EP0655378B1 - Apparatus and method for steering the wheel sets of railway vehicles - Google Patents

Apparatus and method for steering the wheel sets of railway vehicles Download PDF

Info

Publication number
EP0655378B1
EP0655378B1 EP94118409A EP94118409A EP0655378B1 EP 0655378 B1 EP0655378 B1 EP 0655378B1 EP 94118409 A EP94118409 A EP 94118409A EP 94118409 A EP94118409 A EP 94118409A EP 0655378 B1 EP0655378 B1 EP 0655378B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
force
running gear
gear according
axle running
axle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94118409A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0655378A1 (en
Inventor
Hiden Helmut
Rudolf Sommerer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INTEGRAL VERKEHRSTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT
Original Assignee
Integral Verkehrstechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Integral Verkehrstechnik AG filed Critical Integral Verkehrstechnik AG
Priority to EP96119274A priority Critical patent/EP0765791B1/en
Publication of EP0655378A1 publication Critical patent/EP0655378A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0655378B1 publication Critical patent/EP0655378B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/38Arrangements or devices for adjusting or allowing self- adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves, e.g. sliding axles, swinging axles
    • B61F5/386Arrangements or devices for adjusting or allowing self- adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves, e.g. sliding axles, swinging axles fluid actuated

Definitions

  • the invention relates to a single-axle drive and a method for controlling a wheel set for a rail vehicle according to the top handle of claims 1 and 25 respectively.
  • a wheel set of a rail vehicle that has a corresponding Has profile of the wheel arches when cornering on a curved track can perform independent steering movement around a vertical axis.
  • a conical profile of the tread occurs on a track arch a roll radius difference between the inner and outer running circle, whereby a radial adjustment movement of the wheel set is caused.
  • the lowest possible starting angle is between Wheel and rail worth striving for.
  • the wheelset should be in its Freedom of movement around the vertical axis should be restricted as little as possible.
  • a wheel set which is softly coupled to the vehicle in this way occurs during the run in a straight sine or wave course, which is inherently harmless. From one At a certain speed, however, the sinus run suddenly hits the dangerous one and wearing zigzag around. This speed limit is called critical Speed denotes, it essentially determines the highest permissible Speed of the vehicle with.
  • a device for generating a restoring force which acts against radial rotation of the wheelset.
  • the restoring force by at least one acting on the wheelset elastic resilient element exercised.
  • a known approach provides that the steering deflection of the wheelset priority control is set, i.e. through a mechanical coupling of the Steering deflection of the wheel set with another of the radius of the curve dependent mechanical size.
  • This size is e.g. the deflection angle between a bogie for storing two wheel sets and the body.
  • the turning angle of the wheelset is not determined by the between the wheels and rail occurring forces, but mechanically due to purely geometric Conditions.
  • a positive control of a chassis for rail vehicles with mechanical or hydraulic coupling of the wheels is for example from DE-A-36 35 804 known.
  • CH-A-390 980 shows a control device for a single axis drive, at the control of the wheel set on the left and right of the swivel axis of the drive arranged gas-filled elastic bellows takes place in which while driving straight ahead the same medium pressure prevails.
  • a recording device Before a left or right curve a recording device transmits a single signal via the respective sense of the curve following curve. Depending on the direction of the curve, one of the bellows with the pressure medium is applied the maximum pressure is applied and the other is emptied.
  • a device of the type mentioned is known from DE-C-882 562. Then a single-axis drive is also shown, in which a spring-elastic Device generates a restoring force against a steering deflection of the wheel set becomes. Furthermore, an actuator is shown in DE-C-882 562, which acts on the wheelset and that is controlled by a control or regulating device. Their input size is picked up by sensing elements arranged on the side of the rails, which determine the relative position between the wheelset and rails, depending The wheel set is positively controlled by this input variable.
  • the object of the invention compared to DE-C-882 562 is an improved To provide single-axis drive or method, which is essential when cornering with a lower accuracy must be controlled without the described Disadvantages of the chassis of DE-C-882 562 occur.
  • the restoring force can be set high in the device according to the invention, which ensures the desired stability of the vehicle running at a high limit speed is achieved.
  • cornering depending on the radius of the track arch exerted a counterforce acting against the restoring force This gives the wheelset a pre-control effect.
  • this means no forced control since the angular position of the Wheelset still by the forces occurring between wheel and rail is set independently. The result is a very small run-up angle between Wheel and rail and therefore excellent wear behavior.
  • the two contrary requirements of a high limit speed and good sheet running properties were thus almost from the device according to the invention ideally met.
  • the strength of the counterforce is approximate inversely proportional to the radius of the curve (or proportional for the curvature of the curve). This is the radius of the track curve detected by a corresponding device, for example by evaluating the Deflection angle of a bogie used to support two wheel sets.
  • the counterforce in contrast to the restoring force is a path-independent force, i.e. it is independent from the deflection of the wheelset.
  • At least one proportional Pressure control valve for example, at least one proportional Pressure control valve, a proportional pressure relief valve or pressure-controlled pump can be used.
  • a proportional pressure relief valve or pressure-controlled pump can be used.
  • about instabilities with small deflections Avoiding in straight-ahead running is the one acting against the restoring force Counterforce preferably only from a certain threshold of the detected Radius of the circular arc exercised.
  • Fig. 1 two wheel sets 1, 1 'rotatable about a vertical axis are shown at the two ends of a bogie that can also be rotated about a vertical axis 8 are stored.
  • the wheel sets 1, 1 'consist of axles 2, the axle bearings 3 and the wheels 4, the tread 5 provided with a conical profile are, which leads to the described self-steering effect when traveling through an arc.
  • Resilient elements for example springs 6, act on the axle bearings 3 Exercise restoring force, which acts against a deflection ⁇ of the wheel sets.
  • Means The devices 7 according to the invention can have a counterforce acting against the Restoring force acts.
  • the electro-hydraulic control device 20 consists of a hydraulic fluid reservoir 21, a pump 22, a pressure return 23, a throttle 24 and two electronically controlled proportional pressure regulating valves 12, 13, the outlet side of which Pressure is set by a voltage that the control device 11 issues.
  • the bogie 2 When traveling on a curved track, the bogie 2 rotates relative to that Car body (not shown) through an angle ⁇ that is proportional to curvature of the track arch.
  • a transducer 10 which in this embodiment essentially contains a potentiometer, the deflection angle ⁇ des Bogie converted into a control voltage U.
  • the amount of this tension is proportional to the deflection angle ⁇ (and thus to the curvature of the curve) and her The sign depends on the direction of rotation.
  • Threshold elements 30, 31 subsequently check the magnitude and the sign of the voltage U. If U is above a certain threshold value U o , the voltage U is switched through to the output of the threshold element 30. It is then amplified by the amplifier 32 and used to control the pressure control valve 12. As a result, the pistons of the cylinders 7 are acted upon by a pressure proportional to U via the hydraulic line 40.
  • both outputs of the threshold members 30, 31 are de-energized and the outputs of the pressure control valves are depressurized, so that no force is exerted on the pistons of the cylinders 7. This ensures stable straight running, even if there are small deflections of the bogie. If the outputs of the two threshold elements 30, 31 are de-energized, this also applies to the output of the OR gate 34. A switching element 35 then switches off the pump motor 22a after a predetermined time delay via a switch 36. The pump 22 thus only works when cornering.
  • FIG. 2 An alternative embodiment of the electro-hydraulic control device 20 is shown in Fig. 2.
  • the control voltage U controls two electronically controlled proportional pressure relief valves 112, 113 from Mannesmann Rexroth, type DBETE St / 200 624.
  • the valves 112, 113 only respond to positive values of U, whereby the hydraulic line 140 or 141 to be pressurized is selected in connection with the inverter 111.
  • the valves 112, 113 also have a setting for specifying a threshold value U o for the voltage U, below which no pressure is exerted on the pistons.
  • the adhesion limit F G between rail and wheels indicates the maximum size of the radial adjustment force due to the self-steering effect.
  • the intersection of F x and F G determines the maximum axle bearing displacement S m in a conventional axle control, which can be achieved during an arc travel against the restoring force.
  • the ideal axle bearing shift in which the steering deflection of the wheel set is optimally adapted to the radius of the track curve, can, however, be at a larger value S i .
  • the track radius S m is far below S i with a small radius, so that a large run-up angle between wheel and rail results in unfavorable wear behavior.
  • Fig. 3b shows the conditions during the setup.
  • the counterforce against the restoring force can be represented as a downward shift of the straight line F x by a value F y .
  • F y corresponds to the force with which the cylinders 7 (see Fig. 1) are applied.
  • the size of F y is chosen so that the shifted straight line F x 'intersects the x-axis approximately at S i .
  • F y does not have to be set very precisely, but can lie in a relatively large range, which is given by the fact that the intersection of F x 'with the x-axis lies within the free adjustment range FE between S i -S m and S i + S m lies within which the wheelset can adjust itself automatically to the optimal steering deflection S i .
  • F y Since S i is proportional to the curvature of the track curve, F y must also be approximately proportional to the curvature of the track curve, so that the x-axis intersection of F x lies between S i -S m and S i + S m for each curve of the track curve.
  • the proportionality constant of F y is determined from the spring constant c of the return spring.
  • FIG. 4 Another possible embodiment of the device is shown in Fig. 4 shown.
  • the facilities for generating the restoring force and combined to generate the counterforce to form a structural unit To becomes a hydraulic or pneumatic piston 70 against the cylinder 71, in which it is guided, elastically clamped, for example in the manner shown with a spring 72. Via hydraulic lines 73, 74, the cylinder can be deflected when the Pressure against the force of the spring.
  • a single-axis drive according to the invention with one individually in a chassis frame 50 guided wheel set 51 is shown in Figs. 6-8.
  • the wheel set 51 can be driven by a motor 52 via a gear 53 and a clutch 54 his.
  • the wheels 59, 59 'of the wheel set 51 are via a wheel set shaft 65 rigidly connected.
  • the wheelset 51 is supported in the axle bearings 55 (see Fig. 8), via a primary suspension 56 with the chassis frame 50 are connected.
  • the undercarriage frame 50 is provided with a secondary suspension Air springs 57 is formed, connected to the car body 60.
  • the Chassis frame 50 is articulated to a guide crossmember or a yoke 58.
  • the resilient element 6 is advantageously formed by a centering spring element, shown in Fig. 9.
  • This has a housing 80 with stops 80a fixed to the housing, against which stop rings 83 rest in the idle state. Between the stop rings 83 a spring 81 is placed under prestress.
  • the rod 84 passing through the housing 80 has two flanges 85 within the housing 80 at a distance from the stops 80a of the housing 80, between which the stop rings 83 lie.
  • the behavior of the centering spring element in the event of a force exerted on the rod 84 is described by the characteristic curve shown in FIG. 10. With a force that is below a certain threshold value F s , there is no displacement of the rod 84, since the spring 81 is under a prestress.
  • the chassis frame can be centered with only a single spring element 6 and the characteristic curve of the centering spring element shown in FIG. 10 leads to an improvement in the stability of the drive according to the invention when driving straight ahead.
  • a sensor 67 for example an inductive displacement sensor, which detects the actual value of the steering deflection, could detect a malfunction, for example in the Hydraulic system can be used.
  • the single-axle running gear shown in Fig. 6 - 8 is extremely comfortable to drive, because it perfectly fulfills the diverse requirements for a drive. Even if the hydraulic system fails, safety is guaranteed due to the self-centering of the wheel set 51 by means of the spring element 6.
  • An advantage over conventional bogie is the possible saving of axles what leads to a reduction in costs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

