EP0657154B1 - Krankenhausbett - Google Patents

Krankenhausbett Download PDF

Info

Publication number
EP0657154B1
EP0657154B1 EP94100746A EP94100746A EP0657154B1 EP 0657154 B1 EP0657154 B1 EP 0657154B1 EP 94100746 A EP94100746 A EP 94100746A EP 94100746 A EP94100746 A EP 94100746A EP 0657154 B1 EP0657154 B1 EP 0657154B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bed frame
frame part
upper body
supporting bed
side rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94100746A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0657154A3 (de
EP0657154A2 (de
Inventor
Richard Borders
Didier Le Pallec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LE COUVIOUR SA
Original Assignee
LE COUVIOUR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LE COUVIOUR SA filed Critical LE COUVIOUR SA
Priority to EP94100746A priority Critical patent/EP0657154B1/de
Publication of EP0657154A2 publication Critical patent/EP0657154A2/de
Publication of EP0657154A3 publication Critical patent/EP0657154A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0657154B1 publication Critical patent/EP0657154B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/015Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame divided into different adjustable sections, e.g. for Gatch position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0508Side-rails characterised by a particular connection mechanism
    • A61G7/0509Side-rails characterised by a particular connection mechanism sliding or pivoting downwards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0512Side-rails characterised by customised length
    • A61G7/0513Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed
    • A61G7/0514Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed mounted to individual mattress supporting frame sections
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0524Side-rails characterised by integrated accessories, e.g. bed control means, nurse call or reading lights

