EP0767619B1

EP0767619B1 - Hand-towel dispenser for roller hand-towels

Info

Publication number: EP0767619B1
Application number: EP95924913A
Authority: EP
Inventors: Ralph Schön
Original assignee: Erich Schumm GmbH and Co KG
Current assignee: Erich Schumm GmbH and Co KG
Priority date: 1994-06-28
Filing date: 1995-06-22
Publication date: 1998-06-03
Anticipated expiration: 2015-06-22
Also published as: AU2923895A; DE59502425D1; EP0767619A1; ATE166774T1; US5820231A; WO1996000516A1; DE4422182A1

Abstract

PCT No. PCT/EP95/02438 Sec. 371 Date Dec. 19, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 19, 1996 PCT Filed Jun. 22, 1995 PCT Pub. No. WO96/00516 PCT Pub. Date Jan. 11, 1996In a dispenser (1) a dispensing mechanism (18) and a take-up mechanism (19) are arranged on a single side of a removable unit (20) so that an energy storage driven by dispensing is also not discharged even when the cabinet is opened, that the take-up can also be set in motion even when the full, predetermined dispensing length has not been dispensed, that take-up is possible both with and without timing control or the dispensing length can be limited and that a precisely limited return of the toweling loop, opposing the take-up, is possible at the soiled side, as a result of which highly versatile functions materialize for a compact configuration.

Description

Die Erfindung betrifft einen Handtuchspender gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 (siehe die Druckschrift WO-A-9 009 136).The invention relates to a towel dispenser according to the preamble of Claim 1 (see document WO-A-9 009 136).

Bei dem Handtuchspender besteht das Bedürfnis, die zur Nutzung freiliegende Schlaufe od.dgl., welche den sauberen Teil mit dem gebrauchten Teil der Handtuchbahn verbindet und in Schritten nachziehbar ist, nach dem Gebrauch einzuholen bzw. zu verkürzen und dadurch dafür vorzubereiten, daß unter Verlängerung der Schlaufe wieder ein frischer Handtuchteil abgezogen werden kann. Die Schlaufe kann dabei nach dem Abziehen eine vorbestimmte Zeit lang spannungsfrei nach unten hängen oder stets unter der Spannung einer Einzugskraft stehen, so daß sie nach dem Loslassen durch die Bedienungsperson sofort eingezogen wird.With the towel dispenser there is a need for Use exposed loop or the like, which the clean Part connects with the used part of the towel rail and can be retracted in steps after use or shorten and thereby prepare that under Extension of the loop again a fresh towel part can be deducted. The loop can be after Pull down tension-free for a predetermined time hang or are always under the tension of a pull-in force, so that when released by the operator is moved in immediately.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Handtuchspender zu schaffen, bei welchem Nachteile bekannter Ausbildungen vermieden sind und der insbesondere die Möglichkeit bietet, in vielen seiner unterschiedlichen Betriebszuständen einen wirksamen Einzug zu gewährleisten bzw. eine einfache Handhabung zu erlauben.The invention has for its object a towel dispenser to create the disadvantages of known training are avoided and which in particular offers the possibility in many of its different operating states to ensure effective feeding and easy handling to allow.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmalskombination des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the combination of features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist die Handtuchbahn aus einem Sauberspeicher abzugeben und in Abhängigkeit davon in einen oder mehrere Gebrauchtspeicher zu überführen, wobei zweckmäßig die Handtuchabgabe einen Handtucheinzug, einen Schlaufeneinzug und/oder einen Energiespeicher betreibt, dessen gespeicherte Energie dafür dient, die Handtuchschlaufe, z.B. nach Ablauf eines Zeitgliedes, straff an den Spender heranzuziehen bzw. einen gebrauchten Teil der Handtuchschlaufe in den endgültigen Gebrauchtspeicher zu übernehmen. Der Ablauf des Zeitgliedes kann während oder nach der Abgabe des sauberen Handtuchteiles an die Schlaufe beginnen.According to the invention, the towel web is from a clean store and depending on it in one or to transfer several used memories, being expedient the towel dispenser a towel feeder, a loop feeder and / or operates an energy store, the stored energy is used for the towel loop, e.g. after a timer has expired, pull the donor taut or a used part of the towel loop in to take over the final used memory. The sequence the timer can clean during or after the dispensing Start the towel part at the loop.

Vorteilhaft wird der Energiespeicher manuell bzw. durch das Abziehen der Handtuchbahn so aufgeladen, daß er unabhängig vom Betriebszustand des Spenders stets genügend Energie enthält, um die Schlaufe einzuziehen oder das letzte freie Ende der Handtuchbahn vollständig in das Gehäuse zu überführen. Ein solcher Betriebszustand kann auch derjenige sein, welcher zum Herausnehmen der gebrauchten Handtuchbahn bzw. zum Einlegen einer frischen Handtuchbahn vorgesehen ist oder es kann derjenige sein, welcher sich ergibt, wenn das letzte Ende der sauberen Handtuchbahn vollständig eingezogen bzw. in den Gebrauchtspeicher überführt, nämlich z.B. aufgewickelt ist. Zweckmäßig wird der Energiespeicher bei jeder Handtuchabgabe jeweils so aufgeladen, daß die dadurch gespeicherte Energie zum Einzug einer Handtuchlänge reicht, die um mindestens 10 % größer ist als die unmittelbar zuvor abgegebene Handtuchlänge.The energy storage is advantageous manually or by Pulling off the towel rail is charged so that it is independent always contains enough energy from the operating state of the donor, to pull in the loop or the last free end to transfer the towel rail completely into the housing. Such an operating state can also be the one that to remove the used towel sheet or to insert a fresh towel sheet is provided or it can be the one that emerges when the last end of the clean towel rail completely drawn into the Used memory transferred, namely e.g. is wound up. The energy storage is useful every time you hand in towels each charged so that the energy stored thereby enough to pull in a towel length that is at least 10% is greater than the towel length given immediately before.

Um dabei eine Überladung des Energiespeichers, z.B. eines mechanischen Federspeichers mit einer zugbelasteten Speicherfeder, zu vermeiden, ist zweckmäßig eine Überspannsicherung vorgesehen. Im Falle einer Spiralfeder kann mindestens ein Ende nur durch Reibung festgelegt sein, so daß es bei Belastung gegenüber dem mit ihm verbundenen Antriebs- oder Abtriebs-Übertragungsglied bewegt wird und so eine weitere Spannung der Feder nicht mehr möglich ist, jedoch die maximal mögliche Federspannung erhalten bleibt.In order to thereby overload the energy store, e.g. of a mechanical Spring accumulator with a tension-loaded spring, it is advisable to avoid overvoltage protection intended. In the case of a spiral spring, at least one End just be fixed by friction so that it is under load compared to the drive or output transmission link connected to it is moved and so another Tension of the spring is no longer possible, however the maximum possible spring tension is retained.

Zur Vermeidung eines Einzuges bzw. zur Erhaltung der gespeicherten Energie oder in entsprechenden Betriebszuständen wird der Energiespeicher bzw. die Einzugsmechanik zweckmäßig gegen Abgabe von Energie blockiert. Steht z.B. die Einzugsmechanik nicht unter der Haltewirkung durch die Handtuchbahn, so rückt zweckmäßig eine entsprechende Blockierung ein. Hierzu ist ein Fühl- bzw. Abfrageglied vorgesehen, welche das Vorhandensein der Handtuchbahn vor dem Gebrauchtspeicher bzw. einer antreibbaren Einzugwalze in einem Durchlaufspalt bzw. nach der Einlaufstelle des zugehörigen Schlaufenschenkels in den Spender erfaßt und bei Nichtvorhandensein die Blockierung einrückt. Das Fühlglied kann aber auch mechanisch den Betriebszustand des Spenders erfassen, nämlich z.B. ob beide Spaltbegrenzungen in der Gebrauchstellung eng beieinander liegen oder voneinander z.B. dafür entfernt sind, daß die Handtuchbahn ausgewechselt werden kann, wobei dann auch hier eine Blockierung vorgesehen ist. Der Energiespeicher wird dadurch weder bei vollständig eingezogener Handtuchbahn noch bei geöffnetem Spender entladen, so daß nach dem Einlegen einer frischen Handtuchbahn noch ausreichend Antriebsenergie vorhanden ist, um das freie Ende der Handtuchbahn nach ausreichender Festlegung gegenüber dem Einzug einzuholen, ohne daß hierfür ein- oder mehrfach Bahnlängen aus dem Sauberspeicher abgezogen werden müssen, um den Energiespeicher betriebsbereit aufzuladen.To avoid moving in or to preserve the stored Energy or in corresponding operating states the energy storage or the feed mechanism against Delivery of energy blocked. E.g. the feed mechanism not under the holding effect by the towel rail, so it moves appropriate blockage. This is a sensing or interrogation element is provided which indicates the presence the towel rail in front of the used store or a drivable feed roller in a pass nip or after the entry point of the associated loop leg in the donor and if there is no blockage indent. However, the sensing element can also mechanically determine the operating state of the donor, namely e.g. whether both Gap limits in the use position closely together lie or from each other e.g. for the fact that the Towel rail can be replaced, and then here too blocking is provided. The energy storage will therefore neither with the towel sheet completely retracted nor unload with the dispenser open so that after loading fresh towel rail still enough drive energy is present to the free end of the towel rail after sufficient Determine to catch up with moving in without that for this one or more lengths of web from the cleaner store must be deducted to make the energy storage ready for use charge.

