EP0684205A1 - Elevators door and its assembly method - Google Patents

Elevators door and its assembly method Download PDF

Info

Publication number
EP0684205A1
EP0684205A1 EP95400908A EP95400908A EP0684205A1 EP 0684205 A1 EP0684205 A1 EP 0684205A1 EP 95400908 A EP95400908 A EP 95400908A EP 95400908 A EP95400908 A EP 95400908A EP 0684205 A1 EP0684205 A1 EP 0684205A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
frame
leaf
opening
oculus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95400908A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michel Laifa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAIFA, MICHEL
Original Assignee
REALISATIONS METALLURGIQUES Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REALISATIONS METALLURGIQUES Ste filed Critical REALISATIONS METALLURGIQUES Ste
Publication of EP0684205A1 publication Critical patent/EP0684205A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52—Frames specially adapted for doors
    • E06B1/526—Frames specially adapted for doors for door wings that can be set up to open either left or right, outwards or inwards, e.g. provided with grooves for easily detachable hinges or latch plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/30—Constructional features of doors or gates
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06—Bent flaps
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/02—Hinges or pivots of special construction for use on the right-hand as well as the left-hand side; Convertible right-hand or left-hand hinges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41—Concealed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors

Definitions

  • the present invention relates mainly to a reversible elevator door capable of being mounted either opening on the right or opening on the left and its mounting method.
  • a door comprising a leaf and a reversible frame including as regards the operation and / or accessibility of the openings and equipment of the door.
  • the equipment of the door is arranged at mid-height, so that their height does not change when the door is overturned to change the mounting direction.
  • the door has cutouts or equipment installation openings arranged symmetrically with respect to the mid-height of the door leaf and covers to mask the cutouts or openings not used for a given mounting direction of the door.
  • the invention mainly relates to an elevator door comprising a leaf rotatably mounted on hinges with respect to a frame comprising a lock amount and a hinge amount, characterized in that the leaf and the frame are symmetrical or substantially symmetrical with respect to a horizontal plane passing halfway up the door, so that, during assembly, the top and bottom of the leaf and the frame can be inverted to obtain the right-hand opening or the left of the door.
  • the invention also relates to a door, characterized in that the leaf and / or the frame includes equipment and / or openings substantially halfway up.
  • the invention also relates to a door, characterized in that the leaf and / or the frame has openings arranged symmetrically with respect to a horizontal plane passing halfway up the door.
  • the invention also relates to a door, characterized in that it comprises covers ensuring the closing of the openings not used.
  • the invention also relates to a door, characterized in that it comprises a transom support chest and guide of a door closer actuator comprising on its underside two openings arranged symmetrically with respect to a vertical plane normal to the plane of the door and passing in the middle, so as to be able to adapt, without modification, to the two possible mounting directions of the door.
  • the invention also relates to a door, characterized in that it comprises an opening for mounting a window or an oculus, this opening being provided with lateral holding means for the oculus or the window mounted at translation in the lateral holding means as well as means for blocking the translation of the window or the oculus.
  • the invention also relates to a door, characterized in that the lateral holding means of the glass or the oculus are arranged vertically.
  • the invention also relates to a door, characterized in that the leaf is formed by a box whose main faces are constituted by two parallel sheets connected on sides of the opening for receiving the window or the oculus by connecting sheets comprising U-shaped profiles forming the lateral holding means of the window or the oculus.
  • FIGS. 1 to 5 the same references have been used to designate the same elements.
  • FIG. 1 one can see a door according to the invention comprising a full leaf 1 or, on the contrary, as illustrated, comprising a window or oculus 2 taking place in a receiving opening 3 provided with lateral holding means, an advantageous example of which is illustrated in FIG. 5, as well as with a shutter 4 which immobilizes it vertically.
  • the door is rotatably mounted by hinges 5 on a frame 6 comprising a lock upright 7 equipped, advantageously halfway up with a control button 8 as well as two openings or sets of openings 9 for passage of the bolt (s) or striker (s) of the lock and of two openings 10 for the passage of a door closing detection device called a shunt in the art, advantageously arranged symmetrically with respect to a horizontal median plane of the frame 6 and a hinge upright 11 connected at each of their ends by a cross member for guiding the door closer 12 provided with an opening 13 for guiding the axis of a cylinder of the door closer.
  • the frame 6 can be equipped with a shunt cover 14 and a lock fixing cover 15.
  • the leaf 1 is equipped with a profile 16 forming a guide for the axis of the door closer cylinder, a bracket 16 'for fixing the door closer, a lock striker cover 17, a lock striker support 18 and, advantageously, a striker fixing cover 19.
  • a hinged upright fire cover 20 is arranged on the side of the upright hinge 11 and a set of lock upright covers 21 is disposed on the side of the lock upright 7.
  • a trunk 22 fanlight support and cylinder guide for the door closer is disposed above the upper cross member 12 and a bracket 23 for fixing the frame 6 is arranged under the lower cross member 12. In the position illustrated in FIGS. 1, 2a and 3a, the door opens to the left according to arrow 24.
  • FIG. 5 one can see a detail of the leaf 1 of FIG. 1 illustrating a window or oculus mounting device 2 particularly well suited to a leaf 1 which must be able to be turned over to adapt to the desired mounting direction.
  • the window pane, or oculus 2 is held on its vertical sides by U-shaped walls of a box, preferably made of sheet steel forming the leaf 1.
  • two sheets 26 forming the main faces leaf 1 are connected on each side of the window or the oculus 2 by a connecting plate 27 advantageously welded to the sheets 26, in which the U-shaped profiles for holding the oculus or the window 2 are formed. less, the lower end of the U-shaped profiles is closed by the shutter 4.
  • the connecting plates 27 have a flared part directed according to the desired aesthetics towards the inside or towards the outside of the elevator.
  • the present invention applies to the installation of elevators.
  • the present invention applies mainly to the installation of elevators in buildings where space is limited, in particular in old buildings.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

