EP0694224B1 - Method and device for inserting wire extremities in components, and device for fabricating wiring harnesses - Google Patents
Method and device for inserting wire extremities in components, and device for fabricating wiring harnesses Download PDFInfo
- Publication number
- EP0694224B1 EP0694224B1 EP92912767A EP92912767A EP0694224B1 EP 0694224 B1 EP0694224 B1 EP 0694224B1 EP 92912767 A EP92912767 A EP 92912767A EP 92912767 A EP92912767 A EP 92912767A EP 0694224 B1 EP0694224 B1 EP 0694224B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- component
- wire
- axis
- components
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/28—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
- Automatic Assembly (AREA)
- Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un procédé (revendication 9) et un dispositif d'insertion d'extrémités de fil dans des composants (revendication 1) et un dispositif de fabrication de faisceaux électriques (revendication 8).The present invention relates to a method (claim 9) and a device for inserting wire ends into components (claim 1) and a device for manufacturing electrical harnesses (claim 8).
Le domaine technique est celui de la fabrication de faisceaux électriques.The technical field is that of the manufacture of electrical harnesses.
La présente invention est plus particulièrement relative à la fabrication automatique de faisceaux électriques simples ; par faisceaux électriques simples on entend des faisceaux électriques comportant de l'ordre d'une dizaine de composants électriques de types différents sur lesquels sont insérées des extrémités de fils électriques, et comportant au maximum environ vingt composants par faisceau ; par ailleurs, la présente invention s'applique plus particulièrement aux faisceaux munis de composants électriques qui sont chacun doté d'un nombre d'alvéoles relativement limité, et plus particulièrement aux faisceaux comportant des composants dont les alvéoles sont situées sur moins de trois rangées linéaires.The present invention relates more particularly to the automatic manufacture of simple electrical harnesses; by simple electrical bundles is meant electrical bundles comprising of the order of ten electrical components of different types on which ends of electrical wires are inserted, and comprising at most about twenty components per bundle; moreover, the present invention applies more particularly to bundles provided with electrical components which are each provided with a relatively limited number of cells, and more particularly to bundles comprising components whose cells are located on less than three linear rows .
On connaît déjà différents procédés et dispositifs qui permettent de réaliser certaines opérations intervenant dans la fabrication de faisceaux électriques.Various methods and devices are already known which make it possible to carry out certain operations involved in the manufacture of electrical harnesses.
La demande de brevet FR 2 636 494 (RICARD), qui est considéré comme l'état de la technique le plus proche, décrit des procédés et dispositifs pour insérer des extrémités de fils électriques dans des composants.
Selon ce document, les composants sont fixés sur une palette qui peut se déplacer selon deux axes rectangulaires. Un tête d'insertion, placée en regard de la palette, saisit des pinces d'insertion dans lesquelles sont tenues les extrémités de fils, lesquelles pinces d'insertion sont adaptées à la forme du terminal serti à l'extrémité du fil.According to this document, the components are fixed on a pallet which can move along two rectangular axes. An insertion head, placed opposite the pallet, grasps insertion clips in which the ends of the wires are held, which insertion clips are adapted to the shape of the terminal crimped at the end of the wire.
La demande de brevet EP 302 804 (RICARD) décrit des procédés et dispositifs pour sertir des extrémités de fils sur des connexions ; selon ce document, les extrémités de fils tenues par des pinces véhiculées par des convoyeurs alignés l'un par rapport à l'autre sont transférées d'un premier convoyeur au deuxième convoyeur par un manipulateur muni d'au moins une pince.
La demande de brevet EP 305 307 (Automatisme et Robotique Appliquée) décrit des pinces équipant des convoyeurs de machines de câblage automatique et destinées à tenir un ou plusieurs fils ; les pinces comporte notamment deux paires de becs séparés par un espace intermédiaire, dans lequel se trouve un piston poussé vers l'extrémité de la pince par un ressort.Patent application EP 305 307 (Automatism and Applied Robotics) describes clamps fitted to conveyors of automatic wiring machines and intended to hold one or more wires; the clamps include in particular two pairs of spouts separated by an intermediate space, in which there is a piston pushed towards the end of the clamp by a spring.
Le problème général posé est de procurer un procédé de fabrication de faisceaux électriques et son dispositif de mise en oeuvre qui permettent de fabriquer des faisceaux à partir de tronçons de fils dont les extrémités ont été préalablement préparées et/ou dénudées.The general problem posed is to provide a method of manufacturing electrical harnesses and its implementation device which make it possible to manufacture harnesses from sections of wires whose ends have been previously prepared and / or stripped.
On ne connaît pas à ce jour de procédé et dispositif de fabrication de faisceaux électriques qui puissent être mis en oeuvre de façon industrielle ; en effet, les procédés et dispositifs décrits dans FR 2 636 494 compte un certain nombre d'inconvénients : la machine décrite dans ce document est volumineuse et complexe ; les opérations qui doivent être effectuées dans le procédé décrit dans ce document comporte de très nombreuses manipulations des tronçons de fils ainsi que des mouvements complexes des extrémités de fils et des composants sur lesquels sont insérés les extrémités de fils.To date, there is no known method and device for manufacturing electrical harnesses which can be implemented industrially; in fact, the methods and devices described in
Par ailleurs, les documents EP 302 804 et EP 305 307 ne décrivent pas véritablement de procédés et dispositifs permettant d'insérer les extrémités de fils et permettant donc de fabriquer des faisceaux électriques.Furthermore, the
Le problème posé est plus particulièrement de procurer un procédé et un dispositif de fabrication de faisceaux qui soient susceptibles de délivrer des faisceaux complets et donc qui soient susceptibles d'assurer une manipulation rapide du faisceau qui vient d'être assemblé ou fabriqué à partir des tronçons de fils et des composants, qui permettent également une insertion rapide des extrémités de fils dans les alvéoles des composants.The problem posed is more particularly to provide a method and a device for manufacturing beams which are capable of delivering complete beams and therefore which are capable of ensuring rapid manipulation of the beam which has just been assembled or manufactured from the sections. of wires and components, which also allow rapid insertion of the ends of wires into the cells of the components.
Le problème posé est également de procurer des dispositifs simples permettant d'atteindre des cadences élevées de fabrication de faisceaux.The problem posed is also to provide simple devices making it possible to achieve high production rates for beams.
Le problème posé consiste également à procurer des procédés et dispositifs qui permettent la manipulation des faisceaux en cours de fabrication et après leur fabrication, jusqu'à des postes où les faisceaux complets pourront être ligaturés et évacués pour utilisation.The problem also consists in providing methods and devices which allow the manipulation of the beams during manufacture and after their manufacture, up to stations where the complete bundles can be ligated and evacuated for use.
La solution au problème posé consiste à procurer un dispositif d'insertion d'extrémités de tronçons de fil, dans des alvéoles de composants caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de déplacement relatif desdits composants par rapport auxdites extrémités desdits fils qui sont tenus par des pinces dites de mariage, selon une trajectoire curviligne située dans un plan contenant l'axe selon lequel s'étend l'extrémité dudit fil.The solution to the problem posed consists in providing a device for inserting ends of sections of wire, into cells of components, characterized in that it comprises means for relative displacement of said components relative to said ends of said wires which are held by so-called wedding pliers, according to a curvilinear trajectory situated in a plane containing the axis along which extends the end of said wire.
Avantageusement, ladite trajectoire curviligne est sensiblement constituée par un arc de cercle de rayon R1 situé dans un plan vertical contenant l'axe ZZ70 selon lequel s'étend l'extrémité dudit fil tenu par les mâchoires de ladite pince de mariage.Advantageously, said curvilinear trajectory is substantially constituted by an arc of a circle of radius R1 located in a vertical plane containing the axis ZZ70 along which extends the end of said wire held by the jaws of said wedding pliers.
Avantageusement, lesdits moyens de déplacement relatif de composants par rapport auxdites extrémités desdits fils comportent des moyens de déplacement de composants tels que lors dudit déplacement dudit composant selon ladite trajectoire, ledit composant reste parallèle à lui-même (à une direction fixe).Advantageously, said means of relative displacement of components with respect to said ends of said wires comprise means of displacement of components such that during said displacement of said component according to said trajectory, said component remains parallel to itself (to a fixed direction).
Avantageusement, le dispositif comporte un gabarit d'insertion spécifique à un type de composant prédéterminé, qui comporte sur au moins une face latérale au moins un guide d'extrémité permettant le guidage et l'entrée dans une alvéole dudit composant d'une dite extrémité de fil, lequel gabarit d'insertion comporte une tablette mobile selon un axe vertical YY5, sur laquelle peut être posé ledit composant, et comporte au moins un ressort de compression ayant pour axe de poussée ledit axe vertical YY5, et comporte un vérin linéaire de bridage dudit composant sur ledit gabarit d'insertion.Advantageously, the device comprises an insertion template specific to a type of predetermined component, which comprises on at least one lateral face at least one end guide allowing the guide and the entry into a cell of said component from said end. of wire, which insertion template comprises a movable shelf along a vertical axis YY5, on which said component can be placed, and comprises at least one compression spring having for said axis of thrust said vertical axis YY5, and comprises a linear cylinder of clamping of said component on said insertion template.
Avantageusement, lesdits moyens de déplacement de composant comportent une table mobile sensiblement horizontale qui est reliée à une table fixe sensiblement horizontale par l'intermédiaire de deux bielles parallèles et munies chacune d'articulation séparées par une distance égale à la valeur dudit rayon, de manière à former (en vue latérale) un parallélogramme déformable.Advantageously, said component displacement means comprise a substantially horizontal movable table which is connected to a substantially horizontal fixed table by means of two parallel rods and each provided with articulation separated by a distance equal to the value of said radius, so to form (in side view) a deformable parallelogram.
Avantageusement, ledit gabarit d'insertion et ledit vérin linéaire de bridage sont montés sur un support intermédiaire qui peut tourner selon un axe YY5 sensiblement vertical, par rapport à ladite table mobile.Advantageously, said insertion template and said linear clamping cylinder are mounted on an intermediate support which can rotate along a substantially vertical axis YY5, relative to said movable table.
Avantageusement, des composants de type prédéterminé peuvent être transportés jusqu'audit gabarit d'insertion, grâce à un guide d'alimentation qui s'étend selon un axe ZZ61 sensiblement horizontal, et grâce à un moyen (tel qu'un vérin) d'alimentation et à des moyens mobiles de retenue de composant.Advantageously, components of predetermined type can be transported to said insertion template, by means of a feed guide which extends along a substantially horizontal axis ZZ61, and by means of a means (such as a jack). power supply and movable component retaining means.
Avantageusement, ledit guide d'extrémité comporte au moins une face de guidage qui est inclinée d'un angle r par rapport audit axe ZZ70 dont la valeur est inférieure à 45 degrés et de préférence inférieure ou égale à 30 degrés.Advantageously, said end guide comprises at least one guide face which is inclined at an angle r relative to said axis ZZ70, the value of which is less than 45 degrees and preferably less than or equal to 30 degrees.
