EP0698700B1 - Construction de plancher et procédé pour sa réalisation - Google Patents

Construction de plancher et procédé pour sa réalisation Download PDF

Info

Publication number
EP0698700B1
EP0698700B1 EP95113214A EP95113214A EP0698700B1 EP 0698700 B1 EP0698700 B1 EP 0698700B1 EP 95113214 A EP95113214 A EP 95113214A EP 95113214 A EP95113214 A EP 95113214A EP 0698700 B1 EP0698700 B1 EP 0698700B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
supports
concrete
basic elements
ceiling construction
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95113214A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0698700A1 (fr
Inventor
Frank Hellwig
Bernd Brombach
Paul Benesch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp AG
SEH Engineering GmbH
Original Assignee
Fried Krupp AG Hoesch Krupp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fried Krupp AG Hoesch Krupp filed Critical Fried Krupp AG Hoesch Krupp
Publication of EP0698700A1 publication Critical patent/EP0698700A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0698700B1 publication Critical patent/EP0698700B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/43Floor structures of extraordinary design; Features relating to the elastic stability; Floor structures specially designed for resting on columns only, e.g. mushroom floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/04Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement

Definitions

  • the invention relates to one of individual basic elements composite ceiling or floor construction between two rows of vertical supports, the basic elements the ceiling construction from a plate-shaped cover Reinforced concrete (hereinafter also referred to only briefly as a concrete slab) and a steel beam assembly that is between one column is attached to each row of columns, have, as well as a method for producing the ceiling structure.
  • a plate-shaped cover Reinforced concrete hereinafter also referred to only briefly as a concrete slab
  • a steel beam assembly that is between one column is attached to each row of columns
  • a parking garage construction in which between one vertical column from each of two rows of columns, e.g. External or gable wall supports and internal or central supports, essentially horizontally aligned 1-shaped Ceiling beams are screwed. Two concrete slabs from Half the length of the ceiling beams are with one each upper web of two adjacent ceiling beams to one Support structure united.
  • the horizontal ceiling girders are constructed screwed to the vertical supports. After that, the Put concrete slabs on the ceiling beams and it becomes a Composite construction between ceiling beams and concrete slabs, i.e. an association to absorb tensile forces suitable steel girders with those to hold Pressure plates made of suitable concrete slabs.
  • the composite construction is produced in one case by that when lowering the concrete slabs onto the ceiling beams Possibly multi-course cast in the concrete slabs Steel wire loops over the webs of the ceiling beams welded head pin dowels are pushed, so that the loops when the concrete slabs rest on the Ceiling beams arranged around the headed studs are.
  • the composite construction is completed by the cavity between two concrete slabs arranged side by side ("next to" means transverse to the direction of the ceiling beams) is poured with a suitable concrete mass, with the headed dowels and the loops from the concrete mass be recorded with.
  • the parting line must be added between the two arranged one behind the other Concrete slabs of each basic element are poured (so-called Mortar lock).
  • the composite construction is carried out a variety of screw connections along the side edges the concrete slabs or along the ceiling beams.
  • the ceiling beams become light in one go bent state screwed to the vertical supports.
  • the concrete slabs are thereon as flat slabs hung up. Because of the multitude of screw connections a considerable amount of time is required during assembly.
  • the ceiling girders differ in the edition of the heavy concrete slabs already in a practically straight position bend, it can be in the manufacture of the composite structure, i.e. when screwing the flat concrete slabs with the ceiling beams to break the concrete slabs and thus take more time to assemble.
  • From DE-PS 956 685 is made of a reinforced concrete slab and two existing I-shaped steel beams below Precast reinforced concrete part for mounting on horizontal Main carriers or known among trusses.
  • the the Steel beams that form composite structures are in a distance from the edges of the reinforced concrete slab.
