EP0636326B1 - Process for the treatment of human head hair with a liquid and apparatus for carrying out the process - Google Patents

Process for the treatment of human head hair with a liquid and apparatus for carrying out the process Download PDF

Info

Publication number
EP0636326B1
EP0636326B1 EP94107342A EP94107342A EP0636326B1 EP 0636326 B1 EP0636326 B1 EP 0636326B1 EP 94107342 A EP94107342 A EP 94107342A EP 94107342 A EP94107342 A EP 94107342A EP 0636326 B1 EP0636326 B1 EP 0636326B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seal
head
stretching
liquid
hair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94107342A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0636326A1 (en
Inventor
Aloys Voegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Deutschland GmbH
Original Assignee
Wella GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wella GmbH filed Critical Wella GmbH
Publication of EP0636326A1 publication Critical patent/EP0636326A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0636326B1 publication Critical patent/EP0636326B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/14Closed washing devices, e.g. washing caps

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device according to the preamble of claim 2.
  • Such a device with the method is known for example from US-A-3 692 066, UK-A-2 072 009 and DE-U-18 59 737.
  • Rubber-like seals are provided as sealing devices which nestle against the head by means of an inflatable hose seal or as a resilient sealing lip. All these seals have the disadvantage that they are unable to satisfactorily seal the different head sizes and head shapes that occur in practice.
  • the invention has for its object to provide a generic method or device without the disadvantage mentioned above.
  • the sealing device 1 shows a basic structure of a device 1 with a sealing device 2, the sealing device 2 being provided with a liquid-tight housing 3.
  • the sealing device 2 consists essentially of a rubber-like seal 4 - which is shown here relaxed - and a stretching device 5 for expanding the seal 4.
  • the seal 4 lies in a frame 7.
  • Adjusting elements 8 are provided for stretching the seal 4 in the frame 7 .
  • the seal 4 is dimensioned such that it can still apply its own tension around a relatively small head 6 of an adult person according to FIGS. 7 to 9 in a liquid-tight manner.
  • the further structure of the device 1 can be seen from FIGS. 10 and 12, the course of the seal 4 from FIGS. 7 to 9.
  • Fig. 2 shows the seal 4 in the maximally stretched position, the inner edge of the seal 4 protruding slightly beyond the inner edge of the frame 7 in order to avoid head damage.
  • FIG. 3 shows the device 1 according to FIG. 2, but with a head 6.
  • the seal 4 To position the seal 4 with a course 9 according to FIGS. 7 to 9, either the head 6 or the device 1 is aligned accordingly. When this position is reached, the seal 4 is removed from the actuators 8 at least partially relieved such that the inner edge of the seal 4 nestles against the head 6 (Fig. 4).
  • FIG. 5 shows an enlarged view of section VV according to FIG. 3, and FIG. 6 shows section VI-VI according to FIG. 6.
  • a piston 11 arranged in a cylinder 10 is provided as adjusting element 8, with piston 11 is connected via a piston rod 12 to the seal 4 via a connecting bore 13.
  • the seal 4 can be controlled hydraulically or pneumatically via a hose connection part 14. As an additional measure for a liquid-tight adjustment of the seal 4, this is provided with a sealing tab 15.
  • An air compensation opening 16 assigned to the cylinder 10 can be configured as an additional hose connection part 14, whereby the seal 4 can be reduced pneumatically or hydraulically, at least in the critical temple area 17 of the head 6, beyond the relieved state, in order to achieve an optimal liquid-tight seal between the seal 4 and to get the temple area 17.
  • head length a (Fig. 7): 165 to 205 mm; Neck frontal sinus b (Fig. 7): 145 to 205 mm; Head width c (Fig. 8): 135 to 165 mm; Head circumference U (Fig. 9): 520 to 600 mm.
  • Head length a (Fig. 7): 165 to 205 mm; Neck frontal sinus b (Fig. 7): 145 to 205 mm; Head width c (Fig. 8): 135 to 165 mm; Head circumference U (Fig. 9): 520 to 600 mm.
  • About 55 degrees have proven to be a favorable angle of inclination alpha (FIG. 7). It is advantageous if the width X (FIG. 7) of the seal 4 does not exceed 10 mm.
  • FIG. 10 shows an exemplary embodiment as a hood-like device 1.
  • a stretching device 5 according to FIG. 5 is provided.
  • the device 1 can be connected to an adjustable stand at suitable points.
  • the housing 3 is provided with a removable hood 18, which on the one hand makes it easier to align the device 1 on the head 6 when the hood 18 is removed, in order then to treat the head hair 19 to be treated (indicated by dashed lines) to lay on a floor surface 20, on the other hand, when the hood 18 is attached, this serves as a splash guard.
  • an oscillating shower bracket 21 can be provided, which is moved, for example, by an integrated turbine drive 22.
  • the hose connection parts 14 are connected to pressure hoses 23 by a compressed air or pressure water pump, not shown.
  • a manually operated stretching device 5.1 is shown in FIG. 11, an adjusting element 8.1 being provided with an actuating element 24, which serves to stretch and adapt the seal 4.
  • the seal 4 can be adjusted with its pressing force against the surface of the head 6 to be sealed. This function can be supported by a compression spring 26.
  • the seal 4 can be fixed in its position by means of a locking device 27 via the piston rod 12.
  • a rubber-like foam mass or a viscous mass can be provided as the filling material for the interior of the free sealing section 29.
  • a free end 30 of the piston rod 12 is fixedly connected to the seal 4 at connection points 13, for example by means of vulcanizing or latching.
  • FIG. 12 shows the device 1 with the sealing device 2 according to FIG. 11 in a side section.
  • nine symmetrically distributed control elements 8.1 to 8.9 are provided (see also FIGS. 17 and 18!), One control element 8.3, 8.8 each being arranged in the critical temple area 17.
  • a rotary handle 32 is provided to open or close the hood 18, which is provided, for example, with a bayonet lock 31, a rotary handle 32 is provided.
  • the seal 4 is designed as a drainage connection 33.
  • FIG. 13 shows a sectional illustration of the seal 4 in a side view.
  • the nine connection points 13 are arranged in alignment with the adjusting elements 8, 8.1 to 8.9.
  • FIG. 14 A section XIV-XIV according to FIG. 13 is shown in FIG. 14. It is particularly clear here that the seal 4 is provided on the underside with longitudinal grooves 34, as a result of which better sliding in the frame 7 for adjustment is achieved.
  • FIG. 15 A top view XV of the seal 4 according to FIG. 13 is shown in FIG. 15. The arrangement of the connection points 13 is particularly clear.
  • FIG. 16 the frame 7 according to FIG. 12 is shown in FIG. 16 in a sectional side view.
  • FIG. 19 A section XIX-XIX according to FIG. 17 is shown in FIG. 19, the locking rail 35 and the two adjustment grooves 36 for axially adjusting the actuating element 24 being better part of the locking device 27 according to FIG. 11.
  • FIG. 20 A basic block diagram for the simultaneous control of all control elements 8 according to FIGS. 5 and 6 is shown in FIG. 20.
  • a compressed air or pressurized water pump 37 is connected to the actuating elements 8 via pressure hoses 23, the pump 37 being controllable by a control device 39 via a line 38.
  • the operating device 39 is provided with an on / off switch, with which the seal 4 can optionally be brought into an extended or relaxed position.
  • the pressure hoses 23 can advantageously be connected to an annular channel 40.
  • FIG. 21 shows an actuating element 8.10, which is constructed in principle like element 8 according to FIG. 6, but is additionally provided with a controllable locking device 41 and with a pressure sensor 42.
  • a controllable locking device 41 can be provided as the locking device 41, which can lock with a toothed rack 44, the toothed rack 44 being designed as an extension of the piston rod 12.
  • the pressure detected by the pressure sensor 42 corresponds to the predetermined pressure, the piston rod 12 is held by the locking device 41.
  • the pump 37 is then switched off.
  • the pump 37 is briefly switched on again in such a way that the seal 4 is stretched and is held in this position by latching the locking device 41.
  • a lock 45 of the lifting magnet 43 is tightened so that the rack 44 can move freely.
  • the predetermined contact pressure can also be achieved by continuously applying pressure to the piston rod 12 during the treatment period.
  • FIG. 22 A schematic block diagram for an operation of the control element 8.10 according to FIG. 21 is shown in FIG. 22.
  • an operating device 39 is provided which is connected to a control device 46.
  • the control device 46 is connected on the output side to a pump 37 and the pressure sensor 42.
  • the control element 8.10 is connected to the pump 37 via a pressure hose 23.
  • the control device 46 is connected to a comparator 47, which then sends a signal to the control device 46 when a predetermined contact pressure - detected by the pressure sensor 42 connected to the comparator 47 - which can be set using a system pressure preselection device 48, is reached.
  • the device 1 is started up by the operating device 39, which can be assigned the following functions: "OPEN” (stretching the seal 4 to place the device 1 on a head 6), "APPLY” (the seal 4 on the head 6), "OFF” (switch off the device 1 when the seal 4) relaxes.
  • a changeover switch (not shown) is provided, so that in a first step the second circuit is activated, then a circuit changeover takes place and then the first circuit is activated.