The door consists of a panel (1) which turns on hinges (5) inside a frame (6) made from two uprights (7,11). The panel and frame are symmetrical about a central horizontal line, so that the door can be inverted during installation to allow it to be right- or left-hand opening. Any holes (8,9,10) made in the door frame to receive fittings are either on the central line or located symmetrically on either side of it, and any holes not used on assembly are fitted with covers (14,15,19). The top of the door has a housing (22) containing a power cylinder for closing the door, while the base of the housing has two symmetrical fitting holes to allow it to be fitted either way round. <IMAGE>

Description

La présente invention se rapporte principalement à une porte pour ascenseur réversible susceptible d'être montée indifféremment ouverture à droite ou ouverture à gauche et à son procédé de montage.The present invention relates mainly to a reversible elevator door capable of being mounted either opening on the right or opening on the left and its mounting method.

Il est courant d'installer un ascenseur dans les immeubles anciens qui, à l'origine, ne disposaient pas de place réservée à cet effet. L'installation doit donc fréquemment s'accommoder de la place réduite disponible. Ainsi, il est fréquent que le sens d'ouverture de la porte externe de l'ascenseur soit imposé par l'architecture de l'immeuble. Il est donc impératif de disposer des portes ouvrant à droite et des portes ouvrant à gauche, et ce pour toutes les dimensions de portes d'ascenseur. Il en résulte un coût important pour le fabricant de portes qui voit doubler le nombre de modèles à fabriquer et à stocker. De plus, il arrive que le client se trompe au moment de la commande ou change d'avis sur le sens d'ouverture de la porte d'ascenseur. Il en résulte un retard sur le chantier d'installation de l'ascenseur et un surcoût non négligeable dans le prix de cette installation.It is common to install an elevator in old buildings which originally did not have a space reserved for this purpose. The installation must therefore frequently accommodate the reduced space available. Thus, it is frequent that the direction of opening of the external door of the elevator is imposed by the architecture of the building. It is therefore imperative to have doors opening to the right and doors opening to the left, for all dimensions of elevator doors. This results in a significant cost for the door manufacturer who sees doubling the number of models to be manufactured and stored. In addition, it happens that the customer makes a mistake at the time of the order or changes his mind about the direction of opening of the elevator door. This results in a delay on the installation site of the elevator and a significant additional cost in the price of this installation.

C'est par conséquent un but de la présente invention d'offrir une porte d'ascenseur réversible susceptible d'être montée indifféremment de façon à s'ouvrir à gauche ou à droite.It is therefore an object of the present invention to provide a reversible elevator door capable of being mounted indifferently so as to open to the left or to the right.

