EP0753477A2 - Device for delivering sheets in a sheet printing machine - Google Patents

Device for delivering sheets in a sheet printing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0753477A2
EP0753477A2 EP96111022A EP96111022A EP0753477A2 EP 0753477 A2 EP0753477 A2 EP 0753477A2 EP 96111022 A EP96111022 A EP 96111022A EP 96111022 A EP96111022 A EP 96111022A EP 0753477 A2 EP0753477 A2 EP 0753477A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor chains
chain
rollers
guide
gripper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96111022A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0753477A3 (en
EP0753477B1 (en
Inventor
Michael Dr. Voge
Roland Hirth
Gerhard Pollich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0753477A2 publication Critical patent/EP0753477A2/en
Publication of EP0753477A3 publication Critical patent/EP0753477A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0753477B1 publication Critical patent/EP0753477B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/041Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands and introducing into a pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/21Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the invention relates to a device for sheet delivery in a sheet printing machine according to the preamble of claim 1.
  • the documents of DE-GM 80 31 209 describe a gripper system with a gripper carriage from a gripper bridge, on which sheet grippers are formed, support rollers with a slide bearing being provided on both machine sides to avoid a tilting movement of the gripper system about a tilt axis lying transversely to the sheet conveying direction Roll on a skid track in the area of processing stations.
  • the invention has for its object to develop a device according to the preamble of claim 1 to improve functional reliability and at the same time to achieve a low-noise and low-wear device.
  • An essential element of the invention is therefore the arrangement of a roller bearing support for the conveyor chains in areas of increased load, in order to thereby limit noise formation and to transmit occurring forces with reduced friction to raceways which are connected to the machine frame.
  • guides for the rollers with the roller bearings are preferably arranged in the region of a gripper opening curve acting on the grippers of the gripper system on the conveyor chains and in the region of a conveyor chain deflection or possibly also in the region of a conveyor chain deflection.
  • a further feature of the invention serves to support the task solution sought by the invention, according to which known C-profile chain guides are attached to the side walls of the printing machine in a flexible manner. This avoids strong impacts and the associated noise pollution when the forces acting on the conveyor chains are introduced into the machine frame.
  • a stud is attached to a bridge part, the bridge part being screwed to the guide with two screws, the axes of which are arranged eccentrically to the stud axis, and the stud into one Recess of the side wall protrudes. This achieves a soft attachment of the C-profile for the chain guides to the machine frame, which dampens the hard impacts that act on the conveyor chains.
  • chain guides 2 for an endlessly rotating conveyor chain 3 are fastened on both machine sides.
  • gripper systems 4 are attached at regular intervals from a gripper bridge 5 attached to both conveyor chains and sheet grippers 6 arranged thereon.
  • sheet grippers from a gripper finger 7 and a gripper support 8 are shown.
  • the gripper fingers are fastened on a gripper shaft 9 which can be pivoted against a spring and cooperate with the gripper support 8 fixed on the gripper bridge 5.
  • the opening of the bow gripper to release the with its edge between the The gripper finger 7 and the gripper support 8 are clamped by a curved roller arranged on the gripper shaft 9, not shown in the drawing, which cooperates with a fixed gripper opening curve 10 (FIG. 1).
  • the conveyor chains 3 are deflected by chain wheels 11 and 12 and are guided between the deflections 11 and 12 in the chain guides 2.
  • the chain guide consists of a cross-sectionally C-shaped profile as shown in FIG. 1.
  • the opposing end faces of the cross-sectionally C-shaped profile support the conveyor chains, which are designed as link chains, between the side link plates either slidingly on the chain pins or in a rolling manner from the rollers pushed onto the chain bolts.
  • the location of the load transfer from the chain guide 2 to the guide elements 13 for the rollers 14 or vice versa is structurally characterized by flat run-in and run-out angles.
  • additional guide elements 13 with a raceway are provided , against which rollers 14 supported on the conveyor chains are supported with a roller bearing.
  • these guide elements 13 can possibly only be arranged on the side of the direction of action of the additional forces, such as those that result from the gripper opening curve 10 or from centrifugal forces in the region of the deflections 11 and 12.
  • the rollers 14 with the roller bearing are arranged on chain bolts 15 which are elongated on one side and consist of roller bearings as are shown in the sectional view in FIG.
  • the rollers with the roller bearing are on each machine side between a conveyor chain and the front end of the gripper bridge 5 intended.
  • the chain guides 2 consisting of C-profile bars and the guide elements 13 preferably form a structural unit (FIGS. 6 and 7).
  • Two rollers 14 with roller bearings in the conveying direction are preferably arranged one behind the other on each machine side in order to avoid tilting movements of the gripper system and to achieve precise guidance of the gripper system perpendicular to the sheet conveying direction even under increased load.
  • 3 chain guides 2 are provided for the conveyor chains, which are screwed to the respective side wall 1 of the machine frame in a flexurally elastic manner as shown in FIG.
  • This is achieved by the interposition of a bridge element 16 with a stud bolt 17, pin or the like attached to it, which extends into a recess 18 of the side part 1 with a larger cross section and its bottom with the bottom of the recess 18 in the side wall 1 by a screw 19 is screwed.
  • the bridge element 16 is attached eccentrically to the central longitudinal axis of the stud 17 at a distance from this axis at two points by means of screws 20 on the chain guide 2 for the conveyor chain.
  • the connection of the chain guide 2 to the side wall 1 of the machine frame is thus flexible, and the elasticity can be determined by the choice of the dimensions and the material of the bridge element 16 or the stud 17.
  • the flexurally elastic connection of the chain guide 2 to the side part 1 is preferably used if rod-shaped C-profile elements are used for the chain guide on the side wall 1 of the machine frame, their connection to the side wall 1 according to the example of Figure 5.
  • the features of the invention are not only the wear reduced and causes less noise, but there is also a significantly lower lubricating oil load, which is an ecologically important advantage.
  • Rolling bearings are provided for the highly loaded points of the chain guide, so that the less loaded guide parts can optionally be made of plastic, both elements for the chain guide and elements of the guide for the rolling bearings.
  • toothed belts can possibly be used instead of conveyor chains, since the tensile forces in the conveying means are also reduced by the use of the inventive features. Toothed belts are usually made of plastic, require less lubricating oil and cause less noise.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Handling Of Cut Paper (AREA)