  • the Reinforced concrete slabs over the entire length or width of Clamping elements edge steel, wires, ropes
  • the mounting holes for the Clamping elements are cast in a known manner. Besides other connection points (especially corners) shed. Easy disassembly and reusability the finished parts are therefore not possible.
  • From US-PS 1 912 290 is also a flat, prefabricated reinforced concrete element with laterally arranged U-shaped steel profiles for resting on horizontal Ceiling beams known.
  • the side U-profiles form with the reinforced concrete slab no composite construction of the entrance defined type, since both, the reinforced concrete slab as also the U-profiles, for Absorption of both tensile forces and Pressure loads are used.
  • the US PS no indication of a positive connection between concrete and Steel profiles.
  • the reinforced concrete slabs are kept shorter than the steel profiles. The oneself cavity left after laying on the ceiling beams is then shed. Easy disassembly and The components are therefore also reusable here not possible.
  • FR-A-417 126 is one composed of individual basic elements Ceiling construction between rows of vertical Known supports, the basic elements being a plate made of concrete and a the concrete slab comprising support frames made of attachable to the supports Has steel beams.
  • the support frame is - as with US-A-1 912 290 - at the same height as the concrete slab, so that these basic elements do not Form a composite construction of the type defined at the beginning.
  • the side lengths of the Basic elements are different: the shorter length corresponds to the clear one Width between the supports and the longer side length of the clear width plus twice the thickness of the supports.
  • a gapless area cover the basic elements of the known ceiling construction crosswise, i.e. with alternately aligned at right angles to each other Main extension to be installed.
  • the basic elements are above and below each other tabs arranged on the flanges of the steel girders of the supporting frame screwable. To attach the basic elements to the supports and to be able to screw together, but - because the steel girders occupy the same height range as the concrete slab - cavities in the Concrete slab are brought in, which leads to incompleteness of the Surface leads.
  • the connecting tabs also provide a local one Raising the level of the road surface, which is too uncomfortable when driving over Bumps leads.
  • the present invention has for its object a To create ceiling construction of the type mentioned and to provide a process for their manufacture, at the or with which the assembly of a multi-storey building is essential simplified and the time for assembly accordingly can be shortened and its individual elements without restriction can be used elsewhere can.
  • the Covering of the basic elements from a continuous reinforced concrete slab exists, the length of which is at least the clear Corresponds to the distance between the two rows of supports, that the carrier arrangement per basic element from two U-shaped Supports exist, each with an upper flange a one-piece, through shaped elements on the flanges brought about composite construction with the concrete slab form, the one located between the flanges of each beam Bridge below the concrete slab perpendicular to it Main extension and flush to the respective side edges the concrete slab is arranged that the concrete slab has an integrated tendon at its ends and that the respective adjacent carrier two Basic elements are screwed together.
  • each basic element Due to the described length of the concrete slab, each basic element only one plate required. Through the ready-to-install composite construction of the beams the concrete slab is only for mounting a basic element a single part with the crane to the installation site to transport. This reduces the number of Transport movements for a basic element area considerably.
  • the flush arrangement of the webs of the U-beams with the side edges makes it simple, detachable Screw connection between the individual basic elements a floor or ceiling area possible.
  • This screw connection causes in connection with the integrated at the foreheads
  • Tendons a closed tension band or Ring anchors around the entire surface to form a large one Disc stability and prevents when driving over Load, e.g. of a vehicle on a parking floor, a one Shock-forming, uneven bending of neighboring ones Basic elements. Seen statically, this results from the Screw the same load option as with a common, correspondingly large I-shaped support between two neighboring basic elements.
  • the tendon is by a shaped element or a headed bolt bent reinforcement steel formed on both beams.
