EP0734946A1 - Dispositif de survie en mer - Google Patents

Dispositif de survie en mer Download PDF

Info

Publication number
EP0734946A1
EP0734946A1 EP96400674A EP96400674A EP0734946A1 EP 0734946 A1 EP0734946 A1 EP 0734946A1 EP 96400674 A EP96400674 A EP 96400674A EP 96400674 A EP96400674 A EP 96400674A EP 0734946 A1 EP0734946 A1 EP 0734946A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
pocket
reservoir
tank
survival device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96400674A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0734946B1 (fr
Inventor
Marc Lavorata
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zodiac International SA
Original Assignee
Zodiac International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zodiac International SA filed Critical Zodiac International SA
Publication of EP0734946A1 publication Critical patent/EP0734946A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0734946B1 publication Critical patent/EP0734946B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00—Life-saving in water
    • B63C9/24—Arrangements of inflating valves or of controls thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00—Life-saving in water
    • B63C9/22—Devices for holding or launching life-buoys, inflatable life-rafts, or other floatable life-saving equipment

Definitions

  • the present invention relates to improvements made to sea survival devices comprising a pneumatic raft or the like in the deflated and folded state as well as at least one reservoir of inflation fluid which are enclosed in a rigid container.
  • these devices are subject to regular periodic control which, currently, is carried out annually. This control requires moving the survival device out of its storage location on board the ship and transferring it to an approved maintenance station on shore.
  • These checks may consist in particular of opening the container to check the operating condition, inflating the raft to check the state of tightness, checking the reservoir (s) of inflation fluid and its tightness. by weighing the fluid, to check the weapons equipment and possibly to replace the weapons equipment in particular perishable damaged or arrived at their expiry date.
  • the object of the invention is essentially to propose an original arrangement of a sea survival device as mentioned in the preamble making it possible to space the periodicity of the complete checks while allowing intermediate spot checks on essential organs and / or on perishable materials with a validity period less than the frequency of the main inspections.
  • a survival device as mentioned in the preamble is essentially characterized, being arranged in accordance with the invention, in that the container has a hatch allowing access to its internal volume and in that the inflation fluid reservoir (s) is provided with at least one sensor for detection at least one quantity characteristic of the state of the fluid contained in the reservoir, in particular its pressure and / or its temperature, and is arranged so that said detected quantity can be measured from the open hatch of the container.
  • the tank (s) is itself equipped with appropriate measuring members and / or connection fittings for the direct connection of control devices and that for this purpose it is located immediately behind the access hatch.
  • the deflated and folded inflatable raft and the reservoir (s) of inflation fluid are enclosed in a flexible pocket. tightly closed so as to further increase the effectiveness of the protection of the raft and the tank against humidity and corrosion: this slows down the damage to these two elements and it becomes possible to significantly increase the intervals between two successive checks, which can for example be increased to three years or five years.
  • the senor Under these conditions, provision is made for the sensor to be connected by a connecting element to a connector accessible by the open hatch, whereby it is possible to connect to said connector an external measuring device.
  • the deflated raft and the tank (s) being also enclosed in a waterproof pocket, we can make sure that the connector is of the wall-crossing type and is fixed to the sealed pocket, the connector then being disposed on a portion of the sealed pocket located in the immediate vicinity of the hatch; to overcome the problem of establishing a sealed passage through the pocket, it is also possible for the pocket to sealingly surround a closure nut of the reservoir (s) which then remains outside said pocket and that the connecting element is connected to the nut of the tank (s), with the connector located near the hatch.
  • a sea survival device generally designated by the reference numeral 1, essentially comprises a pneumatic raft 2 or the like in the deflated and folded state as well as at least one reservoir 3 of inflation fluid (CO 2 and N 2 for example) which are enclosed in a rigid container 4, generally consisting of two half-shells 5 assembled in a weathertight and marine condition manner.
  • a pneumatic raft 2 or the like in the deflated and folded state as well as at least one reservoir 3 of inflation fluid (CO 2 and N 2 for example) which are enclosed in a rigid container 4, generally consisting of two half-shells 5 assembled in a weathertight and marine condition manner.
