EP0717188A1 - Démarreur de véhicule automobile comportant un corps d'entraîneur perfectionné - Google Patents

Démarreur de véhicule automobile comportant un corps d'entraîneur perfectionné Download PDF

Info

Publication number
EP0717188A1
EP0717188A1 EP95119444A EP95119444A EP0717188A1 EP 0717188 A1 EP0717188 A1 EP 0717188A1 EP 95119444 A EP95119444 A EP 95119444A EP 95119444 A EP95119444 A EP 95119444A EP 0717188 A1 EP0717188 A1 EP 0717188A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylindrical
sleeve
positioning
starter
washer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95119444A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0717188B1 (fr
Inventor
Gilles Vadin-Michaud
André Lacreuse
Jean-François Serrano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Publication of EP0717188A1 publication Critical patent/EP0717188A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0717188B1 publication Critical patent/EP0717188B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02NSTARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N15/00Other power-operated starting apparatus; Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from groups F02N5/00 - F02N13/00
    • F02N15/02Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof
    • F02N15/04Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears
    • F02N15/06Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the toothed gears being moved by axial displacement
    • F02N15/067Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the toothed gears being moved by axial displacement the starter comprising an electro-magnetically actuated lever

Definitions

  • the present invention relates to a motor vehicle starter.
  • the invention relates more particularly to a killer starter comprising a launcher on which acts one end of a control lever, and which comprises a driver whose body comprises a sleeve which is slidably mounted on the launcher shaft and of which a first end extends radially outwards by a disk-shaped wall which cooperates with a drive washer, arranged in the vicinity of the second free end of the sleeve, to delimit a housing which receives the end of the control lever.
  • the washer or drive ring is mounted on a cylindrical mounting surface formed in the vicinity of the second free end of the sleeve with a determined radial clearance and in axial support against a radial shoulder.
  • the control of a determined radial clearance between the internal diameter of the hole of the washer and the external diameter of the cylindrical mounting surface is necessary so as to be able to reliably effect the fixing of the washer by welding with laser equipment.
  • the object of the invention is to propose a new design of a starter of the type mentioned above which makes it possible to perform this manual installation operation on a first station for placing the washer, the axial thrust operation in abutment against the radial shoulder can be performed on a second station with automated means.
  • the invention provides a starter of the type mentioned above, characterized in that the second free end of the sleeve of the body of the launcher comprises at least one positioning range before mounting whose diameter is less than that of the cylindrical range of mounting.
  • driver 10 for a launcher of a starter (not shown) of a combustion engine intended in particular to equip a motor vehicle.
  • the body of the trainer consists essentially of a hollow cylindrical sleeve 12 comprising grooves formed in hollow 14 in its peripheral surface and which are intended to cooperate with complementary grooves formed on the shaft of the launcher (not shown) of the starter.
  • a first axial end 16 of the sleeve 12 is extended radially outwards by a disk-shaped wall 18, the free edge of which is extended axially by a cylindrical annular flange 20.
  • the wall 18 and the collar 20 define a hollow cylindrical space which receives unidirectional drive means (not shown).
  • the axial displacements of the coach are ensured by means of a control lever (not shown) of which a free end in the form of a fork is received in a housing which is delimited by the radial wall in the form of a disc 18 and by the face opposite a washer 24 which is fixed by laser welding in the vicinity of the second free end 26 of the sleeve 12.
  • the washer 24 has a circular hole 28 which is mounted with a slight radial clamping on a cylindrical mounting surface 30.
  • the axial position of the washer 24 relative to the sleeve 12 is determined by a radial shoulder 32 formed in the sleeve 12 against which the face 22 of the washer 24 is in axial abutment.
  • the cylindrical mounting surface 30 has an indeterminate outside diameter D which, in association with the inside diameter of the hole 28 of the washer 24, defines a tightening of the two elements.
  • the free end 26 of the sleeve 12 has a positioning surface 34 whose outside diameter D2 is less than the diameter D1 of the cylindrical mounting surface 30.
  • cylindrical positioning and mounting surfaces 34 and 30 are connected together by an intermediate section of conical connection 36.
  • the positioning bearing 34 is a conical bearing which has a diameter D2, substantially mid-length, corresponding to the diameter D2 of the cylindrical positioning bearing illustrated in FIG. 2 which allows here again to perform a positioning without tightening of the washer before the positioning operation on the cylindrical mounting surface 30.
  • the third embodiment illustrated in FIG. 4 is similar to that of the first embodiment illustrated in FIG. 2, the intermediate connecting section 36 between the cylindrical positioning surface 34 and the cylindrical mounting surface 32 here being a cylindrical intermediate section whose outside diameter D3 is between the outside diameters D2 and D1 of the cylindrical surfaces 34 and 32.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Abstract

