EP0657575A1 - Waschautomat - Google Patents

Waschautomat Download PDF

Info

Publication number
EP0657575A1
EP0657575A1 EP94118167A EP94118167A EP0657575A1 EP 0657575 A1 EP0657575 A1 EP 0657575A1 EP 94118167 A EP94118167 A EP 94118167A EP 94118167 A EP94118167 A EP 94118167A EP 0657575 A1 EP0657575 A1 EP 0657575A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing machine
motor
drive motor
rear wall
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94118167A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0657575B1 (de
Inventor
Manfred Dipl.-Ing. Altmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FHP Motors GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Publication of EP0657575A1 publication Critical patent/EP0657575A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0657575B1 publication Critical patent/EP0657575B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/206Mounting of motor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/304Arrangements or adaptations of electric motors

Definitions

  • the invention relates to a washing machine with a housing of the type specified in the preamble of claim 1.
  • the spin speeds should be between 1300 and 2000 1 / min, while for the noise level the maximum is aimed for washing LWA 47dB and for spinning LWA 49dB.
  • the invention has for its object to provide an automatic washing machine, in particular for the luxury class, with which all desired speeds of 25 to 2000 1 / min can be generated for the spin cycle and for the different washing cycles without unfavorable consequences. Furthermore, a largely uniform washing and spinning effect should be kept as constant as possible Speeds and low noise level can be achieved. This object is achieved by the features characterized in claim 1.
  • the washing drum is driven directly by a multi-pole motor, the requirement of the speed limitation, in which the maximum motor speed is identical to the desired high spin speed, can be met.
  • the desired low noise level is achieved in that the drive motor is encapsulated by an insulation hood.
  • the back wall of the tub can also be provided with noise insulation. Since the drive motor has no brushes and is advantageously designed as a synchronous motor with a converter, the encapsulation of the motor can be carried out without concern for thermal reasons. This is also favored because the electronics are not arranged on the motor.
  • An automatic washing machine 1 has a housing 3 in which a mechanically vibrating unit 5 is arranged, which consists of a horizontally lying washing drum 7, a tub 9 surrounding it and a drive motor 11 driving the washing drum 7 directly.
  • a mechanically vibrating unit 5 which consists of a horizontally lying washing drum 7, a tub 9 surrounding it and a drive motor 11 driving the washing drum 7 directly.
  • the other parts necessary to control the washing machine 1 are not shown in detail.
  • the drive motor 11 is arranged as a brushless motor on the outside 22 of the tub rear wall 15 and surrounded by an insulation hood 13, through which the motor noises are effectively shielded.
  • the insulation hood 13 is firmly connected to the rear wall 15 of the tub 9. Since the control electronics 16 are not on the drive motor 11, but on one remote from it Place in the housing 3, for. B. is arranged in the region of the front wall 18, the encapsulation of the drive motor 11 can be carried out without hesitation, especially since the drive motor 11 also has no brushes.
  • the drive motor 11 is an external rotor motor, the permanent-magnet rotor designed as an external rotor 23 directly drives the drive shaft 24 of the laundry drum 7.
  • the drive shaft 24 is in this case rotatably mounted on one side in a bearing consisting of two roller bearings 26, 27 in an outwardly projecting hub 28 on the tub rear wall 15.
  • the stator 29 with the stator laminated core 30 is arranged annularly to the hub 28.
  • the drive motor 11 can either be a synchronous motor with a converter or a reluctance motor.
  • the insulating hood 13 surrounding the drive motor 11 consists of a hollow cylinder 21 closed on one side by a base 20, which closely surrounds the outer rotor 23 and whose opening edge 25 is firmly connected to the tub rear wall 15.
  • the washing machine 1 according to the invention can be operated at engine operating speeds of 25 to 2000 1 / min, the desired noise level being achieved simply and effectively by encapsulating the noise of the drive motor 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Ein geräuscharmer Waschautomat (1) der Oberklasse bei Motorbetriebsdrehzahlen von 25 bis 2000 1/min wird bei einer waagerecht liegenden Waschtrommel (7) dadurch erreicht, daß der an der Außenseite (22) der Bottichrückwand (15) gelagerte Antriebsmotor (11) als bürstenloser Motor die Waschtrommel (7) direkt antreibt und von einer Dämmhaube (13) umgeben ist, die an der Bottichrückwand (15) befestigt ist. Mit dem erfindungsgemäßen Waschautomaten lassen sich Geräuschpegelwerte von 47 dB beim Waschen und 59 dB beim Schleudern ohne großen Aufwand erzielen. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Waschautomaten mit einem Gehäuse der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.