Definitions

  • the present invention relates to a bed according to the preamble of claim 1.
  • Such a hospital bed for example, is known from the German patent publication DE-3808408-C2.
  • This hospital bed comprises an upper body supporting bed frame part articulated to a support frame and a thigh supporting bed frame part also articulated to the support frame.
  • the upper body supporting bed frame part and the thigh supporting bed frame part are adjustable in inclination by respective adjustment means, which, for example, are cylinder piston devices or a threaded rod and a worm wheel which may be operated by hand.
  • the inclination angles of the respective bed frame parts of this known bed are adjustable independently of each other so that the problem arises that upon improper adjustment of the inclination angle of at least one of the bed frame parts with respect to the support frame, a patient lying on the bed is positioned in an ergonomically improper lying or sitting position, which, in some cases, might lead to damage to the patient's health. Further, there arises the problem that side rail members which, in some cases, can be mounted to the respective bed frame parts in order to prevent the patient from falling out of bed when moving in an undesired or improper manner might interfere with each other in the adjacent end portions thereof. This problem arises in particular if the respective bed frame parts are inclined with respect to the supporting frame in high degree.
  • the object of the present invention to provide a bed in which, upon adjustment of the inclination angle of at least one of the bed frame parts, the resulting lying or sitting positioning of the bed is always ergonomically advantageous for the patient lying in the bed, and which prevents the mutual interference of side rail members if such members are attached to the respective bed frame parts.
  • the bed of the present invention eliminates the risk of the angular distance between the upper body supporting bed frame part and the thigh supporting bed frame part becoming too small and, thus, secures, upon any adjusting operation of the bed frame parts, an ergonomically advantageous sitting or lying positioning. Additional side rail members attached to the bed frame parts do not interfere with each other even if at least one of the bed frame parts is lifted to a high extent.
  • the bed according to the present invention further comprises control means.
  • control means for controlling the operation of the adjustment means the bed according to the present invention.
  • the control means may comprise control mode selection means for selecting a plurality of different control modes of said control means. This allows selecting different control modes, which, for example, comprise a mode in which the inclination angle of the upper body supporting bed frame part has priority over the inclination angle of the thigh supporting bed frame part or vice versa.
  • the control mode selection means may comprise a first control mode selection means for selecting a knee-up control mode in which said thigh supporting bed frame part 36 is lifted and in which the upper body supporting bed frame part is lowered from its inclination position in case said angular distance falls below a predetermined minimum value, in order to maintain said predetermined minimum value of said angular distance between said upper body supporting bed frame part and said thigh supporting bed frame part.
  • the positioning of the thigh supporting bed frame part has priority over the positioning of the upper body supporting bed frame part, which is particularly advantageous if the patient lying on the bed wants his thighs or legs to be positioned in a specific position, or if, owing to a specific injury the thighs or legs have to be positioned in a specific position.
  • the control mode selection means may further comprise a second control mode selection means for selecting a head-up control mode in which said upper body supporting bed frame part 32 is lifted and in which the thigh supporting bed frame part is lowered from its inclination position, in case said angular distance falls below a predetermined minimum value, in order to maintain said predetermined minimum value of said angular distance between said upper body supporting bed frame part and said thigh supporting bed frame part.
  • the patient lying on the bed is able to give the positioning of the upper body supporting bed frame part priority over the positioning of the thigh supporting bed frame part in case the patient wants his upper body to be positioned in a specific upright position, for example for eating, without the risk of the angular distance between the upper body supporting bed frame part and the thigh supporting bed frame part becoming too small.
  • the inclination position is an inclination position of said upper body supporting bed frame part and/or said thigh supporting bed frame part within a predetermined angle range in the region of a maximum inclination position of said upper body supporting bed frame part and/or said thigh supporting bed frame part.
  • control means for a patient lying on the bed it is proposed arranging the control means on a side rail member connected to said upper body supporting bed frame part.
  • lockout control means for disabling controlling of the operation of the adjustment means via the control means, these lockout control means being operable by the hospital personnel only.
  • a swinging movement of at least the upper body supporting bed frame part requires additional space which has to be generated in the region of the articulation of the upper body supporting bed frame part to the support frame.
  • This space is necessary for the mattress which might become pressed in the curved region thereof as well as for the patient's hip part, which now comes into a sitting position.
  • the linear movement of the articulation axis of the upper body supporting bed frame parts also provides additional free space between side rail members which might be mounted to the respective bed frame parts, thus preventing the side rail members from mutually interfering with each other upon a swinging movement of at least the upper body supporting bed frame part and, additionally, avoiding the risk of a patient's arm or finger getting squeezed between the side rail members upon lifting the bed frame parts.
  • the present invention is directed to a side rail arrangement, said side rail arrangement comprising a first side rail member mounted to a first bed frame part in a lateral portion thereof and having an axis of elongation extending in essential parallel to a plane defined by said first bed frame part, a second side rail member mounted to a second bed frame part in a lateral portion thereof and having an axis of elongation extending in essential parallel to a plane defined by said second bed frame part, said first bed frame part and said second bed frame part being articulated to a support frame of said bed about respective first and second axis for adjusting a lying and/or sitting positioning of said bed, said first side rail member and said second side rail member constituting a safety wall member of said bed, an axial end portion of said first side rail member positioned adjacent to an axial end portion of said second side rail member and/or said axial end portion of said second side rail member being configured so as not to interfere with each other upon a swinging movement of
  • the side rail arrangement according to the present invention eliminates the risk of the first and second side rail members interfering with each other upon a swinging movement of the respective bed frame parts.
  • the side rail arrangement according to the present invention further provides sufficient free space between the first and second side rail members in every inclination position of the first and second bed frame parts in order to prevent a patient's arm or fingers positioned between the side rail members during the swinging movement from being injured.
  • the first and second side rail members are swingably mounted to said first and second bed frame parts, respectively, so as to be swingable between a raised position in which said first and second side rail members in common constitute said safety wall member, and a lowered position in which said first and second side rail members allow lateral access to the bed.