Démarreur de véhicule automobile du type comportant un lanceur sur lequel agit une extrémité d'un levier de commande, et qui comprend un manchon (12) monté coulissant sur l'arbre du lanceur qui reçoit l'extrémité du levier de commande, et du type dans lequel la rondelle (24) est montée sur une portée cylindrique de montage (30) avec un jeu radial déterminé et en appui axial contre un épaulement radial (32) du manchon, la seconde extrémité libre (26) du manchon comportant au moins une portée (34) de positionnement avant montage dont le diamètre (D2) est inférieur à celui (D1) de la portée cylindrique de montage. <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne un démarreur de véhicule automobile.
  • L'invention concerne plus particulièrement un démarreur du tue comportant un lanceur sur lequel agit une extrémité d'un levier de commande, et qui comprend un entraîneur dont le corps comporte un manchon qui est monté coulissant sur l'arbre du lanceur et dont une première extrémité se prolonge radialement vers l'extérieur par une paroi en forme de disque qui coopère avec une rondelle d'entraînement, agencée au voisinage de la seconde extrémité libre du manchon, pour délimiter un logement qui reçoit l'extrémité du levier de commande.
  • Selon une conception connue, la rondelle ou bague d'entraînement est montée sur une portée cylindrique de montage formée au voisinage de la seconde extrémité libre du manchon avec un jeu radial déterminé et en appui axial contre un épaulement radial.
  • La maîtrise d'un jeu radial déterminé entre le diamètre intérieur du trou de la rondelle et le diamètre extérieur de la portée cylindrique de montage est nécessaire de manière à pouvoir effectuer de manière fiable la fixation de la rondelle par soudage avec un équipement laser.
  • A cet effet, il est par exemple nécessaire de limiter le jeu radial entre la rondelle et la portée cylindrique de montage à un maximum de 0,10 mm.
  • Il en résulte un léger serrage occasionnel qui nécessite une mise en place de la rondelle sur le manchon et une opération de poussée axiale de la rondelle pour l'amener en position axiale contre l'épaulement radial avant l'opération de soudage.
  • Une telle opération qui nécessite un effort de poussée dont la valeur varie en fonction des tolérances dimensionnelles des pièces est impossible à effectuer manuellement.
  • Pour des raisons de rationalisation de la production, il est apparu souhaitable de pouvoir effectuer la mise en place de la rondelle sur le manchon, avant l'opération de soudage, par une opération de pose manuelle.
  • L'invention a pour but de proposer une nouvelle conception d'un démarreur du type mentionné précédemment qui permet d'effectuer cette opération de pose manuelle sur un premier poste de mise en place de la rondelle, l'opération de poussée axiale en butée contre l'épaulement radial pouvant être effectuée sur un second poste avec des moyens automatisés.
  • Dans ce but, l'invention propose un démarreur du type mentionné précédemment, caractérisé en ce que la seconde extrémité libre du manchon du corps du lanceur comporte au moins une portée de positionnement avant montage dont le diamètre est inférieur à celui de la portée cylindrique de montage.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • la portée de positionnement est un tronçon cylindrique ;
    • la portée cylindrique de montage et la portée cylindrique de positionnement sont reliées entre elles par un tronçon intermédiaire cylindrique dont le diamètre est compris entre ceux des portées cylindriques de montage et de positionnement ;
    • la portée cylindrique de montage et la portée cylindrique de positionnement sont reliées entre elles par un tronçon intermédiaire conique ;
    • selon une variante, la portée de positionnement est un tronçon conique ;
    • en position de montage, la rondelle est fixée sur le manchon par soudage laser.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera au dessin annexé dans lequel :