Abstract

The machine has driven conveyor chains (3) with grab systems. Rollers (14) with roller bearings are located on the conveyor chains. In areas of increased loads, the rollers move into separate guides on the machine frame (1), and transmit the forces acting on the chains, to the machine frame. The guide elements (13) for the rollers are located with roller bearing, within the area of a grab aperture acting on the sheet grabs, in areas of conveyor chain deflection, and in the area of a chain angle.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bogenauslage in einer Bogendruckmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a device for sheet delivery in a sheet printing machine according to the preamble of claim 1.

Aus der diese Gattungsmerkmale eines Bogenauslegers aufweisenden DE 34 09 314 C2 ist es bekannt, daß dem Kettenumlenkrad im Ein- und im Auslaufbereich der Kette ein feststehendes, parabelförmiges, unteres und oberes Stützelement zugeordnet ist und im Umlenk- und Auslaufbereich des Greiferwagens eines Greifersystems ein spiralförmig ausgebildetes erstes Kurvenstück mit einem hohen Anstieg, ein spiralförmig ausgebildetes zweites Kurvenstück mit einem geringeren Anstieg als Übergangsteil und ein einem höheren Potenzgesetz folgendes Auslaufteil angeordnet sind. Durch diese zusätzlichen Stützelemente und ihre besondere Gestaltung wird eine Verminderung der dynamischen und verschleißfördernden Zusatzkräfte angestrebt, die durch die Verlangsamung des Greifersystems an den Förderketten im Bereich der Bogenauslage und bei der anschließenden Wiederbeschleunigung des Greifersystems auftreten.From DE 34 09 314 C2, which has these generic features of a sheet boom, it is known that a fixed, parabolic, lower and upper support element is assigned to the chain deflection wheel in the entry and exit area of the chain and a spiral in the deflection and exit area of the gripper carriage of a gripper system formed first curve section with a high rise, a spiral-shaped second curve section with a lower rise as a transition part and an outlet part following a higher power law are arranged. These additional support elements and their special design aim to reduce the dynamic and wear-promoting additional forces that occur due to the slowing down of the gripper system on the conveyor chains in the area of the sheet delivery and during the subsequent re-acceleration of the gripper system.

Die Unterlagen des DE-GM 80 31 209 beschreiben ein Greifersystem mit einem Greiferwagen aus einer Greiferbrücke, an der Bogengreifer ausgebildet sind, wobei zur Vermeidung einer Kippbewegung des Greifersystems um eine quer zur Bogenförderrichtung liegende Kippachse auf beiden Maschinenseiten Stützrollen mit einer Gleitlagerung vorgesehen sind, die im Bereich von Bearbeitungsstationen auf einer Kufenbahn abrollen.The documents of DE-GM 80 31 209 describe a gripper system with a gripper carriage from a gripper bridge, on which sheet grippers are formed, support rollers with a slide bearing being provided on both machine sides to avoid a tilting movement of the gripper system about a tilt axis lying transversely to the sheet conveying direction Roll on a skid track in the area of processing stations.

Aus der US-PS 5,056,773 ist schließlich eine Kettenführung für Bogenausleger bekannt, die im Querschnitt als C-Profil ausgebildet ist, wobei die einander gegenüberliegenden Schenkelendflächen des C-Profiles Laufbahnen für Laufrollen bilden, die auf Bolzen der Förderketten angeordnet sind.Finally, from US Pat. No. 5,056,773 a chain guide for bow delivery is known which is designed in cross section as a C-profile, the opposite ones Leg end faces of the C-profile form tracks for rollers that are arranged on bolts of the conveyor chains.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 zur Verbesserung der Funktionssicherheit weiterzubilden und gleichzeitig eine geräuscharm sowie verschleißarm arbeitende Vorrichtung zu erreichen.The invention has for its object to develop a device according to the preamble of claim 1 to improve functional reliability and at the same time to achieve a low-noise and low-wear device.