Landscapes

  • Sealing Devices (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 2.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device according to the preamble of claim 2.

Eine derartige Vorrichtung mit dem Verfahren ist zum Beispiel aus der US-A-3 692 066, UK-A-2 072 009 und der DE-U-18 59 737 bekannt. Als Dichteinrichtungen sind gummiartige Dichtungen vorgesehen, die sich durch eine aufpumpbare Schlauchdichtung oder als federelastische Dichtlippe an den Kopf anschmiegen. All diese Dichtungen haben den Nachteil, daß sie nicht in der Lage sind, die in der Praxis vorkommenden unterschiedlichen Kopfgrößen und Kopfformen befriedigend abzudichten.Such a device with the method is known for example from US-A-3 692 066, UK-A-2 072 009 and DE-U-18 59 737. Rubber-like seals are provided as sealing devices which nestle against the head by means of an inflatable hose seal or as a resilient sealing lip. All these seals have the disadvantage that they are unable to satisfactorily seal the different head sizes and head shapes that occur in practice.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgleiches Verfahren bzw. Vorrichtung ohne den oben genannten Nachteil zu schaffen.The invention has for its object to provide a generic method or device without the disadvantage mentioned above.

Gelöst wird diese Aufgabe nach dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 bzw. Anspruchs 2. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.This object is achieved according to the characterizing part of claim 1 and claim 2. Further advantageous developments of the invention are evident from the subclaims.

Anhand mehrerer Figuren wird die Erfindung näher beschrieben.The invention is described in more detail with reference to several figures.