  • Moderne Waschautomaten der Oberklasse erfordern sowohl im Waschgang als auch im Schleudergang unterschiedliche Drehzahlen der Waschtrommel. Hierbei sollen die Schleuderdrehzahlen Werte von 1300 bis 2000 1/min haben, während für den Geräuschpegel höchstens für das Waschen LWA 47dB und für das Schleudern LWA 49dB angestrebt werden.
  • Bisherige Waschautomaten arbeiten mit einem DC-Motor mit PWM-Chopper und riemengetriebener Trommel, wobei die höchsten Schleuderdrehzahlen bei 1400 1/min liegen. Auch sind mit diesem bekannten Automaten die oben genannten angestrebten Geräuschpegelwerte nicht zu erreichen.
  • Um die gewünschten Werte bezüglich der Schleuderdrehzahlen und des niedrigen Geräuschpegels zu erreichen, ist ein U-Motor im DC-Betrieb, insbesondere aus Drehzahlgründen nicht einzusetzen, da der U-Motor von seiner Motordrehzahl her nicht über 1300 1/min zu betreiben ist. Weiterhin sind die in Frage kommenden Gleichstrommotoren mit einem nachteilig hohen Bürstenverschleiß, eine starke Geräuschentwicklung in den hohen Drehzahlen sowie den in der Funkentstörung auftretenden Schwierigkeiten behaftet.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Waschautomaten, insbesondere für die Oberklasse zu schaffen, mit dem sich alle gewünschten Drehzahlen von 25 bis 2000 1/min für den Schleudergang und für die unterschiedlichen Waschgänge ohne ungünstige Folgen erzeugen lassen. Weiterhin soll eine weitgehend gleichmäßig zu haltende Wasch- und Schleuderwirkung bei möglichst konstanten Drehzahlen und geringem Geräuschpegel erzielt werden. Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst.
  • Da die Waschtrommel mit einem hochpoligen Motor direkt angetrieben wird, kann der Forderung der Drehzahlbegrenzung, bei der die maximale Motordrehzahl mit der gewünschten hohen Schleuderdrehzahl identisch ist, entsprochen werden. Der angestrebte niedrige Geräuschpegel wird dadurch erreicht, daß der Antriebsmotor von einer Dämmhaube eingekapselt wird. Zusätzlich kann dann auch noch die Rückwand des Bottichs mit einer Geräuschdämmung versehen werden. Da der Antriebsmotor keine Bürsten aufweist und in vorteilhafter Weise als Synchronmotor mit einem Umrichter ausgebildet ist, kann die Kapselung des Motors aus thermischen Gründen ohne Bedenken vorgenommen werden. Dieses wird auch noch dadurch begünstigt, da die Elektronik nicht am Motor angeordnet ist.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltunen des Erfindungsgegenstandes sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen.
  • Die Erfindung wird anhand des in der Figur dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben.
  • Ein Waschautomat 1 besitzt ein Gehäuse 3, in dem eine mechanisch schwingende Einheit 5 angeordnet ist, die aus einer waagerecht liegenden Wäschetrommel 7, einem diese umgebenden Bottich 9 und einem die Waschtrommel 7 direkt antreibenden Antriebsmotor 11 besteht. Die anderen zur Steuerung des Waschautomaten 1 notwendigen Teile sind nicht näher dargestellt.
  • Der Antriebsmotor 11 ist als bürstenloser Motor an der Außenseite 22 der Bottichrückwand 15 angeordnet und von einer Dämmhaube 13 umgeben, durch welche die Motorgeräusche wirkungsvoll abgeschirmt werden. Hierbei ist die Dämmhaube 13 mit der Rückwand 15 des Bottichs 9 fest verbunden. Da die Steuerelektronik 16 nicht an dem Antriebsmotor 11, sondern an einer von diesem entfernten Stelle in dem Gehäuse 3, z. B. im Bereich der Vorderwand 18 angeordnet ist, kann die Kapselung des Antriebsmotors 11 ohne Bedenken vorgenommen werden, zumal der Antriebsmotor 11 auch keine Bürsten aufweist.
  • Das Erreichen des gewünschten Geräuschpegels kann auch dadurch unterstützt werden, daß die Innenseite 17 der Bottichrückwand noch mit einer Dämmschicht 19 versehen wird. Der Antriebsmotor 11 ist ein Außenläufermotor, dessen als Außenläufer 23 ausgebildeter permanentmagnetischer Rotor die Antriebswelle 24 der Wäschetrommel 7 direkt antreibt. Die Antriebswelle 24 ist hierbei in einer aus zwei Wälzlagern 26, 27 bestehenden Lagerung in einer nach außen vorstehenden Nabe 28 an der Bottichrückwand 15 einseitig drehbar gelagert. Der Stator 29 mit dem Statorblechpaket 30 ist hierbei ringförmig zu der Nabe 28 angeordnet.
  • Durch die hochpolige Ausbildung des Antriebsmotors 11 bei einer Polzahl > 10 kann der Forderung der Drehzahlbegrenzung, bei der die maximale Motordrehzahl mit der Schleuderdrehzahl identisch ist, wirkungsvoll entsprochen werden. Der Antriebsmotor 11 kann entweder ein Synchronmotor mit einem Umrichter oder auch ein Reluktanzmotor sein. Die den Antriebsmotor 11 umgebende Dämmhaube 13 besteht aus einem einseitig durch einen Boden 20 geschlossenen Hohlzylinder 21, der den Außenläufer 23 eng umgibt und dessen Öffnungsrand 25 mit der Bottichrückwand 15 fest verbunden ist.
  • Der erfindungsgemäße Waschautomat 1 kann mit Motorbetriebsdrehzahlen von 25 bis 2000 1/min betrieben werden, wobei durch die Geräuschkapselung des Antriebsmotors 11 auch der gewünschte Geräuschpegel einfach und wirkungsvoll erreicht wird.