  • This allows moving the respective side rail members between the respective positions, thus obviating the necessity of dismounting the respective side rail members if free lateral access to the bed is required.
  • the axial end portion of the first side rail member comprises an inclined portion having an outline inclined with respect to said longitudinal axis of said first side rail member, said outline being inclined in an upward direction away from said second side rail member, it is secured that upon a lifting movement of one of the bed frame parts no edge portions of the side rail members abut against each other and, thus, would lock the swinging movement of the bed frame parts.
  • the invention thus allows a large swinging range of the bed frame parts.
  • the inclined portion has an approximately circular outline with a centre of said approximately circular outline lying in the region of said first axis.
  • the edge of the first side rail member moves along a circular line without any portion of the edge of the first side rail member being brought nearer to the second side rail member.
  • the end portion of the second side rail member may comprise an inclined portion having an outline inclined with respect to said longitudinal axis of said second side rail member, said outline being inclined in an upward direction towards said first side rail member.
  • this specific embodiment of the second side rail member ensures that the safety wall member constituted by the first and second side rail members is a substantially closed wall member without an excessive gap between the first and second side rail members even if the respective bed frame parts are not inclined with respect to the support frame.
  • the first and second side rail members are provided on each side of the bed. Thereby, a patient is prevented from falling out of bed even if the bed is not arranged adjacent to a wall.
  • the first bed frame part may be an upper body supporting bed frame part and the second bed frame part may be a lower leg supporting bed frame part articulated to a thigh supporting bed frame part, said thigh supporting bed frame part being directly articulated to said support frame.
  • the first and second side rail members can always follow the inclination adjustment movements of the upper body supporting bed frame part and the thigh supporting bed frame part and, therefore, in every inclination position constitute a safety wall member directly adjacent to the surface the patient is positioned on.
  • a hospital bed is generally denoted by 10.
  • the hospital bed comprises a lower support structure 12 with ground wheels 14 for easily moving the bed 10 on the floor.
  • a support frame 16 is height adjustably and inclination adjustably supported by said lower support structure 12 via respective pairs of support arms 18 and 20.
  • Each of the support arms 18, 20 comprises two arm parts 22, 24, 26, 28, being articulated to each other with one end portion thereof and articulated to the lower support structure (arm portions 24, 28) and to the support frame 16 (arm portions 22, 26) with another end thereof, respectively.
  • the height and/or the inclination of the support frame 16 with respect to the lower support structure 12 is adjusted by known devices (not shown in the figures), e.g., a threaded rod and electric adjustment motor associated with each of the arm parts 18, 20.
  • the support frame 16 carries a bed frame 30 constituted of a plurality of bed frame parts.
  • These bed frame parts comprise a bed frame part 32 supporting the upper body of a patient lying on a bed, a bed frame part 34 for supporting a patient's hip, a bed frame part 36 for supporting a patient's the upper leg portion (thigh portion) and a bed frame part 38 for supporting a patient's lower leg portion.
  • Bed frame parts 32 and 36 are articulated with one end portion to the support frame 16, respectively, so as to enable adjustment of inclination of these bed frame parts 32, 36 with respect to support frame 16. Additionally, the articulated end portion of the frame part 32 is linearly movable in a longitudinal direction of the support frame 16 upon swinging movement of the frame part 32. Thus, the lying or sitting position of the patient may be adjusted.
  • the lower leg supporting bed frame part 38 is articulated with one end thereof to another end of the upper leg supporting bed frame part 36 so as to enable adjustment of the knee inclination angle of the patient.
  • the inclination of the various articulated bed frame parts may be adjusted by any known adjustment means, such as a cylinder piston device, a threaded rod and an electric adjustment motor.
  • the adjustment means for adjusting the inclination of the respective bed frame parts are shown schematically in figure 1.
  • a first adjustment means comprising a threaded rod and an electric adjustment motor is fixed with one end portion thereof with respect to the support frame 16 and is fixed with its other end portion with respect to the upper body supporting bed frame part 32.
  • a second adjustment means 82 for adjusting the inclination angle of the thigh supporting bed frame part 36 with respect to the support frame 16 is fixed with respect to the support frame 16 with one end portion thereof and is fixed with respect to the thigh supporting bed frame part 36 with its other end portion. By adjusting the effective length of the second adjustment means 82 the inclination angle of the thigh supporting bed frame part 36 can be adjusted.
  • a third adjustment means 84 is fixed with respect to the support frame 16 with one end portion thereof and is fixed with respect to the lower leg supportion bed frame part 38 with another end portion thereof. By adjusting the effective length of the third adjustment means 84 the inclination angle of the lower leg supporting bed frame part 38 with respect to the thigh supporting bed frame part 36 and, therefore, the knee inclination angle can be adjusted.
  • control means 88, 89 fixedly mounted to the bed 10.
  • the bed frame parts 32 and 38 carry side rail members 40 and 42 in order to prevent the patient from falling out of bed.
  • the side rail members 40 and 42 are swingably mounted to the respective bed frame parts 32 and 38 so as to be swingable between a working position (illustrated in fig. 1) in which the side rail members 40 and 42 prevent the patient from falling out of bed and also prevent lateral access to the bed, and a rest position (not illustrated in fig. 1), in which the side rail members 40, 42 are swung towards the ground in order to enable lateral access to the bed.
  • a controller 88 of the control means 88, 89 is attached to the side rail member 40 which is mounted to the upper body supporting bed frame part 32.
  • the control means 88, 89 are electrically connected to all of the adjustment means shown in fig. 1 by respective signal lines (not illustrated in the figures), and also all of the adjustment means and the control means 88,89 may be connected to a source of electric energy (an accumulator, etc.) via respective lines (not illustrated in the figures).
  • side rail members may be provided on each side of the bed in order to prevent a patient from falling out of bed when moving in an undesired manner, even if the bed is not arranged adjacent to a wall.
  • a controller 88 may be attached to each of the side rail members disposed on every side of the bed in order to allow the patient to adjust the inclination irrespective of the patient's position in the bed.
  • a plurality of holding devices 59 is mounted to the bed frame parts 32, 36, 38. These holding devices 59 serve for supporting respective mattress supporting panel parts 62, 66, 68 with respect to the respective bed frame parts 32, 36 and 38.
  • the mattress supporting panel parts in turn, carry a mattress (not illustrated in fig. 1).
  • the holding devices 59 further serve for laterally fixing the mattress with respect to the respective bed frame part.
  • the bed further comprises a head side end bar 44 being connected to the lower support structure 12 by mounting rods 46, 48.
  • a foot side end bar 50 is directly fixed to the support frame 16.
  • the head side end bar 44 and the foot side end bar 50 are arranged with respect to a longitudinal axis of the bed 10 so as to extend substantially perpendicularly in a lateral direction with respect to the longitudinal axis at the respective head side end and foot side end of the bed 10.