Diese Aufgabe löst die Erfindung durch Ausbildungsmerkmale nach dem Kennzeichen des Patentanspruches 1.The invention solves this problem by design features according to the characterizing part of patent claim 1.

Wesentliches Element der Erfindung ist also die Anordnung einer Wälzlagerabstützung für die Förderketten in Bereichen erhöhter Belastung, um dadurch Geräuschbildungen einzuschränken und auftretende Kräfte mit verminderter Reibung auf Laufbahnen zu übertragen, die mit dem Maschinengestell verbunden sind. Dementsprechend sind Führungen für die Laufrollen mit den Wälzlagern vorzugsweise im Bereich einer auf die Greifer des Greifersystems an den Förderketten einwirkenden Greiferöffnungskurve und im Bereich einer Förderkettenumlenkung bzw. eventuell auch im Bereich einer Förderkettenablenkung angeordnet.An essential element of the invention is therefore the arrangement of a roller bearing support for the conveyor chains in areas of increased load, in order to thereby limit noise formation and to transmit occurring forces with reduced friction to raceways which are connected to the machine frame. Accordingly, guides for the rollers with the roller bearings are preferably arranged in the region of a gripper opening curve acting on the grippers of the gripper system on the conveyor chains and in the region of a conveyor chain deflection or possibly also in the region of a conveyor chain deflection.

Zur Unterstützung der durch die Erfindung angestrebten Aufgabenlösung dient ein weiteres Erfindungsmerkmal, nach dem an sich bekannte C-Profil-Kettenführungen biegeelastisch an den Seitenwänden der Druckmaschine befestigt sind. Es werden dadurch starke Stöße und damit verbundene Lärmbelästigungen bei der Einleitung der auf die Förderketten einwirkenden Kräfte in das Maschinengestell vermieden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform einer solchen biegeelastischen Befestigung der C-Profil-Kettenführungen an den Seitenwänden ist auf einem Brückenteil ein Stehbolzen befestigt, wobei das Brückenteil mit zwei Schrauben, deren Achsen exzentrisch zur Stehbolzenachse angeordnet sind, an der Führung verschraubt ist und der Stehbolzen in eine Ausnehmung der Seitenwand hineinragt. Erreicht wird dadurch eine weiche Befestigung des C-Profils für die Kettenführungen an dem Maschinengestell, durch die harte, auf die Förderketten einwirkende Belastungsschläge gedämpft werden.A further feature of the invention serves to support the task solution sought by the invention, according to which known C-profile chain guides are attached to the side walls of the printing machine in a flexible manner. This avoids strong impacts and the associated noise pollution when the forces acting on the conveyor chains are introduced into the machine frame. In a preferred embodiment of such a flexurally elastic fastening of the C-profile chain guides to the side walls, a stud is attached to a bridge part, the bridge part being screwed to the guide with two screws, the axes of which are arranged eccentrically to the stud axis, and the stud into one Recess of the side wall protrudes. This achieves a soft attachment of the C-profile for the chain guides to the machine frame, which dampens the hard impacts that act on the conveyor chains.

Vorteilhafte Gestaltungsmerkmale der Erfindung sind auch in den Ansprüchen 3 bis 5 und 6 bis 8 enthalten.Advantageous design features of the invention are also contained in claims 3 to 5 and 6 to 8.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindungsmerkmale teils schematisch dargestellt. Es zeigen:

Figur 1
eine Seitenansicht eines Bogenauslegers in einer Druckmaschine,
Figur 2
eine teilweise Draufsicht auf das eine Ende eines an Förderketten umlaufenden Greifersystems,
Figur 3
einen Schnitt durch das Greifersystem nach Figur 2,
Figur 4
einen Teilschnitt durch eine Kettenumlenkung und
Figur 5
einen Querschnitt durch eine Befestigung der Kettenführung am Maschinengestell.
Exemplary embodiments of the inventive features are shown schematically in the drawing. Show it:
Figure 1
a side view of a sheet delivery in a printing press,
Figure 2
a partial plan view of one end of a gripper system rotating on conveyor chains,
Figure 3
3 shows a section through the gripper system according to FIG. 2,
Figure 4
a partial section through a chain deflection and
Figure 5
a cross section through a fastening of the chain guide on the machine frame.

