EP0690187A1 - Scaffolding console - Google Patents

Scaffolding console Download PDF

Info

Publication number
EP0690187A1
EP0690187A1 EP95401554A EP95401554A EP0690187A1 EP 0690187 A1 EP0690187 A1 EP 0690187A1 EP 95401554 A EP95401554 A EP 95401554A EP 95401554 A EP95401554 A EP 95401554A EP 0690187 A1 EP0690187 A1 EP 0690187A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
forming
members
console according
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95401554A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0690187B1 (en
Inventor
Michel Goubaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0690187A1 publication Critical patent/EP0690187A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0690187B1 publication Critical patent/EP0690187B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/06Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape
    • E04G7/22Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape for scaffold members in end-to-side relation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/58Connections for building structures in general of bar-shaped building elements
    • E04B1/5825Connections for building structures in general of bar-shaped building elements with a closed cross-section
    • E04B1/5831Connections for building structures in general of bar-shaped building elements with a closed cross-section of substantially rectangular form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06Consoles; Brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/58Connections for building structures in general of bar-shaped building elements
    • E04B2001/5875Connections for building structures in general of bar-shaped building elements using exterior clamping plates or shells

Definitions

  • the present invention relates generally to scaffolding consoles, of the type used for example for the execution of work on the roof of any construction.
  • These scaffolding consoles are generally made up of a network of members connected to each other at their nodes.
  • the present invention generally relates to a provision advantageously allowing a relatively simple, economical and light realization of these scaffolding consoles and also leading to other advantages.
  • a scaffolding console of the kind comprising a network of members connected to each other at their nodes and characterized in that these members are sections of profile, in that their connection to their nodes is ensured by nuts each formed of two shells, which, duly facing one another, and duly secured to each other, enclose the members between them, forming for each a channel suitable for their engagement, and that the cross section of at least one of the corresponding channels is stepped, with, set back over a portion of the largest passage, a portion of the least passage.
  • the members are advantageously simple and economical to produce.
  • the corresponding profile sections are advantageously made of metal or light alloy, and for example aluminum, which, with equal mechanical strength, advantageously makes it possible to reduce the weight thereof in significant proportions, of the order of half. , compared to comparable steel constructions.
  • connection between them of the members being made very simply by pinching between the two shells of a nut, without there being in any place any need for welding, the production of the assembly is advantageously relatively economical.
  • the profile sections constituting the members have a generally quadrangular cross section, for example rectangular, the same for all, with a slot running longitudinally over their entire length in the middle of one of their faces.
  • this accessory comprises, according to the invention, a section of section, said here for simple convenience section of auxiliary section , by which it is able to be engaged in a telescopic manner in a section of profile constituting one of the members, said here by simple convenience main section section, this auxiliary section section having a generally quadrangular cross section complementary to that of the section main profile, with a T-rib running longitudinally over its entire length in the middle of one of its faces.
  • This T-rib advantageously reinforces the section of auxiliary section, which advantageously makes it possible to be satisfied effectively with such a section of auxiliary section for the constitution of the accessory concerned.
  • a scaffolding console 10 comprises, overall, in a manner known per se, a network of members 11A, 11B, 11C, 11D suitably connected to each other at their nodes N.
  • the members 11A, 11B, 11C, 11D are all sections of profile, which, in practice all have the same cross section, specified later, and their connection to the nodes N is ensured by nuts 12 each formed from two shells 13, which, duly facing one another, and duly secured to each other, according to arrangements also described in more detail later, enclose between them the members 11A, 11B, 11C, 11D, by forming for each a channel, 15 or 16, specific to their engagement.
  • the profile sections constituting the members 11A, 11B, 11C, 11D have a generally quadrangular section, and in rectangular practice, with a slot 18 running longitudinally over their entire length, in the middle of one of their faces, in practice one of their smaller sides.
  • these profile sections are reinforced, in at least one of the angles of their cross section, and, in practice, in each of these, by a local excess thickness forming longitudinally a projecting bead 19 on at least one of their faces concerned by such an angle.
  • these are flat 19 cords, that is to say cords whose surface facet extends parallel to the face of the profile sections on which they project, and, from a cord 19 to the other on the same face of these profile sections, the surface facets of these beads 19 are coplanar.
  • the scaffolding console 10 is formed by four members 11A, 11B, 11C, 11D, namely, on the one hand, a member 11A forming an upright, a member 11B forming a cross member, and a member 11C forming a strut, which are arranged in a right triangle, the member 11B forming a cross member being orthogonal to the member 11A forming a post while the member 11C forming a strut is oblique with respect to one and on the other of the preceding members 11A, 11B, and, on the other hand, a member 11D forming a sleeve, which, parallel to the member 11B forming a cross member, extends at the junction of the member 11A forming an upright and the member 11C forming a strut.
  • the member 11A forming an upright is intended to extend vertically
  • the member 11B forming a cross member is intended to extend horizontally and to receive a floor 20, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 8.
  • the frame 11D forming a sleeve it is simply intended to allow the installation, if desired, of any accessory, and, for example, of a spacer T 21A, as shown in FIG. 8.
  • this member 11D is in practice very reduced compared to that of the other members 11A, 11B, 11C.
  • the scaffolding console 10 for the connection of the four members 11A, 11B, 11C, 11D, the scaffolding console 10 according to the invention comprises three nuts 12.
  • the channel 16 is inclined at 45 ° on one and the other of the channels 15.
  • the cross section of at least one of the channels 15, 16, and, in practice, that of each of these, is stepped, with, set back, transversely , on a portion of largest passage S corresponding to the overall cross section of the members 11A, 11B, 11C, 11D, a portion of least passage S '.
  • the portion with the least passage S ' has, transversely, a generally quadrangular contour.
  • the retention of the members 11A, 11B, 11C, 11D in the nuts 12, at least one of these nuts 12, and, in this case, each of these since they are identical, comprises , for at least one of the channels 15, 16, and, in practice, for each of these, on the internal surface of at least one of the shells 13, and, in this case, on the internal surface of each of these since they are identical, nesting means 22, which, acting transversely in such a channel 15, 16, are intended to cooperate with complementary nesting means, specified later, provided for this purpose on members 11A, 11B, 11C, 11D.
  • these interlocking means 22 are male interlocking means.
  • this lug has a circular outline in cross section.
  • the two shells 13 constituting a nut 12 have, facing one of the other, and away from the channels 15, 16 which they delimit, passages 28.
  • the one which is on the side of the channel 16 extends on the contrary flush with the outlet of the channel 15.
  • the two other passages 28 are each respectively disposed on either side of the other channel 15, substantially in line with the lug forming the fitting means 22 present therein.
  • That which is arranged on the side of channel 16 extends over the entire width of the portion of least passage S 'of this channel 15.
  • That which is arranged on the side opposite to channel 16 extends over the entire width of the portion with the largest passage S of this channel 15.
  • a tab 30 which projects transversely outwards, perpendicular to the channel 15, and which is itself pierced with a passage 31 at its end, for the establishment of a shell 13 to the other, and as shown schematically in broken lines in Figure 6, a spacer 32 defining with these shells 13 a passage 33 clean, if desired, for the establishment of a sling.
  • this tab 30 is bordered, laterally, by stiffening ribs 34, which extend transversely on the shell 13, to the opposite edge of the channel 15 concerned.
  • the two shells 13 constituting a nut 12 also have, in correspondence with one another, in the embodiment shown, for the possible passage of pins, in line with each of the channels 15, two holes 36, which, in practice, are aligned along the median plane of the portion of greatest passage S of these channels 15.
  • Each of these two shells 13 is further perforated, for its lightening, by a certain number of recesses 37.
  • three recesses 37 are thus provided, in a triangle, in the area median of the shells 13.
  • the outer contour of the shells 13 follows that of their channels 15.
  • the shells 13 are truncated by a cutaway 38, which extends substantially at 45 ° relative to these channels 15, and which is therefore substantially perpendicular to the channel 16 .
  • a stiffening rib 40 extends laterally projecting along this cutaway 38, around the common outlet of the channels 15.
  • the shells 13 are also truncated by a cutaway 41, which, perpendicular to this channel 16, is parallel to the previous cutaway 38, and which therefore also extends substantially at 45 ° by compared to channels 15.
  • the shells 13 thus constituting the nuts 12 are preferably made of metal or light alloy, such as aluminum for example.
  • the cord 19 which have projecting on at least one of their faces the profile sections constituting the members 11A, 11B, 11C, 11D locally comprises, recessed, in the embodiment shown, at least one transverse groove, which, in practice, extends over the entire width of such a cord 19, FIG. 2.
  • this transverse groove is produced during assembly, for example by milling, and, preferably, this assembly is carried out in the workshop.
  • the shells 13 constituting the nuts 12 present at the three nodes N are attached laterally from the outside on the members 11A, 11B, 11C, 11D, with engagement of the lug constituting their means of fitting 22 in the transverse grooves forming the fitting means 42 provided for this purpose on these members 11A, 11B, 11C, 11D.
  • clamping members 24 are then put in place.
  • rivets instead of bolts, as indicated above, it may alternatively just as well be rivets for example.
  • the legs 30 of the shells 13 of the nuts 12 framing the frame 11B forming a crosspiece extend upwards.
  • holes 44 are provided transversely at each of the ends of the frame 11A forming an upright and of the frame 11B forming a cross member, in correspondence with the holes 36 of the shells 13 forming the nuts 12.
  • holes of the same type are provided transversely in the frame 11D.
  • the accessory that constitutes the spacer T 21A engaged in this frame 11D can thus be locked in position therein by pins not shown, this accessory being itself duly provided transversely with holes 45 from place to place at this effect.
  • the free channel 15 of the nut 12 present at the junction of the member 11B forming a cross member and the member 11C forming a strut can be used for the implantation of another accessory, in this case a vertical railing 21B, provided for this purpose, at its base, with holes of the same type as the previous holes 45.
  • suspension stock 21C or, as shown diagrammatically in this FIG. 8, a tie rod 21D, in substitution for the stock suspension 21C, or a railing in fan 21E, replacing the vertical railing 21B.
  • each of the accessories that constitute this suspension bracket 21C, this tie rod 21D, or this fan-shaped railing 21E comprises, for its implementation, a section of profile 46, said below for simple convenience, an auxiliary section section, by which it is able to be engaged telescopically in a section section constituting one of the members 11A, 11B, 11C concerned, hereinafter said for simple convenience, main section section, auxiliary section section 46 having a generally quadrangular cross section complementary to that of the main section section, with a T-shaped rib 48 which, running longitudinally over its entire length in the middle of one of its faces, protrudes from this frame 11A , 11B, 11C in favor of the corresponding slot 18, as can be seen in FIG. 9 for the member 11A.
  • the suspension stock 21C is formed of three auxiliary profile sections 46, connected two by two at right angles by two nuts 50.
  • These nuts 50 have a constitution generally similar to that of the preceding nuts 12.
  • veil 51 which, for their possible engagement on a tube, comprises a notch 52 whose bottom is in a semicircle.
  • auxiliary section section 46 which serves as its upright comprises transversely from place to place holes 45, for the passage of pins.
  • the tie-rod 21D is simply formed, for its part, of an auxiliary section section 46 and of a hook 53.
  • auxiliary profile section 46 has transverse holes 45 in place from place to place.
  • the fan-shaped railing 21E is reduced to an auxiliary profile section 46.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Drying Of Semiconductors (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