  • the head side end bar 44 and foot side end bar 50 serve for carrying a plurality of different accessories.
  • these accessories may comprise a substantially U-shaped manoeuvering bar 52 and a foot side panel 54 carried by the foot side end bar 50, and a head side panel 56, a pole 58 for carrying containers for infusion liquid, etc., a patient helper carrying a grip (not illustrated in fig. 1) for helping the patient lying in the bed change his position in the bed.
  • the control means 88, 89 shown in figure 1 comprise the controller 88, e.g., a switch panel with a plurality of control buttons 90, as already mentioned, as well as a control box 89 comprising a microcomputer with a central processing unit (not illustrated in the figures) and being fixed to the lower support structure 12.
  • the controller 88 is connected to the control box 89 via signal lines (not illustrated in the figures).
  • the central processing unit is supplied with a first angular position signal indicative of the inclination angle of the upper body supporting bed frame part with respect to the support frame 16, a second angular position signal indicative of the inclination angle of the thigh supporting bed frame part 36 with respect to the support frame 16.
  • a third angular position signal indicative of the inclination angle of the lower leg portion supporting bed frame part 38 with respect to the thigh supporting bed frame part 36 may be supplied to the central processing unit.
  • the respective angular position signals may be provided by angular position sensors (not illustrated) associated with each of the bed frame parts, by rotation position sensors associated with each of the adjustment means 80, 82, 84 and indicating the effective length of the respective adjustment means and, therefore, the inclination angle of the respective bed frame parts, or the like.
  • the adjustment procedure will be described in accordance with the flow chart of figure 7.
  • step S1 the microcomputer within the control box 89 calls for determination as to whether one of the adjustment means 80, 82 has been activated. If none of the adjustment means has been activated, the processing procedes to a return step S19, and the processing of the flow chart of figure 7, which is repeated with a predetermined frequency, is terminated. If the answer is "yes" in step S1, it is detected that one of the adjustment means 80, 82 has been activated for adjusting the inclination of the respective bed frame parts.
  • the respective adjustment means may be activated by one of the control buttons 90, for example, a lift- or a lower-button for lifting or lowering the respective bed frame part.
  • a step S3 determines the inclination angle a 1 of the upper body supporting bed frame part 32 and the thigh supporting bed frame part 36 from the respective first and second angular position signals.
  • a step S5 determines the angular distance a d between the upper body supporting bed frame part 32 and the thigh supporting bed frame part 36.
  • the angular distance a d is the angle enclosed between the upper body supporting bed frame part 32 and thigh supporting bed frame part 36
  • the inclination angles a1 and a2 of the upper body supporting bed frame part 32 and the thigh supporting bed frame part 36 are the angles between the support frame 16 and the respective bed frame parts.
  • a step S7 compares the angular distance a d with a minimum angular distance a dmin .
  • the minimum angular distance a dmin may for example be 85°.
  • the processing proceeds to the return step S19 followed by the termination of the processing.
  • step S7 it is determined that a d ⁇ a dmin , then it is determined that the angular distance between the upper body supporting bed frame part 32 and the thigh supporting bed frame part 36 has entered a region in which an ergonomically advantageous position of the patient lying or sitting on the bed cannot be secured any longer.
  • a step S9 asks whether a knee-up control mode has been selected. This means that the patient lying on the bed has chosen the knee-up control mode by pressing one of the control buttons 90 of the controller 88.
  • the knee-up control mode is a control mode in which the inclination position of the thigh supporting bed frame part 36 has priority over the inclination position of the upper body supporting bed frame part 32. Such a control mode may be selected by the patient if he wants his thighs to take a predetermined position. If the answer is "yes" in step S9, a step S15 calls for a determination whether the upper body supporting bed frame part is in a predetermined inclination position.
  • Such a predetermined inclination position may be the maximum inclination of the upper body supporting bed frame part 32 with respect to the support frame 16 and may be, for example, 70°.
  • this predetermined inclination position may be a position within a predetermined angle range in the region of the maximum inclination position.
  • step S15 If the answer is "no" in step S15, which means that the upper body supporting bed frame part is not in its maximum position or in the region of its maximum inclination position, the processing proceeds to the return step S19 without taking any measures for lowering the inclination of the upper body supporting bed frame part.
  • step S17 the upper body supporting bed frame part 32 is lowered in order to maintain the minimum value of the angular distance a d .
  • the upper body supporting bed frame part 32 may be lowered by an incremental angle value in every repetition of the processing shown in figure 7 until it is determined in step S7 that a d is no longer smaller than the minimum angular distance a dmin .
  • the controller outputs a respective drive signal to the adjustment means 80 associated with the bed frame part in every repetition of the processing of fig. 7.
  • step S9 If the answer is "no" in step S9, which means that the knee-up control mode has not been selected, it is determined that a head-up control mode has been selected by the patient by pressing one of the respective control buttons 90.
  • the inclination adjustment of the upper body supporting bed frame part 32 has priority over the adjustment of the inclination of the thigh supporting bed frame part 36, which, for example, is the case if the patient wants to take a predetermined sitting position with a substantially upwardly directed upper body.
  • a step S11 calls for a determination whether the thigh supporting bed frame part 36 is in a predetermined inclination position.
  • a predetermined inclination position may be the maximum inclination position of the thigh supporting bed frame part in which, for example, the angle a 2 may be 55°.
  • such a predetermined inclination position may be an inclination position within an inclination angle range in the region of the maximum inclination angle of the thigh supporting bed frame part 36.
  • step S11 If the answer is "no" in step S11, the processing proceeds to the return step S19.
  • step S15 it is not necessary to lower the thigh supporting bed frame part 36 in case a d falls below a dmin , as the thigh supporting bed frame part is not inclined to its maximum extent and, therefore, it is presumed that a d will not fall below a dmin to an excessive extent.
  • step S13 the thigh supporting bed frame part 36 is lowered in order to maintain the minimum angular distance a dmin between the upper body supporting bed frame part 32 and the thigh supporting bed frame part 36 followed by the return step and the termination of the processing.
  • the thigh supporting bed frame part 36 may be lowered by an incremental angle value with every repetition of the processing of figure 7 until it is determined in step S7 that a d is not smaller than a dmin , in the same manner as described with respect to step 17.
  • the bed of the present invention always secures an ergonomically advantageous sitting or lying position for a patient placed on the bed without the risk of the angular distance between the upper body supporting bed frame part and thigh supporting bed frame part becoming too small upon adjustment of the respective bed frame parts, which might lead to injuries or, at least, uncomfortableness for the patient.
  • control means 88, 89 may further comprise means for adjusting the lower leg portion supporting bed frame part 38 with respect to the thigh supporting bed frame part 36 always in an optimum manner in case the inclination of the thigh supporting bed frame part 36 is adjusted.
