EP0672365A2

EP0672365A2 - Skiboot

Info

Publication number: EP0672365A2
Application number: EP95890052A
Authority: EP
Inventors: Kurt Dipl.-Ing. Hilgarth
Original assignee: Dynafit Skischuh GmbH
Current assignee: Dynafit Skischuh GmbH
Priority date: 1994-03-15
Filing date: 1995-03-14
Publication date: 1995-09-20
Also published as: EP0672365A3

Abstract

The ski boot has an undershell with a longitudinally centre opening and a cover for bridging over this opening. Opposite to the undershell in the longitudinal direction of the boot is a pivotable shaft part and on the heel side is an opening closeable by a pivotable cover. A sole part is incorporated which has at least a heel and a point part extending backwards to the ball section. Outside and pref. beneath the undershell (1) between the heel (2) and the point part (3) runs a longitudinal stiffening member (10) which is formed rigidly against torsion around the longitudinal axis of the boot and is pref. screwed to the undershell in the area of the heel and the point part (3).

Description

Die Erfindung betrifft einen Skischuh, insbesondere mit einer eine im wesentlichen längsmittige Öffnung aufweisenden Unterschale, sowie einer Abdeckung zur Überbrückung dieser Öffnung und einem gegenüber der Unterschale in Längsrichtung des Schuhs verschwenkbarem Schaftteil und allenfalls einer fersenseitigen, mittels eines vorzugweise verschwenkbaren Deckels verschließbaren Öffnung, mit einem Sohlenteil, der zumindest einen Absatz und einen sich bis in den Ballenabschnitt nach hinten erstreckenden Spitzenteil aufweist, wobei außerhalb und vorzugsweise unterhalb der Unterschale eine zwischen dem Absatz und dem Spitzenteil verlaufende Längsversteifung vorgesehen ist.The invention relates to a ski boot, in particular with a lower shell which has an essentially longitudinally central opening, as well as a cover for bridging this opening and a shaft part which can be pivoted in relation to the lower shell in the longitudinal direction of the boot and, if necessary, a heel-side opening which can be closed by means of a preferably pivotable lid, with a Sole part which has at least one shoulder and a tip part which extends back into the ball section, outside and preferably below the lower shell a longitudinal stiffening extending between the heel and the tip part is provided.

Die modernen, aus Kunststoffmaterialien bestehenden Schalen von Skischuhen sollen eine gute Kraftübertragung vom Fuß des Skifahrers auf den Ski gewährleisten und zu diesem Zweck in Längsrichtung so torsionssteif als möglich sein. Wenn zur Erzielung dieses Zweckes ein sehr steifes bzw. dickes Material verwendet wird, hat dies den den Nachteil, daß dadurch das Ein- und Aussteigen aus dem Schuh, insbesondere bei den tiefen Temperaturen beim Gebrauch des Skischuhs, nur erschwert stattfinden kann. Beispielsweise geht die Überlappung bei den sogenannten Überlapp-Schuhen - Schuhen, bei welchen die Unterschale aus zwei einander in Längsrichtung zumindest teilweise überlappenden Seitenteilen besteht - nur sehr schwer auf und auch bei Schuhen mit beispielsweise längsmittiger Öffnung im Rist- und Beugebereich, welche durch eine Abdeckung überbrückt ist, lassen sich die beiden Seitenteile der Unterschale nur schwer zum Ein- und Aussteigen auseinanderbiegen.The modern shells of ski boots, which are made of plastic materials, are intended to ensure good power transmission from the skier's foot to the ski and, for this purpose, be as torsionally rigid as possible in the longitudinal direction. If a very stiff or thick material is used to achieve this purpose, this has the disadvantage that it makes it difficult to get in and out of the boot, especially at low temperatures when using the ski boot. For example, the overlap in the so-called overlap shoes - shoes in which the lower shell consists of two side parts which at least partially overlap in the longitudinal direction - is very difficult to open and also in shoes with, for example, a longitudinal opening in the instep and flexion area, which are covered by a cover is bridged, the two side parts of the lower shell are difficult to bend apart for getting in and out.