Die Blockiermittel sind zweckmäßig gesondert von Sperrmitteln vorgesehen, welche durch das Zeitglied so freigegeben werden, daß die Einzugsmechanik in Gang gesetzt wird. Beide Mittel können jedoch auf denselben Läufer, z.B. einen durch Luftwiderstand gebremsten Schaufelrotor wirken, welcher über ein mehrstufiges Rädergetriebe vom Energiespeicher mit gegenüber diesem vielfach höherer Laufgeschwindigkeit angetrieben ist.The blocking means are expediently separate from blocking means provided, which are released by the timer so that the feed mechanism is started. Both means can, however, be on the same runner, e.g. one by drag braked blade rotor act, which over a multi-stage gear transmission from the energy storage with opposite this much higher running speed is driven.

Zur Begrenzung der Abzuglänge der Handtuchbahn aus dem Sauber- und/oder Gebrauchtspeicher je Abgabezyklus sind zweckmäßig Begrenzungsmittel vorgesehen, die vorteilhaft durch Anschlag formschlüssig wirken und entweder von einem Stellglied der Zeitsteuerung oder von einem mit dem Abzug mitlaufenden, gesonderten Steuerglied eingerückt werden. Dadurch kann der Spender ohne weiteres von Zeitsteuerung auf verzögerungsfreie Steuerung und umgekehrt umgestellt bzw. das Zeitglied angeordnet oder weggelassen werden, ohne daß die Begrenzungswirkung dadurch beeinflußt wäre. Ein die Blockierung bewirkendes, zwischen einer Einrück- und einer Ausrückstellung bewegbares Sperrglied weist zweckmäßig gesonderte Nocken einerseits zur Betätigung durch ein Schaltglied des Zeitgliedes und andererseits zur Betätigung durch das Steuerglied, z.B. eine Walze, auf, wobei der zweitgenannte Nocken unmittelbar auch den Anschlag bilden kann. Zweckmäßig ist das Vorlauf-Sperrglied zur Einrück- bzw. Anschlagstellung formschlüssig zwangsgesteuert, während es zur Ausrückstellung durch eine Kraft, insbesondere nur durch seine Gewichtskraft dann überführt wird, wenn der entsprechende Nocken freigegeben ist.To limit the withdrawal length of the towel rail from the Clean and / or used storage per delivery cycle Expediently provided limiting means, which are advantageous act positively by stop and either by one Actuator of the time control or from one with the deduction moving, separate control element are indented. This allows the donor to easily switch on from time control delay-free control and vice versa or that Timer can be arranged or omitted without the Limiting effect would be affected. A blocking effective, between an engagement and a disengagement position movable locking member expediently has separate Cam on the one hand for actuation by a switching element of the Timing element and on the other hand for actuation by the control element, e.g. a roller, with the second cam can also directly form the stop. This is useful Flow locking element for positive engagement or stop position positively controlled while it is being released by a force, especially only by its weight is then transferred when the corresponding cam is released is.

Die genannten Funktionen setzen in der Regel die Durchführung eines vorgegebenen, anschlagbegrenzten Abzug-Stellweges des Steuergliedes oder dgl. voraus, nämlich daß eine relativ genau vorgegebene Länge der Handtuchbahn abgezogen wird. Ist der tatsächliche Stellweg kleiner als der genannte Abzug-Stellweg, so kann eine das Zeitglied bzw. das Sperrglied einrückende Nocke im Bereich des zugehörigen Nockenläufers stehenbleiben anstatt ihn zu überlaufen und so ein Ausrücken dieses Gliedes verhindern. Dadurch würde der Einzug nicht in Gang gesetzt bzw. ein weiterer Abzug verhindert. Um dies zu vermeiden sind Ausrückmittel vorgesehen, welche die Rückstellung bzw. das Ausrücken des genannten Gliedes auch dann ermöglichen, wenn der Nockenläufer in Eingriff mit oder im Weg der Steuernocke steht. The functions mentioned usually set the implementation a predetermined, stroke-limited trigger travel of the Control member or the like ahead, namely that a relatively accurate predetermined length of the towel rail is subtracted. Is the actual travel distance is smaller than the mentioned trigger travel distance, so can one engaging the timing element or the blocking element Stop the cam in the area of the associated cam rotor instead of overflowing and disengaging prevent this link. This would prevent the move in Gear set or another deduction prevented. To do this Disengagement means are provided to avoid the provision or enable disengagement of said link when the cam follower is engaged or in the way the control cam is standing.

Der Nockenläufer ist in seiner Arbeitsstellung formschlüssig verriegelt, jedoch durch eine Bewegung quer zu seiner Steuerbewegung entriegelbar, wobei diese Entriegelung selbstätig dadurch erfolgt, daß die Steuernocke am Ende ihres Stellweges durch Spannungskräfte in der Einzugmechanik entgegen ihrer Arbeitsrichtung um ein kleines Wegstück zurückgestellt wird und dadurch den Nockenläufer reibungsschlüssig in seine Entriegelungsstellung mitnimmt, in welcher er gegenüber dem Schaltglied gegen Federkraft weg von der Nocke bewegt werden kann. Das Schaltglied bzw. das Sperrglied kann dann trotz an der Nocke anliegendem Nockenläufer ausgerückt werden. Sobald die Nocke vom Nockenläufer wieder wegbewegt wird, wird dieser selbstätig durch Federkraft in seine Arbeitsstellung überführt und darin verriegelt. Die genannte Rückstellung bzw. Entriegelung kann in einfacher Weise durch den Energiespeicher bzw. dessen Antriebsglied angetrieben sein, wenn dieses zum Aufladen des Energiespeichers mit dem Steuerglied und über die Nocke mit dem Nockenläufer antriebsverbunden ist. Um den Rückstellweg formschlüssig zu begrenzen ist ein Freilaufgesperre vorgesehen, das z.B. durch Lagerspiel eines Rücklauf-Sperrgliedes den erforderlichen Rückstellweg freigibt.The cam follower is form-fitting in its working position locked, but by a movement transverse to its control movement unlockable, this unlocking automatically in that the control cam at the end of its travel by tension forces in the feed mechanism against their Working direction is put back a little way and thereby the cam rotor frictionally in its unlocked position in which he takes on the Switching element can be moved away from the cam against spring force can. The switching element or the blocking element can then despite the cam attached to the cam can be disengaged. As soon as the cam is moved away from the cam rotor again, this becomes automatically transferred to its working position by spring force and locked in there. The provision mentioned or Unlocking can be done easily through the energy storage or its drive member to be driven if this for charging the energy store with the control element and is connected to the cam runner via the cam. Around A free-wheel lock is used to positively limit the return path provided that e.g. by bearing play of a return blocking element releases the required return path.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Sauberraum wenigstens teilweise bis im wesentlichen vollständig oberhalb des Gebraucht- bzw. Schmutzraumes liegt und der Sauberraum annähernd bis zur Oberseite bzw. der Schmutzraum annähernd bis zur Unterseite des Spendergehäuses reicht. Dadurch können alle wesentlichen mechanischen bzw. bewegbaren Funktionsteile sowohl der Abzugs- als auch der Einzugsmechanik und deren Verbindung im tiefsten Bereich des Spenders oder unterhalb des Sauberraumes vorgesehen werden. Ferner kann der Sauberraum bzw. die darin liegende Handtuchbahn vom Schmutzraum her kaum kontaminiert werden. Eine Trennwand zwischen den beiden Räumen verbessert diese Wirkung noch weiter. Vorteilhaft nimmt diese Trennwand das Gewicht des gespeicherten sauberen Handtuchteiles auf, wobei sie gegen diese Gewichtskraft durch eine Feder oder dgl. so belastet ist, daß sie mit Abnahme des Gewichtes des Sauberspeichers diesen im wesentlichen stufenlos anhebt und so für das Ansteigen bzw. Wachsen des Gebrauchtspeichers Platz schafft. Dadurch kann die Gesamthöhe des Spenders wesentlich kleiner als die Summe der maximalen Höhe der beiden Räume gewählt werden. Die Handtuchbahn kann vom Sauberspeicher bis zur Schlaufe gegenüber dem Schmutz- bzw. Gebrauchtraum im wesentlichen vollständig abgeschirmt in einem Schlitzschacht geführt werden, so daß auch dieser Teil der Handtuchbahn nicht kontaminiert wird.It is particularly advantageous if the clean room at least partially to substantially completely above the used or dirty room and the clean room approximately up to the top or the dirt space approximately to to the underside of the dispenser housing. This allows all essential mechanical or movable functional parts both the trigger and the feed mechanism and their Connection in the deepest area of the donor or below of the clean room. Furthermore, the clean room or the towel rail in it from the dirt room hardly be contaminated. A partition between the two Broaching further improves this effect. Advantageous this partition takes the weight of the stored clean Towel part, taking against this weight a spring or the like. is so loaded that with the decrease of the Weight of the cleaner storage this essentially continuously lifts and so for the increase or increase of used storage Creates space. This can reduce the overall height of the donor is significantly smaller than the sum of the maximum The height of the two rooms can be selected. The towel rail can from the clean store to the loop opposite the dirt or Used dream essentially completely shielded in be guided a slot shaft, so that this part the towel rail is not contaminated.