  • the reservoir 3 comprises a reservoir closure nut 6 with the tight closure members capable of delivering the inflation gas and a trigger head 7 for setting the inflation process into operation, said trigger head being able to be itself actuated by an external actuator 8.
  • the container 4 is provided with a shutter 9 which is preferably disposed on the lower half-shell 5 and at one end thereof in order to facilitate its handling and access to the interior of the container while the container is stowed on its support cradle on board the ship.
  • the reservoir 3 is equipped with at least one sensor 10 for the detection of at least one parameter or quantity characteristic of the state of the inflation fluid contained in the reservoir.
  • the sensor 10 is preferably placed in the nut 6 of the tank and allows for example a determination of the pressure and / or the temperature of the fluid.
  • the arrangement is such that said detected quantity can be measured from the open door 9.
  • a very simple solution could consist in directly fitting the nut 6 of the tank with one or more indicating devices (manometer, thermometer) and placing the tank so that the nut 6 is located immediately behind the hatch and that the devices can be read directly through the open hatch.
  • indicating devices manometer, thermometer
  • certain arrangements of the device specific to the arrangement and folding of a liferaft in a container mean that, on the one hand, the tank cannot be easily placed in the container with its nut located near the flap 9 and that, on the other hand, physical access to the tank is not possible .
  • a connecting element shown diagrammatically at 11 to a connection element or connector 12 located itself immediately behind the hatch 9 and to which it is possible to connect, by the open hatch 9, a measuring and / or detection device.
  • Such an arrangement is very flexible in terms of the nature of the sensor 10, the nature of the connecting element 11 and the nature of the connector 12.
  • the sensor 10 can be a simple socket bypass
  • the connecting element 11 can be a simple flexible tube
  • the connector 12 can be a fluidic connector with a shut-off valve to which an external device incorporating all the organs can be connected detection, conversion, measurement and display.
  • the senor 10 can be arranged to deliver an electrical signal representative of the quantity measured (temperature, pressure, etc.), while the connecting element 11 is an electrical line (which can be connected to several sensors) and that the connector 12 is an electrical connector to which an external device arranged to process the received signals and display the information or information can be connected.
  • a flexible waterproof protection pocket 13 itself enclosed in the container 4, said waterproof pocket 13 possibly also containing armament material not perishable.
  • Perishable weapons equipment food, pharmaceuticals, batteries, etc.
  • auxiliary flexible pockets 14 which are then placed near the hatch 9 so that it can be extracted by said hatch for the purposes of checking and / or replacing them at a shorter period than the checking period for the raft and the tank contained in the main pocket 13.
  • the connector 12 is of the crossing connector type mounted in leaktight manner on a portion of the flexible pocket 13 located near the hatch 9. L the connecting element 11 then extends inside the pocket 13.
  • the flexible bag 13 has an opening 15 tightly enclosing, by an O-ring, the tank nuts 6.
  • the reservoir 3 can remain wrapped in the folds of the canvas of the deflated raft while the connecting element 11, which extends in the folds of the pocket 13, then remains outside pocket 13.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Cultivation Of Seaweed (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Dispositif de survie en mer (1) comprenant un radeau pneumatique (2) ou analogue à l'état dégonflé et plié ainsi qu'au moins un réservoir (3) de fluide de gonflage qui sont enfermés dans un conteneur rigide (4), caractérisé en ce que le conteneur (4) comporte une trappe (9) et en ce que le réservoir de fluide de gonflage (3) est muni d'au moins un capteur (10) pour la détection d'au moins une grandeur caractéristique de l'état du fluide contenu dans le réservoir, notamment sa pression et/ou sa température, et est agencé de manière que ladite grandeur détectée puisse être mesurée à partir de la trappe ouverte du conteneur, ce grâce à quoi des contrôles sur l'état du dispositif de survie peuvent être effectués sans ouvrir le conteneur. <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux dispositifs de survie en mer comprenant un radeau pneumatique ou analogue à l'état dégonflé et plié ainsi qu'au moins un réservoir de fluide de gonflage qui sont enfermés dans un conteneur rigide.
  • Pour être assuré que les dispositifs de survie sont en état permanent d'utilisation immédiate, ces dispositifs font l'objet d'un contrôle périodique régulier qui, actuellement, est effectué annuellement. Ce contrôle nécessite le déplacement du dispositif de survie hors de son emplacement de stockage à bord du navire et son transfert dans une station d'entretien agréée située à terre. Ces contrôles peuvent consister notamment à ouvrir le conteneur pour en vérifier l'état de fonctionnement, à gonfler le radeau pour en vérifier l'état de l'étanchéité, à contrôler le(s) réservoir(s) de fluide de gonflage et son étanchéité par pesage du fluide, à contrôler les matériels d'armement et éventuellement à remplacer les matériels d'armement notamment périssables endommagés ou arrivés à leur date limite de validité.
