EP0664226A1 - Method and device for adhesively binding the sheets of a multi-sheeted folded printed product - Google Patents

Method and device for adhesively binding the sheets of a multi-sheeted folded printed product Download PDF

Info

Publication number
EP0664226A1
EP0664226A1 EP94118940A EP94118940A EP0664226A1 EP 0664226 A1 EP0664226 A1 EP 0664226A1 EP 94118940 A EP94118940 A EP 94118940A EP 94118940 A EP94118940 A EP 94118940A EP 0664226 A1 EP0664226 A1 EP 0664226A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printed product
support member
passage
adhesive
penetrating tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94118940A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0664226B1 (en
Inventor
Willy Leu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP0664226A1 publication Critical patent/EP0664226A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0664226B1 publication Critical patent/EP0664226B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C9/00Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0006Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding by applying adhesive to a stack of sheets

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for the adhesive bonding of the sheets of a multi-leaf, folded printed product, such as a magazine, newspaper, brochure or the like.
  • a method and an apparatus of this kind is disclosed in the older CH patent application No. 01 754 / 93-7, which correspond to EP patent application No. 94 107 767.9 and US patent application No. 08 / 258,096.
  • the printed product is placed astride a saddle-shaped pad.
  • Above the support is a support beam with penetration tools in the form of driving or drilling needles.
  • a press device is first lowered onto the printed product in order to hold it in a defined manner on the support.
  • penetrating tools By lowering the penetrating tools, passages are created through the fold of the printed product and adhesive applied to the outside of the penetrating tools is transferred over the entire length of the passages when the passages are formed or when the penetrating tools are removed, in order to produce punctual adhesive stitching.
  • the penetrating tools could also be arranged in the support instead of in supporting beams, so that the driving-in movement would take place from bottom to top, ie from the inside of the printed product to the outside thereof. There is a risk that when the penetrating tool provided with adhesive on its surface is withdrawn, adhesive will adhere to the Is stripped outside of the outermost sheet and that glue is drawn into the inside of the innermost sheet.
  • the pad can also be contaminated with adhesive if the printed product is moved along the pad after the adhesive has been introduced. Adhesive stripped on the outside of the printed product can contaminate other printed products or parts of the device. Further processing can be adversely affected, for example, adhesive that has not yet dried out when stacking printed products can cause them to stick together.
  • a particularly good spread of the passage is achieved in the particularly preferred development of the method according to the invention.
  • the lateral compressive force is advantageously released as soon as the penetrating tool has left the passage (claim 7). This means that even fast-curing adhesive can be used, since the passage is closed again very quickly.
  • FIGS. 1 to 7 of the device according to the invention for the adhesive bonding of the sheets 10 of a multi-leaf folded printed product 12, such as a magazine, newspaper, brochure etc. has an elongated saddle-shaped support member 14 with a support edge 16.
  • the printed product 12 is placed astride the support member 14 in such a way that the innermost sheet 10 lies with its fold line 18 on the support edge 16.
  • the fold of the printed product 12 is designated 20.
  • the product halves 12 'of the folded printed product 12 are kept spread apart by means of the support element 14 which is approximately triangular in cross section.
  • the inside and outside of the printed product 12 are indicated at 21 and 21 ', respectively.
  • a pressing and centering device 22 is arranged above the support member 14, of which only the two pressing elements 24 are shown. They have pressure cutouts 26 formed on their end face facing the support member 14 in accordance with the cross section of the support member 14.
  • the pressing elements 24 can be lowered in the direction of the double arrow A for pressing the printed product 12 against the support member 14 in the direction against the latter and can be raised for releasing the printed product 12.
  • a sword-like penetration tool 28, as indicated by the double arrow B, can be moved from a rest position 30 in the support member 14 along a rectilinear movement path 32 to a penetration position 30 'and back again.
  • the longitudinal extension of the penetration tool 28 runs in the direction of the movement path 32 and this runs at least approximately in the longitudinal center plane 14 'of the support member 14 and at right angles to it.
  • Seen in the longitudinal direction of the support member 14, the penetrating tool 28 pierces the fold 20 of the printed product 12 from the inside 21 between the two pressing elements 24 when moving from the raw position 30 to the penetrating position 30 ', which counteracts the effect of the penetrating tool 28 on the printed product 12 Hold the support member 14 in contact.
  • the support member 14 has a passage opening 34 which is penetrated by the penetrating tool 28.
  • the support member 14 has a support edge recess 36, which extends symmetrically to the movement path 32, seen in the longitudinal direction of the support member 14, outside of the pressing elements 24.
  • the printed product 12 lies on the support member 14 outside of both ends of the support edge recess 36.
  • the pressure element 38 denotes a tongue-like pressure element which can be moved from a waiting position remote from the support member 14 in the direction of the double arrows C and D into a pressing position, in which the pressure element 38 is shown.
  • the pressure element 38 acts from the outside on the printed product 12, a lateral pressure force 40, the line of action 40 'of which roughly intersects the fold line 18 of the innermost sheet 10 and thus the support edge 16, which is extended via the support edge recess 36, and the path of movement 32 of the penetrating tool 28.
  • the Lateral compressive force 40 presses the product half 12 ′ facing the pressing element 24 in the direction against the support edge recess 36, which leads to the passage 42 created by the penetrating tool 28 being widened or spread out like a funnel.
  • the pressure element 38 acts on the printed product 12 preferably in a length that is greater than the width of the blade-like penetrating tool 28 in this direction.
  • the pressure force means 44 preferably have two pressure elements 38, as is indicated in FIGS. 5 to 7 with the arrows designated accordingly.
  • the two pressure elements 38 which are placed in the pressing position, exert lateral pressure forces 40 on the two product halves 12 ', which leads to the passage 42 being spread out in a funnel shape symmetrically to the longitudinal center plane 14' in the upward direction (FIGS. 5 and 6).
  • the pressure elements 38 can be moved from the waiting position into the pressing position and back again by means of known drive means, for example cylinder piston units.
  • drive means for example cylinder piston units.
  • both the pressure elements 38 and the pressure elements 24 are spring-supported.
  • an adhesive application device 46 is further arranged above the support member 14. By means of this, the penetrating tool 28 located in penetrating position 30 'is applied with adhesive 48.
  • the support member 14 is preferably used as a collecting section, on which folded sheets 10 are placed astride one another.
  • the printed product 12 thus formed then reaches a gluing station by moving along the support member 14 and / or the support member 14 with the printed product 12 arranged thereon in the direction transverse to the longitudinal extent of the support member 14.
  • the pressing elements 24 are in their upper end position and the penetrating tool 28 is in the rest position 30, as is indicated in FIG. 2.
  • the penetrating tool 28 is set in the direction of arrow B towards the penetrating position 30 'towards the top (FIG. 3).
  • the penetrating tool 28 pierces the printed product 12 in the area of its fold 20 from the inside 21 and creates the passage 42, as shown in FIG. 4.
  • the adhesive application device 46 applies adhesive 48 to the surface of the penetrating tool 28 in the penetrating position 30 ', in the present case a drop of adhesive on one flat side of the penetrating tool 28 in the region of the tapered end.
  • the pressure elements 38 are moved from the waiting position into the pressing position, as a result of which they exert the lateral pressure force 40 on the printed product 12 in order to expand the passage 42.
  • the penetrating tool is withdrawn into the rest position 30 (FIG.
  • FIGS. 8 to 14 show a further embodiment of the device according to the invention, which is similar to the embodiment shown and described above.
  • the same reference numerals are used for the same parts as in FIGS. 1 to 7; with regard to their structure and mode of operation, reference is made to the description above.
  • the elongated saddle-shaped support member 14 also has a support edge recess 36.
  • the passage opening 34 opens into this and now has a rectangular cross section and, viewed in the longitudinal direction of the support member 14, extends approximately over the entire length of the support edge recess 36.
  • a sleeve-like guide element 50 is arranged in the passage opening 34, the end walls 52 of which are connected to one another via side walls 54 are in the basic position substantially parallel to the longitudinal center plane 14 '.
  • the guide element 50 projects into the support edge recess 36, the upper edge 56 of the end and side walls 52, 54 lying in a surface which corresponds to the surface of the support member 14 which is intended to be extended beyond the support edge recess 36, as is shown in particular in FIGS. 8 and 11 can be seen.
  • the side walls 54 of the guide element 50 are elastically deformable.
  • the pressing element 24 was lowered in the direction of arrow A onto the printed product 12 in order to hold it against the support member 14.
  • the penetrating tool 28 was moved from its rest position 30 in the support member 14 in the direction of arrow B through the guide element 50 into the penetrating position 30 ', piercing the printed product 12 in the region of the fold 20 from the inside 21 and producing a passage 42 .
  • the adhesive application device 46 is used to apply adhesive 48 to the surface of the penetrating tool 28. Now the pressure elements 38 are moved from their waiting position shown in FIG. 8 in the direction of the arrows D to the pressing position, as shown in FIG. 9.
  • the pressure elements 38 are seen in the longitudinal direction of the support member 14, arranged in the penetrating tool 28, which leads to the fact that under the lateral pressure force 40 the side walls 54 are bent inwards and pressed against the penetrating tool 28.
  • the penetration tool 28 is now retracted in the direction of arrow B into the rest position 30 shown in FIG. 10.
  • the adhesive 48 previously applied to the penetrating tool 28 is transferred to the sheets 10 in the passage 42.
  • the lateral compressive force 40 exerted by the pressure elements 38 also leads to a funnel-like spreading of the passage 42 in this embodiment, the position of the cutting edge formed by the innermost or innermost sheet 10 now being predetermined by the edge 56, as is shown in FIGS. 9 and 10 can be seen. Furthermore, the side walls 54 of the guide element 50 are brought into abutment by the lateral pressure force 40 as soon as the penetrating tool 28 is retracted into the passage opening 34, see FIGS. 10 and 14. This also closes the passage 42 in the area of the innermost arc 10. Now, the pressure elements 38, as indicated by the arrows D in FIG. 11, are brought back into the waiting position, which leads to the passage 42 closing.
  • lean sword-like penetrating tool 28 has an approximately rectangular cross section. It is tapered and has razor-sharp edges in the area of the taper to form a blade. It is also conceivable to provide an oval cross section and to make exceptions such as grooves, grooves or the like for the adhesive on the penetrating tool 28. These penetrating tools form a gap-like passage without removing paper.
  • Cold and hot glue can be used.
  • An adhesive can be used which flows into the gaps between the floor in order to produce a particularly good tack.
  • the pressing and centering device 22 and the pressure force means 44 can be arranged on a common holder, which can be raised and lowered in the direction of arrow A.
  • the pressing elements 24 also ensure that the pressing and centering device 22 and the pressure force means 44 are centered with respect to the support member 14.
  • the penetration tool can be driven in various ways, for example by means of cylinder-piston units of a link control, etc. The same also applies to the pressing and centering device 22 and the pressure force means 44.
  • the printed products 12 in the region of the support edge recess 36 i.e. are not supported or are elastically yieldable in a section of an edge region along the fold 20.
  • the passage 42 is widened by the lateral compressive force 40, since folded multi-sheet printed products 12, in particular in the area of the fold 20 and in an adjoining edge area, split between the sheets 10 due to the inherent elasticity and thus have a greater thickness than in the area the edge area removed from the fold 20.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

