EP0715084B1 - Vérin rotatif conique et son application à la commande d'une gouverne d'aéronef - Google Patents

Vérin rotatif conique et son application à la commande d'une gouverne d'aéronef Download PDF

Info

Publication number
EP0715084B1
EP0715084B1 EP95402648A EP95402648A EP0715084B1 EP 0715084 B1 EP0715084 B1 EP 0715084B1 EP 95402648 A EP95402648 A EP 95402648A EP 95402648 A EP95402648 A EP 95402648A EP 0715084 B1 EP0715084 B1 EP 0715084B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotary actuator
inner body
panel
force transmission
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95402648A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0715084A1 (fr
Inventor
Yves Durand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aerospatiale Matra
Original Assignee
Airbus Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Group SAS filed Critical Airbus Group SAS
Publication of EP0715084A1 publication Critical patent/EP0715084A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0715084B1 publication Critical patent/EP0715084B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/12Characterised by the construction of the motor unit of the oscillating-vane or curved-cylinder type

Definitions

  • the invention relates to a rotary actuator.
  • a rotary actuator comprising an inner body and at least one body outside coaxially mounted one inside the other of so that they can be rotated relative, each of the cylinder bodies carrying pallets arranged alternately to define two series sealed variable volume control chambers.
  • Such a jack is known from document US-A-2 870 748.
  • the invention also relates to a control surface. aircraft comprising at least one hinged panel of which pivoting is controlled by such a rotary actuator.
  • the inner body and the outer body of the rotary cylinders have one and the other a cylindrical configuration and the height of pallets carried by each of these bodies is uniform from one end to the other of these pallets.
  • Number of pallets fitted to the actuator mainly depends on the amplitude of the pivoting movement that is desired order.
  • the cylinders rotary knobs are used to control movements of pivoting of limited amplitude between two parts. They have the advantage of having a very low space since they can be placed along the axis relative pivoting between the parts. By comparing, control of the same movement using a cylinder linear requires mounting the cylinder on one of the parts, perpendicular to the pivot axis and the connect to the other room using a mechanism including at least one articulated link.
  • control surfaces present rigidities different from those of the wing, it there are differences between deformations in flight control surfaces and sails. For reasons aerodynamics, the maximum values of these differences should be as small as possible. This can lead to carrying out each control under the form of several panels, which must then be ordered independently of each other. In the assumption that we would use two cylinders cylindrical by panel, installation of cylinders in the steering would require the presence of sixteen or twenty four levels depending on whether the control surface cut into two or three panels.
  • the main object of the invention is a original design rotary actuator with in particular, for a given diametrical size, a significantly higher power than a cylinder classic cylindrical rotary.
  • the invention also relates to a jack rotary whose original design reduces the number of stages necessary for the transmission of forces between the cylinder and the parts and, consequently, the cost of an installation using such cylinders.
  • the invention also relates to a jack rotary whose original design reduces torsional deformations of at least one of the bodies inside and outside of the cylinder, relative to the cylinders conventional rotary.
  • a rotary actuator comprising an inner body and at least one outer body coaxially mounted one inside the other so as to define between them at least one annular space, first pallets and second integral pallets the inner body and the outer body respectively and arranged alternately in said annular space, to alternately define firsts and second volume tight control chambers variable, including alternating pressure control relative rotation between the inner bodies and exterior, characterized in that at least one interior and exterior body has a section scalable, so that the first and second pallets have a height which decreases by one end to end of these pallets.
  • a rotary actuator meeting this definition will be called hereinafter "conical rotary actuator”. This designation, which stems from the evolving nature of the section of the annular space formed between the bodies inside and outside of the cylinder, must not be considered to limit the configuration of this annular space with a precise geometric shape.
  • the outer body is cylindrical and has a constant section while the inner body has an evolving section.
  • the inner body can in particular present a substantially frustoconical part and a substantially cylindrical part extending a relatively small diameter end of the part substantially frustoconical.
  • the relatively large end of the substantially frustoconical part of the inner body then has an outer diameter substantially equal to the inside diameter of the outside body.
  • the inner body constitutes the rotor cylinder while the outer body is the stator.
  • a reverse arrangement can however be adopted in some applications.
  • the internal body of the jack is advantageously a tubular body. This feature allows to connect the inner body to a conditioning circuit in temperature, ensuring circulation, inside of the cylinder of a heat transfer fluid capable of reheat or cool the cylinder as required of use.
  • the rotary actuator comprises two bodies exteriors mounted coaxially on two parts of the inner body, each of these two parts bearing second pallets arranged alternately with the first pallets carried by each body exteriors.
  • the rotary actuator then advantageously has symmetry with respect to a cutting median plane the inner body in the middle.
  • the heights of the first and second pallets decrease from the median plane of the cylinder towards its ends.
  • the internal body comprises, between the two parts carrying the second pallets, a central force transmission part.
  • each of the outer bodies includes a terminal part transmission of forces, close to each ends of the cylinder.
  • the invention also relates to a control surface.
  • aircraft comprising at least one hinged panel on a rear spar of a wing element aircraft, around a hinge axis substantially parallel to this rear spar, and means for panel pivot control around this axis of articulation, characterized in that the means pivot control include at least one cylinder conical rotary machine according to the invention, housed in the panel according to its axis of articulation.
  • each of the first bearings is carried by the beam back so you can turn around a first axis perpendicular to the spar and passing through the axis of articulation of the panel.
  • each of the first bearings is engaged on the terminal parts transmission of cylinder forces by first connecting means in rotation around the axis of articulation of the panel.
  • first connecting means in rotation around the axis of articulation of the panel.
  • second connecting means in rotation about the axis of articulation, by which the second landing is engaged on the central part of force transmission from the jack.
  • each elevons 12 and 14 is cut into three panels adjacent articulated, of substantially equal dimensions, in the direction defined by the rear spar 18. These three panels are designated by the references 12a, 12b and 12c for internal elevons 12 and 14a, 14b and 14c for the middle elevons 14.
  • each of the panels 12a, 1b and 12c and 14a, 14b and 14c is controlled by a conical rotary actuator 16. More specifically, the three rotary cylinders conical 16 associated with each of elevons 12 and 14 are identical.
  • each of the rotary cylinders conical 16 has two transmission end parts of efforts which are connected by two bearings 26 to the rear spar 18 of the corresponding half-wing 10.
  • the rotary actuator conical 16 comprises a body tubular interior 32 forming rotor and two bodies tubular exteriors 34 forming a stator, mounted coaxially.
  • each outer body 34 is identical and each of them is received on one of the parts tubular 38 of the inner body 32, so that delimit between this part 38 and the external body 34 corresponding to a tight annular space vis-à-vis from the outside.
  • each outer body 34 has on its outer surface a terminal part 62 for transmitting forces, intended to be engaged on the corresponding bearing 26, in a way that will be described further detail later.
  • Each of the tubular parts 38 of the body interior 32 carries pallets on its exterior surface 40 oriented radially outwards (figure 5). These pallets 40 are regularly distributed over the periphery of the tubular part 38. They are by example of four in the embodiment represented. The edges of the turned pallets 40 towards the corresponding external body 34 carry seals 42 ensuring the tightness of the contact between these two rooms.
  • each of the external bodies 34 has pallets on its inner surface 44 oriented radially inwards. Pallets 44 are regularly distributed around the axis of the cylinder and their number is the same as that of the pallets 40, so that the pallets 40 and 44 are arranged alternately around the cylinder axis. In the embodiment shown, each of the bodies 34 therefore also has four pallets 44. The edges of the pallets 44 turned towards the body interior 32 have seals 46 which are in tight contact with the outer surface of the corresponding tubular part 38 of the interior body 32.
  • the end of relatively large diameter of the part 38a substantially frustoconical of each of the tubular parts 38 has an outside diameter substantially equal to inner body diameter 34 received on this part tubular 38.
  • Each of the pallets 40 and 44 has an approximately triangular shape. A calculation simple shows that for the same surface activates pallets and for a cylinder with the same outer diameter, the shape given to the pallets 40 and 44 in the conical rotary actuator according to the invention increases the cylinder's efficiency by 16.7% by compared to a design cylindrical rotary actuator traditional.
  • Each of the bearings 26 is mounted on the beam rear 18 of the corresponding half-wing 10 so that it can rotate around a perpendicular axis yy ' to the rear spar 18 and passing through the axis hinge xx 'of the corresponding panel such as the panel 12a in FIG. 5.
  • the arrangement which has just been described ensures the translational connection of the actuator 16 and the spar rear 18 of the corresponding half-wing 10, all by allowing a relative displacement necessary for the bending of the half-wing.
  • the bearing 20 is fixed on a force introduction fitting 78, itself fixed to the front spar 22 and to the rib strong median 24 (Figure 2) of the corresponding panel 12a.
  • the hollow character of the body inner tubular 32 of each of the cylinders 16 allows to connect the internal bodies 32 in series by a line 86 belonging to a conditioning circuit in temperature of a heat transfer fluid. It is thus possible to circulate in the cylinders a heat transfer fluid allowing in particular to heat these to facilitate their activation when the outside temperature is too low.
  • At least one shackle 88 is preferably placed between each pair of adjacent elevon panels, substantially mid-cord of these panels. Shackles 88 allow besides avoiding the rotation of each of the panels around its central rib 24, which could occur due to its rotational drive by a single level 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Actuator (AREA)