La solution au problème posé consiste aussi à procurer un procédé d'insertion d'extrémité de fil dans des alvéoles de composants comporte les opérations suivantes :
- a - on procure au moins un dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 8, - b - on saisit une extrémité de fil dans les mâchoires d'une pince de mariage,
- c - on déplace ladite pince de mariage de manière à positionner l'extrémité dudit fil dans un plan vertical contenant l'axe de ladite alvéole dudit composant tenu sur un support mobile d'insertion,
- d - on fait effectuer audit composant et audit support mobile d'insertion une trajectoire curviligne d'insertion, de préférence en maintenant ledit composant parallèle à une direction fixe.
- a - at least one device according to any one of
claims 1 to 8 is provided, - b - we grab one end of the wire in the jaws of a wedding pliers,
- c - the said wedding pliers are moved so as to position the end of the said wire in a vertical plane containing the axis of the said cell of the said component held on a movable insertion support,
- d - said component and said mobile insertion support are made to carry out a curvilinear insertion trajectory, preferably by keeping said component parallel to a fixed direction.
Avantageusement, dans ladite opération d, on met sensiblement en contact ladite extrémité dudit fil avec une zone médiane (un point médian) de ladite face de guidage lorsqu'un point lié au composant atteint l'apogée de ladite trajectoire curviligne, puis on continue ledit mouvement d'insertion selon ladite trajectoire curviligne.Advantageously, in said operation d, said end of said wire is brought into substantial contact with a central region (a central point) of said guide face when a point linked to the component reaches the apogee of said curvilinear trajectory, and then continues said insertion movement along said curvilinear trajectory.
La solution au problème posé consiste également à procurer un dispositif de fabrication de faisceaux électriques comportant un premier convoyeur linéaire sensiblement horizontal d'axe longitudinal (XX1), qui peut déplacer des pinces de transfert, chaque paire desdites pinces de transfert adjacentes pouvant tenir un tronçon de fil, lequel dispositif comporte un deuxième convoyeur linéaire sensiblement horizontal qui peut déplacer des pinces de maintien, et comportant au moins deux pinces de mariage qui peuvent chacune extraire desdites pinces de transfert et pinces de maintien et introduire dans lesdites pinces de maintien au moins une extrémité desdits fils, lesquelles pinces de mariage peuvent se déplacer sur un guide d'axe (XX4) de fabrication de faisceaux électriques comporte un dispositif d'insertion selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 et ladite trajectoire curviligne est contenue dans un plan sensiblement perpendiculaire audit axe longitudinal.The solution to the problem also consists in providing a device for manufacturing electrical harnesses comprising a first substantially horizontal linear conveyor with a longitudinal axis (XX1), which can move transfer clamps, each pair of said adjacent transfer clamps being able to hold a section. of wire, which device comprises a second substantially horizontal linear conveyor which can move holding clamps, and comprising at least two wedding clamps which can each extract from said transfer clamps and holding clamps and introduce into said holding clamps at least one end of said wires, which wedding pliers can move on an axis guide (XX4) for manufacturing electrical harnesses comprises an insertion device according to any one of
Avantageusement, le dispositif comporte au moins une pince de regroupement d'extrémités qui comporte au moins un bras de balayage, laquelle pince de regroupement peut se déplacer sur ledit guide indépendamment du déplacement sur ledit guide desdites pinces de mariage.Advantageously, the device comprises at least one end grouping clamp which comprises at least one scanning arm, which grouping clamp can move on said guide independently of the movement on said guide of said wedding pliers.
Grâce auxdits moyens de déplacement relatif selon ladite trajectoire curviligne, on peut très simplement et avec les mêmes moyens d'une part réaliser l'alignement de l'extrémité de fil devant être insérée avec l'alvéole devant recevoir ladite extrémité de fil, en fin de ladite trajectoire curviligne d'insertion, et d'autre part réaliser un décalage par exemple selon un axe vertical, entre l'axe de ladite extrémité de fil et l'axe de ladite alvéole devant recevoir ladite extrémité de fil, en un point de la trajectoire correspondant au début de l'opération d'insertion proprement dite c'est-à-dire au contact entre ladite extrémité et la partie avant de ladite alvéole ou de préférence un guide d'insertion placé devant ladite alvéole et qui permet de guider ladite extrémité vers ladite alvéole ; ladite trajectoire curviligne permet ainsi de passer automatiquement de ladite position décalée correspondant au point de contact entre ladite extrémité et ledit guide à ladite position alignée correspondant au point de la trajectoire dans lequel ladite extrémité a été complètement insérée dans ladite alvéole.Thanks to said means of relative displacement along said curvilinear trajectory, it is very simple and with the same means on the one hand to achieve the alignment of the end of the wire to be inserted with the cell to receive said end of wire, at the end of said curvilinear path of insertion, and on the other hand make a shift for example along a vertical axis, between the axis of said end of wire and the axis of said cell to receive said end of wire, at a point of the trajectory corresponding to the start of the actual insertion operation, that is to say at the contact between said end and the front part of said cell or preferably an insertion guide placed in front of said cell and which makes it possible to guide said end towards said cell; said curvilinear trajectory thus makes it possible to automatically pass from said offset position corresponding to the point of contact between said end and said guide to said aligned position corresponding to the point of the trajectory in which said end has been completely inserted into said cell.
Un des avantages importants procurés par l'invention est qu'elle permet de disposer d'un dispositif d'insertion d'extrémités dans des alvéoles très compact et qui intègre les mécanismes nécessaires au mouvement d'insertion de composant, le mécanisme de bridage du composant durant les opérations l'insertion, des mécanismes de positionnement selon une position prédéterminée, grâce à des gabarits adaptés à chaque type de composant, ainsi que des dispositifs de guidage des extrémités de fils durant la phase d'insertion proprement dite dans les alvéoles des composants, et enfin des moyens permettant l'évacuation du composant après qu'il ait été doté de toutes les extrémités devant être insérées dans ses alvéoles.One of the important advantages procured by the invention is that it makes it possible to have a device for inserting ends into cells which is very compact and which integrates the mechanisms necessary for the component insertion movement, the clamping mechanism of the component during the insertion operations, positioning mechanisms according to a predetermined position, thanks to templates adapted to each type of component, as well as devices for guiding the ends of the wires during the actual insertion phase in the cells of the components, and finally means allowing the evacuation of the component after it has been provided with all the ends to be inserted into its cells.
Par ailleurs, dans le cas où un desdits composants comporte lesdites alvéoles devant recevoir lesdites extrémités qui sont disposées sur différentes faces dudit composant, grâce audit support intermédiaire qui est monté rotatif par rapport à ladite table mobile, on peut insérer des extrémités sur ledit composant sur plusieurs de ses faces.Furthermore, in the case where one of said components comprises said cells to receive said ends which are arranged on different faces of said component, by virtue of said intermediate support which is rotatably mounted relative to said movable table, ends can be inserted on said component on many of its faces.
Par ailleurs, les procédés et dispositifs selon l'invention permettent d'effectuer dans un espace restreint situé le long d'un convoyeur de déplacement d'extrémité de tronçon de fil, les différentes opérations d'insertion des extrémités de fil dans des alvéoles de composants électriques, et ceci à une cadence très rapide.Furthermore, the methods and devices according to the invention make it possible to carry out, in a limited space situated along a conveyor for moving the end of a section of wire, the various operations of inserting the ends of the wire into cells of electrical components, and this at a very fast rate.
Les nombreux avantages procurés par l'invention seront mieux compris au travers de la description suivante, qui se réfère aux dessins annexés, qui représentent, sans aucun caractère limitatif, des modes particuliers de réalisation d'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention.The numerous advantages provided by the invention will be better understood through the following description, which refers to the appended drawings, which represent, without any limiting character, particular embodiments of a device for manufacturing electrical harnesses according to the invention.
La figure 1 représente schématiquement vu en plan les principaux composants d'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention.Figure 1 schematically shows in plan view the main components of a device for manufacturing electrical harnesses according to the invention.
La figure 2 représente en vue latérale longitudinale les principaux composants d'un poste d'assemblage de faisceaux électriques selon l'invention.Figure 2 shows in longitudinal side view the main components of an electrical harness assembly station according to the invention.
La figure 3 représente schématiquement en vue en plan les principaux composants d'un poste d'assemblage de faisceaux électriques selon l'invention.FIG. 3 schematically represents in plan view the main components of an electrical harness assembly station according to the invention.
Les figures 4a à 4g représentent en vue transversale un dispositif d'insertion d'extrémités de fils sur des composants selon l'invention et illustrent les principales opérations d'un procédé d'insertion selon l'invention.FIGS. 4a to 4g represent in transverse view a device for inserting ends of wires on components according to the invention and illustrate the main operations of an insertion method according to the invention.
Les figures 5a à 5f illustrent schématiquement en vue en plan les principales opérations d'un procédé de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention.Figures 5a to 5f schematically illustrate in plan view the main operations of a method of manufacturing electrical harnesses according to the invention.
Les figures 6, 7a à 7c et 8a à 8c illustrent une pince de regroupement d'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention.Figures 6, 7a to 7c and 8a to 8c illustrate a grouping pliers of a device for manufacturing electrical harnesses according to the invention.
Les figures 9 à 13 illustrent un mode particulier de réalisation de pinces de mariage d'un dispositif selon l'invention.Figures 9 to 13 illustrate a particular embodiment of wedding pliers of a device according to the invention.
La figure 14 illustre en vue transversale un mode de réalisation de moyens d'évacuation de pinces de transfert d'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention.FIG. 14 illustrates in transverse view an embodiment of means for evacuating transfer clamps from a device for manufacturing electrical harnesses according to the invention.
Les figures 15a et 15b illustrent en vue transversale un mode de réalisation de moyens de positionnement vertical d'extrémités de fils d'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention.FIGS. 15a and 15b illustrate in transverse view an embodiment of means for vertical positioning of wire ends of a device for manufacturing electrical harnesses according to the invention.
Les figures 16 et 17 illustrent un mode particulier de réalisation d'un dispositif d'insertion.Figures 16 and 17 illustrate a particular embodiment of an insertion device.
Les figures 18a à 18d illustrent des opérations d'un procédé d'insertion d'extrémités de fils dans des alvéoles de composants selon l'invention.FIGS. 18a to 18d illustrate operations of a method for inserting ends of wires in cells of components according to the invention.