Zur einfachen Wartung des Spenders bzw. zum Auswechseln der Handtuchbahn ist der jeweilige Raum annähernd über seine gesamte Höhe bzw. an seiner vom anderen Raum abgekehrten Seite und an der Vorderseite im wesentlichen vollständig auf seiner vollen Ansicht-Weite zu öffnen, insbesondere ohne daß Gehäuseteile vollständig entfernt werden müssen. Die Lagerung der hierfür bewegbaren Gehäuse- bzw. Verschlußteile ist vorteilhaft einerseits im vordersten und untersten Bereich des Spenders bzw. andererseits im obersten und hintersten Bereich vorgesehen, wobei im unteren Bereich und im vordersten Drittel bzw. Viertel des Spenders zwei übereinanderliegende Schwenkachsen einerseits für die Abschirmung und andererseits für eine einzige Bodenklappe vorgesehen sein können. Dadurch kann die Wickelwelle für den Gebrauchtspeicher nach der Verbindung mit dem vordersten Handtuchende unter Bildung der Schlaufe von unten nach oben in den Spender eingeführt und nach vollständigem Aufwickeln der gebrauchten Handtuchbahn aus der Vorderseite des Spenders entnommen werden.For easy maintenance of the dispenser or to replace the Towel rail is the respective room almost over its entire length Height or on its side facing away from the other room and essentially completely on its front open full view width, especially without housing parts must be removed completely. The storage of the for this movable housing or closure parts is advantageous on the one hand in the front and bottom area of the dispenser or on the other hand in the top and rear area provided, being in the lower area and in the foremost third or quarter of the donor two superimposed Swivel axes on the one hand for shielding and on the other hand can be provided for a single bottom flap. Thereby can the winding shaft for the used memory after the connection with the foremost towel end forming the Loop inserted from the bottom up into the dispenser and after completely winding up the used towel sheet can be removed from the front of the dispenser.

Der Handtucheinzug kann die gebrauchte Handtuchbahn unmittelbar aufwickeln oder aber unaufgewickelt lose in einem Zwischenspeicher ablegen und dann erst in Abhängigkeit von einem nächsten Abzug aufwickeln. Im ersten Fall treibt die vom Energiespeicher angetriebene Einzugswalze unmittelbar die Gebrauchtrolle an ihrem Außenumfang an, während im zweiten Fall die Einzugswalze gesondert von einer Antriebswalze für die Gebrauchtrolle vorgesehen ist. Der Zwischenspeicher ist vorteilhaft am Boden des Spenders so vorgesehen, daß er von der Handtuchschlaufe umgeben wird. In dem Zwischenspeicher kann die Handtuchbahn trocknen, insbesondere wenn der zugehörige Aufnahmeraum durch gegenüberliegende Öffnungen in seinen übereinanderliegenden und/oder seitlichen Wandungen durch Konvektion oder dgl. belüftet ist.The towel feeder can directly use the used towel rail wind up or loosely unwound in a buffer discard and only then depending on one wind up the next print. In the first case it drives from Energy storage driven feed roller immediately the Use roll on its outer circumference while in the second Fall the feed roller separately from a drive roller for the use role is provided. The cache is advantageously provided on the bottom of the dispenser so that it from the towel loop is surrounded. In the clipboard can dry the towel rail, especially if the associated one Recording space through opposite openings in his superimposed and / or side walls through Convection or the like is ventilated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1: einen erfindungsgemäßen Handtuchspender in Vorderansicht,
Fig. 2: einen Vertikalschnitt durch den Spender gemäß Fig. 1,
Fig. 3: den Spender gemäß Fig. 2, jedoch im geöffneten Zustand,
Fig. 4: den Spender gemäß Fig. 1, jedoch in einem zu seiner Vorderseite etwa parallelen Schnitt,
Fig. 5: die Betriebsmechanik des Spenders in Ansicht von rechts gemäß Fig. 4 und in einem Ruhezustand und
Fig. 6: die Betriebsmechanik gemäß Fig. 5, jedoch im Zustand am Ende des Abzuges.

An embodiment of the invention is shown in the drawings and is explained in more detail below. The drawings show:

Fig. 1: a towel dispenser according to the invention in front view,
Fig. 2: 2 shows a vertical section through the dispenser according to FIG. 1,
Fig. 3: 2, but in the open state,
Fig. 4: 1, but in a section approximately parallel to its front,
Fig. 5: the operating mechanics of the dispenser in a view from the right as shown in FIG. 4 and in an idle state and
Fig. 6: 5, but in the state at the end of the trigger.

Der Spender 1 weist einen Grundkörper 2 und einen Deckel 6 auf, die gemeinsam ein im wesentlichen geschlossenes Gehäuse mit Wandungen bilden, welche an den Außenseiten des Spenders liegen. Davon sind die Rückwand 3 und die Seitenwände 4, 5 im wesentlichen nur durch den einteiligen Grundkörper 2, die Deckwand 7 und die Vorderwand 8 im wesentlichen nur durch den einteiligen Deckel 6 und die Bodenwand 9 im wesentlichen nur durch einen weiteren, einteiligen Deckel gebildet. Aus der Schließlage ist der Deckel 6 um etwa 90° nach oben zu schwenken, so daß die Deckwand 7 etwa in der Ebene der Rückwand 3 liegt. Der Deckel 9 dagegen ist etwa um 90° nach unten hängend zu schwenken, wobei beide Deckel auch zerstörungsfrei leicht lösbar in ihre Schwenklagerungen eingehängt sein können, so daß sie vollständig vom Grundkörper 2 abnehmbar sind. Der Spender 1 dient zur Speicherung, Abgabe und Aufnahme einer in Fig. 2 strichliert angedeuteten Handtuchbahn 10.The dispenser 1 has a base body 2 and a cover 6 on that together is a substantially closed casing with walls forming on the outside of the dispenser lie. Of which the rear wall 3 and the side walls 4, 5 in essential only by the one-piece body 2, the Cover wall 7 and the front wall 8 essentially only through the one-piece cover 6 and the bottom wall 9 essentially only formed by another one-piece lid. From the The closed position, the cover 6 must be pivoted upwards by approximately 90 °, so that the top wall 7 approximately in the plane of the rear wall 3 lies. The lid 9, on the other hand, is hanging downward by approximately 90 ° to pivot, both lids also non-destructively be easily detachably attached to their swivel bearings can so that they are completely removable from the base body 2 are. The dispenser 1 is used for storage, delivery and recording a towel web 10 indicated by dashed lines in FIG. 2.

Der obere Teil des Gehäuses umgrenzt einen an die Deckwand 7 anschließenden Sauberraum 11 und der unmittelbar nach unten anschließende Bereich einen bis an die Bodenwand 9 reichenden Gebrauchtraum 12. Im Sauberraum 11 wird eine Sauberrolle 13 aus aufgewickeltem sauberen Handtuch angeordnet, nach unten aus dem Gehäuse raus und dann wieder nach oben zurück in das Gehäuse geführt, wo sie auf eine Gebrauchtrolle 14 aufgewickelt wird, welche stets im Abstand oberhalb der Bodenwand 9 sowie im Abstand unterhalb der Rolle 13 liegt. Die Rollen 13, 14 sind im Betrieb in Höhenrichtung verlagerbar und werden mit abnehmender Rolle 13 bzw. simultan zunehmender Rolle 14 etwa entsprechend ihrer Durchmesseränderung selbstätig angehoben und entgegengesetzt querverlagert.The upper part of the housing borders one on the top wall 7 adjoining clean room 11 and the one immediately below adjoining area reaching to the bottom wall 9 Used room 12. In the clean room 11 there is a clean roller 13 arranged from rolled up clean towel, down out of the case and then back up into the Housing guided where it wound on a used roll 14 which is always at a distance above the bottom wall 9 and at a distance below the roller 13. The roles 13, 14 can be shifted in the vertical direction during operation and become with decreasing role 13 or simultaneously increasing role 14 automatically according to their change in diameter raised and shifted in the opposite direction.

Die Sauberrolle 13 liegt mit ihrem Außenumfang in einem wannenförmigen Träger 15, auf dessen Bodenwand sie beim Abzug gleitend dreht und in dem sie durch den Gleiteingriff zentriert gehalten ist. Die Bahn 10 wird von der Vorderseite der Rolle 13 nach oben abgezogen und dann im obersten Gehäusebereich nach unten entlang der Innenseite der Vorderwand 8 umgelenkt. Ein an den Boden anschließender, vorderer Wandungsteil des Trägers 15 liegt etwa bei dessen tiefster Stellung annähernd parallel zur Vorderwand 8 und schließt nach unten annähernd an das obere Ende einer Trennwand 16 an, welche ebenfalls etwa parallel zur Vorderwand 8 bzw. vertikal liegt. Dadurch ist von der oberen Umlenkung annähernd bis zum Boden ein gegenüber den Räumen 11, 12 abgeschlossener Schacht zur Führung der Bahn 10 gebildet.With its outer circumference, the cleaning roller 13 lies in a trough-shaped Carrier 15, on the bottom wall of the trigger smoothly rotates and in which it is centered by the sliding engagement is held. The web 10 is from the front the roller 13 pulled up and then in the top housing area down along the inside of the front wall 8 redirected. A front wall part adjoining the floor the carrier 15 is approximately at its lowest position approximately parallel to the front wall 8 and closes approximately at the bottom of a partition 16, which also approximately parallel to the front wall 8 or vertically lies. This is approximately from the upper deflection to Floor a shaft closed off from rooms 11, 12 formed to guide the web 10.

Im untersten Gehäusebereich betätigt die Handtuchbahn 10 beim Abzug eine Abzugmechanik 18, welche zum Antrieb einer Einzugmechanik 19 dient, durch welche die gebrauchte Bahn 10 auf eine Wickelwelle 17 zur Rolle 14 aufgewickelt wird. Die Welle 17 ist in Höhenrichtung verschiebbar sowie drehbar gelagert. Beide Mechaniken 18, 19 sind an einer vom Gehäuse gesonderten und aus diesem zerstörungsfrei herausnehmbaren Einheit 20 vorgesehen, wobei ihre bewegbaren Funktionsglieder bis auf diejenigen, welche zur Führung der Bahn 10 dienen, nur auf einer einzigen Seite des Gehäuses bzw. der Einheit 20 liegen und zwar zwischen deren zugehöriger Seitenwange und der dazu benachbarten Seitenwand 5. Dies gilt auch für einen Energiespeicher 21, welcher im wesentlichen alle Steuer-Einzugbewegungen antreibt, so daß der Spender ohne jeglichen elektrischen Antrieb auskommt. Nach dem Abzug wird ein Zeitglied 22 eingerückt, das nach einer vorgegebenen Zeit wieder ausrückt und dadurch den Einzug freigibt.In the lowest area of the housing, the towel rail 10 actuates the Trigger a trigger mechanism 18, which drives a feed mechanism 19 serves, through which the used web 10 a winding shaft 17 is wound up to roll 14. The wave 17 is displaceable in the vertical direction and rotatably mounted. Both mechanisms 18, 19 are on a separate from the housing and from this non-destructively removable unit 20 provided, with their movable functional members except for those that serve to guide the web 10 only on a single side of the housing or unit 20 between the associated side cheek and that adjacent side wall 5. This also applies to an energy store 21, which is essentially all of the tax collection movements drives, so that the dispenser without any electrical Drive gets along. After the deduction, a timer 22 indented, which disengages after a predetermined time and thereby releases the move-in.