The chassis has the individual wheel set supported by a chassis frame (50) acted on by a spring elastic device (6), providing a restoring force opposing the movement of the chassis frame when travelling around a curved track section. The chassis frame is attached to a yoke (58) via linkages (61,61') allowing its movement relative to the yoke in both vertical and transverse directions, with impact buffers (68,68') limiting the transverse movement.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einzelachslaufwerk bzw. ein Verfahren zur Steuerung einer Radsatzes für ein Schienenfahrzeug entsprechend dem Obergriff der Ansprüche 1 bzw. 25.The invention relates to a single-axle drive and a method for controlling a wheel set for a rail vehicle according to the top handle of claims 1 and 25 respectively.

Es ist bekannt daß ein Radsatz eines Schienenfahrzeuges, der ein entsprechendes Profil der Radlaufflächen aufweist, bei einer Kurvenfahrt auf einem Gleisbogen eine selbständige Lenkbewegung um eine vertikale Achse ausführen kann. Bei einem beispielsweise konischen Profil der Lauffläche kommt es auf einem Gleisbogen zu einer Rollradiendifferenz zwischen bogeninnerem und bogenäußerem Laufkreis, wodurch eine radiale Einstellbewegung des Radsatzes hervorgerufen wird.It is known that a wheel set of a rail vehicle that has a corresponding Has profile of the wheel arches when cornering on a curved track can perform independent steering movement around a vertical axis. At a For example, a conical profile of the tread occurs on a track arch a roll radius difference between the inner and outer running circle, whereby a radial adjustment movement of the wheel set is caused.

Für ein günstiges Verschleißverhalten ist ein möglichst geringer Anlaufwinkel zwischen Rad und Schiene erstrebenswert. Zu diesem Zweck sollte der Radsatz in seiner Bewegungsfreiheit um die vertikale Achse möglichst wenig eingeschränkt sein. Bei einem in dieser Art weich an das Fahrzeug angekoppelten Radsatz tritt beim Lauf in einer Geraden Sinus- oder Wellenlauf auf, der an sich ungefährlich ist. Ab einer gewissen Geschwindigkeit schlägt der Sinuslauf jedoch plötzlich in den gefährlichen und verschleißenden Zickzacklauf um. Diese Geschwindigkeitsgrenze wird als kritische Geschwindigkeit bezeichnet, sie bestimmt ganz wesentlich die höchste zulässige Geschwindigkeit des Fahrzeuges mit.For a favorable wear behavior, the lowest possible starting angle is between Wheel and rail worth striving for. For this purpose, the wheelset should be in its Freedom of movement around the vertical axis should be restricted as little as possible. In the case of a wheel set which is softly coupled to the vehicle in this way occurs during the run in a straight sine or wave course, which is inherently harmless. From one At a certain speed, however, the sinus run suddenly hits the dangerous one and wearing zigzag around. This speed limit is called critical Speed denotes, it essentially determines the highest permissible Speed of the vehicle with.

Um dem Zickzacklauf entgegenzuwirken und eine hohe Grenzgeschwindigkeit zu erreichen, wird daher bekannterweise eine Vorrichtung zur Erzeugung einer Rückstellkraft, die gegen eine radiale Verdrehung des Radsatzes wirkt, verwendet. Beispielsweise wird die Rückstellkraft durch mindestens ein am Radsatz angreifendes elastisch federndes Element ausgeübt.To counteract the zigzag run and a high limit speed too will achieve, as is known, a device for generating a restoring force, which acts against radial rotation of the wheelset. For example is the restoring force by at least one acting on the wheelset elastic resilient element exercised.

Bei der Auslegung von Fahrwerken, die sowohl für hohe Geschwindigkeiten geeignet sind, als auch gute Bogenlaufeigenschaften (geringer Verschleiß) aufweisen, ergibt sich nunmehr folgende widersprüchliche Situation: Für gute Bogenlaufeigenschaften mit geringem Verschleiß soll der Radsatz weich an das Fahrzeug angekoppelt sein, d.h. die Rückstellkraft ist gering, hingegen erfordern hohe Geschwindigkeiten eine große Rückstellkraft.When designing trolleys that are suitable for both high speeds are, as well as have good sheet running properties (low wear) the following contradictory situation: For good sheet running properties with low wear, the wheelset should be softly coupled to the vehicle, i.e. the restoring force is low, however high speeds require one great restoring force.

Ein bekannter Lösungsansatz sieht vor, daß der Lenkausschlag des Radsatzes durch eine Zwangssteuerung eingestellt wird, d.h. durch eine mechanische Kopplung des Lenkausschlages des Radsatzes mit einer weiteren vom Radius des Gleisbogens abhängigen mechanischen Größe. Diese Größe ist z.B. der Auslenkwinkel zwischen einem zur Lagerung von zwei Radsätzen dienenden Drehgestell und dem Wagenkasten. Der Wendewinkel des Radsatzes wird dabei nicht durch die zwischen Rad und Schiene auftretenden Kräfte, sondern mechanisch aufgrund rein geometrischer Bedingungen erzeugt.A known approach provides that the steering deflection of the wheelset priority control is set, i.e. through a mechanical coupling of the Steering deflection of the wheel set with another of the radius of the curve dependent mechanical size. This size is e.g. the deflection angle between a bogie for storing two wheel sets and the body. The turning angle of the wheelset is not determined by the between the wheels and rail occurring forces, but mechanically due to purely geometric Conditions.

Diese Lösung hat zwei wesentliche Nachteile:

  • Einerseits sind sehr hohe Einstellgenauigkeiten bei der mechanischen Kopplung erforderlich, die im Betrieb nur mit hohem Aufwand erreicht werden können, andererseits können Drehgestellausdrehungen in einer Geraden aufgrund von Gleislagestörungen unerwünschte Radsatzauslenkungen und instabilen Lauf (Zickzacklauf) bewirken.
  • This solution has two major disadvantages:
  • On the one hand, very high setting accuracies are required for the mechanical coupling, which can only be achieved with great effort during operation, on the other hand, bogie bends in a straight line can cause unwanted wheel set deflections and unstable running (zigzag running) due to track position problems.
  • Eine Zwangssteuerung eines Fahrwerks für Schienenfahrzeuge mit mechanischer oder hydraulischer Kopplung der Räder ist beispielsweise aus der DE-A-36 35 804 bekannt.A positive control of a chassis for rail vehicles with mechanical or hydraulic coupling of the wheels is for example from DE-A-36 35 804 known.