The method is for use with magazines, newspapers, catalogues, etc. (12), these being held on a support (14) with the halves (12') spread apart. One or more tools (28) acting from the inside punch holes (42) at the seam (20). Before the return stroke, the tool is coated with glue and a force (40) is exerted in the transverse direction to widen the hole, the glue being transferred to the sheets at this point. The transverse force can be exerted from both sides and can intersect the fold line of the innermost sheet. At the seam, the article can be supported only at points clear of the hole to be formed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Klebverbinden der Bogen eines mehrblättrigen, gefalteten Druckereiprodukts, wie einer Zeitschrift, Zeitung, Broschüre oder dergleichen.The present invention relates to a method and a device for the adhesive bonding of the sheets of a multi-leaf, folded printed product, such as a magazine, newspaper, brochure or the like.

Ein Verfahren und eine Vorrichtung dieser Art ist in der älteren CH-Patentanmeldung Nr. 01 754/93-7, der die EP-Patentanmeldung Nr. 94 107 767,9 und die US-Patentanmeldung Nr. 08/258,096 entsprechen, offenbart. Das Druckereiprodukt ist rittlingsweise auf einer sattelförmigen Auflage angeordnet. Oberhalb der Auflage befindet sich ein Tragbalken mit Durchdringungswerkzeugen in der Form von Eintreib- oder Bohrnadeln. Beim Erzeugen der Klebverbindung wird zuerst eine Presseinrichtung auf das Druckereiprodukt abgesenkt, um dieses definiert an der Auflage in Anlage zu halten. Durch Absenken der Durchdringwerkzeuge werden Durchgänge durch den Falz des Druckereiprodukts erzeugt und auf die Aussenseite der Durchdringwerkzeuge aufgebrachter Klebstoff wird beim Ausbilden der Durchgänge oder beim Herausnehmen der Durchdringwerkzeuge auf die Bogen über die gesamte Länge der Durchgänge übertragen, um punktuelle Klebheftungen zu erzeugen. Es ist auch erwähnt, dass die Durchdringwerkzeuge statt in Tragbalken auch in der Auflage angeordnet sein könnten, so dass die Eintreibbewegung von unten nach oben, d.h. von der Innenseite des Druckereiprodukts zu dessen Aussenseite hin erfolgen würde. Dabei besteht die Gefahr, dass beim Zurückziehen des auf seiner Oberfläche mit Klebstoff versehenen Durchdringwerkzeugs Klebstoff auf der Aussenseite des äussersten Bogens abgestreift wird und dass Klebstoff auf die Innenseite des zuinnerst angeordneten Bogens hineingezogen wird. Letzteres kann dazu führen, dass das Druckereiprodukt, sofern es nicht sofort nach dem Einbringen des Klebstoffs vollständig gefaltet wird, nicht mehr vollständig gefaltet werden kann oder dass ein vollständiges Oeffnen wegen Zusammenklebens der Hälften des innersten Bogens benachbart zum Falz nicht mehr möglich ist. Weiter kann die Auflage mit Klebstoff verschmutzt werden, sofern das Druckereiprodukt nach dem Einbringen des Klebstoffs entlang der Auflage bewegt wird. Auf der Aussenseite des Druckereiprodukts abgestreifter Klebstoff kann andere Druckereiprodukte oder Teile der Vorrichtung verschmutzen. Weiter kann dadurch die Weiterverarbeitung beeinträchtigt werden, beispielsweise kann noch nicht ausgetrockneter Klebstoff beim Stapeln von Druckereiprodukten dazu führen, dass diese zusammenkleben.A method and an apparatus of this kind is disclosed in the older CH patent application No. 01 754 / 93-7, which correspond to EP patent application No. 94 107 767.9 and US patent application No. 08 / 258,096. The printed product is placed astride a saddle-shaped pad. Above the support is a support beam with penetration tools in the form of driving or drilling needles. When creating the adhesive connection, a press device is first lowered onto the printed product in order to hold it in a defined manner on the support. By lowering the penetrating tools, passages are created through the fold of the printed product and adhesive applied to the outside of the penetrating tools is transferred over the entire length of the passages when the passages are formed or when the penetrating tools are removed, in order to produce punctual adhesive stitching. It is also mentioned that the penetrating tools could also be arranged in the support instead of in supporting beams, so that the driving-in movement would take place from bottom to top, ie from the inside of the printed product to the outside thereof. There is a risk that when the penetrating tool provided with adhesive on its surface is withdrawn, adhesive will adhere to the Is stripped outside of the outermost sheet and that glue is drawn into the inside of the innermost sheet. The latter can lead to the fact that the printed product, if it is not completely folded immediately after the adhesive has been introduced, can no longer be folded completely or that a complete opening is no longer possible because the halves of the innermost sheet are glued together adjacent to the fold. The pad can also be contaminated with adhesive if the printed product is moved along the pad after the adhesive has been introduced. Adhesive stripped on the outside of the printed product can contaminate other printed products or parts of the device. Further processing can be adversely affected, for example, adhesive that has not yet dried out when stacking printed products can cause them to stick together.

Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Klebverbinden der Bogen eines mehrblättrigen gefalteten Druckereiprodukts zu schaffen, bei dem bzw. mit der der Klebstoff mittels eines Durchdringwerkzeuges, mit welchem ein Durchgang durch das Druckereiprodukt erzeugt wird, an die Bogen ausschliesslich im Durchgang übertragen wird.It is therefore an object of the present invention to provide a method and a device for the adhesive bonding of the sheets of a multi-sheet folded printed product, in which the adhesive is attached to the sheets by means of a penetrating tool with which a passage through the printed product is produced is only transmitted in one pass.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gemäss Anspruch 1 und mit einer Vorrichtung gemäss Anspruch 9 gelöst. Das Ausüben eines seitlichen Drucks von der Aussenseite her auf das Druckereiprodukt hat zur Folge, dass der Durchgang in Richtung quer zur Auflage gespreizt wird. Er nimmt dadurch eine trichterartige Form ein. Die äusseren Druckbogen liegen somit beim Zurückziehen des Durchdringwerkzeugs nicht an dessen Oberfläche an, sondern sind von diesem beabstandet. Klebstoff kann somit nicht auf der Aussenseite des äussersten Bogens abgestreift werden und das Uebertragen des Klebstoffs an die Bogen erfolgt im Innern des Durchgangs. Gleichzeitig wird durch die seitliche Druckkraft sichergestellt, dass der Klebstoff vollständig vom Durchdringwerkzeug innerhalb des Durchgangs mittels der Bogen abgestreift wird und kein Klebstoff auf die Innenseite des innersten Druckbogens gelangen kann. Nach dem Aufheben der seitlichen Druckkraft schliesst sich die Erweiterung aufgrund der Eigenelastizität des Druckereiprodukts, was ein sicheres Verteilen des Klebstoffs an alle Druckbogen entlang der Oberfläche des Durchgangs bewirkt. Alle Druckbogen werden dadurch sicher miteinander verbunden.This object is achieved by a method according to claim 1 and by a device according to claim 9. The application of a lateral pressure from the outside onto the printed product has the result that the passage is spread in the direction transverse to the support. It takes on a funnel-like shape. The outer printed sheets thus do not rest on the surface of the penetrating tool when it is withdrawn, but are spaced apart from it. Glue can therefore not be stripped on the outside of the outermost sheet and the adhesive is transferred to the sheet in the interior of the passage. At the same time, the lateral pressure force ensures that the adhesive is completely stripped from the penetrating tool within the passage by means of the sheets and that no adhesive can get onto the inside of the innermost sheet. After releasing the lateral compressive force, the expansion closes due to the inherent elasticity of the printed product, which causes the adhesive to be reliably distributed to all printed sheets along the surface of the passage. All of the printed sheets are thus securely connected to one another.

Eine besonders gute Spreizung des Durchgangs wird bei der besonders bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemässen Verfahrens nach Anspruch 2 erzielt.A particularly good spread of the passage is achieved in the particularly preferred development of the method according to the invention.

Bei einer ebenfalls bevorzugten Ausbildungsform des erfindungsgemässen Verfahrens nach Anspruch 3 wird auf einfache Weise sichergestellt, dass mit hoher Zuverlässigkeit sämtlicher Klebstoff an die Druckbogen übertragen wird.In a likewise preferred embodiment of the method according to the invention, it is ensured in a simple manner that all adhesive is transferred to the printed sheets with high reliability.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausbildungsform des erfindungsgemässen Verfahrens gemäss Anspruch 4, wird eine erhebliche Aufspreizung des Durchgangs über seine Länge, d.h. insbesondere auch nahe bei seinen Enden in Richtung dar Falzlinie gesehen, erzielt. Ueberdies wird auf einfache Weise die Rückstellkraft zum Schliessen des Durchgangs erhöht.In a further particularly preferred embodiment of the method according to the invention, a considerable spreading of the passage over its length, that is to say in particular also near its ends in the direction of the fold line, is achieved. In addition, the restoring force for closing the Continuity increased.

Erhebliche Unterschiede des Angriffspunkts der seitlichen Druckkraft bei gleichbleibender zuverlässiger Uebertragung des Klebstoffs sind bei der besonders bevorzugten Ausbildungsform des erfindungsgemässen Verfahrens nach Anspruch 5 zugelassen.Considerable differences in the point of application of the lateral compressive force while the reliable transfer of the adhesive remains constant are permitted in the particularly preferred embodiment of the method according to the invention.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Wirklinie der seitlichen Druckkraft die Seitenwände des Führungselements schneidet, wie dies im Anspruch 6 angegeben ist. Dadurch ist auf einfache Weise ein Aufspreizen des Durchgangs bis zum innersten Bogen sichergestellt, so dass auch dieser sicher mit Klebstoff in Berührung kommt. Gleichzeitig ist auch verhindert, dass Klebstoff auf die Innenseite des innersten Bogens gelangen kann.It when the line of action of the lateral pressure force intersects the side walls of the guide element is particularly advantageous, as stated in claim 6. This ensures a simple spreading of the passage to the innermost arch, so that this also comes into safe contact with adhesive. At the same time, it prevents the glue from getting onto the inside of the innermost sheet.

Vorteilhafterweise wird die seitliche Druckkraft aufgehoben, sobald das Durchdringwerkzeug den Durchgang verlassen hat (Anspruch 7). Dadurch kann selbst sehr schnell härtender Klebstoff verwendet werden, da der Durchgang sehr schnell wieder geschlossen wird.The lateral compressive force is advantageously released as soon as the penetrating tool has left the passage (claim 7). This means that even fast-curing adhesive can be used, since the passage is closed again very quickly.

Mit der ebenfalls bevorzugten Weiterbildung des Verfahrens gemäss Anspruch 8 ist sichergestellt, dass das Druckereiprodukt unter allen Bedingungen sicher an der Auflage anliegt. Dadurch ist das gegenseitige Verschieben von Druckbogen verhindert, was zu qualitativ hochstehenden Druckereierzeugnissen führt.The further development of the method according to claim 8, which is also preferred, ensures that the printed product rests securely on the support under all conditions. This prevents the mutual movement of printed sheets, which leads to high-quality printed products.

Mit der erfindungsgemässen Vorrichtung gemäss Anspruch 9 wird das in Anspruch 1 definierte Verfahren durchgeführt.The method defined in claim 1 is carried out with the inventive device according to claim 9.

Sie ist äusserst einfach im Aufbau und zuverlässig im Betrieb.It is extremely simple in construction and reliable in operation.

Mit den besonders bevorzugten Ausbildungsformen der erfindungsgemässen Vorrichtung gemäss den Ansprüchen 10 bis 13 lassen sich die besonderen Vorteile des Verfahrens gemäss den Ansprüchen 2,3,5 und 8 erzielen.With the particularly preferred embodiments of the device according to the invention according to claims 10 to 13, the particular advantages of the method according to claims 2, 3, 5 and 8 can be achieved.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand von zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen rein schematisch:

Fig. 1
in perspektivischer Darstellung die wesentlichen Teile einer ersten Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung;
Fig. 2 bis 7
die in der Fig. 1 gezeigte Vorrichtung in einem Vertikalschnitt zu sechs verschiedenen Zeitpunkten eines Arbeitszyklus;
Fig. 8 bis 11
in gleicher Darstellung wie die Fig. 2 bis 7 eine zweite Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung mit einem Führungselement im Auflageorgan zu vier verschiedenen Zeitpunkten eines Arbeitszyklus; und
Fig. 12 bis 14
in Draufsicht die in den Fig. 8 bis 11 gezeigte Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung zu den gleichen Zeitpunkten eines Arbeitszyklus wie die Fig. 8 bis 10.
The present invention will now be explained in more detail with reference to two exemplary embodiments shown in the drawing. It shows purely schematically:
Fig. 1
the essential parts of a first embodiment of the device according to the invention in a perspective view;
2 to 7
the device shown in Figure 1 in a vertical section at six different times in a working cycle.
8 to 11
in the same representation as Figures 2 to 7, a second embodiment of the device according to the invention with a guide element in the support member at four different times in a working cycle; and
12 to 14
In plan view, the embodiment of the device according to the invention shown in FIGS. 8 to 11 at the same points in time of a working cycle as FIGS. 8 to 10.

Die in den Fig. 1 bis 7 gezeigte Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung zum Klebverbinden der Bogen 10 eines mehrblättrigen gefalteten Druckereiproduktes 12, wie einer Zeitschrift, Zeitung, Broschüre usw., weist ein längliches sattelförmiges Auflageorgan 14 mit einer Auflagekante 16 auf. Das Druckereiprodukt 12 ist so rittlingsartig über das Auflageorgan 14 gelegt, dass der innerste Bogen 10 mit seiner Falzlinie 18 auf der Auflagekante 16 aufliegt. Der Falz des Druckereiproduktes 12 ist mit 20 bezeichnet. Die Produktehälften 12' des gefalzten Druckereiprodukts 12 werden mittels des im Querschnitt etwa dreieckförmigen Auflageorgans 14 gespreizt gehalten. Die Innenseite und die Aussenseite des Druckereiprodukts 12 sind mit 21 bzw. 21' angegeben.The embodiment shown in FIGS. 1 to 7 of the device according to the invention for the adhesive bonding of the sheets 10 of a multi-leaf folded printed product 12, such as a magazine, newspaper, brochure etc., has an elongated saddle-shaped support member 14 with a support edge 16. The printed product 12 is placed astride the support member 14 in such a way that the innermost sheet 10 lies with its fold line 18 on the support edge 16. The fold of the printed product 12 is designated 20. The product halves 12 'of the folded printed product 12 are kept spread apart by means of the support element 14 which is approximately triangular in cross section. The inside and outside of the printed product 12 are indicated at 21 and 21 ', respectively.