Description

L'invention concerne un vérin rotatif comprenant un corps intérieur et au moins un corps extérieur montés coaxialement l'un dans l'autre de façon à pouvoir être animés d'un mouvement de rotation relative, chacun des corps du vérin portant des palettes disposées de façon alternée pour définir deux séries de chambres de commande étanches à volume variable. Un tel vérin est connu du document US-A-2 870 748.
L'invention concerne également une gouverne d'aéronef comprenant au moins un panneau articulé dont le pivotement est commandé par un tel vérin rotatif.
Habituellement, le corps intérieur et le corps extérieur des vérins rotatifs présentent l'un et l'autre une configuration cylindrique et la hauteur des palettes portées par chacun de ces corps est uniforme d'une extrémité à l'autre de ces palettes. Le nombre de palettes équipant l'actionneur dépend principalement de l'amplitude du mouvement de pivotement que l'on désire commander.
Compte tenu de cette contrainte, les vérins rotatifs sont utilisés pour commander des mouvements de pivotement d'amplitude limitée entre deux pièces. Ils ont alors pour avantage de présenter un très faible encombrement puisqu'ils peuvent être placés selon l'axe de pivotement relatif entre les pièces. Par comparaison, la commande du même mouvement à l'aide d'un vérin linéaire impose de monter le vérin sur l'une des pièces, perpendiculairement à l'axe de pivotement et de le relier à l'autre pièce à l'aide d'un mécanisme incluant au moins une biellette articulée.
Dans un vérin rotatif, la pression appliquée alternativement dans chacune des deux séries de chambre du vérin tend à déformer en sens inverse les corps intérieur et extérieur du vérin. Par conséquent, l'étanchéité des chambres indispensable au fonctionnement du vérin ne peut être assurée que lorsque celui-ci ne dépasse pas une certaine longueur, pour une pression de commande donnée. Un vérin rotatif de conception cylindrique classique ne peut donc pas être utilisé pour commander la rotation relative de deux pièces lorsque le moment de charnière que l'on désire appliquer entre ces pièces excède une certaine valeur.
Lorsque le moment de charnière que l'on désire pouvoir appliquer entre les pièces est trop élevé, il est possible de placer bout à bout deux vérins rotatifs dont chacun est capable d'exercer la moitié du moment de charnière requis. Cependant, cela conduit à accroítre très sensiblement le coût de l'installation, notamment du fait de la multiplication des paliers servant à transmettre les efforts entre les vérins et chacune des pièces. En effet, un vérin rotatif cylindrique classique est normalement en prise par deux paliers sur chacune des deux pièces dont il commande un mouvement de rotation relative. L'utilisation de deux vérins rotatifs pour commander ce mouvement nécessiterait donc huit paliers.
Les avantages d'encombrement présentés par les vérins rotatifs rendent particulièrement attractif l'utilisation de tels vérins pour commander les gouvernes des aéronefs et notamment les élevons équipant les avions supersoniques.
En effet, le logement de tels vérins dans le bord d'attaque des gouvernes supprimerait toutes les perturbations aérodynamiques provoquées habituellement par la présence des vérins linéaires commandant les gouvernes, malgré la présence éventuelle de carénages sur ces vérins.
Du fait que les gouvernes présentent des rigidités différentes de celles de la voilure, il existe des différences entre les déformations en vol des gouvernes et de la voilure. Pour des raisons aérodynamiques, les valeurs maximales de ces différences doivent être aussi faibles que possible. Cela peut conduire à réaliser chaque gouverne sous la forme de plusieurs panneaux, qui doivent alors être commandés indépendamment les uns des autres. Dans l'hypothèse où l'on utiliserait deux vérins cylindriques par panneau, l'implantation des vérins dans la gouverne nécessiterait la présence de seize ou vingt quatre paliers selon que la gouverne serait découpée en deux ou trois panneaux.
Par ailleurs, la redondance imposée par les règles de sécurité impose généralement de commander les gouvernes des aéronefs à l'aide de trois circuits hydrauliques distincts. La prise en compte de cet impératif combinée avec la réalisation des gouvernes sous forme de plusieurs panneaux conduit naturellement à découper chaque gouverne en trois panneaux. L'utilisation de vérins rotatifs cylindriques impliquerait alors l'emploi de six vérins pour chaque gouverne, ce qui se traduirait par la présence de vingt quatre paliers. Cela rend cette solution trop coûteuse et pratiquement inacceptable.
L'invention a principalement pour objet un vérin rotatif de conception originale, présentant notamment, pour un encombrement diamétral donné, une puissance sensiblement supérieure à celle d'un vérin rotatif cylindrique classique.
L'invention a aussi pour objet un vérin rotatif dont la conception originale permet de réduire le nombre de paliers nécessaires à la transmission des efforts entre le vérin et les pièce et, par conséquent, le coût d'une installation utilisant de tels vérins.
L'invention a aussi pour objet un vérin rotatif dont la conception originale permet de réduire les déformations en torsion de l'un au moins des corps intérieur et extérieur du vérin, par rapport aux vérins rotatifs classiques.
Conformément à l'invention, ces résultats sont atteints au moyen d'un vérin rotatif, comprenant un corps intérieur et au moins un corps extérieur montés coaxialement l'un dans l'autre de façon à définir entre eux au moins un espace annulaire, des premières palettes et des deuxièmes palettes solidaires respectivement du corps intérieur et du corps extérieur et disposées de façon alternée dans ledit espace annulaire, pour y définir alternativement des premières et des deuxièmes chambres de commande étanches à volume variable, dont une mise en pression alternée commande une rotation relative entre les corps intérieur et extérieur, caractérisé par le fait que l'un au moins des corps intérieur et extérieur présente une section évolutive, de telle sorte que les premières et deuxièmes palettes présentent une hauteur qui décroít d'une extrémité à l'autre de ces palettes.
Un vérin rotatif répondant à cette définition sera appelé par la suite "vérin rotatif conique". Cette désignation, qui découle du caractère évolutif de la section de l'espace annulaire formé entre les corps intérieur et extérieur du vérin, ne doit pas être considérée comme limitant la configuration de cet espace annulaire à une forme géométrique précise.
Dans une forme de réalisation préférentielle de l'invention, le corps extérieur est cylindrique et présente une section constante alors que le corps intérieur présente une section évolutive.
Dans ce cas, le corps intérieur peut notamment présenter une partie sensiblement tronconique et une partie sensiblement cylindrique prolongeant une extrémité de relativement petit diamètre de la partie sensiblement tronconique.
L'extrémité de relativement grand diamètre de la partie sensiblement tronconique du corps intérieur présente alors un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur du corps extérieur.
Dans la forme de réalisation préférentielle de l'invention, le corps intérieur constitue le rotor du vérin alors que le corps extérieur en constitue le stator. Une disposition inverse peut toutefois être adoptée dans certaines applications.