An der Innenseite der Seitenwände 1 des Maschinengestells sind auf beiden Maschinenseiten Kettenführungen 2 für eine endlos umlaufend angetriebene Förderkette 3 befestigt. An den beiden somit parallel nebeneinander umlaufenden Förderketten 3 sind in regelmäßigen Abständen Greifersysteme 4 aus einer an beiden Förderketten befestigten Greiferbrücke 5 und daran angeordneten Bogengreifern 6 befestigt. In der Figur 3 sind Bogengreifer aus einem Greiferfinger 7 und einer Greiferauflage 8 dargestellt. Die Greiferfinger sind auf einer gegen eine Feder verschwenkbar angeordneten Greiferwelle 9 befestigt und wirken mit der an der Greiferbrücke 5 festen Greiferauflage 8 zusammen. Die Öffnung der Bogengreifer zur Freigabe des mit seinem Rand zwischen dem Greiferfinger 7 und der Greiferauflage 8 eingeklemmten Bogens erfolgt durch eine an der Greiferwelle 9 angeordnete, in der Zeichnung nicht dargestellte Kurvenrolle, die mit einer feststehenden Greiferöffnungskurve 10 (Figur 1) zusammenwirkt. Die Förderketten 3 werden durch Kettenräder 11 und 12 umgelenkt und sind zwischen den Umlenkungen 11 und 12 in den Kettenführungen 2 geführt. In wesentlichen Bereichen besteht die Kettenführung aus einem im Querschnitt C-förmigen Profil gemäß der Darstellung in Figur 1. Die einander gegenüberliegenden Stirnflächen des im Querschnitt C-förmigen Profils stützen die als Laschenkette ausgeführten Förderketten zwischen den seitlichen Laschen entweder gleitend an den Kettenbolzen oder abrollend an auf die Kettenbolzen aufgeschobenen Rollen ab. Der Ort der Belastungsübergabe von der Kettenführung 2 auf die Führungselemente 13 für die Laufrollen 14 oder umgekehrt ist konstruktiv durch flache Anlauf- und Auslaufwinkel gekennzeichnet.On the inside of the side walls 1 of the machine frame, chain guides 2 for an endlessly rotating conveyor chain 3 are fastened on both machine sides. On the two conveyor chains 3 thus rotating parallel to one another, gripper systems 4 are attached at regular intervals from a gripper bridge 5 attached to both conveyor chains and sheet grippers 6 arranged thereon. In FIG. 3, sheet grippers from a gripper finger 7 and a gripper support 8 are shown. The gripper fingers are fastened on a gripper shaft 9 which can be pivoted against a spring and cooperate with the gripper support 8 fixed on the gripper bridge 5. The opening of the bow gripper to release the with its edge between the The gripper finger 7 and the gripper support 8 are clamped by a curved roller arranged on the gripper shaft 9, not shown in the drawing, which cooperates with a fixed gripper opening curve 10 (FIG. 1). The conveyor chains 3 are deflected by chain wheels 11 and 12 and are guided between the deflections 11 and 12 in the chain guides 2. In essential areas, the chain guide consists of a cross-sectionally C-shaped profile as shown in FIG. 1. The opposing end faces of the cross-sectionally C-shaped profile support the conveyor chains, which are designed as link chains, between the side link plates either slidingly on the chain pins or in a rolling manner from the rollers pushed onto the chain bolts. The location of the load transfer from the chain guide 2 to the guide elements 13 for the rollers 14 or vice versa is structurally characterized by flat run-in and run-out angles.

In Bereichen erhöhter Belastung, vorzugsweise in den mit A und B markierten Bereichen der Förderkettenumlenkungen 11 und 12 sowie im Bereich der Greiferöffnungskurve 10 und ggf. auch an anderen Stellen erhöhter Belastung, wie zum Beispiel im Bereich C, sind zusätzliche Führungselemente 13 mit einer Laufbahn vorgesehen, gegen die sich an den Förderketten befestigte Laufrollen 14 mit einer Wälzlagerung abstützen. Gemäß der Darstellung in Figur 4 können diese Führungselemente 13 ggf. lediglich auf der Seite der Wirkungsrichtung der zusätzlichen Kräfte, wie sie beispielsweise von der Greiferöffnungskurve 10 oder von Zentrifugalkräften im Bereich der Umlenkungen 11 und 12 herrühren, angeordnet sein. Die Laufrollen 14 mit der Wälzlagerung sind bei dem Ausführungsbeispiel auf einseitig verlängerten Kettenbolzen 15 angeordnet und bestehen aus Wälzlagern, wie sie in der Schnittdarstellung in Figur 2 wiedergegeben sind. Nach dem Ausführungsbeispiel sind die Laufrollen mit der Wälzlagerung auf jeder Maschinenseite zwischen einer Förderkette und dem Stirnende der Greiferbrücke 5 vorgesehen. Vorzugsweise bilden die aus C-Profilstäben bestehenden Kettenführungen 2 und die Führungselemente 13 eine Baueinheit (Fig. 6 und 7).In areas of increased load, preferably in the areas of conveyor chain deflections 11 and 12 marked with A and B, as well as in the area of the gripper opening curve 10 and possibly also at other points of increased load, such as in area C, additional guide elements 13 with a raceway are provided , against which rollers 14 supported on the conveyor chains are supported with a roller bearing. According to the illustration in FIG. 4, these guide elements 13 can possibly only be arranged on the side of the direction of action of the additional forces, such as those that result from the gripper opening curve 10 or from centrifugal forces in the region of the deflections 11 and 12. In the exemplary embodiment, the rollers 14 with the roller bearing are arranged on chain bolts 15 which are elongated on one side and consist of roller bearings as are shown in the sectional view in FIG. According to the exemplary embodiment, the rollers with the roller bearing are on each machine side between a conveyor chain and the front end of the gripper bridge 5 intended. The chain guides 2 consisting of C-profile bars and the guide elements 13 preferably form a structural unit (FIGS. 6 and 7).