Oberhalb des Auflageorgans 14 ist eine Andrück- und Zentriereinrichtung 22 angeordnet, von der nur die beiden Andrückelemente 24 gezeigt sind. Sie weisen an ihrer dem Auflageorgan 14 zugewandten Stirnseite entsprechend dem Querschnitt des Auflageorgans 14 geformte Andrückausschnitte 26 auf. Die Andrückelemente 24 sind in Richtung des Doppelpfeiles A zum Andrücken des Druckereiprodukts 12 an das Auflageorgan 14 in Richtung gegen dieses absenkbar und zum Freigeben des Druckereiprodukts 12 anhebbar.A pressing and centering device 22 is arranged above the support member 14, of which only the two pressing elements 24 are shown. They have pressure cutouts 26 formed on their end face facing the support member 14 in accordance with the cross section of the support member 14. The pressing elements 24 can be lowered in the direction of the double arrow A for pressing the printed product 12 against the support member 14 in the direction against the latter and can be raised for releasing the printed product 12.

Ein schwertartiges Durchdringwerkzeug 28 ist, wie mit dem Doppelpfeil B angedeutet, von einer Ruhestellung 30 im Auflageorgan 14 entlang einer geradlinigen Bewegungsbahn 32 in eine Durchdringstellung 30' und wieder zurück bewegbar. Die Längserstreckung des Durchdringwerkzeugs 28 verläuft in Richtung der Bewegungsbahn 32 und diese verläuft mindestens annähernd in der Längsmittelebene 14' des Auflageorgans 14 und rechtwinklig zu diesem. In Längsrichtung des Auflageorgans 14 gesehen, durchstösst das Durchdringwerkzeug 28 beim Bewegen von der Rohestellung 30 in die Durchdringstellung 30' den Falz 20 des Druckereiprodukts 12 von der Innenseite 21 her zwischen den beiden Andrückelementen 24, die entgegen der Wirkung des Durchdringwerkzeugs 28 das Druckereiprodukt 12 am Auflageorgan 14 in Anlage halten. Wie dies insbesondere aus den Fig. 2 bis 7 erkennbar ist, weist das Auflageorgan 14 eine Durchlassöffnung 34 auf, die vom Durchdringwerkzeug 28 durchgriffen wird.A sword-like penetration tool 28, as indicated by the double arrow B, can be moved from a rest position 30 in the support member 14 along a rectilinear movement path 32 to a penetration position 30 'and back again. The longitudinal extension of the penetration tool 28 runs in the direction of the movement path 32 and this runs at least approximately in the longitudinal center plane 14 'of the support member 14 and at right angles to it. Seen in the longitudinal direction of the support member 14, the penetrating tool 28 pierces the fold 20 of the printed product 12 from the inside 21 between the two pressing elements 24 when moving from the raw position 30 to the penetrating position 30 ', which counteracts the effect of the penetrating tool 28 on the printed product 12 Hold the support member 14 in contact. As can be seen in particular from FIGS. 2 to 7, the support member 14 has a passage opening 34 which is penetrated by the penetrating tool 28.

Wie dies insbesondere aus der Fig. 1 erkennbar ist, weist das Auflageorgan 14 eine Auflagekantenausnehmung 36 auf, die sich symmetrisch zur Bewegungsbahn 32, in Längsrichtung des Auflageorgans 14 gesehen, bis ausserhalb der Andrückelemente 24 hin erstreckt. Es ist aber zu beachten, dass das Druckereiprodukt 12 ausserhalb beider Enden der Auflagekantenausnehmung 36 auf dem Auflageorgan 14 aufliegt.As can be seen in particular from FIG. 1, the support member 14 has a support edge recess 36, which extends symmetrically to the movement path 32, seen in the longitudinal direction of the support member 14, outside of the pressing elements 24. However, it should be noted that the printed product 12 lies on the support member 14 outside of both ends of the support edge recess 36.

In der Fig. 1 ist mit 38 ein zungenartiges Druckelement bezeichnet, das aus einer vom Auflageorgan 14 entfernten Wartestellung in Richtung der Doppelpfeile C und D in eine Andrückstellung verbringbar ist, in der das Druckelement 38 gezeigt ist. Das Druckelement 38 wirkt von aussen her auf das Druckereiprodukt 12 eine seitliche Druckkraft 40 aus, deren Wirklinie 40' etwa die Falzlinie 18 des innersten Bogens 10 und somit die über die Auflagekantenausnehmung 36 verlängert gedachte Auflagekante 16, sowie die Bewegungsbahn 32 des Durchdringwerkzeugs 28 schneidet. Die seitliche Druckkraft 40 drückt die dem Andrückelement 24 zugewandte Produktehälfte 12' in Richtung gegen die Auflagekantenausnehmung 36, was dazu führt, dass der mittels des Durchdringwerkzeugs 28 erzeugte Durchgang 42 trichterartig erweitert oder gespreizt wird. In Längsrichtung des Auflageorgans 14 gesehen, wirkt das Druckelement 38 auf das Druckereiprodukt 12 vorzugsweise in einer Länge, die grösser ist als die Breite des klingenartigen Durchdringwerkzeugs 28 in dieser Richtung.1, 38 denotes a tongue-like pressure element which can be moved from a waiting position remote from the support member 14 in the direction of the double arrows C and D into a pressing position, in which the pressure element 38 is shown. The pressure element 38 acts from the outside on the printed product 12, a lateral pressure force 40, the line of action 40 'of which roughly intersects the fold line 18 of the innermost sheet 10 and thus the support edge 16, which is extended via the support edge recess 36, and the path of movement 32 of the penetrating tool 28. The Lateral compressive force 40 presses the product half 12 ′ facing the pressing element 24 in the direction against the support edge recess 36, which leads to the passage 42 created by the penetrating tool 28 being widened or spread out like a funnel. Seen in the longitudinal direction of the support member 14, the pressure element 38 acts on the printed product 12 preferably in a length that is greater than the width of the blade-like penetrating tool 28 in this direction.

Die Druckkraftmittel 44 weisen vorzugsweise zwei Druckelemente 38 auf, wie dies in den Fig. 5 bis 7 mit den entsprechend bezeichneten Pfeilen angedeutet ist. Die beiden in Andrückstellung verbrachten Druckelemente 38 üben auf die beiden Produktehälften 12' aufeinander zu gerichtete seitliche Druckkräfte 40 aus, was dazu führt, dass der Durchgang 42 symmetrisch zur Längsmittelebene 14' trichterförmig in Richtung gegen oben gespreizt wird (Fig. 5 und 6).The pressure force means 44 preferably have two pressure elements 38, as is indicated in FIGS. 5 to 7 with the arrows designated accordingly. The two pressure elements 38, which are placed in the pressing position, exert lateral pressure forces 40 on the two product halves 12 ', which leads to the passage 42 being spread out in a funnel shape symmetrically to the longitudinal center plane 14' in the upward direction (FIGS. 5 and 6).

Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass die Druckelemente 38 mittels bekannten Antriebsmitteln, beispielsweise Zylinderkolbenaggregaten, von der Wartestellung in die Andrückstellung und wieder zurück bewegbar sind. Um unterschiedlich dicke Druckereiprodukte 12 ohne Justierung der Vorrichtung verarbeiten zu können, sind sowohl die Druckelemente 38 als auch die Andrückelemente 24 federnd abgestützt.For the sake of completeness, it should be mentioned that the pressure elements 38 can be moved from the waiting position into the pressing position and back again by means of known drive means, for example cylinder piston units. In order to be able to process printed products 12 of different thicknesses without adjusting the device, both the pressure elements 38 and the pressure elements 24 are spring-supported.

Wie dies in der Fig. 5 schematisch angedeutet ist, ist oberhalb des Auflageorgans 14 weiter eine Klebstoffauftrageinrichtung 46 angeordnet. Mittels dieser wird auf das sich in Durchdringstellung 30' befindende Durchdringwerkzeug 28 Klebstoff 48 aufgetragen.As is indicated schematically in FIG. 5, an adhesive application device 46 is further arranged above the support member 14. By means of this, the penetrating tool 28 located in penetrating position 30 'is applied with adhesive 48.