  • controller 88 may comprise a control button for allowing a patient to adjust the inclination of the lower leg portion supporting bed frame part 38 with respect to the thigh supporting bed frame part 36.
  • step S7 and the steps S9 to S17 may be changed. Further, it is also possible to omit steps S11 and S15.
  • the control means 88, 89 of the bed of the present invention may further comprise means for selecting a plurality of other control modes.
  • a control mode can be, for example, a control mode in which, if the upper supporting bed frame part 32 is raised from a flattened, substantially horizontally directed position, the thigh supporting bed frame part 36 rises in the same manner.
  • the thigh supporting bed frame part 36 stops and, therefore, remains in an inclination position in which its inclination angle a 2 corresponds to the predetermined inclination angle (e.g., 16°).
  • the upper body supporting bed frame part 32 will continue to rise until the respective control button is released.
  • the thigh supporting bed frame part is also lowered if the inclination angle a 1 of the upper body supporting bed frame part 32 falls below the predetermined angle (e.g., 16°).
  • This control mode leads to a particularly relaxed sitting or lying position of the patient and thus increases the comfort of the person lying on the bed. Further, with this control mode a person lying in the bed is prevented from sliding towards the foot end of the bed when the upper body supporting bed frame part 32 is lifted.
  • the bed according to the present invention further comprises a lockout control means 91 which is positioned with respect to the bed in a position in which a patient lying on the bed has no access to the lockout control means 91.
  • the lockout control means 91 serves for locking operation of the controller 88, in case a patient has to be placed in a predetermined lying or sitting position and should not have the possibility to readjust his position.
  • the lockout control means may be arranged at the lower support structure 12, for example as illustrated.
  • the lockout control means 91 may also comprise respective control buttons for controlling the respective angular positions of the bed frame parts and of the support frame and may also comprise a microcomputer for carrying out the control processing for monitoring and controlling the angular distance a d when adjusting the inclination of at least one of the bed frame parts.
  • the articulation axis 90 of the upper body supporting bed frame part 32 carries out a linear movement when the inclination of the upper body supporting bed frame part 32 is adjusted.
  • the linear movement of the articulation axis 90 is of such a kind that when the upper body supporting bed frame part 32 is lifted the articulation axis 90 moves in a direction D (cf. fig. 6) away from the thigh supporting bed frame part 36 in order to create sufficient space in the hip supporting region of the bed.
  • an articulation arm 92 is pivotally fixed with an end portion 96 thereof to a structural member 94 which is fixedly secured to the support frame 16. With a second end portion 98 the articulation arm 92 is articulated to an intermediate portion 33 of the upper body supporting bed frame part 32.
  • the adjustment means 80 comprises a threaded rod 100 which can be rotated by an electric motor 102.
  • the electric motor 102 is articulated to the structural member 104 by a housing portion thereof.
  • the structural member 104 is fixed with respect to the support frame 16.
  • a sleeve 108 is provided with an internal thread and is screwed on the threaded rod 100. Upon rotation of the threaded rod 100 the internal threaded sleeve 108 is moved in a longitudinal direction of the rod 100.
  • a connecting rod 110 is fixedly mounted to the upper body supporting bed frame part 32 with one end portion thereof and is articulated to the sleeve 108 with an other end thereof.
  • the upper body supporting bed frame part 32 is also pushed to the left in fig. 5 by the connecting rod 110 articulated to the sleeve 108.
  • the articulation arm 92 with its end 96 is fixed to the structural member 94 so as to be only swingable, the movement of the upper body supporting bed frame part 32 to the left in fig. 5 leads to a raising of the articulation arm 92 and, therefore, also to a swinging movement of the upper body supporting bed frame part 32 about the articulation axis 90.
  • the electric motor 102 which, together with the threaded rod 100 constitutes the adjustment means 80, however, may be positioned in a manner differing from that shown in figs. 5 and 6. In order to allow an inclination of the upper body supporting bed frame part even to a higher extent the adjustment means 80 may be positioned in a more inclined positioned with respect to the hip supporting bed frame part 34, and, therefore, to the support frame 16.
  • Shifting the articulation axis 90 of the upper body supporting bed frame part leads to a further advantage, which can be seen in fig. 1. Adjusting the inclination of the respective bed frame parts might lead to the problem of the side rail members 40, 42 abutting against each other with their end portions 112, 114, thereby locking a further inclination movement of the bed frame parts.
  • moving the articulation axis 90 of the upper body supporting bed frame part 32 away from the thigh supporting bed frame part 36 also moves side rail member 40 mounted to the upper body supporting bed frame part 32 away from side rail member 42 mounted to the thigh supporting bed frame part 36 via the lower leg portion supporting bed frame part 38, thus providing sufficient free space between the end portions 112, 114 of the respective side rail members 40, 42 upon a swinging movement of the bed frame parts.
  • side rail members 40, 42 are contoured so as to assist such a providing of sufficient free space.
  • the end portion 112 of side rail member 40 is inclined with respect to a longitudinal axis of said side rail member 40 so as to extend in an upwards direction away from the end portion 114 of side rail member 42.
  • the end portion 112 has a substantially circular outline with the circle centre lying in the region of the articulation axis 90. Therefore, upon a swinging movement of the upper body supporting bed frame part 32 about the articulation axis 90, irrespective of the linear movement of the articulation axis 90, there are no parts of the side rail member 40 which move towards the end portion 114 of side rail member 42, which also avoids an abutment of end portion 112 against end portion 114.
  • the adjustment means 80 may comprise any adjustment means adapted for adjusting the inclination of the respective bed frame part, e.g., a cylinder piston device, etc.
  • the end portion 114 of side rail member 42 is inclined with respect to a longitudinal axis of side rail member 42 in an upward direction and towards the end portion 112 of side rail member 40. Together with the specific contour of the outline of the end portion 112 this leads to a safety wall constituted by the side rail members 40, 42, which is substantially closed and which avoids an excessive gap between the side rail members 40, 42, yet, the swinging movement of the respective bed frame parts is not obstructed by the side rail members 40, 42.
  • the bed of the present invention allows a patient placed on the bed to easily control the inclination of various bed frame parts without running the risk that upon an erroneous activation of any one of the adjustment means for adjusting the inclination of the bed frame parts the bed frame parts come into an inclination position with respect to each other in which the patient may suffer pain or may even be injured.
  • This safety system of the present invention in combination with the particular design of the side rail members mounted to the bed also provides that no structural members of the bed may interfere with each other upon adjusting the inclination of one of the bed frame parts. Automatic monitoring and controlling of the angular distance between the respective bed frame parts to a suitable value enables even persons who are not familiar with handling such technical equipment to properly adjust and correct inclination of the respective bed frame parts with respect to each other.