Sur la figure 1, on voit qu'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques selon l'invention comporte au moins un premier convoyeur 1 qui s'étend selon un axe longitudinal XX1, au moins un deuxième convoyeur 2 qui s'étend dans le prolongement dudit premier convoyeur 1, et de préférence comporte au moins un quatrième convoyeur 80 qui s'étend dans le prolongement dudit deuxième convoyeur 2 ; on voit sur cette figure qu'un dispositif de fabrication de faisceaux électriques comporte avantageusement des moyens 71 de stockage de fils électriques qui peuvent comporter plusieurs bobines 71a sur lesquelles sont enroulés des fils électriques qui peuvent être de tailles et de types différents ; le fil électrique fourni sur chacune desdites bobines peut être dirigé vers un poste 73 de sélection de types de fils et de découpe de fils électriques en tronçons, par l'intermédiaire d'un guide 72 au moins ; en aval dudit dispositif 73 de sélection et de coupe desdits tronçons, lesdits tronçons de fils 5 peuvent être véhiculés sur ledit premier convoyeur 1 par des pinces de transfert (non représentées) de sorte que lesdites extrémités desdits tronçons de fils peuvent successivement se déplacer devant des postes 74 de préparation desdites extrémités, tels que des postes de dénudage desdites extrémités et/ou des postes de sertissage de connexion sur lesdites extrémités.In FIG. 1, it can be seen that a device for manufacturing electrical harnesses according to the invention comprises at least a
On voit qu'avantageusement, en aval (c'est-à-dire en suivant le sens général de déplacement desdits tronçons de fil selon la flèche F sur ledit dispositif de fabrication de faisceaux électriques) desdits postes de préparation, ledit dispositif comporte des moyens 35 de positionnement vertical desdites extrémités desdits tronçons de fils, et comporte ensuite en suivant ledit sens de déplacement, des moyens 78 d'évacuation desdites pinces de transfert sur un troisième convoyeur (non représenté) ; on voit que lesdits tronçons de fils qui ont été préalablement préparés et/ou dénudés sur lesdits postes de dénudage 74 arrivent ensuite dans une zone d'assemblage 77 desdits tronçons de fils avec des composants (non représentés) afin de former lesdits faisceaux électriques ; on voit que ledit poste d'assemblage comporte ledit deuxième convoyeur 2, et comporte des moyens 79 d'alimentation en composants, qui s'étendent sensiblement perpendiculairement audit axe longitudinal XX1 dudit dispositif de fabrication de faisceaux électriques, lesquels moyens d'alimentation 79 en composants peuvent être alimentés par des magasins 76 de composants, chacun desdits magasins étant rempli d'un type de composant prédéterminé, et par l'intermédiaire de bols vibrants 75 par exemple qui peuvent disposer lesdits composants dans une position prédéterminée sur lesdits moyens 79 d'alimentation.It can be seen that advantageously, downstream (that is to say following the general direction of movement of said sections of wire according to arrow F on said device for manufacturing electrical harnesses) of said preparation stations, said device comprises
Sur la figure 2, qui est une vue selon II-II de la figure 1, on a représenté un mode préférentiel de réalisation d'un poste d'assemblage de faisceaux électriques selon l'invention.In Figure 2, which is a view along II-II of Figure 1, there is shown a preferred embodiment of an electrical harness assembly station according to the invention.
On voit sur cette figure que le dispositif comporte ledit premier convoyeur 1 qui véhicule lesdites pinces de transfert 41, 42, chaque paire desdites pinces de transfert 41, 42 adjacentes véhiculant un desdits tronçons de fils 5, qui est tenu par les mâchoires desdites pinces de transfert.We see in this figure that the device comprises said
Avantageusement, lesdites pinces de transfert sont les pinces décrites dans la demande EP 305 307.Advantageously, said transfer clamps are the clamps described in application EP 305 307.
On voit que ledit premier convoyeur 1 s'étend selon un axe longitudinal XX1 sensiblement horizontal et qu'un deuxième convoyeur 2 linéaire s'étend dans le prolongement dudit premier convoyeur et peut véhiculer des pinces 6 de maintien d'une ou plusieurs extrémités desdits tronçons de fils ; ledit poste d'assemblage de faisceaux électriques comporte deux pinces 7 de mariage qui s'étendent selon des axes verticaux respectivement YY1 et YY2 et qui peuvent se déplacer selon un axe horizontal XX4 parallèle à XX1 grâce à un rail ou support 9 qui s'étend sensiblement sur toute la longueur dudit poste d'assemblage 77 ; on voit sur cette figure que lesdits composants 54 qui sont délivrés par lesdits moyens d'alimentation (non représentés) peuvent être disposés à proximité dudit deuxième convoyeur de telle sorte qu'une au moins de leurs faces comportant lesdites alvéoles 54a dans lesquelles doivent être insérés lesdites extrémités desdits tronçons de fils, soit en regard desdites extrémités desdits tronçons de fils, chaque composant de type prédéterminé entrant dans la composition desdits faisceaux électriques étant disposé sur un support mobile d'insertion 51 (schématiquement représenté sur cette figure).It can be seen that said
On voit qu'avantageusement lesdites alvéoles 54a de l'ensemble desdits composants utilisés pour la fabrication de faisceaux électriques d'un type prédéterminé sont situés sensiblement à la même hauteur, selon un axe XX2 situé à un hauteur dite hauteur d'insertion par rapport audit XX1 par exemple, prédéterminée.It can be seen that advantageously said
Le dispositif de fabrication de faisceaux électriques et plus particulièrement ledit poste d'assemblage 77 comporte au moins une pince de regroupement 8 qui s'étend selon un axe général vertical YY3 et qui peut se déplacer sur ledit guide ou rail 9 horizontal, indépendamment du déplacement desdites pinces de mariage 7.The device for manufacturing electrical harnesses and more particularly said
On voit que ladite pince de regroupement 8 est munie d'un bras de balayage 10 dont l'extrémité inférieure est munie de mors qui sont situés à ladite hauteur d'insertion, qui correspond sensiblement audit axe XX2 horizontal, de sorte que lors du déplacement horizontal de ladite pince de regroupement 8, ledit mors situé à l'extrémité inférieure dudit bras de balayage 10 se déplace sensiblement sur ledit axe XX2, soit à ladite hauteur d'insertion et peut ainsi rapprocher ou regrouper lesdites extrémités de fils qui ont été préalablement insérées dans lesdites alvéoles d'un desdits composants.It can be seen that said
On voit également sur cette figure qu'avantageusement le dispositif comporte des moyens 78 d'évacuation desdites pinces de transfert 4 dudit premier convoyeur 1 sur un troisième convoyeur 13 qui est de préférence un convoyeur linéaire sensiblement horizontal situé sous ledit premier convoyeur 1.It can also be seen in this figure that the device advantageously comprises means 78 for evacuating said transfer clamps 4 from said
Sur la figure 3 qui est une vue en plan schématique d'un poste d'assemblage de faisceaux électriques 77, on voit que ledit dispositif de fabrication de faisceaux électriques comporte successivement en suivant le sens de déplacement selon la flèche F des tronçons de fils électriques et des faisceaux de fils électriques, ledit premier convoyeur 1 qui véhicule lesdites pinces de transfert 4 sur lesquelles sont tenues les extrémités desdits tronçons de fils 5, lesdits moyens 35 de positionnement vertical de deux extrémités de fils d'un tronçon de fils tenu par celles desdites pinces de transfert situées le plus en aval du dispositif, comporte ledit deuxième convoyeur situé dans le prolongement dudit premier convoyeur qui véhicule lesdites pinces de maintien 6, comporte lesdites pinces de mariage 7 qui comportent chacune quatre mâchoires qui sont sur cette figure respectivement représentées par un crochet ([ou]) et comporte au moins une pince de regroupement 8 qui comporte ledit bras de balayage 10, un bras 11 articulé interne, et deux bras 12 articulés externes qui sont schématiquement représentés sur cette figure sous forme de V (<ou>). On voit également sur cette figure que chacun desdits moyens d'alimentation des composants 79 qui peut véhiculer des composants de type prédéterminé, un moyen d'alimentation 79 étant prévu pour chaque type de composants différent, est muni à son extrémité située à proximité dudit deuxième convoyeur d'un support mobile d'insertion 51 sur lequel peut être disposé un composant respectivement 541, 542, 543, 544 ; on voit sur cette figure que toutes lesdites extrémités desdits tronçons de fils sont situées d'un même côté desdits premier et deuxième convoyeurs, et que lesdits supports mobiles d'insertion situés aux extrémités desdits moyens d'alimentation en composants sont situés du même côté desdits convoyeurs que lesdites extrémités de fil.In FIG. 3 which is a diagrammatic plan view of an electrical
Ladite pince de regroupement comporte deux bras 10, 11 situés du même côté dudit deuxième convoyeur que lesdites extrémités desdits tronçons de fils et comporte deux bras 12 situés de l'autre côté dudit deuxième convoyeur et plus précisément situés de l'autre côté desdites pinces de maintien 6 ; afin de différencier dans ce document lesdits bras desdites pinces situées pour les uns d'un même côté desdites pinces (de maintien 6 ou de transfert) que lesdites extrémités et pour les autres du côté opposé desdites pinces, on a adopté le terme interne pour les bras situés du même côté desdites pinces que lesdites extrémités de fil et le terme externe pour désigner les bras situés du côté opposé auxdites extrémités de fil par rapport auxdites pinces et plus généralement par rapport audit axe longitudinal XX1 ; on voit également sur cette figure que deux tronçons de fils 51 et 52 sont situés dans ladite zone d'assemblage de faisceaux électriques, chacun desdits tronçons de fils comportant une extrémité qui a été insérée dans une alvéole dudit composant 541, ledit tronçon 51 comportant une deuxième extrémité non insérée qui est tenue dans une desdites pinces de maintien 6 et ledit tronçon de fil 52 ayant une deuxième extrémité insérée dans une alvéole d'un composant 543, On voit également que lesdites extrémités desdits moyens d'alimentation 79 s'étendent selon les plans P1, P2, P3, P4 qui sont perpendiculaires au plan de la figure et perpendiculaires audit axe XX1 et dans lesquels selon l'invention est située la trajectoire curviligne du composant situé à l'extrémité desdits moyens d'alimentation et constituant ladite trajectoire d'insertion desdites extrémités de fils dans les alvéoles dudit composant.Said grouping clamp comprises two arms 10, 11 situated on the same side of said second conveyor as said ends of said sections of wires and comprises two arms 12 situated on the other side of said second conveyor and more precisely situated on the other side of said clamps maintenance 6; in order to differentiate in this document said arms of said clamps located for some on the same side of said clamps (holding 6 or transfer) as said ends and for others on the opposite side of said clamps, the internal term has been adopted for arms located on the same side of said pliers as said wire ends and the external term to designate the arms located on the side opposite said wire ends with respect to said pliers and more generally with respect to said longitudinal axis XX1; we see also in this figure that two sections of wires 5 1 and 5 2 are located in said area for assembling electrical harnesses, each of said sections of wires having one end which has been inserted into a cell of said component 54 1 , said section 5 1 comprising a second non-inserted end which is held in one of said retaining clips 6 and said section of wire 52 having a second end inserted in a cell of a component 54 3 , It can also be seen that said ends of said supply means 79 s 'extend along the planes P1, P2, P3, P4 which are perpendicular to the plane of the figure and perpendicular to said axis XX1 and in which according to the invention is located the curvilinear trajectory of the component located at the end of said supply means and constituting said path of insertion of said ends of wires into the cells of said component.