Es zeigt:

Fig. 1 bis 4
verschiedene Verfahrensschritte und einen prinzipiellen Aufbau einer Vorrichtung;
Fig. 5
in einer Schnittdarstellung eine durch hydraulisches oder pneumatisches Strecken erweiterbare Dichtung;
Fig. 6
die an einem Kopf angesetzte Dichtung nach der Fig. 5;
Fig. 7 bis 9
einen prinzipiellen Verlauf der Dichtung an einem Kopf;
Fig. 10
ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung mit einer Dichteinrichtung nach den Fig. 5 und 6;
Fig. 11
ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung mit einer Dichteinrichtung mit einer durch manuelles Strecken erweiterbaren Dichtung;
Fig. 12
in einer seitlichen Schnittdarstellung die Vorrichtung mit der Dichteinrichtung nach der Fig. 11;
Fig. 13
in einer seitlichen Schnittdarstellung die komplette Dichtung nach der Fig. 12;
Fig. 14
einen Schnitt XIV-XIV nach der Fig. 13;
Fig. 15
eine Draufsicht XV nach der Fig. 13;
Fig. 16
in einer Schnittdarstellung einen Rahmen nach der Fig. 12 zum Aufnehmen der Dichtung nach der Fig. 13;
Fig. 17
einen Schnitt XVII-XVII nach der Fig. 16;
Fig. 18
ein Schnitt XVIII-XVIII nach der Fig. 16;
Fig. 19
einen Schnitt XIX-XIX nach der Fig. 17;
Fig. 20
ein Blockdiagramm zum Steuern der Stellelemente nach den Fig. 5 und 6;
Fig. 21
in einer Schnittdarstellung eine Dichtung nach der Fig. 6, jedoch mit einem Drucksensor und einer Arretierungseinrichtung;
Fig. 22
ein Blockdiagramm nach der Fig. 20, jedoch mit einer Auflagedrucksteuerung und Steuerung zum Arretieren der Dichtung.
It shows:
1 to 4
different process steps and a basic structure of a device;
Fig. 5
in a sectional view a seal that can be expanded by hydraulic or pneumatic stretching;
Fig. 6
the seal attached to a head according to FIG. 5;
7 to 9
a basic course of the seal on a head;
Fig. 10
an embodiment of a device with a sealing device according to FIGS. 5 and 6;
Fig. 11
a further embodiment of a device with a sealing device with a seal that can be expanded by manual stretching;
Fig. 12
in a lateral sectional view the device with the sealing device according to FIG. 11;
Fig. 13
in a side sectional view the complete seal of FIG. 12;
Fig. 14
a section XIV-XIV of FIG. 13;
Fig. 15
a plan view XV of FIG. 13;
Fig. 16
in a sectional view a frame according to FIG. 12 for receiving the seal according to FIG. 13;
Fig. 17
a section XVII-XVII of FIG. 16;
Fig. 18
a section XVIII-XVIII of FIG. 16;
Fig. 19
a section XIX-XIX of FIG. 17;
Fig. 20
a block diagram for controlling the actuators of FIGS. 5 and 6;
Fig. 21
in a sectional view of a seal according to FIG 6, but with a pressure sensor and a locking device.
Fig. 22
a block diagram of FIG. 20, but with a contact pressure control and control for locking the seal.

In der Fig. 1 ist ein prinzipieller Aufbau einer Vorrichtung 1 mit einer Dichteinrichtung 2 dargestellt, wobei die Dichteinrichtung 2 mit einem flüssigkeitsdichten Gehäuse 3 versehen ist. Die Dichteinrichtung 2 besteht im wesentlichen aus einer gummiartigen Dichtung 4 - die hier entspannt dargestellt ist - und einer Streckeinrichtung 5 zum Erweitern der Dichtung 4. Zum flüssigkeitsdichten Führen liegt die Dichtung 4 in einem Rahmen 7. Zum Strecken der Dichtung 4 im Rahmen 7 sind entsprechende Stellelemente 8 vorgesehen. Die Dichtung 4 ist so bemessen, daß sie sich noch mit ihrer Eigenspannung um einen relativ kleinen Kopf 6 einer erwachsenen Person nach den Fig. 7 bis 9 flüssigkeitsdicht anlegen kann. Der weitere Aufbau der Vorrichtung 1 geht aus den Fig. 10 und 12, der Verlauf der Dichtung 4 aus den Fig. 7 bis 9 hervor.1 shows a basic structure of a device 1 with a sealing device 2, the sealing device 2 being provided with a liquid-tight housing 3. The sealing device 2 consists essentially of a rubber-like seal 4 - which is shown here relaxed - and a stretching device 5 for expanding the seal 4. For liquid-tight guiding, the seal 4 lies in a frame 7. For stretching the seal 4 in the frame 7 there are corresponding ones Adjusting elements 8 are provided. The seal 4 is dimensioned such that it can still apply its own tension around a relatively small head 6 of an adult person according to FIGS. 7 to 9 in a liquid-tight manner. The further structure of the device 1 can be seen from FIGS. 10 and 12, the course of the seal 4 from FIGS. 7 to 9.

Fig. 2 zeigt die Dichtung 4 in maximal gestreckter Position, wobei die Innenkante der Dichtung 4 etwas über die Innenkante des Rahmens 7 übersteht zwecks Vermeidung einer Kopfbeschädigung.Fig. 2 shows the seal 4 in the maximally stretched position, the inner edge of the seal 4 protruding slightly beyond the inner edge of the frame 7 in order to avoid head damage.