C'est également un but de la présente invention d'offrir une telle porte dont le surcoût de réalisation par rapport à une porte classique soit faible ou négligeable.It is also an object of the present invention to provide such a door, the additional cost of production compared to a conventional door is low or negligible.

C'est aussi un but de la présente invention d'offrir une telle porte présentant une esthétique et les fonctionnalités des portes d'ascenseurs traditionnelles.It is also an object of the present invention to offer such a door having an aesthetic appearance and the functionality of traditional elevator doors.

Ces buts sont atteints selon l'invention par une porte comportant un vantail et une huisserie réversibles y compris en ce qui concerne le fonctionnement et/ou l'accessibilité des ouvertures et des équipements de la porte.These objects are achieved according to the invention by a door comprising a leaf and a reversible frame including as regards the operation and / or accessibility of the openings and equipment of the door.

Avantageusement, des équipements de la porte sont disposés à mi-hauteur, de manière à ce que leur hauteur ne change pas lorsque l'on renverse la porte pour en changer le sens de montage.Advantageously, the equipment of the door is arranged at mid-height, so that their height does not change when the door is overturned to change the mounting direction.

Avantageusement, la porte comporte des découpes ou des ouvertures d'installation d'équipement disposées symétriquement par rapport à la mi-hauteur du vantail de la porte et des caches pour masquer les découpes ou les ouvertures non mises en oeuvre pour un sens de montage donné de la porte.Advantageously, the door has cutouts or equipment installation openings arranged symmetrically with respect to the mid-height of the door leaf and covers to mask the cutouts or openings not used for a given mounting direction of the door.

L'invention a principalement pour objet une porte d'ascenseur comportant un vantail monté à rotation sur des charnières par rapport à une huisserie comportant un montant de serrure et un montant de charnière, caractérisée en ce que le vantail et l'huisserie sont symétriques ou sensiblement symétriques par rapport à un plan horizontal passant à mi-hauteur de la porte, de manière à pouvoir, lors du montage, inverser le haut et le bas du vantail et l'huisserie pour obtenir l'ouverture à droite ou l'ouverture à gauche de la porte.The invention mainly relates to an elevator door comprising a leaf rotatably mounted on hinges with respect to a frame comprising a lock amount and a hinge amount, characterized in that the leaf and the frame are symmetrical or substantially symmetrical with respect to a horizontal plane passing halfway up the door, so that, during assembly, the top and bottom of the leaf and the frame can be inverted to obtain the right-hand opening or the left of the door.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce que le vantail et/ou l'huisserie comporte des équipements et/ou des ouvertures sensiblement à mi-hauteur.The invention also relates to a door, characterized in that the leaf and / or the frame includes equipment and / or openings substantially halfway up.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce le vantail et/ou l'huisserie comporte des ouvertures disposées symétriquement par rapport à un plan horizontal passant à mi-hauteur de la porte.The invention also relates to a door, characterized in that the leaf and / or the frame has openings arranged symmetrically with respect to a horizontal plane passing halfway up the door.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce qu'elle comporte des caches assurant l'obturation des ouvertures non mises en oeuvre.The invention also relates to a door, characterized in that it comprises covers ensuring the closing of the openings not used.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce qu'elle comporte un coffre support imposte et guide d'un vérin de ferme-porte comprenant sur sa face inférieure deux ouvertures disposées symétriquement par rapport à un plan vertical normal au plan de la porte et passant en son milieu, de manière à pouvoir s'adapter, sans modification, aux deux sens de montage possibles de la porte.The invention also relates to a door, characterized in that it comprises a transom support chest and guide of a door closer actuator comprising on its underside two openings arranged symmetrically with respect to a vertical plane normal to the plane of the door and passing in the middle, so as to be able to adapt, without modification, to the two possible mounting directions of the door.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce qu'elle comporte une ouverture de montage d'une vitre ou d'un oculus, cette ouverture étant munie de moyens de maintien latéraux de l'oculus ou de la vitre monté à translation dans les moyens de maintien latéraux ainsi que des moyens de blocage de la translation de la vitre ou de l'oculus.The invention also relates to a door, characterized in that it comprises an opening for mounting a window or an oculus, this opening being provided with lateral holding means for the oculus or the window mounted at translation in the lateral holding means as well as means for blocking the translation of the window or the oculus.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce que les moyens de maintien latéraux de la vitre ou de l'oculus sont disposés verticalement.The invention also relates to a door, characterized in that the lateral holding means of the glass or the oculus are arranged vertically.