In bevorzugter Weise wird das Auflageorgan 14 als Sammelstrecke verwendet, auf welche gefaltete Bogen 10 rittlingsweise aufeinander abgelegt werden. Das so gebildete Druckereiprodukt 12 gelangt dann durch Bewegen entlang des Auflageorgans 14 und/oder des Auflageorgans 14 mit dem darauf angeordneten Druckereiprodukt 12 in Richtung quer zur Längserstreckung des Auflageorgans 14 zu einer Klebheftstation. Dabei befinden sich die Andrückelemente 24 in ihrer oberen Endlage und das Durchdringwerkzeug 28 in Ruhestellung 30, wie dies in der Fig. 2 angedeutet ist. Durch das Absenken der Andrückelemente 24 wird das Druckereiprodukt 12 in Richtung gegen das Auflageorgan 14 gedrückt und zentriert. Gleichzeitig wird das Durchdringwerkzeug 28 in Richtung des Pfeiles B auf die Durchdringstellung 30' zu gegen oben in Bewegung gesetzt (Fig. 3). Im Zuge dieser Bewegung durchstösst das Durchdringwerkzeug 28 das Druckereiprodukt 12 im Bereich dessen Falzes 20 von der Innenseite 21 her und erzeugt den Durchgang 42, wie dies Fig. 4 zeigt. Wie aus der Fig. 5 erkennbar ist, trägt die Klebstoffauftrageinrichtung 46 auf die Oberfläche des sich in Durchdringstellung 30' befindenden Durchdringwerkzeugs 28 Klebstoff 48 auf, im vorliegenden Fall einen Klebstofftropfen auf der einen Flachseite des Durchdringwerkzeugs 28 im Bereich des zugespitzten Endes. Gleichzeitig werden die Druckelemente 38 aus der Wartestellung in die Andrückstellung verbracht, wodurch sie auf das Druckereiprodukt 12 die seitliche Druckkraft 40 ausüben, um den Durchgang 42 zu erweitern. Beim Zurückziehen des Durchdringwerkzeugs in die Ruhestellung 30 (Fig. 6) gelangt nun der Klebstoff 48 in den trichterartig erweiterten Durchgang 42, wird dort an die Bogen 10 übertragen und von denselben vom Durchdringwerkzeug 28 abgestreift. Dabei bildet die Schnittkante des innersten Bogens 10 eine Abstreifkante, die durch die seitliche Druckkraft 40 an das Durchdringwerkzeug 28 angedrückt wird. Schlussendlich werden, wie in Fig. 7 mit den Pfeilen A und D angedeutet, die Andrückelemente 24 vom Druckereiprodukt 12 abgehoben und die Druckelemente 38 in die Wartestellung zurückverbracht. Infolge der gespreizten Abstützung des Druckereiprodukts 12 am Auflageorgan 14 und der Eigenelastizität des Druckereiproduktes 12 schliesst sich der Durchgang 42, wodurch der Klebstoff 48 entlang der gesamten Oberfläche des Durchgangs 42 an die Bogen 10 verteilt wird, wodurch eine zuverlässige, saubere Klebheftung entsteht.The support member 14 is preferably used as a collecting section, on which folded sheets 10 are placed astride one another. The printed product 12 thus formed then reaches a gluing station by moving along the support member 14 and / or the support member 14 with the printed product 12 arranged thereon in the direction transverse to the longitudinal extent of the support member 14. The pressing elements 24 are in their upper end position and the penetrating tool 28 is in the rest position 30, as is indicated in FIG. 2. By lowering the pressing elements 24, the printed product 12 is pressed in the direction against the support member 14 and centered. At the same time, the penetrating tool 28 is set in the direction of arrow B towards the penetrating position 30 'towards the top (FIG. 3). In the course of this movement, the penetrating tool 28 pierces the printed product 12 in the area of its fold 20 from the inside 21 and creates the passage 42, as shown in FIG. 4. As can be seen from FIG. 5, the adhesive application device 46 applies adhesive 48 to the surface of the penetrating tool 28 in the penetrating position 30 ', in the present case a drop of adhesive on one flat side of the penetrating tool 28 in the region of the tapered end. At the same time, the pressure elements 38 are moved from the waiting position into the pressing position, as a result of which they exert the lateral pressure force 40 on the printed product 12 in order to expand the passage 42. When the penetrating tool is withdrawn into the rest position 30 (FIG. 6) it now arrives the adhesive 48 in the funnel-like passageway 42 is transferred there to the sheet 10 and stripped from the latter by the penetrating tool 28. The cutting edge of the innermost sheet 10 forms a scraping edge which is pressed against the penetrating tool 28 by the lateral compressive force 40. Finally, as indicated by arrows A and D in FIG. 7, the pressing elements 24 are lifted off the printed product 12 and the printing elements 38 are returned to the waiting position. As a result of the spread support of the printed product 12 on the support member 14 and the inherent elasticity of the printed product 12, the passage 42 closes, as a result of which the adhesive 48 is distributed along the entire surface of the passage 42 to the sheets 10, which results in a reliable, clean adhesive stitching.

In den Fig. 8 bis 14 ist eine weitere Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung gezeigt, die der weiter oben gezeigten und beschriebenen Ausführungsform ähnlich ist. Für gleiche Teile werden dieselben Bezugszeichen benützt wie in den Fig. 1 bis 7; bezüglich ihren Aufbau und ihrer Funktionsweise wird auf die Beschreibung weiter oben verwiesen.8 to 14 show a further embodiment of the device according to the invention, which is similar to the embodiment shown and described above. The same reference numerals are used for the same parts as in FIGS. 1 to 7; with regard to their structure and mode of operation, reference is made to the description above.

Das längliche sattelförmige Auflageorgan 14 weist ebenfalls eine Auflagekantenausnehmung 36 auf. In diese mündet die Durchlassöffnung 34, die nun einen rechteckigen Querschnitt aufweist und sich, in Längsrichtung des Auflageorgans 14 gesehen, etwa über die gesamte Länge der Auflagekantenausnehmung 36 erstreckt. In der Durchlassöffnung 34 ist ein hülsenartiges Führungselement 50 angeordnet, dessen Stirnwände 52 über Seitenwände 54 miteinander verbunden sind, die in Grundstellung im wesentlichen parallel zur Längsmittelebene 14' verlaufen. Das Führungselement 50 steht in die Auflagekantenausnehmung 36 vor, wobei der obere Rand 56 der Stirn- und Seitenwände 52,54 in einer Fläche liegt, die der über die Auflagekantenausnehmung 36 hinaus verlängert gedachten Oberfläche des Auflageorgans 14 entspricht, wie dies insbesondere aus den Fig. 8 und 11 erkennbar ist. Die Seitenwände 54 des Führungselements 50 sind elastisch verformbar.The elongated saddle-shaped support member 14 also has a support edge recess 36. The passage opening 34 opens into this and now has a rectangular cross section and, viewed in the longitudinal direction of the support member 14, extends approximately over the entire length of the support edge recess 36. A sleeve-like guide element 50 is arranged in the passage opening 34, the end walls 52 of which are connected to one another via side walls 54 are in the basic position substantially parallel to the longitudinal center plane 14 '. The guide element 50 projects into the support edge recess 36, the upper edge 56 of the end and side walls 52, 54 lying in a surface which corresponds to the surface of the support member 14 which is intended to be extended beyond the support edge recess 36, as is shown in particular in FIGS. 8 and 11 can be seen. The side walls 54 of the guide element 50 are elastically deformable.