Sur la figure 4a, on a représenté en vue transversale des moyens d'insertion selon l'invention ainsi que la silhouette schématique d'une pince de maintien 6 véhiculée par ledit deuxième convoyeur 2 qui s'étend selon ledit axe XX1 ; on voit que dans ce mode de réalisation ledit deuxième convoyeur 2 comporte un support en forme de profilé 15 et que lesdites pinces de maintien sont avantageusement identiques auxdites pinces de transfert (non représentées) et sont avantageusement telles que décrites dans EP 305 307 ; on voit que lesdites pinces de maintien 6 comportent dans leur partie supérieure des mâchoires 6a qui peuvent tenir lesdites extrémités desdits tronçons de fils et qui sont montées sur un corps de pinces 6b, lequel corps de pinces est lui-même monté sur une embase 6c qui peut glisser dans ledit profilé 15, lequel corps de pinces 6b est également muni d'encoches latérales 6d qui permettent notamment le blocage en position de ladite pince de maintien 6 sur ledit profilé support 15 dudit deuxième convoyeur 2 ; lesdits moyens d'insertion comprennent essentiellement un support mobile d'insertion 51 qui est monté sur une table mobile 62, lequel support mobile 51 est muni d'une tablette mobile 53 sur laquelle peuvent être disposés successivement et un par un lesdits composants 54 véhiculés sur lesdits moyens d'alimentation 79 en composants.In Figure 4a, there is shown in transverse view of the insertion means according to the invention as well as the schematic silhouette of a holding
Ledit support d'insertion 51 comporte des faces latérales 46 et une base inférieure 47, et constitue sensiblement un corps creux à l'intérieur duquel est situé un ressort de compression 52, qui prend appui sur ladite base 47 et qui supporte ladite tablette mobile 53 qui peut ainsi se déplacer à l'intérieur dudit corps dudit support mobile 51 selon un axe sensiblement vertical YY4 ; on voit qu'au-dessus de ladite tablette mobile 53 dudit support d'insertion 51 est prévu à l'extrémité de la tige d'un vérin de bridage 56, un poussoir 45, lequel vérin de bridage 56 est du type vérin linéaire, par exemple pneumatique, et peut entraîner le déplacement dudit poussoir 45 selon ledit axe vertical YY4 ledit vérin de bridage 56 est tenu par un support ou potence 57 qui est fixé sur ladite table mobile 62.Said
Un vérin d'alimentation 59 en composants muni d'une tige à l'extrémité de laquelle est placé un poussoir 59a, peut pousser un ou plusieurs desdits composants 54 par l'intermédiaire dudit poussoir 59a, la rangée desdits composants 54 située sur lesdits moyens d'alimentation 79 étant retenue à son extrémité située à proximité dudit support mobile d'insertion, par une butée 55 montée à l'extrémité d'un vérin 58 de butée mobile.A
Lesdits moyens d'alimentation 79 sensiblement horizontaux qui s'étendent selon un axe ZZ61 et ledit vérin 59 sont tenus par un support 60 sensiblement vertical qui est lui-même fixé sur une table fixe 69 sensiblement horizontale ; on voit que ladite table mobile 62 peut se déplacer par rapport à ladite table fixe 69 grâce à des bras articulés ou biellettes 631, 632, munies respectivement à leurs extrémités d'articulations 641, 651, 642, 652, par rapport respectivement à ladite table mobile et ladite table fixe, lesquelles biellettes ou bras articulés 63 sont sensiblement de même longueur, lesquelles articulations permettent la rotation selon un axe perpendiculaire au plan de la figure desdites biellettes ou bras par rapport auxdites tables de sorte que l'ensemble constitué par lesdites biellettes et lesdites tables constitue (dans cette vue latérale) un parallélogramme déformable ; on voit également que l'une desdites biellettes 632 est reliée en un point 66 d'articulation, à la tige d'un vérin d'insertion 67 dont le corps est fixé en un point articulé 68 selon un axe perpendiculaire au plan de la figure audit support 60 fixe.Said substantially horizontal supply means 79 which extend along an axis ZZ61 and said
La figure 4a illustre ledit dispositif d'insertion comportant ledit support mobile d'insertion 51 dans une position dans laquelle aucun composant n'est disposé sur ledit support mobile d'insertion.FIG. 4a illustrates said insertion device comprising said
La figure 4b illustre l'opération dans laquelle on dispose le composant 541 situé à l'extrémité de la rangée des composants situés sur lesdits moyens d'alimentation, que l'on fait glisser jusqu'au-dessus de ladite tablette mobile 53 dudit dispositif mobile d'insertion, laquelle tablette mobile est avantageusement située dans le prolongement dudit guide d'alimentation ; on voit que ledit composant 541 est retenu par ladite butée liée audit vérin de butée mobile, et que la rangée desdits composants peut se déplacer selon la flèche F1 sur ledit guide d'alimentation grâce audit vérin d'alimentation 59 muni dudit poussoir.FIG. 4b illustrates the operation in which the
Sur la figure 4c qui illustre l'opération suivante, on voit que ledit vérin de bridage 56 est actionné et consécutivement ledit poussoir qu'il entraîne se déplace selon la flèche F2 entraînant ledit composant placé sur ladite tablette mobile 53 et entraînant ladite tablette mobile, ce qui occasionne l'écrasement dudit ressort 52, jusqu'à une position prédéterminée ; avantageusement ladite position prédéterminée est telle que lesdites alvéoles dudit composant maintenu sur ladite tablette mobile sont positionnées, lorsque ledit composant atteint l'apogée de ladite trajectoire curviligne d'insertion, à ladite hauteur d'insertion ; avantageusement ledit support mobile d'insertion dont la forme est adaptée à la forme extérieure dudit composant, permet le coulissement vertical de celui-ci, et lesdites faces latérales dudit support mobile d'insertion guident ledit composant lors dudit déplacement selon ladite flèche F2.In FIG. 4c which illustrates the following operation, it can be seen that said clamping
Ladite position prédéterminée de bridage dudit composant sur ladite tablette mobile dudit support mobile d'insertion est telle que les alvéoles dudit composant sont situées au-dessus de la partie supérieure desdites pinces de maintien.Said predetermined position for clamping said component on said movable shelf of said movable insertion support is such that the cells of said component are located above the upper part of said retaining clips.
A la figure 4d, on voit qu'à l'opération suivante, une desdites pinces de mariage 7 (partiellement et schématiquement représentée) est disposée en regard dudit dispositif d'insertion, laquelle pince de mariage tient une extrémité 70 préalablement préparée d'un tronçon de fil 5, par ses mâchoires 30 ; consécutivement au bridage dudit composant sur ladite tablette mobile dudit support mobile d'insertion, ladite butée mobile 55 est animée d'un mouvement selon la flèche F3 grâce à des moyens de rappel prévus dans ledit vérin de butée mobile de manière à venir en contact avec la partie avant du premier composant suivant placé dans ladite rangée de composants située sur lesdits moyens d'alimentation ; durant cette phase, ledit poussoir dudit vérin d'alimentation peut revenir à sa position initiale selon un mouvement repéré par la flèche F4.In FIG. 4d, it can be seen that in the following operation, one of said wedding clips 7 (partially and schematically shown) is arranged opposite said insertion device, which wedding clip holds an
Sur la figure 4e on voit qu'à l'opération suivante, qui constitue l'opération d'insertion proprement dite, ladite pince de mariage 7 reste immobile et ledit support mobile d'insertion 51 ainsi que ladite potence 57 et ladite table mobile 62 sont animés d'une trajectoire T1 qui dans ce cas est une trajectoire circulaire, du fait du mouvement occasionné par ledit vérin d'insertion 67 qui actionne par l'intermédiaire de ladite articulation 66, le déplacement desdites biellettes ou bras 63 dans une rotation par rapport à leur dite articulation liant lesdites biellettes avec ladite table fixe 69 ; on voit que dans ce mode particulier de réalisation, grâce auxdites biellettes dont la longueur libre L1 entre leurs dites articulations est égale, laquelle longueur libre définit la valeur du rayon R1 de ladite trajectoire T1 en arc de cercle dans le plan P perpendiculaire audit axe XX1 desdits premier et deuxième convoyeurs.In FIG. 4e it can be seen that in the following operation, which constitutes the actual insertion operation, said
Ladite trajectoire comporte un phase ascendante puis une phase descendante, à la fin de laquelle ladite extrémité dudit tronçon tenu par ladite pince de mariage est insérée dans l'alvéole dudit composant 54 bridé sur ledit support mobile 51.Said trajectory comprises an ascending phase then a descending phase, at the end of which said end of said section held by said marriage clamp is inserted into the cell of said
Dans l'opération suivante, si toutes les alvéoles dudit composant bridé sur ledit support d'insertion ont fait l'objet d'une insertion d'une extrémité desdits tronçons de fils, alors, comme représenté à la figure 4f1, ladite pince de regroupement 8 se déplace sur ledit guide (non représenté) de manière à venir en regard dudit dispositif d'insertion, et grâce audit bras de balayage 10, auxdits bras interne articulé 11 et bras externes articulés 12, rassemble lesdites extrémités desdits tronçons de fils qui ont été insérées dans les alvéoles dudit composant ; après la fermeture desdits bras de ladite pince de regroupement, on peut alors débrider comme illustré à la figure 4f1 ledit composant, par ledit vérin de bridage, ce qui provoque un mouvement vertical ascendant dudit composant placé sur ladite tablette mobile dudit support d'insertion mobile du fait dudit ressort de compression ; alternativement, comme illustré à la figure 4f2, lorsque toutes lesdites alvéoles dudit composant 54 montées sur ledit support mobile d'insertion n'ont pas été dotées desdites extrémités de fils, alors consécutivement à l'opération de la figure 4e, ladite pince de mariage relâche ledit tronçon de fil qui a été inséré dans ladite alvéole dudit composant 54, se déplace grâce audit guide (non représenté) pour aller saisir une autre extrémité de fil ; comme illustré à la figure 4f2, ladite extrémité 70 dudit tronçon de fil 5 qui a été inséré dans ledit composant 54 reste alors suspendu par ladite extrémité audit composant, et ledit vérin d'insertion effectue un mouvement selon la flèche F6 de manière à reculer (par rapport audit deuxième convoyeur) ledit support mobile d'insertion et permettre l'arrivée d'une autre extrémité portée par une desdites pinces de mariage (non représentée sur cette figure), jusqu'à ce que ledit composant 54 placé sur ledit support mobile d'insertion soit doté de toutes les extrémités devant être insérées sur celui-ci.In the following operation, if all the cells of said component flanged on said insertion support have been inserted at one end of said sections of wire, then, as shown in FIG. 4f 1 , said
A la figure 4g on a illustré l'opération suivant la phase illustrée à la figure 4f1 dans laquelle un composant a été doté de toutes les extrémités devant être insérées dans ses alvéoles ; on voit que ledit composant 54 reste suspendu auxdites extrémités de fils qui ont été insérés dans ses alvéoles, lesquelles extrémités sont tenues par ladite pince de regroupement 8, qui peut alors se déplacer sur ledit guide (repère 9 de la figure 2) de manière à se positionner en regard d'une desdites pinces de maintien, et par un mouvement vertical selon la flèche F8, venir introduire la ou lesdites extrémités de fils qui sont insérés dans ledit composant 54 suspendu, dans les mâchoires d'une desdites pinces de maintien ; sur cette figure on voit également que ledit vérin d'insertion effectue un mouvement selon la flèche F7 ce qui provoque un retrait dudit support mobile d'insertion par rapport audit deuxième convoyeur, selon une trajectoire curviligne, et dans le cas représenté à la figure 4g circulaire, identique à ladite trajectoire d'insertion mais parcourue dans le sens opposé.In FIG. 4g, the operation is illustrated according to the phase illustrated in FIG. 4f 1 in which a component has been provided with all the ends to be inserted in its cells; it can be seen that said
Sur les figures 5a à 5f on a représenté en vue en plan des opérations sensiblement similaires à celles représentées aux figures 4a à 4g, de façon très schématique, qui montrent la manière de réaliser un faisceau grâce au dispositif et au procédé selon l'invention.FIGS. 5a to 5f show in plan view operations substantially similar to those represented in FIGS. 4a to 4g, very schematically, which show the manner of make a beam using the device and method according to the invention.