The system consists of bars (11A, 11B) which are joined together by half-shells fitted face to face to form junctions (12) with stepped channels for the bar ends. At least one of the channels passes through the two half-shells from one end to the other to allow a bar to pass through it. The half-shells are shaped to form three channels for the bars, two at right angles to one another and the third at an oblique angle to the first two. They are joined together by nuts and bolts or by rivets. The bars are made from a metal or light alloy, e.g. of aluminium and they all have the same rectangular cross-section with a slit along one edge. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les consoles d'échafaudage, du type de celles mises en oeuvre par exemple pour l'exécution de travaux sur la couverture d'une quelconque construction.The present invention relates generally to scaffolding consoles, of the type used for example for the execution of work on the roof of any construction.

Ces consoles d'échafaudage sont globalement formées d'un réseau de membrures reliées les unes aux autres à leurs noeuds.These scaffolding consoles are generally made up of a network of members connected to each other at their nodes.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant avantageusement une réalisation relativement simple, économique et légère de ces consoles d'échafaudage et conduisant en outre à d'autres avantages.The present invention generally relates to a provision advantageously allowing a relatively simple, economical and light realization of these scaffolding consoles and also leading to other advantages.

Elle a plus précisément pour objet une console d'échafaudage du genre comportant un réseau de membrures reliées les unes aux autres à leurs noeuds et caractérisée en ce que ces membrures sont des tronçons de profilé, en ce que leur liaison à leurs noeuds est assurée par des noix formées chacune de deux coquilles, qui, dûment affrontées l'une à l'autre, et dûment solidarisées l'une à l'autre, enserrent entre elles les membrures, en formant pour chacune un canal propre à leur engagement, et en ce que la section transversale de l'un au moins des canaux correspondants est étagée, avec, en retrait sur une portion de plus grand passage, une portion de moindre passage.More specifically, it relates to a scaffolding console of the kind comprising a network of members connected to each other at their nodes and characterized in that these members are sections of profile, in that their connection to their nodes is ensured by nuts each formed of two shells, which, duly facing one another, and duly secured to each other, enclose the members between them, forming for each a channel suitable for their engagement, and that the cross section of at least one of the corresponding channels is stepped, with, set back over a portion of the largest passage, a portion of the least passage.

Ainsi formées de tronçons de profilé, les membrures sont avantageusement simples et économiques à réaliser.Thus formed of profile sections, the members are advantageously simple and economical to produce.

En outre, les tronçons de profilé correspondants sont avantageusement en métal ou alliage léger, et par exemple en aluminium, ce qui, à résistance mécanique égale, permet avantageusement d'en réduire le poids dans des proportions notables, de l'ordre de la moitié, par rapport à des réalisations comparables en acier.In addition, the corresponding profile sections are advantageously made of metal or light alloy, and for example aluminum, which, with equal mechanical strength, advantageously makes it possible to reduce the weight thereof in significant proportions, of the order of half. , compared to comparable steel constructions.

Enfin, la liaison entre elles des membrures se faisant très simplement par pincement entre les deux coquilles d'une noix, sans qu'il y ait en un quelconque endroit une quelconque nécessité de soudure, la réalisation de l'ensemble est avantageusement relativement économique.Finally, the connection between them of the members being made very simply by pinching between the two shells of a nut, without there being in any place any need for welding, the production of the assembly is advantageously relatively economical.

Préférentiellement, les tronçons de profilé constitutifs des membrures ont une section transversale globalement quadrangulaire, et par exemple rectangulaire, la même pour tous, avec une fente courant longitudinalement sur toute leur longueur au milieu d'une de leurs faces.Preferably, the profile sections constituting the members have a generally quadrangular cross section, for example rectangular, the same for all, with a slot running longitudinally over their entire length in the middle of one of their faces.