Wenn andernfalls zur Herstellung des Schuhs ein sehr weiches Material herangezogen wird, gibt dieses dem Fuß nicht genügend Halt und macht durch die geringe Torsionssteifigkeit eine exakte Kraftübertragung auf den Ski unmöglich. Daher wurden in diesem Fall die Sohlen durch Rippen oder Gitterkonstruktionen verstärkt, was aber den Nachteil hat, daß damit der Schuh sehr schwer wird und außerdem Kältebrücken entstehen, die rasch zu einem unangenehmen Auskühlen des Schuhs und des Fußes des Skifahrers führen.Otherwise, if a very soft material is used to manufacture the shoe, this does not give the foot enough grip and, due to the low torsional stiffness, it is impossible to transfer the force exactly to the ski. Therefore, in this case, the soles were reinforced by ribs or lattice structures, but this has the disadvantage that the shoe becomes very heavy and cold bridges are formed, which quickly lead to an unpleasant cooling of the shoe and the foot of the skier.

Ein Skischuh der eingangs erwähnten Art ist durch die US-A-4.998.358 bekanntgeworden. Bei diesem Skischuh ist die Längsversteifung in Form zweier den Spitzenteil mit dem Absatz verbindender Längsstangen ausgebildet. Diese Langsstangen haben den Nachteil, daß sie keine Torsionssteifigkeit ausüben und daher nur eine mangelhafte Kraftübertragung des Fußes des Skifahrers auf den Ski gestatten.A ski boot of the type mentioned in the opening paragraph is known from US-A-4,998,358. In this ski boot, the longitudinal stiffening is in the form of two longitudinal bars connecting the tip part to the heel. These longitudinal poles have the disadvantage that they do not exert any torsional rigidity and therefore only allow poor transmission of power from the skier's foot to the ski.

Durch die DE-A1-27 23 884 ist eine Schuhsohlenstruktur bekanntgeworden, bei der zwischen Absatz und Spitze der Schuhsohle ein Drahtelement vorgesehen ist, welches über Tragelemente einerseits mit dem Sohlenabsatz und andererseits mit der Sohlenspitze verbunden ist. Auch diese Konstruktion ist mit den gleichen Nachteilen wie die zuvor beschriebene behaftet.A shoe sole structure has become known from DE-A1-27 23 884, in which a wire element is provided between the heel and tip of the shoe sole, which is connected via support elements on the one hand to the sole heel and on the other hand to the sole tip. This construction also has the same disadvantages as the one described above.

Es war daher das Ziel der vorliegenden Erfindung, einen Skischuh anzugeben, der die Nachteile der bekannten Ausbildungen vermeidet und bei leichter Ein- und Ausstiegsmöglichkeit ohne Bildung von Kältebrücken eine hohe Torsionssteifigkeit aufweist und damit eine exakte und gute Kraftübertragung vom Fuß auf den Ski gewährleistet.It was therefore the aim of the present invention to provide a ski boot which avoids the disadvantages of the known designs and which has a high torsional rigidity with easy entry and exit without the formation of cold bridges and thus ensures an exact and good power transmission from the foot to the ski.

Dieses Ziel wird bei einem Skischuh der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, daß erfindungsgemäß die Längsversteifung um die Längsachse des Schuhes torsionssteif ausgebildet und mit der Unterschale im Bereich des Absatzes und des Spitzenteiles verbunden, vorzugsweise verschraubt ist. Durch dieses Merkmal ist eine Versteifung des Schuhs gegenüber Torsion um die Längsachse des Schuhs durch die zusätzliche Längsversteifung gegeben, während der Schuh selbst aus dem für die Erleichterung des Ein- und Aussteigens als auch der Anpassung an die Fußform vorteilhaften weichen Kunststoffmaterial hergestellt sein kann. Da die zusätzlich im Sohlenbereich des Schuhs vorgesehene Längsversteifung keinen integrierten Bestandteil der Schale bildet, besteht auch keine Kältebrücke über die das Schuhinnere auskühlen und über die Kälte in den Schuh gelangen kann.This goal is achieved in a ski boot of the type mentioned at the outset in that, according to the invention, the longitudinal stiffening around the longitudinal axis of the boot is torsionally rigid and is preferably screwed to the lower shell in the region of the heel and the tip part. This feature provides a stiffening of the shoe against torsion about the longitudinal axis of the shoe by the additional longitudinal stiffening, while the shoe itself can be made of the soft plastic material which is advantageous for facilitating getting in and out as well as adapting to the shape of the foot. Since the longitudinal stiffening additionally provided in the sole area of the shoe does not form an integral part of the shell, there is also no cold bridge over which the inside of the shoe can cool down and get into the shoe via the cold.