Claims (15)

  1. Bett, insbesondere Krankenhausbett, umfassend eine Bettrahmenstruktur, wobei die Bettrahmenstruktur umfaßt:
    einen höhen- und/oder neigungsverstellbaren Trägerrahmen (16), wobei der Trägerrahmen (16) eine Längsachse des Betts und eine Trägerebene definiert,
    einen Oberkörper-lagernden Bettrahmenteil (32), welcher an dem Trägerrahmen (16) in einem Hüft-lagernden Bereich desselben derart gelenkig gelagert ist, daß er um eine im wesentlichen orthogonal bezüglich der Längsachse und innerhalb der Trägerebene liegende Achse (90) schwenkbar ist, und einen Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteil (36), welcher an dem Trägerrahmen (16) in seinem Hüft-lagernden Abschnitt derart gelagert ist, daß er um eine bezüglich der Längsachse im wesentlichen orthogonale und innerhalb der Trägerebene liegende Achse schwenkbar ist, zum Einstellen einer Liege- und/oder Sitzposition des Bettes (10),
    jedem der Bettrahmenteile (32, 36) zugeordnete Einstellmittel (80, 82) zum Einstellen des Neigungswinkels a1, a2 von jedem der Bettrahmenteile (32, 36) bezüglich des Trägerrahmens (16), wobei die Einstellmittel (80, 82) durch ein Steuer-/Regelmittel (88, 89) steuerbar/regelbar sind,
    jedem der Bettrahmenteile (32, 36) zugeordnete Neigungswinkel-Bestimmungsmittel (in 88) zum Bestimmen eines Neigungswinkels a1, a2 von jedem der Bettrahmenteile (32, 36),
    ein Winkelabstand-Bestimmungsmittel (in 88) zum Bestimmen eines Winkelabstands ad zwischen dem Oberkörper-lagernden Bettrahmenteil (32) und dem Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteil (36), und
    ein Sicherheitsmittel (in 88) zum Verhindern, daß der Winkelabstand ad in einen unerwünschten Winkelbereich eintritt, falls wenigstens eines der Einstellmittel (80, 82) zum Einstellen des Neigungswinkels a1, a2 des jeweiligen Bettrahmenteils (32, 36) betätigt ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Steuer-/Regelmittel (88, 89) ein Steuer-/Regelmodus-Wahlmittel (90) zum Wählen einer Mehrzahl von verschiedenen Steuer-/Regelmodi des Steuer-/Regelmittels (88) umfaßt, wobei die Steuer-/Regelmodi einen Modus umfassen, in welchem eine Neigungsposition eines Elements eines Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) und des Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteils (36) gegenüber der Neigungsposition des jeweils anderen Elements von Oberkörperlagerndem Bettrahmenteil (32) und Oberschenkel-lagerndem Bettrahmenteil (36) Vorrang besitzt, falls der Winkelabstand (ad) in den unerwünschten Winkelbereich fällt.
  2. Bett nach Anspruch 1, wobei das Steuer-/Regelmodus-Wahlmittel (90) ein erstes Steuer-/Regel-Modus-Wahlmittel (90) umfaßt zum Auswählen eines Knie-nach-oben-Steuer-/Regelmodus, in welchem der Oberschenkel-lagernde Bettrahmenteil (36) angehoben wird und in welchem der Oberkörper-lagernde Bettrahmenteil (32) von seiner Neigungsposition in dem Fall abgesenkt wird, in welchem der Winkelabstand ad unter einen vorbestimmten Minimalwert admin fällt, um den vorbestimmten Minimalwert admin des Winkelabstands ad zwischen dem Oberkörper-lagernden Bettrahmenteil (32) und dem Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteil (36) aufrechtzuerhalten.
  3. Bett nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Steuer-/Regelmodus-Wahlmittel (90) ein zweites Steuer-/Regel-Modus-Wahlmittel (90) umfaßt zum Wählen eines Kopf-nach-oben-Steuer-/Regelmodus, in welchem der Oberkörper-lagernde Bettrahmenteil (32) angehoben wird, und in welchem der Oberschenkel-lagernde Bettrahmenteil (36) von seiner Neigungsposition in dem Fall abgesenkt wird, in welchem der Winkelabstand ad unter einen vorbestimmten Minimalwert admin fällt, um den vorbestimmten Minimalwert admin des Winkelabstands ad zwischen dem Oberkörper-lagernden Bettrahmenteil (32) und dem Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteil (36) aufrechtzuerhalten.
  4. Bett nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Oberkörper-lagernde Bettrahmenteil (32) und/oder der Oberschenkel-lagernde Bettrahmenteil (36) lediglich in dem Fall abgesenkt werden, in welchem die Neigungsposition eine maximale Neigungsposition des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils und/oder des Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteils ist.
  5. Bett nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Oberkörper-lagernde Bettrahmenteil (32) und/oder der Oberschenkel-lagernde Bettrahmenteil (36) lediglich in dem Fall abgesenkt werden, in welchem die Neigungsposition eine Neigungsposition des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) und/oder des Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteils (36) innerhalb eines vorbestimmten Winkelbereichs im Bereich einer Position maximaler Neigung des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) und/oder des Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteils (36) ist.
  6. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Steuer-/Regelmittel (88) an einem Seitenschienenelement (40) angeordnet ist, welches mit dem Oberkörper-lagernden Bettrahmenteil (32) oder dem Oberschenkellagernden Bettrahmenteil (36) verbunden ist.