Le corps intérieur du vérin est avantageusement un corps tubulaire. Cette caractéristique permet de relier le corps intérieur à un circuit de conditionnement en température, assurant la circulation, à l'intérieur du vérin d'un fluide caloporteur apte à réchauffer ou à refroidir le vérin selon les conditions d'utilisation.
Dans la forme de réalisation préférentielle de l'invention, le vérin rotatif comprend deux corps extérieurs montés coaxialement sur deux parties du corps intérieur, chacune de ces deux parties portant des deuxième palettes disposées de façon alternée avec les premières palettes portées par chacun des corps extérieurs.
Le vérin rotatif présente alors avantageusement une symétrie par rapport à un plan médian coupant le corps intérieur en son milieu.
En outre, les hauteurs des premières et des deuxièmes palettes décroissent depuis le plan médian du vérin vers ses extrémités.
De préférence, le corps intérieur comprend, entre les deux parties portant les deuxièmes palettes, une partie centrale de transmission d'effort. De même, chacun des corps extérieurs comprend une partie terminale de transmission d'efforts, à proximité de chacune des extrémités du vérin.
L'invention a également pour objet une gouverne d'aéronef, comprenant au moins un panneau articulé sur un longeron arrière d'un élément de voilure d'aéronef, autour d'un axe d'articulation sensiblement parallèle à ce longeron arrière, et des moyens de commande de pivotement du panneau autour de cet axe d'articulation, caractérisée par le fait que les moyens de commande de pivotement comprennent au moins un vérin rotatif conique conforme à l'invention, logé dans le panneau selon son axe d'articulation.
Les parties terminales de transmission d'efforts du vérin rotatif sont alors montées dans des premiers paliers portés par le longeron arrière et la partie centrale de transmission d'efforts du vérin rotatif est montée dans un deuxième palier porté par le panneau. Grâce à cette caractéristique, on voit que la commande d'une gouverne formée de trois panneaux distincts ne nécessite que neuf paliers. Le nombre de paliers est donc réduit de près de deux tiers par rapport à une gouverne qui utiliserait des vérins rotatifs cylindriques classiques.
Afin que les déformations de la voilure dues à sa flexion ne soient pas transmises au vérin, chacun des premiers paliers est porté par le longeron arrière de façon à pouvoir tourner autour d'un premier axe perpendiculaire au longeron et passant par l'axe d'articulation du panneau.
Pour assurer la transmission des efforts entre la voilure et le corps extérieur du vérin, chacun des premiers paliers est en prise sur les parties terminales de transmission d'efforts du vérin par des premiers moyens de liaison en rotation autour de l'axe d'articulation du panneau. De même, la transmission des efforts entre le tube intérieur du vérin et le panneau est assurée par des deuxièmes moyens de liaison en rotation autour de l'axe d'articulation, par lesquels le deuxième palier est en prise sur la partie centrale de transmission d'efforts du vérin. Ces premiers et deuxièmes moyens de liaison en rotation sont constitués par des cannelures ou par tout mécanisme équivalent permettant de transmettre directement les efforts à proximité des panneaux de revêtement de la voilure.
Afin d'assurer la liaison entre le corps extérieur du vérin et la voilure dans le sens de l'axe d'articulation du panneau, tout en permettant une déformation différentielle de la voilure par rapport au vérin, l'un des premiers paliers est en prise sur l'une des parties terminales de transmission d'efforts du vérin par de premiers moyens de liaison en translation selon l'axe d'articulation précité. Au contraire, l'autre premier palier est libre de se déplacer parallèlement à cet axe d'articulation par rapport à l'autre partie terminale de transmission d'efforts du vérin. De façon comparable, le deuxième palier est en prise sur la partie centrale de transmission d'efforts du vérin par des deuxièmes moyens de liaison en translation selon l'axe d'articulation.
Dans une forme de réalisation préférentielle de la gouverne selon l'invention, cette gouverne comprend au moins deux panneaux reliés entre eux par au moins une manille, un vérin rotatif étant logé dans chacun des panneaux.
On décrira à présent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférentielle de l'invention, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue de dessus d'un avion supersonique, représentant notamment l'implantation des élevons dont la commande peut être assurée à l'aide de vérins rotatifs coniques conformes à l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de dessus, avec arrachement partiel, représentant à plus grande échelle l'implantation des vérins de commande de l'un des élevons interne de l'avion illustré sur la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue de dessus, à plus grande échelle et en coupe longitudinale partielle représentant à plus grande échelle l'un des vérins coniques de commande de l'élevon interne de la figure 2 ;
  • la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'une partie du vérin de la figure 3 ;
  • la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 3, représentant à plus grande échelle l'un des paliers par lesquels les vérins sont reliés au longeron arrière de la demi-voilure correspondante ; et
  • la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 3 représentant le palier par lequel le vérin est relié au panneau correspondant de l'élevon interne.
Une forme de réalisation préférentielle du vérin rotatif conique selon l'invention va à présent être décrite dans son application à la commande des élevons d'un avion supersonique. Il est fait observer que les avantages procurés par le vérin rotatif conique selon l'invention peuvent conduire à utiliser un ou plusieurs vérins de ce type dans de nombreuses autres applications.
Sur la figure 1, on a désigné par la référence 10 chacune des demi-voilures d'un avion supersonique. Chaque demi-voilure 10 comporte sur son bord de fuite un élevon interne 12, un élevon médian 14 et un élevon externe 16. Ces élevons constituent des gouvernes remplissant différentes fonctions, notamment de roulis et de profondeur.
Chacun des élevons 12, 14 et 16 est monté pivotant sur le longeron arrière 18 (figure 2) de la demi-voilure correspondante, autour d'un axe xx' sensiblement parallèle à ce longeron. Chaque élevon dispose d'un débattement limité, par exemple de plus ou moins 25° par rapport à sa position médiane où il est aligné avec la demi-voilure.
Pour tenir compte à la fois de la rigidité différente des élevons 12 et 14 et des demi-voilures 10, ainsi que de la nécessité de commander chacun des élevons par trois circuits hydrauliques séparés afin d'assurer la redondance nécessaire à la sécurité, chacun des élevons 12 et 14 est découpé en trois panneaux articulés adjacents, de dimensions sensiblement égales, selon la direction définie par le longeron arrière 18. Ces trois panneaux sont désignés par les références 12a, 12b et 12c pour les élevons internes 12 et 14a, 14b et 14c pour les élevons médians 14. Conformément à l'invention, chacun des panneaux 12a, 1b et 12c et 14a, 14b et 14c est commandé par un vérin rotatif conique 16. Plus précisément, les trois vérins rotatifs coniques 16 associés à chacun des élevons 12 et 14 sont identiques.