  • Ces contrôles périodiques sont des opérations longues, coûteuses et contraignantes, et il existe un souhait, de la part des utilisateurs notamment, pour que la périodicité de ces contrôles complets puisse être sensiblement allongée sans pour autant affaiblir la sécurité de fontionnement des dispositifs de survie.
  • L'invention a essentiellement pour but de proposer un agencement original d'un dispositif de survie en mer tel que mentionné au préambule permettant d'espacer la périodicité des contrôles complets tout en autorisant des contrôles ponctuels intermédiaires sur des organes essentiels et/ou sur des matériels périssables à durée de validité inférieure à la périodicité des contrôles principaux.
  • A ces fins, un dispositif de survie tel que mentionné au préambule se caractérise essentiellement, étant agencé conformémement à l'invention, en ce que le conteneur comporte une trappe permettant d'accéder à son volume interne et en ce que le(s) réservoir(s) de fluide de gonflage est muni d'au moins un capteur pour la détection d'au moins une grandeur caractéristique de l'état du fluide contenu dans le réservoir, notamment sa pression et/ou sa température, et est agencé de manière que ladite grandeur détectée puisse être mesurée à partir de la trappe ouverte du conteneur.
  • Grâce à un tel agencement, il devient dès lors possible de contrôler l'état du fluide de gonflage sans qu'il soit besoin d'extraire le(s) réservoir(s) hors du conteneur, et donc sans qu'il soit besoin d'ouvrir le conteneur.
  • On pourrait certes prévoir que, pour faciliter ce contrôle, le(s) réservoir(s) soit lui-même équipé des organes de mesure appropriés et/ou de raccords de connexion pour le branchement direct d'appareils de contrôle et que pour ce faire il soit situé immédiatement en arrière de la trappe d'accès. Toutefois, pour qu'il soit protégé au maximum contre la corrosion, on prévoit dans le contexte de la présente invention, que le radeau pneumatique dégonflé et plié et le(s) réservoir(s) de fluide de gonflage soient enfermés dans une poche souple fermée de façon étanche de manière à accroître encore l'efficacité de la protection du radeau et du réservoir contre l'humidité et la corrosion : on ralentit ainsi les atteintes portées à ces deux éléments et il devient possible d'accroître sensiblement les intervalles entre deux contrôles successifs, qui peuvent par exemple être portés à trois ans ou à cinq ans.
  • Dans ces conditions, on prévoit que le capteur soit relié par un élément de liaison à un connecteur accessible par la trappe ouverte, ce grâce à quoi il est possible de raccorder audit connecteur un appareil de mesure extérieur. Le radeau dégonflé et le(s) réservoir(s) étant en outre enfermés dans une poche étanche, on peut faire en sorte que le connecteur soit du type traversée de paroi et soit fixé sur la poche étanche, le connecteur étant alors disposé sur une portion de la poche étanche située à proximité immédiate de la trappe ; pour s'affranchir du problème d'établissement d'une traversée étanche de la poche, on peut également faire en sorte que la poche entoure de façon étanche une noix de fermeture du (ou des) réservoir(s) qui reste alors extérieure à ladite poche et que l'élément de liaison soit raccordé à la noix du (ou des) réservoir(s), avec le connecteur situé à proximité de la trappe.
  • Pour être également en mesure d'exploiter tous les avantages procurés par la présence de la trappe, on peut prévoir qu'il est prévu au moins une autre poche souple étanche renfermant du matériel d'armement périssable. Ainsi, il est possible, toujours sans ouvrir le conteneur, d'accéder aux poches contenant le matériel d'armement périssable et de les extraire du conteneur pour les contrôler et/ou pour les remplacer au cours des contrôles intermédiaires.
  • Grâce à l'ensemble des dispositions conformes à l'invention, on peut se trouver en présence d'un dispositif de survie qui offre des possibilités de contrôle et de maintenance à intervalles rapprochés (par exemple annuels) pour ce qui concerne certains de ses éléments (contrôle du fluide de gonflage, contrôle et/ou remplacement des matériels périssables), ces contrôle rapprochés pouvant être effectués par la trappe, sans ouverture du conteneur. Il n'y a alors plus lieu de descendre le conteneur à terre et tous ces contrôles peuvent être réalisés à bord du navire, le conteneur demeurant sur son support d'arrimage. Pour ce qui est maintenant du contrôle du radeau lui-même et du contrôle de l'état physique du réservoir et/ou de son remplacement, qui nécessitent la descente à terre du conteneur et son amenée dans une station d'entretien, la présence de la poche étanche qui double le conteneur proprement dit permet de les espacer notablement. On est donc conduit, grâce à l'agencement de l'invention, à un conteneur dont les conditions de maintenance sont considérablement simplifiées, et donc rendues moins coûteuses et moins contraignantes, tout en conservant le même niveau de sécurité.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de certains modes de réalisation préférés, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs. Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif de survie en mer agencé conformément à l'invention, le conteneur étant représenté très schématiquement en étant supposé transparent de manière que soit visible son contenu,