Fig. 8 und 12 entspricht dem Zeitpunkt eines Arbeitszyklus, wie er in der Fig. 4 gezeigt ist. Das Andrückelement 24 wurde in Richtung des Pfeiles A auf das Druckereiprodukt 12 abgesenkt, um dieses am Auflageorgan 14 an Anlage zu halten. Das Durchdringwerkzeug 28 wurde von seiner Ruhestellung 30 im Auflageorgan 14 in Richtung des Pfeiles B durch das Führungselement 50 hindurch in die Durchdringstellung 30' verbracht, wobei es von der Innenseite 21 her das Druckereiprodukt 12 im Bereich des Falzes 20 durchstossen und einen Durchgang 42 erzeugt hat. Mittels der Klebstoffauftrageinrichtung 46 wird Klebstoff 48 an die Oberfläche des Durchdringwerkzeugs 28 aufgebracht. Nun werden die Druckelemente 38 aus ihrer in der Fig. 8 gezeigten Wartestellung in Richtung der Pfeile D in die Andrückstellung verbracht, wie dies in der Fig. 9 gezeigt ist. Dort üben sie auf das Druckereiprodukt 12 je eine seitliche Druckkraft 40 aus, deren Wirklinie 40' die Seitenwände 54 im Bereich der Auflagekantenausnehmung 36 schneidet. Wie dies insbesondere auch aus der Fig. 13 hervorgeht, sind die Druckelemente 38 in Längsrichtung des Auflageorgans 14 gesehen, beim Durchdringwerkzeug 28 angeordnet, was dazu führt, dass unter der seitlichen Druckkraft 40 die Seitenwände 54 nach einwärts gebogen und gegen das Durchdringwerkzeug 28 gepresst werden. Nun wird in Richtung des Pfeiles B das Durchdringwerkzeug 28 in die in der Fig. 10 gezeigte Ruhestellung 30 zurückgezogen. Dabei wird der vorgängig auf das Durchdringwerkzeug 28 angebrachte Klebstoff 48 an die Bogen 10 im Durchgang 42 übertragen. Die von den Druckelementen 38 aufgebrachte seitliche Druckkraft 40 führt auch bei dieser Ausbildungsform zu einem trichterartigen Spreizen des Durchgangs 42, wobei nun die Lage der vom innersten bzw. den innersten Bogen 10 gebildeten Schnittkante durch den Rand 56 vorgegeben ist, wie dies aus den Fig. 9 und 10 erkennbar ist. Weiter werden durch die seitliche Druckkraft 40 die Seitenwände 54 des Führungselements 50 aneinander in Anlage gebracht, sobald das Durchdringwerkzeug 28 in die Durchlassöffnung 34 zurückgezogen ist, siehe Fig. 10 und 14. Dadurch wird auch der Durchgang 42 im Bereich des innersten Bogens 10 geschlossen. Nun werden die Druckelemente 38, wie mit den Pfeilen D in der Fig. 11 angedeutet, in die Wartestellung zurückverbracht, was dazu führt, dass sich der Durchgang 42 schliesst. Dies infolge der Eigenelastizität des Druckereiproduktes 12, wie auch unter der Rückstellkraft der elastisch verformbaren Seitenwände 54. Beim Schliessen des Durchgangs 42 wird der Klebstoff 48 an die Bogen 10 entlang der gesamten Oberfläche des Durchgangs 42 verteilt, so dass der nun schlitzförmige Durchgang 42 vollständig mit Klebstoff 48 gefüllt ist, was zu einer zuverlässigen sauberen Klebheftung führt. Nach dem Abheben der Andrückelemente 24 in Pfeilrichtung A ist nun das geheftete Druckereiprodukt 12 zur Weiterverarbeitung bereit.8 and 12 correspond to the time of a work cycle as shown in FIG. 4. The pressing element 24 was lowered in the direction of arrow A onto the printed product 12 in order to hold it against the support member 14. The penetrating tool 28 was moved from its rest position 30 in the support member 14 in the direction of arrow B through the guide element 50 into the penetrating position 30 ', piercing the printed product 12 in the region of the fold 20 from the inside 21 and producing a passage 42 . The adhesive application device 46 is used to apply adhesive 48 to the surface of the penetrating tool 28. Now the pressure elements 38 are moved from their waiting position shown in FIG. 8 in the direction of the arrows D to the pressing position, as shown in FIG. 9. There they exert a lateral compressive force 40 on the printed product 12, the line of action 40 'of which intersects the side walls 54 in the region of the support edge recess 36. As can be seen in particular from FIG. 13, the pressure elements 38 are seen in the longitudinal direction of the support member 14, arranged in the penetrating tool 28, which leads to the fact that under the lateral pressure force 40 the side walls 54 are bent inwards and pressed against the penetrating tool 28. The penetration tool 28 is now retracted in the direction of arrow B into the rest position 30 shown in FIG. 10. The adhesive 48 previously applied to the penetrating tool 28 is transferred to the sheets 10 in the passage 42. The lateral compressive force 40 exerted by the pressure elements 38 also leads to a funnel-like spreading of the passage 42 in this embodiment, the position of the cutting edge formed by the innermost or innermost sheet 10 now being predetermined by the edge 56, as is shown in FIGS. 9 and 10 can be seen. Furthermore, the side walls 54 of the guide element 50 are brought into abutment by the lateral pressure force 40 as soon as the penetrating tool 28 is retracted into the passage opening 34, see FIGS. 10 and 14. This also closes the passage 42 in the area of the innermost arc 10. Now, the pressure elements 38, as indicated by the arrows D in FIG. 11, are brought back into the waiting position, which leads to the passage 42 closing. This is due to the inherent elasticity of the printed product 12, as well as under the restoring force of the elastically deformable side walls 54. When the passage 42 is closed, the adhesive 48 is distributed to the sheets 10 along the entire surface of the passage 42, so that the now slit-shaped passage 42 is completely included Adhesive 48 is filled, which leads to reliable clean adhesive stitching. After the pressing elements 24 have been lifted off in the direction of arrow A, the stapled printed product 12 is now ready for further processing.

In den gezeigten Ausführungsbeispielen weist das schlanke schwertartige Durchdringwerkzeug 28 einen etwa rechteckigen Querschnitt auf. Es ist zugespitzt und weist im Bereich der Zuspitzung messerscharfe Kanten auf, um eine Klinge zu bilden. Es ist auch denkbar, einen ovalen Querschnitt vorzusehen und am Durchdringwerkzeug 28 Ausnahmen wie Nuten, Rillen oder dergleichen für den Klebstoff anzubringen. Diese Durchdringwerkzeuge bilden einen spaltförmigen Durchgang ohne Papier abzutragen.In the exemplary embodiments shown, this shows lean sword-like penetrating tool 28 has an approximately rectangular cross section. It is tapered and has razor-sharp edges in the area of the taper to form a blade. It is also conceivable to provide an oval cross section and to make exceptions such as grooves, grooves or the like for the adhesive on the penetrating tool 28. These penetrating tools form a gap-like passage without removing paper.

Es ist auch denkbar, den Klebstoff auf beiden Seiten des Durchdringwerkzeugs aufzutragen.It is also conceivable to apply the adhesive to both sides of the penetrating tool.

Es kann Kalt- wie auch Heissleim verwendet werden. Es kann ein Klebstoff eingesetzt werden, der in die Spalten zwischen den Boden hineinfliesst, um eine besonders gute Klebheftung zu erzeugen.Cold and hot glue can be used. An adhesive can be used which flows into the gaps between the floor in order to produce a particularly good tack.

Es ist auch denkbar, die Druckereiprodukte in liegender Lage zu verarbeiten. Das Auflageorgan hält dabei die Produktehälften gespreizt.It is also conceivable to process the printed products in a lying position. The support member keeps the product halves spread.

Die Andrück- und Zentriereinrichtung 22, sowie die Druckkraftmittel 44 können an einer gemeinsamen Halterung angeordnet sein, die in Pfeilrichtung A heb- und senkbar ist. Die Andrückelemente 24 sorgen dabei auch für eine Zentrierung der Andrück- und Zentriereinrichtung 22 und der Druckkraftmittel 44 bezüglich dem Auflageorgan 14.The pressing and centering device 22 and the pressure force means 44 can be arranged on a common holder, which can be raised and lowered in the direction of arrow A. The pressing elements 24 also ensure that the pressing and centering device 22 and the pressure force means 44 are centered with respect to the support member 14.

Der Antrieb des Durchdringwerkzeugs kann verschiedenartig erfolgen, beispielsweise mittels Zylinder-Kolbenaggregaten einer Kulissensteuerung usw.. Dasselbe gilt auch für die Andrück- und Zentriereinrichtung 22, sowie die Druckkraftmittel 44.The penetration tool can be driven in various ways, for example by means of cylinder-piston units of a link control, etc. The same also applies to the pressing and centering device 22 and the pressure force means 44.

Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass in bevorzugter Weise die Druckereiprodukte 12 im Bereich der Auflagekantenausnehmung 36, d.h. in einem Abschnitt eines Randbereichs entlang dem Falz 20 nicht oder elastisch nachgebbar unterstützt sind. Durch die seitliche Druckkraft 40 werden dann die Produktehälften 12' in diesem Bereich in Richtung gegen innen gebogen und zusätzlich zusammengedrückt. Es ist aber auch denkbar, auf eine Auflagekantenaufnehmung 36 zu verzichten und das Druckereiprodukt 12 entlang der gesamten Falzlinie 18 des innersten Bogens 10 zu stützen. Auch in diesem Fall wird durch die seitliche Druckkraft 40 der Durchgang 42 aufgeweitet, da gefaltete mehrblättrige Druckereiprodukte 12, insbesondere im Bereich des Falzes 20 und in einem daran anschliessenden Randbereich infolge der Eigenelastizität zwischen den Bogen 10 spalten und somit eine grössere Dicke aufweisen als im Bereich des vom Falz 20 entfernten Randbereich.For the sake of completeness, it should be mentioned that the printed products 12 in the region of the support edge recess 36, i.e. are not supported or are elastically yieldable in a section of an edge region along the fold 20. The product halves 12 'are then bent toward the inside in this area and additionally compressed by the lateral compressive force 40. However, it is also conceivable to dispense with a support edge receptacle 36 and to support the printed product 12 along the entire fold line 18 of the innermost sheet 10. In this case, too, the passage 42 is widened by the lateral compressive force 40, since folded multi-sheet printed products 12, in particular in the area of the fold 20 and in an adjoining edge area, split between the sheets 10 due to the inherent elasticity and thus have a greater thickness than in the area the edge area removed from the fold 20.

