EP0721425B1 - Procede de prelevement du liquide d'une cartouche multidose - Google Patents

Procede de prelevement du liquide d'une cartouche multidose Download PDF

Info

Publication number
EP0721425B1
EP0721425B1 EP94929982A EP94929982A EP0721425B1 EP 0721425 B1 EP0721425 B1 EP 0721425B1 EP 94929982 A EP94929982 A EP 94929982A EP 94929982 A EP94929982 A EP 94929982A EP 0721425 B1 EP0721425 B1 EP 0721425B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
liquid
recited
needle
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94929982A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0721425A1 (fr
Inventor
Kevin H. Butler
Thaddeus J. Mielnik, Jr.
William C. Little
Jaime Diaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
American Sterilizer Co
Original Assignee
American Sterilizer Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Sterilizer Co filed Critical American Sterilizer Co
Publication of EP0721425A1 publication Critical patent/EP0721425A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0721425B1 publication Critical patent/EP0721425B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0238—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers
    • B67D7/0266—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers by gas acting directly on the liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1247—Means for detecting the presence or absence of liquid

Definitions

  • the reservoir member 14 is shown in greater detail in FIG. 5, which is a view looking upward into the reservoir member 14, and in FIG. 6, which is a cross-sectional view taken along the lines VI-VI in FIG. 5.
  • the reservoir member 14 contains a plurality of radially extending reinforcing ribs 57.
  • the reservoir member 14, as seen in FIG. 6, is substantially cylindrical in shape and is characterized by having an outwardly extending lip 59, an open top, and a closed bottom having a central bore 61.
  • the circular wall 78 of upper vent tube portion 69 carries appropriate means to enable mechanical linkage with lower vent tube portion 72.
  • such mechanical means includes an inwardly extending bead 113 formed on the inside surface 91 of circular wall 78.
  • the reader will understand, however, that other types of mechanical means for connecting the upper vent tube portion 69 and lower vent tube portion 72 may be provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un procédé permettant d'accéder à un liquide contenu dans une cartouche multidose munie d'un système de mise à l'air libre/soutirage, et de le distribuer et utilisant une interface d'adaptation à la cartouche munie d'une aiguille. L'aiguille est attachée à un piston qui est lui même relié à un moteur par l'intermédiaire d'un engrenage et d'un système bielle-manivelle. Ledit moteur commande le piston qui déplace l'aiguille. Le fonctionnement du moteur répond aux signaux de différents capteurs qui assurent automatiquement l'accès au liquide et son prélèvement. Selon cette méthode l'accès à la cartouche a lieu quand sa présence est détectée par le biais de l'interface. Le liquide est prélevé de manière continue jusqu'à ce que l'absence de liquide soit détectée. La cartouche est alors rebutée, après le dégagement du système de mise à l'air libre/soutirage et le débranchement de l'interface d'avec la cartouche.

Claims (15)

