EP0696662B1 - Perfectionnements aux tamis cylindriques munis d'un rotor - Google Patents

Perfectionnements aux tamis cylindriques munis d'un rotor Download PDF

Info

Publication number
EP0696662B1
EP0696662B1 EP95401832A EP95401832A EP0696662B1 EP 0696662 B1 EP0696662 B1 EP 0696662B1 EP 95401832 A EP95401832 A EP 95401832A EP 95401832 A EP95401832 A EP 95401832A EP 0696662 B1 EP0696662 B1 EP 0696662B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotor
lobe
sieve according
cylindrical
sieve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95401832A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0696662A1 (fr
Inventor
Jean-Pierre Lamort
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kadant Lamort SAS
Original Assignee
E&M Lamort Fils SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E&M Lamort Fils SA filed Critical E&M Lamort Fils SA
Publication of EP0696662A1 publication Critical patent/EP0696662A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0696662B1 publication Critical patent/EP0696662B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00—Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/02—Straining or screening the pulp
    • D21D5/023—Stationary screen-drums
    • D21D5/026—Stationary screen-drums with rotating cleaning foils

Definitions

  • the present invention relates to sieves cylindrical with internal rotor and more particularly with the sieves used in the industry of the pulp.
  • These means can be fins (often called “foils”), protrusions arranged on the surface of a cylinder or even extra thicknesses provided at the surface of a cylinder.
  • the present invention relates to this type of rotor, but it is completely different from the rotors known in that the rotor is no longer a cylinder but is consisting of one or more surface portions cylindrical which, when developed to a plan are right triangles, both sides of which perpendiculars correspond respectively to a generator and at the base of the cylinder and whose the hypotenuse is oblique.
  • These cylindrico-triangular surfaces can be provided along their oblique side with protuberances that can be profiled.
  • Figure 1 shows four examples (1a, 1b, 1c, 1d) of known rotors.
  • 1a shows a rotor cylindrical which carries four fins: when these fins scroll along the inner surface of the sieve (not shown), they cause a front slight overpressure and at the back a slight depression. This results in a pressure beat which has the effect of detaching the fibers which have plated across holes (holes or slots) in the sieve and this as well when the sieve is in centrifugal than centripetal.
  • 1b and 1c there is shown a cylindrical rotor whose surface has protuberances: these protuberances produce turbulence and small variations in pressure.
  • 1d a rotor is shown consisting of two offset half-cylinders, which causes a sudden increase in pressure followed by gradual decrease.
  • the rotor 1 does not consist of a cylindrical surface regular, whose developed would be a rectangle but consists of a portion of cylindrical surface 2.
  • the Figure 5 is a developed view of a rotor does comprising only one portion of cylindrical surface.
  • each cylindrical surface portion (2 in Figure 5; 2a, 2b, 2c in Figure 4) is, when developing a triangle rectangle whose base 3 corresponds to the base of the cylinder and side 4 is the height, or again to a generator of the cylinder.
  • Sides 3 and 4 are perpendicular and side 5, oblique, constitutes the hypotenuse of the right triangle.
  • the invention is not limited to the examples shown : there must be at least one lobe, but there can be have two, three, four or more.
  • these protrusions 6 are arranged along the oblique side 5 of each lobe 2.
  • these protrusions have the form shown in Figure 6, i.e. their section decreases regularly from their front side (relative to the direction of rotation of the rotor) up to their back side.
  • the lobes are cut in a thin sheet and to strengthen them, we have the interior of each lobe a reinforcement 7, constituted by a curved sheet metal which is connected at its base to a disc 8 integral with a sleeve 9 threaded on a motor shaft (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Image-Pickup Tubes, Image-Amplification Tubes, And Storage Tubes (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Description