Die Fig. 3 zeigt die Vorrichtung 1 nach der Fig. 2, jedoch mit einem Kopf 6. Zum Positionieren der Dichtung 4 mit einem Verlauf 9 nach den Fig. 7 bis 9 wird entweder der Kopf 6 oder die Vorrichtung 1 entsprechend ausgerichtet. Ist diese Position erreicht, wird die Dichtung 4 von den Stellelementen 8 zumindest zum Teil derart entlastet, daß sich die Innenkante der Dichtung 4 an den Kopf 6 anschmiegt (Fig. 4).3 shows the device 1 according to FIG. 2, but with a head 6. To position the seal 4 with a course 9 according to FIGS. 7 to 9, either the head 6 or the device 1 is aligned accordingly. When this position is reached, the seal 4 is removed from the actuators 8 at least partially relieved such that the inner edge of the seal 4 nestles against the head 6 (Fig. 4).

Eine vergrößerte Ansicht des Schnitts V-V nach der Fig. 3 zeigt die Fig. 5, des Schnitts VI-VI nach der Fig. 4 die Fig. 6. Als Stellelement 8 ist ein in einem Zylinder 10 angeordneter Kolben 11 vorgesehen, wobei der Kolben 11 über eine Kolbenstange 12 mit der Dichtung 4 über eine Verbindungsbohrung 13 verbunden ist. Über ein Schlauchanschlußteil 14 ist die Dichtung 4 hydraulisch oder pneumatisch steuerbar. Als zusätzliche Maßnahme für ein flüssigkeitsdichtes Verstellen der Dichtung 4 ist diese mit einem Dichtlappen 15 versehen. Eine dem Zylinder 10 zugeordnete Luftausgleichsöffnung 16 kann als zusätzlicher Schlauchanschlußteil 14 ausgestaltet werden, wodurch die Dichtung 4 wahlweise pneumatisch oder hydraulisch über den entlasteten Zustand hinaus zumindest im kritischen Schläfenbereich 17 des Kopfs 6 verkleinert werden kann, um eine optimale flüssigkeitsdichte Dichtung zwischen der Dichtung 4 und dem Schläfenbereich 17 zu erhalten.FIG. 5 shows an enlarged view of section VV according to FIG. 3, and FIG. 6 shows section VI-VI according to FIG. 6. A piston 11 arranged in a cylinder 10 is provided as adjusting element 8, with piston 11 is connected via a piston rod 12 to the seal 4 via a connecting bore 13. The seal 4 can be controlled hydraulically or pneumatically via a hose connection part 14. As an additional measure for a liquid-tight adjustment of the seal 4, this is provided with a sealing tab 15. An air compensation opening 16 assigned to the cylinder 10 can be configured as an additional hose connection part 14, whereby the seal 4 can be reduced pneumatically or hydraulically, at least in the critical temple area 17 of the head 6, beyond the relieved state, in order to achieve an optimal liquid-tight seal between the seal 4 and to get the temple area 17.

Für die in der Praxis im Friseursalon vorkommenden verschiedenen Kopfformen und -größen müssen folgende Kopfmaße berücksichtigt werden: Kopflänge a (Fig. 7): 165 bis 205 mm; Nacken-Stirnhöhle b (Fig. 7): 145 bis 205 mm; Kopfbreite c (Fig. 8): 135 bis 165 mm; Kopfumfang U (Fig. 9): 520 bis 600 mm. Als günstiger Neigungswinkel Alpha (Fig. 7) haben sich ca. 55 Grad erwiesen. Es ist vorteilhaft, wenn die Breite X (Fig. 7) der Dichtung 4 10 mm nicht überschreitet.For the different head shapes and sizes that occur in practice in the hairdressing salon, the following head dimensions must be taken into account: head length a (Fig. 7): 165 to 205 mm; Neck frontal sinus b (Fig. 7): 145 to 205 mm; Head width c (Fig. 8): 135 to 165 mm; Head circumference U (Fig. 9): 520 to 600 mm. About 55 degrees have proven to be a favorable angle of inclination alpha (FIG. 7). It is advantageous if the width X (FIG. 7) of the seal 4 does not exceed 10 mm.

In der Fig. 10 ist ein Ausführungsbeispiel als haubenartige Vorrichtung 1 dargestellt. Hierbei ist eine Streckeinrichtung 5 nach der Fig. 5 vorgesehen. Die Vorrichtung 1 kann an geeigneten Stellen mit einem verstellbaren Stativ verbunden werden. Das Gehäuse 3 ist mit einer abnehmbaren Haube 18 versehen, wodurch einerseits bei abgenommener Haube 18 das Ausrichten der Vorrichtung 1 an dem Kopf 6 erleichtert ist, um dann das zu behandelnde Kopfhaar 19 (gestrichelt angedeutet) auf eine Bodenfläche 20 zu legen, andererseits bei aufgesetzter Haube 18 diese als Spritzschutz dient. Zum Behandeln von Haar 19 kann zum Beispiel ein sich oszillierend bewegender Duschbügel 21 vorgesehen werden, der zum Beispiel von einem integrierten Turbinenantrieb 22 bewegt wird. Von einem nicht dargestellten Druckluft- oder Druckwasserpumpe sind die Schlauchanschlußteile 14 mit Druckschläuchen 23 verbunden.10 shows an exemplary embodiment as a hood-like device 1. Here, a stretching device 5 according to FIG. 5 is provided. The device 1 can be connected to an adjustable stand at suitable points. The housing 3 is provided with a removable hood 18, which on the one hand makes it easier to align the device 1 on the head 6 when the hood 18 is removed, in order then to treat the head hair 19 to be treated (indicated by dashed lines) to lay on a floor surface 20, on the other hand, when the hood 18 is attached, this serves as a splash guard. For treating hair 19, for example, an oscillating shower bracket 21 can be provided, which is moved, for example, by an integrated turbine drive 22. The hose connection parts 14 are connected to pressure hoses 23 by a compressed air or pressure water pump, not shown.