L'invention a également pour objet une porte, caractérisée en ce que le vantail est formé par un caisson dont les faces principales sont constituées par deux tôles parallèles reliées sur des côtés de l'ouverture de réception de la vitre ou de l'oculus par des tôles de liaison comportant des profils en U formant les moyens de maintien latéraux de la vitre ou de l'oculus.The invention also relates to a door, characterized in that the leaf is formed by a box whose main faces are constituted by two parallel sheets connected on sides of the opening for receiving the window or the oculus by connecting sheets comprising U-shaped profiles forming the lateral holding means of the window or the oculus.

L'invention a également pour objet un procédé de montage d'une porte, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à :

  • a) déterminer le sens de l'ouverture désirée de la porte d'ascenseur en fonction de la place disponible, de l'aménagement et/ou de l'esthétique désiré ;
  • b) disposer l'huisserie comportant un montant de serrure et un montant de charnière ainsi que le vantail dans la position correspondant au sens d'ouverture déterminée à l'étape a) ;
  • c) ancrer l'huisserie et ses équipements dans l'ouverture devant recevoir la porte d'ascenseur ;
  • d) monter le vantail dans l'huisserie ;
  • e) poser et/ou connecter les divers équipements de la porte.
The invention also relates to a method for mounting a door, characterized in that it comprises the steps consisting in:
  • a) determine the direction of the desired opening of the elevator door according to the space available, the layout and / or the aesthetics desired;
  • b) arrange the frame comprising a lock upright and a hinge upright as well as the leaf in the position corresponding to the direction of opening determined in step a);
  • c) anchor the door frame and its equipment in the opening to receive the elevator door;
  • d) mount the leaf in the frame;
  • e) install and / or connect the various door equipment.

La présente invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs et sur lesquelles :

  • la figure 1 est une vue en perspective éclatée de l'exemple préféré de réalisation d'une porte selon la présente invention ;
  • la figure 2a est une vue de face de la porte de la figure 1 disposée dans un premier sens de montage ;
  • la figure 2b est une vue analogue à la figure 2a pour un second sens de montage ;
  • la figure 3a est une coupe horizontale selon IIIa-IIIa de la porte de la figure 2a ;
  • la figure 3b est une coupe horizontale selon IIIb-IIIb de la porte de la figure 2b ;
  • la figure 4 est une vue de dessous d'un coffre support imposte et guide vérin de la porte selon la présente invention ;
  • la figure 5 est une coupe horizontale selon V-V de l'exemple préféré de réalisation de porte selon la présente invention.
The present invention will be better understood by means of the description below and the appended figures given as nonlimiting examples and in which:
  • Figure 1 is an exploded perspective view of the preferred embodiment of a door according to the present invention;
  • Figure 2a is a front view of the door of Figure 1 arranged in a first mounting direction;
  • Figure 2b is a view similar to Figure 2a for a second mounting direction;
  • Figure 3a is a horizontal section on IIIa-IIIa of the door of Figure 2a;
  • Figure 3b is a horizontal section along IIIb-IIIb of the door of Figure 2b;
  • Figure 4 is a bottom view of a transom support chest and cylinder guide of the door according to the present invention;
  • Figure 5 is a horizontal section along VV of the preferred embodiment of the door according to the present invention.

Sur les figures 1 à 5, l'on a utilisé les mêmes références pour désigner les mêmes éléments.In FIGS. 1 to 5, the same references have been used to designate the same elements.

