EP0641045B1 - Prise de courant à protection différentielle - Google Patents

Prise de courant à protection différentielle Download PDF

Info

Publication number
EP0641045B1
EP0641045B1 EP94112483A EP94112483A EP0641045B1 EP 0641045 B1 EP0641045 B1 EP 0641045B1 EP 94112483 A EP94112483 A EP 94112483A EP 94112483 A EP94112483 A EP 94112483A EP 0641045 B1 EP0641045 B1 EP 0641045B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
housing
contact
socket
socket outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94112483A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0641045A1 (fr
Inventor
Thomas Busenhart
Heinrich Freitag
Siegfried Mayer
Gerhard Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
ABB CMC Carl Meier AG
Original Assignee
CMC Carl Maier and Cie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CMC Carl Maier and Cie AG filed Critical CMC Carl Maier and Cie AG
Publication of EP0641045A1 publication Critical patent/EP0641045A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0641045B1 publication Critical patent/EP0641045B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70—Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/713—Structural association with built-in electrical component with built-in switch the switch being a safety switch
    • H01R13/7135—Structural association with built-in electrical component with built-in switch the switch being a safety switch with ground fault protector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • H01H2083/045—Auxiliary switch opening testing circuit in synchronism with the main circuit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly

Definitions

  • a secondary winding 41 of the summation current transformer 4 is connected in an electrically conductive manner to a magnetic release 5 of the residual current circuit breaker via a circuit 42 arranged on a circuit board.
  • the magnetic release 5 acts via a mechanical release, not shown, on a switching lock 6 of the residual current circuit breaker containing a not shown latch.
  • the switching lock 6 has a driver, not shown, which engages in a slide, likewise not shown, of the contact arrangement 3.
  • the residual current protected socket contains a housing with a box-shaped housing part 8, into which the residual current circuit breaker and the plug contacts 21, 22, 23 for the power consumer V and the connecting terminals 11, 12 , 12 are used for the socket part containing the power supply network.
  • the housing part 8 is closed with a cover 9 carrying a test button 751 of the test button arrangement 75.
  • a mounting frame 90 serving to fasten the socket in a wall can be inserted between the housing part 8 and the cover 9 (FIGS. 4 and 5).
  • the space on the upper side of the support body 1 which is not occupied by the plug contact part 2, the circuit 42, the magnetic release 5, the switch 6 and the test circuit 7 is provided by the summation current transformer 4, the conductor sections 121, 122, 123 and between the secondary coil 41, the circuit 42 and the magnetic release 5 required wiring.
  • wiring work can be omitted if, before the modular units are installed, the ends of the flexible conductor sections 121 or 122 or 123, for example by welding or soldering, on the one hand with the contact pieces 31 or 32 or with the connecting terminal 13 and on the other hand with the plug contacts 21 and 22 and 23 are electrically connected.
  • the conductor sections 121, 122 and 123 can then be guided into the material openings in the edge of the supporting body 10 from the rear of the supporting body on its upper side.
  • the suitable arrangement of summation current transformer 4, circuitry 42 and magnetic release 5 on the upper side of the support body 10 means that the associated wiring of these parts is not carried out by the support body 10.
  • the terminal housing 15 is essentially cuboid and consists of a sheet metal bent into a cuboid.
  • the sheet forms two opposite side walls, a rear wall formed by a sheet metal tab 16 and a top and a bottom surface.
  • the fixed contact piece 38 is fastened in an electrically conductive manner, for example by welding or soldering.
  • the bottom surface lies on the back of the support body 10.
  • the cover surface resting on the housing base 81 is provided with an opening 17 for inserting a wire release.
  • the wire release contains a nose 816 which is molded onto the tongue 815 and which is guided through the opening 17 into the interior of the terminal housing 15.
  • the clamp spring 14 is designed as a leaf spring bent by approximately 180 °.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Advance Control (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Claims (13)