    • les figures 2 et 3 sont des vues à plus grande échelle illustrant respectivement deux variantes d'aménagement d'une partie du dispositif de la figure 1.
  • En se référant tout d'abord à la figure 1, un dispositif de survie en mer, désigné dans son ensemble par la référence numérique 1, comprend essentiellement un radeau pneumatique 2 ou analogue à l'état dégonflé et plié ainsi qu'au moins un réservoir 3 de fluide de gonflage (CO2 et N2 par exemple) qui sont enfermés dans un conteneur rigide 4, en général constitué en deux demi-coques 5 assemblées de façon étanche aux intempéries et conditions marines.
  • Le réservoir 3 comporte une noix de fermeture de réservoir 6 avec les organes d'obturation étanche propres à délivrer le gaz de gonflage et une tête de déclenchement 7 pour la mise en fonction du processus de gonflage, ladite tête de déclenchement pouvant être elle-même actionnée par un organe d'actionnement extérieur 8.
  • Le conteneur 4 est muni d'une trappe à fermeture obturante 9 qui est de préférence disposée sur la demi-coque 5 inférieure et à une extrémité de celle-ci afin de faciliter son maniement et l'accès à l'intérieur du conteneur alors que le conteneur est arrimé sur son berceau de support à bord du navire.
  • De son côté le réservoir 3 est équipé d'au moins un capteur 10 pour la détection d'au moins un paramètre ou grandeur caractéristique de l'état du fluide de gonflage contenu dans le réservoir. Le capteur 10 est de préférence disposé dans la noix 6 du réservoir et permet par exemple une détermination de la pression et/ou de la température du fluide. En outre, l'agencement est tel que ladite grandeur détectée puisse être mesurée à partir de la trappe 9 ouverte.
  • Une solution très simple pourrait consister à équiper directement la noix 6 du réservoir avec un ou plusieurs appareils indicateurs (manomètre, thermomètre) et à disposer le réservoir de manière que la noix 6 soit située immédiatement en arrière de la trappe et que les appareils puissent être lus directement à travers la trappe ouverte. Toutefois, certains aménagements du dispositif propres à l'agencement et au pliage d'un radeau de sauvetage dans un conteneur (réservoir enveloppé de façon aussi complète que possible dans la toile du radeau dégonflé, ainsi que d'autres dispositions dont il sera question plus loin) font que, d'une part, le réservoir ne peut pas être aisément disposé dans le conteneur avec sa noix située à proximité de la trappe 9 et que, d'autre part, l'accès physique au réservoir n'est pas possible.
  • On peut prévoir donc de relier le capteur 10, par un élément de liaison schématisé en 11, à un élément de connexion ou connecteur 12 situé, lui, immédiatement en arrière de la trappe 9 et auquel on peut raccorder, par la trappe 9 ouverte, un appareil de mesure et/ou de détection. Un tel agencement est d'une très grande souplesse pour ce qui est de la nature du capteur 10, de la nature de l'élément de liaison 11 et de la nature du connecteur 12. En particulier, le capteur 10 peut être une simple prise de dérivation, tandis que l'élément de liaison 11 peut être une simple tubulure souple et que le connecteur 12 peut être un connecteur fluidique à valve obturatrice auquel peut être raccordé un appareil extérieur incorporant tous les organes de détection, de conversion, de mesure et d'affichage. Egalement, le capteur 10 peut être agencé pour délivrer un signal électrique représentatif de la grandeur mesurée (température, pression,...), tandis que l'élément de liaison 11 est une ligne électrique (pouvant être raccordée à plusieurs capteurs) et que le connecteur 12 est un connecteur électrique auquel peut être raccordé un appareil extérieur agencé pour traiter les signaux reçus et afficher la ou les informations.
  • Pour accroître la protection du radeau plié 2 et du réservoir 3, on prévoit de les enfermer dans une poche souple de protection étanche 13, elle-même enfermée dans le conteneur 4, ladite poche étanche 13 pouvant éventuellement en outre contenir des matériels d'armement non périssables. Les matériels d'armement périssables (nourriture, produits pharmaceutiques, piles ou batteries,...) peuvent être enfermés dans une ou plusieurs poches souples auxiliaires 14 qui sont alors disposées à proximité de la trappe 9 de manière à pouvoir être extraites par ladite trappe aux fins de contrôle et/ou de remplacement selon une périodicité plus brève que la périodicité de contrôle du radeau et du réservoir contenus dans la poche principale 13.
  • Dans ce cas, il est possible de faire en sorte, comme représenté à la figure 2, que le connecteur 12 soit du type connecteur de traversée monté de façon étanche sur une portion de la poche souple 13 située à proximité de la trappe 9. L'élément de liaison 11 s'étend alors à l'intérieur de la poche 13.
  • Pour éviter le recours à un connecteur du type connecteur de traversée qui est coûteux, on peut également faire en sorte, comme représenté à la figure 3, que la poche souple 13 présente une ouverture 15 enserrant de façon étanche, par un joint torique, la noix 6 du réservoir. Ainsi, le réservoir 3 peut rester enveloppé dans les plis de la toile du radeau dégonflé tandis que l'élément de liaison 11, qui s'étend dans les plis de la poche 13, demeure alors extérieur à la poche 13.
  • Comme il va de soi et comme il résulte déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus particulièrement envisagés ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes.