Claims (13)

Verfahren zum Klebverbinden der Bogen eines mehrblättrigen, gefalteten Druckereiprodukts, wie einer Zeitschrift, Zeitung, Broschüre oder dergleichen, bei dem das auf einem die beiden Produktehälften (12') gespreizt haltenden Auflageorgan (14) angeordnete Druckereiprodukt (12) von seiner Innenseite (21) her mittels eines Durchdringwerkzeugs (28) zur Ausbildung eines Durchgangs (42) im Bereich des Falzes (20) durchstossen wird, und auf das Druckereiprodukt (12) beim Zurückziehen des nun an seiner Oberfläche mit Klebstoff (48) versehenen Durchdringwerkzeugs (28) von der Aussenseite (21') her eine seitliche Druckkraft (40) ausgeübt wird um den Durchgang (42) aufzuweiten und den Klebstoff (48) an die Bogen (10) im Durchgang (42) zu übertragen.Method for the adhesive bonding of the sheets of a multi-leaf, folded printed product, such as a magazine, newspaper, brochure or the like, in which the printed product (12) arranged on a support member (14) keeping the two product halves (12 ') spread apart from its inside (21) forth by means of a penetrating tool (28) to form a passage (42) in the region of the fold (20), and on the printed product (12) when the penetrating tool (28) now provided with adhesive (48) on its surface is withdrawn from the Outside (21 ') a lateral pressure force (40) is exerted in order to widen the passage (42) and to transfer the adhesive (48) to the sheets (10) in the passage (42). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf das Druckereiprodukt (12) von beiden Seiten her eine seitliche Druckkraft (40) ausgeübt wird.A method according to claim 1, characterized in that a lateral compressive force (40) is exerted on the printed product (12) from both sides. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Falzlinie (18) des innersten Bogens (10) des Druckereierzeugnisses (12) von der Wirklinie (40') der seitlichen Druckkraft (40) wenigstens annähernd geschnitten wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the fold line (18) of the innermost sheet (10) of the printed product (12) is at least approximately cut by the line of action (40 ') of the lateral pressure force (40). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckereiprodukt (12) in einem an den Falz (20) anschliessenden Randbereich, in Richtung seines Falzes (20) gesehen ausschliesslich ausserhalb des zu bildenden Durchgangs (42) vom Auflageorgan (14) abgestützt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the printed product (12) in an edge region adjoining the fold (20), in Seen in the direction of its fold (20), it is supported exclusively by the support member (14) outside the passage (42) to be formed. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckereiprodukt (12) mittels eines vom Durchdringwerkzeug (28) durchgriffenen, am Auflageorgan (14) angeordneten Führungselement (50) mit elastisch verformbaren Seitenwänden (54) abgestützt wird, und von der seitlichen Druckkraft (40) das Druckereiprodukt (12) gegen die Seitenwände (54) und diese in Anlage an das Durchdringwerkzeug (28) gedrückt werden.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the printed product (12) is supported by means of a guide element (50) with elastically deformable side walls (54) which is penetrated by the penetrating tool (28) and arranged on the support member (14), and by the lateral compressive force (40) the printed product (12) against the side walls (54) and these are pressed into contact with the penetrating tool (28). Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (54) des Führungselements (50) von der Wirklinie (40') der seitlichen Druckkraft (40) geschnitten werden.A method according to claim 5, characterized in that the side walls (54) of the guide element (50) from the line of action (40 ') of the lateral pressure force (40) are cut. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Druckkraft (40) auf das Druckereiprodukt (12) aufgehoben wird, nachdem das Druchdringwerkzeug (28) den Durchgang (42) verlassen hat.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lateral compressive force (40) on the printed product (12) is released after the penetrating tool (28) has left the passage (42). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckereiprodukt (12) entgegen der Kraftwirkung des Durchdringwerkzeugs (28) in Anlage am Auflageorgan (14) gehalten wird.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the printed product (12) is held against the force of the penetrating tool (28) in contact with the support member (14). Vorrichtung zum Klebverbinden der Bogen eines mehrblättrigen, gefalteten Druckereiprodukts, wie einer Zeitschrift, Zeitung, Broschüre oder dergleichen, mit einem Auflageorgan (14) für das Druckereiprodukt (12), das die beiden Produktehälften (12') gespreizt hält, einem quer zum Auflageorgan (14) von einer Ruhestellung (30) in eine Durchdringstellung (30') und wieder zurück bewegbaren Durchdringwerkzeug (28) zum Ausbilden eines Durchgangs (42) durch das auf dem Auflageorgan (14) angeordnete Druckereiprodukt (12) im Bereich dessen Falzes (20) vom Auflageorgan (14) her, einer Klebstoffauftrageinrichtung (46) zum Auftragen von Klebstoff (48) auf das sich wenigstens annähernd in Durchdringstellung (30') befindliche Durchdringwerkzeug (28) und Druckkraftmitteln (44) um auf das Druckereiprodukt (12) beim Zurückziehen des nun an seiner Oberfläche mit Klebstoff (48) versehenen Durchdringwerkzeugs (28) in die Ruhestellung (30) von der Aussenseite (21') her eine seitliche Druckkraft (40) auszuüben um den Durchgang (42) aufzuweiten und den Klebstoff (48) an die Bogen (10) im Durchgang (42) zu übertragen.Device for gluing the sheets of a multi-leaf, folded printed product, such as a magazine, newspaper, brochure or the like, with a support member (14) for the printed product (12), which keeps the two product halves (12 ') spread, one transverse to the support member (14) from a rest position (30) to a penetration position (30') and back again movable penetration tool (28 ) for forming a passage (42) through the printed product (12) arranged on the support member (14) in the area of the fold (20) thereof from the support member (14), an adhesive application device (46) for applying adhesive (48) to it at least approximately in the penetrating position (30 ') and penetrating tool (28) and pressure force means (44) on the printed product (12) when retracting the penetrating tool (28), which is now provided with adhesive (48) on its surface, into the rest position (30) from the Outside (21 ') to exert a lateral compressive force (40) in order to widen the passage (42) and to transfer the adhesive (48) to the sheets (10) in the passage (42). Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkraftmittel (44) Druckelemente (38) aufweisen, die aus einer vom Auflageorgan (14) entfernten Wartestellung in Richtung (D) quer zum Auflageorgan (14) aufeinanderzu in eine Andrückstellung und wieder zurück bewegbar sind.Apparatus according to claim 9, characterized in that the pressure force means (44) have pressure elements (38) which can be moved from a waiting position remote from the support member (14) in the direction (D) transverse to the support member (14) into a pressing position and back again . Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflageorgan (14) eine Ausnehmung (36) aufweist und die Wirklinie (40') der Druckkraftmittel (44) die Bewegungbahn (32) des Durchdringwerkzeugs (28) sowie wenigstens annähernd die geradlinige Verlängerung der Auflagekante (16) des Auflageorgans (14) im Bereich der Ausnehmung (36) schneidet.Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the support member (14) has a recess (36) and the line of action (40 ') of the pressure force means (44) the movement path (32) of the penetrating tool (28) and at least approximately the straight line Extension of the support edge (16) of the support member (14) in the area of the recess (36) cuts. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflageorgan (14) eine Ausnehmung (36) aufweist, in der ein Führungselement (50) mit elastisch verformbaren Seitenwänden (54) zum Abstützen des Druckereiprodukts (12) angeordnet ist, und die Wirklinie (40') der Druckkraftmittel (44) die Seitenwände (54) schneidet um das Druckereiprodukt (12) gegen die Seitenwände (54) und diese in Anlage an das Durchdringwerkzeug (28) zu drücken.Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the support member (14) has a recess (36) in which a guide element (50) with elastically deformable side walls (54) for supporting the printed product (12) is arranged, and the line of action (40 ') of the pressure force means (44) cuts the side walls (54) in order to press the printed product (12) against the side walls (54) and press them against the penetrating tool (28). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, gekennzeichnet durch Zentrier- und Produktandrückmittel (22) die das Druckereiprodukt (12) entgegen der Kraftwirkung des Durchdringwerkzeugs (28) in Anlage am Auflageorgan (14) halten.Device according to one of claims 9 to 12, characterized by centering and product pressing means (22) which hold the printed product (12) against the force of the penetrating tool (28) in contact with the support member (14).
EP94118940A 1994-01-19 1994-12-01 Method and device for adhesively binding the sheets of a multi-sheeted folded printed product Expired - Lifetime EP0664226B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH15294 1994-01-19
CH152/94 1994-01-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0664226A1 true EP0664226A1 (en) 1995-07-26
EP0664226B1 EP0664226B1 (en) 1997-03-12

