EP0728904B1 - Montagevorrichtung eines Aufwickelrohrs, insbesondere eines Rolladens - Google Patents

Montagevorrichtung eines Aufwickelrohrs, insbesondere eines Rolladens Download PDF

Info

Publication number
EP0728904B1
EP0728904B1 EP96440019A EP96440019A EP0728904B1 EP 0728904 B1 EP0728904 B1 EP 0728904B1 EP 96440019 A EP96440019 A EP 96440019A EP 96440019 A EP96440019 A EP 96440019A EP 0728904 B1 EP0728904 B1 EP 0728904B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
casing
rolling
tubular extension
end portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96440019A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0728904A1 (de
Inventor
Louis Plumer
Gérard Evreux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALIADE
Original Assignee
ALIADE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALIADE filed Critical ALIADE
Publication of EP0728904A1 publication Critical patent/EP0728904A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0728904B1 publication Critical patent/EP0728904B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/74—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive adapted for selective electrical or manual operation

Definitions

  • the present invention relates to a device for mounting a rotary winding tube a roller shutter.
  • such a rolling shutter comprises an apron guided laterally in slides and connected by its upper edge to said winding tube whose fixing in the framing of an opening is carried out by means of two supporting cheeks corresponding sides.
  • cheeks are connected to the aforementioned slides and are arranged at each end of the winding tube.
  • Said cheeks each comprise a base forming tube bearings. At least one of these bases is also intended to receive control and drive means.
  • roller shutters find an application, essentially according to two scenarios, namely, according to the first case, in buildings new whose openings are initially designed to receive roller shutters of appropriate dimensions. Reservations are provided in particular at the top said openings, in order to receive the control means, whether electric or mechanical such as pulleys, reducers, motors, etc ...
  • this type of component also finds its application in the renovation of old buildings whose openings are not specially designed to receive such shutters.
  • the document FR-A-2,550,270 illustrates this type of drawback well, because it describes a device for mounting a rotating winding tube of a rolling shutter, which tube is supported by two side support cheeks capable of being traversed right through by a drive axis in connection, on the one hand internal side, with a support bearing in connection with the tube and, on the other hand, by a base located on the external face of said cheek and itself comprising means of connection with a cheek control member and itself comprising means of connection with an external control member, a pulley manually controlled by a strap in this case.
  • the invention also proposes to resolve this drawback by proposing a solution which will be described below and which has the advantage of not having a cable to pull while avoiding any manual intervention on the electrical connections both at the only when removing the shutter. Consequently, the present invention aims to solve all the problems mentioned above and concerns, for this purpose, a device for mounting of a rotating winding tube of a rolling shutter comprising a guided apron laterally in slides and connected by its upper edge to said winding tube the fixing of which in the frame of an opening is carried out by means of two corresponding side support cheeks connected to the rails and arranged at each end of the winding tube, said cheeks each comprising a base forming tube bearings, at least one of these bases also being intended to receive rotation control means, characterized in that the base forms a housing consisting on the one hand, of a base whose thickness "e '" is at most equal to that "e" of the corresponding cheek in which it is housed and, on the other hand, by an extension tubular whose diameter is at most
  • FIG. 1 shows the end of a tube 1 electrically operated and intended for winding or unwinding a shutter rolling.
  • the electric drive motor may be, for example, a brake motor comprising a single-phase or three-phase asynchronous motor or else single phase with capacitor.
  • this asynchronous motor has a stator extending over a cage rotor squirrel.
  • This is of the standard type and has at its ends rings of non-magnetic short-circuit, connected by non-magnetic conducting bars arranged longitudinally, delimiting magnetic sectors in stacked sheet.