Claims (7)

  1. Dispositif de survie en mer (1) comprenant un radeau pneumatique (2) ou analogue à l'état dégonflé et plié ainsi qu'au moins un réservoir (3) de fluide de gonflage qui sont enfermés dans un conteneur rigide (4),
    caractérisé en ce que le conteneur (4) comporte une trappe (9) et en ce que le réservoir de fluide de gonflage (3) est muni d'au moins un capteur (10) pour la détection d'au moins une grandeur caractéristique de l'état du fluide contenu dans le réservoir, notamment sa pression et/ou sa température, et est agencé de manière que ladite grandeur détectée puisse être mesurée à partir de la trappe ouverte du conteneur,
    ce grâce à quoi des contrôles sur l'état du dispositif de survie peuvent être effectués sans ouvrir le conteneur.
  2. Dispositif de survie selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capteur (10) est relié par un élément de liaison (11) à un connecteur (12) accessible par la trappe (9) ouverte,
    ce grâce à quoi il est possible de raccorder audit connecteur un appareil de mesure extérieur.
  3. Dispositif de survie selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le radeau pneumatique (2) dégonflé et plié et le réservoir de fluide de gonflage (3) sont enfermés dans une poche souple (13) fermée de façon étanche.
  4. Dispositif de survie selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le connecteur (12) est du type traversée de paroi et est fixé sur la poche étanche (13).
  5. Dispositif de survie selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la poche (13) entoure de façon étanche (15) une noix (6) de fermeture du réservoir qui reste au moins partiellement extérieure à ladite poche et en ce que l'élément de liaison (11) est raccordé à la noix (6) du réservoir.
  6. Dispositif de survie selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la poche étanche (13) renferme en outre du matériel d'armement non périssable.
  7. Dispositif de survie selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins une autre poche souple étanche (14) renfermant du matériel d'armement périssable.
EP96400674A 1995-03-31 1996-03-28 Dispositif de survie en mer Expired - Lifetime EP0734946B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503824 1995-03-31
FR9503824A FR2732304B1 (fr) 1995-03-31 1995-03-31 Dispositif de survie en mer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0734946A1 true EP0734946A1 (fr) 1996-10-02
EP0734946B1 EP0734946B1 (fr) 1999-10-13