Vorzugsweise sind auf jeder Maschinenseite zwei Laufrollen 14 mit Wälzlagerung in Förderrichtung hintereinander angeordnet, um Kippbewegungen des Greifersystems zu vermeiden und eine genaue Führung des Greifersystems auch unter erhöhter Belastung senkrecht zur Bogenförderrichtung zu erreichen.Two rollers 14 with roller bearings in the conveying direction are preferably arranged one behind the other on each machine side in order to avoid tilting movements of the gripper system and to achieve precise guidance of the gripper system perpendicular to the sheet conveying direction even under increased load.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind für die Förderketten 3 Kettenführungen 2 vorgesehen, die entsprechend der Darstellung in Figur 5 biegeelastisch mit der jeweiligen Seitenwand 1 des Maschinengestells verschraubt sind. Erreicht wird dies durch die Zwischenschaltung eines Brückenelements 16 mit einem daran befestigten Stehbolzen 17, Zapfen oder dergleichen, der in eine im Querschnitt größer bemessene Ausnehmung 18 des Seitenteiles 1 hineinreicht und dessen Boden mit dem Boden der Ausnehmung 18 in der Seitenwand 1 durch eine Schraube 19 verschraubt ist. Das Brückenelement 16 ist exzentrisch zur Mittellängsachse des Stehbolzens 17 mit Abstand von dieser Achse an zwei Stellen mittels Schrauben 20 an der Kettenführung 2 für die Förderkette befestigt. Die Verbindung der Kettenführung 2 mit der Seitenwand 1 des Maschinengestells ist somit biegeelastisch, wobei die Elastizität durch Wahl der Abmessungen und des Werkstoffes des Brückenelements 16 bzw. des Stehbolzens 17 bestimmt werden kann.In a further embodiment of the invention, 3 chain guides 2 are provided for the conveyor chains, which are screwed to the respective side wall 1 of the machine frame in a flexurally elastic manner as shown in FIG. This is achieved by the interposition of a bridge element 16 with a stud bolt 17, pin or the like attached to it, which extends into a recess 18 of the side part 1 with a larger cross section and its bottom with the bottom of the recess 18 in the side wall 1 by a screw 19 is screwed. The bridge element 16 is attached eccentrically to the central longitudinal axis of the stud 17 at a distance from this axis at two points by means of screws 20 on the chain guide 2 for the conveyor chain. The connection of the chain guide 2 to the side wall 1 of the machine frame is thus flexible, and the elasticity can be determined by the choice of the dimensions and the material of the bridge element 16 or the stud 17.

In Abweichung von der Darstellung in der Figur 4 kommt die biegeelastische Verbindung der Kettenführung 2 mit dem Seitenteil 1 bevorzugt zum Einsatz, wenn für die Kettenführung an der Seitenwand 1 des Maschinengestells stabförmige C-Profil-Elemente verwendet werden, deren Verbindung mit der Seitenwand 1 gemäß dem Beispiel nach Figur 5 erfolgt.In a departure from the illustration in FIG. 4, the flexurally elastic connection of the chain guide 2 to the side part 1 is preferably used if rod-shaped C-profile elements are used for the chain guide on the side wall 1 of the machine frame, their connection to the side wall 1 according to the example of Figure 5.

Durch die Erfindungsmerkmale wird nicht nur der Verschleiß reduziert und weniger Lärm verursacht, sondern es erfolgt auch eine wesentlich geringere Schmierölbelastung, worin ein ökologisch wichtiger Vorteil liegt. Für die hochbelasteten Stellen der Kettenführung sind Wälzlager vorgesehen, so daß die geringer belasteten Führungsteile gegebenenfalls aus Kunststoff hergestellt sein können, und zwar sowohl Elemente für die Kettenführung als auch Elemente der Führung für die Wälzlager. Aus dem gleichen Grunde können eventuell anstelle von Förderketten Zahnriemen zur Anwendung kommen, da die Zugkräfte in den Fördermitteln durch die Anwendung der Erfindungsmerkmale ebenfalls reduziert werden. Zahnriemen bestehen in der Regel aus Kunststoff, erfordern weniger Schmieröl und verursachen weniger Lärm.The features of the invention are not only the wear reduced and causes less noise, but there is also a significantly lower lubricating oil load, which is an ecologically important advantage. Rolling bearings are provided for the highly loaded points of the chain guide, so that the less loaded guide parts can optionally be made of plastic, both elements for the chain guide and elements of the guide for the rolling bearings. For the same reason, toothed belts can possibly be used instead of conveyor chains, since the tensile forces in the conveying means are also reduced by the use of the inventive features. Toothed belts are usually made of plastic, require less lubricating oil and cause less noise.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