Ainsi, si au moins un accessoire, tel que crosse de suspension, tirant d'accrochage ou garde-corps en éventail est prévu, cet accessoire comporte, suivant l'invention, un tronçon de profilé, dit ici par simple commodité tronçon de profilé auxiliaire, par lequel il est apte à être engagé de manière télescopique dans un tronçon de profilé constitutif d'une des membrures, dit ici par simple commodité tronçon de profilé principal, ce tronçon de profilé auxiliaire ayant une section transversale globalement quadrangulaire complémentaire de celle du tronçon de profilé principal, avec une nervure en T courant longitudinalement sur toute sa longueur au milieu d'une de ses faces.Thus, if at least one accessory, such as suspension bracket, tie rod or fan railing is provided, this accessory comprises, according to the invention, a section of section, said here for simple convenience section of auxiliary section , by which it is able to be engaged in a telescopic manner in a section of profile constituting one of the members, said here by simple convenience main section section, this auxiliary section section having a generally quadrangular cross section complementary to that of the section main profile, with a T-rib running longitudinally over its entire length in the middle of one of its faces.

Cette nervure en T renforce avantageusement le tronçon de profilé auxiliaire, ce qui permet avantageusement de se satisfaire effectivement d'un tel tronçon de profilé auxiliaire pour la constitution de l'accessoire concerné.This T-rib advantageously reinforces the section of auxiliary section, which advantageously makes it possible to be satisfied effectively with such a section of auxiliary section for the constitution of the accessory concerned.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :

  • la figure 1 est une vue en élévation d'une console d'échafaudage suivant l'invention ;
  • la figure 2 est, à échelle supérieure, et avec un arrachement local, une vue en perspective éclatée de cette console d'échafaudage à l'un de ses noeuds ;
  • la figure 3 est, à échelle différente, et suivant la ligne III-III des figures 1 et 2, une vue en coupe transversale d'un des tronçons de profilé constitutifs de ses membrures ;
  • la figure 4 est, à l'échelle de la figure 3, et suivant la flèche IV de la figure 2, une vue en élévation d'une des coquilles constitutives d'une des noix de la console d'échafaudage suivant l'invention ;
  • la figure 5 est une vue en plan de cette coquille, suivant la flèche V de la figure 4 ;
  • la figure 6 en est une vue de côté, suivant la flèche VI de la figure 4 ;
  • la figure 7 est une vue en perspective de cette coquille, vue de l'intérieur, et tournée vers le bas ;
  • la figure 8 est une vue en élévation qui, analogue à celle de la figure 1, illustre la mise en oeuvre de divers accessoires ;
  • la figure 9 est, suivant la ligne IX-IX de la figure 8, une vue en coupe transversale qui, analogue à celle de la figure 3, et à l'échelle de celle-ci, illustre l'engagement télescopique d'un tronçon de profilé auxiliaire appartenant à un tel accessoire dans un des tronçons de profilé principaux constitutifs des membrures de la console d'échafaudage suivant l'invention.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which:
  • Figure 1 is an elevational view of a scaffolding console according to the invention;
  • Figure 2 is, on a larger scale, and with a cutaway, an exploded perspective view of this scaffolding console at one of its nodes;
  • Figure 3 is, on a different scale, and along the line III-III of Figures 1 and 2, a cross-sectional view of one of the sections of profile constituting its members;
  • Figure 4 is, on the scale of Figure 3, and according to arrow IV of Figure 2, an elevational view of one of the shells constituting one of the nuts of the scaffolding console according to the invention;
  • Figure 5 is a plan view of this shell, along arrow V of Figure 4;
  • Figure 6 is a side view, along arrow VI of Figure 4;
  • Figure 7 is a perspective view of this shell, seen from the inside, and facing down;
  • Figure 8 is an elevational view which, similar to that of Figure 1, illustrates the implementation of various accessories;
  • Figure 9 is, along the line IX-IX of Figure 8, a cross-sectional view which, similar to that of Figure 3, and on the scale thereof, illustrates the telescopic engagement of a section auxiliary profile belonging to such an accessory in one of the main profile sections constituting the frames of the scaffolding console according to the invention.

Tel qu'illustré sur ces figures, une console d'échafaudage 10 suivant l'invention comporte, globalement, de manière connue en soi, un réseau de membrures 11A, 11B, 11C, 11D convenablement reliées les unes aux autres à leurs noeuds N.As illustrated in these figures, a scaffolding console 10 according to the invention comprises, overall, in a manner known per se, a network of members 11A, 11B, 11C, 11D suitably connected to each other at their nodes N.

Suivant l'invention, les membrures 11A, 11B, 11C, 11D sont toutes des tronçons de profilé, qui, en pratique ont tous une même section transversale, précisée ultérieurement, et leur liaison aux noeuds N est assurée par des noix 12 formées chacune de deux coquilles 13, qui, dûment affrontées l'une à l'autre, et dûment solidarisées l'une à l'autre, suivant des dispositions également décrites plus en détail ultérieurement, enserrent entre elles les membrures 11A, 11B, 11C, 11D, en formant pour chacune un canal, 15 ou 16, propre à leur engagement.According to the invention, the members 11A, 11B, 11C, 11D are all sections of profile, which, in practice all have the same cross section, specified later, and their connection to the nodes N is ensured by nuts 12 each formed from two shells 13, which, duly facing one another, and duly secured to each other, according to arrangements also described in more detail later, enclose between them the members 11A, 11B, 11C, 11D, by forming for each a channel, 15 or 16, specific to their engagement.

Ainsi qu'il est visible isolément pour l'une d'elles, en l'espèce la membrure 11A, à la figure 3, les tronçons de profilé constitutifs des membrures 11A, 11B, 11C, 11D ont une section globalement quadrangulaire, et en pratique rectangulaire, avec une fente 18 courant longitudinalement sur toute leur longueur, au milieu d'une de leurs faces, en pratique une de leurs faces de moindre largeur.As can be seen in isolation for one of them, in this case the member 11A, in FIG. 3, the profile sections constituting the members 11A, 11B, 11C, 11D have a generally quadrangular section, and in rectangular practice, with a slot 18 running longitudinally over their entire length, in the middle of one of their faces, in practice one of their smaller sides.

Dans la forme de réalisation représentée, ces tronçons de profilé sont renforcés, dans l'un au moins des angles de leur section transversale, et, en pratique, dans chacun de ceux-ci, par une surépaisseur locale formant longitudinalement un cordon 19 en saillie sur l'une au moins de leurs faces concernées par un tel angle.In the embodiment shown, these profile sections are reinforced, in at least one of the angles of their cross section, and, in practice, in each of these, by a local excess thickness forming longitudinally a projecting bead 19 on at least one of their faces concerned by such an angle.

En pratique, seules les faces de plus grande largeur des tronçons de profilé constituant les membrures 11A, 11B, 11C, 11D comportent ainsi extérieurement un cordon 19 en saillie le long de chacun de leurs bords.In practice, only the faces of greater width of the profile sections constituting the members 11A, 11B, 11C, 11D thus externally comprise a bead 19 projecting along each of their edges.

Il s'agit en pratique de cordons 19 plats, c'est-à-dire de cordons dont la facette de surface s'étend parallèlement à la face des tronçons de profilé sur laquelle ils font saillie, et, d'un cordon 19 à l'autre d'une même face de ces tronçons de profilé, les facettes de surface de ces cordons 19 sont coplanaires.In practice, these are flat 19 cords, that is to say cords whose surface facet extends parallel to the face of the profile sections on which they project, and, from a cord 19 to the other on the same face of these profile sections, the surface facets of these beads 19 are coplanar.