Eine Gewichtseinsparung bei trotzdem bester Torsionsversteifung ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung gegeben, wenn die Längsversteifung ein Profil, vorzugsweise ein Hohlprofil, ist.According to a further feature of the invention, there is a saving in weight with the best torsional stiffening if the longitudinal stiffening is a profile, preferably a hollow profile.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung besitzen der Absatz und der Spitzenteil, allenfalls auch die entsprechenden Bereiche der Sohle und/oder der Unterseite der Unterschale, einander zugewandte Ausnehmungen mit im wesentlichen parallel zur Längsachse des Skischuhs orientierten Achsen, in welche Ausnehmungen die Längsversteifung eingesetzt ist. Damit ist eine Verlängerung der Längsversteifung und damit das Erfassen eines längeren Bereiches des Schuhs mit seiner versteifenden Wirkung sowie die leichtere und geschützte Befestigung am Schuh ohne Schwächung der Längsversteifung ermöglicht.According to a further feature of the invention, the heel and the toe part, possibly also the corresponding areas of the sole and / or the underside of the lower shell, have mutually facing recesses with axes oriented essentially parallel to the longitudinal axis of the ski boot, into which recesses the longitudinal stiffening is inserted. This enables an extension of the longitudinal stiffening and thus the detection of a longer area of the shoe with its stiffening effect and the easier and protected attachment to the shoe without weakening the longitudinal stiffening.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Absatz und/oder der Spitzenteil, allenfalls die gesamte Sohle, unabhängig von der Unterschale gefertigte und mit dieser allenfalls lösbar verbundene Teile sind, wobei die Verbindung der Längsversteifung mit dem Skischuh durch die Verbindungsmittel der Sohle bzw. des Absatzes und/oder des Spitzenteiles gegeben ist. Zusätzlich zur erleichterten Fertigung der genannten Teile ist auch das Anbringen des Längsversteifungs- und gegebenenfalls dessen Austausch - und damit sowohl eine Reparatur- als auch Anpassungsmöglichkeit an unterschiedliche Pistenbedingungen oder körperliche Gegebenheiten des Skifahrers - einfacher durchführbar bzw. überhaupt erst möglich.An advantageous embodiment of the invention is characterized in that the heel and / or the toe part, at most the entire sole, are manufactured independently of the lower shell and at most releasably connected to these parts, the connection of the longitudinal reinforcement to the ski boot by the connecting means of the sole or the paragraph and / or the top part is given. In addition to facilitating the manufacture of the parts mentioned, the attachment of the longitudinal stiffening and, if necessary, its replacement - and thus both a possibility of repair and adaptation to different slope conditions or physical conditions of the skier - can be carried out more easily or is possible in the first place.

Vorteilhafterweise ist die Längsversteifung aus einem leichten Werkstoff wie beispielsweise Kohlefaser-Verbundwerkstoff, Aluminium oder Aluminiumlegierungen, etc. angefertigt, um das Gewicht des Schuhs nicht unnötigerweise zu erhöhen.The longitudinal stiffening is advantageously made of a light material such as carbon fiber composite, aluminum or aluminum alloys, etc. in order not to unnecessarily increase the weight of the shoe.

In der nachfolgenden Beschreibung soll eine Ausführungsform der Erfindung als nicht einschränkendes Beispiel unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert werden.In the following description, an embodiment of the invention is to be explained in more detail as a non-limiting example with reference to the accompanying drawings.

Dabei zeigt die

Fig. 1: eine vereinfachte Seitenansicht des erfindungsgemäßen Skischuhs,
Fig. 2: eine schematische perspektivische Ansicht der Unterseite eines erfindungsgemäßen Skischuhs,
Fig. 3: ist ein Längsschnitt durch den unteren Bereich des Skischuhs etwas außerhalb von dessen Längsmitte, in Höhe der Befestigungselemente mit getrenntem Absatz- und Spitzenteil, und
Fig. 4: ist ein Längsschnitt analog zu Fig. 3 bei einem Schuh mit einteiliger Sohle.