  • the spacers are stiffeners in assigned to the U-shaped beams.
  • the concrete slabs are longer than the clear distance between the rows of supports, being at their corners Have recesses for the supports.
  • the object underlying the invention is further enhanced by a method solved to create a ceiling structure, in which the reinforced concrete slabs in one each immediately below the two U-shaped beams, the flanges of which facing each other, arranged formwork, the side walls with their inner surfaces with the outer surfaces of the webs of the beams aligned, cast to form the composite structure with the beams and at the level of the flanges below the carrier before the hardening of the Concrete are smoothed, the formwork after the concrete has hardened is removed after a 180 ° around its longitudinal axis from the manufacturing position turned and each consisting of reinforced concrete slab and two beams and basic elements formed in this way with the supports pointing downward (i.e.
  • the reinforced concrete slab is facing away from the beams Side according to a preferred embodiment with a profiled surface poured.
  • the reinforced concrete slab made on the side facing away from the beams with a profiled surface.
  • Fig. 1 is part of a particular as a parking garage provided storey building with omission for the invention insignificant parts shown.
  • the storey building 10 has a first row of exterior or End wall supports 11 and a second row of interior or Center supports 12, each on foot plates 13 Foundation beams 14 are screwed vertically. Between the first two supports of both rows 11, 12 is in a floor height 15 a floor or Basic ceiling element 20 (hereinafter only basic element called) shown in solid lines. As with dash-dotted lines are in the Floor height 15 next to that shown with solid lines Basic element 20 further basic elements, so that a closed floor area forms. The same there are 15 more above and possibly below the floor height provided with basic elements 20 storey heights.
  • a floor or Basic ceiling element 20 hereinafter only basic element called
  • the basic element 20 consists (see FIGS. 2 and 3) essentially from a reinforced concrete slab 21 (hereinafter only again briefly referred to as a concrete slab) and two U-beams 22.
  • the U-beams 22 have on the outer surfaces of the flange 23 facing the concrete slab 23 a Row of headed studs 24, the foot of which with the flange is welded.
  • the two are in the manufacture of the base element 20 U-beam 22 arranged at the same height so that their Flanges 23 each point to the other U-beam and the outside of the located between the flanges 23 Web 25 have a distance which is the width of the Concrete slab 21 corresponds.
  • the head bolts 24 are on the lower flanges 23 attached. Under the straps 22 there is one with dash-dotted lines for casting indicated formwork 35 with inserted steel reinforcement 26.
  • the formwork 35 is poured with concrete and it is created the reinforced concrete slab 21, which the head bolts 24th includes form-fitting and so with a composite construction the U-beams 22 forms.
  • the excess concrete is in Wiped off the height of the lower legs 23.
  • the bottom of the Formwork 35 has a profiled surface 36, so that at the later surface of the concrete slab 21, a profiled driving surface results.
  • the basic element has on the outer surface of a U-beam 22 20 - distributed over the length - spacer plates 27 on, a stiffening plate in the interior of both U-beams 28 can be assigned.
  • the spacer plates 27 are preferably welded to the webs 25.
  • Head plates 29 are located on the end faces of the U-beams 22 intended. When installing a base element 20 this via the head plates 29 to the supports 11 and 12 screwed on. So that the concrete slabs 21 also the space between the supports 11 and 12 of the individual rows of supports The area of the concrete slabs is 21 larger than the clear width between the rows of supports 11 or 12.
  • the basic elements 20 between the supports 11, 12 to be able to mount they have at their corners a recess 30.
  • a sealing profile 32 is clamped (see Fig. 4) to a closed floor area to reach.
  • the sealing profile 32 can have a flat head 33 to form a groove in the joint prevent.
  • a tendon or a tension strut 34 in the form of a reinforcing steel inserted, each around a head bolt 24 of each U-beam is laid.
  • screwing the basic elements 20 results thereby along the ends of the basic elements Effect of a tie rod over the entire length of the Ceiling area and with the U-beams 22 at the end of the ceiling area the effect of a drawstring or ring anchor around the Ceiling area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)

