EP0755061B1 - Single-pole voltage transformer - Google Patents

Single-pole voltage transformer Download PDF

Info

Publication number
EP0755061B1
EP0755061B1 EP95111133A EP95111133A EP0755061B1 EP 0755061 B1 EP0755061 B1 EP 0755061B1 EP 95111133 A EP95111133 A EP 95111133A EP 95111133 A EP95111133 A EP 95111133A EP 0755061 B1 EP0755061 B1 EP 0755061B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
primary winding
voltage transformer
transformer according
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95111133A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0755061A1 (en
Inventor
Holger Dr.-Ing. Däumling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ritz Messwandler GmbH and Co KG
Original Assignee
Ritz Messwandler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ritz Messwandler GmbH and Co KG filed Critical Ritz Messwandler GmbH and Co KG
Priority to EP95111133A priority Critical patent/EP0755061B1/en
Priority to DE59504564T priority patent/DE59504564D1/en
Priority to AT95111133T priority patent/ATE174719T1/en
Priority to ES95111133T priority patent/ES2126815T3/en
Publication of EP0755061A1 publication Critical patent/EP0755061A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0755061B1 publication Critical patent/EP0755061B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20Instruments transformers
    • H01F38/22Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/24Voltage transformers
    • H01F38/26Constructions

Definitions

  • the invention relates to a voltage converter, in particular for high and medium voltage switchgear, with one Magnetic core and a primary and arranged on this Secondary winding, between which an insulating layer is provided, the primary winding having a conductor has at one end to an outside High voltage contact is performed and one at the other end has a conductive and detachable connection to earth potential, which is connected to the earth potential in normal operation, and the secondary winding has a conductor, the ends of which are guided to external measuring contacts.
  • From DE-A-2 506 937 is a generic Known voltage converter in which a coil connection of a High-voltage coil is detachably connected to a housing.
  • this coil connection could be from the housing be solved to the high voltage coil over the entire Expansion of their winding under high voltage.
  • the object of the invention is to reduce the assembly effort Reduce testing of switchgear.
  • This task is the generic subject solved in that next to the other high voltage contact also the contact of the primary winding on the earth potential side is designed to withstand high voltages.
  • the invention Construction allows only the Earth potential side connection of the primary winding separated becomes. Otherwise, the voltage converter remains fixed with the Switchgear connected.
  • the converter is constructed so that the primary winding is off there are two partial windings, in particular the two Partial windings of the primary winding are essentially the same Have number of turns.
  • the secondary winding is within the Primary winding arranged and outside by a Isolation layer separated from the primary winding, whereby preferably the insulation is an outer conductive layer has, which preferably also the two partial windings of the primary winding.
  • 1 denotes a metal on all sides encapsulated voltage converter. That serves as metal encapsulation Housing 2 which is usually at ground potential 3.
  • the actual one is located inside the housing 2 Voltage converter. It consists of a magnetic core 4, the is enclosed by a conductor of a secondary winding 5. The ends 6 and 7 of the conductor of the secondary winding are in a terminal box 8 out on contacts a and n.
  • the secondary winding 5 is outside of one Insulation layer 9 enclosed as a supporting body
  • Primary winding 10 is used.
  • the current flow in the windings is in the usual way with a point or cross shown.
  • Primary winding 10 consists of 2 partial windings 11 and 12, both of which have the same number of turns and are interconnected by conductors 13.
  • Head 13 can for example as a metallization of the Insulation layer 9 may be formed.
  • a conductor end 14 of the primary winding 10 is on the outside the high voltage contact A and another end 15 of the Conductor of the primary winding to the high-voltage contact N guided.
  • This high-voltage contact N is in normal operation by means of a conductor 16 in the terminal box 8 and put on earth potential 3 there.
  • the interior of the housing 2 is by means of an insulating compound 18 potted, this fixes the built-in parts.
  • the full voltage can be connected to the high-voltage contact A in the test Test voltage applied. This is also due to the High voltage contact N on. The separation of the Voltage converter at high-voltage contact A is therefore not required advantageous. The entire switchgear can therefore be large Assembly effort to be checked for their dielectric strength.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)
  • Testing Relating To Insulation (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Dc-Dc Converters (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
  • Control Of Stepping Motors (AREA)
  • Inverter Devices (AREA)