On a représenté plus en détail sur la figure 2 l'implantation des trois vérins 16 servant à commander les trois panneaux 12a, 12b et 12c de l'un des élevons internes 12. L'implantation des vérins commandant les autres élevons est réalisée selon le même principe. Elle ne sera donc pas décrite.
Comme l'illustre notamment la figure 2, les trois vérins 16 assurant la commande de élevons 12 présentent une symétrie de révolution autour d'un axe confondu avec l'axe de pivotement xx' de l'élevon. Chaque vérin 16 est logé dans le bord de fuite du panneau 12a, 12b ou 12c correspondant.
Plus précisément, chacun des vérins rotatifs coniques 16 comporte une partie centrale de transmission d'efforts reliée par un palier 20 au longeron avant 22 et à la nervure forte médiane 24 du panneau correspondant.
Par ailleurs, chacun des vérins rotatifs coniques 16 comporte deux parties terminales de transmission d'efforts qui sont reliées par deux paliers 26 au longeron arrière 18 de la demi-voilure 10 correspondante.
Chacun des vérins rotatifs coniques 16 est alimenté en fluide hydraulique sous pression par un bloc hydraulique 30. Dans le cas des élevons internes 12, les blocs hydrauliques 30 sont montés sur le longeron arrière 18 de la voilure, de façon à ménager entre ce longeron et le bord d'attaque de chacun des panneaux de l'élevon un espace permettant notamment le passage d'un certain nombre de canalisations reliant les moteurs au fuselage de l'avion. Dans le cas de gouvernes implantées différemment telles que les élevons intermédiaires 14 sur la figure 1, les blocs hydrauliques peuvent être montés directement sur les vérins 16.
La structure de l'un des vérins rotatifs coniques 16 conforme à l'invention va à présent être décrite en détail en se référant notamment aux figures 3 et 4.
Comme l'illustrent ces figures, dans la forme de réalisation représentée, le vérin rotatif conique 16 conforme à l'invention comporte un corps intérieur tubulaire 32 formant rotor et deux corps extérieurs tubulaires 34 formant stator, montés coaxialement.
De façon plus précise, le corps intérieur tubulaire 32 comporte une partie centrale 36 de transmission d'efforts, prévue pour être en prise sur le palier 20 d'une manière qui sera décrite plus en détail ultérieurement. De part et d'autre de cette partie centrale 36 de transmission d'efforts, le corps intérieur 32 comporte deux partie tubulaires 38, symétriques par rapport au plan médian du vérin, confondu avec le plan de coupe VI-VI sur la figure 3.
Les deux corps extérieurs 34 sont identiques et chacun d'entre eux est reçu sur l'une des parties tubulaires 38 du corps intérieur 32, de façon à délimiter entre cette partie 38 et le corps extérieur 34 correspondant un espace annulaire étanche vis-à-vis de l'extérieur. A proximité des extrémités du vérin, chaque corps extérieur 34 comporte sur sa surface extérieure une partie terminale 62 de transmission d'efforts, prévue pour être en prise sur le palier 26 correspondant, d'une manière qui sera décrite plus en détail ultérieurement.
Chacune des parties tubulaires 38 du corps intérieur 32 porte sur sa surface extérieure des palettes 40 orientées radialement vers l'extérieur (figure 5). Ces palettes 40 sont régulièrement réparties sur la périphérie de la partie tubulaire 38. Elles sont par exemple au nombre de quatre dans la forme de réalisation représentée. Les bords des palettes 40 tournés vers le corps extérieur 34 correspondant portent des joints d'étanchéité 42 assurant l'étanchéité du contact entre ces deux pièces.
De façon comparable, chacun des corps extérieurs 34 porte sur sa surface intérieure des palettes 44 orientées radialement vers l'intérieur. Les palettes 44 sont régulièrement réparties autour de l'axe du vérin et leur nombre est le même que celui des palettes 40, de telle sorte que les palettes 40 et 44 sont disposées de façon alternée autour de l'axe du vérin. Dans la forme de réalisation représentée, chacun des corps extérieurs 34 comporte donc également quatre palettes 44. Les bords des palettes 44 tournés vers le corps intérieur 32 portent des joints d'étanchéité 46 qui sont en contact étanche avec la surface extérieure de la partie tubulaire 38 correspondante du corps intérieur 32.
Du fait de l'agencement qui vient d'être décrit et selon une configuration classique dans les vérins rotatifs, l'espace annulaire délimité entre chaque corps extérieur 34 et la partie tubulaire 38 du corps intérieur 32 est divisé par les palettes alternées 40 et 44 en deux séries de chambres à volume variable, désignées par les références 48 et 50 sur la figure 5.
Le montage de chacun des corps extérieurs 34 sur le corps intérieur 32 du vérin est réalisé de telle sorte qu'une rotation relative entre ces deux pièces soit possible. Pour cela, l'extrémité de chacun des corps extérieurs 34 coopère avec les extrémités de la partie tubulaire 38 correspondante du corps intérieur 32 par deux roulements 52 et 54 tels que des roulements à aiguille.
Le bloc hydraulique 30 (figure 2) associé à chacun des vérins 16 est relié aux deux corps extérieurs 34 de ce dernier par des tuyauteries 56. Plus précisément, un premier groupe de tuyauteries 56 débouche dans les chambres 48, alors qu'un deuxième groupe de tuyauteries 56 débouche dans les chambres 50.
Grâce à cet agencement, il est possible de mettre en pression les chambres 48 tout en mettant à l'atmosphère les chambres 50, ou inversement, de façon à commander la rotation du corps intérieur 32 dans les corps extérieurs 34 dans l'un ou l'autre sens.
Conformément à l'invention, la section de l'un au moins des corps intérieur 32 et extérieur 34 est évolutive, de telle sorte que les palettes 40 et 44 présentent une hauteur qui décroít d'une extrémité à l'autre de ces palettes.
Dans la forme de réalisation illustrée sur les figures, cette caractéristique est obtenue en donnant au corps tubulaire extérieur 34 une section uniforme, c'est-à-dire une forme cylindrique et en donnant à chacune des parties tubulaires 38 du corps intérieur 32 une section évolutive.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, la section évolutive de chacune des parties tubulaires 38 du corps intérieur 32 est obtenue en formant dans chaque partie 38 une partie 38a sensiblement tronconique, dont le diamètre va en diminuant à partir de la partie centrale 36 de transmission d'efforts, et une partie 38b sensiblement cylindrique, prolongeant l'extrémité de relativement petit diamètre de la partie 38a sensiblement tronconique, jusqu'à l'extrémité correspondante du vérin 16.
Comme on l'a déjà indiqué, cette forme n'est donnée qu'à titre d'exemple, la génératrice de chacune des parties tubulaires 38 pouvant prendre une forme différente, par exemple droite ou incurvée.
Dans cette configuration, l'extrémité de relativement grand diamètre de la partie 38a sensiblement tronconique de chacune des parties tubulaires 38 présente un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre du corps intérieur 34 reçu sur cette partie tubulaire 38. Chacune des palettes 40 et 44 présente une forme approximativement triangulaire. Un calcul simple permet de montrer que, pour une même surface active des palettes et pour un vérin présentant le même diamètre extérieur, la forme donnée aux palettes 40 et 44 dans le vérin rotatif conique selon l'invention permet d'accroítre de 16,7 % le rendement du vérin par rapport à un vérin rotatif cylindrique de conception traditionnelle.