    • La figure 1 est une vue en coupe axiale partielle d'un corps d'un entraîneur d'un démarreur réalisé conformément aux enseignements de l'invention ;
    • la figure 2 est une vue à plus grande échelle du tronçon d'extrémité libre du manchon du corps de lanceur illustré sur la figure 1 qui fait apparaître un premier mode de réalisation de l'invention ;
    • les figures 3 et 4 sont des vues similaires à celles de la figure 2 qui illustrent deux autres modes de réalisation de l'invention.
  • On a représenté sur la figure 1 un entraîneur 10 pour un lanceur d'un démarreur (non représenté) d'un moteur à combustion destiné notamment à équiper un véhicule automobile.
  • Le corps de l'entraîneur est constitué pour l'essentiel par un manchon cylindrique creux 12 comportant des cannelures formées en creux 14 dans sa surface périphérique et qui sont prévues pour coopérer avec des cannelures complémentaires formées sur l'arbre du lanceur (non représenté) du démarreur.
  • Une première extrémité axiale 16 du manchon 12 se prolonge radialement vers l'extérieur par une paroi en forme de disque 18 dont le bord libre se prolonge axialement par une collerette annulaire cylindrique 20.
  • La paroi 18 et la collerette 20 délimitent un espace cylindrique creux qui reçoit des moyens d'entraînement unidirectionnels (non représentés).
  • Les déplacements axiaux de l'entraîneur sont assurés au moyen d'un levier de commande (non représenté) dont une extrémité libre en forme de fourchette est reçue dans un logement qui est délimité par la paroi radiale en forme de disque 18 et par la face en vis-à-vis 22 d'une rondelle 24 qui est fixée par soudage laser au voisinage de la seconde extrémité libre 26 du manchon 12.
  • A cet effet, la rondelle 24 comporte un trou circulaire 28 qui est monté avec un léger serrage radial sur une portée cylindrique de montage 30.
  • La position axiale de la rondelle 24 par rapport au manchon 12 est déterminée par un épaulement radial 32 formé dans le manchon 12 contre lequel la face 22 de la rondelle 24 est en butée axiale.
  • La portée cylindrique de montage 30 présente un diamètre extérieur D indéterminé qui, en association avec le diamètre intérieur du trou 28 de la rondelle 24 définit un serrage des deux éléments.
  • Conformément à l'invention, et comme on peut le voir, dans un premier mode de réalisation, sur la figure 2, l'extrémité libre 26 du manchon 12 comporte une portée de positionnement 34 dont le diamètre extérieur D2 est inférieur au diamètre D1 de la portée cylindrique de montage 30.
  • Dans ce premier mode de réalisation, les portées cylindriques de positionnement 34 et de montage 30 sont reliées entre elles par un tronçon intermédiaire de liaison conique 36.
  • Grâce à cet agencement selon l'invention, il est possible à un opérateur de venir positionner la rondelle 24 sur la portée cylindrique de positionnement 34 sans effet de serrage puis de transférer l'ensemble vers un poste de mise en place de la rondelle en appui contre la butée axiale constituée par l'épaulement radial 32.
  • L'opération de poussée axiale de la rondelle est facilitée, depuis la portée de positionnement 34 vers la portée de montage 30 grâce au tronçon intermédiaire 36.
  • Dans le second mode de réalisation illustré sur la figure 3, la portée de positionnement 34 est une portée conique qui présente un diamètre D2, sensiblement à mi-longueur, correspondant au diamètre D2 de la portée cylindrique de positionnement illustrée sur la figure 2 qui permet ici encore d'effectuer un positionnement sans serrage de la rondelle avant l'opération de mise en place sur la portée cylindrique de montage 30.
  • Enfin, le troisième mode de réalisation illustré à la figure 4 est similaire à celui du premier mode de réalisation illustré à la figure 2, le tronçon intermédiaire de liaison 36 entre la portée cylindrique de positionnement 34 et la portée cylindrique de montage 32 étant ici un tronçon intermédiaire cylindrique dont le diamètre extérieur D3 compris entre les diamètres extérieurs D2 et D1 des portées cylindriques 34 et 32.

