EP0642978A1

EP0642978A1 - Norm-Deckelfass

Info

Publication number: EP0642978A1
Application number: EP94114124A
Authority: EP
Inventors: Günter Brieskorn
Original assignee: Rheinpfalzische Emballagenfabrik G Schonung & Co KG GmbH
Current assignee: Rheinpfalzische Emballagenfabrik G Schonung & Co KG GmbH
Priority date: 1993-09-14
Filing date: 1994-09-08
Publication date: 1995-03-15
Also published as: DE9313878U1

Abstract

Das Norm-Deckelfaß ist mit einem gegenüber herkömmlichen Fässern dieser Art reduzierten Durchmesser zwecks Unterbringung der Fässer in einem ISO-Container versehen. Die im Querschnitt kreisrunden Fässer weisen einen Faßmantel 1 und einen damit mittels einer Falzverbindung verbundenen Boden 3 auf, während der obere Rand des Faßmantels 1 einen äußeren Rollrand 4 besitzt, auf den ein Deckel 5 mit Spannring 6 und Hebelverschluß aufgesetzt ist. Im Faßmantel 1 sind nach außen gewölbte Roll- und Verstärkungssicken 2, 2' angeordnet. Ein Abschnitt 7 des Faßmantels 1 verjüngt sich gegen den Deckel 5 kegelstumpfförmig derartig, daß der Außendurchmesser am Spannring 6 einschließlich des Hebelverschlusses so vermindert ist, daß an der Schmalseite des ISO-Containers vier und über seine Länge zehn Fässer unterbringbar sind. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Norm-Deckelfaß mit einem gegenüber herkömmlichen Fässern dieser Art reduzierten Durchmesser zwecks Unterbringung der Fässer in einem ISO-Container, wobei die im Querschnitt kreisrunden Fässer einen Faßmantel und einen damit mittels Falzverbindung verbundenen Boden aufweisen, während der obere Rand des Faßmantels einen äußeren Rollrand besitzt, auf den ein Deckel mit Spannring und Hebelverschluß aufgesetzt ist und daß im Faßmantel nach außen gewölbte Rollsicken angeordnet sind. Zusätzliche Verstärkungssicken sind möglich.
Für den Transport gefährlicher Güter dienen Blechfässer, die einen Faßmantel aufweisen, der unten mit Hilfe eines aufgefalzten Bodens und oben mit Hilfe eines Deckels und Spannringes mit Hebelverschluß dicht verschlossen wird. Im Faßmantel befinden sich Roll- und/oder Verstärkungssicken. Entsprechend der weltweiten Tätigkeit der modernen Industrie ergab sich das Bedürfnis nach einer umfassenden internationalen Regelung der Vorschriften für den Transport gefährlicher Güter, wobei auch die Abmessungen der Fässer standardisiert wurden. Es hat sich hierbei weltweit ein 213 l-Faß durchgesetzt, das in Deutschland unter DIN 6644 definiert ist. Diese herkömmlichen Deckelfässer besitzen einen zylindrischen Körper, dessen größter Durchmesser im Bereich des Deckels mit dem Spannring und Hebelverschluß in etwa 610 mm beträgt.
Nach Bedarf sollen diese Fässer in genormten Containern transportiert werden, wobei die sogenannten ISO-Container weltweit verwendet werden. Hierauf sind auch die Transportmittel eingerichtet. Die Abmessungen der Norm-Fässer sind jedoch derart, daß der Laderaum eines solchen Containers nicht optimal ausgenutzt werden kann. Eine Änderung der Faßabmessungen, insbesondere mit einem geringeren Durchmesser ist undenkbar, weil hier große Umstellungsinvestitionen an Maschinen und maschinellen Anlagen notwendig werden in Verbindung mit einem erweiterten Werkzeugsortiment. Man hat schon versucht, solche containergerechten Fässer dadurch zu erreichen, daß der Faßmantel gegen das obere Ende hin eingezogen wird, wodurch sich aber auch nicht das gebrauchte Maß, gemessen über den Spannhebel, erreichen läßt. Die Fässer müssen nach den Spannhebeln bei ihrer Anordnung im Container ausgerichtet werden. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Restentleerung infolge der eingezogenen Faßwandung im Bereich des Deckels erschwert wird. Mit den üblichen Faßgreifern lassen sich die Fässer nicht sicher genug anpacken und es müssen dafür speziell angepaßte Greifer eingesetzt werden. Bei der Kunststoff-Inliner-Auskleidung mit einem Foliensack ergibt sich im Bereich des Behälterrandes eine Faltenbildung, die zu Undichtigkeit führen kann. Der Stapelstauchdruck ist bei den oben eingezogenen Faßwandungen erheblich niedriger als bei Fässern mit weitgehend geradliniger Krafteinleitung.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Faß der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine optimale Beladung eines ISO-Containers auch dann erreicht wird, wenn dieser die kleinsten zulässigen Abmessungen aufweist und die Lage der Hebelverschlüsse hierbei ohne Bedeutung ist und die vorgenannten Nachteile ausschließt.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß ein Abschnitt des Faßmantels sich gegen den Deckel kegelstumpfförmig derart verjüngt, daß der Außendurchmesser am Spannring einschließlich des Hebelverschlusses so vermindert ist, daß an der Schmalseite des ISO-Containers vier und über seine Länge zehn Fässer unterbringbar sind.
Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß sich der kegelstumpfförmig verjüngende Abschnitt des Faßmantels von der oberen Rollsicke, d.h. in etwa vom oberen Manteldrittel aus erstreckt.
Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daß unter geringfügigen Abänderungen des Fasses und ohne dessen Außendurchmesser und Füllvolumen zu verändern, eine optimale Beladung der genormten Container möglich ist. Hierbei ist das erfindungsgemäße Faß von den herkömmlichen, entsprechenden DIN-Fässern äußerlich nicht zu unterscheiden.
Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Es zeigen,