    Die CH-A-390 980 zeigt eine Steuerungsvorrichtung für ein Einzelachslaufwerks, bei der die Steuerung des Radsatzes über links und rechts der Schwenkachse des Laufwerkes angeordnete gasgefüllte elastische Bälge erfolgt, in denen während der Geradeausfahrt der gleiche mittlere Druck herrscht. Vor einer Links- bzw. Rechtskurve übermittelt eine Aufnahmeeinrichtung ein einzelnes Signal über den jeweiligen Kurvensinn der folgenden Kurve. Je nach Kurvensinn wird einer der Bälge mit dem Druckmittel auf den Maximaldruck beaufschlagt und der andere entleert.CH-A-390 980 shows a control device for a single axis drive, at the control of the wheel set on the left and right of the swivel axis of the drive arranged gas-filled elastic bellows takes place in which while driving straight ahead the same medium pressure prevails. Before a left or right curve a recording device transmits a single signal via the respective sense of the curve following curve. Depending on the direction of the curve, one of the bellows with the pressure medium is applied the maximum pressure is applied and the other is emptied.

    Eine Einrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE-C-882 562 bekannt. Dann ist ebenfalls ein Einzelachslaufwerk gezeigt, bei dem von einer federelastischen Vorrichtung eine Rückstellkraft gegen einen Lenkausschlag des Radsatzes erzeugt wird. Weiters ist in der DE-C-882 562 ein Stellglied gezeigt, das auf den Radsatz einwirkt und das von einer Steuer- bzw. Regeleinrichtung angesteuert ist. Deren Eingangsgröße wird von seitlich der Schienen angeordneten Fühlorganen aufgenommen, welche die relative Lage zwischen Radsatz und Schienen erfassen, In Abhängigkeit von dieser Eingangsgröße wird der Radsatz zwangsgesteuert.A device of the type mentioned is known from DE-C-882 562. Then a single-axis drive is also shown, in which a spring-elastic Device generates a restoring force against a steering deflection of the wheel set becomes. Furthermore, an actuator is shown in DE-C-882 562, which acts on the wheelset and that is controlled by a control or regulating device. Their input size is picked up by sensing elements arranged on the side of the rails, which determine the relative position between the wheelset and rails, depending The wheel set is positively controlled by this input variable.

    Nachteilig an dieser Zwangslenkung unter Verwendung weggeregelter Steliglieder ist die hohe Präzision, die bei der Lenkung des Radsatzes erforderlich ist Weicht die eingestellte Auslenkung des Radsatzes nur geringfügig vom idealwert ab, so führt dies zu einem ungünstigen Abrollverhalten und zu einem hohen Verschleiß.A disadvantage of this forced steering using position-controlled control elements the high precision required when steering the wheelset gives way to the set deflection of the wheelset only slightly from the ideal value, so leads this leads to unfavorable rolling behavior and high wear.

    Aufgabe der Erfindung gegenüber der DE-C-882 562 ist es, ein verbessertes Einzelachslaufwerk bzw. Verfahren bereitzustellen, welches bei Kurvenfahrten mit einer wesentlich geringeren Genauigkeit angesteuert werden muß, ohne daß die beschriebenen Nachteile des Fahrwerks der DE-C-882 562 auftreten.The object of the invention compared to DE-C-882 562 is an improved To provide single-axis drive or method, which is essential when cornering with a lower accuracy must be controlled without the described Disadvantages of the chassis of DE-C-882 562 occur.

    Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 bzw. 25 erreicht.According to the invention this is 25 achieved by the features of the characterizing part of claim 1 and 25 respectively.

    Die Rückstellkraft kann bei der erfindungsgemäßen Einrichtung hoch eingestellt werden, wodurch die gewünschte Stabilität des Fahrzeuglaufes mit einer hohen Grenzgeschwindigkeit erreicht wird. Bei einer Kurvenfahrt wird in Abhängigkeit vom Radius des Gleisbogens eine gegen die Rückstellkraft wirkende Gegenkraft ausgeübt Dadurch erzielt man einen Vorsteuereffekt des Radsatzes. Dies bedeutet jedoch keine Zwangssteuerung, da die dem Gleisbogen exakt angepaßte Winkelstellung des Radsatzes nach wie vor durch die zwischen Rad und Schiene auftretenden Kräfte selbständig eingestellt wird. Das Ergebnis ist ein sehr geringer Anlaufwinkel zwischen Rad und Schiene und damit ein hervorragendes Verschleißverhalten. Die beiden gegensätzlichen Forderungen einer hohen Grenzgeschwindigkeit und guter Bogenlaufeigenschaften wurden somit von der erfindungsgemäßen Einrichtung in nahezu idealer Weise erfüllt.The restoring force can be set high in the device according to the invention, which ensures the desired stability of the vehicle running at a high limit speed is achieved. When cornering, depending on the radius of the track arch exerted a counterforce acting against the restoring force This gives the wheelset a pre-control effect. However, this means no forced control, since the angular position of the Wheelset still by the forces occurring between wheel and rail is set independently. The result is a very small run-up angle between Wheel and rail and therefore excellent wear behavior. The two contrary requirements of a high limit speed and good sheet running properties were thus almost from the device according to the invention ideally met.

    Zur Erzielung eines optimalen Vorsteuereffektes wird die Stärke der Gegenkraft näherungsweise umgekehrt proportional zum Radius des Gleisbogens (bzw. proportional zur Krümmung des Gleisbogens) eingestellt. Dazu wird der Radius des Gleisbogens von einer entsprechenden Einrichtung erfaßt, beispielsweise unter Auswertung des Auslenkwinkels eines zur Lagerung von zwei Radsätzen dienenden Drehgestells. Für die Funktion der erfindungsgemäßen Einrichtung ist es günstig, wenn die Gegenkraft im Gegensatz zur Rückstellkraft eine wegunabhängige Kraft ist, d.h. sie ist unabhängig von der Auslenkung des Radsatzes.To achieve an optimal pre-tax effect, the strength of the counterforce is approximate inversely proportional to the radius of the curve (or proportional for the curvature of the curve). This is the radius of the track curve detected by a corresponding device, for example by evaluating the Deflection angle of a bogie used to support two wheel sets. For the function of the device according to the invention, it is favorable if the counterforce in contrast to the restoring force is a path-independent force, i.e. it is independent from the deflection of the wheelset.

    Zur Einstellung der Stärke der Gegenkraft kann beispielsweise mindestens ein proportionales Druckregelventil, ein proportionales Druckbegrenzerventil oder eine druckgeregelte Pumpe verwendet werden. Um Instabilitäten bei kleinen Auslenkungen im Geradeauslauf zu vermeiden, wird die gegen die Rückstellkraft wirkende Gegenkraft bevorzugterweise erst ab einem bestimmten Schwellenwert des erfaßten Radius des Kreisbogens ausgeübt.To set the strength of the counterforce, for example, at least one proportional Pressure control valve, a proportional pressure relief valve or pressure-controlled pump can be used. About instabilities with small deflections Avoiding in straight-ahead running is the one acting against the restoring force Counterforce preferably only from a certain threshold of the detected Radius of the circular arc exercised.

    Weiters ist es denkbar, die Geschwindigkeit des Kraftanstieges durch eine geeignete Schaltung so nach oben hin zu begrenzen, daß schnelle Änderungen der Stellgröße (z.B. Ausdrehwinkel des Drehgestells) nicht in gleichem Maß auf die Lenkbewegungen des Radsatzes wirken, sondern die Radsatz-Lenkbewegungen langsamer erfolgen.It is also conceivable to adjust the speed of the force increase by a suitable one Limit the circuit so that rapid changes in the manipulated variable (e.g. turning angle of the bogie) not to the same extent on the steering movements of the wheelset act, but the wheelset steering movements take place more slowly.

