schiebeflügels eine Quetsch- und Scherstelle entstehen kann. Die Hauptschließkante bildet die sich beim Schließen eines Schiebeflügels in die Türöffnung hineinbewegende vertikale Kante des Schiebeflügels. The gap between the sliding sash and a fixed component is in the Practice large due to functional and application-related requirements enough to hold at least parts of a hand, such as a finger, and therefore harbors a potential and risk of injury at the secondary closing edges. Form secondary closing edges all end edges of a sliding wing compared to the surrounding ones Components that are not the main closing edge and on which the movement of the Sliding wing a pinch and shear point can arise. The The main closing edge forms when a sliding leaf is closed in the door opening moving vertical edge of the sliding sash.

Die US 2,793,406 zeigt eine flexible Dichtung für Schiebetüren. Diese Dichtung umfasst die Kanten der Schiebeflügel und weist eine seitliche Lippe auf, die den Spalt zwischen den Flügeln der Schiebetüre abdichtet. Diese flexible Dichtung verhindert ein Einklemmen nur ungenügend. Zudem müssen verschiedenartige Ausführungen von Dichtungen bereitgehalten werden, um unterschiedliche Abstände zwischen den Flügeln abzudichten. Eine Einstellmöglichkeit der Dichtungen auf unterschiedlich beabstandete Flügel ist nicht gegeben. The US 2,793,406 shows a flexible seal for sliding doors. This seal includes the edges of the sliding sash and has a side lip that Seals gap between the wings of the sliding door. This flexible seal only insufficiently prevents pinching. In addition, different types Designs of seals are kept ready to different Seal gaps between the wings. An adjustment option of the Seals on differently spaced sashes are not provided.

Aus der CH 628 112 A5 ist eine Schiebetür mit Vertikaldichtungen bekannt. Die Schiebeflügel weisen gegenüberliegende Profilschienen auf, in die Dichtlippen aus Gummi einsetzbar sind. Die Dichtlippen kragen quer von der Türebene ab und greifen in die gegenüberliegende Profilschiene ein. Auch hier weisen die flexiblen Dichtlippen eine nur ungenügende Festigkeit auf, so dass diese ein versehentliches Einklemmen nur ungenügend verhindern können. Da keine Einstellmöglichkeit gegeben ist, müssen für unterschiedlich beabstandete Flügel unterschiedlich ausgebildete Dichtlippen verwendet werden. A sliding door with vertical seals is known from CH 628 112 A5. The Sliding sashes have opposite profile rails in the sealing lips rubber can be used. The sealing lips protrude transversely from the door level and engage in the opposite profile rail. Here too, the flexible sealing lips have an insufficient strength, so that this one cannot prevent accidental pinching sufficiently. Since none Adjustment is possible for differently spaced sashes differently designed sealing lips can be used.

Die DE 44 17 583 A1 beschreibt eine Sicherheitseinrichtung für Schiebetüren. Der Schiebeflügel weist an seiner Nebenschließkante ein Profil auf, das den Abstand zu dem benachbarten Festfeldflügel mittels eines keilförmigen Profils mit Abdeckleiste überbrückt. Die Abdeckleiste ist aus Kunststoff oder Metall ausgebildet und weist so eine entsprechende Stabilität auf, um ein Einklemmen in den Spalt zu unterbinden. Jedoch beansprucht das keilförmig verlaufende Profil relativ viel Bauraum und beeinträchtigt das optische Erscheinungsbild des Schiebeflügels negativ. Das keilförmige Profil ist nicht verstellbar und lässt sich nicht auf unterschiedliche Abstände vom Schiebeflügel zum Festfeldflügel einstellen. DE 44 17 583 A1 describes a safety device for sliding doors. The Sliding sash has a profile on its secondary closing edge that defines the distance to the adjacent fixed field wing by means of a wedge-shaped profile Cover strip bridged. The cover strip is made of plastic or metal and thus has a corresponding stability in order to pinch the gap prevention. However, the wedge-shaped profile is relatively demanding Installation space and affects the visual appearance of the sliding sash negative. The wedge-shaped profile is not adjustable and cannot be opened set different distances from the sliding sash to the fixed field sash.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine automatische Schiebetüranlage zu schaffen, die eine hohe Sicherheit gegen Einklemmen aufweist und universell einsetzbar ist. Die Schiebetüranlage soll außerdem ein optisch ansprechendes Design aufweisen. The object of the invention is to create an automatic sliding door system, which has a high security against jamming and can be used universally is. The sliding door system should also have a visually appealing design exhibit.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruch 1 gelöst. The object is achieved with the features of claim 1.