Claims (6)

  1. Waschautomat mit einem Gehäuse, in dem eine mechanisch schwingende Einheit angeordnet ist, die eine waagerecht liegende Wäschetrommel, einen diese umgebenden Bottich und einen die Waschtrommel direkt antreibenden Antriebsmotor umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß der an der Außenseite (22) der Bottichrückwand (15) gelagerte Antriebsmotor (11) ein bürstenloser Motor ist und von einer Dämmhaube (13) umgeben ist, die an der Bottichrückwand (15) befestigt ist.
  2. Waschautomat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bottichrückwand (15) auf ihrer Innenseite (17) mit einer Dämmschicht (19) versehen ist.
  3. Waschautomat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (11) hochpolig ausgebildet ist und eine Polzahl > 10 hat.
  4. Waschautomat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (11) ein Synchronmotor mit einem Umrichter ist.
  5. Waschautomat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor ein Reluktanzmotor ist.
  6. Waschautomat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Antriebsmotor ein Außenläufermotor ist, dessen als Außenläufer ausgebildeter permanentmagnetischer Rotor die Antriebswelle der Waschtrommel direkt antreibt, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmhaube (13) aus einem einseitig durch einen Boden (20) geschlossenen Hohlzylinder (21) besteht, der den Außenläufer (23) eng umgibt und dessen Öffnungsrand (25) mit der Bottichrückwand (15) fest verbunden ist.
EP94118167A 1993-12-08 1994-11-18 Waschautomat Expired - Lifetime EP0657575B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4341832A DE4341832C2 (de) 1993-12-08 1993-12-08 Waschautomat
DE4341832 1993-12-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0657575A1 true EP0657575A1 (de) 1995-06-14
EP0657575B1 EP0657575B1 (de) 1999-03-24

Family

ID=6504478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94118167A Expired - Lifetime EP0657575B1 (de) 1993-12-08 1994-11-18 Waschautomat