    Weitere Einzelheiten der erfindungsgemäßen Einrichtung werden anschließend anhand der Zeichnungen erörtert. In diesen ist:

  • Abb. 1 ein nicht unter den Anspruch 1 fallendes Beispiel zur Illustration des Anwendungsgebietes mit zwei an einem Drehgestell gelagerten Radsätzen, welches die Steuerung der Radsätze mit Hilfe einer Einrichtung zur Erzeugung einer Gegenkraft und einer elektrohydraulischen Regeleinrichtung zeigt; Abb. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel der elektrohydraulischen Regeleinrichtung; Abb. 3 ein Diagramm der Kennlinie der Rückstellkraft ohne (a) und in Kombination mit der Gegenkraft (b); Abb. 4 zu einer baulichen Einheit zusammengefaßte Einrichtungen zur Erzeugung der Rückstellkraft, sowie zur Erzeugung der Gegenkraft; Abb. 5 eine schematische Darstellung eines einzeln aufgehängten Radsatzes; Abb. 6 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Einzelachslaufwerk; Abb. 7 die Ansicht des Fahrwerkes aus Abb. 6 von vorne; Abb. 8 dessen Seitenansicht; Abb. 9 eine schematische Abbildung eines Zentrierfederelementes und Abb. 10 dessen Kraft-Weg-Kennlinie.
  • Further details of the device according to the invention are subsequently discussed with reference to the drawings. In these is:
  • Fig. 1 is an example of the field of application with two wheel sets mounted on a bogie, which does not fall under claim 1, which shows the control of the wheel sets with the aid of a device for generating a counterforce and an electro-hydraulic control device; Fig. 2 shows a second embodiment of the electro-hydraulic control device; Fig. 3 is a diagram of the characteristic of the restoring force without (a) and in combination with the counterforce (b); Fig. 4 devices combined to form a structural unit for generating the restoring force and for generating the counterforce; Fig. 5 is a schematic representation of an individually suspended wheelset; Fig. 6 is a plan view of a single-axis drive according to the invention; Fig. 7 the view of the chassis from Fig. 6 from the front; Fig. 8 its side view; Fig. 9 is a schematic illustration of a centering spring element and Fig. 10 the force-displacement characteristic.
  • In Abb. 1 sind zwei um eine vertikale Achse rotierbare Radsätze 1,1' dargestellt, die an den beiden Enden eines ebenfalls um eine vertikale Achse rotierbaren Drehgestelles 8 gelagert sind. Die Radsätze 1,1' bestehen aus den Achsen 2, den Achslagern 3 und den Rädern 4, deren Laufflächen 5 mit einem konischen Profil versehen sind, das bei einer Bogenfahrt zu dem beschriebenen Selbststeuereffekt führt. Die Radsätze 1,1' werden dabei um einen Winkel β ausgelenkt bzw. ihre Achslager 3 um eine Strecke S verschoben.In Fig. 1 two wheel sets 1, 1 'rotatable about a vertical axis are shown at the two ends of a bogie that can also be rotated about a vertical axis 8 are stored. The wheel sets 1, 1 'consist of axles 2, the axle bearings 3 and the wheels 4, the tread 5 provided with a conical profile are, which leads to the described self-steering effect when traveling through an arc. The Wheel sets 1, 1 'are deflected by an angle β or their axle bearings 3 a distance S shifted.

    An den Achslagern 3 greifen federnde Elemente, beispielsweise Federn 6 an, die eine Rückstellkraft ausüben, welche gegen eine Auslenkung β der Radsätze wirkt. Mittels der erfindungsgemäßen Einrichtungen 7 kann eine Gegenkraft, die gegen die Rückstellkraft wirkt, ausgeübt werden.Resilient elements, for example springs 6, act on the axle bearings 3 Exercise restoring force, which acts against a deflection β of the wheel sets. Means The devices 7 according to the invention can have a counterforce acting against the Restoring force acts.

    Die elektrohydraulische Regeleinrichtung 20 besteht aus einem Hydraulikflüssigkeits-Reservoir 21, einer Pumpe 22, einer Überdruck-Rücklauf 23, einer Drossel 24 und zwei elektronisch gesteuerten proportionalen Druckregelventilen 12,13, deren ausgangsseitiger Druck jeweils von einer Spannung eingestellt wird, die die Steuereinrichtung 11 ausgibt.The electro-hydraulic control device 20 consists of a hydraulic fluid reservoir 21, a pump 22, a pressure return 23, a throttle 24 and two electronically controlled proportional pressure regulating valves 12, 13, the outlet side of which Pressure is set by a voltage that the control device 11 issues.

    Bei einer Fahrt auf einem Gleisbogen verdreht sich das Drehgestell 2 gegenüber dem Wagenkasten (nicht dargestellt) um einen Winkel α, der proportional zu Krümmung des Gleisbogens ist. Mit Hilfe eines Aufnehmers 10, der in diesem Ausführungsbeispiel im wesentlichen ein Potentiometer beinhaltet, wird der Auslenkwinkel α des Drehgestells in eine Steuerspannung U umgesetzt. Der Betrag dieser Spannung ist proportional zum Auslenkwinkel α (und damit zur Krümmung des Gleisbogens) und ihr Vorzeichen hängt von der Drehrichtung ab. When traveling on a curved track, the bogie 2 rotates relative to that Car body (not shown) through an angle α that is proportional to curvature of the track arch. With the help of a transducer 10, which in this embodiment essentially contains a potentiometer, the deflection angle α des Bogie converted into a control voltage U. The amount of this tension is proportional to the deflection angle α (and thus to the curvature of the curve) and her The sign depends on the direction of rotation.

    Schwellenglieder 30,31 überprüfen in der Folge den Betrag und das Vorzeichen der Spannung U. Liegt U oberhalb eines bestimmten Schwellenwertes Uo, so wird die Spannung U auf den Ausgang des Schwellengliedes 30 durchgeschaltet. Sie wird dann vom Verstärker 32 verstärkt und zur Ansteuerung des Druckregelventils 12 verwendet Dadurch werden die Kolben der Zylinder 7 über die Hydraulikleitung 40 mit einem Druck proportional U beaufschlagt.Threshold elements 30, 31 subsequently check the magnitude and the sign of the voltage U. If U is above a certain threshold value U o , the voltage U is switched through to the output of the threshold element 30. It is then amplified by the amplifier 32 and used to control the pressure control valve 12. As a result, the pistons of the cylinders 7 are acted upon by a pressure proportional to U via the hydraulic line 40.

    Im entgegengesetzten Fall, wenn U unterhalb eines Schwellenwertes -Uo liegt, wird über den Verstärker 33 das Druckregelventil 13 angesteuert, wodurch die Kolben der Zylinder 7 über die Hydraulikleitung 41 mit einem Druck proportional U beaufschlagt werden.In the opposite case, when U is below a threshold value -U o , the pressure control valve 13 is controlled via the amplifier 33, whereby the pistons of the cylinders 7 are acted upon by a pressure proportional to U via the hydraulic line 41.

    Der Druck auf die Kolben der Zylinder 7 wird dabei immer auf die Weise ausgeübt, daß eine Kraft gegen die Rückstellkraft der Federn wirkt. Im Falle der in Abb. 1 gezeigten Auslenkung des Drehgestells im Uhrzeigersinn wird sich der obere Radsatz um einen bestimmten Winkel β im Uhrzeigersinn verstellen. Die Federn 6 üben gegen diese Auslenkung eine Rückstellkraft aus. Um eine Kraft gegen die Rückstellkraft aufzubringen, muß der linke Kolben des oberen Radsatzes auf seiner achsfernen, der rechte auf seiner achsnahen Seite mit einem entsprechenden Druck beaufschlagt werden.The pressure on the pistons of the cylinders 7 is always exerted in the manner that a force acts against the restoring force of the springs. In the case of the one shown in Fig. 1 Deflection of the bogie clockwise is the upper wheelset adjust clockwise by a certain angle β. The springs 6 practice against this deflection a restoring force. To apply a force against the restoring force, the left piston of the upper wheel set must be on its axis, the on the right-hand side with an appropriate pressure become.

    Falls U im Bereich zwischen -Uo und Uo liegt, sind beide Ausgänge der Schwellenglieder 30,31 spannungslos und die Ausgänge der Druckregelventile sind drucklos, sodaß auf die Kolben der Zylinder 7 keine Kraft ausgeübt wird. Dies gewährleistet einen stabilen Geradeauslauf, auch wenn dabei kleine Auslenkungen des Drehgestells auftreten. Wenn die Ausgänge der beiden Schwellenglieder 30,31 spannungslos sind, so gilt dies auch für den Ausgang des ODER-Gatters 34. Ein Schaltelement 35 stellt dann nach einer vorgegebenen Zeitverzögerung über einen Schalter 36 den Pumpenmotor 22a ab. Die Pumpe 22 arbeitet somit nur bei Kurvenfahrten.If U is in the range between -U o and U o , both outputs of the threshold members 30, 31 are de-energized and the outputs of the pressure control valves are depressurized, so that no force is exerted on the pistons of the cylinders 7. This ensures stable straight running, even if there are small deflections of the bogie. If the outputs of the two threshold elements 30, 31 are de-energized, this also applies to the output of the OR gate 34. A switching element 35 then switches off the pump motor 22a after a predetermined time delay via a switch 36. The pump 22 thus only works when cornering.