  • stator when the stator is powered, it creates a radial field cutting the bars non-magnetic conductors of the rotor in which there is an induced current flowing through through short circuit rings. In fact, this induced current creates a field rotor from which the force necessary for the rotation of the rotor results. This one transmits this rotation to an axis.
  • the roller shutter itself comprises an apron 2 guided laterally in slides 3 and connected by its upper edge to said winding tube 1, the fixing of which in the frame of an opening (not shown), is carried out through of two corresponding lateral support cheeks 4 connected to the rails 3 by all medium, and arranged at each end of the winding tube 1.
  • Said cheeks 4 each comprise a base 5 forming bearings at tube 1, at at least one of these bases being also intended to receive means for rotation control.
  • the base 5 forms a housing consisting on the one hand, of a base 6 of which the thickness "e" is at most equal to that "e” of the corresponding cheek 4 in which it is housed and, on the other hand, by a tubular extension 7 whose diameter D4 is at more equal to that of the winding tube 1.
  • the base or housing 5 comprises an end portion 8 capable of engaging inside the winding tube 1 to support it, by means of a bearing link 9 arranged concentrically.
  • the value of the diameter D1 of the terminal part 8 of the tubular extension 7, added to the value of the thickness of the bearing 9 does not exceed the value of the diameter D2 of the winding tube 1.
  • the electric drive motor (not shown) is arranged concentrically in a tube 10 forming a casing (motor tube), the latter being of such size as to be positioned also on the terminal part 8 of the tubular extension 7 of the base or housing 5.
  • the drive tube 10 includes a end extension 11 able to be fixed by fitting on the terminal part 8 the tubular extension 7 of the housing base 5.
  • the external diameter D1 of the terminal part 8 of the housing 5 is of value equal, to the ready fitting clearance, to that of the internal diameter D3 of the extension 11 the motor tube 10.
  • a seal 12 is interposed between the end extension 11 of the engine tube 10 and the end portion 8 of the extension tubular 7 of the base or housing 5.
  • the housing 5 includes means for fixing in rotation relative to the cheek 4, itself fixed on the frame of the opening to be protected by the roller shutter.
  • the housing 5 is preferably shaped quadrangular and of such size as to be housed and positioned in a recess 4a of corresponding shape of the cheek 4.
  • the cheek 4 has a bottom 4B against which abuts the end face 5a of the housing 5 during assembly of the latter.
  • the base 6 of the housing 5, its tubular extension 7 and its terminal part 8, contain the control means of the winding tube 1.
  • these are electronic control means intended for electric motors (not shown) arranged in the winding tube 1.
  • box 5 may contain any other control means mechanical, such as pulley, reduction motor, etc ...
  • the base 6 corresponding to the housing 5 contains the electronic components 14 of small size, while the tubular extension 7 or still the terminal part 8 are used to house components 15, 16 of larger size important such as an electric motor capacitor or a transformer very low safety voltage to make a product in accordance with the regulations in force in this area.
  • the configuration of the base 5, according to the invention makes it possible to mount all of the electronic components on a single electronic card 16a, precisely housed at inside the base 6.
  • control means electronics contained in the housing 5 are connected to an external current source, by means of a connection assembly constituted by a plug 17 secured to the case 5, capable of cooperating electrically with a socket 18 secured to the cheek 4.
  • the plug 17 of the housing 5 is constituted by two pads 17a, 17b supported by a boss 19 obtained on the upper part of the housing 5.
  • the pads 17a and 17b are pins but indeed understood, as also shown in FIGS. 4 or 5, these can be, respectively, replaced by flexible blades 17c and 17d or by fingers contact 17th and 17th.
  • the blades or fingers will be integrated inside a cover 20 or 21.
  • the socket 18 of the cheek 4 is constituted by two contacts 22 and 23 housed in a recess 24 made in said cheek 4, which is coincident with the boss 19 of the housing 5 and which is intended to be housed therein for mounting for an electrical connection simultaneous.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Claims (16)