Dans la forme de réalisation représentée, la console d'échafaudage 10 suivant l'invention est formée de quatre membrures 11A, 11B, 11C, 11D, à savoir, d'une part, une membrure 11A formant montant, une membrure 11B formant traverse, et une membrure 11C formant jambe de force, qui sont disposées en triangle rectangle, la membrure 11B formant traverse étant orthogonale à la membrure 11A formant montant tandis que la membrure 11C formant jambe de force est oblique vis-à-vis de l'une et de l'autre des membrures 11A, 11B précédentes, et, d'autre part, une membrure 11D formant manchon, qui, parallèle à la membrure 11B formant traverse, s'étend à la jonction de la membrure 11A formant montant et de la membrure 11C formant jambe de force.In the embodiment shown, the scaffolding console 10 according to the invention is formed by four members 11A, 11B, 11C, 11D, namely, on the one hand, a member 11A forming an upright, a member 11B forming a cross member, and a member 11C forming a strut, which are arranged in a right triangle, the member 11B forming a cross member being orthogonal to the member 11A forming a post while the member 11C forming a strut is oblique with respect to one and on the other of the preceding members 11A, 11B, and, on the other hand, a member 11D forming a sleeve, which, parallel to the member 11B forming a cross member, extends at the junction of the member 11A forming an upright and the member 11C forming a strut.

En pratique, la membrure 11A formant montant est destinée à s'étendre verticalement, et la membrure 11B formant traverse est destinée à s'étendre horizontalement et à recevoir un plancher 20, tel que schématisé en traits interrompus à la figure 8.In practice, the member 11A forming an upright is intended to extend vertically, and the member 11B forming a cross member is intended to extend horizontally and to receive a floor 20, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 8.

Quant à la membrure 11D formant manchon, elle est simplement destinée à permettre la mise en place, si désiré, d'un quelconque accessoire, et, par exemple, d'un T d'écartement 21A, tel que représenté à la figure 8.As for the frame 11D forming a sleeve, it is simply intended to allow the installation, if desired, of any accessory, and, for example, of a spacer T 21A, as shown in FIG. 8.

La longueur de cette membrure 11D est en pratique très réduite par rapport à celle des autres membrures 11A, 11B, 11C.The length of this member 11D is in practice very reduced compared to that of the other members 11A, 11B, 11C.

Pour la liaison des quatre membrures 11A, 11B, 11C, 11D, la console d'échafaudage 10 suivant l'invention comporte trois noix 12.For the connection of the four members 11A, 11B, 11C, 11D, the scaffolding console 10 according to the invention comprises three nuts 12.

Ces noix 12 sont identiques entre elles, et les deux coquilles 13 qui constituent chacune d'elles sont elles-mêmes identiques l'une à l'autre, en étant affrontées l'une à l'autre suivant un plan P formant un plan de symétrie pour l'ensemble, figures 5 et 6.These nuts 12 are identical to each other, and the two shells 13 which constitute each of them are themselves identical to each other, being faced with each other in a plane P forming a plane of symmetry for the whole, Figures 5 and 6.

L'un au moins des canaux 15, 16 que forme une noix 12, et, en pratique, chacun de ceux-ci, traverse en continu cette noix 12, en débouchant à l'extérieur à l'une et l'autre de ses extrémités.At least one of the channels 15, 16 formed by a nut 12, and, in practice, each of these, continuously crosses this nut 12, opening out to the outside to one and the other of its extremities.

L'une au moins des noix 12, et, en l'espèce, chacune de celles-ci puisqu'elles sont identiques, forme trois canaux 15, 16, à savoir, d'une part, deux canaux 15, qui sont orthogonaux entre eux, et, d'autre part, un canal 16 oblique sur les précédents.At least one of the nuts 12, and, in this case, each of these since they are identical, forms three channels 15, 16, namely, on the one hand, two channels 15, which are orthogonal between them, and, on the other hand, a channel 16 oblique on the previous ones.

En pratique, le canal 16 est incliné à 45° sur l'un et l'autre des canaux 15.In practice, the channel 16 is inclined at 45 ° on one and the other of the channels 15.

En pratique, également, il s'étend entre les canaux 15, suivant la bissectrice de l'angle droit que forment entre eux ceux-ci.In practice, also, it extends between the channels 15, along the bisector of the right angle formed between them.

Suivant l'invention, et pour des raisons qui apparaîtront ultérieurement, la section transversale de l'un au moins des canaux 15, 16, et, en pratique, celle de chacun de ceux-ci, est étagée, avec, en retrait, transversalement, sur une portion de plus grand passage S correspondant à la section transversale hors tout des membrures 11A, 11B, 11C, 11D, une portion de moindre passage S'.According to the invention, and for reasons which will appear later, the cross section of at least one of the channels 15, 16, and, in practice, that of each of these, is stepped, with, set back, transversely , on a portion of largest passage S corresponding to the overall cross section of the members 11A, 11B, 11C, 11D, a portion of least passage S '.

Il en est ainsi tant pour les canaux 15 orthogonaux entre eux que pour le canal 16.This is the case both for the channels 15 orthogonal to one another and for the channel 16.

Comme la portion de plus grand passage S, la portion de moindre passage S' a, transversalement, un contour globalement quadrangulaire.Like the portion with the largest passage S, the portion with the least passage S 'has, transversely, a generally quadrangular contour.

Pour conforter, longitudinalement, la retenue des membrures 11A, 11B, 11C, 11D dans les noix 12, l'une au moins de ces noix 12, et, en l'espèce, chacune de celles-ci puisqu'elles sont identiques, comporte, pour l'un au moins des canaux 15, 16, et, en pratique, pour chacun de ceux-ci, sur la surface interne de l'une au moins des coquilles 13, et, en l'espèce, sur la surface interne de chacune de celles-ci puisqu'elles sont identiques, des moyens d'emboîtement 22, qui, intervenant transversalement dans un tel canal 15, 16, sont destinés à coopérer avec des moyens d'emboîtement complémentaires, précisés ultérieurement, prévus à cet effet sur les membrures 11A, 11B, 11C, 11D.To consolidate, longitudinally, the retention of the members 11A, 11B, 11C, 11D in the nuts 12, at least one of these nuts 12, and, in this case, each of these since they are identical, comprises , for at least one of the channels 15, 16, and, in practice, for each of these, on the internal surface of at least one of the shells 13, and, in this case, on the internal surface of each of these since they are identical, nesting means 22, which, acting transversely in such a channel 15, 16, are intended to cooperate with complementary nesting means, specified later, provided for this purpose on members 11A, 11B, 11C, 11D.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, ces moyens d'emboîtement 22 sont des moyens d'emboîtement mâles.In practice, in the embodiment shown, these interlocking means 22 are male interlocking means.

Pour chaque coquille 13, et pour chaque canal 15, 16, il s'agit d'un simple ergot, qui, en saillie sur la surface interne d'une telle coquille 13, intervient sensiblement à mi-longueur dans le canal 15, 16 qu'il affecte.For each shell 13, and for each channel 15, 16, it is a simple lug, which, projecting from the internal surface of such a shell 13, intervenes substantially at mid-length in the channel 15, 16 that it affects.

Dans la forme de réalisation représentée, cet ergot a en section transversale un contour circulaire.In the embodiment shown, this lug has a circular outline in cross section.

Pour le passage d'organes de serrage 24, tels que par exemple les boulons, à vis 25 et écrou 27, représentés sur la figure 2, les deux coquilles 13 constitutives d'une noix 12 présentent, en regard l'une de l'autre, et à l'écart des canaux 15, 16 qu'elles délimitent, des passages 28.For the passage of tightening members 24, such as for example the bolts, with screws 25 and nut 27, shown in FIG. 2, the two shells 13 constituting a nut 12 have, facing one of the other, and away from the channels 15, 16 which they delimit, passages 28.

Dans la forme de réalisation représentée, quatre passages 28 sont ainsi prévus.In the embodiment shown, four passages 28 are thus provided.