  1. Prise de courant à protection différentielle avec un boîtier pour recevoir un interrupteur de protection différentielle comportant un système de contacts (3), un convertisseur de la somme des courants (4), un circuit (42), un déclencheur magnétique (5), un verrou de commutation (6) et un circuit de test de courant (7), ainsi qu'une prise de contact (21, 22, 23) pour un utilisateur (V) et des bornes de raccordement pour une partie interne de la prise recevant le réseau d'alimentation électrique, caractérisée en ce que l'interrupteur de protection différentielle et la partie interne de la prise sont assemblés par emboîtement d'ensembles modulaires et en ce que le boîtier maintient les ensembles modulaires assemblés pour constituer l'interrupteur de protection différentielle et la partie interne de la prise.
  2. Prise de courant selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un des ensembles modulaires est une pièce des prises de contact (2) avec un support des prises de contact (24) pour porter les prises de contact (21, 22, 23 ; 21, 22, étrier 231) adaptées à divers consommateurs (V), et en ce que le boîtier présente un carter (8) en forme de boîte avec un fond du carter (81) formant la face arrière de la prise de courant et un couvercle (9) formant la face avant de la prise de courant, avec des ouvertures (93, 94, 97) pour les prises de contact (21, 22, 23 ; 21, 22, étrier 231) ainsi que pour l'organe de manoeuvre (61, touche de test 751) de la prise de courant.
  3. Prise de courant selon la revendication 2, caractérisée en ce que sur le fond du carter (81), un support (10) essentiellement formé en forme de plaque est posé comme nouvel ensemble modulaire avec des évidements et des moulures, qui servent à l'engagement et à la mise en place de la plupart des ensembles modulaires.
  4. Prise de courant selon la revendication 3, caractérisée en ce que les bornes de raccordement (11, 12, 13) ainsi que les pièces de contact mobiles (31, 32), les ressorts de contact (33, 34), un ressort de pression (35) et une coulisse (36) du système de contacts (3) bloquée avec le verrou de commutation (6) sont engagés sur la surface du support (10) qui repose sur le fond du carter (81), et en ce que la pièce des prises de contact (2), le convertisseur de la somme des courants (4), le déclencheur magnétique (5) et le verrou de commutation (6) sont engagés sur la surface du support (10) orientée vers le couvercle (9).
  5. Prise de courant selon la revendication 4, caractérisée en ce que le circuit (42) est engagé dans le support de prises de contact (24).
  6. Prise de courant selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que le circuit de test de courant (7) est construit à partir de segments qui sont reliés entre eux de manière électriquement conductrice lors de l'assemblage des ensembles modulaires et insertion des ensembles assemblés dans le boîtier.
  7. Prise de courant selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'un des segments de conducteur (72) du circuit de test de courant (7) formé en ressort plat assure une liaison électrique avec une des prises de contact (21) bloquée dans le support des prises de contact 24, en ce qu'un segment du circuit de test de courant (7) formé en résistance de test (71) et relié de manière électriquement conductrice avec une des extrémités du segment de conducteur (72) formé en ressort plat, est fixé sur le support des prises de contact (24), en ce qu'une touche de test (751) est maintenue, avec un segment du circuit de test de courant (7) formé en ressort de contact de test (752), contre le couvercle (9), et en ce qu'un segment de conducteur (76) du circuit de test de courant (7) formé en étrier est emboîté sur le support (10).
  8. Prise de courant selon la revendication 7, caractérisée en ce que le segment de conducteur (76) formé en étrier présente deux segments d'extrémité (761, 762) dont l'un des segments d'extrémité (761) est relié électriquement avec une (32) des pièces de contact mobiles (31, 32) du système de contacts (3) après assemblage des ensembles modulaires, et l'autre segment d'extrémité (762) avec une partie formée en bras de ressort (753) du ressort de contact de test (752).
  9. Prise de courant selon la revendication 8, caractérisée en ce que le ressort de contact de test (752) présente un bras de ressort coudé avec une extrémité libre agissant comme contact mobile (74), extrémité libre qui forme avec une borne de la résistance de test (71) formée en contact fixe (73), un point de coupure du circuit de test de courant (7) pouvant être manoeuvré au moyen de la touche de test (751).
  10. Prise de courant selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que des éléments formés de manière flexible sont adaptés contre le couvercle (9) et/ou contre le carter (8).
  11. Prise de courant selon la revendication 10, caractérisée en ce que le couvercle (9) présente de petits crochets (91), qui sont enclenchés dans des ouvertures (821) d'une paroi du carter (82) du carter (8) après engagement de l'interrupteur de protection différentielle et de la partie interne de la prise dans le carter (8).
  12. Prise de courant selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisée en ce qu'une languette flexible (815) est formée dans le fond du carter (81) dans le périmètre de chacune des bornes de raccordement (11, 12, 13), cette languette présentant un appendice (816) mené vers l'intérieur des bornes de raccordement (11, 12 13) correspondantes pour ouvrir et/ou fermer la borne de raccordement lors du branchement ou du débranchement d'un conducteur (L3, PEN) du réseau d'alimentation électrique amené à la borne de raccordement.
  13. Prise de courant selon la revendication 12, caractérisée en ce que la languette (815) présente un enfoncement (817) placé à l'extérieur du boîtier pour recevoir un outil destiné à faciliter l'ouverture et/ou la fermeture de la borne de raccordement.
EP94112483A 1993-08-31 1994-08-10 Prise de courant à protection différentielle Expired - Lifetime EP0641045B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2580/93 1993-08-31
CH258093 1993-08-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0641045A1 EP0641045A1 (fr) 1995-03-01
EP0641045B1 true EP0641045B1 (fr) 1996-10-16

Family

ID=4236991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94112483A Expired - Lifetime EP0641045B1 (fr) 1993-08-31 1994-08-10 Prise de courant à protection différentielle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0641045B1 (fr)
AT (1) ATE144353T1 (fr)
DE (1) DE59400850D1 (fr)
FI (1) FI110345B (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936056A1 (de) * 1999-07-30 2001-02-01 Maier & Cie C Fehlerstromgeschützte Steckvorrichtung
DE10005416A1 (de) * 2000-02-08 2001-08-09 Abb Cmc Carl Maier Ag Schaffha Fehlerstrom-Schutzschalter
EP2725664A1 (fr) * 2012-10-24 2014-04-30 ABB Schweiz AG Prise protégée contre le courant différentiel
EP2725600A1 (fr) 2012-10-24 2014-04-30 ABB Schweiz AG Appareil de protection contre les basses tensions