Die Unteransprüche bilden vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung. The subclaims form advantageous design options for the Invention.

Die Schiebetüranlage weist ein vertikal verlaufendes Profil auf, das an der Wand und/oder an einer vertikalen Kante des Schiebeflügels, angeordnet ist. Der Schiebeflügel ist mit Abstand benachbart zu der Wand angeordnet und wird von einem Antriebsmotor zum Öffnen bzw. Schließen dicht an der Wand vorbeigeführt, so dass zwischen Wand und Schiebeflügel ein Spalt angeordnet ist. Der Schiebeflügel kann dabei als linear bewegter Schiebeflügel einer linearen Schiebetüranlage, oder als in einem Kreisbogen geführter Schiebeflügel, wie bei einer Bogenschiebetüranlage, ausgebildet sein. The sliding door system has a vertical profile on the wall and / or on a vertical edge of the sliding sash. The Sliding sash is spaced adjacent to the wall and is by one Drive motor for opening or closing guided close to the wall, see above that there is a gap between the wall and the sliding sash. The Sliding sash can be a linearly moving sash of a linear sliding door system, or as a sliding sash in a circular arc, as with one Arch sliding door system, be trained.

Der Schiebeflügel kann auch mit Abstand benachbart zu einem oder mehreren Festfeldflügeln angeordnet sein und parallel zu dem oder den Festfeldflügeln geführt werden. The sliding sash can also be spaced adjacent to one or more Fixed field wings and be arranged parallel to the fixed field wing or wings be performed.

Zwischen Schiebeflügel und benachbarten feststehenden Bauteilen, wie Festfeldflügel oder Wand, befindet sich somit ein Spalt, der von einem Profil überbrückt wird, um ein Einklemmen zu verhindern. Between sliding sash and neighboring fixed components, such as Fixed field wing or wall, there is a gap that bridges a profile to prevent pinching.

Das in einem Befestigungsquerschnitt gehalterte Profil greift seitlich über die Ebene des Schiebeflügels oder des benachbarten feststehenden Bauteils hinaus. Wenn sich jemand mit der Hand auf dem Schiebeflügel, der Wand oder dem Festfeldflügel abstützt während der Schiebeflügel geöffnet oder geschlossen wird, so besteht die Gefahr, dass die Hand unbeabsichtigt in dem Spalt eingeklemmt wird. The profile held in a fastening cross-section reaches laterally over the Plane of the sliding sash or the adjacent fixed component. If someone is on the sliding sash, the wall or the hand Fixed field wing supports while the sliding wing is opened or closed, see above there is a risk of the hand being accidentally caught in the gap.

Das über die Türebene hinausgreifende Profil bildet einen Abschluss aus, so dass die Hand oder ein Finger zuerst mit dem Profil in Anlage kommt und somit nicht in den Spalt gelangt, wodurch ein Einklemmen verhindert wird. The profile that extends beyond the door level forms a conclusion, so that the hand or a finger comes into contact with the profile first and therefore not in reaches the gap, which prevents pinching.

Das Profil verringert den Abstand zwischen dem Schiebeflügel und den feststehenden Bauteilen und überbrückt den Spalt weitgehend. Der verbleibende Restspalt kann kleiner als 8 mm sein, so dass keine Einklemmgefahr mehr besteht. The profile reduces the distance between the sliding sash and the fixed components and largely bridges the gap. The remaining one The residual gap can be less than 8 mm, so that there is no longer any risk of getting caught.