La présente invention est relative à des tamis cylindriques munis d'un rotor interne et plus particulièrement aux tamis utilisés dans l'industrie de la pâte à papier.
Il est connu, dans l'industrie de la pâte à papier et notamment dans l'industrie du recyclage des vieux papiers, d'employer des tamis cylindriques que l'on fait fonctionner soit de façon centrifuge, le produit à filtrer s'écoulant de l'intérieur vers l'extérieur du tamis, soit de façon centripète le produit s'écoulant en sens inverse, c'est-à-dire de l'extérieur vers l'intérieur (voir le document EP 0 436 888 A). Ces tamis ont tendance à se colmater du fait que les fibres, surtout les fibres longues ont tendance à se plaquer en travers des orifices du tamis. Pour y remédier, il est connu de provoquer des variations de pression ou turbulences, en aval ou en amont du tamis de façon à détacher les fibres qui se sont plaquées en travers des orifices.
Pour provoquer ces variations de pression ou turbulences, il est connu de disposer à l'intérieur du tamis un rotor cylindrique muni de moyens qui provoquent des variations de pression et/ou des turbulences.
Ces moyens peuvent être des ailerons (souvent appelés "foils"), des protubérances disposées à la surface d'un cylindre ou encore des surépaisseurs ménagées à la surface d'un cylindre.
La présente invention concerne ce genre de rotors, mais elle se différencie complètement des rotors connus en ce que le rotor n'est plus un cylindre mais est constitué de ou plusieurs portions de surface cylindrique qui, lorsqu'elles sont développées selon un plan sont des triangles rectangles, dont les deux côtés perpendiculaires correspondent respectivement à une génératrice et à la base du cylindre et dont l'hypoténuse est oblique.
Ces surfaces cylindrico-triangulaires peuvent être munies le long de leur côté oblique de protubérances qui peuvent être profilées.
A titre d'exemple non limitatif et pour faciliter la compréhension de l'invention, on a représenté aux dessins annexés :
  • Figure 1, quatre exemples, numérotés 1a à 1d de dispositifs connus;
  • Figure 2, une vue latérale d'un mode de réalisation d'un rotor selon l'invention;
  • Figure 3 une vue selon la flèche F de la figure 2;
  • Figure 4, une vue en développé du rotor de la figure 2;
  • Figure 5, une vue en développé d'une variante de réalisation;
  • Figure 6, une vue en coupe d'un exemple de réalisation d'une protubérance.
    • La figure 1 représente quatre exemples (1a, 1b, 1c, 1d) de rotors connus. En 1a, on a représenté un rotor cylindrique qui porte quatre ailerons : lorsque ces ailerons défilent le long de la surface interne du tamis (non représenté), ils provoquent à l'avant une légère surpression et à l'arrière une légère dépression. Il en résulte un battement de pression qui a pour effet de détacher les fibres qui se sont plaquées en travers des orifices (trous ou fentes) du tamis et cela aussi bien lorsque le tamis est en fonctionnement centrifuge que centripète. En 1b et 1c, on a représenté un rotor cylindrique dont la surface est munie de protubérances : ces protubérances produisent des turbulences et de petites variations de pression. En 1d, on a représenté un rotor constitué de deux demi-cylindres décalés, qui provoque une brusque augmentation de pression suivie d'une diminution progressive.
    Le rotor représenté aux figures 2 à 4 est d'une conception entièrement différente.
    En se reportant à ces trois figures, on voit que le rotor 1 n'est pas constitué par une surface cylindrique régulière, dont le développé serait un rectangle mais est constitué par une portion de surface cylindrique 2. Dans l'exemple représenté, il y a trois portions de surfaces cylindriques 2a, 2b, 2c mais il pourrait n'y en avoir qu'une et il peut y en avoir plus de trois. La figure 5 est une vue en développé d'un rotor ne comportant qu'une seule portion de surface cylindrique.
    En se reportant aux figures 4 et 5, on voit que chaque portion de surface cylindrique (2 à la figure 5; 2a, 2b, 2c à la figure 4) est, en développé un triangle rectangle dont la base 3 correspond à la base du cylindre et le côté 4 correspond à la hauteur, ou encore à une génératrice du cylindre. Les côtés 3 et 4 sont perpendiculaires et le côté 5, oblique, constitue l'hypoténuse du triangle rectangle.
    Lorsqu'on enroule la surface développée représentée à la figure 4, on obtient le rotor représenté aux figures 2 et 3, dont on peut dire que la surface est cylindrico-triangulaire.
    A titre de simplification, on désignera ci-après chaque portion de surface cylindrico-triangulaire par le terme "lobe". Le rotor des figures 2 à 4 est donc à trois lobes ; tandis que celui de la figure 5 est à un lobe.
    L'invention n'est pas limitée aux exemples représentés : il doit y avoir au moins un lobe, mais il peut y en avoir deux, trois, quatre ou plus.
    Cette configuration très spéciale du rotor fait que lorsqu'il tourne a l'intérieur du tamis, la paroi interne de ce dernier se trouve tantôt en face d'une paroi, tantôt en face d'une absence de paroi. Il en résulte un recyclage permanent des refus et donc un tamisage nettement plus efficace. D'autre part, les fibres qui pourraient s'agglomérer sur l'arête 5 glissent le long de celle-ci.
    On peut, comme cela est représenté aux figures 2 à 5 disposer sur la paroi des lobes des protubérances analogues à celles illustrées à la figure 1b.
    Selon la présente invention, ces protubérances 6 sont disposées le long du côté oblique 5 de chaque lobe 2.
    Lorsqu'il y a plusieurs lobes, comme cela est représenté à la figure 4, les protubérances sont décalées les unes par rapport aux autres.
    De préférence, ces protubérances ont la forme représentée à la figure 6, c'est-à-dire que leur section décroít régulièrement depuis leur face avant (par rapport au sens de rotation du rotor) jusqu'à leur face arrière.
    De préférence également, les lobes sont découpés dans une tôle mince et pour les renforcer, on dispose à l'intérieur de chaque lobe un renfort 7, constitué par une tôle bombée qui se raccorde à sa base à un disque 8 solidaire d'un manchon 9 enfilé sur un arbre moteur (non représenté).