Sur la figure 1, l'on peut voir une porte selon l'invention comportant un vantail 1 plein ou, au contraire, comme illustré, comportant une vitre ou un oculus 2 prenant place dans une ouverture de réception 3 munie de moyens de maintien latéraux dont un exemple avantageux est illustré sur la figure 5, ainsi que d'un obturateur 4 qui en assure l'immobilisation verticale. La porte est montée à rotation par des charnières 5 sur une huisserie 6 comportant un montant de serrure 7 équipé, avantageusement à mi-hauteur d'un bouton de commande 8 ainsi que de deux ouvertures ou ensembles d'ouvertures 9 de passage du ou des pêne(s) ou percuteur(s) de la serrure et de deux ouvertures 10 de passage d'un dispositif de détection de fermeture de porte appelé shunt dans la technique, avantageusement disposées symétriquement par rapport à un plan médian horizontal de l'huisserie 6 et un montant charnière 11 reliés à chacune de leurs extrémités par une traverse de guidage du ferme-porte 12 muni d'une ouverture 13 de guidage de l'axe d'un vérin du ferme-porte. L'huisserie 6 peut être équipée d'un cache shunt 14 et d'un cache fixation de serrure 15. Le vantail 1 est équipé d'un profilé 16 formant guide de l'axe du vérin ferme-porte, d'une équerre 16' de fixation du ferme-porte, d'un cache percuteur de serrure 17, d'un support percuteur de serrure 18 et, avantageusement, d'un cache fixation percuteur 19. Un cache feu montant à charnière 20 est disposé du côté du montant charnière 11 et un ensemble de caches montant serrure 21 est disposé du côté du montant serrure 7. Un coffre 22 support imposte et guide vérin du ferme-porte est disposé au-dessus de la traverse 12 supérieure et une équerre 23 de fixation de l'huisserie 6 est disposée sous la traverse 12 inférieure. Dans la position illustrée sur les figures 1, 2a et 3a, la porte s'ouvre à gauche selon la flèche 24. Toutefois, une rotation de 180° autour d'un axe x-x' normal au plan de la porte et passant par l'intersection des bissectrices de l'huisserie 6, de l'ensemble des éléments de la porte à l'exception du coffre 22, de l'équerre 23, du guide 16, de l'axe du vérin ferme-porte, de l'équerre 16' de fixation du ferme-porte et, éventuellement du cache percuteur serrure 17, du support percuteur serrure 18 et du cache fixation percuteur 19, permet d'inverser le sens d'ouverture de la porte ainsi que la disposition haute ou basse des ouvertures des dispositifs de fermeture et de sécurité de la porte. La position dans laquelle la porte s'ouvre à droite est illustrée sur les figures 2b et 3b. Les diverses ouvertures, notamment 9 et 10, non utilisées pour un sens de montage donné sont avantageusement masquées par des caches 14, 15 lors du montage de la porte pour obtenir une disposition habituelle des organes de manoeuvre, de commande et de sécurité d'une porte d'ascenseur.In FIG. 1, one can see a door according to the invention comprising a full leaf 1 or, on the contrary, as illustrated, comprising a window or oculus 2 taking place in a receiving opening 3 provided with lateral holding means, an advantageous example of which is illustrated in FIG. 5, as well as with a shutter 4 which immobilizes it vertically. The door is rotatably mounted by hinges 5 on a frame 6 comprising a lock upright 7 equipped, advantageously halfway up with a control button 8 as well as two openings or sets of openings 9 for passage of the bolt (s) or striker (s) of the lock and of two openings 10 for the passage of a door closing detection device called a shunt in the art, advantageously arranged symmetrically with respect to a horizontal median plane of the frame 6 and a hinge upright 11 connected at each of their ends by a cross member for guiding the door closer 12 provided with an opening 13 for guiding the axis of a cylinder of the door closer. The frame 6 can be equipped with a shunt cover 14 and a lock fixing cover 15. The leaf 1 is equipped with a profile 16 forming a guide for the axis of the door closer cylinder, a bracket 16 'for fixing the door closer, a lock striker cover 17, a lock striker support 18 and, advantageously, a striker fixing cover 19. A hinged upright fire cover 20 is arranged on the side of the upright hinge 11 and a set of lock upright covers 21 is disposed on the side of the lock upright 7. A trunk 22 fanlight support and cylinder guide for the door closer is disposed above the upper cross member 12 and a bracket 23 for fixing the frame 6 is arranged under the lower cross member 12. In the position illustrated in FIGS. 1, 2a and 3a, the door opens to the left according to arrow 24. However, a rotation of 180 ° around an axis xx 'normal to the plane of the door and passing through the intersection of the bisectors of the frame 6, of all the elements of the door except for the trunk 22, the bracket 23, the guide 16, the axis of the door closer cylinder, the bracket 16 ′ for fixing the door closer and, optionally for the lock striker cover 17, for the lock striker support 18 and for the striker fixing cover 19, makes it possible to reverse the direction of opening of the door as well as the upper or lower arrangement of the openings door closing and safety devices. The position in which the door opens to the right is illustrated in Figures 2b and 3b. The various openings, in particular 9 and 10, not used for a given mounting direction are advantageously masked by covers 14, 15 during the mounting of the door to obtain a usual arrangement of the operating, control and safety members of a elevator door.

