EP0745157B1 - Dispositif pour appliquer de la vapeur - Google Patents

Dispositif pour appliquer de la vapeur Download PDF

Info

Publication number
EP0745157B1
EP0745157B1 EP95905552A EP95905552A EP0745157B1 EP 0745157 B1 EP0745157 B1 EP 0745157B1 EP 95905552 A EP95905552 A EP 95905552A EP 95905552 A EP95905552 A EP 95905552A EP 0745157 B1 EP0745157 B1 EP 0745157B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steam
blower box
web
steam blower
press roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95905552A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0745157A1 (fr
Inventor
Dieter Müller
Markus Oechsle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH filed Critical Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Priority to AT95905552T priority Critical patent/ATE174394T1/de
Publication of EP0745157A1 publication Critical patent/EP0745157A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0745157B1 publication Critical patent/EP0745157B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F7/00—Other details of machines for making continuous webs of paper
    • D21F7/008—Steam showers

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif pour appliquer de la vapeur sur une bande de matière (P) en défilement, par exemple une bande de papier à déshydrater passant à travers la partie de presse d'une machine à fabriquer du papier, présentant les caractéristiques suivantes :
    a) une boíte de soufflage de vapeur (48) allongée s'étend transversalement à la direction de défilement de la bande sur toute la largeur de la bande ;
    b) la boíte de soufflage de vapeur (48) a une pluralité de chambres de zone (3) alignées les unes à côtés des autres sur la largeur de la bande ;
    c) chaque chambre de zone est raccordée à une source de vapeur (H) par sa propre conduite sectionnelle de vapeur (4, 29) comportant une vanne de régulation (35) ;
       caractérisé en ce que :
    d) la boíte de soufflage de vapeur (48) est montée mobile de telle manière que la distance entre la boíte de soufflage de vapeur et la trajectoire de la bande est réglable ;
    e) chacune des vannes de régulation (35) est placée latéralement à distance de la boíte de soufflage de vapeur, par exemple latéralement en dehors de la machine à papier, et est reliée au moyen d'une partie mobile (29) de la conduite sectionnelle de vapeur à l'extrémité d'admission (4') d'une partie (4) de la conduite sectionnelle de vapeur qui est fixée à la boíte de soufflage de vapeur ;
    f) les zones des conduites sectionnelles de vapeur (4) situées dans la boíte de soufflage de vapeur (48) sont agencées en sorte que la distance libre (a) entre des conduites voisines (4), en regardant en coupe transversale de la boíte de soufflage de vapeur, n'est égale qu'à une fraction de la distance libre (b) qui est prévue entre des extrémités d'admission (4') voisines et situées en dehors de la boíte de soufflage de vapeur.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour préchauffer ou chauffer la boíte de soufflage de vapeur (48), de la vapeur indépendante de la vapeur destinée à la bande de matière (P) peut être introduite dans la boíte de soufflage de vapeur.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, à au moins l'une des deux extrémités de la boíte de soufflage de vapeur (48), il est prévu une plaque support (28) qui s'étend à l'extérieur de l'extension longitudinale de la boíte de soufflage de vapeur, par exemple latéralement à l'extérieur de la machine à papier, et en ce que chacune des extrémités d'admission (4') de la partie (4) de la conduite sectionnelle (28) qui est fixée à la boíte de soufflage de vapeur est fixée à la plaque support (28).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'au moins un groupe de conduites flexibles (29) peut se coupler à la plaque support (28) au moyen d'une plaque d'alimentation (30).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des vannes de régulation (35) peut être commandée au moyen d'un moteur pas à pas (M).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la largeur (B) de chaque chambre de zone (3) est approximativement égale au diamètre (D) de la conduite de vapeur (4) qui débouche en elle.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans la partie supérieure de la section transversale de la boíte de soufflage de vapeur, il est prévu un creux (33) dans lequel un support peut s'insérer transversalement à la direction de défilement de la bande, en vue du démontage de la boíte de soufflage de vapeur depuis la machine à papier.
  8. Utilisation d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans une partie de presse comprenant au moins trois cylindres de pressage (45-47), celle-ci présentant les caractéristiques suivantes :
    a) la bande de papier défile avec un feutre sur le cylindre de pressage intermédiaire, par exemple un cylindre de pressage à aspiration (46), à travers une fente de pressage, formée par le cylindre de pressage intermédiaire et par un cylindre de pressage dépourvu de feutre (47) ;
    b) la boíte de soufflage de vapeur (48) projette de la vapeur sur la bande de papier lors du défilement sur le cylindre de pressage intermédiaire (46) et est mobile par rapport à celui-ci, de sorte que la distance par rapport au cylindre de pressage intermédiaire est réglable ;
    c) il est prévu un racloir (50) sur une partie périphérique du cylindre de pressage sans feutre qui ne porte pas la bande.
  9. Application d'un dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que deux racloirs (50) sont prévus l'un derrière l'autre sur le cylindre de pressage sans feutre (47).
  10. Application d'un dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la bande de papier passe à travers une fente de pré-pressage avant ladite fente de pressage, en compagnie du feutre et d'un deuxième feutre, et en ce que le deuxième feutre va de la fente de pré-pressage à un cylindre conducteur (49).
EP95905552A 1995-01-19 1995-01-19 Dispositif pour appliquer de la vapeur Expired - Lifetime EP0745157B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT95905552T ATE174394T1 (de) 1995-01-19 1995-01-19 Vorrichtung zum aufbringen von dampf