    Claims (6)

    1. Tamis cylindrique à l'intérieur duquel tourne un rotor muni de moyens provoquant des variations de pression et/ou des turbulences, caractérisé par le fait que ledit rotor (1) est constitué par une ou plusieurs portions de surfaces cylindriques (2) qui, lorsqu'elles sont développées sont des triangles rectangles dont les deux côtés perpendiculaires (3, 4) correspondent respectivement à la base du cylindre (3) et à une hauteur (4) et dont le côté oblique (5) constitue l'hypoténuse.
    2. Tamis selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque portion de surface cylindrico-triangulaire, ou lobe (2) comporte une pluralité de protubérances (6).
    3. Tamis selon la revendication 2, dans lequel les protubérances (6) sont disposées le long du côté oblique (5).
    4. Tamis selon la revendication 3, dans lequel les protubérances (6) sont décalées d'un lobe (2) à l'autre lorsqu'il y a plusieurs lobes.
    5. Tamis selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel la section de chaque protubérance (6) diminue depuis sa partie avant jusqu'à sa partie arrière.
    6. Tamis selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque lobe (2) est découpé dans une tôle qui est renforcée par un voile (7) porté par un disque (8) solidaire d'un manchon (9).
    EP95401832A 1994-08-10 1995-08-04 Perfectionnements aux tamis cylindriques munis d'un rotor Expired - Lifetime EP0696662B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9409886A FR2723543B1 (fr) 1994-08-10 1994-08-10 Perfectionnements aux tamis cylindriques munis d'un rotor.
    FR9409886 1994-08-10

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0696662A1 EP0696662A1 (fr) 1996-02-14
    EP0696662B1 true EP0696662B1 (fr) 1999-06-16

    Family

    ID=9466218

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP95401832A Expired - Lifetime EP0696662B1 (fr) 1994-08-10 1995-08-04 Perfectionnements aux tamis cylindriques munis d'un rotor

    Country Status (11)

    Country Link
    US (1) US5645724A (fr)
    EP (1) EP0696662B1 (fr)
    JP (1) JPH08176984A (fr)
    AT (1) ATE181381T1 (fr)
    CA (1) CA2155393A1 (fr)
    DE (1) DE69510282T2 (fr)
    ES (1) ES2135677T3 (fr)
    FI (1) FI110523B (fr)
    FR (1) FR2723543B1 (fr)
    NO (1) NO306568B1 (fr)
    PL (1) PL177018B1 (fr)

    Families Citing this family (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CA2297744A1 (fr) * 1997-08-06 1999-02-18 Peter Seifert Procede et appareil permettant d'epurer de la pate a papier
    US6010012A (en) * 1997-11-03 2000-01-04 Beloit Technologies, Inc. Fluidizing detrashing impeller
    DE19830412C1 (de) * 1998-07-08 2000-02-03 Edwin Ell Rückspülbarer Filter für Flüssigkeiten
    SE515896C2 (sv) * 2000-02-08 2001-10-22 Valmet Fibertech Ab Silanordning för fibersuspensioner samt en rotor för användning i en silanordning
    AT408997B (de) * 2000-04-03 2002-04-25 Andritz Ag Maschf Sortierer für die papier-erzeugung und flügel für sortierer
    US6942104B2 (en) * 2003-09-02 2005-09-13 Gl&V Management Hungary Kft. Rotor with multiple foils for screening apparatus for papermaking pulp
    EP1743711B1 (fr) * 2004-04-23 2009-08-12 Tsukasa Industry Co., Ltd. Dispositif de tri de poudre
    JP2006089884A (ja) * 2004-09-27 2006-04-06 Aikawa Iron Works Co Ltd スクリーン装置
    CN1915457B (zh) * 2006-08-25 2010-06-02 李风宁 改进的压力筛转子
    CN102383329B (zh) * 2011-09-30 2013-08-28 杭州萧山美特轻工机械有限公司 疏压筛