Im untersten Gehäusebereich und unterhalb der tiefsten Lage der Welle 17 wird die abzuziehende Bahn 10 über etwa 90° um eine Abzugwelle 23 nach hinten, dann über etwa 180° nach vorne um eine Gegenwelle 24 und schließlich nochmals um etwa 90° um eine Umlenkung 25 nach unten umgelenkt, welche die hintere Begrenzung einer schlitzförmigen Auszugöffnung 26 des Schachtes bildet. Die vordere Begrenzung wird durch das untere Ende der Vorderwand 8 gebildet. Von der Öffnung 26 verläuft der vordere Schenkel der Handtuch-Nutzschlaufe nach unten. Die mit Spannung am Umfang der Abzugwelle 23 anliegende, frei drehbar gelagerte Gegenwelle 24 ist mit ihren Enden an zwei nach innen vorstehenden Lagerwangen der Vorderwand 8 bzw. des Deckels 6 gelagert, so daß sie mit dessen Öffnung von der Abzugwelle 23 abgehoben wird. Die inneren Enden der Lagerwangen können gleichzeitig Riegelglieder zum Arretieren des Deckels 6 durch die Bodenwandung 9 in der Schließstellung bilden.In the lowest housing area and below the lowest position the shaft 17, the web 10 to be pulled over about 90 ° a trigger shaft 23 to the rear, then over about 180 ° to the front around a countershaft 24 and finally again about 90 ° deflected downward by a deflection 25, which the rear Limitation of a slot-shaped pull-out opening 26 of the shaft forms. The front boundary is through the lower end the front wall 8 is formed. From the opening 26 runs front leg of the towel loop down. The with tension on the circumference of the trigger shaft 23, free rotatably mounted counter shaft 24 is at two ends inwardly projecting bearing cheeks of the front wall 8 or Cover 6 stored so that it with its opening from the trigger shaft 23 is lifted off. The inner ends of the bearing cheeks can also lock bars to lock the lid 6 form through the bottom wall 9 in the closed position.

Im eingezogenen Zustand liegt die Nutzschlaufe mit ihrer Oberseite an der Unterseite einer Schlaufenanlage 27 mit Spannung an, welche durch einen nach unten vorstehenden Vorsprung des Bodens 9 gebildet und schmaler als die Bahn 10 ist, so daß diese an der Unterseite des Spenders 1 von Hand seitlich leicht gegriffen und nach unten gezogen werden kann. Der hintere Schlaufenschenkel ist durch eine an die Rückwand 3 anschließende Einzugöffnung 28 zurück in das Gehäuse geführt und unmittelbar benachbart zu dieser Öffnung 28 durchläuft die Bahn 10 eine Tasteinrichtung 30, welche das Vorhandensein der Bahn 10 in ihrem Durchlaufspalt erfaßt. Hierzu liegt ein kammartiger Fühler 29 an der Oberseite der Handtuchbahn an, die ihrerseits mit der anderen bzw. Unterseite etwa horizontal auf einem Gegenglied 31 gleitet, welches eng an die Kammzinken des Fühlers 29 angepaßte Eingriffsöffnungen aufweist. Ist keine Bahn 10 vorhanden, so ist der Fühler 29 freigegeben, seine Kammzinken werden nach unten in die Öffnungen durch eine Stellkraft, z.B. eine Feder, bewegt und davon wird ein Steuervorgang abgeleitet, nämlich z.B. die Blockierung der Einzugmechanik 19, des Energiespeichers 21 oder dgl..In the retracted state, the useful loop lies with it Top with the bottom of a loop system 27 with Voltage applied by a protrusion projecting downwards of the bottom 9 formed and narrower than the web 10th is, so that this at the bottom of the dispenser 1 by hand can be easily gripped laterally and pulled down. The rear loop leg is through one on the back wall 3 subsequent feed opening 28 led back into the housing and passes immediately adjacent to this opening 28 the web 10 a probe 30, which the presence the web 10 detected in its passage gap. For this there is a comb-like sensor 29 on the top of the towel rail on the other hand with the other or bottom slides approximately horizontally on a counter member 31, which is narrow to the comb teeth of the sensor 29 adapted engagement openings having. If there is no web 10, the sensor 29 is present released, his comb teeth are down into the openings by an actuating force, e.g. a spring, moves and from this a control process is derived, namely e.g. the Blocking of the feed mechanism 19, the energy store 21 or the like ..

Eine gleiche Wirkung ergibt sich, wenn der Boden 9 mit dem Gegenglied 31 vom Fühler 29 wegbewegt, nämlich nach unten geschwenkt wird, um die gesamte Unterseite des Gehäuses und der Einheit 20 zu öffnen. Der Boden 9 und die Trennwand 16 können am Grundkörper 2 oder an der Einheit 20 gelagert sein. Die Schwenkachse des Bodens 9 fällt zweckmäßig etwa mit der Achse der Umlenkung 25 zusammen, welche ebenfalls an der Einheit 20 angeordnet ist. Die Trennwand 16 ist bei geöffnetem Deckel 6 nach vorne und schräg nach unten um eine Achse schwenkbar, die etwa mit derjenigen der Abzugswelle 23 zusammenfällt. In der schräg nach unten gerichteten Öffnungslage kann die Trennwand 16 durch Auflage auf dem Vorsprung 27 des frei nach unten hängenden Bodens 9 lagegesichert sein. In ihrer Arbeitslage ist die Trennwand 16 zweckmäßig durch eine federnde Rastung gesichert.The same effect results if the bottom 9 with the Counter member 31 moved away from the sensor 29, namely downwards is pivoted around the entire bottom of the case and to open the unit 20. The bottom 9 and the partition 16 can be mounted on the base body 2 or on the unit 20. The pivot axis of the bottom 9 expediently coincides with that Axis of the deflection 25 together, which is also on the unit 20 is arranged. The partition 16 is open Cover 6 to the front and obliquely downwards around an axis pivotable, which coincides with that of the trigger shaft 23. In the opening position directed obliquely downwards can the partition 16 by resting on the projection 27 of the be freely secured to the floor 9 hanging down. In its working position, the partition 16 is appropriate by a resilient detent secured.

Nach dem Einlegen der Rolle 13 in den zerstörungsfrei aus seiner Lagerung heraushebbaren Träger 15 wird die Bahn 10 bei in Arbeitslage stehender Trennwand 16, jedoch geöffneten Deckeln 6, 9 über die obere Umlenkung nach unten und um den Deckel 9 geführt, wonach sie mit der ihr freies Ende tragenden Wickelwelle 17 von unten nach oben in die untere Gehäuseöffnung eingeführt und in die Lagerung für die Wickelwelle 17 von oben nach unten eingesetzt wird. Die Deckel 6, 9 können danach nacheinander geschlossen werden. Die hintere Kante des Deckels 9 bildet eine zur Tasteinrichtung 30 führende Umlenkung von mehr als 90° für die Bahn 10 bzw. die zugehörige Schlitzbegrenzung der Öffnung 28, so daß beim Schließen des Deckels 9 die Bahn 10 gegen den Fühler 29 angehoben wird. Beim Schließen des Deckels 6 wird die Gegenwelle 24 von vorne nach hinten in Eingriff mit der Abzugwelle 23 gebracht, wobei sie aufgrund ihres Schwenkweges zunächst mit höherer und bei Erreichen ihrer Arbeitslage mit geringerer Radialspannung in die Abzugswelle 23 eingreift, so daß sich eine rastende Lagesicherung ergibt. Unmittelbar nach der unmittelbar benachbart zur Öffnung 28 liegenden Tasteinrichtung 30 ist die Bahn 10 über etwa 90° nach oben um eine motorisch antreibbare Einzugwalze 32 geführt, welche mit ihrem Außenumfang unter der Gewichtskraft der Rolle 14 an deren Außenumfang reibungsschlüssig anliegt, so daß ihre Drehbewegung auf die Rolle 14 übertragen wird. Durch das Schließen des Deckels 9 wird der Fühler 29 angehoben bzw. betätigt und dadurch die Einzugwalze 32 in Gang gesetzt, so daß die Rolle 14 gedreht wird, bis die Nutzschlaufe gespannt ist.After inserting the roll 13 in the non-destructive its support 15 can be lifted out the web 10 at Partition 16 in the working position, but open Cover 6, 9 over the upper deflection downwards and around the Cover 9 performed, after which it carries with its free end Winding shaft 17 from bottom to top in the lower housing opening introduced and in the storage for the winding shaft 17th is used from top to bottom. The lid 6, 9 can then be closed one after the other. The rear edge of the Cover 9 forms a deflection leading to the touch device 30 of more than 90 ° for the web 10 or the associated one Slit limitation of the opening 28 so that when closing the Cover 9 the web 10 is raised against the sensor 29. When closing the cover 6, the countershaft 24 is from the front brought back into engagement with the trigger shaft 23, wherein because of their swivel path, they initially have higher and lower Reach their working position with less radial stress in the trigger shaft 23 engages so that there is a latching position results. Immediately after the immediately adjacent the path 10 to the opening 28 is the web 10 over about 90 ° upwards around a motor-driven feed roller 32 guided, which with its outer circumference under the weight the roller 14 frictionally on its outer circumference is applied so that its rotational movement is transferred to the roller 14 becomes. By closing the lid 9, the sensor 29 raised or actuated and thereby the feed roller 32 started so that the roller 14 is rotated until the Useful loop is tensioned.