Claims (6)

  1. Démarreur de véhicule automobile du type comportant un lanceur sur lequel agit une extrémité d'un levier de commande, et qui comprend un entraîneur dont le corps (10) comporte un manchon (12) qui est monté coulissant sur l'arbre du lanceur et dont une première extrémité (16) se prolonge radialement vers l'extérieur par une paroi (18) en forme de disque qui coopère avec une rondelle d'entraînement (24), agencée au voisinage de la seconde extrémité libre (26) du manchon (12), pour délimiter un logement qui reçoit l'extrémité du levier de commande, et du type dans lequel la rondelle (24) est montée sur une portée cylindrique de montage (30) avec un jeu radial déterminé et en appui axial contre un épaulement radial (32) du manchon, caractérisé en ce que la seconde extrémité libre (26) du manchon comporte au moins une portée (34) de positionnement avant montage dont le diamètre (D2) est inférieur à celui (D1) de la portée cylindrique de montage.
  2. Démarreur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la portée de positionnement (34) est un tronçon cylindrique.
  3. Démarreur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la portée cylindrique de montage (30) et la portée cylindrique de positionnement (34) sont reliées entre elles par un tronçon intermédiaire cylindrique (36) dont le diamètre (D3) est compris entre ceux (D1, D2) des portées cylindriques de montage (30) et de positionnement (34).
  4. Démarreur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la portée cylindrique de montage (30) et la portée cylindrique de positionnement (34) sont reliées entre elles par un tronçon intermédiaire conique (36).
  5. Démarreur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la portée de positionnement (34) est un tronçon conique.
  6. Démarreur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, en position de montage, la rondelle (24) est fixée sur le manchon (12) par soudage laser.
EP95119444A 1994-12-13 1995-12-08 Démarreur de véhicule automobile comportant un corps d'entraíneur perfectionné Expired - Lifetime EP0717188B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415105 1994-12-13
FR9415105A FR2728026B1 (fr) 1994-12-13 1994-12-13 Demarreur de vehicule automobile comportant un corps d'entraineur perfectionne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0717188A1 true EP0717188A1 (fr) 1996-06-19
EP0717188B1 EP0717188B1 (fr) 1999-03-17

Family

ID=9469831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95119444A Expired - Lifetime EP0717188B1 (fr) 1994-12-13 1995-12-08 Démarreur de véhicule automobile comportant un corps d'entraíneur perfectionné

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0717188B1 (fr)
CN (1) CN1072772C (fr)
BR (1) BR9505751A (fr)
DE (1) DE69508361T2 (fr)
ES (1) ES2130508T3 (fr)
FR (1) FR2728026B1 (fr)
MY (1) MY112492A (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3118326A1 (de) * 1980-05-19 1982-04-22 Société de Paris et du Rhône, 69008 Lyon, Rhône "anlasserantrieb fuer verbrennungskraftmaschinen"
JPH0460172A (ja) * 1990-06-28 1992-02-26 Nippondenso Co Ltd スタータの噛合衝撃吸収装置
EP0557201A1 (fr) * 1992-02-20 1993-08-25 Valeo Equipements Electriques Moteur Dispositif pour le rappel d'un lanceur de démarreur pour moteur à combustion interne

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3118326A1 (de) * 1980-05-19 1982-04-22 Société de Paris et du Rhône, 69008 Lyon, Rhône "anlasserantrieb fuer verbrennungskraftmaschinen"
JPH0460172A (ja) * 1990-06-28 1992-02-26 Nippondenso Co Ltd スタータの噛合衝撃吸収装置
EP0557201A1 (fr) * 1992-02-20 1993-08-25 Valeo Equipements Electriques Moteur Dispositif pour le rappel d'un lanceur de démarreur pour moteur à combustion interne