Sur la figure 4, l'on peut voir que la face inférieure du coffre 22 support imposte et guide vérin du ferme-porte comporte deux ouvertures 25.1 et 25.2 de passage et de guidage de l'axe du vérin ferme-porte correspondant aux deux positions de montage de la porte selon l'invention.In Figure 4, we can see that the underside of the trunk 22 fanlight support and cylinder guide door closer has two openings 25.1 and 25.2 for passage and guide the axis of the cylinder door closer corresponding to the two positions for mounting the door according to the invention.

Sur la figure 5, l'on peut voir un détail du vantail 1 de la figure 1 illustrant un dispositif de montage de vitres ou oculus 2 particulièrement bien adapté à un vantail 1 devant pouvoir être retourné pour s'adapter au sens de montage désiré. La vitre, ou l'oculus 2, est maintenue sur ses côtés verticaux par des parois en U d'un caisson, de préférence en tôle d'acier formant le vantail 1. Dans l'exemple illustré, deux tôles 26 formant les faces principales du vantail 1 sont reliées sur chaque côté de la vitre ou de l'oculus 2 par une tôle de liaison 27 avantageusement soudée aux tôles 26, dans lesquelles sont ménagés les profils en U de maintien de l'oculus ou de la vitre 2. Au moins, l'extrémité basse des profils en U est fermée par l'obturateur 4. Avantageusement, les tôles de liaison 27 comportent une partie évasée dirigée selon l'esthétique désirée vers l'intérieur ou vers l'extérieur de l'ascenseur.In FIG. 5, one can see a detail of the leaf 1 of FIG. 1 illustrating a window or oculus mounting device 2 particularly well suited to a leaf 1 which must be able to be turned over to adapt to the desired mounting direction. The window pane, or oculus 2, is held on its vertical sides by U-shaped walls of a box, preferably made of sheet steel forming the leaf 1. In the example illustrated, two sheets 26 forming the main faces leaf 1 are connected on each side of the window or the oculus 2 by a connecting plate 27 advantageously welded to the sheets 26, in which the U-shaped profiles for holding the oculus or the window 2 are formed. less, the lower end of the U-shaped profiles is closed by the shutter 4. Advantageously, the connecting plates 27 have a flared part directed according to the desired aesthetics towards the inside or towards the outside of the elevator.

La présente invention s'applique à l'installation d'ascenseurs.The present invention applies to the installation of elevators.

La présente invention s'applique principalement à l'installation d'ascenseurs dans des bâtiments où l'espace est limité, notamment dans les immeubles anciens.The present invention applies mainly to the installation of elevators in buildings where space is limited, in particular in old buildings.

Claims (9)