Die Abzugmechanik 18 weist einen unmittelbar oberhalb der Abzugwelle 23 liegenden und unmittelbar von dieser schlupffrei über eine einzige Getriebestufe 34 angetriebenen Läufer oder ein Rad 33 auf, welches seinerseits über einen einstufigen Riementrieb 35 schlupffrei ein Aufzugrad 36 übersetzt antreibt, das wie der Energiespeicher 21 etwa in der Achse der Einzugwalze 32 liegt und das radial innere Ende der Spiralfeder des Energiespeichers 21 trägt, so daß über diese zweistufige Getriebeverbindung die Feder aufgezogen werden kann. Das andere bzw. äußere Ende der Speicherfeder ist so gegenüber einem drehfest mit der Einzugwalze 32 verbundenen Rotor bzw. Federgehäuse festgelegt, daß es bei Überschreiten eines Grenz-Drehmomentes gegenüber dem Rotor durchrutscht. Dieser Rotor ist über einen Freilauf mit einem gegenüber dem Aufzugrad 36 wesentlich größeren Abtriebsrad 37 antriebsverbunden, das bei der Einzugdrehung der Walze 32 mitgenommen wird, nicht jedoch bei gegenläufiger Drehung. Der Energiespeicher 21 liegt axial zwischen den Rädern 36, 37, der Freilauf axial bzw. stirnseitig zwischen dem Speicher 21 und dem Rad 37 und das Rad 36 liegt wie der Riementrieb 35 und das Rad 33 am nächsten bei der Seitenwand 5. Das Rad 37 treibt über ein mehrstufiges Stirnräder-Getriebe 38, nämlich ein Zwischenrad und drei Übersetzungs-Getriebestufen einen Läufer oder ein Bremsrad 39 an. Das Getriebe 38 liegt im wesentlichen oberhalb und hinter der Achse der Läufer 21, 32, 36, 37 und die Achse des Bremsrades 39 liegt annähernd vertikal über dieser Achse, so daß es im obersten Bereich der Einheit 20 vorgesehen ist, während die Läufer 21, 32, 36, 37 im untersten Bereich der Einheit 20 und das Rad 33 etwa in der Mitte von deren Höhe liegen.The trigger mechanism 18 has one directly above the trigger shaft 23 lying and directly from this slip-free via a single gear stage 34 driven rotor or a wheel 33, which in turn has a one-stage Belt drive 35 drives an elevator wheel 36 in a slip-free manner, that like the energy store 21 approximately in the axis of Feed roller 32 is located and the radially inner end of the coil spring of the energy store 21 carries, so that this two-stage Gear connection the spring can be wound. The the other or outer end of the storage spring is opposite a rotor or non-rotatably connected to the feed roller 32 or Spring case determined that it is exceeded when a Limit torque slips relative to the rotor. This Rotor is over a freewheel with one opposite the elevator wheel 36 much larger driven gear 37 connected to the drive, which is taken along when the roller 32 is pulled in, but not with counter-rotation. The energy storage 21 lies axially between the wheels 36, 37, the freewheel axially or on the face between the memory 21 and the wheel 37 and the wheel 36 is like the belt drive 35 and the wheel 33 on next to the side wall 5. The wheel 37 drives over multi-stage spur gear 38, namely an idler gear and three gear ratios a runner or one Brake wheel 39 on. The gear 38 is essentially above and behind the axis of the runners 21, 32, 36, 37 and the The axis of the brake wheel 39 is approximately vertically above this Axis so that it is provided in the uppermost area of the unit 20 is, while the runners 21, 32, 36, 37 in the lowest area the unit 20 and the wheel 33 approximately in the middle of whose height is.

Um die Einzugmechanik 19 unabhängig von der Spannung bzw. vom Vorhandensein der Handtuchbahn stillsetzen zu können ist mindestens eine Blockiereinrichtung 40 vorgesehen. Von der etwa in Höhe und hinter der Achse der Läufer 21, 32, 36, 37 unmittelbar benachbart zur Rückwand 3 liegenden Schwenkwelle des Fühlers 29 steht nach oben ein Bremshebel 41 ab, welcher an seinem oberen Ende ein Reibungs-Bremsglied 42 trägt und drehfest mit dem Fühler 29 verbunden ist. Der Fühler 29 steht von seiner Schwenkwelle schräg nach unten und vorne ab und in Betriebslage, nämlich bei Vorhandensein der Bahn 10 in der Tasteinrichtung 30 ragt der Hebel 41 etwa vertikal nach oben, so daß das Bremsglied 42 vom Außenumfang des Bremsrades 39 abgehoben ist. Sobald der Fühler 29 freigegeben ist, schwenkt der Bremshebel 41 unter Federkraft gegen das Bremsrad 39, welches durch das Bremsglied 42 festgesetzt wird, so daß über das Getriebe 38 auch der Läufer 37 und über den Freilauf der Rotor des Energiespeichers 21 gegen dessen Entspannung festgesetzt werden.To the feed mechanism 19 regardless of the voltage or To be able to stop the presence of the towel rail is at least a blocking device 40 is provided. From about in height and behind the axis of the runners 21, 32, 36, 37 immediately adjacent to the rear wall 3 pivot shaft of Sensor 29 projects upwards from a brake lever 41, which is on its upper end carries a friction brake member 42 and is rotationally fixed is connected to the sensor 29. The sensor 29 is from its swivel shaft diagonally downwards and forwards and in the operating position, namely in the presence of the web 10 in the The push button 30 projects the lever 41 approximately vertically upwards, so that the brake member 42 from the outer periphery of the brake wheel 39th is lifted off. As soon as the sensor 29 is released, swivels the brake lever 41 under spring force against the brake wheel 39, which is set by the brake member 42 so that over the gear 38 and the rotor 37 and over the freewheel Rotor of the energy store 21 is fixed against its relaxation will.

Das Steuerrad 33 wirkt auf ein bewegbares Betätigungs- bzw. Schaltglied, nämlich einen Steuerhebel 43, welcher von seiner unteren Schwenkachse nach oben frei absteht, über den größten Teil der Höhe der Einheit 20 reicht und zwischen den Achsen der Läufer 23, 33 einerseits sowie der Läufer 21, 32, 36, 37, 39 und des Getriebes 38 andererseits liegt. Am oberen freien Ende trägt der Hebel 43 einen Saugnapf 44 des Zeitgliedes 22, welchem ein an dem Grundkörper bzw. der Einheit 20 feststehend montierter Saugnapf so gegenüber liegt, daß die Saugnäpfe bei einer Schwenkbewegung des Hebels 43 nach hinten mit ihren aufrecht stehenden Napfrändern in druckdichten Eingriff gelangen. Aus dem dann geschlossenen Napfraum wird durch die Steuerbewegung des Hebels 43 Luft ausgepresst und der Napfraum kann über eine Drosselöffnung unter der Federwirkung der Saugnäpfe bzw. einer an dem Hebel 43 angreifenden Rückstellfeder wieder Luft ansaugen bis der Saugnapf 44 freigegeben ist und die Feder den Hebel 43 in seine Ausgangs- bzw. Ausrückstellung zurückstellt.The control wheel 33 acts on a movable actuation or Switching element, namely a control lever 43, which of its the lower swivel axis protrudes freely above the largest Part of the height of the unit 20 is sufficient and between the axes the runner 23, 33 on the one hand and the runner 21, 32, 36, 37, 39 and the gear 38 on the other hand. At the top free At the end of the lever 43 carries a suction cup 44 of the timer 22, which one is fixed to the base body or the unit 20 mounted suction cup is opposite so that the suction cups with a pivoting movement of the lever 43 to the rear their upright bowl edges in pressure-tight engagement reach. The then closed bowl space is replaced by the Control movement of the lever 43 air squeezed out and the bowl space can via a throttle opening under the spring action of Suction cups or a return spring engaging the lever 43 suck in air again until the suction cup 44 is released and the spring lever 43 in its initial or disengaged position defers.

Etwa in der Mitte zwischen dem Stellglied 22 und der Schwenkachse greift am Hebel 43 eine flach über einen Bogenwinkel von annähernd 180° ansteigende Steuernocke 45 der Scheibe bzw. des Rades 33 so an, daß der Hebel 43 jeweils bei einer Umdrehung des Rades 33 einmal in Einrücklage des Zeitgliedes 22 überführt wird. Die Umfangsnocke 45 drückt dabei gegen einen Nockenläufer 46, welcher in der Richtung dieses Druckes quer gegenüber dem Hebel 43 aus seiner Arbeitsstellung gemäß Fig. 6 in eine Ausrückstellung gemäß Fig. 5 überführbar gelagert ist. Nahe benachbart zum Zeitglied 22 zwischen diesem und dem Nockenläufer 46 trägt der Hebel 43 an einem nach hinten gerichteten Schwenkhebel ein Reibungs-Bremsglied 47, das bei eingerücktem Zeitglied 22 federnd nachgiebig an der vom Bremsglied 42 abgekehrten Seite des Außenumfanges des Bremsrades 39 anliegt und dann wie anhand des Bremsgliedes 42 beschrieben wirkt. Mit dem Zeitglied 22 rückt auch das Bremsglied 47 aus und der Einzug des Nutzschlaufe erfolgt.Approximately in the middle between the actuator 22 and the pivot axis grips the lever 43 flat over an arc angle control cam 45 of the disk rising from approximately 180 ° or the wheel 33 so that the lever 43 each at one Rotation of the wheel 33 once in the engagement position of the timing element 22 is transferred. The circumferential cam 45 presses against it a cam follower 46 which is in the direction of this pressure transversely opposite the lever 43 from its working position Fig. 6 in a disengaged position shown in FIG. 5 can be transferred is. Close to the timer 22 between them and the cam follower 46 carries the lever 43 to one rear directed pivot lever a friction brake member 47, the when the timer 22 is engaged resiliently on the from Brake member 42 facing away from the outer circumference of the brake wheel 39 is present and then as described with reference to the brake member 42 works. With the timing element 22, the brake element also moves 47 off and the useful loop is pulled in.