    Eine alternative Ausführung der elektrohydraulischen Regeleinrichtung 20 ist in Abb. 2 gezeigt. Die Steuerspannung U steuert hier zwei elektronisch gesteuerte proportionale Druckbegrenzungsventile 112, 113 der Firma Mannesmann Rexroth, Typ DBETE St/200 624. In diesem Fall ist zur Ansteuerung der Ventile nur ein Invertierer 111 notwendig, der für das Ventil 113 das Vorzeichen der Steuerspannung umkehrt. Die Ventile 112,113 sprechen nur auf positive Werte von U an, wodurch in Verbindung mit dem Invertierer 111 die mit Druck zu beaufschlagende Hydraulikleitung 140 oder 141 selektiert wird. Die Ventile 112, 113 besitzen außerdem eine Einstellung zur Vorgabe eines Schwellenwertes Uo für die Spannung U, unterhalb dessen kein Druck auf die Kolben ausgeübt wird. Weiters gibt es die Möglichkeit, einen Grenzwert für die maximale Anstiegsgeschwindigkeit des Druckes vorzugeben. Diese Ausführungsform hat gegenüber der Regeleinrichtung aus Abb.1 den Vorteil, daß bei einer Steuerspannung U<Uo kein Druck im Pumpenkreislauf aufgebaut wird, sodaß die Pumpe in energetisch günstiger Weise im Leerlauf arbeiten kann.An alternative embodiment of the electro-hydraulic control device 20 is shown in Fig. 2. The control voltage U controls two electronically controlled proportional pressure relief valves 112, 113 from Mannesmann Rexroth, type DBETE St / 200 624. In this case, only one inverter 111 is required to control the valves, which reverses the sign of the control voltage for the valve 113. The valves 112, 113 only respond to positive values of U, whereby the hydraulic line 140 or 141 to be pressurized is selected in connection with the inverter 111. The valves 112, 113 also have a setting for specifying a threshold value U o for the voltage U, below which no pressure is exerted on the pistons. There is also the option of specifying a limit for the maximum rate of increase in pressure. This embodiment has the advantage over the control device from Fig. 1 that, at a control voltage U <U o, no pressure is built up in the pump circuit, so that the pump can operate in an energetically favorable manner in idle mode.

    Die Funktionsweise der Einrichtung kann am einfachsten anhand Abb. 3 erklärt werden. In Abb. 3a ist die Abhängigkeit der Rückstellkraft von der Achslagerverschiebung s (siehe Abb. 1) als Gerade Fx=c·S eingezeichnet, mit c der Federkonstanten. Die Kraftschlußgrenze FG zwischen Schiene und Rädern gibt die maximale Größe der radialen Einstellkraft aufgrund des Selbststeuereffektes an. Der Schnittpunkt von Fx und FG bestimmt in einer konventionellen Achssteuerung die maximale Achslagerverschiebung Sm, die bei einer Bogenfahrt gegen die Rückstellkraft erreichbar ist. Die ideale Achslagerverschiebung, bei der der Lenkausschlag des Radsatzes optimal an den Radius des Gleisbogens angepaßt ist, kann demgegenüber jedoch bei einem größeren Wert Si liegen. Besonders bei harten Federn mit einer großen Federkonstanten c, die hohe Grenzgeschwindigkeiten erlauben, liegt bei einem kleinen Radius des Gleisbogens Sm weit unterhalb von Si, sodaß ein großer Anlaufwinkel zwischen Rad und Schiene mit einem ungünstigen Verschleißverhalten die Folge ist.The functionality of the device can be explained most easily with the help of Fig. 3. In Fig. 3a the dependence of the restoring force on the axle bearing displacement s (see Fig. 1) is drawn as a straight line F x = c · S, with c the spring constant. The adhesion limit F G between rail and wheels indicates the maximum size of the radial adjustment force due to the self-steering effect. The intersection of F x and F G determines the maximum axle bearing displacement S m in a conventional axle control, which can be achieved during an arc travel against the restoring force. The ideal axle bearing shift, in which the steering deflection of the wheel set is optimally adapted to the radius of the track curve, can, however, be at a larger value S i . Especially with hard springs with a large spring constant c, which allow high limit speeds, the track radius S m is far below S i with a small radius, so that a large run-up angle between wheel and rail results in unfavorable wear behavior.

    Abb. 3b zeigt die Verhältnisse bei der Einrichtung. Die Gegenkraft gegen die Rückstellkraft kann als Verschiebung der Geraden Fx um einen Wert Fy nach unten dargestellt werden. Fy entspricht dabei der Kraft, mit der die Zylinder 7 (siehe Abb. 1) beaufschlagt werden. Die Größe von Fy wird so gewählt, daß die verschobene Gerade Fx' die x-Achse etwa bei Si schneidet. Fy muß aber nicht sehr genau eingestellt werden, sondern kann in einem relativ großen Bereich liegen, der dadurch gegeben ist, daß der Schnittpunkt von Fx' mit der x-Achse innerhalb des freien Einstellbereiches FE zwischen Si-Sm und Si+Sm liegt, innerhalb dessen sich der Radsatz selbständig auf den optimalen Lenkausschlag Si einstellen kann.Fig. 3b shows the conditions during the setup. The counterforce against the restoring force can be represented as a downward shift of the straight line F x by a value F y . F y corresponds to the force with which the cylinders 7 (see Fig. 1) are applied. The size of F y is chosen so that the shifted straight line F x 'intersects the x-axis approximately at S i . However, F y does not have to be set very precisely, but can lie in a relatively large range, which is given by the fact that the intersection of F x 'with the x-axis lies within the free adjustment range FE between S i -S m and S i + S m lies within which the wheelset can adjust itself automatically to the optimal steering deflection S i .

    Da Si proportional zur Krümmung des Gleisbogens ist, muß auch Fy in etwa proportional zur Krümmung des Gleisbogens sein, damit der x-Achsenschnittpunkt von Fx bei jeder Krümmung des Gleisbogens zwischen Si-Sm und Si+Sm liegt. Die Proportionalitätskonstante von Fy wird aus der Federkonstanten c der Rückstellfeder bestimmt.Since S i is proportional to the curvature of the track curve, F y must also be approximately proportional to the curvature of the track curve, so that the x-axis intersection of F x lies between S i -S m and S i + S m for each curve of the track curve. The proportionality constant of F y is determined from the spring constant c of the return spring.

    Eine andere mögliche Ausführungsform der Einrichtung wird in Abb. 4 gezeigt. In dieser sind die Einrichtungen zur Erzeugung der Rückstellkraft und zur Erzeugung der Gegenkraft zu einer baulichen Einheit zusammengefaßt. Dazu wird ein hydraulischer oder pneumatischer Kolben 70 gegen den Zylinder 71, in dem er geführt wird, elastisch verspannt, beispielsweise in der gezeigten Art mit einer Feder 72. Über Hydraulikleitungen 73,74 kann der Zylinder bei einer Auslenkung der Feder mit einem Druck gegen die Kraft der Feder beaufschlagt werden.Another possible embodiment of the device is shown in Fig. 4 shown. In this are the facilities for generating the restoring force and combined to generate the counterforce to form a structural unit. To becomes a hydraulic or pneumatic piston 70 against the cylinder 71, in which it is guided, elastically clamped, for example in the manner shown with a spring 72. Via hydraulic lines 73, 74, the cylinder can be deflected when the Pressure against the force of the spring.

    Zur Anwendung der Erfindung sind nun nicht jeweils zwei Radsätze gemeinsam an einem Drehgestell gelagert. Wie in Abb. 5 gezeigt, erfolgt bei einzeln gelagerten Radsätzen 1 die Anbringung von Einrichtungen 7, die eine Gegenkraft gegen die Rückstellkraft von federnden Elementen 6 ausüben. Die Einrichtung zur Erfassung des Gleisbogenradius kann in diesem Fall natürlich nicht den Auslenkwinkel eines Drehgestells ausnutzen, sondern muß auf eine andere Art arbeiten. Beispielsweise ließe sich der Winkel zwischen zwei Wagenkästen zur Erfassung des Gleisbogenradius heranziehen. Weiters sind zu diesem Zweck Hilfsräder oder optische Einrichtungen denkbar und möglich. Weiters ist es denkbar und möglich, auch bei einzeln gelagerten Rädern Einrichtungen zur Ausübung einer Rückstellkraft und einer Gegenkraft gegen die Rückstellkraft auf analoge Weise wie bei Radsätzen anzubringen. In order to use the invention, two sets of wheels are not now in common stored on a bogie. As shown in Fig. 5, this takes place with individually stored Wheelsets 1 the attachment of devices 7 that have a counterforce exert against the restoring force of resilient elements 6. The facility for In this case, detection of the radius of the curve cannot of course determine the deflection angle of a bogie, but has to work in a different way. For example, the angle between two car bodies could be used to record the Pull in the curve radius. Furthermore, auxiliary wheels or optical ones are used for this purpose Facilities conceivable and possible. Furthermore, it is conceivable and possible, also with individually mounted wheels devices for exerting a restoring force and a Apply the counterforce against the restoring force in the same way as for wheel sets.

    Zur Ausübung der Rückstellkraft können alle denkbaren federnden Einrichtungen eingesetzt werden, wie beispielsweise Gummibälge oder Pneumatikfedern. Zur Ausübung der Gegenkraft kommen alle krafterzeugenden Elemente infrage, die eine im wesentlichen ortsunabhängige Kraft erzeugen, beispielsweise Hydraulikzylinder, Pneumatikzylinder oder Luftfederbälge.All conceivable resilient devices can be used to exert the restoring force are used, such as rubber bellows or pneumatic springs. To exercise the counterforce, all force generating elements come into question, the one in the generate significant location-independent force, for example hydraulic cylinders, Pneumatic cylinders or air bellows.