  7. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 6, ferner umfassend ein Sperrsteuer-/regelmittel (91) zum Sperren der Steuerung/Regelung des Betriebs der Einstellmittel (80, 82) über das Steuer-/Regelmittel (90), wobei das Sperrsteuer-/regelmittel lediglich von dem Krankenhauspersonal bedienbar ist.
  8. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Oberkörper-lagernde Bettrahmenteil (32) und der Oberschenkel-lagernde Bettrahmenteil (36) mit einem am Trägerrahmen (16) fest angebrachten Hüft-lagernden Bettrahmenteil (34) gelenkig verbunden sind, wobei die Schwenkachse (90) des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) in der Längsrichtung bei einer Schwenkbewegung des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) derart bewegbar ist, daß sie sich in dem Fall auf die Schwenkachse des Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteils (36) zu bewegt, in welchem die Schwenkbewegung des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) eine Absenkbewegung ist, und in dem Fall von der Schwenkachse des Oberschenkel-lagernden Bettrahmenteils (36) wegbewegt, in welchem die Schwenkbewegung des Oberkörper-lagernden Bettrahmenteils (32) eine Anhebebewegung ist.
  9. Bett nach einem der Ansprüche 1 bis 8 in Kombination mit einer Seitenschienenanordnung, wobei die Seitenschienenanordnung ein erstes Seitenschienenelement (40) umfaßt, welches an einem ersten Bettrahmenteil (32) in einem seitlichen Abschnitt desselben angebracht ist und eine Längsachse aufweist, welche sich im wesentlichen parallel zu einer durch den ersten Bettrahmenteil (32) definierten Ebene erstreckt, und ein zweites Seitenschienenelement (42) umfaßt, welches am zweiten Bettrahmenteil (38) in einem seitlichen Abschnitt desselben angebracht ist und eine Längsachse aufweist, welche sich im wesentlichen parallel zu einer durch den zweiten Bettrahmenteil definierten Ebene erstreckt, wobei der erste lagernde Bettrahmenteil (32) und der zweite Bettrahmenteil (38) an einem Trägerrahmen (16) des Betts um jeweils eine erste und eine zweite Achse drehbar gelagert sind, um eine Liege- und/oder Sitzposition des Betts einzustellen, wobei das erste Seitenschienenelement (40) und das zweite Seitenschienenelement (42) ein Sicherheitswandelement des Bettes bilden, wobei ein zu einem axialen Endabschnitt (114) des zweiten Seitenschienenelements (42) benachbart angeordneter axialer Endabschnitt (112) des ersten Seitenschienenelements (40) und/oder der axiale Endabschnitt (114) des zweiten Seitenschienenelements (42) derart ausgestaltet sind, daß sie bei einer Schwenkbewegung von wenigstens einem der ersten und zweiten Bettrahmenteile sich nicht gegenseitig stören.
  10. Bett nach Anspruch 9, wobei das erste und das zweite Seitenschienenelement (40, 42) schwenkbar am ersten Bettrahmenteil (40) und am zweiten Bettrahmenteil (42) derart angebracht sind, daß sie zwischen einer angehobenen Position, in welcher das erste und das zweite Seitenschienenelement (40, 42) gemeinsam die Sicherheitswandelemente bilden, und einer abgesenkten Position verschwenkbar sind, in welcher das erste und das zweite Seitenschienenelement (40, 42) einen seitlichen Zugang zum Bett erlauben.
  11. Bett nach Anspruch 9 oder 10, wobei der axiale Endabschnitt (112) des ersten Seitenschienenelementes (40) einen schräg verlaufenden Abschnitt mit einer Umrißlinie umfaßt, welche bezüglich der Längsachse des ersten Seitenschienenelements (40) geneigt ist, wobei die Umrißlinie in einer Richtung nach oben weg von dem zweiten Seitenschienenelement (42) schräg verläuft.
  12. Bett nach Anspruch 11, wobei der schräg verlaufende Abschnitt eine näherungsweise kreisförmige Umrißlinie aufweist, wobei ein Mittelpunkt der näherungsweise kreisförmigen Umrißlinie im Bereich der ersten Achse (90) liegt.
  13. Bett nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei der axiale Endabschnitt (114) des zweiten Seitenschienenelements (42) einen schräg verlaufenden Abschnitt mit einer Umrißlinie aufweist, welche bezüglich der Längsachse des zweiten Seitenschienenelements (42) geneigt ist, wobei die Umrißlinie in einer Richtung nach oben zu dem ersten Seitenschienenelement (40) hin schräg verläuft.
  14. Bett nach einem der Ansprüche 9 bis 13, wobei das erste und das zweite Seitenschienenelement (40, 42) an jeder Seite des Bettes vorgesehen sind.
  15. Bett nach einem der Ansprüche 9 bis 14, wobei der erste Bettrahmenteil (32) ein Oberkörper-lagernder Bettrahmenteil (32) ist und der zweite Bettrahmenteil (38) ein den unteren Beinabschnitt lagernder Bettrahmenteil (38) ist, welcher an einem Oberschenkel-lagernden Teil (36) gelenkig gelagert ist, wobei der Oberschenkel-lagernde Teil (36) direkt an dem Trägerrahmen (16) gelenkig gelagert ist.
EP94100746A 1993-12-06 1994-01-19 Krankenhausbett Expired - Lifetime EP0657154B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94100746A EP0657154B1 (de) 1993-12-06 1994-01-19 Krankenhausbett