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0657575B1 (de)
DE (1) DE4341832C2 (de)
SI (1) SI9400429A (de)
SK (1) SK151094A3 (de)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998036123A2 (de) * 1997-02-17 1998-08-20 Miele & Cie. Gmbh & Co. Wäschebehandlungsgerät mit einem auf der trommelwelle angeordneten antriebsmotor
WO1998056974A1 (de) * 1997-06-12 1998-12-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Antriebsvorrichtung für eine waschmaschine
WO1998056973A1 (de) * 1997-06-10 1998-12-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare waschmaschine
GB2332212A (en) * 1997-07-11 1999-06-16 Toshiba Kk Drum type washing machine
EP1055765A1 (de) * 1999-05-19 2000-11-29 Kabushiki Kaisha Toshiba Trommelwaschmaschine mit einer Ausrichtungsvorrichtung für den Stator und den Rotor des Antriebsmotors
US6510716B1 (en) 1999-10-19 2003-01-28 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
WO2005052243A1 (de) * 2003-11-27 2005-06-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einem behälter für wäsche
EP1561851A1 (de) * 2002-09-24 2005-08-10 Kabushiki Kaisha Sanyo Denki Seisakusho Waschmaschine
US7114355B2 (en) 1999-10-18 2006-10-03 Lg Electronics, Inc. Drum type washing machine having a driving unit
EP1878825A1 (de) 2006-07-13 2008-01-16 IAR-SILTAL S.p.A. Wasch- und/oder Trockenmaschine zur Verwendung im Haushalt
US8317935B2 (en) 2006-12-01 2012-11-27 Electrolux Home Products, Inc. Dishwasher apparatus including sound absorbing device
CN110541281A (zh) * 2019-10-08 2019-12-06 珠海格力电器股份有限公司 降噪结构、洗衣机
CN110699925A (zh) * 2019-10-31 2020-01-17 珠海格力电器股份有限公司 降噪装置、滚筒驱动组件和洗衣机

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19547456A1 (de) 1995-12-19 1997-06-26 Bosch Siemens Hausgeraete Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare Waschmaschine
DE19547745A1 (de) 1995-12-20 1997-06-26 Bosch Siemens Hausgeraete Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare Waschmaschine
ATE251247T1 (de) 1998-08-17 2003-10-15 Miele & Cie Wäschebehandlungsgerät

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1340648A (fr) * 1962-12-05 1963-10-18 Intertecnica S R L Perfectionnements aux machines à laver automatiques du type ménager
FR1354594A (fr) * 1962-04-19 1964-03-06 Candy Spa Machine à laver le linge, pourvue d'une corbeille tournante avec un axe de rotation coaxial par rapport à l'arbre moteur
DE1938115U (de) * 1966-02-19 1966-05-12 Hermann Zanker K G Maschinen U Waschmaschine.
FR1555088A (de) * 1967-09-29 1969-01-24
GB2183932A (en) * 1985-11-12 1987-06-10 Gen Electric Salient pole cores for electronically commutated motors
GB2232422A (en) * 1989-06-08 1990-12-12 Sanyo Electric Co Sound insulated washing machine
EP0561201A1 (de) * 1992-03-16 1993-09-22 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Verbesserung in der Struktur einer Waschmaschine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3927426B4 (de) * 1989-08-19 2006-02-23 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Antriebseinheit für eine Wäsche-Behandlungsmaschine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1354594A (fr) * 1962-04-19 1964-03-06 Candy Spa Machine à laver le linge, pourvue d'une corbeille tournante avec un axe de rotation coaxial par rapport à l'arbre moteur
FR1340648A (fr) * 1962-12-05 1963-10-18 Intertecnica S R L Perfectionnements aux machines à laver automatiques du type ménager
DE1938115U (de) * 1966-02-19 1966-05-12 Hermann Zanker K G Maschinen U Waschmaschine.
FR1555088A (de) * 1967-09-29 1969-01-24
GB2183932A (en) * 1985-11-12 1987-06-10 Gen Electric Salient pole cores for electronically commutated motors
GB2232422A (en) * 1989-06-08 1990-12-12 Sanyo Electric Co Sound insulated washing machine
EP0561201A1 (de) * 1992-03-16 1993-09-22 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Verbesserung in der Struktur einer Waschmaschine