Sur la figure 5a qui est sensiblement identique à la figure 3 on retrouve lesdits moyens 35 de positionnement vertical d'extrémités de tronçons de fils tenus dans lesdites pinces de transfert 4 disposées sur ledit premier convoyeur 1, lesdits moyens 78 d'évacuation desdites pinces de transfert dudit premier convoyeur vers un troisième convoyeur (non représenté) et lesdites pinces de maintien 6 disposées sur ledit deuxième convoyeur 2 situé dans le prolongement dudit premier convoyeur ; on voit également que quatre dispositifs d'alimentation en composants sont prévus qui comportent chacun des rangées de composants identiques, un dispositif d'alimentation en composants étant prévu pour chaque type différent desdits composants ; avantageusement, lesdits dispositifs d'insertion, représentés aux figures 4a à 4g et non représentés aux figures 5a à 5f pour des raisons de clarté, sont sensiblement identiques et s'étendent selon des axes sensiblement parallèles qui sont de préférence régulièrement espacés et le plus rapproché possible par exemple de l'ordre d'une centaine de millimètres ; de la sorte on peut dans le cas de faisceaux simples qui ne nécessitent qu'au maximum dix ou vingt composants de types différents, disposer dix ou vingt dispositifs d'insertion sensiblement identiques dans un encombrement linéaire (par rapport au sens de déplacement desdits tronçons de fils et faisceaux sur lesdits convoyeurs) très restreint. On voit sur la figure 5a qu'un premier tronçon de fil 51 a été saisi par deux desdites pinces de mariage 7, chacune desdites pinces de mariage comportant quatre mâchoires 30 qui sont symbolisées sur ces figures chacune par un crochet. Dans la phase illustrée à la figure 5a, chacune des deux extrémités dudit tronçon de fil 51 est tenue par quatre mâchoires d'une desdites pinces de mariage, deux mâchoires internes et deux mâchoires externes ; de la sorte, une extrémité peut être insérée selon le procédé illustré aux figures 4a à 4g sur un premier composant 541 et la deuxième extrémité peut être insérée sur un deuxième composant 542 placé sur un autre dispositif d'insertion. Suite à l'insertion desdites extrémités dudit tronçon de fil 51, ledit tronçon de fil reste suspendu par sesdites extrémités auxdits composants 541 et 542 et comme représenté à la figure 5b, lesdites deux pinces de mariage vont saisir le tronçon de fil suivant situé le plus en aval dudit premier convoyeur et le transporte jusqu'à disposer une extrémité dudit deuxième tronçon de fil 52, l'une en regard d'une alvéole dudit composant 541, et l'autre extrémité en regard d'un alvéole d'un troisième composant 543 disposé sur un troisième dispositif d'insertion.In FIG. 5a which is substantially identical to FIG. 3, we find said means 35 for vertical positioning of the ends of sections of wires held in said
Consécutivement à cette opération, on voit comme illustré à la figure 5c que lesdites deux pinces de mariage sont allées saisir un troisième tronçon de fil 53 et ont disposé une des extrémités dudit troisième tronçon de fil en regard dudit composant 542 et ont disposé la deuxième extrémité dudit troisième tronçon de fil 53 en regard d'une alvéole dudit composant 543, en même temps que ladite pince de regroupement s'est déplacée (de la gauche vers la droite sur la figure), et grâce audit bras de balayage 10, audit bras articulé interne 11 et audit bras articulé externe 12, a regroupé lesdites extrémités qui avaient été insérées dans lesdites alvéoles dudit composant 541, lequel composant 541 a été désolidarisé dudit support mobile d'insertion grâce audit vérin de bridage, comme illustré à la figure 4f1, ce qui permet à ladite pince de regroupement de regrouper lesdites extrémités et de venir introduire l'ensemble desdites extrémités dans la pince de maintien repérée 65 dudit deuxième convoyeur ; on voit sur cette figure que le composant 5411 suivant ledit composant 541 dans la rangée dudit premier guide d'alimentation (à gauche sur la figure 5c) a été mis en position sur ledit support mobile d'insertion (non représenté) de manière à pouvoir faire l'objet desdites opérations d'insertion.Following this operation, it can be seen as illustrated in FIG. 5c that said two wedding pliers went to grab a third section of
Sur la figure 5d on voit que dans l'opération suivante, ladite pince de regroupement (dont les bras de balayage et articulés sont représentés schématiquement sous forme de V) a pu saisir lesdites extrémités qui avaient été insérées dans ledit composant 542 qui était complet, lequel composant 542 reste suspendu auxdites extrémités qui ont été insérées dans ces alvéoles, et lesdites extrémités peuvent être introduites dans une desdites pinces de maintien repérée 64 par ladite pince de regroupement ; on voit sur cette figure que simultanément, lesdites deux pinces de mariage ont pu saisir un quatrième tronçon de fil 54, l'une desdites pinces de mariage (à gauche sur la figure) introduisant l'une desdites extrémités dudit tronçon de fil 54 dans l'une desdites pinces de maintien repérées 62 sur la figure, et la deuxième desdites pinces de mariage (à droite sur la figure) permettant l'insertion de la deuxième extrémité dudit tronçon 54 dans une alvéole dudit composant 543.In FIG. 5d, it can be seen that in the following operation, said grouping clamp (whose scanning and articulated arms are represented diagrammatically in the form of a V) was able to grasp said ends which had been inserted in said
A la figure 5e on voit que ladite pince de regroupement a pu saisir lesdites extrémités qui avaient été insérées dans ledit composant 543, lequel composant 543 a été désolidarisé dudit support mobile d'insertion et est transporté suspendu auxdites extrémités de fils, par ladite pince de regroupement qui positionne et introduit l'ensemble desdites extrémités dans une desdites pinces de maintien repérée 63; simultanément, lesdites pinces de mariage ont pu saisir un cinquième tronçon de fil repéré 55, introduire une desdites extrémités dudit tronçon de fil 55 dans ladite pince de maintien repérée 62, et positionner la deuxième extrémité dudit tronçon de fil 55 dans l'alignement d'une alvéole d'un quatrième composant 544 disposé sur un quatrième support mobile d'insertion et alimenté par un quatrième moyen d'alimentation en composants.In FIG. 5e it can be seen that said grouping clamp was able to grasp said ends which had been inserted into said
Sur la figure 5f on voit que dans la dernière opération dudit procédé, lesdites pinces de regroupement ont pu saisir ladite extrémité dudit tronçon de fil 55 qui avait été inséré dans ledit composant 544, lequel composant 544 a été débridé dudit support mobile d'insertion, laquelle pince de regroupement a pu positionner et introduire lesdites extrémités dans l'une desdites pince de maintien repérée 61 sur ledit deuxième convoyeur ; on voit également que durant les opérations illustrées aux figures 5a à 5f, ledit deuxième convoyeur a provoqué une avance desdites pinces de maintien, de sorte qu'à la figure 5f, un faisceau complet constitué est disposé dans lesdites pinces de maintien repérées 61, 62, 63, 64 et 65 dudit deuxième convoyeur et que consécutivement, lesdites pinces de mariage sont allées saisir un nouveau premier tronçon de fil 51 de manière à reprendre les opérations de fabrication en continu d'un deuxième faisceau identique au faisceau qui vient d'être terminé, comme représenté à la figure 5a.In FIG. 5f, it can be seen that in the last operation of said method, said grouping pliers were able to grip said end of said section of
La figure 6 est une vue latérale transversale d'une pince de regroupement selon l'invention, c'est-à-dire une vue selon une direction parallèle audit axe longitudinal XX1 desdits premier et deuxième convoyeurs.Figure 6 is a transverse side view of a grouping clamp according to the invention, that is to say a view in a direction parallel to said longitudinal axis XX1 of said first and second conveyors.
Sur la figure 6 on a représenté une pince de regroupement qui comporte d'une part ledit bras de balayage 10 et ledit bras articulé interne 11 et d'autre part lesdits bras articulés externes 12 ; ledit bras articulé interne et ledit bras de balayage d'une part et lesdits bras articulés externes d'autre part sont séparés par un espace de largeur L1 qui est légèrement supérieure à la largeur L2 de la partie supérieure des mâchoires desdites pinces de maintien 6 ; cette disposition permet, grâce également à un centrage dans le plan de la figure 6 dudit espace libre par rapport auxdites mâchoires de ladite pince de maintien, par un mouvement vertical descendant de ladite pince de regroupement selon la flèche F, lorsque ladite pince de regroupement tient par sesdits bras une ou plusieurs extrémités de fils qui s'étendent sensiblement selon un axe ZZ8, d'introduire la où lesdites extrémités de fils dans lesdites mâchoires de ladite pince de maintien située en regard de ladite pince de regroupement. Ledit bras articulé interne 11 peut être actionné par un premier vérin linéaire 20 qui agit par l'intermédiaire d'une tige 20a, d'une chape 20b, et d'une biellette 23, ledit bras interne étant articulé de manière à tourner autour d'un axe d'articulation ZZ3 qui est de préférence commun audit bras articulé interne et auxdits bras articulés externes ; on voit que de la même façon lesdits bras articulés externes peuvent être actionnés par un deuxième vérin linéaire 21, par l'intermédiaire d'une tige de vérin 21a, d'une chape 21b, d'un palonnier 22 et de biellettes 23. On voit à la figure 6 que ladite pince de regroupement comporte un corps 19 formant support desdits premier et deuxième vérin linéaires et dudit axe d'articulation ZZ3.FIG. 6 shows a grouping clamp which comprises on the one hand said
Sur la figure 7a qui est une coupe partielle selon VII-VII de la figure 6, dans laquelle ladite pince de regroupement est représentée lorsque ledit bras articulé interne est en position fermée, sans qu'une extrémité de fil soit tenue par ladite pince de regroupement, on voit que ledit bras de balayage 10 qui est monté rigidement par rapport audit support ou corps de pince 19 comporte avantageusement une butée 18a proéminente située sensiblement sur l'axe vertical principal YY3 de ladite pince de regroupement, lequel axe YY3 coupe ledit axe d'articulation ZZ3 desdits bras articulés ; ledit bras articulé interne 11 de même que ledit bras de balayage 10 comportent à leurs extrémités inférieures un mors 25, le mors dudit bras de balayage et le mors dudit bras articulé interne pouvant se croiser partiellement lorsque lesdits bras sont en position où la pince est fermée ; on voit également que dans cette position dudit bras articulé interne, celui-ci vient en butée sur ladite butée 18a aménagée sur ledit bras de balayage fixe.In FIG. 7a which is a partial section along VII-VII of FIG. 6, in which said grouping clamp is shown when said internal articulated arm is in the closed position, without one end of the wire being held by said grouping clamp , it can be seen that said
Sur la figure 7b qui est une vue en coupe partielle selon VII-VII de la figure 6, où ladite pince de regroupement est illustrée lorsque ledit bras articulé interne est en position ouvert, on voit que ledit bras interne 11 peut tourner autour dudit axe ZZ3 sous l'action dudit premier vérin linéaire 20 et de ladite biellette 23 ; on voit également que l'extrémité inférieure dudit bras articulé interne 11 et dudit bras de balayage 10 comporte ledit mors 25 qui est muni d'une échancrure en forme de V dont les bords internes 25a forment un angle a qui est avantageusement voisin de 90 degrés ; le fond 25d dudit V dudit mors dudit bras de balayage peut, lorsque ledit bras de balayage et ladite pince de regroupement se déplacent selon ledit guide (repère 9 de la figure 2) selon un axe parallèle audit axe longitudinal desdits convoyeurs, se déplacer selon un axe XX5 qui est avantageusement situé à ladite hauteur d'insertion, de manière à regrouper lesdites extrémités de fils dans ledit V dudit mors dudit bras de balayage.In Figure 7b which is a partial sectional view along VII-VII of Figure 6, where said grouping clamp is illustrated when said internal articulated arm is in the open position, it can be seen that said