    Ein erfindungsgemäßes Einzelachslaufwerk mit einem einzeln in einem Fahrwerksrahmen 50 geführten Radsatz 51 ist in den Abb. 6 - 8 dargestellt. Der Radsatz 51 kann dabei von einem Motor 52 über ein Getriebe 53 und eine Kupplung 54 angetrieben sein. Die Räder 59, 59' des Radsatzes 51 sind über eine Radsatzwelle 65 starr miteinander verbunden. Die Lagerung des Radsatzes 51 erfolgt in den Achslagern 55 (siehe Abb. 8), die über eine Primärfederung 56 mit dem Fahrwerksrahmen 50 verbunden sind. Der Fahrwerksrahmen 50 ist über eine Sekundärfederung, die von Luftfedern 57 gebildet wird, mit dem Wagenkasten 60 verbunden. Weiters ist der Fahrwerksrahmen 50 gelenkig mit einer Führungstraverse bzw. einem Joch 58 verbunden. Diese Verbindung wird durch zwei Lenkerpaare 61 und 61' hergestellt, welche um vertikale Achsen rotierbar sind und welche einerseits am Fahrwerksrahmen 50, andererseits am Joch 58 angelenkt sind. Das Joch 58 seinerseits ist über Längslenker 62, 62' gelenkig mit wagenfesten Führungskonsolen 63, 63' verbunden. Wenn die Gelenke der Längslenker 62, 62' dabei von Kugelgelenken gebildet werden, sind Verschiebungen der Führungstraverse 58 gegenüber dem Wagenkasten nicht nur in horizontaler, sondern auch in vertikaler Richtung möglich.A single-axis drive according to the invention with one individually in a chassis frame 50 guided wheel set 51 is shown in Figs. 6-8. The wheel set 51 can be driven by a motor 52 via a gear 53 and a clutch 54 his. The wheels 59, 59 'of the wheel set 51 are via a wheel set shaft 65 rigidly connected. The wheelset 51 is supported in the axle bearings 55 (see Fig. 8), via a primary suspension 56 with the chassis frame 50 are connected. The undercarriage frame 50 is provided with a secondary suspension Air springs 57 is formed, connected to the car body 60. Furthermore, the Chassis frame 50 is articulated to a guide crossmember or a yoke 58. This connection is made by two pairs of links 61 and 61 ', which are rotatable about vertical axes and which are on the one hand on the chassis frame 50, on the other hand are articulated on the yoke 58. The yoke 58 in turn is over Trailing arms 62, 62 'are articulated to carriage-fixed guide brackets 63, 63'. If the joints of the trailing arms 62, 62 'are formed by ball joints, are displacements of the guide cross member 58 with respect to the car body not only possible in the horizontal, but also in the vertical direction.

    Aufgrund der gelenkigen Verbindung des Fahrwerksrahmens 50 mit der Führungstraverse 58 und aufgrund der Elastizität der Luftfedern 57 sind Lenkbewegungen des Fahrwerksrahmens 50 um eine vertikale Achse möglich. Die Primärfederung zwischen Radsatz 51 und Fahrwerksrahmen 50 weist hingegen in Längsrichtung eine so harte Federkonstante auf, daß so gut wie keine Lenkbewegungen des Radsatzes 51 gegenüber dem Fahrwerksrahmen 50 möglich sind. Gegen die bei einer Fahrt über einen Gleisbogen aufgrund der Rollradiendifferenz der Räder 59, 59' hervorgerufene Lenkbewegung des Fahrwerksrahmens 50 wirkt die Rückstellkraft des federelastischen Elementes 6, welches einerseits am Fahrwerksrahmen 50 und andererseits am Joch 58 angreift und quer zur Fahrtrichtung angeordnet ist. Zur Aufbringung einer gegen die Rückstellkraft wirkenden Gegenkraft ist ein kraftgeregeltes Stellglied 7 vorgesehen. Mit diesem kann wiederum, wie bereits zuvor anhand der Abb. 3 ausgeführt wurde, eine Kraftvorsteuerung durchgeführt werden, d. h. die Kennlinie des federelastischen Elementes 6 wird bei einer Bogenfahrt verschoben, wodurch ein optimiertes Fahrverhalten des Fahrwerks erreicht wird.Because of the articulated connection of the chassis frame 50 with the guide cross member 58 and due to the elasticity of the air springs 57 are steering movements of the Chassis frame 50 possible about a vertical axis. The primary suspension between Wheelset 51 and chassis frame 50, however, has such a hard in the longitudinal direction Spring constant on that almost no steering movements of the wheelset 51st compared to the chassis frame 50 are possible. Against that when driving over a track curve caused due to the difference in wheel radius of the wheels 59, 59 ' Steering movement of the chassis frame 50 acts the restoring force of the resilient Element 6, which on the one hand on the chassis frame 50 and on the other attacks on the yoke 58 and is arranged transversely to the direction of travel. For application a counterforce acting against the restoring force is a force-controlled actuator 7 provided. With this, in turn, as previously with reference to Fig. 3 force feedforward control has been carried out, d. H. the characteristic the resilient element 6 is shifted during an arc travel, whereby a optimized driving behavior of the chassis is achieved.

    Beim Beschleunigen und Bremsen werden Längskräfte auf das Fahrwerk ausgeübt, die von den Längslenkern 62, 62' aufgenommen werden können. Weiters ist eine Nickstütze 69 vorgesehen, die eine Verdrehung des Fahrwerksrahmens 50 um eine Querachse verhindert. Auf analoge Weise kann auch eine nicht dargestellte Wankstütze vorgesehen sein, die eine Verdrehung des Fahrwerksrahmens 50 um eine Längsachse verhindert. Querbewegungen des Fahrwerksrahmens 50 werden von an wagenfesten Führungskonsolen 63, 63' angebrachten Queranschlagspuffern 68, 68' begrenzt bzw. abgefedert.When accelerating and braking, longitudinal forces are exerted on the chassis, which can be received by the trailing arms 62, 62 '. Furthermore is one Pitch support 69 is provided which rotates the undercarriage frame 50 by one Cross axis prevented. An anti-roll support, not shown, can also be used in an analogous manner be provided, the rotation of the chassis frame 50 by a Longitudinal axis prevented. Transverse movements of the chassis frame 50 are from carriage-fixed guide brackets 63, 63 'attached transverse stop buffers 68, 68' limited or cushioned.

    Das federelastische Element 6 wird günstigerweise von einem, in Abb. 9 dargestellten, Zentrierfederelement gebildet. Dieses weist ein Gehäuse 80 mit gehäusefesten Anschlägen 80a auf, an denen im Ruhezustand Anschlagringe 83 anliegen. Zwischen den Anschlagringen 83 ist eine unter Vorspannung stehende Feder 81 angeordnet. Die durch das Gehäuse 80 tretende Stange 84 weist innerhalb des Gehäuses 80 im Abstand der Anschläge 80a des Gehäuses 80 zwei Flansche 85 auf, zwischen denen die Anschlagringe 83 liegen. Das Verhalten des Zentrierfederelementes im Falle einer auf die Stange 84 ausgeübten Kraft wird durch die in Abb. 10 dargestellte Kennlinie beschrieben. Bei einer Kraft, die unterhalb eines gewissen Schwellenwertes Fs liegt, kommt es zu keiner Verschiebung der Stange 84, da ja die Feder 81 unter einer Vorspannung steht. Erst bei einer Kraft, die oberhalb des Schwellenwertes Fs liegt, kommt es zu einer Verschiebung der Stange 84, wobei nach der Beendigung der Kraftausübung die Stange 84 wiederum in die zentrierte Ausgangslage zurückkehrt. Durch die Verwendung eines solchen Zentrierfederelementes kann eine Zentrierung des Fahrwerksrahmens mit nur einem einzigen Federelement 6 erreicht werden und die in Abb. 10 dargestellte Kennlinie des Zentrierfederelementes führt zu einer Verbesserung der Stabilität des erfindungsgemäßen Laufwerkes bei der Geradeausfahrt. The resilient element 6 is advantageously formed by a centering spring element, shown in Fig. 9. This has a housing 80 with stops 80a fixed to the housing, against which stop rings 83 rest in the idle state. Between the stop rings 83 a spring 81 is placed under prestress. The rod 84 passing through the housing 80 has two flanges 85 within the housing 80 at a distance from the stops 80a of the housing 80, between which the stop rings 83 lie. The behavior of the centering spring element in the event of a force exerted on the rod 84 is described by the characteristic curve shown in FIG. 10. With a force that is below a certain threshold value F s , there is no displacement of the rod 84, since the spring 81 is under a prestress. Only when the force is above the threshold value F s is there a displacement of the rod 84, the rod 84 again returning to the centered starting position after the force has been exerted. By using such a centering spring element, the chassis frame can be centered with only a single spring element 6 and the characteristic curve of the centering spring element shown in FIG. 10 leads to an improvement in the stability of the drive according to the invention when driving straight ahead.