Fig. 1: eine Ansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Deckelfasses und
Fig. 2: eine vergrößerte Ansicht des oberen Behälterrandes.

Ausgehend von einem genormten 213 Liter-Deckelfaß (DIN 6644) besitzt das Faß einen Faßmantel 1, der mit Rollsicken 2, 2' versehen ist, die über die Länge des Faßmantels verteilt diesen in etwa drei Teile teilen, wobei gegebenenfalls auch Verstärkungssicken vorgesehen sind. Der Faßmantel 1 besitzt einen kreisförmigen Querschnitt. Unten ist der Faßmantel 1 mittels eines aufgefalzten Bodens 3 dicht verschlossen. Der obere Rand des Faßmantels 1 ist mit einem nach außen gerollten Rollrand 4 versehen, auf dem ein Deckel 5 angebracht und mit Hilfe eines Spannringes 6 mit Hebelverschluß dicht befestigt wird.
Zum Erzielen von ISO-containergerechten Abmessungen, wobei der Standard-Innendurchmesser von d = 571,5 mm nicht verändert werden darf, ist der Faßmantel 1 im Bereich eines Abschnittes 7 sich gegen den Deckel 5 verjüngend kegelstumpfförmig ausgebildet, wobei sich dieser Abschnitt von der oberen Rollsicke 2' aus erstreckt, d.h. von etwa 2/3 der Faßhöhe aus. Die Neigung dieses Abschnittes 7 ist derart, daß das Außenmaß D, gemessen über den Spannring 6, mit seinem Hebelverschluß kleiner als 585 mm ist. Entsprechend ist der Durchmesser D an den Rollsicken 2, 2' kleiner als 585 mm.

Claims

Norm-Deckelfaß mit einem gegenüber herkömmlichen Fässern dieser Art reduzierten Durchmesser zwecks Unterbringung der Fässer in einem ISO-Container, wobei die im Querschnitt kreisrunden Fässer einen Faßmantel und einen damit mittels einer Falzverbindung verbundenen Boden aufweisen, während der obere Rand des Faßmantels einen äußeren Rollrand besitzt, auf den ein Deckel mit Spannring und Hebelverschluß aufgesetzt ist und daß im Faßmantel nach außen gewölbte Roll- und Verstärkungssicken angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abschnitt (7) des Faßmantels (1) sich gegen den Deckel (5) kegelstumpfförmig derart verjüngt, daß der Außendurchmesser am Spannring (6) einschließlich des Hebelverschlusses so vermindert ist, daß an der Schmalseite des ISO-Containers vier und über seine Länge zehn Fässer unterbringbar sind.
Norm-Deckelfaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der kegelstumpfförmig verjüngende Abschnitt (7) des Faßmantels (1) von der oberen Rollsicke (2'), d.h. in etwa vom oberen Manteldrittel aus, erstreckt.