The shows

Fig. 1: a simplified side view of the ski boot according to the invention,
Fig. 2: 2 shows a schematic perspective view of the underside of a ski boot according to the invention,
Fig. 3: is a longitudinal section through the lower area of the ski boot just outside of its longitudinal center, at the level of the fasteners with separate heel and tip part, and
Fig. 4: is a longitudinal section analogous to Fig. 3 in a shoe with a one-piece sole.

In Fig. 1 ist die Unterschale 1 des erfindungsgemäßen Skischuhs, umfassend auch eine Sohle 11 in Verbindung mit dem, gegenüber der Unterschale 1 in längsrichtung des Schuhs verschwenkbare Schaftabschnitt 12 dargestellt. Zur Erleichterung des Ein- und Aussteigens ist ein ebenfalls in Längsrichtung des Schuhs verschwenkbarer Deckel 13 vorgesehen. Nach dem Einsteigen, d. h. während der Benützung des Schuhs, ist dieser mittels bekannter, an der Unterschale 1, dem Schaftteil 12 und/oder dem Deckel 13 befestigter Verschlußeinnchtungen, beispielsweise mittels der dargestellten Schnallen 5 oder einem bzw. mehreren, von einer Seite der Unterschale 1 auf die gegenüberliegende Seite verlaufendern Seil(en), verschlossen. Dabei ist aber vorzugsweise durch die in Längsrichtung schwenkbare Anbringung des Schaftteiles 12 über die Verbindung 14 und auch des hinteren Deckels 13 (Verbindung nicht dargestellt) eine Beugebewegung des Fußes möglich. Im wesentlichen in der Längsmitte des Schuhs ist im dargestellten Fall eine Abdeckung 15 für die im wesentlichen längsmittige Öffnung 16 der Unterschale 1 vorgesehen.1 shows the lower shell 1 of the ski boot according to the invention, which also comprises a sole 11 in connection with the shaft section 12 which can be pivoted in the longitudinal direction of the boot with respect to the lower shell 1. In order to facilitate getting in and out, a cover 13 which can also be pivoted in the longitudinal direction of the shoe is provided. After boarding, d. H. while the shoe is in use, this is by means of known closure devices attached to the lower shell 1, the shaft part 12 and / or the lid 13, for example by means of the buckles 5 or one or more shown, from one side of the lower shell 1 to the opposite side running rope (s), closed. However, a flexion movement of the foot is preferably possible due to the longitudinally pivotable attachment of the shaft part 12 via the connection 14 and also the rear cover 13 (connection not shown). In the illustrated case, a cover 15 for the essentially longitudinally central opening 16 of the lower shell 1 is provided essentially in the longitudinal center of the shoe.

Die Unterschale 1 des erfindungsgemäßen Skischuhs kann aus allen zur Herstellung von Schalen für Skischuhe verwendeten Materialien, beispielsweise aus Polyurethan, hergestellt sein und weist eine Sohle 11 mit einem Absatz 2 im Fersenbereich des Fußes und einen sich bis in den Ballenbereich unterhalb des Vorderfußes erstreckenden Spitzenteil 3 auf. Der Absatz 2 und der Spitzenteil 3 können getrennte Teile sein (siehe Fig. 3), wobei dann ein Bereich 4 der Unterseite der Unterschale 1 zwischen diesen Teilen 2, 3 liegt, oder mit einem Verbindungsstück 9 versehen sein, um eine durchgehende Sohle zu bilden (siehe Fig. 4). In jedem Fall ist ein Bereich vorhanden, ob als Verbindungsstück 9 oder zwischen Absatz 2 und Spitzenteil 3 liegender Bereich 4 der Außenseite der Unterschale 1, der vorzugsweise nach oben hin - in Form des Hohlfußes - aufgewölbt bzw. ausgenommen ist.The lower shell 1 of the ski boot according to the invention can be made of all materials used for the production of shells for ski boots, for example of polyurethane, and has a sole 11 with a heel 2 in the heel area of the foot and a toe part 3 extending into the ball area below the forefoot on. The shoulder 2 and the toe part 3 can be separate parts (see FIG. 3), in which case an area 4 of the underside of the lower shell 1 lies between these parts 2, 3, or can be provided with a connecting piece 9 in order to form a continuous sole (see Fig. 4). In any case, there is an area whether as a connecting piece 9 or between the section 2 and the tip part 3, the area 4 of the outside of the lower shell 1, which is preferably curved upwards or in the form of a hollow base.