Eine manuell zu betätigende Streckeinrichtung 5.1 ist in der Fig. 11 dargestellt, wobei ein Stellelement 8.1 mit einem Betätigungselement 24 vorgesehen ist, das zum Strecken und Anpassen der Dichtung 4 dient. Je nach Stellung des Betätigungselements 24 kann die Dichtung 4 mit ihrer Andruckskraft an die abzudichtende Oberfläche des Kopfs 6 eingestellt werden. Diese Funktion kann durch eine Druckfeder 26 unterstützt werden. Durch eine Verriegelungseinrichtung 27 kann die Dichtung 4 über die Kolbenstange 12 in ihrer Position fixiert werden. Als Füllmaterial für das Innere des freien Dichtungsabschnitts 29 kann eine gummiartige Schaummasse oder eine viskose Masse vorgesehen werden. Ein freies Ende 30 der Kolbenstange 12 ist fest mit der Dichtung 4 an Verbindungsstellen 13 verbunden, beispielsweise mittels Vulkanisierens oder einer Verrastung.A manually operated stretching device 5.1 is shown in FIG. 11, an adjusting element 8.1 being provided with an actuating element 24, which serves to stretch and adapt the seal 4. Depending on the position of the actuating element 24, the seal 4 can be adjusted with its pressing force against the surface of the head 6 to be sealed. This function can be supported by a compression spring 26. The seal 4 can be fixed in its position by means of a locking device 27 via the piston rod 12. A rubber-like foam mass or a viscous mass can be provided as the filling material for the interior of the free sealing section 29. A free end 30 of the piston rod 12 is fixedly connected to the seal 4 at connection points 13, for example by means of vulcanizing or latching.

In der Fig. 12 ist in einem Seitenschnitt die Vorrichtung 1 mit der Dichteinrichtung 2 nach der Fig. 11 dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel sind neun symmetrisch verteilte Stellelemente 8.1 bis 8.9 vorgesehen (siehe auch Fig. 17 und 18!), wobei jeweils ein Stellelement 8.3, 8.8 im kritischen Schläfenbereich 17 angeordnet ist. Zum Öffnen oder Schließen der Haube 18, die beispielsweise mit einem Bajonettverschluß 31 versehen ist, ist ein Drehgriff 32 vorgesehen. Am tiefsten Punkt im Nackenbereich ist die Dichtung 4 als ein Abflußstutzen 33 ausgestaltet.FIG. 12 shows the device 1 with the sealing device 2 according to FIG. 11 in a side section. In this exemplary embodiment, nine symmetrically distributed control elements 8.1 to 8.9 are provided (see also FIGS. 17 and 18!), One control element 8.3, 8.8 each being arranged in the critical temple area 17. To open or close the hood 18, which is provided, for example, with a bayonet lock 31, a rotary handle 32 is provided. At the lowest point in the neck area, the seal 4 is designed as a drainage connection 33.

Eine Schnittdarstellung der Dichtung 4 in Seitenansicht zeigt die Fig. 13. Die neun Verbindungsstellen 13 sind in einer Flucht zu den Stellelementen 8, 8.1 bis 8.9 angeordnet.FIG. 13 shows a sectional illustration of the seal 4 in a side view. The nine connection points 13 are arranged in alignment with the adjusting elements 8, 8.1 to 8.9.

Ein Schnitt XIV-XIV nach der Fig. 13 ist in der Fig. 14 dargestellt. Hierbei wird insbesondere deutlich, daß die Dichtung 4 unterseitig mit Längsrillen 34 versehen ist, wodurch ein besseres Gleiten im Rahmen 7 zum Verstellen erreicht wird.A section XIV-XIV according to FIG. 13 is shown in FIG. 14. It is particularly clear here that the seal 4 is provided on the underside with longitudinal grooves 34, as a result of which better sliding in the frame 7 for adjustment is achieved.

Eine Draufsicht XV auf die Dichtung 4 nach der Fig. 13 ist in der Fig. 15 dargestellt. Besonders deutlich geht die Anordnung der Verbindungsstellen 13 hervor.A top view XV of the seal 4 according to FIG. 13 is shown in FIG. 15. The arrangement of the connection points 13 is particularly clear.

Als Einzelheit ist der Rahmen 7 nach der Fig. 12 in der Fig. 16 in einer geschnittenen Seitenansicht dargestellt.As a detail, the frame 7 according to FIG. 12 is shown in FIG. 16 in a sectional side view.

Zwecks besserer Anschauung ist ein Schnitt XVII-XVII nach der Fig. 16 in der Fig. 17 und ein Schnitt XVIII-XVIII nach der Fig. 16 in der Fig. 18 dargestellt.For the sake of clarity, a section XVII-XVII according to FIG. 16 in FIG. 17 and a section XVIII-XVIII according to FIG. 16 in FIG. 18 are shown.

Einen Schnitt XIX-XIX nach der Fig. 17 zeigt die Fig. 19, wobei als ein Teil der Verriegelungseinrichtung 27 nach der Fig. 11 die Rastschiene 35 und die beiden Verstellnuten 36 zum axialen Verstellen des Betätigungselements 24 besser hervorgehen.A section XIX-XIX according to FIG. 17 is shown in FIG. 19, the locking rail 35 and the two adjustment grooves 36 for axially adjusting the actuating element 24 being better part of the locking device 27 according to FIG. 11.