Das Profil ist an das Design der Schiebetüranlage anpassbar, so dass das optische Gesamtbild der Schiebetüranlage durch den Befestigungsquerschnitt und das Profil nicht beeinträchtigt wird. The profile is adaptable to the design of the sliding door system, so that overall visual appearance of the sliding door system through the fastening cross section and the profile is not affected.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist das Profil in einem einen U- förmigen Querschnitt aufweisenden Befestigungsquerschnitt quer zur Schiebetürebene verschiebbar gelagert, so dass der Abstand von dem Profil zu benachbarten feststehenden Bauteilen oder dem benachbarten Schiebeflügel einstellbar ist. Damit ist die erfindungsgemäße Schiebetüranlage an unterschiedliche räumliche Verhältnisse anpassbar und universell einsetzbar. Insbesondere kann das Profil so eingestellt werden, dass der verbleibende Restspalt möglichst gering, insbesondere kleiner als 8 mm ist, um die Einklemmgefahr zu minimieren. In a particularly advantageous embodiment, the profile is in a U- shaped cross section having fastening cross section transverse to Sliding door level is slidably mounted, so that the distance from the profile too neighboring fixed components or the adjacent sliding sash is adjustable. So that the sliding door system according to the invention to different spatial Adaptable conditions and universally applicable. In particular, the profile be set so that the remaining gap is as small as possible, is in particular less than 8 mm in order to minimize the risk of pinching.

Das Profil kann in dem Befestigungsquerschnitt mittels Führungen, Nuten oder Langlöchern gelagert sein und durch Klemmen, Verschrauben oder Verrasten oder durch eine Kombination davon an der gewünschten Position fixierbar sein. The profile can be in the fastening cross section by means of guides, grooves or Elongated holes can be stored and by clamping, screwing or locking or be fixable at the desired position by a combination thereof.

Der Befestigungsquerschnitt kann am Schiebeflügel oder einem feststehenden Bauteil, wie Wand oder Festfeldflügel, durch Schrauben, Nieten, Verkleben, Verrasten oder einer Kombination dieser Möglichkeiten festgelegt werden. Der Befestigungsquerschnitt kann auch einstückig mit dem Festfeldflügel oder dem Schiebeflügel ausgebildet sein. Beispielsweise kann eine Ausbildung des Rahmens eines verglasten Schiebeflügels oder eines Festfeldflügels einen solches Befestigungsquerschnitt aufweisen. The mounting cross section can be on the sliding sash or a fixed one Component, such as wall or fixed field wing, by screws, rivets, gluing, Lock or a combination of these options can be set. The Fastening cross section can also be made in one piece with the fixed field wing or the Sliding sash be formed. For example, an education of the frame a glazed sliding sash or a fixed field sash Have fastening cross section.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Figuren beschrieben. Dabei zeigt: Further refinements of the invention are described in the figures. there shows:

Fig. 1 eine Ansicht einer automatischen Schiebetüranlage in einer Wandöffnung; Figure 1 is a view of an automatic sliding door system in a wall opening.

Fig. 2 eine Ansicht einer automatischen Schiebetüranlage mit Festfeldflügeln; Figure 2 is a view of an automatic sliding door system with fixed field wings.

Fig. 3 einen horizontalen Schnitt entlang der Linie A-A durch die in Fig. 1 dargestellte automatische Schiebetüranlage mit Wandabschluss; Figure 3 is a horizontal section along the line AA shown in Figure 1 by the automatic sliding door system with wall termination..;

Fig. 4 einen horizontalen Schnitt entlang der Linie B-B durch die in Fig. 2 dargestellte automatische Schiebetüranlage mit Festfeldflügeln; FIG. 4 shows a horizontal section along the line BB through the automatic sliding door system with fixed field leaves shown in FIG. 2;

Fig. 5 eine vergrößerte Ansicht des Befestigungsquerschnitts mit Profil im Schnitt; Figure 5 is an enlarged view of the fastening cross section with profile in section.

Fig. 6 eine schematische Seitenansicht eines Abschnitts des Befestigungsquerschnitts mit Profil. Fig. 6 is a schematic side view of a portion of the fastening cross section with profile.