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR9507115A BR9507115A (pt) 1995-01-19 1995-01-19 Dispositivo para a aplicação de vapor
PCT/DE1995/000060 WO1996022420A1 (fr) 1995-01-19 1995-01-19 Dispositif pour appliquer de la vapeur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0745157A1 EP0745157A1 (fr) 1996-12-04
EP0745157B1 true EP0745157B1 (fr) 1998-12-09

Family

ID=25664715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95905552A Expired - Lifetime EP0745157B1 (fr) 1995-01-19 1995-01-19 Dispositif pour appliquer de la vapeur

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0745157B1 (fr)
BR (1) BR9507115A (fr)
WO (1) WO1996022420A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29809466U1 (de) * 1998-05-26 1998-08-06 Voith Sulzer Papiertech Patent Dampfblaskasten

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2751245A1 (de) * 1977-11-16 1979-06-21 Valmet Oy Verfahren und vorrichtung zur verbesserung der entwaesserung im pressenteil einer papiermaschine
US4398355A (en) * 1981-02-25 1983-08-16 Dove Norman F Steam distribution apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996022420A1 (fr) 1996-07-25
EP0745157A1 (fr) 1996-12-04
BR9507115A (pt) 1997-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0745158B1 (fr) Vaporisateur
DE19750960A1 (de) Filmfarbwerk für eine Rotationsdruckmaschine
EP1586698B1 (fr) Dispositif de séchage
DE4111911A1 (de) Walze
EP0438580A1 (fr) Cylindre a courbure reglable.
EP0745157B1 (fr) Dispositif pour appliquer de la vapeur
DE4402278C2 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Dampf
WO2011098108A1 (fr) Dispositif de formage et de refroidissement pour une composition alimentaire fondue et coulante
DE102004056750A1 (de) Walze, insbesondere drehbare Walze für ein Fünfwalzwerk zur Schokoladenherstellung
DE3311933C2 (de) Vorrichtung zur Wärmebehandlung eines Papiermaschinensiebes oder-filzes
EP0557245A1 (fr) Cylindre pour machines de traitement de matériau en bande
EP0150300B1 (fr) Dispositif d'encrage pour une machine à imprimer
WO2004085155A1 (fr) Cylindre et dispositif de guidage d'une bande de materiau
EP0650776B1 (fr) Dispositif pour réfroidir des bandes laminées
AT407720B (de) Giesswalze für kontinuierlichen guss mit gegenläufigen walzen für dünne stärken
EP1644577B1 (fr) Dispositif de pression
EP0814042A2 (fr) Machine d'enroulage pour enrouler une bande de papier en mouvement
EP2265443B1 (fr) Unité d'impression d'une machine d'impression, procédé pour son utilisation et machine d'impression comprenant plusieurs modules
DE60032376T2 (de) Kalander
WO1991005913A1 (fr) Calandre
EP1006236B1 (fr) Rouleau chauffé pour calandre
DE60022149T2 (de) Dampfblaskasten in einer Papiermaschine
DE19838283C1 (de) Durchbiegungseinstellwalze
DE102009002936A1 (de) Maschineneinheit einer Druckmaschine
DE19950645A1 (de) Beheizte Kalanderwalze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960919

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE GB SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980320

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE GB SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981209

REF Corresponds to:

Ref document number: 174394

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981215

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990119

REF Corresponds to:

Ref document number: 59504490

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990121

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: VOITH SULZER PAPIERTECHNIK PATENT GMBH

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19981209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110121

Year of fee payment: 17

Ref country code: SE

Payment date: 20110113

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59504490

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801