Ein prinzipielles Blockschaltbild zum gleichzeitigen Steuern aller Stellelemente 8 nach den Fig. 5 und 6 ist in der Fig. 20 dargestellt. Eine Druckluft- oder Druckwasserpumpe 37 ist über Druckschläuche 23 mit den Stellelementen 8 verbunden, wobei die Pumpe 37 über eine Leitung 38 von einer Bedieneinrichtung 39 ansteuerbar ist. Im einfachsten Fall ist die Bedieneinrichtung 39 mit einem Ein-/Ausschalter versehen, womit die Dichtung 4 wahlweise in eine gestreckte oder entspannte Position gebracht werden kann. Die Druckschläuche 23 können vorteilhafterweise mit einem Ringkanal 40 verbunden sein.A basic block diagram for the simultaneous control of all control elements 8 according to FIGS. 5 and 6 is shown in FIG. 20. A compressed air or pressurized water pump 37 is connected to the actuating elements 8 via pressure hoses 23, the pump 37 being controllable by a control device 39 via a line 38. In the simplest case, the operating device 39 is provided with an on / off switch, with which the seal 4 can optionally be brought into an extended or relaxed position. The pressure hoses 23 can advantageously be connected to an annular channel 40.

In der Fig. 21 ist ein Stellelement 8.10 dargestellt, das prinzipiell wie das Element 8 nach der Fig. 6 aufgebaut ist, jedoch zusätzlich mit einer steuerbaren Feststelleinrichtung 41 und mit einem Drucksensor 42 versehen ist. Dadurch ist es möglich, das Stellelement 8.10 so zu steuern, bis ein vorgegebener Anlagedruck der Dichtung 4 an den Kopf 6 erreicht ist. Beispielsweise kann als Feststelleinrichtung 41 ein elektrischer Hubmagnet 43 vorgesehen werden, der sich mit einer Zahnstange 44 verriegeln kann, wobei die Zahnstange 44 als Verlängerung der Kolbenstange 12 ausgebildet ist. Sobald der von dem Drucksensor 42 erfaßte Druck mit dem vorgegebenen Druck übereinstimmt, wird die Kolbenstange 12 von der Feststelleinrichtung 41 festgehalten. Sodann wird die Pumpe 37 ausgeschaltet. Nach Beendigung der Behandlung wird lediglich die Pumpe 37 kurzzeitig derart wieder eingeschaltet, daß ein Strecken der Dichtung 4 bewirkt wird und in dieser Position durch Verrasten der Feststelleinrichtung 41 bleibend gehalten wird. Während eines Streckvorgangs zum Einstellen des Auflagedrucks ist eine Sperre 45 des Hubmagnets 43 angezogen, so daß die Zahnstange 44 sich frei bewegen kann. Anstelle der Feststelleinrichtung 41 kann der vorgegebene Auflagedruck auch mit einer während der Behandlungsdauer kontinuierlichen Druckbeaufschlagung auf die Kolbenstange 12 erzielt werden.FIG. 21 shows an actuating element 8.10, which is constructed in principle like element 8 according to FIG. 6, but is additionally provided with a controllable locking device 41 and with a pressure sensor 42. This makes it possible to control the control element 8.10 until a predetermined contact pressure of the seal 4 on the head 6 is reached. For example, an electric lifting magnet 43 can be provided as the locking device 41, which can lock with a toothed rack 44, the toothed rack 44 being designed as an extension of the piston rod 12. As soon as the pressure detected by the pressure sensor 42 corresponds to the predetermined pressure, the piston rod 12 is held by the locking device 41. The pump 37 is then switched off. After the end of the treatment, only the pump 37 is briefly switched on again in such a way that the seal 4 is stretched and is held in this position by latching the locking device 41. During a stretching process for adjusting the contact pressure, a lock 45 of the lifting magnet 43 is tightened so that the rack 44 can move freely. Instead of the locking device 41, the predetermined contact pressure can also be achieved by continuously applying pressure to the piston rod 12 during the treatment period.

Ein schematisches Blockschaltbild für einen Betrieb des Stellelements 8.10 nach der Fig. 21 ist in der Fig. 22 dargestellt. Für den Betrieb der Vorrichtung 1 ist eine Bedieneinrichtung 39 vorgesehen, die mit einer Steuereinrichtung 46 verbunden ist. Die Steuereinrichtung 46 ist ausgangsseitig mit einer Pumpe 37 und dem Drucksensor 42 verbunden. Über einen Druckschlauch 23 ist das Stellelement 8.10 mit der Pumpe 37 verbunden. Eingangsseitig ist die Steuereinrichtung 46 mit einem Komparator 47 verbunden, der dann ein Signal in die Steuereinrichtung 46 gibt, wenn ein vorgegebener Auflagedruck - erfaßt von dem mit dem Komparator 47 verbundenen Drucksensor 42 -, der mit einer Anlagedruckvorwahleinrichtung 48 eingestellt werden kann, erreicht wird. Eine Inbetriebnahme der Vorrichtung 1 erfolgt durch die Bedieneinrichtung 39, die mit folgenden Funktionen belegt werden kann: "AUF" (Strecken der Dichtung 4 zum Aufsetzen der Vorrichtung 1 auf einen Kopf 6), "ANLEGEN" (der Dichtung 4 an den Kopf 6), "AUS" (Abschalten der Vorrichtung 1 bei Entspannung der Dichtung 4).A schematic block diagram for an operation of the control element 8.10 according to FIG. 21 is shown in FIG. 22. For the operation of the device 1, an operating device 39 is provided which is connected to a control device 46. The control device 46 is connected on the output side to a pump 37 and the pressure sensor 42. The control element 8.10 is connected to the pump 37 via a pressure hose 23. On the input side, the control device 46 is connected to a comparator 47, which then sends a signal to the control device 46 when a predetermined contact pressure - detected by the pressure sensor 42 connected to the comparator 47 - which can be set using a system pressure preselection device 48, is reached. The device 1 is started up by the operating device 39, which can be assigned the following functions: "OPEN" (stretching the seal 4 to place the device 1 on a head 6), "APPLY" (the seal 4 on the head 6), "OFF" (switch off the device 1 when the seal 4) relaxes.