Die in Fig. 1 in perspektivischer Ansicht dargestellte automatische Schiebetüranlage 1 ist an einer Wand 13 in einer Wandöffnung angeordnet. Die automatisch angetriebenen Schiebeflügel 11 verschließen in ihrer Schließstellung die Wandöffnung und geben die Wandöffnung in ihrer Offenstellung frei. Oberhalb der Wandöffnung ist ein Antriebsgehäuse mit Antriebsmotor und Laufschiene, in der die Schiebeflügel 11 geführt sind, angeordnet. Ein in bzw. an dem Antriebsgehäuse angeordneter Bewegungssensor 17 steuert den Antriebsmotor zum Öffnen bzw. Schließen der Schiebeflügel 11 an. Die Schiebeflügel 11 sind versetzt und mit Abstand parallel zu der Wand 13 verschiebbar geführt. Zwischen der Wand 13 und den Schiebeflügeln 11 ist ein Spalt 15 angeordnet, dessen Spaltbreite von den örtlichen Verhältnissen abhängig ist. Um die Einklemmgefahr zu verringern und die Spaltbreite zu verkleinern, sind an den vertikalen Nebenschließkanten der Schiebeflügel Befestigungsquerschnitte 2 angeordnet, die quer über die Schiebeflügelebene hinausragende Profile 21 aufweisen. The automatic sliding door system 1 shown in a perspective view in FIG. 1 is arranged on a wall 13 in a wall opening. The automatically driven sliding leaves 11 close the wall opening in their closed position and release the wall opening in their open position. A drive housing with a drive motor and running rail, in which the sliding sash 11 are guided, is arranged above the wall opening. A movement sensor 17 arranged in or on the drive housing controls the drive motor to open or close the sliding sash 11 . The sliding sash 11 are offset and slidably guided parallel to the wall 13 at a distance. A gap 15 is arranged between the wall 13 and the sliding sash 11 , the gap width of which depends on the local conditions. In order to reduce the risk of pinching and to narrow the gap width, fastening cross sections 2 are arranged on the vertical secondary closing edges of the sliding sash, which have profiles 21 projecting transversely beyond the plane of the sliding sash.

In Fig. 2 ist eine automatische Schiebetüranlage 1 dargestellt, die ähnlich der in Fig. 1 dargestellten Schiebetüranlage aufgebaut ist, jedoch anstatt des Wandabschlusses seitliche feststehende Festfeldflügel 14 aufweist, die zusammen mit den Schiebeflügeln 11 die Wandöffnung verschließen. Die Schiebeflügel 11 sind gegenläufig angetrieben und in einer oberen horizontalen Laufschiene, die in einem oberhalb der Wandöffnung befindlichen Antriebsgehäuse aufgenommen ist, verschiebbar geführt. Das Antriebsgehäuse erstreckt sich über die gesamte Breite der Wand- bzw. Türöffnung. Das Antriebsgehäuse weist eine Abdeckhaube auf, die den Schiebetürantrieb mechanisch schützt und einen Bauraum zur Aufnahme einzelner Schiebetürkomponenten, wie z. B. Laufschiene, Antriebsmotor, Steuervorrichtung, Bewegungssensor 17, Stromversorgung, sowie diverser Kabelverbindungen bildet. Die Komponenten des Schiebetürantriebs werden von einer abnehmbaren Haube abgedeckt, die vorteilhafterweise, wie auch die Laufschiene 23 und das Antriebsgehäuse, aus einem ablängbaren Befestigungsquerschnitt, insbesondere Aluminiumprofil oder Kunststoffprofil ausgebildet ist. In Fig. 2, an automatic sliding door system 1 is shown, which is similar to the sliding door system shown in Fig. 1, but instead of the wall termination has fixed side panels 14 which close together with the sliding panels 11, the wall opening. The sliding sash 11 are driven in opposite directions and are displaceably guided in an upper horizontal running rail which is accommodated in a drive housing located above the wall opening. The drive housing extends across the entire width of the wall or door opening. The drive housing has a cover that mechanically protects the sliding door drive and a space for receiving individual sliding door components, such as. B. track, drive motor, control device, motion sensor 17 , power supply, and various cable connections. The components of the sliding door drive are covered by a removable hood, which, like the running rail 23 and the drive housing, is advantageously formed from a fastening cross-section that can be cut to length, in particular an aluminum profile or a plastic profile.