11
SeitenwandSide wall
22nd
Führungguide
33rd
FörderketteConveyor chain
44th
GreifersystemGripper system
55
GreiferbrückeGrab bridge
66
BogengreiferBow grab
77
GreiferfingerGripper fingers
88th
GreiferauflageGripper pad
99
GreiferwelleGripper shaft
1111
FörderkettenumlenkungConveyor chain redirection
1212th
FörderkettenumlenkungConveyor chain redirection
1313
FührungselementGuide element
1414
Laufrolle m. WälzlagerungRoller m. Rolling bearing
1515
KettenbolzenChain pin
1616
BrückenelementBridge element
1717th
StehbolzenStud bolts
1818th
AusnehmungRecess
1919th
Schraubescrew
1010th
GreiferöffnungskurveGripper opening curve
2020th
Schraubescrew
A, B, CA, B, C
Bereiche erhöhter Belastung der Förderketten 3Areas of increased load on conveyor chains 3

Claims (14)

Vorrichtung zur Bogenauslage in einer Bogendruckmaschine, bei der an umlaufend über Umlenkräder geführten und angetriebenen Förderketten durch ein ortsfest angeordnetes Steuerglied, insbesondere eine Greiferöffnungskurve, betätigte Greifersysteme angeordnet sind, die die Bögen einzeln an ihrer Vorderkante erfassen und im Bereich eines Bogenstapels freigeben, wobei die Förderketten auf Führungsbahnen gleitend geführt sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich an den Förderketten (3) Laufrollen (14) mit einer Wälzlagerung befinden und diese Laufrollen (14) in Bereichen erhöhter Belastung in gesonderte, am Maschinengestell angeordnete Führungen für die Laufrollen einlaufen und die auf die Förderketten (3) wirkenden Kräfte auf das Maschinengestell (1) übertragen.
Device for sheet delivery in a sheet-fed printing machine, in which operated gripper systems are arranged on conveyor chains which are guided and driven all round by deflection wheels and are actuated by a stationary control element, in particular a gripper opening curve, which grasp the sheets individually at their front edge and release them in the area of a sheet stack, the conveyor chains are slidably guided on guideways,
characterized by
that rollers (14) with roller bearings are located on the conveyor chains (3) and these rollers (14) run in areas of increased load into separate guides for the rollers arranged on the machine frame and the forces acting on the conveyor chains (3) on the machine frame (1) transferred.
Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß Führungselemente (13) für die an den Förderketten (3) angeordneten Laufrollen (14) mit Wälzlagerung im Bereich einer auf die Bogengreifer (6) des Greifersystems einwirkenden Greiferöffnungkurve (10), in Bereichen (A,B) einer Förderkettenumlenkung (11,12) und eventuell in Bereichen (C) einer Förderkettenablenkung, angeordnet sind.
Device according to claim 1,
characterized by
that guide elements (13) for the rollers (14) arranged on the conveyor chains (3) with roller bearings in the area of a gripper opening curve (10) acting on the sheet grippers (6) of the gripper system, in areas (A, B) of a conveyor chain deflection (11, 12 ) and possibly in areas (C) of a conveyor chain deflection.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die eine Wälzlagerung aufweisenden Laufrollen (14) im Bereich der an den Förderketten (3) angeordneten Greifersysteme (4) vorgesehen sind.
Device according to claims 1 and 2,
characterized by
that the rollers (14) having roller bearings are provided in the region of the gripper systems (4) arranged on the conveyor chains (3).
Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die eine Wälzlagerung aufweisenden Laufrollen (14) an der Greiferbrücke (5) angeordnet sind.
Device according to claims 1 to 3,
characterized by
that the roller bearings (14) are arranged on the gripper bridge (5).
Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die eine Wälzlagerung aufweisenden Laufrollen (14) auf jeder Maschinenseite im Bereich der Greiferbrücke (5) paarweise angeordnet sind.
Device according to claims 1 to 4,
characterized by
that the roller bearings (14) are arranged in pairs on each machine side in the area of the gripper bridge (5).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß ein Führungselement (13) für die an den Förderketten (3) angeordneten Laufrollen (14) mit einer Wälzlagerung schalenartig ausgebildet und nur auf der Seite der Wirkungsrichtung erhöhter Belastungen angeordnet ist.
Device according to one of the preceding claims,
characterized by
that a guide element (13) for the rollers (14) arranged on the conveyor chains (3) is designed with a roller bearing in a shell-like manner and is arranged only on the side of the direction of action of increased loads.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Gleitführung für die Förderketten (3) im Bereich der Führungselemente (13) für die an den Förderketten (3) angeordneten Laufrollen (14) mit der Wälzlagerung unterbrochen ist.
Device according to one of the preceding claims,
characterized by
that a sliding guide for the conveyor chains (3) in the region of the guide elements (13) for the rollers (14) arranged on the conveyor chains (3) is interrupted with the roller bearing.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß im Bereich der Förderkettenumlenkung (11,12) und gegebenenfalls Förderkettenablenkung die Kettenführungen (2) und die Führungselemente (13) so angeordnet sind, daß im Bereich der Greiferbrücke die Belastungen eindeutig auf die Führungselemente (13) übertragen werden und die Kettenführung (2) weitestgehend entlastet ist.
Device according to one of the preceding claims,
characterized by
that in the area of the conveyor chain deflection (11, 12) and if necessary, chain deflection, the chain guides (2) and the guide elements (13) are arranged so that the loads are clearly transmitted to the guide elements (13) in the area of the gripper bridge and the chain guide (2) is largely relieved.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kettenführungen (2) für die Förderketten (3) und die Führungselemente (13) eine Baueinheit bilden und aus an sich bekannten C-Profilstäben bestehen.
Device according to one of the preceding claims,
characterized by
that the chain guides (2) for the conveyor chains (3) and the guide elements (13) form a structural unit and consist of known C-profile bars.
Vorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Führung (2) für die Förderketten (3) biegeelastisch an der Seitenwand (1) des Maschinengestells der Druckmaschine befestigt ist.
Device according to claim 9,
characterized by
that the guide (2) for the conveyor chains (3) is flexibly attached to the side wall (1) of the machine frame of the printing press.
Vorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß mit der Seitenwand (1) des Maschinengestells ein auf einem Brückenelement (16) befestigter Stehbolzen (17) durch zwei mit ihren Achsen exzentrisch zur Stehbolzenachse angeordnete Schrau ben (20) mit der Führung (2) verschraubt und der in eine Ausnehmung der Seitenwand (1) hineinragende Stehbolzen (17) mit dem Boden der Ausnehmung durch eine Schraube (19) verbunden ist.
Apparatus according to claim 10,
characterized by
that with the side wall (1) of the machine frame a on a bridge element (16) fixed stud (17) by two with their axes eccentrically arranged to the stud bolt ben (20) screwed to the guide (2) and into a recess in the side wall ( 1) protruding stud bolts (17) is connected to the bottom of the recess by a screw (19).
Vorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kettenführung (2) und die Führungselemente (13) äquidistante Kurvenverläufe bilden.
Device according to claim 9,
characterized by
that the chain guide (2) and the guide elements (13) form equidistant curves.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kettenführung (2) in Bereichen (A,B,C) der Anordnung der Führungselemente (13) für Laufrollen (14) aus Kunststoff besteht.
Device according to one or more of the preceding claims,
characterized by
that the chain guide (2) in areas (A, B, C) of the arrangement of the guide elements (13) for rollers (14) consists of plastic.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß anstelle der Förderketten (2) Zahnriemen oder dergleichen vorgesehen sind.
Device according to one or more of the preceding claims,
characterized by
that toothed belts or the like are provided instead of the conveyor chains (2).
EP96111022A 1995-07-14 1996-07-09 Device for delivering sheets in a sheet printing machine Expired - Lifetime EP0753477B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19525635 1995-07-14
DE19525635A DE19525635C2 (en) 1995-07-14 1995-07-14 Device for sheet delivery in a sheet printing machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0753477A2 true EP0753477A2 (en) 1997-01-15
EP0753477A3 EP0753477A3 (en) 1998-01-14
EP0753477B1 EP0753477B1 (en) 2001-11-07