    Ein Sensor 67 beispielsweise ein induktiver Weggeber, der den ist-Wert des Lenkausschlages erfaßt, könnte zur Erkennung einer Betriebsstörung, beispielsweise im Hydrauliksystem verwendet werden.A sensor 67, for example an inductive displacement sensor, which detects the actual value of the steering deflection, could detect a malfunction, for example in the Hydraulic system can be used.

    Das in den Abb. 6 - 8 dargestellte Einzelachs-Laufwerk besitzt einen hohen Fahrkomfort, da es die vielfältigen Anforderungen an ein Laufwerk hervorragend erfüllt. Auch bei Ausfall der Hydraulik ist die Sicherheit gewährleistet, aufgrund der Selbstzentrierung des Radsatzes 51 mittels des Federelementes 6. Ein Vorteil gegenüber konventionellen Drehgestellfahrwerken ist die mögliche Einsparung von Achsen, was zu einer Kostenverringerung führt.The single-axle running gear shown in Fig. 6 - 8 is extremely comfortable to drive, because it perfectly fulfills the diverse requirements for a drive. Even if the hydraulic system fails, safety is guaranteed due to the self-centering of the wheel set 51 by means of the spring element 6. An advantage over conventional bogie is the possible saving of axles what leads to a reduction in costs.

    Claims (27)

    1. A single-axle running gear for a railway vehicle in which each chassis frame which is mounted rotatably with respect to the railway vehicle has only one respective single wheel set, wherein there are provided a resilient device (6) for producing a return force against steering deflection of the wheel set (1, 1', 51) and in addition a control member (7) which is coupled to the wheel set (1, 1', 51) and which is actuated by a control or regulating device (20), and also a device (10) for detecting the radius of the track curve, characterised in that provided as the control or regulating device (20) is a control or regulating device (20) which at the control member (7) sets a force parameter as a control or regulating parameter, wherein the force parameter which is controlled or regulated at the control member (7) and which acts in opposition to the return force of the resilient device (6) is dependent on the radius of the track curve.
    2. A single-axle running gear according to claim 1 characterised in that the force parameter which is set at the control member (7) is set to be approximately inversely proportional to the radius of the track curve.
    3. A single-axle running gear according to claim 1 or claim 2 characterised in that the force-regulated control member (7) has at least one hydraulic cylinder.
    4. A single-axle running gear according to claim 1 or claim 2 characterised in that the force-regulated control member (7) includes at least one pneumatically acting element, preferably a pneumatic cylinder or an air spring bellows.
    5. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 4 characterised in that the force-regulated control member (7) engages the two lateral ends of the wheel set (1, 1'), laterally outside the wheels (4), for example at the axle bearing housing (3).
    6. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 5 characterised in that the control or regulating device for adjusting the force parameter has proportional pressure regulating valves (12, 13).
    7. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 5 characterised in that the control or regulating device for adjusting the force parameter has proportional pressure limiting valves (112, 113).
    8. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 5 characterised in that the control or regulating device for adjusting the force parameter has a pressure-regulated pump.
    9. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 8 characterised in that the force-regulated control member is acted upon by the control or regulating device only above a given threshold value in respect of the detected curvature of the track curve.
    10. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 9 characterised in that there are provided means, for example an electronic circuit, which limit upwardly the maximum rate of rise of the force parameter which is set by the control or regulating device.
    11. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 10 characterised in that the resilient device (6) as known per se is a spring which preferably engages the axle bearing.
    12. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 11 characterised in that the resilient device (6) for producing the return force and the force-regulated control member (7) are combined to form a structural unit.
    13. A single-axle running gear according to claim 12 characterised in that the structural unit includes a cylinder (71) in which a displaceable piston (70) can be acted upon on the one hand by at least one spring (72) and on the other hand, preferably from both sides, by means of a pressure medium.
    14. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 13 characterised in that the device for producing the return force has a self-centering spring element which includes a spring which is under a prestress.
    15. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 14 characterised in that there is provided a sensor (67) for detecting the actual value of the steering deflection of the wheel set (1, 1', 51).
    16. A single-axle running gear according to one of claims 1 to 15 characterised in that a respective single wheel set (51) is supported in a steerable chassis frame (50), wherein the device (6) for producing the return force which is dependent on the steering deflection and the force-regulated control member (7) for producing the counteracting force which acts in opposition to the return force engage the chassis frame.
    17. A single-axle running gear according to claim 16 characterised in that the device (6) for producing the return force and/or the force-regulated control member (7) for producing the counteracting force are arranged transversely with respect to the direction of travel.
    18. A single-axle running gear according to one of claims 16 or 17 characterised in that there is provided a yoke (58) which is displaceable in the vertical direction and in a transverse direction and which is pivotably connected to the car body, wherein the chassis frame (50) is connected to the yoke (58) steerably about a vertical axis.
    19. A single-axle running gear according to claim 18 characterised in that the yoke (58) is pivotably connected to the car body (60) by way of longitudinal links (62, 62') to carry the longitudinal forces which occur.
    20. A single-axle running gear according to claim 19 characterised in that the longitudinal links (62, 62') are mounted in the yoke (58) and in the car body (60) by means of ball joints.
    21. A single-axle running gear according to one of claims 18 to 20 characterised in that the movement of the chassis frame (50) is limited in the transverse direction by transverse abutment buffers (68, 68') which are arranged on guide brackets (63, 63') which are fixed with respect to the car.
    22. A single-axle running gear according to one of claims 18 to 21 characterised in that the device (6) for producing the return force and the force-regulated control member (7) for producing the counteracting force engage the chassis frame (50) on the one hand and the yoke (58) on the other hand.
    23. A single-axle running gear according to one of claims 18 to 22 characterised in that the connection between the chassis frame (50) and the yoke (58) is formed by links (61, 61') which are pivotably mounted to the chassis frame (50) on the one hand and to the yoke (58) on the other hand, the links (61, 61') being mounted rotatably about vertical axes.
    24. A single-axle running gear according to one of claims 18 to 23 characterised in that the wheel set (51) is driven by a motor (52) which is preferably arranged on the chassis frame (50).
    25. A method of controlling a wheel set (1, 1', 51) of a single-axle running gear of a railway vehicle in which each chassis frame which is mounted rotatably with respect to the railway vehicle has only one respective single wheel set, wherein there are provided a resilient device (6) for producing a return force against steering deflection of the wheel set (1, 1', 51) and in addition a control member (7) which is coupled to the wheel set (1, 1', 51) and which is actuated by a control or regulating device (20), and also a device (10) for detecting the radius of the track curve, characterised in that the control or regulating device (20) sets at the control member (7) a force parameter as a control or regulating parameter which acts against the return force of the resilient device (6) and is dependent on the radius of the track curve.
    26. A method according to claim 25 characterised in that the force parameter is controlled or regulated in dependence on the radius of the track curve in such a way that the superimposition of the return force (Fx) of the resilient device (6) and the force parameter which is controlled or regulated at the control member (7) results in a resultant force (Fx') which disappears approximately at the ideal axle bearing displacement (si) at which the steering deflection of the wheel set is optimally adapted to the radius of the track curve.
    27. A method according to claim 26 characterised in that the axle bearing displacement (s) at which the resultant force (Fx') disappears is in the free setting range (FE) about the ideal axle bearing displacement (si).
    EP94118409A 1993-11-26 1994-11-23 Apparatus and method for steering the wheel sets of railway vehicles Expired - Lifetime EP0655378B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP96119274A EP0765791B1 (en) 1993-11-26 1994-11-23 Single axle running gear box for a railway vehicle

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT0240293A AT407140B (en) 1993-11-26 1993-11-26 DEVICE FOR CONTROLLING A WHEEL, IN PARTICULAR A WHEEL SET OF A RAIL VEHICLE
    AT2402/93 1993-11-26
    AT240293 1993-11-26

    Related Child Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96119274A Division EP0765791B1 (en) 1993-11-26 1994-11-23 Single axle running gear box for a railway vehicle

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0655378A1 EP0655378A1 (en) 1995-05-31
    EP0655378B1 true EP0655378B1 (en) 2000-02-23

    Family

    ID=3533696

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP94118409A Expired - Lifetime EP0655378B1 (en) 1993-11-26 1994-11-23 Apparatus and method for steering the wheel sets of railway vehicles
    EP96119274A Expired - Lifetime EP0765791B1 (en) 1993-11-26 1994-11-23 Single axle running gear box for a railway vehicle

    Family Applications After (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96119274A Expired - Lifetime EP0765791B1 (en) 1993-11-26 1994-11-23 Single axle running gear box for a railway vehicle

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (2) EP0655378B1 (en)
    AT (3) AT407140B (en)
    DE (2) DE59409154D1 (en)
    ES (1) ES2144479T3 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN111204356A (en) * 2018-11-22 2020-05-29 巴姆邦德尔运输有限公司 Running gear and lateral damping system for rail vehicle and rail vehicle