Zwischen dem Absatz 2 und dem Ballenbereich 3 verläuft, entlang des Bereiches 4 (Fig. 3) oder des Verbindungsstückes 9 (Fig. 4) eine Längsversteifung 10 aus leichtem aber doch verwindungssteifem Material, beispielsweise aus einem Kohlefaser-Verbundwerkstoff oder Aluminium bzw. einer Aluminiumlegierung. Vorteilhafterweise verläuft die Längsversteifung 10 etwa von der Mitte des Absatzteiles 2 bis in das vordere Ende des Spitzenteiles 3, wodurch ein größerer Längsbereich der Schale 1 von der versteifenden Wirkung der Längsversteifung 10 erfaßt wird. Um dies zu ermöglichen, ist eine Ausnehmung 6 im Absatz 2 und eine Ausnehmung 7 im Spitzenteil 3 vorgesehen, in welche Ausnehmungen 6, 7 das vordere bzw. hintere Ende der Längsversteifung 10 eingesetzt ist.Between the shoulder 2 and the bale area 3, along the area 4 (FIG. 3) or the connecting piece 9 (FIG. 4), there is a longitudinal stiffening 10 made of a light but torsionally rigid material, for example made of a carbon fiber composite material or aluminum or an aluminum alloy . Advantageously, the longitudinal stiffening 10 extends approximately from the center of the heel part 2 to the front end of the tip part 3, whereby a larger longitudinal area of the shell 1 is covered by the stiffening effect of the longitudinal stiffening 10. In order to make this possible, a recess 6 in the paragraph 2 and a recess 7 in the tip part 3 are provided, into which recesses 6, 7 the front or rear end of the longitudinal reinforcement 10 is inserted.

Die Verbindung der Längsversteifung 10 mit der Unterschale 1 des Skischuhs kann auf beliebige, vorzugsweise lösbare Weise vorgenommen werden, um sowohl das Montieren der Längsversteifung 10 als auch deren Austausch im Fall einer Reparatur oder zur Anpassung des Skischuhs an Pistenbedingungen oder spezielle Wünsche oder Gegebenheiten des Skifahrers selbst. Vorzugsweise ist die Längsversteifung 10 deshalb mit der Unterschale 1 mittels je zweier Schrauben 8 an ihrem vorderen und hinteren Ende, welche Enden vorzugsweise innerhalb des Absatzes 2 bzw. des Spitzenteiles 3 gelegen ist, verbunden. Aber auch Verkleben, Vernieten oder jede andere mögliche Verbindungsart wäre denkbar.The connection of the longitudinal reinforcement 10 to the lower shell 1 of the ski boot can be carried out in any, preferably detachable manner, both to mount the longitudinal reinforcement 10 and to replace it in the event of a repair or adaptation of the ski boot to slope conditions or special wishes or circumstances of the skier The longitudinal reinforcement 10 is therefore preferably connected to the lower shell 1 by means of two screws 8 at each of its front and rear ends, which ends are preferably located within the shoulder 2 or the tip part 3. But gluing, riveting or any other possible type of connection would also be conceivable.