Um aus Kostengründen nicht jedes Stellelement 8.1 bis 8.9 mit je einem Regelungssystem nach der Fig. 22 versehen zu müssen, wird für die Praxis vorgeschlagen, ein Zweikreissystem vorzusehen, wobei der erste Kreis die beiden Stellelemente 8.3, 8.8 im Schläfenbereich und der zweite Kreis die übrigen Stellelemente 8.1, 8.2, 8.4, 8.5, 8.6, 8.7, 8.9 einschließt. Für jeden Kreis ist nur ein Drucksensor 42 zum Erfassen des Drucks vorgesehen. Für den ersten Kreis kann ein Drucksensor 42 zum Beispiel am Stellelement 8.3 und für den zweiten Kreis zum Beispiel ein Drucksensor 42 am Stellelement 8.5 vorgesehen werden. Zum Umschalten der Kreise zwecks Erfassung des Drucks und Einstellens der Stellelemente 8.1 bis 8.9 ist ein Umschalter (nicht dargestellt) vorgesehen, so daß in einem ersten Schritt der zweite Kreis angesteuert wird, dann eine Kreisumschaltung erfolgt und danach der erste Kreis angesteuert wird.In order not to have to provide each control element 8.1 to 8.9 with a control system according to FIG. 22 for cost reasons, it is proposed in practice to provide a two-circuit system, the first circle being the two control elements 8.3, 8.8 in the temple area and the second circle the rest Control elements 8.1, 8.2, 8.4, 8.5, 8.6, 8.7, 8.9. Only one pressure sensor 42 for detecting the pressure is provided for each circuit. For the first circuit, a pressure sensor 42 can be provided, for example, on the control element 8.3 and for the second circuit, for example, a pressure sensor 42 on the control element 8.5. To switch the circuits for the purpose of detecting the pressure and setting the control elements 8.1 to 8.9, a changeover switch (not shown) is provided, so that in a first step the second circuit is activated, then a circuit changeover takes place and then the first circuit is activated.

BezugszeichenlisteReference list

11
Vorrichtungcontraption
22nd
DichteinrichtungSealing device
33rd
Gehäusecasing
44th
Dichtungpoetry
5, 5.15, 5.1
StreckeinrichtungStretching device
66
Kopfhead
77
Rahmenframe
8,.8.1 - 8.10.8, .8.1 - 8.10.
StellelementActuator
99
DichtungsverlaufSeal course
1010th
Zylindercylinder
1111
Kolbenpiston
1212th
KolbenstangePiston rod
1313
Verbindungsbohrung/-stelleConnection hole / location
1414
SchlauchanschlußteilHose connector
1515
DichtlappenSealing rag
1616
LuftausgleichsöffnungAir compensation opening
1717th
SchläfenbereichTemple area
1818th
HaubeHood
1919th
KopfhaarScalp hair
2020th
BodenflächeFloor area
2121
DuschbügelShower bracket
2222
TurbinenantriebTurbine drive
2323
Druckschlauchpressure hose
2424th
BetätigungselementActuator
2525th
AndruckseinrichtungPressure device
2626
DruckfederCompression spring
2727
VerriegelungseinrichtungLocking device
2828
InnereInner
2929
DichtungsabschnittSealing section
3030th
Freies Ende (Kolbenstange)Free end (piston rod)
3131
BajonettverschlußBayonet lock
3232
DrehgriffTwist grip
3333
AbflußstutzenDrain connector
3434
LängsrilleLongitudinal groove
3535
RastschieneLocking rail
3636
VerstellnutAdjustment groove
3737
Druckluft-/DruckwasserpumpeCompressed air / water pump
3838
Leitungmanagement
3939
BedieneinrichtungControl device
4040
RingkanalRing channel
4141
FeststelleinrichtungLocking device
4242
DrucksensorPressure sensor
4343
HubmagnetSolenoid
4444
ZahnstangeRack
4545
SperreLock
4646
SteuereinrichtungControl device
4747
KomparatorComparator
4848
AnlagedruckvorwahleinrichtungSystem pressure selection device
4949
Elektrische LeitungElectrical line
5050
Elektrische LeitungElectrical line
5151
RegelungssystemRegulatory system
aa
KopflängeHead length
bb
Nacken-StirnhöheNeck-forehead height
cc
KopfbreiteHead width
UU
KopfumfangHead circumference
XX
DichtungsbreiteSeal width
YY
SchläfenbereichTemple area

Claims (14)