De plus, la forme du corps intérieur 32 constituant le rotor du vérin réduit la déformation de cette pièce en torsion par accroissement linéaire de son diamètre. Cette caractéristique rend négligeable les déformations en torsion du corps intérieur 32 par rapport aux déformations consécutives à la pressurisation des chambres 48 ou 50.
Pour permettre le montage et le démontage de chacun des corps extérieurs 34 du vérin rotatif conique 16, le corps intérieur tubulaire 32 se prolonge à chacune de ses extrémités par une partie filetée 39 (figure 4) sur laquelle est vissé un écrou de blocage 56. Une butée à rouleaux 58 est interposée entre l'écrou 56 et une face d'extrémité du corps extérieur 34 correspondant, de façon à permettre le blocage en translation du corps intérieur 32 sans en empêcher la rotation. Une vis creuse 60 est vissée dans chacune des extrémités du corps intérieur 32 de façon à bloquer l'écrou 56 correspondant.
Chaque partie terminale 62 de transmission d'efforts est en prise sur l'un des paliers 26 selon un agencement qui va à présent être décrit en se référant à la figure 5.
Chacun des paliers 26 est monté sur le longeron arrière 18 de la demi-voilure 10 correspondante de façon à pouvoir tourner autour d'un axe yy' perpendiculaire au longeron arrière 18 et passant par l'axe d'articulation xx' du panneau correspondant tel que le panneau 12a sur la figure 5.
A cet effet, chacun des paliers 26 comporte une face plane 64 qui est en appui sur la face arrière du longeron arrière 18 par l'intermédiaire d'une butée à aiguilles 68. Une partie cylindrique 70 du palier 26 fait saillie sur la face plane 64 selon l'axe yy', en traversant un passage circulaire formé dans le longeron arrière 18. Sur la face avant du longeron arrière 18, un écrou 72 est vissé sur une partie filetée de la partie cylindrique 70, de façon à coopérer avec cette face avant du longeron 18 par une deuxième butée à aiguilles 74.
Par ailleurs, chacun des paliers 26 est en prise avec la partie terminale 62 de transmission d'efforts du corps extérieur 34 correspondant du vérin, par l'intermédiaire de moyens de liaison en rotation autour de l'axe d'articulation xx' du panneau 12a. Dans la forme de réalisation illustrée sur la figure 5, ces moyens de liaison en rotation sont constitués par des cannelures 76 en développante de cercle, formées sur les parties terminales 62 de transmission d'efforts et par des cannelures complémentaires 77 formées dans une couronne 28 du palier 26, entourant la partie terminale précitée.
Il est à noter que cet agencement permet de transmettre les efforts entre le vérin et la demi-voilure correspondante près des panneaux de revêtement de la voilure. Cela permet de réduire l'encombrement des paliers 26 entre le longeron arrière 18 et le vérin 16 proprement dit. La place ainsi libérée facilite le cheminement des canalisations issues des moteurs de l'avion.
En outre, l'un des paliers 26 (par exemple celui qui n'est pas représenté sur la figure 5) porte des moyens de liaison en translation entre ce palier et le corps extérieur 34 correspondant, selon l'axe d'articulation xx' du panneau 12a. Ces moyens de liaison en translation peuvent notamment être constitués par des flasques solidaires du palier et venant se placer de part et d'autre des extrémités des cannelures 76 qui font saillie sur la surface extérieure du corps extérieur 34 correspondant. Au contraire, l'autre palier 26 est libre en translation sur la partie terminale 62 de transmission d'efforts correspondante.
L'agencement qui vient d'être décrit assure la liaison en translation du vérin 16 et du longeron arrière 18 de la demi-voilure 10 correspondante, tout en permettant un déplacement relatif nécessaire à la flexion de la demi-voilure.
On décrira à présent en se référant à la figure 6 un exemple de réalisation du palier 20 reliant le corps intérieur 32 du vérin 16 au panneau 12a, en se référant à la figure 6.
Comme l'illustre cette figure, le palier 20 est fixé sur une ferrure d'introduction d'efforts 78, elle-même fixée au longeron avant 22 et à la nervure forte médiane 24 (figure 2) du panneau 12a correspondant.
Ce palier 20 coopère avec la partie centrale 36 de transmission d'efforts du vérin 16 par des moyens de liaison en rotation. Comme pour les paliers 26, ces moyens de liaison en rotation comprennent des cannelures 80 en développante de cercle, formées sur la surface extérieure de la partie centrale 36 de transmission d'efforts, et des cannelures complémentaires 81 formées dans une couronne 82 du palier 20 entourant cette partie centrale 36.
En outre, des moyens sont prévus pour assurer la liaison en translation entre le palier 20 et la partie centrale 36 de transmission d'efforts du vérin 16, selon l'axe de pivotement xx' du panneau 12a. Ces moyens de liaison en translation comprennent par exemple deux flasques 84, solidaires du palier 20 et situés de part et d'autre des extrémités des cannelures 81 qui font saillie sur la surface extérieure du corps intérieur 32.
Comme on l'a illustré très schématiquement en 86 sur la figure 2, le caractère creux du corps tubulaire intérieur 32 de chacun des vérins 16 permet de relier les corps intérieurs 32 en série par une canalisation 86 appartenant à un circuit de conditionnement en température d'un fluide caloporteur. Il est ainsi possible de faire circuler dans les vérins un fluide caloporteur permettant notamment de réchauffer ces derniers pour faciliter leur actionnement lorsque la température extérieure est trop basse.
Afin que la défaillance de l'un quelconque des trois circuits équipant l'aéronef soit sans conséquence sur l'actionnement simultané de chacun des trois panneaux 12a, 12b et 12c de l'élevon 12, au moins une manille 88 est de préférence placée entre chaque paire de panneaux adjacents de l'élevon, sensiblement à mi-corde de ces panneaux. Les manilles 88 permettent en outre d'éviter la rotation de chacun des panneaux autour de sa nervure centrale 24, qui pourrait se produire du fait de son entraínement en rotation par un palier 20 unique.
En plus des avantages intrinsèques aux vérins rotatifs coniques qui ont été énoncés précédemment, l'application de ces vérins à la commande des gouvernes d'un aéronef procure de nombreux avantages.
Ainsi, l'implantation des vérins dans le bord d'attaque des gouvernes, habituellement inoccupé, libère un espace dans une zone habituellement très encombrée située à proximité de l'arrière du longeron arrière de la voilure.
Par ailleurs, les transferts d'efforts entre les vérins et la voilure s'effectuent près des panneaux de revêtement de cette dernière, ce qui réduit les efforts introduits dans les structures. Il est ainsi possible d'évider la structure du palier 20 près de son axe de symétrie.
Comme on l'a déjà souligné, un vérin rotatif conique conforme à l'invention peut être utilisé dans de nombreux secteurs industriels, dès lors qu'un mouvement de rotation alternatif de relativement faible amplitude doit être commandé. Par ailleurs, selon l'effort à exercer, ce vérin peut être simple ou double, comme celui qui vient d'être décrit. Le nombre de palettes est adapté à l'amplitude du mouvement à commander.