La figure 7c est une vue similaire à celle de la figure 7b dans laquelle ladite pince de regroupement et plus particulièrement ledit bras articulé interne est montré dans une position où il est fermé sur un ensemble d'extrémités de tronçons de fils 5 qui ont été regroupé et forment ainsi un genre de toron, grâce à la forme particulière desdits mors desdits bras de balayage et bras articulé interne 11 ; ledit bras articulé interne 11 a été fermé par action dudit premier vérin linéaire 20, qui pousse vers le bas ladite tige 20a qui entraîne en translation ladite chape 20b fixée à l'extrémité de ladite tige, ledit bras articulé interne tournant autour dudit axe ZZ3 sous l'effet du mouvement dudit vérin linéaire 20, grâce à une biellette 23 qui est montée libre en rotation par rapport audit bras articulé interne d'une part (à une de ses extrémités) et à ladite chape d'autre part (par sa deuxième extrémité). Dans la position représentée à la figure 7c, ledit bras articulé interne 11 fait un angle général δ avec la verticale, du fait de la présence entre lesdits mors dudit bras articulé interne et dudit bras de balayage, desdites extrémités desdits tronçons de fils 5 . Avantageusement, ledit vérin linéaire comporte un dispositif limiteur d'efforts qui est susceptible de limiter ladite course dudit vérin lorsque lesdites extrémités sont situées entre lesdits mors, et nécessitent une course partielle (une course d'ouverture inférieure à celle représentée à la figure 7a) du fait de la présence desdites extrémités.FIG. 7c is a view similar to that of FIG. 7b in which said grouping clamp and more particularly said internal articulated arm is shown in a position where it is closed on a set of ends of sections of
A la figure 8a, qui est sensiblement une coupe partielle selon VIII-VIII de la figure 6, on voit que ladite pince de regroupement comporte ledit deuxième vérin linéaire 21 qui s'étend selon un axe YY32 qui est muni d'une tige pourvue à son extrémité d'une chape, laquelle chape entraîne lesdites biellettes 23, qui sont articulées à une extrémité auxdits bras articulés externes et qui sont articulées à leur autre extrémité sur ledit palonnier 22 qui est lui-même libre en rotation par rapport à ladite chape, autour d'un axe ZZ20 ; on voit sur cette figure qui illustre lesdits bras articulés externes en position fermée, sans qu'aucune extrémité de fil ne soit saisie par lesdits bras, que lesdits bras 12a et 12b se recouvrent partiellement par leur extrémité inférieure, c'est-à-dire par leur dit mors.In FIG. 8a, which is substantially a partial section on VIII-VIII of FIG. 6, it can be seen that said grouping clamp comprises said second
Sur la figure 8b qui est une vue sensiblement identique à la figure 8a, dans laquelle lesdits bras articulés externes sont en position ouverte, on voit que ledit axe d'articulation ZZ20 dudit palonnier 22 par rapport à ladite chape 21b fixée à l'extrémité de la tige dudit deuxième vérin linéaire 21 et décalée dans le plan de figure par rapport audit axe YY3 vertical général de ladite pince, (lequel axe YY3 coupe ledit axe ZZ3 d'articulation desdits bras), d'une valeur β qui est avantageusement faible par exemple de l'ordre de quelques millimètres ; lesdits bras articulés externes, sous l'action dudit deuxième vérin linéaire 21, lors de la fermeture de ladite pince, suivront respectivement des trajectoires respectives T2 et T3 sensiblement circulaires ayant pour centre la trace dans le plan de la figure dudit axe d'articulation ZZ3, de manière à regrouper les extrémités de fils situées du côté dit externe par rapport auxdites pinces de maintien (non représentées) ; on voit également que ledit corps de pinces 19 comporte également une butée 18b qui permet d'arrêter la course desdits bras articulés externes lorsque ceux-ci arrivent en position fermée. Grâce audit décalage β entre ledit axe d'articulation dudit palonnier par rapport à ladite chape et ledit axe d'articulation ZZ3 desdits bras par rapport audit corps de pince, le mouvement desdits bras 12a et 12b sera décalé dans le temps ou déphasé, de manière à regrouper comme illustré à la figure 8c, lesdites extrémités desdits tronçons de fils 5, dans une position similaire à celle représentée à la figure 7c pour ledit bras articulé interne et ledit bras de balayage ; on voit que dans le cas où plusieurs extrémités de fils ont été regroupés par lesdits bras articulés externes 12 comme illustré à la figure 8c, que l'un desdits bras articulés externes (à droite sur la figure) est arrivé en butée sur ladite butée 18b, que le deuxième bras articulé externe (à gauche sur la figure) fait un angle à voisin dudit angle à de la figure 7c dont la valeur peut être par exemple inférieure à 10 degrés ; on voit que dans cette position, ledit palonnier 22 occupe une position inclinée par rapport à l'horizontale, et que lesdites biellettes 231 et 232 occupent une position dissymétrique par rapport audit axe vertical général YY3 de ladite pince.In FIG. 8b which is a view substantially identical to FIG. 8a, in which said external articulated arms are in the open position, it can be seen that said articulation axis ZZ20 of said
Sur la figure 9 on a représenté sensiblement en vue transversale une pince de mariage selon l'invention qui peut se déplacer selon ledit guide ou arbre 9, qui peut être par exemple de section circulaire, par l'intermédiaire d'un moyen de glissement sur ledit guide tel qu'une douille à billes par exemple, laquelle pince de mariage comporte un support ou corps 34 sur lequel est monté un vérin de déplacement vertical 33 ; ledit vérin de déplacement vertical 33 permet le déplacement par rapport audit corps ou support 34 de ladite pince de mariage, d'un ensemble comportant un vérin 32 d'actionnement de mâchoires 301 et 302, et occasionne simultanément un déplacement vertical de flasque mobile 28 par rapport audit corps 34 muni de flasques 34a reliés par des entretoises 26. On voit que de la même façon que pour ladite pince de regroupement, lesdites mâchoires internes 302 et mâchoires externes 301 de ladite pince de mariage sont distantes de manière à permettre l'introduction des fils tenus par lesdites mâchoires de ladite pince de mariage dans les mâchoires d'une desdites pinces de maintien (non représentées).In FIG. 9, a marriage pliers according to the invention is shown substantially in transverse view which can move according to said guide or
Avantageusement lesdites mâchoires internes 302 comportent à leurs extrémités inférieures latérales, des prolongements 30a qui permettent de saisir ladite extrémité de fils tenue par ladite pince de mariage sur une certaine longueur, de manière à tenir lesdits tronçons de fils le plus près possible de leurs dites extrémités, ce qui permet d'assurer une tenue correcte de ladite extrémité dudit fil, qui est nécessaire lors desdites opérations d'insertion de ladite extrémité dans une alvéole d'un composant. Sur cette figure 9 est également représenté un moyen 32e d'alimentation en air comprimé dudit vérin 32 de mâchoires qui est par exemple pneumatique.Advantageously, said
Sur la figure 10 qui est sensiblement une vue selon X-X de la figure 9 mais dans laquelle lesdites mâchoires 30 ont été représentées en position fermée alors qu'elles étaient représentées en position ouverte sur la figure 9, on voit que ledit ensemble constitué par ledit vérin 32, lesdites flasques mobiles 28, peut se déplacer par rapport audit corps de pince et par rapport auxdits flasques fixes 29 dudit corps de pince ; Sur cette figure on voit également que chacune desdites mâchoires internes 302 comporte ledit prolongement de mâchoires 30a permettant la bonne tenue des extrémités desdits tronçons de fils.In Figure 10 which is substantially a view along XX of Figure 9 but in which said
Sur la figure 11 qui est une vue selon XI-XI de la figure 9, on voit que ledit ensemble constitué par ledit vérin 32, lesdites mâchoires peut se déplacer grâce audit support de pinces et auxdits flasques fixes 29 grâce à un chemin de roulement 27 qui peut être prévu dans lesdits flasques fixes 29, de manière à permettre le déplacement dudit ensemble grâce à des roulements à billes 32c par exemple montés sur des portions d'axe 32b liés rigidement audit ensemble mobile comportant ledit vérin 32 ; on voit également que ledit vérin de mâchoire 32 peut provoquer par l'intermédiaire d'une tige 32d et d'une chape (repère 41c de la figure 12) commune auxdites mâchoires, un mouvement vertical descendant des extrémités supérieures desdites mâchoires, lesquelles mâchoires sont reliées dans leur partie sensiblement centrale par des biellettes respectives 41a, 41b qui sont articulées autour d'un axe ZZ7 fixe par rapport audit ensemble mobile verticalement (sur lesdites flasques mobiles 28), de manière à occasionner le rapprochement des extrémités inférieures desdites mâchoires lors de l'action dudit vérin de mâchoires 32 ; on voit qu'avantageusement un poussoir central 31a qui n'est pas actionné par ledit vérin de mâchoires et qui est monté fixe par rapport audit ensemble mobile verticalement sur lesdites flasques mobiles 28, et dont l'extrémité inférieure 31a a une section sensiblement triangulaire, permet d'une part, grâce aux faces inclinées 31b de ladite extrémité inférieure, d'écarter les mâchoires desdites pinces de maintien pour permettre l'introduction desdites extrémités et permet d'autre part, lors de l'introduction d'un tronçon de fil tenu par lesdites mâchoires 30 dans une desdites pinces de maintien par exemple, de faciliter l'insertion de la partie dudit tronçon de fil comprise entre lesdites mâchoires par une poussée dudit poussoir central sur la partie centrale dudit tronçon de fil, de manière à éviter la déformation dudit tronçon de fil et l'échappement dudit tronçon de fil desdites mâchoires de ladite pince de mariage et de manière à vaincre l'effort d'ouverture desdites mâchoires desdites pinces de maintien.In FIG. 11 which is a view along XI-XI of FIG. 9, it can be seen that said assembly constituted by said jack 32, said jaws can move thanks to said clamp support and to said fixed flanges 29 thanks to a raceway 27 which can be provided in said fixed flanges 29, so as to allow the displacement of said assembly by means of ball bearings 32c for example mounted on portions of axis 32b rigidly connected to said movable assembly comprising said cylinder 32; it can also be seen that said jaw jack 32 can cause, via a rod 32d and a yoke (item 41c in FIG. 12) common to said jaws, a vertical movement descending from the upper ends of said jaws, which jaws are connected in their substantially central part by respective links 41a, 41b which are articulated around an axis ZZ7 fixed relative to said vertically movable assembly (on said movable flanges 28), so as to bring the lower ends of said jaws closer together during the action of said jaw cylinder 32; it can be seen that advantageously a central plunger 31a which is not actuated by said jaw cylinder and which is mounted fixed relative to said movable assembly vertically on said movable flanges 28, and whose lower end 31a has a substantially triangular section, allows on the one hand, thanks to the inclined faces 31b of said lower end, to separate the jaws of said clamps to allow the introduction of said ends and on the other hand , during the introduction of a section of wire held by said jaws 30 in one of said holding clamps for example, to facilitate the insertion of the part of said section of wire between said jaws by pushing said central pusher on the central part of said section of wire, so as to avoid the deformation of said section of wire and the escape of said section of wire from said jaws of said wedding pliers and so as to overcome the force of opening of said jaws of said clamps.