Deux de ces passages 28 encadrent l'un des canaux 15, en affectant chacun respectivement deux pattes 29 qui, faisant saillie sur chacune des coquilles 13, s'étendent à ras avec le plan d'affrontement P de celles-ci, parallèlement à ce plan d'affrontement P.Two of these passages 28 surround one of the channels 15, each affecting respectively two legs 29 which, projecting from each of the shells 13, extend flush with the confrontation plane P thereof, parallel to this confrontation plan P.

Celle de ces pattes 29 qui est du côté opposé au canal 16 s'étend sensiblement à mi-longueur du canal 15, au droit de l'ergot formant les moyens d'emboîtement 22 présents dans celui-ci.That of these tabs 29 which is on the side opposite to the channel 16 extends substantially mid-length of the channel 15, to the right of the lug forming the fitting means 22 present therein.

Celle qui est du côté du canal 16 s'étend au contraire au ras du débouché du canal 15.The one which is on the side of the channel 16 extends on the contrary flush with the outlet of the channel 15.

Les deux autres passages 28 sont chacun respectivement disposés de part et d'autre de l'autre canal 15, sensiblement au droit de l'ergot formant les moyens d'emboîtement 22 présents dans celui-ci.The two other passages 28 are each respectively disposed on either side of the other channel 15, substantially in line with the lug forming the fitting means 22 present therein.

Celui qui est disposé du côté du canal 16 s'étend sur toute la largeur de la portion de moindre passage S' de ce canal 15.That which is arranged on the side of channel 16 extends over the entire width of the portion of least passage S 'of this channel 15.

Celui qui est disposé du côté opposé au canal 16 s'étend sur toute la largeur de la portion de plus grand passage S de ce canal 15.That which is arranged on the side opposite to channel 16 extends over the entire width of the portion with the largest passage S of this channel 15.

Il se situe en outre au pied d'une patte 30, qui fait transversalement saillie vers l'extérieur, perpendiculairement au canal 15, et qui est elle-même percée d'un passage 31 à son extrémité, pour l'établissement, d'une coquille 13 à l'autre, et tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 6, d'une entretoise 32 définissant avec ces coquilles 13 un passage 33 propre, si désiré, à la mise en place d'une élingue.It is also located at the foot of a tab 30, which projects transversely outwards, perpendicular to the channel 15, and which is itself pierced with a passage 31 at its end, for the establishment of a shell 13 to the other, and as shown schematically in broken lines in Figure 6, a spacer 32 defining with these shells 13 a passage 33 clean, if desired, for the establishment of a sling.

Dans la forme de réalisation représentée, cette patte 30 est bordée, latéralement, par des nervures de rigidification 34, qui se prolongent transversalement sur la coquille 13, jusqu'au bord opposé du canal 15 concerné.In the embodiment shown, this tab 30 is bordered, laterally, by stiffening ribs 34, which extend transversely on the shell 13, to the opposite edge of the channel 15 concerned.

Les deux coquilles 13 constitutives d'une noix 12 présentent en outre, en correspondance l'une avec l'autre, dans la forme de réalisation représentée, pour le passage éventuel de goupilles, au droit de chacun des canaux 15, deux perçages 36, qui, en pratique, sont alignés suivant le plan médian de la portion de plus grand passage S de ces canaux 15.The two shells 13 constituting a nut 12 also have, in correspondence with one another, in the embodiment shown, for the possible passage of pins, in line with each of the channels 15, two holes 36, which, in practice, are aligned along the median plane of the portion of greatest passage S of these channels 15.

Chacune de ces deux coquilles 13 est en outre ajourée, pour son allégement, d'un certain nombre d'évidements 37.Each of these two shells 13 is further perforated, for its lightening, by a certain number of recesses 37.

Dans la forme de réalisation représentée, trois évidements 37 sont ainsi prévus, en triangle, dans la zone médiane des coquilles 13.In the embodiment shown, three recesses 37 are thus provided, in a triangle, in the area median of the shells 13.

Dans la forme de réalisation représentée, le contour extérieur des coquilles 13 suit celui de leurs canaux 15.In the embodiment shown, the outer contour of the shells 13 follows that of their channels 15.

Mais, en pratique, dans la zone de convergence de ces canaux 15, les coquilles 13 sont tronquées par un pan coupé 38, qui s'étend sensiblement à 45° par rapport à ces canaux 15, et qui est donc sensiblement perpendiculaire au canal 16.But, in practice, in the convergence zone of these channels 15, the shells 13 are truncated by a cutaway 38, which extends substantially at 45 ° relative to these channels 15, and which is therefore substantially perpendicular to the channel 16 .

En pratique, une nervure de raidissement 40 s'étend latéralement en saillie le long de ce pan coupé 38, autour du débouché commun des canaux 15.In practice, a stiffening rib 40 extends laterally projecting along this cutaway 38, around the common outlet of the channels 15.

Du côté du débouché opposé du canal 16, les coquilles 13 sont également tronquées par un pan coupé 41, qui, perpendiculaire à ce canal 16, est parallèle au pan coupé 38 précédent, et qui s'étend donc lui aussi sensiblement à 45° par rapport aux canaux 15.On the side of the opposite outlet of the channel 16, the shells 13 are also truncated by a cutaway 41, which, perpendicular to this channel 16, is parallel to the previous cutaway 38, and which therefore also extends substantially at 45 ° by compared to channels 15.

Les coquilles 13 ainsi constitutives des noix 12 sont préférentiellement en métal ou alliage léger, tel qu'aluminium par exemple.The shells 13 thus constituting the nuts 12 are preferably made of metal or light alloy, such as aluminum for example.

Il en est de même des tronçons de profilé constitutifs des membrures 11A, 11B, 11C, 11D.The same is true of the profile sections constituting the members 11A, 11B, 11C, 11D.

Pour la constitution de moyens d'emboîtement 42 complémentaires des moyens d'emboîtement 22 des coquilles 13, le cordon 19 que présentent en saillie sur l'une au moins de leurs faces les tronçons de profilé constitutifs des membrures 11A, 11B, 11C, 11D comporte localement, en creux, dans la forme de réalisation représentée, au moins une saignée transversale, qui, en pratique, s'étend sur toute la largeur d'un tel cordon 19, figure 2.For the constitution of nesting means 42 complementary to the nesting means 22 of the shells 13, the cord 19 which have projecting on at least one of their faces the profile sections constituting the members 11A, 11B, 11C, 11D locally comprises, recessed, in the embodiment shown, at least one transverse groove, which, in practice, extends over the entire width of such a cord 19, FIG. 2.

En pratique, également, cette saignée transversale est réalisée au montage, par exemple par fraisage, et, préférentiellement, ce montage est exécuté en atelier.In practice, too, this transverse groove is produced during assembly, for example by milling, and, preferably, this assembly is carried out in the workshop.

Lors de ce montage, les coquilles 13 constitutives des noix 12 présentes aux trois noeuds N sont rapportées latéralement de l'extérieur sur les membrures 11A, 11B, 11C, 11D, avec engagement de l'ergot constituant leurs moyens d'emboîtement 22 dans les saignées transversales formant les moyens d'emboîtement 42 prévus à cet effet sur ces membrures 11A, 11B, 11C, 11D.During this assembly, the shells 13 constituting the nuts 12 present at the three nodes N are attached laterally from the outside on the members 11A, 11B, 11C, 11D, with engagement of the lug constituting their means of fitting 22 in the transverse grooves forming the fitting means 42 provided for this purpose on these members 11A, 11B, 11C, 11D.

Les organes de serrage 24 sont ensuite mis en place.The clamping members 24 are then put in place.