  1. Montagevorrichtung für ein drehbares Aufwickelrohr (1) eines Rolladens, der eine seitlich in Führungsschienen (3) geführte und über deren oberen Rand mit dem genannten Aufwickelrohr (1) verbundene Decke (2) umfaßt, deren Befestigung im Rahmen einer Öffnung über zwei entsprechende seitliche Tragseitenwände (4) erfolgt, die mit den Führungsschienen (3) verbunden und an jedem Ende des Aufwickelrohres (1) angeordnet sind, wobei die genannten Seitenwände (4) jeweils eine Basis umfaßt, die Lager für das Rohr (1) bilden, wobei wenigstens eine dieser Basen ebenfalls dazu bestimmt ist, Drehantriebsmittel aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, daß die Basis ein Gehäuse (5) bildet, das, einerseits, aus einer Fußplatte (6), deren Dicke (e) höchstens gleich derjenigen (e') der entsprechenden Seitenwand (4) ist, in der sie untegebracht wird, und, andererseits, aus einer rohrförmigen Verlängerung (7), deren Durchmesser (D4) höchstens gleich demjenigen (D2) des Aufwickelrohres (1) ist, besteht.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Verlängerung (7) des Gehäuses (5) einen Endteil (8) umfaßt, der geeignet ist, in das Aufwickelrohr (1) geführt zu werden, um es über ein konzentrisch angeordnetes Verbindungslager (9) abzustützen.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehantrieb des Aufwickelrohres (1) über einen konzentrisch in einem ein Gehäuse bildenden Rohr (10) angeordneten Elektromotor, der "Antriebsrohr" genannt wird, erfolgt und daß dieser letzte einer solchen Abmessung ist, daß er ebenfalls auf dem Endteil (8) der dem Gehäuse (5) entsprechenden rohrförmigen Verlängerung (7) positioniert ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsrohr (10) eine Endverlängerung (11) umfaßt, die geeignet ist, durch Aufstecken auf den Endteil (8) der rohrförmigen Verlängerung (7) des Gehäuses (5) befestigt zu werden.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Dichtung (12) zwischen der Endverlängerung (11) des Antriebsrohres (2) und dem Endteil (8) der rohrförmigen Verlängerung (7) des Gehäuses (5) zwischengefügt ist.
  6. Vorrichtung nach einem der vorgehenden Ansprüche 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (5) Mittel zur drehbaren Befestigung bezüglich der Seitenwand (4) umfaßt.
  7. Vorrichtung nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (5) einer viereckigen Form und einer solchen Abmessung ist, daß es in eine Ausnehmung (4a) einer entsprechenden Form in der Seitenwand (4) untergebracht und positioniert wird.
  8. Vorrichtung nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwand (4) einen Boden (4b) umfaßt, gegen den die Endfläche (5a) des Gehäuses (5) während der Montage anstößt.
  9. Vorrichtung nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußplatte (6) des Gehäuses (5) und dessen rohrförmige Verlängerung (7) und dessen Endteil (8) die Antriebsmittel für das Aufwickelrohr (1) enthalten.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die im Gehäuse (5) enthaltenen Mittel elektronische Steuermittel für den im Aufwickelrohr (1) angeordneten Elektromotor sind.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußplatte (6) des Gehäuses (5) elektronische Komponenten (14) einer kleinen Größe enthält, während die rohrformige Verlängerung (7) oder auch der Endteil (8) als Unterkunft für Komponenten (15, 16) größerer Abmessungen, wie einen Kondensator für den Elektromotor, und/oder einen sehr Niederspannungs-Sicherheitstransformator, dienen.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronischen Komponenten (14, 15, 16) auf einer in der Fußplatte (6) des Gehäuses (5) untergebrachten elektronischen Karte (16a) montiert sind.
  13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die im Gehäuse (5) enthaltenen elektronischen Steuermittel über eine Anschlußeinheit, die aus einem fest mit dem Gehäuse (5) verbundenen Stecker (17) besteht, der geeignet ist, elektrisch mit einer fest mit der Seitenwand (4) verbundenen Steckdose (16) zusammenzuwirken, an einer äußeren Stromversorgungsquelle angeschlossen sind.
  14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Stecker (17) des Gehäuses (5) aus zwei Zungen (17a) und (17b) besteht, die von einem dem Gehäuse (5) zugeordneten Buckel (19) getragen werden.
  15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen (17a, 17b) Stiften sind.
  16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckdose (18) der Seitenwand (4) aus zwei Kontakten (22, 23) besteht, die in einer in der genannten Seitenwand (4) vorgesehenen Ausnehmung untergebracht sind, in Übereinstimmung mit dem dem Gehäuse (5) entsprechenden Buckel (10), der dazu bestimmt ist, bei der Montage in diese Ausnehmung 24 untergebracht zu werden, für einen gleichzeitigen elektrischen Anschluß.
EP96440019A 1995-02-27 1996-02-26 Montagevorrichtung eines Aufwickelrohrs, insbesondere eines Rolladens Expired - Lifetime EP0728904B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9502394 1995-02-27
FR9502394A FR2731037B1 (fr) 1995-02-27 1995-02-27 Dispositif de montage d'un tube enrouleur, notamment d'un volet roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0728904A1 EP0728904A1 (de) 1996-08-28
EP0728904B1 true EP0728904B1 (de) 1999-05-19