Porte d'ascenseur comportant un vantail (1) monté à rotation sur des charnières (5) par rapport à une huisserie (6) comportant un montant de serrure (7) et un montant de charnière (11), caractérisée en ce que le vantail (1) et l'huisserie (6) sont symétriques ou sensiblement symétriques par rapport à un plan horizontal passant à mi-hauteur de la porte, de manière à pouvoir, lors du montage, inverser le haut et le bas du vantail (1) et l'huisserie (6) pour obtenir l'ouverture à droite ou l'ouverture à gauche de la porte.Elevator door comprising a leaf (1) rotatably mounted on hinges (5) with respect to a frame (6) comprising a lock upright (7) and a hinge upright (11), characterized in that the wing (1) and the frame (6) are symmetrical or substantially symmetrical with respect to a horizontal plane passing halfway up the door, so that, during assembly, the top and bottom of the leaf (1) can be reversed and the door frame (6) to obtain the right opening or the left opening of the door. Porte selon la revendication 1, caractérisée en ce que le vantail (1) et/ou l'huisserie (6) comporte des équipements et/ou des ouvertures sensiblement à mi-hauteur.Door according to claim 1, characterized in that the leaf (1) and / or the frame (6) comprises equipment and / or openings substantially halfway up. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce le vantail (1) et/ou l'huisserie (6) comporte des ouvertures (9, 10) disposées symétriquement par rapport à un plan horizontal passant à mi-hauteur de la porte.Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the leaf (1) and / or the frame (6) has openings (9, 10) arranged symmetrically with respect to a horizontal plane passing halfway up the door. Porte selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte des caches (14, 15, 19) assurant l'obturation des ouvertures (9, 10) non mises en oeuvre.Door according to claim 3, characterized in that it comprises covers (14, 15, 19) ensuring the closing of the openings (9, 10) which are not used. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un coffre (22) support imposte et guide d'un vérin de ferme-porte comprenant sur sa face inférieure deux ouvertures (25.1, 25.2) disposées symétriquement par rapport à un plan vertical normal au plan de la porte et passant en son milieu, de manière à pouvoir s'adapter, sans modification, aux deux sens de montage possibles de la porte.Door according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a box (22) fanlight support and guide of a door closer actuator comprising on its underside two openings (25.1, 25.2) arranged symmetrically with respect to to a vertical plane normal to the plane of the door and passing through its middle, so as to be able to adapt, without modification, to the two possible mounting directions of the door. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une ouverture (3) de montage d'une vitre ou d'un oculus (2), cette ouverture (3) étant munie de moyens (27) de maintien latéraux de l'oculus ou de la vitre (2) monté à translation dans les moyens de maintien latéraux ainsi que des moyens (4) de blocage de la translation de la vitre ou de l'oculus (2).Door according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an opening (3) for mounting a window or an oculus (2), this opening (3) being provided with means (27) for lateral retention of the oculus or of the window (2) mounted in translation in the lateral holding means as well as means (4) for blocking the translation of the window or of the oculus (2). Porte selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens de maintien latéraux de la vitre ou de l'oculus (3) sont disposés verticalement.Door according to claim 6, characterized in that the lateral holding means of the glass or the oculus (3) are arranged vertically. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le vantail est formé par un caisson dont les faces principales sont constituées par deux tôles parallèles (26) reliées sur des côtés de l'ouverture (3) de réception de la vitre ou de l'oculus (2) par des tôles de liaison (27) comportant des profils en U formant les moyens de maintien latéraux de la vitre ou de l'oculus (3).Door according to any one of the preceding claims, characterized in that the leaf is formed by a box, the main faces of which consist of two parallel sheets (26) connected on sides of the opening (3) for receiving the glass. or the oculus (2) by connecting plates (27) comprising U-shaped profiles forming the lateral holding means of the window or the oculus (3). Procédé de montage d'une porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : a) déterminer le sens de l'ouverture désirée de la porte d'ascenseur en fonction de la place disponible, de l'aménagement et/ou de l'esthétique désiré ; b) disposer l'huisserie (6) comportant un montant de serrure (7) et un montant de charnière (11) ainsi que le vantail (1) dans la position correspondant 1au sens d'ouverture déterminée à l'étape a) ; c) ancrer l'huisserie (6) et ses équipements dans l'ouverture devant recevoir la porte d'ascenseur ; d) monter le vantail (1) dans l'huisserie (6) ; e) poser et/ou connecter les divers équipements de la porte. Method for mounting a door according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises the steps consisting in: a) determine the direction of the desired opening of the elevator door according to the space available, the layout and / or the aesthetics desired; b) placing the frame (6) comprising a lock upright (7) and a hinge upright (11) as well as the leaf (1) in the position corresponding to the direction of opening determined in step a); c) anchor the frame (6) and its equipment in the opening to receive the elevator door; d) mount the leaf (1) in the frame (6); e) install and / or connect the various door equipment.
EP95400908A 1994-05-24 1995-04-24 Elevators door and its assembly method Withdrawn EP0684205A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9406251 1994-05-24
FR9406251A FR2720383B1 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Elevator door and its mounting method.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0684205A1 true EP0684205A1 (en) 1995-11-29

Family

ID=9463444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95400908A Withdrawn EP0684205A1 (en) 1994-05-24 1995-04-24 Elevators door and its assembly method