Die Schiebeflügel 11 sind über Rollenwagen in der Laufschiene verschiebbar gelagert und über einen umlaufenden Treibriemen mit einem elektrischen Antriebsmotor verbunden. Nähert sich eine Person der automatischen Schiebetüranlage, so wird diese Person von dem Bewegungsmelder detektiert und der Antriebsmotor zum Öffnen der Schiebeflügel angesteuert. Nachdem die Person die automatische Schiebetüranlage passiert hat, schließt der Antriebsmotor die Schiebeflügel wieder. The sliding sash 11 are slidably mounted in the running rail via roller carriages and connected to an electric drive motor via a rotating drive belt. If a person approaches the automatic sliding door system, this person is detected by the motion detector and the drive motor is activated to open the sliding sash. After the person has passed the automatic sliding door system, the drive motor closes the sliding sash again.

Die Schiebeflügel 11 sind versetzt und mit Abstand parallel zu den Festfeldflügeln 14 angeordnet, so dass zwischen den Festfeldflügeln 14 und den Schiebeflügeln 11 ein Spalt 15 angeordnet ist, dessen Spaltbreite von den örtlichen Verhältnissen abhängig ist. An den vertikalen Nebenschließkanten der Schiebeflügel 11 sind Befestigungsquerschnitte 2 angeordnet, die quer über die Schiebeflügelebene hinausgreifende Profile 21 haltern, die die Spaltbreite verringern. The sliding blades 11 are offset and spaced parallel to the fixed field blades 14 , so that a gap 15 is arranged between the fixed field blades 14 and the sliding blades 11 , the gap width of which depends on the local conditions. Fastening cross-sections 2 are arranged on the vertical secondary closing edges of the sliding sash 11 , which hold profiles 21 which extend across the sliding sash plane and which reduce the gap width.

Die Fig. 3 zeigt einen horizontalen Schnitt entlang der Linie A-A durch die in Fig. 1 dargestellte Schiebetüranlage 1. Der jeweils zwischen den Wandabschlüssen 13 und den Schiebeflügeln 11 angeordnete Spalt 15 ist deutlich sichtbar. An einem Ende des Spaltes 15 sind an den einander zugewandten Enden der Wand 13 vertikal verlaufende Befestigungsquerschnitte 2 angeordnet. In den Befestigungsquerschnitten 2 ist jeweils ein Profil 21 gelagert, das den Spalt überbrückt. Ebenso weisen die Schiebeflügel an ihren Nebenschließkanten angeordnete Befestigungsquerschnitte 2 mit den Profilen 21 auf, die das andere Ende des Spaltes 15 überbrücken. Legt eine Person von der Wandseite aus eine Hand auf einen Schiebeflügel 11, so wird diese beim Öffnen des Schiebeflügels 11 seitlich in Richtung Spalt 15 mitgenommen. Die Hand gelangt bei der seitlichen Bewegung in Anlage mit dem Profil 21 und/oder dem Befestigungsquerschnitt 2 und kann nun nicht mehr in dem Spalt 15 eingeklemmt werden. Der Befestigungsquerschnitt 2 mit der Profil 21 verhindert, dass die Hand oder Teile der Hand in den Spalt gelangen können und verringert somit die Verletzungsgefahr erheblich. FIG. 3 shows a horizontal section along the line AA through the sliding door system 1 shown in FIG. 1 . The gap 15 arranged between the wall ends 13 and the sliding sash 11 is clearly visible. At one end of the gap 15 , vertically extending fastening cross sections 2 are arranged on the mutually facing ends of the wall 13 . A profile 21 is mounted in each of the fastening cross sections 2 , which bridges the gap. Likewise, the sliding sashes have fastening cross sections 2 arranged on their secondary closing edges with the profiles 21 , which bridge the other end of the gap 15 . If a person places a hand on a sliding leaf 11 from the wall side, this is carried laterally in the direction of the gap 15 when the sliding leaf 11 is opened. During the lateral movement, the hand comes into contact with the profile 21 and / or the fastening cross section 2 and can no longer be clamped in the gap 15 . The fastening cross section 2 with the profile 21 prevents the hand or parts of the hand from getting into the gap and thus considerably reduces the risk of injury.