Family

ID=9477626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96400674A Expired - Lifetime EP0734946B1 (fr) 1995-03-31 1996-03-28 Dispositif de survie en mer

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5630740A (fr)
EP (1) EP0734946B1 (fr)
DE (1) DE69604609T2 (fr)
DK (1) DK0734946T3 (fr)
ES (1) ES2138794T3 (fr)
FR (1) FR2732304B1 (fr)
NO (1) NO309854B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1036733A3 (fr) * 1999-03-13 2000-12-06 Wolfgang Niemann Dispositif de gonflage automatique pour appareil flottant de sauvetage

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7183913B2 (en) * 2003-05-30 2007-02-27 Vane Line Bunkering, Inc. Life raft container security system and method
GB2402651B (en) * 2003-06-11 2006-08-02 Survitec Group Ltd Liferaft systems
DK200401209A (da) * 2004-08-09 2006-02-10 Viking Life Saving Equip As Beholder til opbevaring af oppustelig redningsflåde
DK176716B1 (da) * 2007-09-03 2009-04-14 Viking Life Saving Equip As Redningsflådesystem
US7681515B1 (en) 2008-08-28 2010-03-23 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Life raft launcher
WO2010036207A1 (fr) * 2008-09-29 2010-04-01 Nanyang Polytechnic Dispositif déclencheur programmable de flottabilité actionné par la pression
US20120094561A1 (en) * 2008-11-07 2012-04-19 Andrew Raven Buoyancy device
US20130330988A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-12 Paul Oddo ODDO-P.O.D. (personal overboard device)
EP3468863B1 (fr) * 2016-06-13 2023-05-03 Motonautica F.LLI Ranieri SRL Système de sauvetage en milieu aquatique
CN108032973B (zh) * 2017-12-18 2019-08-30 江苏海事职业技术学院 一种充气漂浮式海上救援救生舱

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3782413A (en) * 1972-06-12 1974-01-01 Sargent Industries Trigger mechanism for gas valving apparatus
US4441639A (en) * 1982-08-27 1984-04-10 Craw Craig A Quick-release and quick-deploy container for emergency equipment
WO1992003333A1 (fr) 1990-08-24 1992-03-05 Unitor As Dispositif de survie dans l'eau

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3782413A (en) * 1972-06-12 1974-01-01 Sargent Industries Trigger mechanism for gas valving apparatus
US4441639A (en) * 1982-08-27 1984-04-10 Craw Craig A Quick-release and quick-deploy container for emergency equipment
WO1992003333A1 (fr) 1990-08-24 1992-03-05 Unitor As Dispositif de survie dans l'eau