  1. A method of cosmetically treating human head hair with a liquid, wherein a sealing arrangement of treatment apparatus prevents an uncontrolled flow of liquid from the hair to the face and neck, the sealing arrangement having a rubber-type seal and extending round the head, characterised in that, to place the seal (4) on the head (6), the seal (4) is first enlarged by stretching using a stretching device and then at least partially relaxed, and in that, to remove the seal (4) from the head (6), the seal (4) is first enlarged by stretching using a stretching device and then relaxed.
  2. Apparatus for treating human head hair with a liquid, wherein a sealing arrangement having a rubber-type seal and extending round the head prevents an uncontrolled flow of liquid from the hair to the face and neck, characterised in that the seal (4) is held in a frame (7) for stretching movements and is provided with a stretching device (5, 5.1) for enlarging the seal.
  3. Apparatus according to claim 1, characterised in that the stretching device (5, 5.1) is provided with a plurality of adjusting members (8, 8.1 to 8.10).
  4. Apparatus according to claim 3, characterised in that a manually operated stretching device (5.1) is provided.
  5. Apparatus according to claim 3, characterised in that a pneumatically or hydraulically operated stretching device (5) is provided.
  6. Apparatus according to claim 2, characterised in that helmet-type apparatus (1) is provided.
  7. Apparatus according to claim 6, characterised in that the apparatus (1) is provided with a detachable crown (18).
  8. Apparatus according to claim 3, characterised in that an adjusting member (8.10) is arranged in each temple region (17).
  9. Apparatus according to claim 8, characterised in that the adjusting members (8.10) are provided with a device (25) pressable against the seal (4).
  10. Apparatus according to claim 3, characterised in that the adjusting members (8.10) are provided with a fixing device (41).
  11. Apparatus according to claim 3, characterised in that the adjusting members (8.1 to 8.9) are provided with a locking device (27).
  12. Apparatus according to claim 3, characterised in that at least some of the adjusting members (8, 8.1 to 8.10) are provided with a pressure sensor (42) for detecting the contact pressure of the seal (4) against the head (6).
  13. Apparatus according to claim 12, characterised in that a control system (51) is associated with the pressure sensor (42).
  14. Apparatus according to claim 2, characterised in that the seal (4) is provided with a drainage pipe (33).
EP94107342A 1993-07-28 1994-05-11 Process for the treatment of human head hair with a liquid and apparatus for carrying out the process Expired - Lifetime EP0636326B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4325241 1993-07-28
DE4325241 1993-07-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0636326A1 EP0636326A1 (en) 1995-02-01
EP0636326B1 true EP0636326B1 (en) 1997-09-17

Family

ID=6493867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94107342A Expired - Lifetime EP0636326B1 (en) 1993-07-28 1994-05-11 Process for the treatment of human head hair with a liquid and apparatus for carrying out the process

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0636326B1 (en)
DE (2) DE4416652A1 (en)
ES (1) ES2109542T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1119221A (en) * 1997-06-30 1999-01-26 Takayoshi Fukuyama Hair restoration method and its device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1859737U (en) * 1962-05-29 1962-10-11 Horst Duisdicker HOOD FOR RINSING OR WASHING HAIR AND SCALP.
US3692066A (en) * 1971-01-29 1972-09-19 Ernesto Fava Hair washing device
GB2072009A (en) * 1980-03-22 1981-09-30 Watkins C J Hair washing apparatus
AU605980B2 (en) * 1984-10-26 1991-01-24 Anthony Brutto Hair treatment apparatus
DE8911150U1 (en) * 1989-09-19 1989-10-26 Hofer, Alfred, 8855 Monheim Cosmetic-therapeutic head rinsing device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0636326A1 (en) 1995-02-01
DE4416652A1 (en) 1995-02-02
DE59404078D1 (en) 1997-10-23
ES2109542T3 (en) 1998-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0131741B1 (en) Bathtub lift for the disabled
EP0650832B1 (en) Fabric stretching device
DE2017654A1 (en) Device for clamping an anode rod to the main rail of an electrolysis tank
EP0636326B1 (en) Process for the treatment of human head hair with a liquid and apparatus for carrying out the process
WO2008034568A1 (en) Method and device for fitting rings by means of a fitting cone
DE495747T1 (en) ACTUATOR WITH GAS SPRING.
DE3878031T2 (en) DEVICE FOR DISCHARGING A CONTAINER.
DE8632570U1 (en) Gymnastic device for performing leg and/or foot gymnastics
DE2345716A1 (en) CONTROL DEVICE FOR VALVES
EP0276672B1 (en) Drawing device in a press
DE2908172C2 (en) Device with two pressure-dependent, length-adjustable units
DE102004005686B4 (en) Drive unit for injection molding machines
DE19524380C2 (en) Massage device, in particular for use in decongestive therapy
EP0790125A1 (en) Device for cleaning the surface of a cylinder in a rotary printing machine
DE2461011B1 (en) ALIGNMENT DEVICE FOR THE STAMP OF HYDRAULIC TREAD SUPPORTS
DD269587B5 (en) DEVICE FOR FAST EXPANSION OF FLEXIBLE PRESSURE PLATES
DE4042364A1 (en) Chuck securing irregular work - has hydraulic rams supplied by common pressurised reservoir and shut off individually
DE1660414C (en) Device for pressing and from lifting a spring-loaded top roller of a pinch roller set
DE1527333C (en) Tube bending machine
DE2214076C3 (en) Hydraulically or pneumatically operated clamping device
WO1995025839A1 (en) Ironing machine with tensioner and stretcher
DE2654303A1 (en) SAFETY SHUTDOWN DEVICE
DE1527333B2 (en) PIPE BENDING MACHINE
DE9312157U1 (en) Massager for use on the back of a seat
DE2549005C3 (en) Control device for a mold clamping device of a plastic injection molding machine, in particular a shoe sole injection molding machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940511

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961029

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59404078

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971023

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971124

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2109542

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030428

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030512

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030514

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030516

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040512