On voit sur les figures 12 et 13 qui sont respectivement une section selon XII-XII et une coupe selon XIII-XIII de la figure 11, que lesdits flasques mobiles 28 qui font partie dudit ensemble mobile vertical peuvent se déplacer par rapport auxdits flasques latéraux fixes 29 qui sont munis dudit chemin de roulement 27 ; on voit sur la figure 13 que lesdites biellettes 41a et 41b sont articulées par rapport à un axe 41d d'axe ZZ7 qui est monté sur lesdits flasques mobiles 28. On voit sur la figure 12 que lesdites mâchoires 30 peuvent être entraînées en mouvement par ledit vérin de mâchoire par l'intermédiaire de ladite chape commune 41c, et grâce à deux axes 41e.We see in Figures 12 and 13 which are respectively a section along XII-XII and a section along XIII-XIII of Figure 11, that said
Sur la figure 14 sont représentés en vue transversale latérale les moyens d'évacuation desdites pinces de transfert 4 dudit premier convoyeur 1 audit troisième convoyeur 13 situé sous ledit premier convoyeur 1 ; on voit que dans ce mode préférentiel de réalisation, ledit premier convoyeur 1 comporte un support 15 tel qu'un profilé par exemple métallique qui comporte sur une de ses faces latérales supérieures (en haut à droite sur la figure) une nervure 16 en relief, de profil sensiblement triangulaire, qui peut coopérer avec une nervure 17 en creux prévue dans la partie basse du corps de ladite pince de transfert 4, laquelle pince de transfert 4 peut coulisser entre lesdites ailes latérales supérieures dudit profilé 15 par sa base 4a.In FIG. 14 are shown in lateral transverse view the means for evacuating said transfer clamps 4 from said
On voit sur cette figure qu'avantageusement ledit troisième convoyeur 13 comporte également un support 15 en forme de profilé qui est avantageusement identique au profilé 15 dudit premier convoyeur et qui est monté dans une position renversée et qui permet l'évacuation desdites pinces de transfert 4 ; on voit que lesdits moyens d'évacuation de pinces de transfert aussi appelés ascenseur comportent des moyens 83 de guidage vertical d'un chariot 84 qui constitue l'ascenseur proprement dit, et qui peut se déplacer grâce à un vérin de translation verticale 81 situé à la base d'une structure fixe reliée rigidement à la table rigide 69.We see in this figure that advantageously said
Le dispositif d'évacuation de pinces de transfert comporte également deux ensembles poussoir 841 et 842 ; chacun desdits ensembles poussoir comporte un vérin 85 et des moyens de guidage en translation horizontale 86 qui autorisent un mouvement selon les flèches F1 de poussoirs 82 qui permettent d'extraire, pour ce qui concerne l'ensemble poussoir 841, une ou deux desdites pinces de transfert situées sur ledit premier convoyeur 1, lesquelles pinces de transfert peuvent alors être posées sur ledit chariot 84 lorsque celui-ci est en position supérieure en regard dudit poussoir 82 ; puis ledit chariot peut être descendu grâce audit vérin 81 et auxdits moyens de guidage 83 jusqu'à la position représentée à la figure 14 où ledit deuxième ensemble poussoir 842 muni d'un vérin et de moyens de guidage horizontaux peut pousser la ou lesdites pinces de transfert située sur ledit chariot, sur ledit troisième convoyeur 13.The transfer gripper evacuation device also comprises two
A la figure 15a on a représenté en vue transversale un exemple de réalisation desdits moyens de centrage vertical desdites extrémités de fils 70 tenues par lesdites pinces de transfert 4 qui permet le centrage vertical préalablement à la prise desdites extrémités de fils par lesdites pinces de mariage 7.In FIG. 15a, an exemplary embodiment of said means for vertical centering of said ends of
On voit que dans ce mode de réalisation, lesdits moyens de positionnement vertical 35 comportent monté sur ladite table fixe 69, un vérin articulé 38 autour d'une chape 39 d'axe XX39, dont la position verticale peut être réglée par rapport à ladite table fixe 69 ; à l'extrémité supérieure dudit vérin 38, une platine mobile 37 articulée autour d'un axe XX37 est mue par son extrémité liée audit vérin 38, par une articulation autour d'un axe XX38 de manière à provoquer la montée ou la descente selon une trajectoire sensiblement circulaire autour dudit axe XX37 de sa face interne 37a ; on voit à la figure 15b qu'on a représenté sensiblement la même vue que la figure 15a dans une phase où préalablement à la prise par lesdites pinces de mariage (non représentées) desdites extrémités de fils 70 tenues par lesdites pince de transfert 4, les extrémités 70a préalablement dénudées ou préparées dudit fil sont centrées verticalement grâce à l'abaissement de ladite platine mobile 37 qui par sa face interne 37a définit avec la face interne 36a d'une platine fixe 36, un espace 40 en forme de lame à faces parallèles d'épaisseur sensiblement supérieure à l'épaisseur de la partie dénudée de ladite extrémité de fil et assure ainsi le positionnement vertical de ladite extrémité grâce au mouvement de fermeture jusqu'à une position prédéterminée de ladite platine mobile actionnée par ledit vérin 38 et articulée autour dudit axe XX37 à la figure 15a on voit que dans la phase suivante, ladite pince de mariage 7 peut venir saisir par ses mâchoires 30 ladite extrémité 70 dudit tronçon de fil 5 tenu par lesdites mâchoires de ladite pince de transfert 4 située sur ledit premier convoyeur 1 dans une position où ladite extrémité de fil a été positionnée à une hauteur prédéterminée par lesdits moyens de positionnement vertical 35, puis ledit vérin 38 a été actionné de manière à soulever ladite platine mobile 37 .It can be seen that in this embodiment, said vertical positioning means 35 comprise, mounted on said fixed table 69, a jack articulated 38 around a yoke 39 of axis XX39, the vertical position of which can be adjusted relative to said table fixed 69; at the upper end of said actuator 38, a movable plate 37 articulated around an axis XX37 is moved by its end linked to said actuator 38, by an articulation around an axis XX38 so as to cause the ascent or descent according to a substantially circular trajectory around said axis XX37 of its internal face 37a; we see in Figure 15b that we have shown substantially the same view as Figure 15a in a phase where, prior to the taking by said wedding pliers (not shown) of said ends of wires 70 held by said transfer pliers 4, the ends 70a previously stripped or prepared of said wire are vertically centered thanks to the lowering of said movable plate 37 which by its internal face 37a defines with the internal face 36a of a fixed plate 36, a space 40 in the form of a blade with parallel faces of thickness substantially greater than the thickness of the stripped part of said end of wire and thus ensures the vertical positioning of said end thanks to the closing movement to a predetermined position of said movable plate actuated by said jack 38 and articulated around said axis XX37 in FIG. 15a it can be seen that in the next phase, said
Aux figures 16 et 17 on représenté un mode préférentiel de réalisation d'une partie desdits moyens d'insertion comportant ledit support mobile d'insertion 51 ; on voit sur les figures 16 et 17 que ledit vérin de bridage 56 et ledit support mobile d'insertion 51 sont montés sur un support 49 qui peut tourner autour d'un axe YY5 sensiblement vertical grâce à un vérin rotatif ou moteur 50, par l'intermédiaire d'un système d'entraînement comportant notamment deux poulies 43 et une courroie 44, ainsi qu'un premier arbre 49a qui est immobilisé par rapport audit support 49 par une clavette 49b par exemple et par un deuxième arbre 49c, permettant la rotation autour dudit axe YY5 de la partie inférieure dudit support 49 ainsi que dudit support mobile d'insertion 51 ; on voit que comme décrit précédemment, ledit support mobile 51 comporte ladite tablette mobile 53 qui peut se déplacer verticalement lors desdites opérations de bridage et de débridage, laquelle tablette mobile est montée sur un ressort 52 qui peut se déformer selon ledit axe vertical YY5, et ledit support mobile d'insertion comporte sur sesdites faces latérales 46 des guides 48a desdites extrémités de fils qui sont alignés avec des alvéoles 54a desdits composants 54.Figures 16 and 17 show a preferred embodiment of a portion of said insertion means comprising said
Sur les figures 18a à 18b on a représenté très schématiquement des opérations d'un procédé d'insertion selon l'invention. On voit sur la figure 18a qu'un point P lié auxdits composants 54 comportant au moins une alvéole 54a, effectuera durant ladite phase d'insertion une trajectoire T1 circulaire ; on voit que lesdites mâchoires de ladite pince de mariage (partiellement et schématiquement représentées) tiennent ledit tronçon de fil 5 par son extrémité 70 qui comporte une partie dénudée 70a ; on voit qu'avantageusement ledit composant 54 qui est monté sur ledit support mobile d'insertion (non représenté) lequel support mobile d'insertion comporte ledit guide 48 qui comporte une face 48a de guidage de ladite extrémité dudit tronçon de fil dans ladite alvéole lors de ladite opération d'insertion ; ladite face 48a dudit guide peut faire un angle A avec la direction d'insertion, voisin de 20 degrés par exemple, ledit guide 48 ayant une épaisseur L4 et ladite alvéole 54a ayant une profondeur L5.In FIGS. 18a to 18b, operations of an insertion method according to the invention have been shown very schematically. It can be seen in FIG. 18a that a point P linked to said
A la figure 18b on voit que dans un mode préférentiel de réalisation du procédé d'insertion, lorsque ledit point P lié audit composant atteint l'apogée P1 de ladite trajectoire curviligne d'insertion, ladite extrémité dudit fil rentre en contact avec ladite face dudit guide disposé à proximité immédiate de ladite alvéole, en un point P3 sensiblement médian de ladite surface dudit guide, de telle manière que l'axe sensiblement horizontal de ladite extrémité dudit fil est décalé d'une hauteur H1 avec l'axe sensiblement horizontal de ladite alvéole dans laquelle doit être insérée l'extrémité dudit fil.In FIG. 18b it can be seen that in a preferred embodiment of the insertion process, when said point P linked to said component reaches the apogee P1 of said curvilinear insertion path, said end of said wire comes into contact with said face of said guide disposed in the immediate vicinity of said cell, at a point P3 substantially median of said surface of said guide, so that the substantially horizontal axis of said end of said wire is offset by a height H1 with the substantially horizontal axis of said cell in which the end of said wire must be inserted.
A la figure 18c, on voit que ledit point P lié audit composant a dépassé l'apogée de ladite trajectoire T1 de rayon R1, ladite extrémité du fil est en cours d'insertion dans ladite alvéole.In FIG. 18c, it can be seen that said point P linked to said component has exceeded the apogee of said trajectory T1 of radius R1, said end of the wire is being inserted into said cell.