Auch die Schiebeflügel 11 weisen an ihren Nebenschließkanten Befestigungsquerschnitte 2 mit Profilen 21 auf, so dass eine von der Schiebeflügelseite her an die Wand 13 angelegte Hand beim Öffnen der Schiebeflügel 11 nicht in dem Spalt 15 eingeklemmt werden kann. Hier wird beim Öffnen der Schiebetüre nicht die Hand seitlich bewegt, sondern der Schiebeflügel 11 wird in Richtung der Hand verfahren, bis der Befestigungsquerschnitt 2 und/oder das Profil 21 in Anlage mit der Hand kommt, diese mitnimmt und so ein Einklemmen verhindert. The sliding leaves 11 also have fastening cross sections 2 with profiles 21 on their secondary closing edges, so that a hand placed against the wall 13 from the sliding leaf side cannot be pinched in the gap 15 when the sliding leaves 11 are opened. Here, when opening the sliding door, the hand is not moved laterally, but the sliding sash 11 is moved in the direction of the hand until the fastening cross section 2 and / or the profile 21 comes into contact with the hand, takes it with it and thus prevents it from getting caught.

Fig. 4 zeigt einen horizontalen Schnitt entlang der Linie B-B durch die in Fig. 2 dargestellte Schiebetüranlage 1. Dieses Ausführungsbeispiel ist ähnlich dem in Fig. 3 beschriebenen aufgebaut, wobei hier jedoch anstatt des Wandabschlusses Festfeldflügel 14 vorhanden sind. Diese weisen an den einander zugewandten vertikalen Kanten Befestigungsquerschnitte 2 mit Profilen 21 auf, welche wiederum den zwischen den Festfeldflügeln 14 und den Schiebeflügeln 11 angeordneten Spalt 15 überbrücken und somit ein Einklemmen der Hand, wie vorstehend beschrieben, verhindern. FIG. 4 shows a horizontal section along the line BB through the sliding door system 1 shown in FIG. 2. This exemplary embodiment is constructed similarly to that described in FIG. 3, but here fixed field wings 14 are present instead of the wall termination. These have fastening cross-sections 2 with profiles 21 on the mutually facing vertical edges, which in turn bridge the gap 15 arranged between the fixed field wings 14 and the sliding wings 11 and thus prevent the hand from being pinched, as described above.

Der Querschnitt des Befestigungsquerschnitts 2 mit dem Profil 21 ist in der Fig. 5 am Beispiel eines an der Nebenschließkante des Schiebeflügels 11 angeordneten Befestigungsquerschnitts 2 dargestellt. Der Befestigungsquerschnitt 2 kann jedoch auch, abweichend zu der Darstellung in Fig. 5, an einer Wand 13 oder an einer vertikalen Kante eines Festfeldflügels 14 angeordnet sein. Der Befestigungsquerschnitt 2 ist U-förmig und weist ein darin gelagertes Profil 21 auf. Der Befestigungsquerschnitt 2 und das Profil 21 sind vorteilhafterweise aus einem ablängbaren Aluminiumprofil oder Kunststoffprofil ausgebildet. Eine Seite des Befestigungsquerschnitts 2 ist an dem Schiebeflügel 11 durch Verkleben, Verrasteten oder Verschrauben oder durch eine Kombination dieser Befestigungsarten festgelegt. In einer zu Fig. 5 abweichenden Ausführung ist jedoch auch vorgesehen, dass der Befestigungsquerschnitt 2 einstückig mit dem Schiebeflügel 11 verbunden ausgebildet sein kann. The cross-section of the attachment section 2 with the profile 21 is shown in FIG. 5, the example of which is arranged on the side closing edge of the sliding leaf attachment section 11 2. The fastening cross section 2 can, however, in contrast to the illustration in FIG. 5, also be arranged on a wall 13 or on a vertical edge of a fixed field wing 14 . The fastening cross section 2 is U-shaped and has a profile 21 mounted therein. The fastening cross section 2 and the profile 21 are advantageously formed from an aluminum profile or plastic profile that can be cut to length. One side of the fastening cross section 2 is fixed to the sliding sash 11 by gluing, latching or screwing or by a combination of these types of fastening. In an embodiment that differs from FIG. 5, however, it is also provided that the fastening cross section 2 can be formed in one piece with the sliding sash 11 .