Abstract

The high to medium level voltage converter is within a metal housing Ä2Ü and consists of a magnetic core Ä4Ü that is wound with a secondary winding Ä5Ü with the ends Ä6,7Ü secured to a terminal blockÄ8Ü The secondary coil is wound with insulation and is then wound with two primary coils Ä11,12Ü having an interconnection Ä15Ü. The ends of the primary coil are coupled to terminals ÄA,NÜ. The internal space of the housing is filled with an isolating material.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spannungswandler, insbesondere für Hoch- und Mittelspannungsschaltanlagen, mit einem Magnetkern und einer auf diesem angeordneten Primär- sowie Sekundärwicklung, zwischen denen eine Isolierschicht vorgesehen ist, wobei die Primärwicklung einen Leiter aufweist, der an einem Ende an einen außen liegenden Hochspannungskontakt geführt ist und am anderen Ende eine leitende und lösbare Verbindung zum Erdpotential aufweist, die im Normalbetrieb mit dem Erdpotential verbunden ist, und wobei die Sekundärwicklung einen Leiter aufweist, dessen Enden an außenliegende Meßkontakte geführt sind.The invention relates to a voltage converter, in particular for high and medium voltage switchgear, with one Magnetic core and a primary and arranged on this Secondary winding, between which an insulating layer is provided, the primary winding having a conductor has at one end to an outside High voltage contact is performed and one at the other end has a conductive and detachable connection to earth potential, which is connected to the earth potential in normal operation, and the secondary winding has a conductor, the ends of which are guided to external measuring contacts.

Bekannte Hochspannungswandler müssen bei der Prüfung der Spannungsfestigkeit einer Schaltanlage demontiert werden, da sie sonst beschädigt werden. Das Abtrennen der Spannungswandler von der Schaltanlage verursacht einen erheblichen Montageaufwand.Known high-voltage converters must be considered when testing the Dielectric strength of a switchgear can be dismantled otherwise they will be damaged. The separation of the Voltage converter from the switchgear causes one considerable assembly effort.

Aus der DE-A-2 506 937 ist ein gattungsgemäßer Spannungswandler bekannt, bei dem ein Spulenanschluß einer Hochspannungsspule lösbar mit einem Gehäuse verbunden ist. Im Prüffall könnte dieser Spulenanschluß zwar vom Gehäuse gelöst werden, um die Hochspannungesspule über die gesamte Ausdehnung ihrer Wicklung unter Hochspannung zu setzen. Jedoch besteht in diesem Fall die Gefahr, daß am freien Spulenanschluß bei hohen Prüfspannungen Überschläge auf das Gehäuse auftreten.From DE-A-2 506 937 is a generic Known voltage converter in which a coil connection of a High-voltage coil is detachably connected to a housing. In the test case, this coil connection could be from the housing be solved to the high voltage coil over the entire Expansion of their winding under high voltage. However, in this case there is a risk that the free Coil connection with high test voltages arcing on the Housing occur.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Montageaufwand beim Prüfen von Schaltanlagen zu verringern.The object of the invention is to reduce the assembly effort Reduce testing of switchgear.

Diese Aufgabe wird bei dem gattungsgemäßen Gegenstand dadurch gelöst, daß neben dem anderen Hochspannungskontakt auch der erdpotentialseitige Kontakt der Primärwicklung hochspannungsfest ausgebildet ist. Die erfindungsgemäße Konstruktion erlaubt es, daß zur Prüfung lediglich die erdpotentialseitige Verbindung der Primärwicklung getrennt wird. Im übrigen bleibt der Spannungswandler fest mit der Schaltanlage verbunden.This task is the generic subject solved in that next to the other high voltage contact also the contact of the primary winding on the earth potential side is designed to withstand high voltages. The invention Construction allows only the Earth potential side connection of the primary winding separated becomes. Otherwise, the voltage converter remains fixed with the Switchgear connected.

Auf dem freigelegten Kontakt kann gemäß dem Verfahrensanspruch 10 aus Sicherheitgründen eine Kappe aufgesetzt werden, die hochspannungsfest ist. Dadurch wird die Berührungssicherheit des Spannungswandlers verbessert.On the exposed contact, according to the Method claim 10 for security reasons a cap be put on, which is high voltage resistant. This will improves the contact safety of the voltage converter.

Zum einfachen und bequemen Anschließen des Spannungswandlers ist vorgesehen, daß er einen Klemmenkasten aufweist, in dem die leitende Verbindung für Erdpotential und die Enden der Sekundärwicklung auf Kontakte gelegt sind.For easy and convenient connection of the Voltage converter is provided that he Has terminal box in which the conductive connection for Earth potential and the ends of the secondary winding Contacts are established.