A la figure 18d qui représente la fin de ladite opération d'insertion de ladite extrémité dans ladite alvéole, on voit que ledit point P lié audit composant a atteint l'extrémité P2 de ladite trajectoire, ladite extrémité P2 étant distante de ladite apogée P1, dans le plan de ladite trajectoire curviligne, selon une direction parallèle à la direction dudit tronçon de fil, d'une distance L6 sensiblement voisine de la somme desdites valeurs L4 et L5 ; on voit qu'avantageusement dans cette position, la distance L3 séparant la face avant dudit guide dudit support mobile d'insertion et l'extrémité de ladite mâchoire interne de ladite pince de mariage est très faible par exemple de l'ordre d'un millimètre.In FIG. 18d which represents the end of said operation of inserting said end into said cell, it can be seen that said point P linked to said component has reached the end P2 of said trajectory, said end P2 being distant from said apogee P1, in the plane of said curvilinear trajectory, in a direction parallel to the direction of said section of wire, by a distance L6 substantially close to the sum of said values L4 and L5; we see that advantageously in this position, the distance L3 separating the front face of said guide from said movable insertion support and the end of said internal jaw of said marriage clamp is very small, for example of the order of a millimeter.
Claims (10)
- An apparatus for inserting the ends (70) of wire sections (5) in openings (54a) of components (54) characterized in that it comprises means for relatively moving said components with respect to said wire ends held in so-called mating grippers (7) along a curved trajectory situated in a plane containing the axis according to which the end of said wire extends.
- The apparatus according to claim 1, characterized in that said curved trajectory is substantially made up of an arc of a circle (T1) of radius (R1) situated in a vertical plane.
- The apparatus according to any one of claims 1 to 2, characterized in that said means for relatively moving the components with respect to said ends (70) of said wires comprise component moving means such that during said movement of said component according to said curved trajectory, said component remains parallel to itself.
- The apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises an insertion device (51) specific to a predetermined type of component, which comprises on at least one lateral face (46) at least one end guide (48) for guiding and inserting said wire end in an opening (54a) of said component, which insertion device comprises a mobile plate (53) which is mobile according to a vertical axis (YY5), on which said component can be placed, and comprises at least one compression spring (52) with said vertical axis (YY5) as thrust axis, and comprises a linear cylinder (56) for clamping said component on said insertion device.
- The apparatus according to any one of claims 3 to 4, characterized in that said component moving means comprise a substantially horizontal mobile plate (62) which is connected to a substantially horizontal fixed plate (69) by means of two parallel rods (631, 632), each equipped with an articulation (64, 65) separated by a distance that is equal to said value of said radius (R1), so as to form a deformable parallelogram.
- The apparatus according to any one of claims 4 to 5, characterized in that said insertion device (51) and said clamping linear cylinder (56) are mounted on an intermediate support (49) which can rotate according to a substantially vertical axis (YY5) in relation to said mobile plate.
- The apparatus according to any one of claims 4 to 6, characterized in that components of a predetermined type can be conveyed to said insertion device thanks to a feed guide (61) which extends along a substantially horizontal axis (ZZ61) and thanks to a feed means (59) and to mobile means (55) that retain the component.
- The apparatus for manufacturing electrical cable bundles comprising a first substantially horizontal linear conveyor (1) of longitudinal axis (XX1), which can move transfer grippers (4), each pair of said adjacent transfer grippers (41,42) capable of holding a wire section (5), said apparatus comprising a second substantially horizontal linear conveyor (2) which can move support grippers (6), characterized in that it comprises at least two mating grippers (7) each of which can extract from said transfer grippers and support grippers and introduce into the support grippers at least one wire end, said mating grippers capable of moving along a guide (9) of axis substantially parallel to said longitudinal axis (XX1), and said apparatus for manufacturing electric cable bundles comprising an insertion device according to any one of claims 1 to 7, and said curved trajectory being contained within a plane (P1, P2, P3, P4) substantially perpendicular to said longitudinal axis (XX1).
- A process for inserting wire ends (70) in openings (54a) of components (54) characterized in that it comprises the following operations:a - procurement of at least one apparatus according to any one of claims 1 to 8;b - a wire end (70) is placed in the claws (30) of a mating gripper (7);c - said mating gripper is moved so as to position the end of said wire in a vertical plane containing the axis of said opening of said component which is held in a mobile insertion support;d - said component and said mobile insertion support are made to follow a curved insertion trajectory, preferably holding said component on a parallel plane to a fixed direction.
- The process according to claim 9, characterized in that in said operation d, said end of said wire is substantially caused to come into contact with a median zone of said guide face when a point related to the component reaches the apogee (P1) of said curved trajectory, and then said insertion movement is continued according to said curved trajectory.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9108131A FR2678136B1 (en) | 1991-06-21 | 1991-06-21 | METHOD AND DEVICE FOR INSERTING WIRE ENDS IN COMPONENTS AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRIC BEAMS. |
FR9108131 | 1991-06-21 | ||
PCT/FR1992/000557 WO1993000729A1 (en) | 1991-06-21 | 1992-06-19 | Method and device for inserting wire extremities in components, and device for fabricating wiring harnesses |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0694224A1 EP0694224A1 (en) | 1996-01-31 |
EP0694224B1 true EP0694224B1 (en) | 1997-02-26 |
Family
ID=9414504
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92912767A Expired - Lifetime EP0694224B1 (en) | 1991-06-21 | 1992-06-19 | Method and device for inserting wire extremities in components, and device for fabricating wiring harnesses |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0694224B1 (en) |
JP (1) | JP3185057B2 (en) |
DE (1) | DE69217677T2 (en) |
ES (1) | ES2100350T3 (en) |
FR (1) | FR2678136B1 (en) |
NO (2) | NO922394L (en) |
TW (1) | TW210394B (en) |
WO (1) | WO1993000729A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3249763B1 (en) * | 2016-05-23 | 2020-12-16 | komax Holding AG | Cable processing machine for fitting manufactured cable ends having connector housings, with a connector housing holder with a device for automatic unloading |
RS59421B1 (en) * | 2016-05-23 | 2019-11-29 | Komax Holding Ag | Device for a cable processing machine for the automatic loading and preferably unloading of connector housing recesses with corresponding connector housings |
DE102022126336A1 (en) | 2022-10-11 | 2024-04-11 | Kromberg & Schubert Automotive Gmbh & Co. Kg | Cable harness manufacturing device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3939552A (en) * | 1974-11-26 | 1976-02-24 | Amp Incorporated | Method and apparatus for feeding a pair of wires |
US4552260A (en) * | 1983-12-15 | 1985-11-12 | Amp Incorporated | Workpiece feeding apparatus |
FR2636494B1 (en) * | 1988-09-15 | 1990-12-14 | Ricard Claude | SPECIALIZED METHODS, DEVICES AND CLAMPS FOR AUTOMATICALLY INSERTING THE ENDS OF A CONDUCTIVE WIRE HARNESS ON A SET OF COMPONENTS |
DE3939775C1 (en) * | 1989-12-01 | 1991-04-18 | Stocko Metallwarenfabriken Henkels Und Sohn Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De |
-
1991
- 1991-06-21 FR FR9108131A patent/FR2678136B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-06-18 NO NO92922394A patent/NO922394L/en unknown
- 1992-06-19 NO NO922431A patent/NO922431D0/en unknown
- 1992-06-19 EP EP92912767A patent/EP0694224B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-06-19 JP JP50134993A patent/JP3185057B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-06-19 ES ES92912767T patent/ES2100350T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-06-19 WO PCT/FR1992/000557 patent/WO1993000729A1/en active IP Right Grant
- 1992-06-19 DE DE69217677T patent/DE69217677T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-06-26 TW TW081105028A patent/TW210394B/zh active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1993000729A1 (en) | 1993-01-07 |
JPH07500211A (en) | 1995-01-05 |
FR2678136B1 (en) | 1993-10-22 |
NO922431D0 (en) | 1992-06-19 |
NO922394L (en) | 1992-12-22 |
EP0694224A1 (en) | 1996-01-31 |
NO922394D0 (en) | 1992-06-18 |
ES2100350T3 (en) | 1997-06-16 |
DE69217677T2 (en) | 1997-09-11 |
JP3185057B2 (en) | 2001-07-09 |
FR2678136A1 (en) | 1992-12-24 |
DE69217677D1 (en) | 1997-04-03 |
TW210394B (en) | 1993-08-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0305307B1 (en) | Automatic wiring machine conveyors fitted with pliers for retaining one or several conductors | |
EP0302804B1 (en) | Process and device for mechanically crimping a connection piece on the ends of several conductive wires | |
CA2026649A1 (en) | Robot | |
EP0481901A1 (en) | Processes and devices for automatic connection of section terminals of conductor wires or optical fibres to matched receptacles of components | |
FR2465665A1 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTING MULTI-FILT CONTAINERS AND MACHINE USING SUCH A DEVICE | |
FR2633587A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR BREAKING AND REMOVING A LINK SURROUNDING A PACKAGE. CUT FEEDING METHOD AND APPARATUS USING THE SAME | |
EP0286514B1 (en) | Conveyer comprising platforms specially enabling the transport of buckets | |
FR2618286A1 (en) | METHODS AND DEVICES FOR CONNECTING MECHANICALLY TO EACH TERMINAL OR IN EACH ELECTRICAL COMPONENT ALVEOLE, A CONNECTION PART THAT IS PART OF A BATCH OF CONDUCTIVE WIRES EQUIPPED WITH SUCH PIECES. | |
FR2678116A1 (en) | WIRE MANIPULATION CLAMPS, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICAL BEAMS USING THESE. | |
EP0694224B1 (en) | Method and device for inserting wire extremities in components, and device for fabricating wiring harnesses | |
CH674817A5 (en) | ||
FR2566377A1 (en) | MACHINE FOR PROCESSING AND INSERTING ELECTRONIC COMPONENTS AND METHOD FOR SUPPLYING AND TRANSFERRING ELECTRONIC COMPONENTS | |
FR2678135A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ELECTRICAL BEAMS. | |
EP0429318B1 (en) | Method and apparatus for transferring lids, covers or similar in a machine for sterile packaging of containers | |
FR2541562A1 (en) | Automatic vine grafting method and machine for applying this method | |
US5655293A (en) | Process and apparatus for inserting wire ends into components and apparatus for manufacturing of electrical cable bundles | |
FR2597290A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CONDUCTOR BEAMS | |
CH625724A5 (en) | ||
FR2690637A1 (en) | Handling installation for transporting blanks from a cutting machine to a stacking device. | |
FR2721445A1 (en) | Machine for manufacturing electrical harnesses comprising simple connectors and its use. | |
EP0337906B1 (en) | Process of positioning heterogeneous elongated pieces in a predetermined orientation and mechanism for its implementation | |
FR2615050A1 (en) | DEVICE FOR POSTING AND CRIMPING BITS ON ELECTRICAL CONDUCTORS | |
CA1298068C (en) | Process and apparatus for automatically crimping on conductor wires connection parts fixed laterally on a band | |
WO2008006962A2 (en) | Trussing machine for placing crossed ties around products, especially meat products | |
CA2099122C (en) | Automatic wiring loom manufacturing device and method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19940118 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19960422 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES GB IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69217677 Country of ref document: DE Date of ref document: 19970403 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: 0508;73TOFBUZZI, NOTARO&ANTONIELLI D'OUL |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19970501 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2100350 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20000622 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010620 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20030203 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20080623 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080620 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20080620 Year of fee payment: 17 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20090619 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090619 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090619 |