    Family Cites Families (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2835173A (en) * 1955-03-03 1958-05-20 Black Clawson Co Paper machinery
    US5192438A (en) * 1983-03-07 1993-03-09 A. Ahlstrom Corporation Rotating element for screening apparatus with a contour surface produced by a plurality of protrusions in the direction of the axial length of the rotor
    CA1257849A (fr) * 1985-12-24 1989-07-25 Steve Rowland Separateur des fibres presentes dans une suspension
    JPH086274B2 (ja) * 1986-11-28 1996-01-24 石川島播磨重工業株式会社 紙料のスクリ−ン
    US5156750A (en) * 1987-07-08 1992-10-20 A. Ahlstrom Corporation Method and apparatus for thickening a fiber suspension and removing fine particles therefrom
    FI80736B (fi) * 1989-02-16 1990-03-30 Tampella Oy Ab Foerfarande foer sortering av massasuspension och sorteringsapparat.
    DE4000248A1 (de) * 1990-01-06 1991-07-11 Emil Holz Rotor fuer drucksortierer zum sortieren von fasersuspensionen
    US5061370A (en) * 1990-03-20 1991-10-29 Quebec And Ontario Paper Company Ltd. Screening device for slurries with improved rotor and hub design
    EP0638687A1 (fr) * 1993-08-06 1995-02-15 J.M. Voith GmbH Dispositif d'épuration

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2723543A1 (fr) 1996-02-16
    PL177018B1 (pl) 1999-09-30
    NO953097L (no) 1996-02-12
    US5645724A (en) 1997-07-08
    FI953781A0 (fi) 1995-08-09
    NO306568B1 (no) 1999-11-22
    FI110523B (fi) 2003-02-14
    NO953097D0 (no) 1995-08-07
    DE69510282T2 (de) 2000-01-05
    ATE181381T1 (de) 1999-07-15
    DE69510282D1 (de) 1999-07-22
    PL309971A1 (en) 1996-02-19
    FI953781A (fi) 1996-02-11
    EP0696662A1 (fr) 1996-02-14
    JPH08176984A (ja) 1996-07-09
    ES2135677T3 (es) 1999-11-01
    CA2155393A1 (fr) 1996-02-11
    FR2723543B1 (fr) 1996-10-11

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0696662B1 (fr) Perfectionnements aux tamis cylindriques munis d'un rotor
    EP0336808B1 (fr) Agrafe d'épinglage à mécanisme intérieur
    EP0083289B1 (fr) Roue de rotor de turbomachine munie d'un dispositif de retenue axiale et radiale d'aubes sur le disque
    CA2556485C (fr) Compresseur comportant une pluralite de caissons reconstituant un volume annulaire de separation de flux dans une turbomachine
    FR2484190A1 (fr) Machine de coupe d'herbes
    FR2577824A1 (fr) Cartouche jetable pour separateurs centrifuges
    FR2547605A1 (fr) Dispositif de triage de matieres fibreuses pour la fabrication de papier
    WO1997019381A1 (fr) Lentille optique de contact
    FR2547882A1 (fr) Mecanisme d'embrayage notamment pour vehicule automobile
    CA2464126C (fr) Dispositif d'arret en rotation d'un secteur porteur d'aubes fixes dans une virole d'une turbomachine
    EP0669451B1 (fr) Garniture d'étanchéité entre des aubes et des plates-formes intermédiaires
    FR2823810A1 (fr) Dispositif d'ecrou a plaque
    FR2520693A1 (fr) Guide-chaine a galets pour les changements de vitesse arriere des cycles et vehicules similaires
    FR2549915A1 (fr) Perfectionnements aux systemes de vissage comprenant un ecrou a embase et aux composants de ces systemes
    FR2492015A1 (fr) Perfectionnement aux attaches en matiere plastique pour assurer une fixation sur le bord d'une plaque
    FR2815288A1 (fr) Presse a vis
    EP1134361B1 (fr) Turbomachine comportant un dispositif de suppression des vibrations
    FR2861362A1 (fr) Pedale automatique de cycle a multiples faces d'accrochage
    EP0942675A1 (fr) Couvercle a bouton de prehension
    FR2472953A1 (fr) Element de coupe pour machine de fractionnement de residus solides
    FR2529828A1 (fr) Filiere pour l'extrusion de pates alimentaires sous forme de bande continue mince
    FR2498950A1 (fr) Buse de sortie d'un tambour de centrifugeuse
    FR2577822A1 (fr) Dispositif ecorceur a cylindres caoutchoutes, et cylindre equipant ce dispositif, notamment pour l'ecorcage des baies et graines de cafeier
    EP0551231B1 (fr) Dispositif tournant, en particulier enrouleur à usage électrique
    EP4228964A1 (fr) Ensemble d'attache pour une aube de turbomachine

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19960403

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19981113

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 181381

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 19990715

    Kind code of ref document: T

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 19990618

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69510282

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19990722

    ITF It: translation for a ep patent filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2135677

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20030730

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20030805

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20030814

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20030829

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20030925

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040804

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040804

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040805

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040805

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050301

    EUG Se: european patent has lapsed
    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20040804

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20050804

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20040805