Um den Abzug der Bahn 10 vom Sauberspeicher 13, z.B. auf mehrere Umdrehungen der Abzugswalze 23, jedoch nur eine Umdrehung des Rades 33 und dadurch auf eine vorgegebene Abzuglänge zu begrenzen ist eine Begrenzungseinrichtung 50 vorgesehen, welche auf einen der Läufer, insbesondere das Rad 33 wirkt. An dem aus Seitenwangen und Traversen zusammengesetzten, quer zu den Seitenwangen keine Wandungen aufweisenden Grundkörper der Einheit 20 ist ein Sperrglied 48 in Höhenrichtung anschlagbegrenzt bewegbar, insbesondere linear verschiebbar gelagert, das im wesentlichen oberhalb des Rades 33 vor dem Ende des Hebels 43 liegt und am unteren Ende einen Anschlag 49 für das Rad 33 trägt. Dieses weist stirnseitig als Gegenanschlag eine Nocke 51 auf, welche bei in oberer Endstellung eingerücktem Sperrglied 48 gegen den Anschlag 49 während des Abzuges aufläuft und dadurch weiteren Abzug sowie auch den Aufzugantrieb für den Energiespeicher 21 formschlüssig blockiert.In order to withdraw the web 10 from the clean store 13, e.g. on several Revolutions of the take-off roller 23, but only one revolution of the wheel 33 and thereby to a predetermined trigger length a limiting device 50 is provided, which acts on one of the runners, in particular the wheel 33. On the cross made up of sidewalls and trusses to the side walls no basic body the unit 20 is a locking member 48 stop limited in the vertical direction movable, in particular linearly displaceable, that essentially above the wheel 33 in front of the End of the lever 43 is located and a stop at the lower end 49 for the wheel 33 carries. This has a counter stop on the face a cam 51, which in the upper end position indented locking member 48 against the stop 49 during Deduction accumulates and thereby further deduction as well as the Elevator drive for the energy store 21 in a form-fitting manner blocked.

Zum Einrücken des Anschlages 49 ist zwischen dem Hebel 43 und dem Sperrglied 48 eine Nockensteuerung vorgesehen. Der Hebel 43 weist an der Vorderseite seines freien Endes etwa in Höhe der Anlenkung des Bremsgliedes 47 eine Steuerkurve 52 auf, an welcher ein fest am Sperrglied 48 angeordneter Nockenläufer 53 geführt ist. Bei der Einrückbewegung des Zeitgliedes 22 wird der Anschlag 49 über den Nockenläufer 53 in seine Anschlagstellung überführt. Bei Freigabe des Zeitgliedes 22 und Rückkehr des ebenfalls anschlagbegrenzt bewegbaren Hebels 43 wird der Nockenläufer 53 wieder freigegeben und der Anschlag 49 fällt unter der Gewichtskraft des Sperrgliedes 48 nach unten in seine Ausrückstellung zurück. Die Begrenzung erfolgt somit dadurch, daß der Hebel 43 über die Nockensteuerung 45, 46 eingerückt wird und seinerseits den Anschlag 49 einrückt.To engage the stop 49 is between the lever 43 and the locking member 48 is provided with a cam control. The lever 43 points at the front of its free end approximately in height the articulation of the brake member 47 a control curve 52 on which is a cam runner fixed to the locking member 48 53 is performed. When the timer 22 engages the stop 49 over the cam runner 53 in its stop position transferred. When the timer 22 and Return of the lever 43, which is also movable with limited stops the cam rotor 53 is released again and the stop 49 falls under the weight of the locking member 48 back into its release position below. The limitation is made thus in that the lever 43 via the cam control 45, 46 is engaged and in turn engages the stop 49.

Die Begrenzung 50 arbeitet aber auch, wenn das Zeitglied 22 bzw. der Hebel 43 nicht vorgesehen ist. Zu diesem Zweck trägt das Rad 33 in einer gegenüber der Nocke 45 versetzten Ebene sowie dieser Nocke 45 etwa diametral gegenüberliegend eine weitere Steuernocke 54, welche steiler ansteigt als die Nocke 45 und in deren Bewegungsweg ein Nockenläufer, z.B. eine zur Anschlagfläche querliegende Lauffläche des Anschlages 49 liegt. Bei jeder Drehung des Rades 33 kann daher dessen Steuernocke 54 das Sperrglied 48 unmittelbar einmal in seine Einrückstellung überführen, unmittelbar bevor die Nocke 51 anschlägt.The limit 50 also works when the timer 22nd or the lever 43 is not provided. To this end, contributes the wheel 33 in a plane offset from the cam 45 and this cam 45 approximately diametrically opposite one another control cam 54, which rises more steeply than the cam 45 and in their path of movement a cam follower, e.g. one for Stop surface of transverse stop surface of stop 49 lies. With each rotation of the wheel 33, the control cam can therefore 54 the locking member 48 immediately once in its engagement position transfer immediately before the cam 51 strikes.

Damit der Energiespeicher 21, z.B. bei nicht vorhandenem Handtuch 10, nicht über einen Rücklauf der Abzugsmechanik 18 entspannt wird, ist eine Rücklaufsperre 55 vorgesehen, die zweckmäßig unmittelbar auf das Rad 33 bzw. dessen Außenumfang wirkt. Die Sperre 55 weist ein oberhalb des Rades 33 in einem Lager 56 bewegbar bzw. schwenkbar gelagertes Sperrglied, wie einen vom Lager 56 schräg nach hinten und unten ragenden Sperrhebel 57 auf, dessen freies Ende als in eine Sperrzahnung nach Art eines Freilaufes eingreifende Sperrklinke ausgebildet ist. Das Sperrglied 57 liegt zwischen dem Sperrglied 48 und der Außenseite der zugehörigen Lagerwange. Zur Sperrstellung ist der Hebel 57 durch eine Stellkraft, insbesondere nur durch Gewichtskraft belastet. Diese Sperrklinke hat in Rücklaufrichtung ein kleines Bewegungsspiel, das z.B. als lineares Radialspiel im Lager 56 vorgesehen sein kann. Bei der Abzugdrehung des Rades 33 wird der Sperrhebel 57 bis an das zugehörige Ende dieses Bewegungsspieles anschlagbegrenzt durch seine Reibung gegenüber den Sperrflächen bzw. der Sperrzahnung mitgenommen. Ist der Abzug beendet und dadurch die Handtuchbahn von der manuellen Zugspannung freigegeben, so treibt der Energiespeicher 21 über das Rad 36 das Rad 33 in der Rücklaufrichtung an, wobei dieses den eingerückten Sperrhebel 57 bis zum anderen Ende des Bewegungsspieles mitnimmt und dann erst die Sperrung eintritt.So that the energy store 21, e.g. with nonexistent Towel 10, does not have a return mechanism 18 is relaxed, a backstop 55 is provided, the expediently directly on the wheel 33 or its outer circumference works. The lock 55 has one above the wheel 33 in one Bearing 56 movable or pivotable locking member, such as one protruding backwards and downwards from the bearing 56 Locking lever 57 on, the free end as in a locking toothing Interlocking pawl designed in the manner of a freewheel is. The locking member 57 is located between the locking member 48 and the outside of the associated bearing cheek. To the locked position is the lever 57 by an actuating force, in particular only burdened by weight. This pawl has in Return direction a small movement game, e.g. as linear radial play can be provided in the bearing 56. At the trigger rotation of the wheel 33, the locking lever 57 to the associated end of this movement game is limited by stops due to its friction against the blocking surfaces or the Locking teeth taken. Is the deduction finished and thereby the towel rail is released from the manual tension, the energy store 21 drives the wheel 33 via the wheel 36 in the return direction, which is the indented Lock lever 57 to the other end of the game takes and then the lock occurs.

Der Nockenläufer 46 ist in seiner Arbeitslage mit einer Verriegelung 61, z.B. einer unmittelbar hinter seiner Lauffläche liegenden Riegelnase 62 gesichert, welche eine Riegelschulter des Hebels 43 hintergreift. In dieser Lage ist der langgestreckt stiftförmige Nockenläufer 46 bzw. der Riegel 62 quer zu seiner Arbeitsbewegung, nämlich quer zu seiner Längsrichtung gegenüber dem Hebel 43 bewegbar und zwar in einer der Rücklaufrichtung des Rades 33 bzw. der Nocke 45 entsprechenden Richtung. Durch diese Rücklauf-Bewegung wird der Riegel 62 freigegeben und der Nockenläufer 46 kann im Sinne des Abhebens von der Nocke 45 gegenüber dem Hebel 43 in eine Ruhelage linear überführt werden.The cam rotor 46 is in its working position with a lock 61, e.g. one immediately behind its tread lying latch nose 62 secured, which is a latch shoulder of the lever 43 engages behind. In this position it is elongated pin-shaped cam rotor 46 or the latch 62 transversely to its working movement, namely across its longitudinal direction movable relative to the lever 43 in one of the Return direction of the wheel 33 or the cam 45 corresponding Direction. With this return movement, the bolt is released 62 released and the cam rotor 46 can in the sense of Take off from the cam 45 relative to the lever 43 in one Rest position are transferred linearly.