Au lieu de boulons, comme indiqué précédemment, il peut en variante tout aussi bien s'agir de rivets par exemple.Instead of bolts, as indicated above, it may alternatively just as well be rivets for example.

Dans la console d'échafaudage 10 ainsi obtenue, les pattes 30 des coquilles 13 des noix 12 encadrant la membrure 11B formant traverse s'étendent vers le haut.In the scaffolding console 10 thus obtained, the legs 30 of the shells 13 of the nuts 12 framing the frame 11B forming a crosspiece extend upwards.

Outre leur fonction d'accrochage pour d'éventuelles élingues, elles assurent ainsi avantageusement la retenue latérale du platelage formant le plancher 20 posé sur une telle membrure 11B.In addition to their attachment function for possible slings, they thus advantageously ensure the lateral retention of the decking forming the floor 20 placed on such a frame 11B.

A l'inverse, les pattes 30 des coquilles 13 de la noix 12 présente à la jonction des membrures 11A, 11C, 11D s'étendent vers le bas.Conversely, the legs 30 of the shells 13 of the nut 12 present at the junction of the members 11A, 11C, 11D extend downward.

Bien entendu, figure 2, des perçages 44 sont prévus transversalement à chacune des extrémités de la membrure 11A formant montant et de la membrure 11B formant traverse, en correspondance avec les perçages 36 des coquilles 13 formant les noix 12.Of course, in FIG. 2, holes 44 are provided transversely at each of the ends of the frame 11A forming an upright and of the frame 11B forming a cross member, in correspondence with the holes 36 of the shells 13 forming the nuts 12.

De même, des perçages de même type sont prévus transversalement dans la membrure 11D.Similarly, holes of the same type are provided transversely in the frame 11D.

L'accessoire que constitue le T d'écartement 21A engagé dans cette membrure 11D peut ainsi être bloqué en position dans celle-ci par des goupilles non représentées, cet accessoire étant lui-même dûment muni transversalement de perçages 45 de place en place à cet effet.The accessory that constitutes the spacer T 21A engaged in this frame 11D can thus be locked in position therein by pins not shown, this accessory being itself duly provided transversely with holes 45 from place to place at this effect.

De manière semblable, le canal 15 libre de la noix 12 présente à la jonction de la membrure 11B formant traverse et de la membrure 11C formant jambe de force peut être mis à profit pour l'implantation d'un autre accessoire, en l'espèce un garde-corps 21B vertical, muni à cet effet, à sa base, de perçages de même type que les perçages 45 précédents.Similarly, the free channel 15 of the nut 12 present at the junction of the member 11B forming a cross member and the member 11C forming a strut can be used for the implantation of another accessory, in this case a vertical railing 21B, provided for this purpose, at its base, with holes of the same type as the previous holes 45.

D'autres accessoires sont envisageables, tels que par exemple, comme représenté en traits continus à la figure 8, une crosse de suspension 21C, ou, tel que schématisé sur cette figure 8, un tirant d'accrochage 21D, en substitution à la crosse de suspension 21C précédente, ou un garde-corps en éventail 21E, en substitution au garde-corps 21B vertical.Other accessories can be envisaged, such as for example, as shown in solid lines in FIG. 8, a suspension stock 21C, or, as shown diagrammatically in this FIG. 8, a tie rod 21D, in substitution for the stock suspension 21C, or a railing in fan 21E, replacing the vertical railing 21B.

Suivant l'invention, chacun des accessoires que constituent cette crosse de suspension 21C, ce tirant d'accrochage 21D, ou ce garde-corps en éventail 21E, comporte, pour sa mise en oeuvre, un tronçon de profilé 46, dit ci-après par simple commodité tronçon de profilé auxiliaire, par lequel il est apte à être engagé de manière télescopique dans un tronçon de profilé constitutif d'une des membrures 11A, 11B, 11C concernées, dit ci-après par simple commodité tronçon de profilé principal, ce tronçon de profilé auxiliaire 46 ayant une section transversale globalement quadrangulaire complémentaire de celle du tronçon de profilé principal, avec une nervure en T 48 qui, courant longitudinalement sur toute sa longueur au milieu d'une de ses faces, fait saillie hors de cette membrure 11A, 11B, 11C à la faveur de la fente 18 correspondante, ainsi qu'il est visible sur la figure 9 pour la membrure 11A.According to the invention, each of the accessories that constitute this suspension bracket 21C, this tie rod 21D, or this fan-shaped railing 21E, comprises, for its implementation, a section of profile 46, said below for simple convenience, an auxiliary section section, by which it is able to be engaged telescopically in a section section constituting one of the members 11A, 11B, 11C concerned, hereinafter said for simple convenience, main section section, auxiliary section section 46 having a generally quadrangular cross section complementary to that of the main section section, with a T-shaped rib 48 which, running longitudinally over its entire length in the middle of one of its faces, protrudes from this frame 11A , 11B, 11C in favor of the corresponding slot 18, as can be seen in FIG. 9 for the member 11A.

C'est pour l'intervention éventuelle d'un tel tronçon de profilé auxiliaire 46, et, donc, de l'accessoire qui le comporte, que les canaux 15 des noix 12 comportent une portion de moindre passage S', celle-ci correspondant à la section transversale hors tout de la nervure en T 48 de ce tronçon de profilé auxiliaire 46.It is for the possible intervention of such an auxiliary section section 46, and, therefore, of the accessory which comprises it, that the channels 15 of the nuts 12 comprise a portion of least passage S ', the latter corresponding to the overall cross section of the T-rib 48 of this auxiliary profile section 46.

En pratique, la crosse de suspension 21C est formée de trois tronçons de profilé auxiliaires 46, reliés deux à deux en équerre par deux noix 50.In practice, the suspension stock 21C is formed of three auxiliary profile sections 46, connected two by two at right angles by two nuts 50.

Ces noix 50 ont une constitution globalement analogue à celle des noix 12 précédentes.These nuts 50 have a constitution generally similar to that of the preceding nuts 12.

Toutefois, elles présentent, à la faveur de leur angle rentrant, un voile 51 qui, pour leur engagement éventuel sur un tube, comporte une échancrure 52 dont le fond est en demi-cercle.However, they have, by virtue of their re-entrant angle, a veil 51 which, for their possible engagement on a tube, comprises a notch 52 whose bottom is in a semicircle.

Pour l'attelage de la crosse de suspension 21C à la console d'échafaudage 10 le tronçon de profilé auxiliaire 46 qui lui sert de montant comporte transversalement de place en place des perçages 45, pour le passage de goupilles.For the coupling of the suspension stock 21C to the scaffolding console 10 the auxiliary section section 46 which serves as its upright comprises transversely from place to place holes 45, for the passage of pins.

Le tirant d'accrochage 21D est simplement formé, lui, d'un tronçon de profilé auxiliaire 46 et d'un crochet 53.The tie-rod 21D is simply formed, for its part, of an auxiliary section section 46 and of a hook 53.

Comme précédemment, son tronçon de profilé auxiliaire 46 présente transversalement de place en place des perçages 45.As before, its auxiliary profile section 46 has transverse holes 45 in place from place to place.

Le garde-corps en éventail 21E se réduit à un tronçon de profilé auxiliaire 46.The fan-shaped railing 21E is reduced to an auxiliary profile section 46.

Comme précédemment, il présente transversalement de place en place des perçages 45 .As before, it has holes 45 in place from place to place.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution.Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant.