Family

ID=9476632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96440019A Expired - Lifetime EP0728904B1 (de) 1995-02-27 1996-02-26 Montagevorrichtung eines Aufwickelrohrs, insbesondere eines Rolladens

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0728904B1 (de)
AT (1) ATE180309T1 (de)
DE (1) DE69602472T2 (de)
ES (1) ES2132864T3 (de)
FR (1) FR2731037B1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2807786B1 (fr) * 2000-04-18 2002-05-31 Ms Dev Dispositif obturateur pour coffre-tunnel pour volet roulant
FR2822603B1 (fr) * 2001-03-22 2003-05-16 Bubendorff Volet Roulant Moteur d'entrainement pour systeme de fermeture du type volet roulant
DE102004031510A1 (de) * 2004-06-30 2006-01-26 Eckelt Glas Gmbh Betätigungseinrichtung für Blenden und damit ausgestattete Fensterscheibe
GB2428737B (en) * 2005-08-02 2010-01-06 Environmental Seals Ltd Rolling fire barrier
WO2007110072A1 (en) 2006-03-27 2007-10-04 Vkr Holding A/S A bracket member and a coupling member for supporting a screening device in a window or door frame, a window or door and a screening device.
FR2911364B1 (fr) * 2007-01-16 2010-12-03 Bubendorff Embase pour tete de moteur de volet roulant
FR2999638B1 (fr) 2012-12-18 2014-12-26 Bubendorff Joue support d'un tube d'enroulement d'un volet roulant
DE102020106663A1 (de) 2020-03-11 2021-09-16 Heroal - Johann Henkenjohann Gmbh & Co. Kg Integriertes Funkmodul zur Rollladen- und Sonnenschutzsteuerung

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7806067U1 (de) * 1978-03-01 1978-07-06 Dyna-Plastik-Werke Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach Rolladenkasten

Also Published As

Publication number Publication date
DE69602472D1 (de) 1999-06-24
ES2132864T3 (es) 1999-08-16
FR2731037A1 (fr) 1996-08-30
FR2731037B1 (fr) 1997-05-16
ATE180309T1 (de) 1999-06-15
DE69602472T2 (de) 1999-12-16
EP0728904A1 (de) 1996-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0743738B1 (de) Gleichstromgenerator, insbesondere für Kraftfahrzeug, der eine verbesserte Anordnung für Gleichrichtungsdioden enthält
EP2896116A2 (de) Spulenisolierer zur aufnahme eines temperatursensors und entsprechender statorverbinder sowie lager für den temperatursensor
EP0728904B1 (de) Montagevorrichtung eines Aufwickelrohrs, insbesondere eines Rolladens
EP2830179A2 (de) Elektrisch umlaufende Maschine, entsprechende Halterung für Temperatursonde und entsprechende Temperaturmesseinheit
EP3190688B1 (de) Stator für elektrisch umlaufende maschine
FR3006823A1 (fr) Machine electrique munie d'un systeme de guidage d'au moins un fil de connexion d'une sonde de mesure et systeme de guidage correspondant
EP1365101B1 (de) Elektromechanische Antriebseinrichtung für Rolladen
FR2667736A1 (fr) Porte-balai dans une generatrice a courant alternatif pour vehicule et procede pour maintenir un balai dans un porte-balai.
FR2995741A1 (fr) Capteur de temperature pour stator de machine electrique et machine electrique comportant un tel capteur
EP0282377B1 (de) Elektrische Motorgetriebeeinheit und Verfahren zu deren Montage
EP3367543B1 (de) Elektrisch umlaufende maschine, die mit abdichtungsmitteln ausgestattet ist, die eine rückführung von heisser luft begrenzen
FR2849548A1 (fr) Capot de protection destine a etre monte sur le palier arriere d'une machine electrique tournante, alternateur et alterno-demarreur comportant un tel capot
EP1710389B1 (de) Motorantriebsvorrichtung, insbesondere für eine motorisierten Verschlusseinrichtung
FR2813718A1 (fr) Moteur electrique comprenant des moyens de fixation ameliores d'un flasque d'extremite sur une carcasse statorique
EP0898807B1 (de) Kollektorgehäuse-und motorgetriebeanschlusseinheit
EP0554171A1 (de) Bürstenhalter für einen elektrischen Motor mit drehbarem Kollektor
FR2604570A1 (fr) Element de couverture pour espaces interpolaires
FR2761545A1 (fr) Motoventilateur pour vehicule automobile avec connecteur vers le vehicule
FR3049128A1 (fr) Porte-balais pour machine electrique tournante muni d'un porte-capteur de temperature integre
FR2865079A1 (fr) Machine electrique tournante pour vehicule
EP0728906A1 (de) Elektromotor mit Ruhestrombremsvorrichtung
FR3054741A1 (fr) Machine electrique tournante munie d'un stator avec un bobinage epingle
FR2555652A1 (fr) Unite d'entrainement pour stores ou equivalents
EP0749195B1 (de) Wechselstrommotor und Verfahren für seinen Zusammenbau und Überprüfung
WO2024069092A1 (fr) Groupe motoréducteur pour engin roulant et engin roulant équipé d'un tel groupe motoréducteur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970120

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980917

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990519

REF Corresponds to:

Ref document number: 180309

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69602472

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2132864

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: ALIADE

Effective date: 20000228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060317

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070226