Der U-förmige Befestigungsquerschnitt 2 nimmt das Profil 21 auf, welches einen rechteckigen Querschnitt aufweist. Das Profil 21 ist, wie in Fig. 6 dargestellt, in dem Befestigungsquerschnitt 2 mittels Langlöcher 22 verschiebbar geführt. Durch das verschiebbare Profil 21 ist der Befestigungsquerschnitt 2 zum Überbrücken unterschiedlich breiter Spalte ausgebildet und kann universell verwendet werden. Mittels Schrauben 23 ist das Profil 21 in dem Befestigungsquerschnitt 2 in der gewünschten Position fixierbar gehaltert. Um die Verschraubung vor mechanischen Einflüssen zu schützen und ein optisch ansprechendes Design zu gewährleisten, sind die Schrauben 23 in dem Befestigungsquerschnitt 2 in versenkten Schraubenlöchern angeordnet und weisen eine Abdeckung 24 auf. The U-shaped fastening cross section 2 receives the profile 21 , which has a rectangular cross section. The profile 21 is, as shown in Fig. 6, guided in the fastening cross section 2 by means of elongated holes 22 . Due to the displaceable profile 21 , the fastening cross section 2 is designed to bridge gaps of different widths and can be used universally. The profile 21 is fastened in the desired position in the fastening cross section 2 by means of screws 23 . In order to protect the screw connection from mechanical influences and to ensure a visually appealing design, the screws 23 are arranged in the fastening cross section 2 in countersunk screw holes and have a cover 24 .

Der Befestigungsquerschnitt 2 integriert sich harmonisch in das Design der Schiebetüranlage und ist bei einer Ansicht von außen oder innen kaum zu erkennen. Insbesondere ist der Befestigungsquerschnitt optisch an das Material und/oder die Farbe des Schiebeflügels 11, des Festfeldflügels 14 oder der Wand 13 anpassbar, so dass der Befestigungsquerschnitt 2 das Gesamtbild der Schiebetüranlage 1 nicht beeinträchtigt. Liste der Referenzzeichen 1 automatische Schiebetüranlage
2 Befestigungsquerschnitt
11 Schiebeflügel
13 Wand
14 Festfeldflügel
15 Spalt
16 Gehäuse
17 Bewegungssensor
21 Profil
22 Langloch
23 Schraube
24 Abdeckung
25 Führung
The fastening cross section 2 integrates harmoniously into the design of the sliding door system and is hardly recognizable when viewed from the outside or inside. In particular, the fastening cross section can be optically adapted to the material and / or the color of the sliding leaf 11 , the fixed field leaf 14 or the wall 13 , so that the fastening cross section 2 does not impair the overall picture of the sliding door system 1 . List of reference numbers 1 automatic sliding door system
2 fastening cross section
11 sliding sashes
13 wall
14 fixed field wings
15 gap
16 housing
17 motion sensor
21 profile
22 slot
23 screw
24 cover
25 leadership

Claims

1. Automatic sliding door system with at least one driven sliding leaf, which is arranged at a distance from a fixed component and can be moved along its parallel surface,
a profile projecting from the sliding sash and / or the fixed component being arranged,
characterized by
that the profile ( 21 ) is designed to be displaceable in a guide ( 25 ) in the direction of the parallel surface of the fixed component ( 13 , 14 ) or the parallel opposite surface of the sliding leaf ( 11 ).

2. Automatic sliding door system according to claim 1, characterized in that the profile ( 21 ) is guided in a fastening cross section ( 2 ) which can be fastened to the sliding leaf ( 11 ) and / or to the fixed component ( 13 , 14 ).

3. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the profile ( 21 ) along elongated holes ( 22 ) in the fastening cross section ( 2 ) is displaceable in different extended positions.

4. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the profile ( 21 ) can be locked in different extension positions in the fastening cross section.

5. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the fastening cross section ( 2 ), on the sliding leaf ( 11 ) or on the fixed component ( 13 , 14 ) is designed to be screwable.

6. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the fastening cross section ( 2 ) on the sliding leaf ( 11 ) or on the fixed component ( 13 , 14 ) is designed to be riveted.

7. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the fastening cross section ( 2 ) on the sliding sash ( 11 ) or on the fixed component ( 13 , 14 ) is designed to be latchable.

8. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the fastening cross-section ( 2 ), on the sliding leaf ( 11 ) or on the fixed component ( 13 , 14 ) is designed to be glued.

9. Automatic sliding door system according to claim 2, characterized in that the fastening cross section ( 2 ) with the sliding leaf ( 11 ) or the fixed component ( 13 , 14 ) is integrally formed.