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0917495A (ja) * 1995-06-30 1997-01-17 Matsushita Electric Works Ltd コンセント装置
DE19601884A1 (de) * 1996-01-19 1997-07-24 Siemens Ag Verbindungseinrichtung, insbesondere Steckvorrichtung für TT- und TN-Netze
SG72978A1 (en) * 1999-09-20 2005-05-30 Nnb Electronic Technology Pte Improved electrical socket

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2546868C2 (de) * 1975-10-18 1983-01-13 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Fehlerstromschutzschalter mit elektrischer Steckdose
FR2481010A1 (fr) * 1980-04-17 1981-10-23 Osmond Max Prise de courant a securite croisee
DE3028326A1 (de) * 1980-07-25 1982-03-18 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Fehlerstromschutzschalter-steckdose
FR2604294B1 (fr) * 1986-09-23 1994-05-20 Merlin Et Gerin Disjoncteur differentiel multipolaire a assemblage modulaire
FR2625834B1 (fr) * 1988-01-07 1990-09-07 Merlin Gerin Relais differentiel a tore embrochable
DE4040473A1 (de) * 1990-12-18 1992-07-02 Abb Patent Gmbh Elektrisches unterputz-installationsgeraet

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936056A1 (de) * 1999-07-30 2001-02-01 Maier & Cie C Fehlerstromgeschützte Steckvorrichtung
DE10005416A1 (de) * 2000-02-08 2001-08-09 Abb Cmc Carl Maier Ag Schaffha Fehlerstrom-Schutzschalter
EP2725664A1 (fr) * 2012-10-24 2014-04-30 ABB Schweiz AG Prise protégée contre le courant différentiel
EP2725600A1 (fr) 2012-10-24 2014-04-30 ABB Schweiz AG Appareil de protection contre les basses tensions

Also Published As

Publication number Publication date
FI110345B (fi) 2002-12-31
FI943971A (fi) 1995-03-01
ATE144353T1 (de) 1996-11-15
FI943971A0 (fi) 1994-08-30
EP0641045A1 (fr) 1995-03-01
DE59400850D1 (de) 1996-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3834980C2 (de) Anschlußanordnung für einen Schalter mit Formgehäuse
DE2935706A1 (de) Zweipoliger schutzschalter mit thermischer ausloesung
EP1618578A1 (fr) Contacteur a module de connexion destine a exciter la commande magnetique
DE19710306A1 (de) Buchsenklemme für Leiterplatten oder elektrische Geräte etc.
EP0170161A2 (fr) Appareil d'installation pour systèmes de barres omnibus
EP0863522B1 (fr) Dispositif de coupure d'urgence en particulier pour chariots, pour interrompre la connection entre un moteur ou son unité de commande et les batteries
DE2830648A1 (de) Leitungsschutzschalter
EP0641045B1 (fr) Prise de courant à protection différentielle
DE2643668A1 (de) Sicherheitssteckdose
WO1984001663A1 (fr) Commutateur electrique de securite d'appareil
EP0222181A1 (fr) Disjoncteur de surintensité
DE69420923T2 (de) Differentialschutzblock mit Kabeldurchgang
DE3827306A1 (de) Wasserdichte schalteinrichtung fuer elektrische anlagen
DE102014208036A1 (de) Fehlerstromschutzschalter und Montageverfahren
EP0641044B1 (fr) Disposition de contact pour une prise de courant à protection différentielle
DE10115777A1 (de) Mehrpoliges Schaltgerät für den Einsatz auf Sammelschienensystemen
DE10030954A1 (de) Stromverteiler
DE3928317A1 (de) Elektrischer geraetestecker
EP1356548B1 (fr) Dispositif de contact pour la liaison liberable d'un bloc d'assemblage mobile avec des rails conducteurs fixes
DE3620416C2 (fr)
EP0149441B1 (fr) Interrupteur de protection ou disjoncteur de protection avec interrupteur de neutre
DE9208114U1 (de) Kleinrelais
DE19726637A1 (de) Leistungsschalter mit einem elektronischen Überstromauslöser und mit einem Stromwandler
EP0017815B1 (fr) Interrupteur pour basse tension à coupure en charge et avec fusible
DE19738074C2 (de) Notabschaltvorrichtung, insbesondere bei Elektro-Flurförderzeugen zum Trennen der Verbindung zwischen Motor oder dessen Steuereinheit und den Antriebsbatterien für diesen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950818

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951031

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 144353

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59400850

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961121

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ASEA BROWN BOVERI AG ABT. TEI-IMMATERIALGUETERRECH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: CMC CARL MAIER + CIE AG TRANSFER- ABB SCHWEIZ AG

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: ABB SCHWEIZ AG

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: ABB CMC CARL MAIER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130821

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20130815

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20130821

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20130821

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20130813

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130823

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59400850

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20140810

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 144353

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140810

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140812