Der Wandler ist so aufgebaut, daß die Primärwicklung aus zwei Teilwicklungen besteht, wobei insbesondere die beiden Teilwicklungen der Primärwicklung im wesentlichen dieselben Windungszahlen aufweisen.The converter is constructed so that the primary winding is off there are two partial windings, in particular the two Partial windings of the primary winding are essentially the same Have number of turns.

Erfindungsgemäß ist die Sekundärwicklung innerhalb der Primärwicklung angeordnet und außen durch eine Isolationsschicht von der Primärwicklung getrennt, wobei vorzugsweise die Isolation eine äußere leitende Schicht aufweist, die vorzugsweise auch die beiden Teilwicklungen der Primärwicklung leitend verbindet.According to the secondary winding is within the Primary winding arranged and outside by a Isolation layer separated from the primary winding, whereby preferably the insulation is an outer conductive layer has, which preferably also the two partial windings of the primary winding.

Dadurch, daß die Isolationsschicht eine Durchschlagspannungsfestigkeit aufweist, die der Prüfspannung entspricht, wird für den Normalbetrieb die Isolationsschicht nur mit dem halben Prüfspannungspotential belastet, was zur Betriebssicherheit beiträgt.The fact that the insulation layer Dielectric strength that the Test voltage corresponds to that for normal operation Insulation layer with only half the test voltage potential burdened, which contributes to operational safety.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung beschrieben, dabei zeigt:

Figur 1
schematisch einen Vertikalschnitt durch den erfindungsgemäßen Spannungswandler.
A preferred embodiment of the invention is described below with reference to a drawing, which shows:
Figure 1
schematically shows a vertical section through the voltage converter according to the invention.

In Figur 1 bezeichnet 1 einen allseitig durch Metall gekapselten Spannungswandler. Als Metallkapselung dient das Gehäuse 2 das üblicherweise auf Erdpotential 3 liegt.In FIG. 1, 1 denotes a metal on all sides encapsulated voltage converter. That serves as metal encapsulation Housing 2 which is usually at ground potential 3.

Im Inneren des Gehäuses 2 befindet sich der eigentliche Spannungswandler. Er besteht aus einem Magnetkern 4, der von einem Leiter einer Sekundärwicklung 5 umschlossen ist. Die Enden 6 und 7 des Leiters der Sekundärwicklung sind in einen Klemmkasten 8 auf Kontakte a und n geführt.The actual one is located inside the housing 2 Voltage converter. It consists of a magnetic core 4, the is enclosed by a conductor of a secondary winding 5. The ends 6 and 7 of the conductor of the secondary winding are in a terminal box 8 out on contacts a and n.

Die Sekundärwicklung 5 wird außen von einer Isolationsschicht 9 umschlossen, die als Tragkörper einer Primärwicklung 10 dient. Der Stromfluß in den Wicklungen ist in üblicher Weise mit einem Punkt bzw. Kreuz dargstellt. Primärwicklung 10 besteht aus 2 Teilwicklungen 11 und 12, die beide dieselbe Windungszahl aufweisen und miteinander durch Leiter 13 verbunden sind. Leiter 13 kann beispielsweise auch als Metallisierung der Isolationsschicht 9 ausgebildet sein.The secondary winding 5 is outside of one Insulation layer 9 enclosed as a supporting body Primary winding 10 is used. The current flow in the windings is in the usual way with a point or cross shown. Primary winding 10 consists of 2 partial windings 11 and 12, both of which have the same number of turns and are interconnected by conductors 13. Head 13 can for example as a metallization of the Insulation layer 9 may be formed.

Ein Leiterende 14 der Primärwicklung 10 ist nach außen an den Hochspannungskontakt A und ein anderes Ende 15 des Leiters der Primärwicklung an den Hochspannungskontakt N geführt. Dieser Hochspannungskontakt N ist im Normalbetrieb mittels eines Leiters 16 in den Klemmkasten 8 geführt und dort auf Erdpotential 3 gelegt.A conductor end 14 of the primary winding 10 is on the outside the high voltage contact A and another end 15 of the Conductor of the primary winding to the high-voltage contact N guided. This high-voltage contact N is in normal operation by means of a conductor 16 in the terminal box 8 and put on earth potential 3 there.

Das Innere des Gehäuses 2 ist mittels einer Isoliermasse 18 vergossen, dadurch sind die Einbauteile festgelegt.The interior of the housing 2 is by means of an insulating compound 18 potted, this fixes the built-in parts.

Für den Fall eines Spannungstestes wird Leiter 16 von Kontakt N getrennt.In the event of a voltage test, conductor 16 of Contact N separated.