Family

ID=7766789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96111022A Expired - Lifetime EP0753477B1 (en) 1995-07-14 1996-07-09 Device for delivering sheets in a sheet printing machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5823526A (en)
EP (1) EP0753477B1 (en)
JP (1) JPH0940254A (en)
CN (1) CN1072602C (en)
AT (1) ATE208348T1 (en)
DE (2) DE19525635C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1034924A1 (en) * 1999-03-10 2000-09-13 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for handling products

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19848453A1 (en) * 1997-11-18 1999-05-20 Heidelberger Druckmasch Ag Chain conveyor for moving sheets in printing machines
DE10056245B4 (en) * 1999-12-02 2009-10-15 Heidelberger Druckmaschinen Ag wipers
DE10010107C2 (en) * 2000-03-03 2003-02-06 Gerhard Klemm Device for printing printed sheets using the screen printing process
DE10358171A1 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for conveying a sheet by a printing machine
EP1582349A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-05 Kba-Giori S.A. Printing process and machine
DE102007003942B4 (en) 2007-01-26 2018-12-27 Koenig & Bauer Ag Gripper carriage guidance in displays of printing presses
JP2009073630A (en) * 2007-09-20 2009-04-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sheet conveying device and printer
DE102009000219A1 (en) 2009-01-14 2010-07-15 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Delivery device for e.g. sheet-fed offset rotary printing press, has sheet conveyor system comprising circulating pick-up carriers that are approximately linearly guided before, during and after sheet transfer
DE102009016067A1 (en) 2009-03-17 2010-09-23 Steinemann Technology Ag Device for conveying a bow
CN108789538B (en) * 2018-04-07 2020-01-21 深圳市益嘉包装制品有限公司 Longitudinal paper cutter for printer with paper smoothing function