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0684205A1 (en)
DE (1) DE684205T1 (en)
ES (1) ES2086282T1 (en)
FR (1) FR2720383B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0853181A1 (en) * 1997-01-14 1998-07-15 Novoferm GmbH Fire door
GB2355249A (en) * 1999-10-12 2001-04-18 Sematic Italia Spa Frontal structure for a lift cage
EP1403204A1 (en) * 2002-09-30 2004-03-31 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Elevator door panel
GB2530590A (en) * 2014-11-21 2016-03-30 Garage Door Systems Ltd Prefabricated door assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1659955A1 (en) * 1966-04-06 1971-03-25 Fiand F Gmbh Door element
FR2284021A2 (en) * 1974-09-05 1976-04-02 Konold Josef Frame for left or right swinging door - has pin support screws fitting into sleeves on support plates
US4187640A (en) * 1977-02-18 1980-02-12 Erik Freilev Complete door set
FR2654147A1 (en) * 1989-11-03 1991-05-10 Letard Daniel Door which can be secured with reversible hinges on the left or right on the frame
GB2239888A (en) * 1990-01-13 1991-07-17 Furse Lifts Limited Glazing a lift door assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1659955A1 (en) * 1966-04-06 1971-03-25 Fiand F Gmbh Door element
FR2284021A2 (en) * 1974-09-05 1976-04-02 Konold Josef Frame for left or right swinging door - has pin support screws fitting into sleeves on support plates
US4187640A (en) * 1977-02-18 1980-02-12 Erik Freilev Complete door set
FR2654147A1 (en) * 1989-11-03 1991-05-10 Letard Daniel Door which can be secured with reversible hinges on the left or right on the frame
GB2239888A (en) * 1990-01-13 1991-07-17 Furse Lifts Limited Glazing a lift door assembly

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0853181A1 (en) * 1997-01-14 1998-07-15 Novoferm GmbH Fire door
GB2355249A (en) * 1999-10-12 2001-04-18 Sematic Italia Spa Frontal structure for a lift cage
GB2355249B (en) * 1999-10-12 2003-09-17 Sematic Italia Spa Frontal structure for lift cages
EP1403204A1 (en) * 2002-09-30 2004-03-31 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Elevator door panel
GB2530590A (en) * 2014-11-21 2016-03-30 Garage Door Systems Ltd Prefabricated door assembly
GB2530590B (en) * 2014-11-21 2016-10-05 Garage Door Systems Ltd Prefabricated Garage door assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE684205T1 (en) 1996-10-10
FR2720383A1 (en) 1995-12-01
ES2086282T1 (en) 1996-07-01
FR2720383B1 (en) 1996-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0952284B1 (en) Locking device for a sliding wing
FR2737528A1 (en) LOCKING DEVICE HAVING AT LEAST ONE LOCKING POINT FOR SLIDING CHASSIS
EP0684205A1 (en) Elevators door and its assembly method
FR2829792A3 (en) Adjustable concealed hinge has two sections enclosed in surrounding frame when door is closed
EP0219589B1 (en) Folding door
EP2816189B1 (en) Device for correcting the vertical sag of an upper crossmember of the joinery of a closure system
FR3095224A1 (en) Gate with two pivoting leaves with integrated wicket
EP0246989B1 (en) Security door, especially for boxes, cases and saves
EP1524399A1 (en) Security barrier
EP1536093B1 (en) Support structure and sliding guide for sectional door
EP0407319B2 (en) Intermediate bearing for windows, doors, or the like
FR2612235A1 (en) Security locking device for doors and windows with one or two leaves
FR2622627A1 (en) Security door, opening both ways
EP0270437A1 (en) Door locking device
EP0148895A1 (en) A window, especially for installation in an inclined roof.
FR2743596A1 (en) WINDOW SHUTTER, DOOR, U-SHAPED STRUCTURE
EP0769602B1 (en) Hinge for a door, window or the like
EP1013985A2 (en) Security device for industrial areas, door with such a device and an area with such a door
FR2576631A1 (en) Safety closing device for a door or other wing
KR102363523B1 (en) finger protection device for hinged door
FR2686370A1 (en) STRUCTURE FOR MOUNTING DOORS, WINDOWS AND WARDROBES.
FR2634815A3 (en) Door with anti-fall system
FR2577271A1 (en) Door having a guided pivoting wing
FR2506823A1 (en) VASISTAS FOR ROOFING
FR2676498A1 (en) Armouring which can be fitted to the doors of private residences and commercial premises, designed for locksmiths

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19951106

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: NOTARBARTOLO & GERVASI S.R.L.

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
TCNL Nl: translation of patent claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2086282

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T1

DET De: translation of patent claims
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LAIFA, MICHEL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971028

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19970508