An dem Hochspannungskontakt A kann im Prüffall die volle Prüfspannung anliegen. Diese liegt dann auch an dem Hochspannungskontakt N an. Das Trennen des Spannungswandlers an Hochspannungskontakt A entfällt somit vorteilhaft. Die gesamte Schaltanlage kann also ohne großen Montageaufwand auf ihre Spannungsfestigkeit geprüft werden. The full voltage can be connected to the high-voltage contact A in the test Test voltage applied. This is also due to the High voltage contact N on. The separation of the Voltage converter at high-voltage contact A is therefore not required advantageous. The entire switchgear can therefore be large Assembly effort to be checked for their dielectric strength.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

11
SpannungswandlerVoltage converter
22nd
Gehäusecasing
33rd
ErdpotentialEarth potential
44th
MagnetkernMagnetic core
55
SekundärwicklungSecondary winding
66
LeiterendeHead end
77
LeiterendeHead end
88th
KlemmkastenTerminal box
99
IsolationsschichtInsulation layer
1010th
PrimärwicklungPrimary winding
1111
TeilwicklungPartial winding
1212th
TeilwicklungPartial winding
1313
Leiterladder
1414
LeiterendeHead end
1515
LeiterendeHead end
1616
Leiterladder
1818th
Isoliermasse 6Insulating compound 6
aa
KontaktContact
nn
KontaktContact
AA
HochspannungskontaktHigh voltage contact
NN
erdpotentialseitiger Hochspannungskontaktearth potential side High voltage contact

Claims (10)

  1. A voltage transformer, in particular for high- and medium-voltage switchgears, comprising a magnetic core (4) and a primary winding (10) and secondary winding (5) which are arranged on said core and between which an insulating layer (9) is provided, wherein the primary winding (10) has a conductor which at one end (14) leads to an outer high-voltage contact (A) and at the other end (15) has a conductive and detachable connection (16) to earth potential (3) which in normal operation is connected to the earth potential (3), and wherein the secondary winding (5) has a conductor whose ends lead to outer measuring contacts (a, n), characterised in that in addition to the other high-voltage contact (A), the earth-potential-side contact (N) of the primary winding (10) is also designed to be high-voltage-resistant.
  2. A voltage transformer according to Claim 1, characterised in that it comprises a terminal box (8) in which the conductive connection (16) for earth potential (3) of the primary winding (N) and the ends (6, 7) of the secondary winding (5) are connected to contacts (a, n).
  3. A voltage transformer according to Claim 1 or 2, characterised in that the primary winding (10) consists of two sub-windings (11, 12).
  4. A voltage transformer according to Claim 3, characterised in that the two sub-windings (11, 12) of the primary winding (10) have substantially the same number of turns.
  5. A voltage transformer according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the secondary winding (5) is arranged inside the primary winding (10) and externally is isolated from the primary winding (10) by an insulating layer (9).
  6. A voltage transformer according to Claim 5, characterised in that the insulation (9) comprises an outer conductive layer which preferably also conductively connects the two sub-windings (11, 12) of the primary winding (10).
  7. A voltage transformer according to Claim 5 or 6, characterised in that the insulating layer (9) has a breakdown-voltage-resistance which corresponds to the test voltage.
  8. A voltage transformer according to one of the preceding claims, characterised in that it is cast with insulating compound (18).
  9. A voltage transformer according to one of the preceding claims, characterised in that the casting compound (18) externally comprises a conductive layer (2), for example a metallization or metallic housing (2) which is connected to the earth potential (3).
  10. A method of testing a voltage transformer according to one of the preceding claims, characterised in that the earth-potential-side contact (N) of the primary winding (10), which has the form of a high-voltage contact, is isolated from the conductive connection (16) to earth potential (3) and is covered by a test-voltage-resistant cap.
EP95111133A 1995-07-15 1995-07-15 Single-pole voltage transformer Expired - Lifetime EP0755061B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95111133A EP0755061B1 (en) 1995-07-15 1995-07-15 Single-pole voltage transformer
DE59504564T DE59504564D1 (en) 1995-07-15 1995-07-15 Single pole voltage converter
AT95111133T ATE174719T1 (en) 1995-07-15 1995-07-15 SINGLE POLE VOLTAGE CONVERTER
ES95111133T ES2126815T3 (en) 1995-07-15 1995-07-15 SINGLE-POLE VOLTAGE TRANSFORMER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95111133A EP0755061B1 (en) 1995-07-15 1995-07-15 Single-pole voltage transformer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0755061A1 EP0755061A1 (en) 1997-01-22
EP0755061B1 true EP0755061B1 (en) 1998-12-16