Hat das Rad 33 eine vollständige Abzugdrehung bis zum Anschlag der Nocke 51 nicht ausgeführt und bleibt die Nocke 45 daher an dem Nockenläufer 46 unter Druck anliegend stehen, so bewirkt der genannte kleine Rücklaufweg der Nocke 45 durch deren reibungsschlüssigen Eingriff in den Nockenläufer 46, daß dieser entriegelt wird und zwar unmittelbar nachdem das Zeitglied 22 und das Bremsglied 47 eingerückt worden sind. Rückt nun das Zeitglied 22 aus, so wird die Rückstellung des Hebels 43 und das Ausrücken des Gliedes 47 trotz Anliegens der Nocke 45 am Nockenläufer 46 nicht behindert, weil der Nockenläufer 46 in diesem Fall entgegen der auf ihn wirkenden Federkraft ausweichen kann, nämlich gegenüber dem Hebel 43 in einer Lagertasche nach hinten verschoben wird. Wird nun durch Abzug weiterer Handtuchbahn 10 die Steuernocke 45 weiter und vom Nockenläufer 46 weggedreht, so ist dieser wieder freigegeben und die Feder schiebt ihn in seine Arbeitslage, in welcher er unter seiner Gewichtskraft so nach unten fällt, daß der Riegel 62 wieder in die Riegelschulter eingreift und somit die Verriegelung wieder hergestellt ist.The wheel 33 has a complete trigger rotation up to the stop the cam 51 is not executed and the cam 45 remains are therefore under pressure on the cam follower 46, so causes the small return path of the cam 45 their frictional engagement in the cam rotor 46, that it is unlocked immediately after the Timer 22 and the brake member 47 have been engaged. Now disengages the timer 22, the reset of the Lever 43 and the disengagement of the link 47 despite the fact that Cam 45 on cam follower 46 is not hindered because of the cam follower 46 in this case against the spring force acting on it can dodge, namely opposite the lever 43 in a storage pocket is moved backwards. Now by subtracting more Towel path 10 the control cam 45 further and from Cam rotor 46 turned away, so this is released again and the spring pushes it into its working position, in which it is under its weight falls down so that the bolt 62 engages again in the bolt shoulder and thus the Lock is restored.

Durch die Einzugmechanik 19 wird jeweils soviel Handtuchlänge eingezogen, daß es zweckmäßig ist, beim darauffolgenden Abzug auch eine Teillänge der eingezogenen Länge in die Nutzschlaufe zurückzuführen, um so die Handtuchbahn möglichst vollständig dem Gebrauch zuzuführen. Um diesen Auszug der eingezogenen Handtuchbahn zu begrenzen ist eine Rückzugsperre 58 vorgesehen, die zweckmäßig unmittelbar auf den Rotor des Energiespeichers 21 bzw. die Einzugwalze 32 wirkt. Zum Beispiel kann die Rückzugsperre 58 den Auszug auf zwei oder drei Umdrehungen der Einzugwalze 32 begrenzen wobei diese Drehungen der Einzugdrehung entgegengerichtet sind. Die Rückzugsperre 58 kann nach Art eines Maltesertriebes arbeiten und weist am Außenumfang des Rotors in einer Vertiefung eine Zahnnocke 59 auf, die über den Vertiefungsboden radial geringfügig weiter vorsteht als der übrige, ununterbrochen kreisrunde Außenumfang des Rotors, welcher nur durch die Vertiefung unterbrochen ist.Through the pull-in mechanism 19 there is so much towel length in each case confiscated that it is appropriate for the subsequent deduction also a partial length of the retracted length in the useful loop attributed to the towel web as completely as possible to be put to use. To this extract the confiscated To limit the towel path, a retraction block 58 is provided, which expediently directly on the rotor of the energy store 21 or the feed roller 32 acts. For example the retraction lock 58 can pull out two or three turns of the feed roller 32 limit these rotations are opposite to the feed rotation. The withdrawal lock 58 can work in the manner of a Maltese drive and points to A toothed cam 59 in a recess in the outer circumference of the rotor on that radially slightly further across the bottom of the recess protrudes as the rest of the continuously circular outer circumference of the rotor, which is only interrupted by the recess is.

Zwischen dem Hebel 43 und dem Rotor ist im untersten Bereich der Einheit 20 ein scheibenförmiger Steuerkörper 60 drehbar gelagert, welcher am Außenumfang nach Art eines Malteserkreuzes eine der Anzahl der gewünschten Rückzug-Umdrehungen entsprechende Anzahl von Eingriffslücken 63 aufweist, die eng an den Zahn 59 angepaßt sind. Zwischen benachbarten Lücken 63 sind radial vorstehende, Umfangsflächen bildende Halteflächen 64 vorgesehen, an welchen der ununterbrochene Umfang gleitet, wenn der Zahn 59 vom Steuerkörper 60 entfernt läuft, so daß dieser dann gegen Steuerbewegungen gesichert ist. In Richtung seiner Steuerbewegung ist der Steuerkörper 60 durch eine Feder belastet. Wird der Zahn 59 bei der Rückzugbewegung gemäß den Fig. 5 und 6 links drehend bewegt, so gibt er den ersten Haltenocken 64 an seiner zugehörigen Flanke frei, der Steuerkörper 60 dreht ein kleines Stück unter der Federkraft rechtsgerichtet und dann greift die Umfangsfläche des Rotors so in die Haltefläche 64 ein, daß eine weitere Drehung des Steuerkörpers 60 verhindert ist, bis der Zahn 59 die nächste Lücke 63 durchläuft, diese mit der genannten Wirkung wieder freigibt und dann die nächste Haltefläche 64 die Drehsicherung übernimmt.Between the lever 43 and the rotor is in the lowest area the unit 20 a disc-shaped control body 60 rotatable stored, which on the outer circumference like a Maltese cross one corresponding to the number of revolutions desired Number of engagement gaps 63, which is narrow are adapted to the tooth 59. Between adjacent gaps 63 are radially protruding holding surfaces forming peripheral surfaces 64 provided on which the continuous circumference slides, if the tooth 59 runs away from the control body 60 so that this is then secured against tax movements. In the direction its control movement is the control body 60 by a spring charged. If tooth 59 is in accordance with the retraction movement 5 and 6 rotated to the left, he gives the first Holding cams 64 free on its associated flank, the control body 60 turns a little bit under the spring force right-facing and then engages the peripheral surface of the rotor so in the holding surface 64 that a further rotation of the Control body 60 is prevented until tooth 59 the next Passes gap 63, this with the mentioned effect again releases and then the next holding surface 64, the rotation lock takes over.

Auf die letzte Lücke 53 folgt eine Sperrfläche 65, gegen welche der Zahn 59 bei der letzten bzw. dritten Rücklaufdrehung aufläuft, so daß die Rücklauf- bzw. Einzugwalze 32 gegen eine weitere Rückdrehung formschlüssig gesperrt ist. Bei der nächsten Einzugdrehung schaltet der Zahn 59 den Steuerkörper 60 in entsprechend umgekehrter Weise wieder schrittweise von Lücke zu Lücke 63 in die Ausgangsstellung zurück. Ist die Anzahl der Einzugdrehungen größer als diejenige der Rückzugdrehungen, so wird der Steuerkörper 60 nach Erreichen der Ausgangsstellung in dieser in der beschriebenen Weise durch die Umfangsfläche des Rotors gesichert. Auch durch die Rückzugdrehung wird die Feder des Energiespeichers 21 gespannt, so daß eine gleichzeitige Spannung sowohl über die Abzugwalze 23 wie auch über die Einzugwalze 32 erfolgt.The last gap 53 is followed by a blocking surface 65, against which tooth 59 at the last or third return rotation runs up, so that the return or feed roller 32 against another backward rotation is positively locked. In the tooth 59 switches the control body 60 in a correspondingly reverse manner step by step from Gap to gap 63 back to the starting position. Is the Number of retraction turns greater than that of retraction turns, so the control body 60 after reaching the Starting position in this way as described the peripheral surface of the rotor secured. Also by the retreat rotation the spring of the energy store 21 is tensioned, so that a simultaneous tension both over the take-off roller 23 as well as via the feed roller 32.