  1. Procédé automatisé de distribution d'un liquide, comportant les étapes consistant à :
    a) prévoir une cartouche contenant le liquide devant être distribué;
    b) placer la cartouche dans une unité de distribution et détecter automatiquement la présence de la cartouche à l'intérieur de l'unité de distribution afin de créer un signal de détection de cartouche;
    c) établir une liaison de fluide entre la cartouche et l'unité de distribution en réponse au dit signal de détection de cartouche;
    d) contrôler et détecter automatiquement la présence du liquide devant être distribué afin de créer un signal de détection de liquide;
    e) extraire une quantité prédéterminée du liquide de la cartouche utilisant l'unité de distribution en réponse à une indication de liquide suffisant de la part du signal de détection de liquide;
    f) déconnecter la cartouche de l'unité de distribution tout en invalidant simultanément la cartouche pour une utilisation supplémentaire en réponse à une indication de liquide insuffisant par le signal de détection de liquide; et
    g) enlever la cartouche de l'unité de distribution.
  2. Procédé automatisé selon la revendication 1, dans lequel l'étape de détection de la cartouche comprend en outre l'utilisation d'un détecteur électronique afin de créer le signal de détection de cartouche.
  3. Procédé automatisé selon la revendication 1, dans lequel l'étape d'établissement d'une liaison de fluide comprend en outre le fait d'amener la cartouche en engagement mécanique avec un mécanisme d'interface sur l'unité de distribution.
  4. Procédé automatisé selon la revendication 3, dans lequel le mécanisme d'interface comprend une aiguille qui est déplacée par un piston, ladite cartouche comprend un couvercle qui est d'un seul tenant avec un ensemble tube plongeur/tube de mise à l'air libre qui s'étend dans la profondeur de la cartouche, et dans lequel l'étape consistant à amener le bouchon de cartouche en engagement mécanique avec le mécanisme d'interface comprend en outre le fait de déplacer ladite aiguille afin d'engager l'extrémité supérieure dudit couvercle de façon à créer un ajustement à interférence qui forme une étanchéité au fluide, en procurant un conduit de fluide avec ledit ensemble tube plongeur/ mise à l'air libre.
  5. Procédé automatisé selon la revendication 4, dans lequel ledit mécanisme d'interface comprend un moto-réducteur qui est relié mécaniquement au piston, dans lequel le moto-réducteur déplace le piston en réponse au signal de détection de cartouche lors de l'indication de la présence de la cartouche, et l'aiguille est ainsi abaissée afin d'engager le couvercle de cartouche dans une position d'extraction sensiblement proche du tube d'aspiration, afin d'extraire le liquide de la cartouche.
  6. Procédé automatisé selon la revendication 5, dans lequel l'étape de déconnexion et d'invalidation de la cartouche comprend en outre l'abaissement de l'aiguille vers une position de déconnexion de telle sorte que l'ensemble tube plongeur/tube de mise à l'air libre est brisé en étant séparé du couvercle.
  7. Procédé automatisé selon la revendication 6, dans lequel l'aiguille est abaissée vers sa position de déconnexion par ledit piston en réponse au signal de détection de liquide lors de l'indication de l'absence de liquide dans une conduite d'alimentation en liquide.
  8. Procédé automatisé selon la revendication 6, dans lequel le bouchon de cartouche comprend un réservoir de diluant, et dans lequel la déconnexion de l'ensemble tube plongeur/tube de mise à l'air libre du couvercle de cartouche permet au réservoir de diluant de libérer le diluant, qui dilue tout liquide restant dans la cartouche.
  9. Procédé automatisé selon la revendication 6, dans lequel, lors du désengagement de l'ensemble tube plongeur/tube de mise à l'air libre, le piston déplace l'aiguille vers le haut vers une position de remplacement qui permet le remplacement de la cartouche.
  10. Procédé automatisé selon la revendication 1, dans lequel le liquide est un agent de stérilisation à base de peroxyde d'hydrogène.
  11. Procédé automatisé selon la revendication 1, dans lequel l'étape d'extraction du liquide comporte en outre l'application d'une dépression sur la cartouche depuis l'unité de distribution afin d'extraire le liquide.
  12. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape de contrôle et de détection du liquide comprend la communication de l'absence d'agent de stérilisation à l'opérateur de l'unité de distribution en affichant un avertissement visuel et en déclenchant une alarme audible.
  13. Procédé automatisé de distribution de peroxyde d'hydrogène dans un stérilisateur, comportant les étapes consistant à :
    a) placer dans un réceptacle une cartouche destinée à contenir le peroxyde d'hydrogène;
    b) relier la cartouche au stérilisateur;
    c) extraire le peroxyde d'hydrogène de la cartouche, à travers un tube relié au couvercle, avec une aiguille reliée au stérilisateur;
    d) contrôler la présence ou l'absence du peroxyde d'hydrogène dans le tube;
    e) diluer simultanément le peroxyde d'hydrogène restant dans la cartouche après fourniture au stérilisateur et invalider la cartouche pour une fourniture supplémentaire de peroxyde d'hydrogène au stérilisateur;
    f) déconnecter la cartouche du stérilisateur; et
    g) retirer la cartouche du dispositif conteneur ou du réceptacle.
  14. Procédé automatisé selon la revendication 13, dans lequel l'étape de dilution du peroxyde d'hydrogène restant dans le réservoir comporte en outre la libération de diluent d'un réservoir de diluent, qui se trouve dans le couvercle de cartouche, en contact avec le peroxyde d'hydrogène.
  15. Mécanisme d'interface de cartouche (200) destiné à mettre en oeuvre un procédé selon l'une des revendications 5 à 9, comportant :
    une aiguille qui est déplacée par un piston, une cartouche comprenant un couvercle qui est d'un seul tenant avec un ensemble tube plongeur/tube de mise à l'air libre qui s'étend dans la profondeur de la cartouche, le bouchon de cartouche pouvant être engager mécaniquement avec le mécanisme d'interface par déplacement de ladite aiguille afin d'engager l'extrémité supérieure dudit couvercle en procurant ainsi un conduit de fluide avec ledit ensemble tube plongeur/ mise à l'air libre, dans lequel
    un moto-réducteur est prévu et est relié mécaniquement au piston qui peut être déplacé en réponse à un signal de détection de cartouche lors de l'indication de la présence de la cartouche, le mécanisme d'interface de cartouche comportant en outre :
    un indicateur de liquide (240) destiné à détecter la présence du liquide dans la cartouche, et
    des capteurs de position de piston (201, 202) destinés à détecter la position du piston (210),
    le moto-réducteur (230), les capteurs de position de piston (201, 202) et l'indicateur de liquide (240) étant reliés électroniquement à un système de commande par ordinateur.
EP94929982A 1993-09-30 1994-09-29 Procede de prelevement du liquide d'une cartouche multidose Expired - Lifetime EP0721425B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12933893A 1993-09-30 1993-09-30
US129338 1993-09-30
PCT/US1994/011130 WO1995009126A1 (fr) 1993-09-30 1994-09-29 Procede de prelevement du liquide d'une cartouche multidose