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93119608 1993-12-06
EP93119608 1993-12-06
EP94100746A EP0657154B1 (de) 1993-12-06 1994-01-19 Krankenhausbett

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0657154A2 EP0657154A2 (de) 1995-06-14
EP0657154A3 EP0657154A3 (de) 1995-12-20
EP0657154B1 true EP0657154B1 (de) 1999-09-15

Family

ID=8213464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94100746A Expired - Lifetime EP0657154B1 (de) 1993-12-06 1994-01-19 Krankenhausbett

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0657154B1 (de)
AT (1) ATE184477T1 (de)
DE (1) DE69420681T2 (de)
ES (1) ES2135494T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9009893B2 (en) 1999-12-29 2015-04-21 Hill-Rom Services, Inc. Hospital bed

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2119643B1 (es) * 1995-07-04 1999-05-01 Betere Fab Lucia Antonio Lecho perfeccionado para camas clinicas.
US5771511A (en) * 1995-08-04 1998-06-30 Hill-Rom, Inc. Communication network for a hospital bed
US6000076A (en) * 1996-10-23 1999-12-14 Hill-Rom, Inc. Procedural stretcher recline controls
ITTV980064A1 (it) * 1998-04-22 1999-10-22 Faram Spa Letto, particolarmente per comunita' del tipo con struttura articolata di piano letto e mezzi per la movimentazione ed il controllo di almeno
US6363552B1 (en) * 2000-03-17 2002-04-02 Hill-Rom Services, Inc. Bed siderail
US6643873B2 (en) 2001-04-27 2003-11-11 Hill-Rom Services, Inc. Patient support apparatus having auto contour
JP2003265541A (ja) 2002-03-18 2003-09-24 Paramount Bed Co Ltd ベッド等におけるボトム起伏調節時の身体への圧迫およびずれ抑制方法
JP3615193B2 (ja) * 2002-03-18 2005-01-26 パラマウントベッド株式会社 ベット等におけるボトム下げ動作制御方法
TWI238060B (en) * 2002-03-18 2005-08-21 Paramount Bed Kk Method of adjustment of a base structure for a bed or the like
JP3818502B2 (ja) * 2002-03-18 2006-09-06 パラマウントベッド株式会社 ベッド等における背膝ボトム連動制御方法
US7637464B2 (en) 2006-01-19 2009-12-29 Hill-Rom Services, Inc. Patient support with mobile IV stand transport handle
CN112022547A (zh) * 2020-08-11 2020-12-04 常州工学院 一种方便上下床的新型助老床
CN112274352A (zh) * 2020-11-10 2021-01-29 湖南京康医疗器械有限公司 一种基于老年人用的医疗护理床

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4183109A (en) * 1978-04-21 1980-01-15 Howell William H Sectional bed
US4435862A (en) * 1981-10-19 1984-03-13 Simmons Universal Corporation Control arrangement and method for an adjustable bed
GB2209464A (en) * 1987-03-20 1989-05-17 Wu Dynamic Limited Multi-positional bed: control arrangement
US4751754A (en) * 1987-04-02 1988-06-21 Hill-Rom Company, Inc. Dual hydraulic hospital bed with emergency bypass circuit
DE3808408A1 (de) * 1988-03-14 1989-09-28 Stiegelmeyer & Co Gmbh Krankenbett mit mehrteiliger liegeflaeche
US4985946A (en) * 1989-07-28 1991-01-22 Hill-Rom Company, Inc. Hospital bed adapted for use with a C-arm

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9009893B2 (en) 1999-12-29 2015-04-21 Hill-Rom Services, Inc. Hospital bed

Also Published As

Publication number Publication date
ATE184477T1 (de) 1999-10-15
DE69420681D1 (de) 1999-10-21
DE69420681T2 (de) 2000-01-05
EP0657154A3 (de) 1995-12-20
ES2135494T3 (es) 1999-11-01
EP0657154A2 (de) 1995-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0657154B1 (de) Krankenhausbett
EP0488552B1 (de) Betten
EP0782430B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum anheben oder transportieren von einer person
EP0558108B1 (de) Universell einstellbares Bett
KR100569046B1 (ko) 전동 침대, 제어 장치 및 그 제어 방법
US5490716A (en) Surgeon's chair
USRE35201E (en) Adjustable bed with single actuator
US3724004A (en) Adjustable bed
US4685159A (en) Hospital bed
EP0907343B1 (de) Unterstützungseinheit
US6601251B2 (en) Height adjustable medical bed including intermediate upper and lower stop positions
US5406658A (en) Lifting and transfer system for a patient
US5029941A (en) Surgeon's chair
US6880186B2 (en) Arrangement in a bed for a disabled person, and a bed provided with the said arrangement
US6925668B2 (en) Device for supporting at least one arm of an operating person during a surgical operation
US20030208845A1 (en) Adjustable profiling beds
CN109907901A (zh) 一种老年人多功能护理床
CN113038915A (zh) 用于支持在其活动方面受限制的人的自行前进运动能力的装置
US20060248648A1 (en) Treatment couch
EP0657156A2 (de) Halterungsvorrichtung für ein Bett
CN209220816U (zh) 一种脚踏可调节诊查床
EP0657155A1 (de) Befestigungsvorrichtung für Zubehör an einem Bett
US3990122A (en) Patient lift
JP3723720B2 (ja) 診療用車いす用チェアーユニット
JPH08672A (ja) ベッド等における脚ボトムの脚上げ調節機構

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960124

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981217

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 184477

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69420681

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991021

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2135494

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060113

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20060113

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080131

Year of fee payment: 15

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20080301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080103

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080130

Year of fee payment: 14

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20080301

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130116

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20130116

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20130204

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69420681

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20140118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140121

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140118