    Families Citing this family (23)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES2127060B1 (en) * 1995-06-28 1999-12-01 Const Y Aux Ferrocarriles Sa AXIS OREINTATION SYSTEM FOR RAILWAY VEHICLE.
    US5918546A (en) * 1995-11-20 1999-07-06 Transportation Investors Service Corporation Linear steering truck
    US5666885A (en) * 1995-11-20 1997-09-16 Transportation Investors Service Corporation Linear steering truck
    ES2146497B1 (en) * 1996-03-18 2001-02-16 Alstom Transp E S A SELF-GUIDED SYSTEM FOR RAILWAY VEHICLE BOGIES.
    DE19617003C2 (en) * 1996-04-27 2002-08-01 Bombardier Transp Gmbh Rail vehicle with a single-axle drive
    DE19715148A1 (en) * 1997-04-11 1998-10-15 Deutsche Waggonbau Ag Method and device for guiding the wheelset of rail vehicles
    AT406470B (en) 1998-07-01 2000-05-25 Integral Verkehrstechnik Ag RAIL VEHICLE
    DE19826446C2 (en) * 1998-06-13 2000-06-08 Daimler Chrysler Ag Running gear for a rail vehicle
    DE19826448C2 (en) 1998-06-13 2001-07-26 Daimler Chrysler Ag Running gear for a rail vehicle
    ES2228090T3 (en) * 1999-08-31 2005-04-01 Construcciones Y Auxiliar De Ferrocarriles S.A. Caf. GUIDE DEVICE FOR THE AXLES OF A RAILWAY VEHICLE.
    FR2798895B1 (en) * 1999-09-24 2001-12-14 Cfd Ind DRIVE BOGIE FOR RAILWAY
    ES2232525T3 (en) * 2000-01-14 2005-06-01 Siemens Ag ROTATING FRAME OF RAILWAY VEHICLE WITH ACTIVE MANAGEMENT DEVICE.
    DE10047432A1 (en) * 2000-09-26 2002-04-11 Alstom Lhb Gmbh Method and device for stabilizing the running of waves in railway wheel sets
    AT502306A1 (en) 2005-07-13 2007-02-15 Evoinvent Ag DRIVE FOR RAIL VEHICLES
    ES2316220B1 (en) * 2006-02-24 2010-01-12 Patentes Talgo, S.L. METHOD FOR OPTIMIZING GUIDANCE OF RAILWAY VEHICLES.
    JP2010519117A (en) 2007-02-22 2010-06-03 セントラル クイーンズランド ユニヴァーシティ Railway steering cart
    AT505488A2 (en) * 2007-06-19 2009-01-15 Siemens Transportation Systems METHOD FOR MINIMIZING TIRE LEAKAGE DAMAGE AND PROFILE WEAR OF WHEELS OF A RAIL VEHICLE
    KR101084157B1 (en) * 2009-12-24 2011-11-16 한국철도기술연구원 Active steering control apparatus for railway vehicles and the method of the same
    EP3012170B1 (en) 2014-10-17 2020-05-06 Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH Rail vehicle with bogie
    AT518698B1 (en) * 2016-04-28 2021-06-15 Siemens Mobility Austria Gmbh Force-controlled track guidance for a rail vehicle
    CN110155113B (en) * 2019-05-29 2024-03-08 中国铁建重工集团股份有限公司 Monorail running gear and monorail vehicle
    DE102019129457A1 (en) * 2019-10-31 2021-05-06 Liebherr-Transportation Systems Gmbh & Co Kg Hydromechanical wheel set control system for a rail vehicle
    DE102020123592A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-10 Liebherr-Transportation Systems Gmbh & Co Kg Active wheelset control for a rail vehicle

    Family Cites Families (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE882562C (en) * 1951-12-15 1953-07-09 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Steering device for steering racks, especially in lightweight rail vehicles
    FR1273155A (en) * 1959-11-11 1961-10-06 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Device for entering bogies with one or more axles of railway vehicles in curves
    DE1215192B (en) * 1959-11-11 1966-04-28 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Device for curve-correct control of rail vehicles
    FR2530567A1 (en) * 1982-07-26 1984-01-27 Anf Ind BOGIE WITH AXLES ORIENTABLE FOR RAILWAY VEHICLES
    DE3331559A1 (en) * 1983-09-01 1985-03-28 Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen AXLE CONTROL FOR RAIL VEHICLES
    DE3635804C2 (en) * 1986-10-17 1994-08-04 Peter Dipl Ing Thevis Steering control for the wheels of a rail vehicle
    DE3707898A1 (en) * 1987-03-12 1988-09-22 Waggon Union Gmbh SINGLE-AXLE CHASSIS WITH LOOSE WHEELS FOR RAIL VEHICLES
    IT8822582A0 (en) * 1988-11-10 1988-11-10 Socimi STEERING RAILWAY CARRIAGE.
    DE3904203C2 (en) * 1989-02-13 1998-04-02 Abb Henschel Lokomotiven Running gear for rail vehicles
    DE4240098A1 (en) * 1992-11-28 1994-06-01 Krupp Verkehrstechnik Gmbh Running gear for rail vehicles
    DE9305427U1 (en) * 1993-03-18 1993-06-24 AEG Schienenfahrzeuge GmbH, O-1422 Hennigsdorf Single-axle chassis for rail vehicles

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN111204356A (en) * 2018-11-22 2020-05-29 巴姆邦德尔运输有限公司 Running gear and lateral damping system for rail vehicle and rail vehicle
    CN111204356B (en) * 2018-11-22 2022-07-08 巴姆邦德尔运输有限公司 Running gear and lateral damping system for rail vehicle and rail vehicle

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ATA240293A (en) 2000-05-15
    EP0765791B1 (en) 1999-01-27
    EP0655378A1 (en) 1995-05-31
    ATE176204T1 (en) 1999-02-15
    DE59409154D1 (en) 2000-03-30
    ES2144479T3 (en) 2000-06-16
    EP0765791A1 (en) 1997-04-02
    ATE189883T1 (en) 2000-03-15
    DE59407754D1 (en) 1999-03-11
    AT407140B (en) 2000-12-27

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0655378B1 (en) Apparatus and method for steering the wheel sets of railway vehicles
    EP0877694B1 (en) Method of influencing the inflection angle of railway vehicle wagons, and railway vehicle for carrying out this method
    EP0600172B1 (en) Running gear for railway vehicles
    EP0348634A2 (en) Device to check rolling of a vehicle
    DE102014214055A1 (en) Suspension for a rail vehicle
    EP1637365B1 (en) System for generating steering angles
    DE4037672C2 (en)
    DE2606702C3 (en) Device for setting bogies
    DE3723833C2 (en) Wheelset guide for high-speed bogies of rail vehicles and method for converting bogies to this wheelset guide
    DE10244363A1 (en) Method for controlling and / or controlling an active and / or controllable chassis
    EP2861476B1 (en) Vehicle having a spring device with a specifiable transverse spring characteristic
    AT518698B1 (en) Force-controlled track guidance for a rail vehicle
    DE19712752C2 (en) Rail vehicle with an articulated joint and method for controlling the bending angle
    DE68911532T2 (en) POWER STEERING DEVICE FOR TILTING OR CROSS-STABILIZING A VEHICLE SURFACE.
    EP2204308A2 (en) Vehicle comprising several articulated carbodies
    EP0360782B1 (en) Running gear for a railway vehicle
    EP0580995A1 (en) Track guided vehicle system consisting of at least two vehicles with stored running gears with single wheelsets
    CH690960A5 (en) Monorail vehicle.
    AT407980B (en) DRIVE FOR RAIL VEHICLES
    EP0280040A2 (en) Undercarriage for a railway vehicle
    CH657333A5 (en) Wheel set guide for sets of running gear of rail vehicles which are capable of high speed
    EP0424784A2 (en) Hydraulic positioning equipment producing a positioning force which is controllable with regards to its direction and magnitude
    DE1505330C3 (en) Device for controlling road vehicle equipment, e.g. pneumatic suspensions and hydraulic brakes
    AT524550B1 (en) Running gear for a rail vehicle
    EP2361815B1 (en) Active coupling between undercarriage and body of a motor vehicle

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19950811

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: JENBACHER ENERGIESYSTEME AKTIENGESELLSCHAFT

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19960718

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: INTEGRAL VERKEHRSTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 189883

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20000315

    Kind code of ref document: T

    XX Miscellaneous (additional remarks)

    Free format text: TEILANMELDUNG 96119274.7 EINGEREICHT AM 02/12/96.

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    DX Miscellaneous (deleted)
    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59409154

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20000330

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: ING. BETTELLO LUIGI

    ET Fr: translation filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2144479

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PUE

    Owner name: INTEGRAL VERKEHRSTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT -DANN

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: PC2A

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCAR

    Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071123

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20091124

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: CH

    Payment date: 20091117

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: AT

    Payment date: 20091113

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20091201

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20100122

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101130

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101130

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20091124

    Year of fee payment: 16

    PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Effective date: 20110616

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59409154

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20110601

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59409154

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20110531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20110801

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101123

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110531

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101130

    PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Effective date: 20110616

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20120110

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101124