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998036123A2 (de) * 1997-02-17 1998-08-20 Miele & Cie. Gmbh & Co. Wäschebehandlungsgerät mit einem auf der trommelwelle angeordneten antriebsmotor
WO1998036123A3 (de) * 1997-02-17 1998-11-19 Miele & Cie Wäschebehandlungsgerät mit einem auf der trommelwelle angeordneten antriebsmotor
WO1998056973A1 (de) * 1997-06-10 1998-12-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare waschmaschine
WO1998056974A1 (de) * 1997-06-12 1998-12-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Antriebsvorrichtung für eine waschmaschine
GB2332212A (en) * 1997-07-11 1999-06-16 Toshiba Kk Drum type washing machine
GB2332212B (en) * 1997-07-11 2000-09-20 Toshiba Kk Drum type washing machine
US6148647A (en) * 1997-07-11 2000-11-21 Kabushiki Kaisha Toshiba Drum type washing machine
EP1055765A1 (de) * 1999-05-19 2000-11-29 Kabushiki Kaisha Toshiba Trommelwaschmaschine mit einer Ausrichtungsvorrichtung für den Stator und den Rotor des Antriebsmotors
US6474114B1 (en) 1999-05-19 2002-11-05 Kabushiki Kaisha Toshiba Drum type washing machine with aligning structure for rotor and stator of drive motor
US7596973B2 (en) 1999-10-18 2009-10-06 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
US7305857B2 (en) 1999-10-18 2007-12-11 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
US8087148B2 (en) 1999-10-18 2012-01-03 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
US7441423B2 (en) 1999-10-18 2008-10-28 Lg Electronics Inc. Drum type washing machine having a driving unit
US7114355B2 (en) 1999-10-18 2006-10-03 Lg Electronics, Inc. Drum type washing machine having a driving unit
US7166950B2 (en) 1999-10-18 2007-01-23 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
US6510716B1 (en) 1999-10-19 2003-01-28 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
USRE41621E1 (en) 1999-10-19 2010-09-07 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
USRE42967E1 (en) 1999-10-19 2011-11-29 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
USRE43196E1 (en) 1999-10-19 2012-02-21 Lg Electronics Inc. Structure of driving unit in drum type washing machine
EP1561851A4 (de) * 2002-09-24 2005-12-14 Toshiba Kk Waschmaschine
EP1561851A1 (de) * 2002-09-24 2005-08-10 Kabushiki Kaisha Sanyo Denki Seisakusho Waschmaschine
WO2005052243A1 (de) * 2003-11-27 2005-06-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einem behälter für wäsche
EP1878825A1 (de) 2006-07-13 2008-01-16 IAR-SILTAL S.p.A. Wasch- und/oder Trockenmaschine zur Verwendung im Haushalt
US8317935B2 (en) 2006-12-01 2012-11-27 Electrolux Home Products, Inc. Dishwasher apparatus including sound absorbing device
CN110541281A (zh) * 2019-10-08 2019-12-06 珠海格力电器股份有限公司 降噪结构、洗衣机
CN110699925A (zh) * 2019-10-31 2020-01-17 珠海格力电器股份有限公司 降噪装置、滚筒驱动组件和洗衣机

Also Published As

Publication number Publication date
EP0657575B1 (de) 1999-03-24
SK151094A3 (en) 1995-07-11
DE4341832C2 (de) 2001-11-08
SI9400429A (en) 1995-06-30
DE4341832A1 (de) 1995-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0657575B1 (de) Waschautomat
DE69005553T2 (de) Antrieb für Waschmaschinen.
EP0780507B1 (de) Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare Waschmaschine
EP0988410B1 (de) Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare waschmaschine
DE19729620A1 (de) Untersetzungsvorrichtung mit Freilaufkupplung
DE19547456A1 (de) Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare Waschmaschine
EP1389824A1 (de) Elektromaschinensystem
EP1618961A1 (de) Antriebsvorrichtung für Schneckenzentrifugen
DE19911139A1 (de) Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare Waschmaschine
DE19801551A1 (de) Motor für eine Waschmaschine
DE19750934A1 (de) Antriebssystem für eine Waschmaschine
EP0491424A1 (de) Elektrisches Haushaltsgerät
EP0350429A2 (de) Waschmaschine oder Wäschetrockner mit einem die Wäschetrommel direkt antreibenden Antriebsmotor
BE1029797B1 (de) Antrieb für Geräte, vorzugsweise für Haushaltsgeräte, besonders vorzugsweise für Trockner
DE4303479C2 (de) Pumpenaggregat mit einem drehzahlregelbaren Elektromtor
DE19520330A1 (de) Vorrichtung zum Antreiben eines trommelförmigen Körpers
DE19859568B4 (de) Antriebsvorrichtung für eine von vorn beschickbare Waschmaschine
DE69029818T2 (de) Induktionsmotor der aussenläuferbauart
DE19917582A1 (de) Antriebsvorrichtung für eine Waschmaschine
WO1999010584A1 (de) Waschmaschine
DE9306667U1 (de) Motor-Getriebe-Stellantriebseinheit
EP1048904A2 (de) Lüftereinheit für Filter-Ventilationseinheiten, insbesondere in Reinraumsystemen
DE2144185C3 (de) Fremdbelüfteter drehzahlveränderlicher Asynchronmotor
DE3140405A1 (de) Waschmaschinenantrieb
DE10146134A1 (de) Antribsvorrichtung einer Trommelwaschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19951124

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961218

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FHP MOTORS GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990325

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031028

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031118

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041118

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050729

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051118