Claims (15)

Console d'échafaudage, du genre comportant un réseau de membrures reliées les unes aux autres à leurs noeuds, caractérisée en ce que les membrures (11A, 11B, 11C, 11D) sont des tronçons de profilé, en ce que leur liaison aux noeuds (N) est assurée par des noix (12) formées chacune de deux coquilles (13), qui, dûment affrontées l'une à l'autre, et dûment solidarisées l'une à l'autre, enserrent entre elles les membrures (11A, 11B, 11C, 11D), en formant pour chacune un canal (15, 16) propre à leur engagement, et en ce que la section transversale de l'un au moins des canaux (15) correspondants est étagée, avec, en retrait sur une portion de plus grand passage (S), une portion de moindre passage (S').Scaffolding console, of the type comprising a network of members connected to each other at their nodes, characterized in that the members (11A, 11B, 11C, 11D) are sections of profile, in that their connection to the nodes ( N) is ensured by nuts (12) each formed by two shells (13), which, duly facing one another, and duly secured to each other, enclose the frames (11A, 11B, 11C, 11D), forming for each a channel (15, 16) suitable for their engagement, and in that the cross section of at least one of the corresponding channels (15) is stepped, with, set back on a portion of the largest passage (S), a portion of the least passage (S '). Console d'échafaudage suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'un au moins des canaux (15, 16) que forme une noix (12) traverse en continu celle-ci en débouchant à l'extérieur à l'une et l'autre de ses extrémités.Scaffolding console according to claim 1, characterized in that at least one of the channels (15, 16) formed by a nut (12) passes continuously through it, opening out to the outside and to the other of its extremities. Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisée en ce que l'une au moins des noix (12) forme trois canaux, à savoir deux canaux (15), qui sont orthogonaux entre eux, et un canal (16) qui est oblique sur les précédents.Scaffolding console according to any one of claims 1, 2, characterized in that at least one of the nuts (12) forms three channels, namely two channels (15), which are orthogonal to each other, and a channel (16) which is oblique to the previous ones. Console d'échafaudage suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la canal (16) est incliné à 45° sur les deux canaux (15).Scaffolding console according to claim 3, characterized in that the channel (16) is inclined at 45 ° on the two channels (15). Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que, pour l'un au moins des canaux (15, 16) qu'elle forme, l'une au moins des noix (12) comporte, sur la surface interne de l'une au moins de ses coquilles (13), des moyens d'emboîtement (22), qui, intervenant transversalement dans un tel canal (15, 16), sont destinés à coopérer avec des moyens d'emboîtement (42) complémentaires prévus à cet effet sur la membrure (11A, 11B, 11C, 11D) correspondante.Scaffolding console according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that, for at least one of the channels (15, 16) which it forms, at least one of the nuts (12) comprises, on the internal surface of at least one of its shells (13), interlocking means (22), which, acting transversely in such a channel (15, 16), are intended to cooperate with interlocking means (42) complementary provided for this purpose on the frame (11A, 11B, 11C, 11D) corresponding. Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que, pour le passage d'organes de serrage (24), tels que par exemple boulons ou rivets, les deux coquilles (13) constitutives d'une noix (12) présentent, en regard l'une de l'autre, et à l'écart des canaux (15, 16) qu'elles délimitent, des passages (28).Scaffolding console according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that, for the passage of clamping members (24), such as for example bolts or rivets, the two shells (13) constituting a nut (12) have, facing one another, and away from the channels (15, 16) which they delimit, passages (28) . Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les deux coquilles (13) constitutives d'une noix (12) sont identiques l'une à l'autre.Scaffolding console according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the two shells (13) constituting a nut (12) are identical to each other. Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les noix (12) qu'elle comporte sont identiques entre elles.Scaffolding console according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the nuts (12) which it comprises are identical to each other. Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est formée de quatre membrures (11A, 11B, 11C, 11D), à savoir, d'une part, une membrure (11A) formant montant, une membrure (11B) formant traverse, et une membrure (11C) formant jambe de force, qui sont disposées en triangle rectangle, la membrure (11B) formant traverse étant orthogonale à la membrure (11A) formant montant tandis que la membrure (11C) formant jambe de force est oblique sur l'une et l'autre des membrures (11A, 11B) précédentes, et, d'autre part, une membrure (11D) formant manchon qui, parallèle à la membrure (11B) formant traverse, s'étend à la jonction de la membrure (11A) formant montant et de la membrure (11C) formant jambe de force, et en ce que, pour la liaison de ces quatre membrures (11A, 11B, 11C, 11D), elle comporte trois noix (12).Scaffolding console according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is formed by four frames (11A, 11B, 11C, 11D), namely, on the one hand, a frame (11A) forming upright, a member (11B) forming a cross member, and a member (11C) forming a strut, which are arranged in a right triangle, the member (11B) forming a cross member being orthogonal to the member (11A) forming a post while the member ( 11C) forming a strut is oblique on both of the preceding members (11A, 11B), and, on the other hand, a member (11D) forming a sleeve which, parallel to the member (11B) forming a cross member , extends to the junction of the frame (11A) forming a post and the frame (11C) forming a strut, and in that, for the connection of these four frames (11A, 11B, 11C, 11D), it has three nuts (12). Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les tronçons de profilé constitutifs de ses membrures (11A, 11B, 11C, 11D) sont en métal ou alliage léger, tel qu'aluminium par exemple.Scaffolding console according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the profile sections constituting its members (11A, 11B, 11C, 11D) are made of metal or light alloy, such as aluminum for example. Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les tronçons de profilé constitutifs de ses membrures (11A, 11B, 11C, 11D) ont tous une même section transversale.Scaffolding console according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the profile sections constituting its members (11A, 11B, 11C, 11D) all have the same cross section. Console d'échafaudage suivant la revendication 11, caractérisée en ce que les tronçons de profilé constitutifs de ses membrures (11A, 11B, 11C, 11D) ont une section transversale globalement quadrangulaire, avec une fente (18) courant longitudinalement sur toute leur longueur au milieu d'une de leurs faces.Scaffolding console according to claim 11, characterized in that the profile sections constituting its members (11A, 11B, 11C, 11D) have a generally quadrangular cross section, with a current slot (18) longitudinally over their entire length in the middle of one of their faces. Console d'échafaudage suivant la revendication 12, caractérisée en ce que les tronçons de profilé constitutifs de ses membrures (11A, 11B, 11C, 11D) sont renforcés dans l'un au moins de leurs angles de leur section transversale par une surépaisseur locale formant longitudinalement un cordon (19) en saillie sur l'une au moins de leurs faces concernées par un tel angle.Scaffolding console according to claim 12, characterized in that the profile sections constituting its members (11A, 11B, 11C, 11D) are reinforced in at least one of their angles of their cross section by a local allowance longitudinally a bead (19) projecting on at least one of their faces concerned by such an angle. Console d'échafaudage suivant les revendications 5 et 13, prises conjointement, caractérisée en ce que pour la constitution de moyens d'emboîtement (42), le cordon (19) que présentent en saillie sur l'une au moins de leurs faces les tronçons de profilés constitutifs des membrures (11A, 11B, 11C, 11D) comporte localement en creux au moins une saignée transversale, et les moyens d'emboîtement (22) prévus de manière complémentaire sur la surface interne de l'une au moins des coquilles (13) des noix (12) comportent au moins un ergot en saillie sur cette surface interne.Scaffolding console according to Claims 5 and 13, taken together, characterized in that, for the construction of nesting means (42), the cord (19) which the sections have projecting on at least one of their faces of constituent sections of the members (11A, 11B, 11C, 11D) locally has in hollow at least one transverse groove, and the interlocking means (22) provided in a complementary manner on the internal surface of at least one of the shells ( 13) nuts (12) have at least one lug projecting from this internal surface. Console d'échafaudage suivant l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée en ce que au moins un accessoire tel que crosse de suspension (21C), tirant d'accrochage (21D), ou garde-corps en éventail (21E), par exemple, lui étant associé, ledit accessoire comporte un tronçon de profilé (46), dit ici par simple commodité tronçon de profilé auxiliaire, par lequel il est apte à être engagé de manière télescopique dans un tronçon de profilé constitutif d'une des membrures (11A, 11B, 11C, 11D), dit ici par simple commodité profilé principal, ledit tronçon de profilé auxiliaire (46) ayant une section transversale globalement quadrangulaire complémentaire de celle du tronçon de profilé principal, avec une nervure en T (48) courant longitudinalement sur toute sa longueur au milieu de l'une de ses faces.Scaffolding console according to any one of claims 12 to 14, characterized in that at least one accessory such as suspension bracket (21C), tie rod (21D), or fan-shaped railing (21E), for example, being associated with it, said accessory comprises a section of section (46), said here for simple convenience, section of auxiliary section, by which it is able to be engaged telescopically in a section of section constituting one of the members (11A, 11B, 11C, 11D), said here by simple main profile convenience, said auxiliary profile section (46) having a generally quadrangular cross section complementary to that of the main profile section, with a current T-rib (48) longitudinally over its entire length in the middle of one of its faces.
EP95401554A 1994-06-29 1995-06-28 Scaffolding console Expired - Lifetime EP0690187B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9408007 1994-06-29
FR9408007A FR2721961B1 (en) 1994-06-29 1994-06-29 SCAFFOLDING CONSOLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0690187A1 true EP0690187A1 (en) 1996-01-03
EP0690187B1 EP0690187B1 (en) 1997-10-08