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0721425A1 EP0721425A1 (fr) 1996-07-17
EP0721425B1 true EP0721425B1 (fr) 1997-08-06

Family

ID=22439499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94929982A Expired - Lifetime EP0721425B1 (fr) 1993-09-30 1994-09-29 Procede de prelevement du liquide d'une cartouche multidose

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0721425B1 (fr)
JP (1) JPH09503187A (fr)
CA (1) CA2173161A1 (fr)
DE (1) DE69404851T2 (fr)
ES (1) ES2107861T3 (fr)
WO (1) WO1995009126A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2202930T3 (es) * 1997-11-05 2004-04-01 Johnsondiversey, Inc. Aparato dispensador y conjunto de recipiente para el mismo.
US6425502B1 (en) 1998-02-19 2002-07-30 Entegris, Inc. Containment system
US6079597A (en) * 1998-02-19 2000-06-27 Fluoroware, Inc. Containment system
MXPA01005928A (es) * 1998-12-22 2002-09-18 Novoste Corp Sistema automatizado para el tratamiento por radiacion de un area deseada dentro del cuerpo de un paciente.
US7429353B2 (en) * 2005-07-21 2008-09-30 American Sterilizer Company Method and apparatus for injecting a metered quantity of a liquid into a chamber

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2013223A4 (es) * 1988-07-25 1990-05-01 Nalco Chemical Co Almacenamiento quimico automatico y sistema de alimentacion quimico.
US4941519A (en) * 1988-08-19 1990-07-17 American Sterilizer Company Liquid feed system using a non-reusable container
US5275310A (en) * 1992-03-13 1994-01-04 American Sterilizer Company Vented, non-resuable, multi-dose cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
WO1995009126A1 (fr) 1995-04-06
EP0721425A1 (fr) 1996-07-17
DE69404851D1 (de) 1997-09-11
ES2107861T3 (es) 1997-12-01
DE69404851T2 (de) 1998-02-19
JPH09503187A (ja) 1997-03-31
CA2173161A1 (fr) 1995-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5102010A (en) Container and dispensing system for liquid chemicals
US6015068A (en) Liquid chemical dispensing system with a key code ring for connecting the proper chemical to the proper attachment
US5275310A (en) Vented, non-resuable, multi-dose cartridge
EP0587412B1 (fr) Récipient pour produits chimiques liquides et système de distribution
US6206240B1 (en) Liquid chemical dispensing system with pressurization
EP0769382B1 (fr) Appareil et méthode pour détecter le niveau d'encre dans une cartouche
US4699188A (en) Hygienic liquid dispensing system
US5158211A (en) Fluid dispensing unit retainer
EP2388233B1 (fr) Systèmes de stockage et de distribution de combustible et procédés
US4941519A (en) Liquid feed system using a non-reusable container
US5875921A (en) Liquid chemical dispensing system with sensor
EP0675072B1 (fr) Ensemble de valves et mode d'utilisation
US4144901A (en) Probe system for containers
EP0408583B1 (fr) Recipient et systeme de distribution pour substances chimiques a l'etat liquide
US20040138632A1 (en) Medical suction system
EP0721425B1 (fr) Procede de prelevement du liquide d'une cartouche multidose
JPH07167754A (ja) 容 器
JP2869042B2 (ja) 液状またはペースト状の生成物を貯蔵し、その所定量を分配する装置
EP1070015B1 (fr) Systeme de distribution et de regulation de liquides
US8146625B2 (en) Fail-safe method and apparatus for aspirating and/or dispensing liquids in automated laboratory instruments
CA1205784A (fr) Systeme de transvasement non contaminant de liquide extra-pur
EP0489047B1 (fr) Appareil de distribution
EP0654710A1 (fr) Appareil de traitement photographique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17P Request for examination filed

Effective date: 19960308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960717

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69404851

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970911

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970924

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970930

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971030

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2107861

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19980930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050929