Claims (16)

  1. Vérin rotatif, comprenant un corps intérieur (32) et au moins un corps extérieur (34) montés coaxialement l'un dans l'autre de façon à définir entre eux au moins un espace annulaire, des premières palettes (40) et des deuxièmes palettes (44) solidaires respectivement du corps intérieur et du corps extérieur et disposées de façon alternée dans ledit espace annulaire, pour y définir alternativement des premières (48) et des deuxièmes (50) chambres de commande étanches à volume variable, dont une mise en pression alternée commande une rotation relative entre les corps intérieur (32) et extérieur (34), caractérisé par le fait que l'un au moins des corps intérieur (32) et extérieur (34) présente une section évolutive, de telle sorte que les premières (40) et les deuxièmes palettes (44) présentent une hauteur qui décroít d'une extrémité à l'autre de ces palettes.
  2. Vérin rotatif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps extérieur (34) présente une section constante alors que le corps intérieur (32) présente une section évolutive.
  3. Vérin rotatif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le corps intérieur (32) présente une partie (38a) sensiblement tronconique et une partie(38b) sensiblement cylindrique prolongeant une extrémité de relativement petit diamètre de la partie sensiblement tronconique.
  4. Vérin rotatif selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'une extrémité de relativement grand diamètre de la partie sensiblement tronconique du corps intérieur (32) présente un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur du corps extérieur (34) .
  5. Vérin rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps intérieur (32) et le corps extérieur (34) constituent respectivement un rotor et un stator.
  6. Vérin rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps intérieur (32) est un corps tubulaire apte à être relié à un circuit (86) de conditionnement en température d'un fluide caloporteur.
  7. Vérin rotatif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend deux corps extérieurs (34) montés coaxialement sur deux parties (38) du corps intérieur (32), chacune de ces deux parties portant des premières palettes (40) disposées de façon alternée avec les deuxièmes palettes (44) portées par chacun des corps extérieurs (34).
  8. Vérin rotatif selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il présente une symétrie par rapport à un plan médian coupant- le corps intérieur (32) en son milieu.
  9. Vérin rotatif selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé par le fait que les hauteurs des premières et des deuxièmes palettes (40,44) décroissent depuis le plan médian du vérin vers ses extrémités.
  10. Vérin rotatif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé par le fait que le corps intérieur (32) comprend, entre les parties (38) portant les premières palettes (40), une partie centrale (36) de transmission d'efforts, chacun des corps extérieurs (34) comprenant une partie terminale (62) de transmission d'efforts, à proximité de chacune des extrémités du vérin.
  11. Gouverne d'aéronef, comprenant au moins un panneau (12a,12b,12c), articulé sur un longeron arrière (18) d'un élément de voilure (10) d'aéronef, autour d'un axe d'articulation (xx') sensiblement parallèle à ce longeron arrière, et des moyens de commande de pivotement du panneau autour de cet axe d'articulation, caractérisée par le fait que les moyens de commande de pivotement comprennent au moins un vérin (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, logé dans le panneau (12a,12b,12c) selon ledit axe d'articulation (xx').
  12. Gouverne d'aéronef selon les revendications 10 et 11 combinées, caractérisée par le fait que les parties terminales (62) de transmission d'efforts du vérin rotatif (16) sont montées dans des premiers paliers (26) portés par le longeron arrière (18) et que la partie centrale (36) de transmission d'efforts du vérin rotatif est montée dans un deuxième palier (20) porté par le panneau (12a).
  13. Gouverne d'aéronef selon la revendication 12, caractérisée par le fait que chacun des premiers paliers (26) est porté par le longeron arrière (18) de façon à pouvoir tourner autour d'un premier axe (yy') perpendiculaire au longeron et passant par l'axe d'articulation (xx') du panneau.
  14. Gouverne d'aéronef selon l'une quelconque des revendications 12 et 13, caractérisée par le fait que chacun des premiers paliers (26) est en prise sur les parties terminales (62) de transmission d'efforts du vérin par des premiers moyens (76) de liaison en rotation autour de l'axe d'articulation du panneau et que le deuxième palier (20) est en prise sur la partie centrale (36) de transmission d'efforts du vérin par des deuxièmes moyens (80) de liaison en rotation autour de l'axe d'articulation.
  15. Gouverne d'aéronef selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée par le fait que l'un des premiers paliers (26) est en prise sur l'une des parties terminales (62) de transmission d'efforts du vérin par des premiers moyens de liaison en translation selon l'axe d'articulation du panneau et que le deuxième palier (20) est en prise sur la partie centrale (36) de transmission d'efforts du vérin par des deuxièmes moyens (84) de liaison en translation selon l'axe d'articulation.
  16. Gouverne d'aéronef selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisée par le fait que la gouverne (12) comprend au moins deux panneaux (12a,12b) reliés entre eux par au moins une manille (88), un vérin rotatif (16) étant logé dans chacun des panneaux.
EP95402648A 1994-11-28 1995-11-23 Vérin rotatif conique et son application à la commande d'une gouverne d'aéronef Expired - Lifetime EP0715084B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414222 1994-11-28
FR9414222A FR2727477A1 (fr) 1994-11-28 1994-11-28 Verin rotatif conique et son application a la commande d'une gouverne d'aeronef
US08/562,761 US5722616A (en) 1994-11-28 1995-11-27 Conical rotary actuator and its application to the control of a rudder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0715084A1 EP0715084A1 (fr) 1996-06-05
EP0715084B1 true EP0715084B1 (fr) 2000-05-17