Die bewegbaren Funktionsglieder gemäß den Fig. 5 und 6, z.B. die einzelnen Getriebestufen und Nockensteuerungen, sind so in unterschiedlichen, unmittelbar zueinander benachbarten Ebenen an der Außenseite der zugehörigen Lagerwange angeordnet, daß sie auf engstem Raum untergebracht werden können und gegenüber der Breite der Handtuchbahn nur eine sehr kleine Verbreiterung des Gehäuses bewirken. Das Gegenglied 31 für den Fühler 29 könnte auch durch eine Walze, z.B. die Einzugwalze gebildet sein, insbesondere wenn diese gesondert von einer die Rolle 14 antreibenden Walze vorgesehen ist. Die Lagerwangen weisen an der Rückseite der Einheit 20 hakenförmige Befestigungsglieder 66 so auf, daß die Einheit 20 bei geöffnetem Gehäuse nach nur geringfügigem Anheben nach vorne aus dem Grundkörper 2 herausgenommen und in umgekehrter Weise auch wieder eingesetzt werden kann. Die Befestigungsglieder 66 greifen in Öffnungen der Rückwand 3 ein, über deren Außenseite Anlagevorsprünge vorstehen, mit welchen der Spender an einer Wand anliegend zu befestigen ist. Soll die aufgewickelte Rolle 14 entnommen werden, so kann sie nach oben aus ihrer Verbindung mit der Einheit 20, ggf. unter Mitnahme des Trägers 15 durch Anlage, herausgehoben und nach vorne aus dem Grundkörper 2 entnommen werden. Es ist auch denkbar, die Handtuchbahn zunächst ohne Aufwickeln auf die Rolle 14 einzuziehen und in einem gesonderten Raum zwischenzuspeichern, bis dieser Handtuchteil mit Zeitverzögerung aufgewickelt wird. Während dieser Zeit kann dieser Handtuchteil trocknen und z.B. in dem gehäuseförmigen Vorsprung 27 abgelegt sein, der dann zweckmäßig etwa so breit wie die Bahn 10 ist. Dieser Raum kann durch Öffnen des Deckels 9 auch geöffnet werden. Statt schwenkbar kann der Träger 15 auch annähernd linear verschiebbar gelagert sein.The movable functional elements according to Figs. 5 and 6, e.g. the individual gear stages and cam controls are like this in different, directly adjacent to each other Levels arranged on the outside of the associated bearing cheek, that they can be accommodated in the smallest of spaces and only a very small one compared to the width of the towel rail Widen the housing. The counterpart 31 for the sensor 29 could also be replaced by a roller, e.g. the feed roller be formed, especially if these are separate from a roller driving the roller 14 is provided. The Bearing cheeks have 20 hook-shaped on the back of the unit Fasteners 66 so that the unit 20 at open housing after only slightly lifting forward removed from the base body 2 and in the reverse manner can also be used again. The fasteners 66 engage in openings in the rear wall 3, on the outside thereof Project ledges with which the donor to to be attached to a wall. Should the wound Roll 14 are removed, so it can be upwards from it Connection with the unit 20, possibly with the carrier 15 by plant, lifted out and forward from the Base body 2 can be removed. It is also conceivable that First pull in the towel rail without winding it onto the roll 14 and temporarily store in a separate room until this towel part is wound up with a time delay. During this time this part of the towel can dry and e.g. be stored in the housing-shaped projection 27, the then expediently about as wide as the web 10. This Space can also be opened by opening the cover 9. Instead of pivoting, the carrier 15 can also be approximately linear be slidably mounted.

Claims

A hand-towel dispenser for roller hand-towels with which at least one hand-towel web (10) is dispensable manually from at least one clean hand-towel roll (13) for forming a hand-towel loop and is windable on at least one used hand-towel roll (14), including at least one take-up mechanism (19) driven by said manual towel dispensing, driving a hand-towel take-up and containing an energy storage (21) for pulling said hand-towel loop to said dispenser (1), blocking means (40) being provided for blocking said energy storage (21) at the end of said hand-towel web (10) or when said dispenser (i) is opened and for being operated by an actuating means, wherein said actuating means is controlled by at least one mechanical sensor (29) for said hand towel web (10).
The hand-towel dispenser as set forth in claim 1, wherein take-up mechanism (19) is provided for pulling in a loose hand-towel loop on time-out of at least one timing member (22) which is set in operation after dispensing, more particularly a sensor (29) being a lever, which may be comb-shaped, engaging at least one recess of a hand-towel guide (31) and preferably said blocking means (40) acting on an air brake disk (39).
The hand-towel dispenser as set forth in claim 1 or 2, wherein a take-up mechanism (19) includes a multi-wheel gearing assembly (34, 35, 38) in which a spiral spring storage having overtensioning protection is incorporated as said energy storage, more particularly an energy storage (21) being provided in the axis of a take-up roller (32) or a output end part (38) of said gearing assembly being provided in the rear half of the dispenser (1) or directly adjoining the rear side thereof, and/or a take-up mechanism (19) from hand-towel web dispensing to hand-towel web take-up containing a translation of preferably not more than 1: 2 by which an energy storage (21) is wound up for a greater take-up length than the length of hand-towel web dispensed, more particularly a translation stage (35) following a reduction stage (34) or a drive wheel provided as a control wheel such as a belt wheel (33) or the like being drivingly connected via a belt drive (35) to a shaft of an energy storage (21).
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein a take-up mechanism (19) includes a locking means (47) actuated by a timing member (22) which more particularly acts on an air brake (39) connected to a take-up mechanism (18, 19) or is located on the side of an air brake (39) facing away from said blocking means (40), and/or a take-up mechanism (19) comprising locking means (50) for hand-towel web dispensing which limit hand-towel web dispensing to a predetermined length by a dispensing actuating travel and more particularly comprising at least one cam control (45, 52, 54) and a control disk (33) which cooperate with a locking shifter (48) which actuates a locking means (49, 51) for hand-towel web dispensing and is movable into a dispensing locking position, an actuating lever (43) swivable via a radially climbing cam (45) being held by said timing member (22) configured, where necessary, as a suction pad or on time out is released and actuates said locking shifter (48) via a cam curve (52).
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein a control disk (33) or the like comprises a cam (54) which in the case of a locking slider (48) not actuated by a timing member (22) causes the engaging of the former, more particularly there being provided a cam (45) for directly actuating an actuating lever (43), a cam (54) for directly actuating a locking slider (48) or a cam for actuating a locking slider (48) by an actuating lever (43), and/or in a position corresponding to an incomplete dispenser actuating travel an actuating lever (43) being in contact with a cam (45) via a cam follower (46) which is movable by a disengaging means when said cam (45) stands in its movement travel and by a slight rotary movement of a mechanism (18, 19) contrary to the dispensing direction into a position releasing the movement of said actuating lever (43), preferably with said timing member (22) engaged, a short return travel of a control disk (33) driven by said energy storage (21) and limited by a stop triggering unlatching of a cam follower (46).
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein a control disk (33) or the like comprises a stop (51) for a locking slider (48) disengaging by an actuating force, an actuating lever (43) comprising a control cam (54) for said locking slider (48), a holding member (44) of a timing member (22), a blocking means (47) for an energy storage (21), a cam follower (46) actuated by said disk (33) and/or a follower of a return lock (55) releasing the limited rotary movement of said disk (33) for an energy storage (21), preferably a control disk (33) being driven via a single-stage intermediate drive (34) directly by a dispensing roller (23), a locking slider (48) being arranged on the side of said disk (33) facing away from said intermediate drive (34), an actuating lever (43) being arranged with respect to a connecting straight line between said intermediate drive (34) and said locking slider (48) transversely offset and/or a function group comprising said disk (33), said intermediate drive (34), said locking slider (48) or said actuating lever (43) being arranged directly adjacent on the side of a function group comprising said take-up roller (32), air brake (39) or said blocking means (40, 47) for said energy storage (21).
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein a space (11) for a clean hand-towel roll (13) is arranged above a space (12) receiving a used hand-towel roll (14) or is substantially closed off therefrom by at least one partition (15), more particularly a take-up mechanism (19) being arranged substantially completely below a clean space (11) or a chute to be opened substantially over its full length for said hand-towel web (10) being provided from said clean space (11) to a discharge opening (26), and preferably a partition (15) being configured as a spring-relieved receiving tray for a clean hand-towel roll (13) shiftably guided substantially in the up/down direction, and/or a spring relief being configured so that said return travel automatically rises in its up/down direction steplessly in response to the reducing weight of said clean hand-towel roll (13) or forms a partition between said clean space (11) and said used space (12) which is swivable and shiftable in response to the roll size, more particularly the sum of the up/down dimensions of a clean space (11) and a soiled space (12) being less than the sum of maximum roll diameters in each case of said clean and used hand-towel rolls (13, 14), and preferably a partition (15) rising in the direction of the rear side of the dispenser (1) in response to the increase in the diameter of a used hand-towel roll (14).
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein the guide of the hand-towel web (10) from a clean roll (13) to hand-towel dispenser (26) is compartmented by an intermediate wall (16) located between a soiled space (12) and a cabinet front cover (6) of said dispenser (1), said intermediate wall being preferably mounted in the lower and frontmost region of said dispenser (1) diagonally opposed to a mounting of said cover (6), and/or an outer cabinet of said dispenser (1) is closed off by at least one hinge-openable cabinet front cover (6) at which a deflecting and pinch roller (24) for a clean hand-towel web (10) is applied cooperating with a towelling dispensing roller (23) or disengagingly engaging a roller gap and more particularly a front cover (6) angularly configured being mounted and directly adjacent to the rear side of the dispenser on the upper side thereof swivable from the closing position upwards.
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein at least one bottom section (9) of said dispenser (1) is translatable together with a hand-towel guide surface (31) into an open position, more particularly a bottom section (9) releasing a guide-in opening for a winding shaft (17) of a used hand-towel roll (14) or is mounted swivable in the frontmost region of the dispenser (1), and preferably in the bottom region of said dispenser (1) a space for receiving non-rolled used hand-towel (10) being formed, into which a take-up mechanism (19) conveys the length of hand-towel web taken up in each cycle and/or said take-up roller (32) driving directly said used hand -towel roll (14) and more particularly a drying space being provided for airing a length-section of a soiled handtowel web (10) prior to winding.
The hand-towel dispenser as set forth in any of the preceding claims, wherein a lower protrusion (27) of a bottom section (9) of said dispenser (1) forms at least one contact surface for a dispensed hand-towel loop, more particularly a section freely extending beyond the side of a contact surface being provided for gripping a hand-towel web, preferably a dispensing and take-up mechanism (18, 19) being arranged substantially completely on one side of said dispenser (1) only or is configured as a unit (20) removable from the cabinet of said dispenser (1), on said unit more particularly said bottom section (9) or said partition (16) being mounted, and/or at least one return lock (58) being provided for limiting a hand-towel length to be dispensed from a used hand-towel roll (14) and preferably a lock (58) comprising a locking member (60) capable of being coupled into the movement of a take-up roller (32) incrementally in opposing directions.