Family

ID=8219436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95111133A Expired - Lifetime EP0755061B1 (en) 1995-07-15 1995-07-15 Single-pole voltage transformer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0755061B1 (en)
AT (1) ATE174719T1 (en)
DE (1) DE59504564D1 (en)
ES (1) ES2126815T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102360873A (en) * 2011-06-14 2012-02-22 中山市泰峰电气有限公司 Two-core column voltage transformer

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59812131D1 (en) * 1997-09-16 2004-11-18 Kg Ritz Messwandler Gmbh & Co CONVERTER ARRANGEMENT WITH DISCONNECTOR
DE102007045388A1 (en) * 2007-09-18 2009-03-19 Siemens Ag Measuring transducer arrangement with a high-voltage winding and method for producing a transducer arrangement with a high-voltage winding
CN101930838A (en) * 2010-08-12 2010-12-29 浙江天际互感器有限公司 Electronic type voltage transformer
EP3288050B1 (en) * 2015-04-23 2021-11-10 ABB Schweiz AG Potential transformer isolating device and gas-insulated switchgear

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1061430B (en) * 1958-08-07 1959-07-16 Koch & Sterzel Kommanditgesell transformer
DE1256783B (en) * 1963-04-11 1967-12-21 Siemens Ag Process for the production of cast resin transducers
SE387468B (en) * 1974-03-01 1976-09-06 O Ottesen INDUCTIVE VOLTAGE TRANSFORMER
DE4338537A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-18 Sachsenwerk Ag Inductive electrical converter for medium voltage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102360873A (en) * 2011-06-14 2012-02-22 中山市泰峰电气有限公司 Two-core column voltage transformer
CN102360873B (en) * 2011-06-14 2013-01-16 中山市泰峰电气有限公司 Two-core column voltage transformer

Also Published As

Publication number Publication date
DE59504564D1 (en) 1999-01-28
ES2126815T3 (en) 1999-04-01
EP0755061A1 (en) 1997-01-22
ATE174719T1 (en) 1999-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0688071B1 (en) Metal-clad gas-insulated switchgear
EP0236974B1 (en) Combined current and voltage transformer for a high-voltage installation
DE4210773C2 (en) Metal-enclosed, compressed gas-insulated SF¶6¶ switchgear with a busbar arrangement
EP0678954B1 (en) Metal-clad gas-insulated switch installation
EP0678955B1 (en) Metal-clad gas-insulated switch installation
WO1993023861A1 (en) Step switch
EP0755061B1 (en) Single-pole voltage transformer
EP1249910B1 (en) High voltage switch for a gas insulated switching installation
DE4210370A1 (en) High voltage control panel
DE69401800T2 (en) Multipurpose power feedthrough
DE3540547C2 (en)
EP0803142B1 (en) Transformer assembly for the field terminal of encapsulated medium-voltage switchgear
EP0875971B1 (en) High voltage switchgear
DE4414828C2 (en) High voltage converter
EP0856925B1 (en) Voltage transformer
DE3644553C2 (en)
DE69310424T2 (en) Connection block for medium voltage relays with current sensors
EP3979278B1 (en) Current transformer module for a switchgear and corresponding switchgear
EP0603619B1 (en) High or Medium Voltage Switchgear with Voltage Transformer.
DE19926540C1 (en) Capacitatively controlled high voltage winding
DE3328785A1 (en) Bushing insulator for a bulkhead wall in an installation cabinet for medium-voltage switching and distribution installations
DE19958782B4 (en) Feed-through supports and current transformers for metal-enclosed, air-insulated medium-voltage switchgear
EP0041917B2 (en) Inductive-voltage transformer for a fully insulated, metal-enclosed high-voltage switchgear
DE2617542A1 (en) COUPLING DEVICE FOR COUPLING TWO-WIRE CABLES INSULATED IN THE PHASE CABLE OF MEDIUM-VOLTAGE LINES FOR MESSAGE TRANSMISSION
WO1995024723A1 (en) Current transformer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961211

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 174719

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: URSULA RENFER-VONNEMANN

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59504564

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990128

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2126815

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO URSULA RENFER-VONNEMANN; ROSWIESENSTRASSE 61; 8309 BIRCHWIL-NUERENSDORF (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 19

Ref country code: SE

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20130923

Year of fee payment: 19

Ref country code: BE

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130719

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130726

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59504564

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 174719

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140715

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59504564

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140715

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140716

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140715

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731