Claims (9)

  1. Construction de planchers, assemblée à partir d'éléments de base (20) séparés, entre deux rangées de poteaux verticaux (11, 12), les éléments de base (20) présentant une chape en forme de dalle, en béton (21) et un ensemble de poutres (22) en acier, fixé entre chaque fois à un poteau (respectivement 11 ou 12) des deux rangées de poteaux (11, 12),
    caractérisée
    en ce que la chape des éléments de base (20) est constituée d'une dalle de béton ou de béton armé (21) continue, dont la longueur correspond à au moins la largeur libre entre les deux rangées de poteaux (11, 12),
    en ce que l'ensemble de poutres est constitué, pour chaque élément de base, de deux poutres (22) en forme de U, qui, avec une aile (23), constituent chaque fois, avec la dalle de béton, une construction composite monobloc, appliquée, au moyen de pièces de forme (24), sur les ailes (23), tandis que l'âme (25) située entre les ailes (23) de chaque poutre (22) est disposée, en dessous de la dalle de béton (21), perpendiculairement à la direction principale de cette dalle et est dans l'alignement de chacune des arêtes des côtés de la dalle de béton (21),
    en ce que la dalle de béton (21) présente, à ses extrémités situées en bout, un organe de contrainte intégré (34),
    et en ce que chacune des poutres (22) voisines, appartenant à deux éléments de base (20), sont vissées entre elles.
  2. Construction de planchers suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les pièces de forme (24) sont réalisées par des goujons à tête, soudés sur les poutres (22).
  3. Construction de planchers suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de contrainte (34) est formé par un acier à béton replié autour de chaque pièce de forme (24) de chacune de deux poutres (22).
  4. Construction de planchers suivant la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que les poutres (22) en forme de U sont équipées, à leurs extrémités, de plaques de tête (29).
  5. Construction de planchers suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'entre des poutres (22) voisines d'éléments de base (20) placés l'un contre l'autre, il est prévu des pièces d'écartement (27).
  6. Construction de planchers suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'aux pièces d'écartement (27), sont associées des tôles de rigidification (28) dans les poutres (22) en forme de U.
  7. Construction de planchers suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les dalles de béton (21) présentent, à leurs coins, des encoches (30).
  8. Procédé pour réaliser une construction de planchers suivant les revendications 1 à 7, selon lequel
    a) les dalles de béton armé (21) sont coulées avec les poutres (22) en formant la construction composite, chacune dans un coffrage (35) disposé directement en-dessous des deux poutres (22) en forme de U, dont les ailes (23) sont alignées les unes avec les autres, les parois latérales du coffrage (35) étant, avec leur surface interne, dans l'alignement des surfaces extérieures des âmes (25) des poutres (22), et avant la prise du béton, les dalles de béton armé (21) sont lissées à la hauteur des ailes inférieures (23) des poutres (22),
    b) le coffrage (35) est enlevé après prise du béton,
    c) les éléments de base (20) ainsi formés, retournés de 180° autour de leur axe longitudinal à partir de leur position de fabrication et constitués chacun d'une dalle de béton armé (21) et de deux poutres (22), sont fixés de manière démontable à des poteaux verticaux, les poutres (22) étant orientées vers le bas,
    d) et les poutres (22) sont vissées, à leurs extrémités et en leur milieu, à des poutres (22) voisines appartenant à des éléments de base (20) disposés les uns à côté des autres.
  9. Procédé suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la dalle de béton armé (21) est coulée, sur le côté situé à l'opposé des poutres (22), avec une surface supérieure profilée.
EP95113214A 1994-08-25 1995-08-23 Construction de plancher et procédé pour sa réalisation Expired - Lifetime EP0698700B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4430006 1994-08-25
DE4430006A DE4430006C2 (de) 1994-08-25 1994-08-25 Deckenkonstruktion und Verfahren zu ihrer Herstellung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0698700A1 EP0698700A1 (fr) 1996-02-28
EP0698700B1 true EP0698700B1 (fr) 1999-05-12

Family

ID=6526439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95113214A Expired - Lifetime EP0698700B1 (fr) 1994-08-25 1995-08-23 Construction de plancher et procédé pour sa réalisation

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0698700B1 (fr)
AT (1) ATE180031T1 (fr)
DE (1) DE4430006C2 (fr)
DK (1) DK0698700T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1621692A1 (fr) * 2004-07-19 2006-02-01 M Jacques Riguelle Système de mur porteur pour bâtiment et procédé de construction d'un mur porteur.
IT202100006563A1 (it) * 2021-03-18 2022-09-18 Gianfranco Spellucci Sistema di fondazione per la realizzazione di strutture prefabbricate, in particolare per la realizzazione di parcheggi modulari