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1036733A3 (fr) * 1999-03-13 2000-12-06 Wolfgang Niemann Dispositif de gonflage automatique pour appareil flottant de sauvetage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2732304A1 (fr) 1996-10-04
EP0734946B1 (fr) 1999-10-13
DE69604609T2 (de) 2000-05-04
ES2138794T3 (es) 2000-01-16
NO961259L (no) 1996-10-01
FR2732304B1 (fr) 1997-06-06
NO961259D0 (no) 1996-03-28
DK0734946T3 (da) 2000-04-17
US5630740A (en) 1997-05-20
DE69604609D1 (de) 1999-11-18
NO309854B1 (no) 2001-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0734946A1 (fr) Dispositif de survie en mer
EP0544780B1 (fr) Dispositif de survie dans l&#39;eau
EP2705296B1 (fr) Vanne montée sur un réservoir contenant un gaz à haute pression
FR2766255A1 (fr) Dispositif de stockage pour gaz, notamment biogaz
EP3710741B1 (fr) Dispositif d&#39;inertage d&#39;une cuve de stockage de gaz liquefie pour un navire de transport de ce gaz
FR2862272A1 (fr) Procede de construction d&#39;un terminal pour gaz naturel liquifie ou gaz de petrole liquifie
EP0608647B1 (fr) Dispositif de purge d&#39;air dans un recipient soumis à des mouvements incontrÔlés
WO2008142288A2 (fr) Engin flottant tel qu&#39;un navire equipe de moyens de recuperation de fluide polluant en cas de sinistre, et procede de recuperation de ce fluide
FR2495773A1 (fr) Plate-forme marine munie de moyens de detection d&#39;eventuelles fissures
FR2545215A1 (fr) Detecteur de fuite muni d&#39;un moyen pour en verifier l&#39;aptitude de fonctionnement
EP0120777B1 (fr) Dispositif d&#39;observations à l&#39;intérieur d&#39;un réservoir cryogénique en service
FR2536363A1 (fr) Procede de protection des coques de bateaux notamment en periode d&#39;hivernage, et moyens de mise en oeuvre de ce procede
FR2578053A1 (fr) Methode et dispositif de detection de fuites dans des cuves de grandes dimensions
FR2887848A1 (fr) Dispositif de securite pour plongeur sous-marin
EP0072728B1 (fr) Dispositif permettant d&#39;assurer une légère surpression par rapport à un milieu ambiant, d&#39;un contenant relié à un câble pressurisé, lorsque ce contenant n&#39;admet pas une surpression égale à celle du câble
FR2865996A1 (fr) Dispositif de recuperation des liquides polluants provenant de navires
FR2649682A1 (fr) Conteneur insubmersible pour le transport de marchandises
EP1405816B1 (fr) Grue avec un dispositif de détection de rupture de la structure
EP4357661A1 (fr) Tour de chargement et/ou de déchargement destinée à équiper une cuve de stockage en gaz liquéfié
FR3130740A1 (fr) Cuve de stockage de gaz liquéfié.
FR3078327A1 (fr) Ensemble pour le ravitaillement d&#39;un navire comprenant un dispositif flottant de recouvrement
FR3066007A1 (fr) Installation de stockage pour un gaz liquefie
CA1260107A (fr) Sentinelle de borne fontaine
EP0047217A1 (fr) Soupape indicatrice de surpression d&#39;une enceinte
BE894149A (fr) Container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19970113

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981103

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK ES GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991118

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19991110

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2138794

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH, PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTM, DE

Effective date: 20111007

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH, PATENT- UND RECHTSANWAELTE, PART, DE

Effective date: 20111007

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAE, DE

Effective date: 20111007

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Owner name: SURVITEC SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: ZODIAC INTERNATIONAL, ISSY LES MOULINEAUX, FR

Effective date: 20111007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH, PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTM, DE

Effective date: 20120827

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH, PATENT- UND RECHTSANWAELTE, PART, DE

Effective date: 20120827

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAE, DE

Effective date: 20120827

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

Owner name: SURVITEC SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: ZODIAC SOLAS, PARIS, FR

Effective date: 20120827

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20150219

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20150324

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20150311

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20150325

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150316

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69604609

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20160328

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20160327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160327

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160329