Family

ID=26231568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95402648A Expired - Lifetime EP0715084B1 (fr) 1994-11-28 1995-11-23 Vérin rotatif conique et son application à la commande d'une gouverne d'aéronef

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5722616A (fr)
EP (1) EP0715084B1 (fr)
FR (1) FR2727477A1 (fr)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1003171C2 (nl) * 1996-05-20 1997-11-21 Arie Van Wieringen Video Film Vaancilinder.
US6672540B1 (en) 2002-12-03 2004-01-06 Rockwell Collins, Inc. Actuator for aircraft stabilizers with a failure responsive lock control mechanism
GB2472759A (en) 2009-03-17 2011-02-23 Vestas Wind Sys As Retractable hinge apparatus for wind turbine control surface
GB2470345A (en) * 2009-03-17 2010-11-24 Vestas Wind Systems A S Rotary actuator hinge for connecting first and second wind turbine components.
FR2992629B1 (fr) * 2012-06-27 2014-09-12 Airbus Operations Sas Dispositif de liaison mecanique d'une gouverne a un element structural fixe d'aeronef et element de voilure d'aeronef equipe de ce dispositif
US9376205B2 (en) 2012-08-02 2016-06-28 Bell Helicopter Textron Inc. Radial fluid device with variable phase and amplitude
US9162760B2 (en) 2012-08-02 2015-10-20 Bell Helicopter Textron Inc. Radial fluid device with multi-harmonic output
US8857757B2 (en) 2012-08-02 2014-10-14 Bell Helicopter Textron Inc. Independent blade control system with hydraulic pitch link
US9061760B2 (en) * 2012-08-02 2015-06-23 Bell Helicopter Textron Inc. Independent blade control system with rotary blade actuator
US8973864B2 (en) 2012-08-02 2015-03-10 Bell Helicopter Textron Inc. Independent blade control system with hydraulic cyclic control
US8915176B2 (en) 2013-02-06 2014-12-23 Woodward, Inc. Hydraulic blocking rotary actuator
US9163648B2 (en) 2013-02-27 2015-10-20 Woodward, Inc. Rotary piston type actuator with a central actuation assembly
US9593696B2 (en) * 2013-02-27 2017-03-14 Woodward, Inc. Rotary piston type actuator with hydraulic supply
US8955425B2 (en) 2013-02-27 2015-02-17 Woodward, Inc. Rotary piston type actuator with pin retention features
US9476434B2 (en) 2013-02-27 2016-10-25 Woodward, Inc. Rotary piston type actuator with modular housing
US9816537B2 (en) * 2013-02-27 2017-11-14 Woodward, Inc. Rotary piston type actuator with a central actuation assembly
US9631645B2 (en) 2013-02-27 2017-04-25 Woodward, Inc. Rotary piston actuator anti-rotation configurations
US9234535B2 (en) 2013-02-27 2016-01-12 Woodward, Inc. Rotary piston type actuator
US9841021B2 (en) 2013-03-14 2017-12-12 Woodward, Inc. No corner seal rotary vane actuator
US9915241B2 (en) 2013-03-14 2018-03-13 Woodward, Inc. Rotary vane actuator with fluid actuated mechanical lock
CN105723102B (zh) * 2013-06-19 2019-03-08 伍德沃德有限公司 具有液压供应的旋转活塞式致动器
US9957831B2 (en) * 2014-07-31 2018-05-01 The Boeing Company Systems, methods, and apparatus for rotary vane actuators
US9950782B2 (en) 2014-10-31 2018-04-24 The Boeing Company Methods and apparatus for integrating rotary actuators in flight control systems
US10220938B2 (en) 2014-12-11 2019-03-05 Gulfstream Aerospace Corporation Aircraft, control surface arrangements, and methods of assembling an aircraft
US20170323239A1 (en) 2016-05-06 2017-11-09 General Electric Company Constrained time computing control system to simulate and optimize aircraft operations with dynamic thermodynamic state and asset utilization attainment
US10633080B2 (en) * 2016-07-22 2020-04-28 The Boeing Company Electronically controlled rotary actuator for an aircraft control surface
US11199248B2 (en) 2019-04-30 2021-12-14 Woodward, Inc. Compact linear to rotary actuator
CN115667734A (zh) 2020-04-08 2023-01-31 伍德沃德有限公司 带有中心致动组件的旋转活塞型致动器