Family

ID=9464785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95401554A Expired - Lifetime EP0690187B1 (en) 1994-06-29 1995-06-28 Scaffolding console

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0690187B1 (en)
AT (1) ATE159072T1 (en)
DE (1) DE69500837T2 (en)
DK (1) DK0690187T3 (en)
ES (1) ES2107285T3 (en)
FR (1) FR2721961B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1748125A2 (en) * 2005-07-29 2007-01-31 G. Participations Safety structure for making a scaffolding
FR2889220A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-02 Participations Soc Par Actions Suspended scaffold for use in construction, has connection piece permitting to assemble its rail with rail of constitutive element to allow axial displacement of piece on entire length of element while letting free another rail of element
FR2889222A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-02 Participations Soc Par Actions Suspended scaffold for use in construction, has connection piece permitting to assemble its rail with rail of constitutive element to allow axial displacement of piece on entire length of element while letting free another rail of element
FR2914935A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-17 Frenehard Et Michaux Sa Ets Scaffolding console structure for use in construction site, has jamb fixed to crosspiece and comprising end opposed to crosspiece to be supported on wall or on ground, and railing post fixed to crosspiece
GR20080100336A (en) * 2008-05-16 2009-12-31 Ι. Παλαιοχωρινος Φωτιστικα Α.Β.Ε.Ε. Reinforcing angle for the connection of frames.
EP2267242A3 (en) * 2009-06-26 2012-08-22 ALTRAD plettac assco GmbH Swap bracket

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1046330A (en) * 1951-12-12 1953-12-04 Safiz Snap-in quick joining device for frames or frames made of tubular metal elements
DE9201303U1 (en) * 1992-02-04 1992-07-09 Hafner, Erich, 72805 Lichtenstein Device containing several different clamping plates for connecting square bars and/or square tubes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1046330A (en) * 1951-12-12 1953-12-04 Safiz Snap-in quick joining device for frames or frames made of tubular metal elements
DE9201303U1 (en) * 1992-02-04 1992-07-09 Hafner, Erich, 72805 Lichtenstein Device containing several different clamping plates for connecting square bars and/or square tubes

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1748125A2 (en) * 2005-07-29 2007-01-31 G. Participations Safety structure for making a scaffolding
FR2889220A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-02 Participations Soc Par Actions Suspended scaffold for use in construction, has connection piece permitting to assemble its rail with rail of constitutive element to allow axial displacement of piece on entire length of element while letting free another rail of element
FR2889222A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-02 Participations Soc Par Actions Suspended scaffold for use in construction, has connection piece permitting to assemble its rail with rail of constitutive element to allow axial displacement of piece on entire length of element while letting free another rail of element
EP1748125A3 (en) * 2005-07-29 2009-06-17 G. Participations Safety structure for making a scaffolding
FR2914935A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-17 Frenehard Et Michaux Sa Ets Scaffolding console structure for use in construction site, has jamb fixed to crosspiece and comprising end opposed to crosspiece to be supported on wall or on ground, and railing post fixed to crosspiece
GR20080100336A (en) * 2008-05-16 2009-12-31 Ι. Παλαιοχωρινος Φωτιστικα Α.Β.Ε.Ε. Reinforcing angle for the connection of frames.
EP2267242A3 (en) * 2009-06-26 2012-08-22 ALTRAD plettac assco GmbH Swap bracket

Also Published As

Publication number Publication date
FR2721961B1 (en) 1996-09-06
EP0690187B1 (en) 1997-10-08
ES2107285T3 (en) 1997-11-16
DK0690187T3 (en) 1998-05-04
DE69500837T2 (en) 1998-02-05
DE69500837D1 (en) 1997-11-13
FR2721961A1 (en) 1996-01-05
ATE159072T1 (en) 1997-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2055866A1 (en) Post for a lattice fence and fence comprising such posts
EP0690187B1 (en) Scaffolding console
EP0760546B1 (en) Support chassis, especially for electrical apparatus
WO2000071820A1 (en) Safety wooden barrier supported on variable centrelines
EP0986849A1 (en) Wiring duct and accessory capable of being directly mounted on said wiring duct
FR2800768A1 (en) Building facade cantilever bracket assembly and fixing system esp for curtain walling uses solid plates sliding in metal framework members
EP0301987B1 (en) Device for assembling a truss beam with a strut for the creation of frames and structures
FR2766905A1 (en) Folded section girder for building construction
EP0014155B1 (en) Platform element for scaffolds and means for mounting such element on a scaffold
FR2718510A1 (en) Method and device for assembling profiles, and structure which can be dismantled by application.
EP0347388A1 (en) Modular variable alignment barrier for creating a protective enclosure
EP0762585B1 (en) Support accessory for mounting on a chassis, especially for the support of electrical apparatus
FR2879635A1 (en) Frame connector for use in e.g. mansard room, is formed by cutting and folding sheet and has two boards with respective pairs of fixation heads, where one head pair is perpendicular to other head pair when boards are coplanar
EP0301988B1 (en) Device for assembling two truss beams together, at the ridge, for producing frames and structures
FR2766904A1 (en) C- sectional steel girder for building
EP0917268B1 (en) Upright for support chassis, in particular for electrical apparatus
FR2664633A1 (en) Suspended ceiling
EP1798829A1 (en) Kabelkanalboden
EP0357525B1 (en) Metal step-ladder
EP3798382B1 (en) Arm for awning
FR2607167A1 (en) Profiled member for a panel frame, particularly for a suspended ceiling, for a partition or for wall cladding
FR3048562A1 (en) CONSOLE ENCLICED ON AN AMOUNT
FR2650847A1 (en) Signalling assembly, especially for road arrowing (signposting)
FR2723270A1 (en) Cover for wire cable trays
BE1006912A3 (en) SPACER FOR ENCLOSURES FOR ELECTRICAL APPLIANCES AVAILABLE SIDE BY SIDE.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB IT LI NL

K1C1 Correction of patent application (title page) published

Effective date: 19960103

17P Request for examination filed

Effective date: 19960201

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961230

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 159072

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE SA

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971010

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69500837

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971113

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2107285

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050426

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050513

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050615

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050623

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050624

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060628

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060628

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060629

BERE Be: lapsed

Owner name: *GOUBAUD MICHEL

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070628