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 253 (M - 1263) 9 June 1992 (1992-06-09) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE69508361T2 (de) 1999-07-15
FR2728026B1 (fr) 1997-01-17
DE69508361D1 (de) 1999-04-22
EP0717188B1 (fr) 1999-03-17
MY112492A (en) 2001-06-30
ES2130508T3 (es) 1999-07-01
FR2728026A1 (fr) 1996-06-14
BR9505751A (pt) 1997-12-23
CN1132823A (zh) 1996-10-09
CN1072772C (zh) 2001-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0635651B1 (fr) Agencement de palier pour un arbre tournant appartenant à un mécanisme d&#39;entrainement d&#39;un essuie-glace
FR2723997A1 (fr) Amortisseur de torsion refroidi par circulation d&#39;air
FR3006711A1 (fr) Systeme d&#39;entrainement de pompe a eau et procede de montage
EP1681481B1 (fr) Elément de transmission à palier de centrage et de reprise d&#39;effort
FR2698939A1 (fr) Amortisseur de torsion, notamment pour véhicule automobile.
EP1329651B1 (fr) Ensemble de commande perfectionnée pour boite de vitesses robotisée
WO2005085678A1 (fr) Appareil d&#39;accouplement hydrocinétique, notamment pour véhicule automobile
FR2684729A1 (fr) Logement pour fixation radiale d&#39;un roulement.
FR2760501A1 (fr) Dispositif d&#39;etancheite pour une butee d&#39;embrayage de vehicule automobile
EP0717188B1 (fr) Démarreur de véhicule automobile comportant un corps d&#39;entraíneur perfectionné
EP0771958B1 (fr) Palier compressible axialement pour un mécanisme d&#39;essuie-glace
EP4204701B1 (fr) Roulement de roue equipé d&#39;un dispositif d&#39;étanchéité à gouttière et chicane
FR2881494A1 (fr) Dispositif d&#39;accouplement entre le rotor d&#39;une machine electrique tournante reversible et l&#39;arbre primaire de la boite de vitesses d&#39;un moteur thermique de vehicule automobile
EP1350977B1 (fr) Système de commande d&#39;embrayage pour véhicule automobile et dispositif d&#39;entraînement associé
EP4291763A1 (fr) Ensemble a support de pompe et ecran thermique pour un moteur thermique
FR2674306A1 (fr) Embrayage de verrouillage pour appareil d&#39;accouplement hydrocinetique, notamment pour vehicule automobile.
EP0301965B1 (fr) Tube-guide pour butée de débrayage de boîte de vitesses de véhicule automobile
FR3119427A1 (fr) Palier lisse ou à roulement équipé d’un dispositif d’étanchéité avec un siège de joint proche de l’axe de révolution
FR2813651A1 (fr) Appareil d&#39;accouplement hydrocinetique, notamment pour vehicule automobile
FR2573150A1 (fr) Ensemble de transmission, notamment pour vehicule automobile, organe d&#39;accouplement hydraulique comportant un tel ensemble de transmission, dispositif de prise de mouvement propre a la constitution de celui-ci, et procede pour la realisation de ce dispositif de prise de mouvement
WO1996014525A1 (fr) Embrayage de verrouillage et dispositif d&#39;accouplement hydrocinetique comportant un tel embrayage de verrouillage
FR2821403A1 (fr) Volant d&#39;inertie a deux masses pour la ligne de transmission d&#39;un moteur a combustion interne
EP0836685B1 (fr) Montage de butee de debrayage
EP0336843B1 (fr) Tube-guide à étanchéité intégrée pour butée de débrayage de boite de vitesses de véhicule automobile
FR2723995A1 (fr) Butee de debrayage autocentreuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SERRANO,JEAN-FRANCOIS

Inventor name: LACREUSE, ANDRE

Inventor name: VADIN-MICHAUD, GILLES

17P Request for examination filed

Effective date: 19961128

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980825

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990319

REF Corresponds to:

Ref document number: 69508361

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990422

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2130508

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071211

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081220

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081204

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091209