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2870748A (en) * 1953-06-30 1959-01-27 North American Aviation Inc Rotary actuator
DE1024804B (de) * 1956-09-18 1958-02-20 Ernst Heinkel Fahrzeugbau G M Hydraulischer Klappenantrieb, insbesondere fuer Flugzeuge
US3020008A (en) * 1957-10-01 1962-02-06 Houdaille Industries Inc Control surface actuator damper hinge
US2951470A (en) * 1957-10-15 1960-09-06 Richard E Self Oscillating actuator
US2984221A (en) * 1958-07-01 1961-05-16 Douglas Aircraft Co Inc Rotary actuator
US2966144A (en) * 1958-07-15 1960-12-27 C L Norsworthy Jr Oscillatory actuator
US3053232A (en) * 1960-09-08 1962-09-11 Thompson Ramo Wooldridge Inc Damper reservoir gas actuator
ATE37429T1 (de) * 1984-07-20 1988-10-15 Tol O Matic Inc Stellglied fuer drehbewegungen.
US4738415A (en) * 1986-10-17 1988-04-19 Weyer Paul P Hinge line flight actuator
FR2606363B1 (fr) * 1986-11-07 1989-03-03 Aerospatiale Systeme pour la commande des volets hypersustentateurs d'un aeronef
US4838104A (en) * 1987-08-07 1989-06-13 Pneumo Abex Corporation Center mounted and center drive helical spline actuator
US4945779A (en) * 1987-12-22 1990-08-07 Hr Textron, Inc. Ball screw rotary actuator
US5098043A (en) * 1990-02-27 1992-03-24 Grumman Aerospace Corporation Integrated power hinge actuator

Also Published As

Publication number Publication date
US5722616A (en) 1998-03-03
FR2727477A1 (fr) 1996-05-31
FR2727477B1 (fr) 1997-02-14
EP0715084A1 (fr) 1996-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0715084B1 (fr) Vérin rotatif conique et son application à la commande d'une gouverne d'aéronef
EP1188933B1 (fr) Dispositif de commande d'aubes à calage variable
EP2435304B1 (fr) Dispositif pour la commande de l'orientation des pales de soufflante d'un turbopropulseur
EP2435302B1 (fr) Dispositif a verin fixe pour la commande de l'orientation des pales de soufflante d'un turbopropulseur
EP2435303B1 (fr) Dispositif a verin mobile pour la commande de l'orientation des pales de soufflante d'un turbopropulseur.
EP2928650B1 (fr) Système hexapode
EP0029773B1 (fr) Tuyère orientable pour propulseur à réaction
EP0680876B1 (fr) Rotor anti-couple caréné à pales flottantes
EP0088696A1 (fr) Aéronef pourvu d'une structure de sustentation à ailes superposées multiples
FR3001264A1 (fr) Systeme pour changer le pas des pales d'une helice.
CA2610056C (fr) Turbopropulseur comportant un ensemble de pales a orientation reglable
EP3260715B1 (fr) Bague pour palier d'une unité de propulsion d'un véhicule marin comprenant une partie active segmentée
CA2647164A1 (fr) Profil aerodynamique ou hydrodynamique pouvant etre deforme de maniere continue et controlee
FR2742726A1 (fr) Dispositif de repliage d'une pale d'un rotor de giravion
CH711021A1 (fr) Propulseur pour bateau.
EP0457646A1 (fr) Dispositif à plateaux cycliques montés sur articulations découplées en tangage et roulis, pour la commande du pas des pales d'un rotor de giravion
EP0276188A2 (fr) Servovalve électrohydraulique pour la commande asservie d'un actionneur hydraulique, notamment dans les servomécanismes de commande de vol des aéronefs
FR2831934A1 (fr) Boite de transmission basculante avec dispositif de rattrapage de jeu selon l'axe de basculement
EP0132199B1 (fr) Distributeur hydraulique destiné à équiper une commande d'aéronef
EP0332506B1 (fr) Bras modulaire de manipulation
EP0042330B1 (fr) Mécanisme d'accouplement homocinétique
EP1451066B1 (fr) Boite de transmission basculante a liaison pivotante a paliers lisses
FR2685675A1 (fr) Dispositif de palier elastomerique cylindrique a grand debattement angulaire.
EP0095415B1 (fr) Distributeur rotatif hydraulique à rotor en étoile, plus particulièrement pour mécanisme de direction assistée
EP0615023A1 (fr) Dispositif d'assemblage en rotation d'un bras ou analogue avec et entre deux branches d'une pièce en forme de fourche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961112

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990811

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 69516987

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000621

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: AEROSPATIALE MATRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000724

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101126

Year of fee payment: 16

Ref country code: SE

Payment date: 20101112

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20101118

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69516987

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601