Family

ID=4180438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94118940A Expired - Lifetime EP0664226B1 (en) 1994-01-19 1994-12-01 Method and device for adhesively binding the sheets of a multi-sheeted folded printed product

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5634758A (en)
EP (1) EP0664226B1 (en)
JP (1) JP3694050B2 (en)
AT (1) ATE149923T1 (en)
AU (1) AU683704B2 (en)
CA (1) CA2139905C (en)
DE (1) DE59402060D1 (en)
ES (1) ES2098854T3 (en)
FI (1) FI110417B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0999074A1 (en) * 1998-11-02 2000-05-10 Grapha-Holding Ag Method for realising printed products
WO2009143803A1 (en) * 2008-05-29 2009-12-03 Buchbinderei Schmidkonz Gmbh Printed product with transparent cover sheet, and production method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6273661B1 (en) * 2000-08-07 2001-08-14 Hewlett-Packard Company Method and apparatus for binding print media
US7581724B2 (en) * 2002-11-09 2009-09-01 Ferag Ag Device for collecting and processing folded printed products
EP1663663B1 (en) * 2003-09-09 2012-04-18 Peter Schmidkonz Adhesive binding method and device for carrying out this method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491392A1 (en) * 1980-10-06 1982-04-09 Stobb Inc METHOD AND APPARATUS FOR CONNECTING PAPER SHEETS
EP0390734A2 (en) * 1989-03-30 1990-10-03 Ferag AG Method for binding paper sheets by adhesive

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA945313A (en) * 1970-05-27 1974-04-16 Gopal C. Bhagat Method of binding
CH584153A5 (en) * 1973-10-10 1977-01-31 Ferag Ag
CH575303A5 (en) * 1975-02-26 1976-05-14 Ferag Ag
DK143388C (en) * 1978-03-28 1981-12-21 Gram O A S PROCEDURE FOR COMBINING SHEETS AND APPARATUS FOR EXERCISING THE PROCEDURE
CH644814A5 (en) * 1980-01-08 1984-08-31 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR OPENING FOLDED, BINDED OR STAPLED MULTI-SHEET PRODUCTS, IN PARTICULAR PRINTED PRODUCTS.
CH645073A5 (en) * 1980-03-11 1984-09-14 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR GATHERING LEAVES OR BOW TO MULTI-LEAF PRINTED PRODUCTS, IN PARTICULAR NEWSPAPERS AND MAGAZINES.
CH645074A5 (en) * 1980-03-11 1984-09-14 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLE-LEAF PRINTED PRODUCTS, IN PARTICULAR NEWSPAPERS AND MAGAZINES.
DE3362515D1 (en) * 1982-06-01 1986-04-17 Ferag Ag Device for collecting folded printing sheets
CH667621A5 (en) * 1985-06-04 1988-10-31 Grapha Holding Ag COLLECTIBLE.
CH667620A5 (en) * 1985-07-01 1988-10-31 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING FOLDED PRINTED SHEETS.
DE3660669D1 (en) * 1985-07-01 1988-10-13 Ferag Ag Method and device for opening eccentrically folded printing products
CH668245A5 (en) * 1985-09-27 1988-12-15 Ferag Ag DEVICE FOR COMPILING DIFFERENT PRINTED PRODUCTS.
DE3760149D1 (en) * 1986-02-14 1989-06-15 Ferag Ag Apparatus for processing printed products
CH669944A5 (en) * 1986-04-04 1989-04-28 Ferag Ag
US4723770A (en) * 1986-06-20 1988-02-09 Graphic Management Associates, Inc. Straight-line insert machine
ATE85592T1 (en) * 1988-05-11 1993-02-15 Ferag Ag DEVICE FOR PROCESSING PRINTING PRODUCTS.
ATE85028T1 (en) * 1988-05-11 1993-02-15 Ferag Ag DEVICE FOR COLLECTING FOLDED SHEET.
EP0390733B1 (en) * 1989-03-30 1994-08-10 Ferag AG Method for binding paper sheets
US5350268A (en) * 1989-03-30 1994-09-27 Mueller Erwin Method for joining paper layers
ATE98569T1 (en) * 1989-05-25 1994-01-15 Ferag Ag DEVICE FOR COLLECTING AND STAPLING FOLDED SHEET.
US5137409A (en) * 1989-07-21 1992-08-11 Ferag Ag Joining together of printed partial products

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491392A1 (en) * 1980-10-06 1982-04-09 Stobb Inc METHOD AND APPARATUS FOR CONNECTING PAPER SHEETS
EP0390734A2 (en) * 1989-03-30 1990-10-03 Ferag AG Method for binding paper sheets by adhesive

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0999074A1 (en) * 1998-11-02 2000-05-10 Grapha-Holding Ag Method for realising printed products
US6328519B1 (en) 1998-11-02 2001-12-11 Grapha-Holding Ag Method and device for producing printed products
WO2009143803A1 (en) * 2008-05-29 2009-12-03 Buchbinderei Schmidkonz Gmbh Printed product with transparent cover sheet, and production method

Also Published As

Publication number Publication date
CA2139905C (en) 2005-06-21
ES2098854T3 (en) 1997-05-01
FI950212A (en) 1995-07-20
FI950212A0 (en) 1995-01-18
JP3694050B2 (en) 2005-09-14
US5634758A (en) 1997-06-03
ATE149923T1 (en) 1997-03-15
CA2139905A1 (en) 1995-07-20
EP0664226B1 (en) 1997-03-12
JPH07257066A (en) 1995-10-09
AU1006195A (en) 1995-07-27
AU683704B2 (en) 1997-11-20
FI110417B (en) 2003-01-31
DE59402060D1 (en) 1997-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2154000A1 (en) Method and apparatus for making a dish
DE3819845C2 (en)
DE3320731C2 (en)
DE2536973B2 (en) Device for closing the bottom fold of packaging
CH662295A5 (en) METHOD FOR CUTTING OUT OR SEPARATING PARTS FROM A WORKPIECE PANEL ON A CUTTING PRESS, AND CUTTING PRESS FOR CARRYING OUT THE PROCESS.
EP2517892B1 (en) Method and device for producing bound book blocks comprising a lining strip or a cover
EP0712736B1 (en) Method for fabricating books, brochures or similar products, bound using glue
EP0628429B1 (en) Method and means for binding the sheets of a printed product with several sheets
EP0664226B1 (en) Method and device for adhesively binding the sheets of a multi-sheeted folded printed product
DE3707675A1 (en) BOOKLET, WALLET, ENVELOPE OD. DGL.
DE1946249C3 (en) Device for connecting sheets to form sets or blocks
EP0274737A2 (en) Method and device for splicing the ends of two webs
DE3441198C2 (en)
CH627689A5 (en) CONTINUOUS SET.
EP0507185A1 (en) Conveyor belt fastening element and method and device for its mounting
EP0662440A1 (en) Device for adhesively stapling printed articles
DE10318959B4 (en) Device for perforating a continuous material web
DE3419610A1 (en) Method and apparatus for attaching cover sheets to blocks
DE1024530B (en) Method and device for lifting from one another folded paper layers with a protruding edge for the purpose of nesting the paper layers
DE4140365A1 (en) CROSS-CUTTER FOR FINISHING MATERIALS
DE3131041A1 (en) FOLDING A WORKPIECE FOR CUTTING AND SEWING MACHINES
DE1511802C (en) Device for unfolding and fastening the folding tabs of rectangular packs to their end walls
DE1938121U (en) GLUE BINDING MACHINE FOR BINDING BOOKS.
DE709015C (en) Method and machine for producing perforations in paper sheets
DE1511802A1 (en) Device for folding in and securing the folding flaps of rectangular packs on their end walls

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950515

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960813

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 149923

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970313

REF Corresponds to:

Ref document number: 59402060

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970417

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2098854

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041210

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20041215

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050118

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: FERAG AG

Free format text: FERAG AG##CH-8340 HINWIL (CH) -TRANSFER TO- FERAG AG#PATENTABTEILUNG Z. H. MARKUS FELIX ZUERICHSTRASSE 74#8340 HINWIL (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20051202

BERE Be: lapsed

Owner name: *FERAG A.G.

Effective date: 20051231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071222

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20071213

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071218

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071217

Year of fee payment: 14

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20111222

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121205

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59402060

Country of ref document: DE

Effective date: 20130702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231