In Fig. 3 kommt zum Ausdruck, daß der Absatz 2 und/oder der Spitzenteil 3 separat gefertigte und anschließend mit der Unterschale 1 des Skischuh verbundene Teile sein können. Bei einer derartigen Ausführung des Skischuh ist vorteilhafterweise die Verbindung der Längsversteifung 10 mit der Unterschale 1 und die Verbindung des Absatzes 2 und/oder des Spitzenteiles 3 mit der Unterschale 1 kombiniert, und beide Verbindungen sind dabei durch die Schrauben 8 realisiert. Die Schrauben 8 halten in diesem Fall sowohl den Absatz 2 bzw. den Spitzenteil 3 als auch die innerhalb der Ausnehmungen 6 bzw. 7 dieser Teile aufgenommene Längsversteifung 10 gegen die untere Außenseite der Unterschale 1. Vorzugsweise sind die nach oben weisende Seite der Längsversteifung 10 und die Unterseite der Unterschale 1, sodaß ein gutes Anliegen der Längsversteifung 10 über die gesamte Länge gewährleistet ist, wobei aber trotzdem - aufgrund des nicht kontinuierlichen Materialverlaufes zwischen Längsversteifung 10 und Unterschale 1 - keinerlei Kältebrücken ausgebildet sind.In Fig. 3 it is expressed that the paragraph 2 and / or the toe part 3 can be manufactured separately and then connected to the lower shell 1 of the ski boot. In such an embodiment of the ski boot, the connection of the longitudinal reinforcement 10 to the lower shell 1 and the connection of the heel 2 and / or the toe part 3 to the lower shell 1 are advantageously combined, and both connections are realized by the screws 8. The screws 8 hold in this case both the paragraph 2 or the tip part 3 and within the Recesses 6 and 7 of these parts received longitudinal reinforcement 10 against the lower outside of the lower shell 1. Preferably, the upward-facing side of the longitudinal reinforcement 10 and the underside of the lower shell 1, so that a good fit of the longitudinal reinforcement 10 is ensured over the entire length, whereby but nevertheless - due to the non-continuous material course between the longitudinal reinforcement 10 and the lower shell 1 - no cold bridges are formed.

Auch eine einstückig ausgeführte Sohle 11 kann, wie in Fig. 4 dargestellt ist, mit der Unterschale 1 vorzugsweise lösbar verbunden sein, wobei vorteilhafterweise wiederum sowohl die Sohle 11 als auch die Längsversteifung 10 von den Schrauben 8, Nieten od. dgl. an der Unterschale 1 befestigt sind. Eine komplementär zur Längsversteifung 10 ausgeformte Unterseite des Verbindungsbereiches 9 ist auch hier von Vorteil.A sole 11, as shown in FIG. 4, can also preferably be detachably connected to the lower shell 1, advantageously both the sole 11 and the longitudinal reinforcement 10 by the screws 8, rivets or the like on the lower shell 1 are attached. An underside of the connecting region 9 which is complementary to the longitudinal stiffening 10 is also advantageous here.

Allenfalls können den Ausnehmungen 6, 7 entsprechende oder diese ergänzende Ausnehmungen auch im vorderen und hinteren Bereich der Außenseite der Unterschale vorgesehen sein.At most, recesses corresponding to or complementing the recesses 6, 7 can also be provided in the front and rear area of the outside of the lower shell.

Claims

Ski boot, in particular with a lower shell which has an essentially longitudinally central opening, and a cover for bridging this opening and a shaft part which can be pivoted in relation to the lower shell in the longitudinal direction of the shoe and, if necessary, a heel-side opening which can be closed by means of a preferably pivotable lid, with a sole part which at least has a shoulder and a tip part extending back into the bale section, outside and preferably below the lower shell (1) a longitudinal stiffener (10) extending between the shoulder (2) and the tip part (3) is provided, characterized in that the longitudinal reinforcement (10) is torsionally rigid around the longitudinal axis of the shoe and is connected, preferably screwed, to the lower shell (1) in the area of the heel (2) and the tip part (3).

Ski boot according to claim 1, characterized in that the longitudinal stiffening (10) is a profile, preferably a hollow profile.

Ski boot according to claim 1, characterized in that the heel (2) and the toe part (3), at most also the corresponding areas of the sole and / or the underside of the lower shell (1), have recesses (6, 7) facing one another with essentially Have axes oriented parallel to the longitudinal axis of the ski boot, into which recesses (6, 7) the longitudinal reinforcement (10) is inserted.

Ski boot according to one of claims 1 or 3, characterized in that the heel (2) and / or the toe part (3), at most the entire sole, are manufactured and possibly detachably connected to parts of the lower shell (1), whereby the connection of the longitudinal reinforcement (10) to the ski boot is provided by the connecting means (8) of the sole or of the heel (2) and / or of the toe part (3).

Ski boot according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal stiffening (10) is made of a light material such as, for example, carbon fiber composite material, aluminum or aluminum alloys, etc.