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR417126A (fr) * 1910-06-14 1910-11-07 Unit Construction Co Perfectionnements apportés aux constructions en béton armé
US1912290A (en) * 1928-05-14 1933-05-30 United States Gypsum Co Slab floor or roof construction
DE956685C (de) * 1953-03-07 1957-01-24 Aug Kloenne Fa Beton- oder Stahlbetonfertigteil fuer Verbundkonstruktionen
US3282017A (en) * 1963-05-14 1966-11-01 Frank C Rothermel Method of providing increased strength to composite beam construction
NL6401392A (fr) * 1963-10-07 1965-08-18
FR1567041A (fr) * 1967-08-16 1969-05-16
AU576648B2 (en) * 1980-10-28 1988-09-01 Abella Nominees Pty Ltd Method of building using a transportable concrete floor slab
BE1006516A3 (nl) * 1993-01-25 1994-10-04 Marmorith Betonindustrie Betonnen vloerplaat en werkwijze voor het vervaardigen van deze vloerplaat.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE180031T1 (de) 1999-05-15
DE4430006C2 (de) 1996-07-11
DK0698700T3 (da) 1999-11-01
DE4430006A1 (de) 1996-02-29
EP0698700A1 (fr) 1996-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69209502T2 (de) Bauelement aus metallblech, baupanel und verfahren zu seiner herstellung
EP2088244B1 (fr) Pont en béton armé ou pont de construction composite et methode pour sa fabrication
DE2233518A1 (de) Brueckenkonstruktion
DE1903129A1 (de) Armierter Betonpfeiler,Balken od.dgl.sowie Verfahren zu seiner Herstellung
DE2166992A1 (de) Stahltraeger-deckenkonstruktion
DE69703534T2 (de) Zusammengestellte gebäudetragkonstruktion
DE3403537A1 (de) Balkonfertig-bauelement fuer gebaeude
EP1669505A1 (fr) Poutre composite en acier-béton avec support ignifuge pour éléments de plafond
EP0632861B1 (fr) Structure de plafond et son procede de fabrication
EP0752033B1 (fr) Structure constituee d'elements prefabriques
EP0350525B1 (fr) Procédé pour la réalisation de murs de constructions et système de coffrage
EP0698700B1 (fr) Construction de plancher et procédé pour sa réalisation
AT407411B (de) Bewehrungskörper für eine rippendecke aus gussbeton
DE9219027U1 (de) Trägerprofil für eine tragende Konstruktion eines Balkons
DE1299838B (de) Vorgefertigte Montage-Skelett-Baukonstruktion aus vorgespanntem Beton
DE19941603C2 (de) Stahlbetonteil zur Herstellung von Fundamenten für Bauwerke
EP3702533A1 (fr) Procédé de fixation d'une superstructure de pont et élément de bordure destiné à être utilisé à cet effet
DE3873096T2 (de) Lasttragendes waagerechtes struktuersystem fuer ein gebaeude.
EP0104262B1 (fr) Dalle mixte autoportante - produit - méthode - dispositif - application
DE3640985A1 (de) Halbfertigteil fuer den betondeckenbau
DE3871960T2 (de) Bodenstruktur fuer gebaeude.
DE2251487A1 (de) Ein- oder mehrfeldriges brueckentragwerk aus spannbetonbalken
AT408004B (de) Betonfertigwandschalelementsystem
DE20105073U1 (de) Tragkonstruktion für Betonbauelemente
DE2750931C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DK FR NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960828

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980202

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DK FR NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DK FR NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 180031

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990515

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: THYSSEN KRUPP AG

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: THYSSEN KRUPP AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: THYSSENKRUPP STAHLBAU GMBH

Owner name: THYSSEN KRUPP AG

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: THYSSENKRUPP AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040809

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040810

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20040810

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040818

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060428

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060428