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE32537C (en) * C. B. COTTRELL in Stonington, Connecticut, V. St. A Devices on high-speed presses for laying out the paper, for laying out the prints, as well as for long-cutting the paper
US2576013A (en) * 1949-10-15 1951-11-20 Champlain Company Inc Sheet delivery and stacking
FR1335971A (en) * 1962-10-12 1963-08-23 Color Metal A G Improvements to devices for transferring sheets in multi-cylinder printing presses
US3853315A (en) * 1968-06-17 1974-12-10 H Dahlgren Sheet feeder for printing presses

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH391739A (en) * 1961-10-18 1965-05-15 Color Metal Ag Device for transporting printed sheets between two printing cylinders
US3186709A (en) * 1963-06-18 1965-06-01 Miehle Goss Dexter Inc Delivery mechanism for printing presses
DE8031209U1 (en) * 1980-11-24 1984-06-14 Wupa-Maschinenfabrik GmbH, 4057 Brüggen GRIPPER DEVICE FOR BOW-PROCESSING MACHINES
DE3044084C2 (en) * 1980-11-24 1985-09-26 Bobst S.A., Lausanne Gripper device for sheet processing machines
DD216219A1 (en) * 1983-06-30 1986-03-12 Polygraph Leipzig BOW MACHINERY FOR BOW-MACHINING MACHINES
US4562921A (en) * 1983-11-03 1986-01-07 Lear Siegler, Inc. Track for conveyor chain
DE3939250C1 (en) * 1989-11-28 1990-12-13 Miller-Johannisberg Druckmaschinen Gmbh, 6222 Geisenheim, De
DE4131887C1 (en) * 1991-09-25 1993-01-07 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE32537C (en) * C. B. COTTRELL in Stonington, Connecticut, V. St. A Devices on high-speed presses for laying out the paper, for laying out the prints, as well as for long-cutting the paper
US2576013A (en) * 1949-10-15 1951-11-20 Champlain Company Inc Sheet delivery and stacking
FR1335971A (en) * 1962-10-12 1963-08-23 Color Metal A G Improvements to devices for transferring sheets in multi-cylinder printing presses
US3853315A (en) * 1968-06-17 1974-12-10 H Dahlgren Sheet feeder for printing presses

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1034924A1 (en) * 1999-03-10 2000-09-13 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for handling products

Also Published As

Publication number Publication date
EP0753477A3 (en) 1998-01-14
DE59608110D1 (en) 2001-12-13
US5823526A (en) 1998-10-20
ATE208348T1 (en) 2001-11-15
CN1140689A (en) 1997-01-22
EP0753477B1 (en) 2001-11-07
DE19525635C2 (en) 1998-01-29
CN1072602C (en) 2001-10-10
JPH0940254A (en) 1997-02-10
DE19525635A1 (en) 1997-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1042196B1 (en) Conveyor device and corresponding transport means
DE3445249A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING OBJECTS
DE4229238C2 (en) Drive and guide device for a continuous conveyor
EP2415700A2 (en) Device for aligning a flat product
EP3517917A1 (en) Measuring device for recording measured values for measuring tension in a conveyor system and conveyor unit and conveyor system
EP0753477B1 (en) Device for delivering sheets in a sheet printing machine
EP0258265A1 (en) Conveyor for workpieces
DE19510649A1 (en) Transport device
EP1412265B1 (en) Accumulation-capable curved element for a transfer system
EP0456978A1 (en) Gripper for transporting of products especially of flat products
DE10227998A1 (en) Device for conveying piece goods
EP0523430B1 (en) Stretching machine for shrinking films
EP0858961B1 (en) Conveyer path with V-ribbed belt for articles, especially for luggage containers
EP0161412B1 (en) Transporting device for conveying work piece supports
EP0681923A1 (en) Gathering and stitching machine
EP0391247A2 (en) Conveyor belt having accumulating rollers
EP1090696B2 (en) Chain traction device for continuous drawing
CH631674A5 (en) ENDLESS LINK CHAIN FOR THE TRANSPORT OF OBJECTS AND USE OF THE LINK CHAIN.
DE102017004820B3 (en) Transport attachment, traction means, plate conveyor and method
WO2019110323A1 (en) Raceway, conveyor device, and method for mounting a raceway
DE19535345A1 (en) Drive unit for endless conveyor belt
DE4300271A1 (en) Conveyor belt with cornering facility
DE10239819B4 (en) Device for tensioning a flexible conveyor
WO2022122792A2 (en) Discharge device
EP4375536A1 (en) Chain

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960725

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010201

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 208348

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59608110

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011213

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020719

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020730

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020806

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030623

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040709

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050709