EP0623781B1 - Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire - Google Patents

Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire Download PDF

Info

Publication number
EP0623781B1
EP0623781B1 EP94400969A EP94400969A EP0623781B1 EP 0623781 B1 EP0623781 B1 EP 0623781B1 EP 94400969 A EP94400969 A EP 94400969A EP 94400969 A EP94400969 A EP 94400969A EP 0623781 B1 EP0623781 B1 EP 0623781B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
screen
edge
intermediate screen
front opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94400969A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0623781A1 (fr
Inventor
Philippe Arlon
Guy Dehaene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP0623781A1 publication Critical patent/EP0623781A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0623781B1 publication Critical patent/EP0623781B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30—Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/37—Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for signal lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255—Filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30—Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/33—Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps

Definitions

  • the present invention relates generally to devices lighting or signaling for motor vehicles, and more particularly a device comprising a base carrying a lamp which emits a light beam to the outside, a window closing a front opening of the base, an intermediate screen able to be engaged in the base by its front opening and means for holding the screen intermediate in the base.
  • the bonding of the intermediate screen in the base requires precise positioning of said screen inside the base and the respect of the adhesive setting times between the different materials constituting the screen and the base. If these conditions are not met, in during use of the fire, the screen can become detached from the base.
  • the present invention proposes a light in which the means for holding the intermediate screen in the base are simplified and more economical.
  • said holding means on the one hand comprise means forming rear stops provided at the interior of the base and on which comes to bear at least one edge of the intermediate screen and on the other hand a retaining tab towards the front of the intermediate screen which extends towards the front opening of said base to from an edge of the screen and which cooperates by elastic snap-fastening with an interior arrangement of said base.
  • Figure 1 is a side view in longitudinal section of the light according the invention.
  • Figure 2 is a perspective view of part of the fire of the figure 1.
  • Figure 3 is a bottom perspective view of part of the light Figures 1 and 2.
  • a signal light for vehicle automobile here a flashing light
  • a flashing light which comprises a base 10 having a essentially parabolic bottom 10d, upper cheek 10a and a lower cheek 10b.
  • the base is open at the front and has in said bottom a lamp hole 10c.
  • the base 10 is able to carry a lamp (not shown), the filament of which is in the vicinity of the hearth of the parabolic background.
  • the base is made of molded plastic and its interior walls are intended to be covered with a material reflecting the light emitted by the lamp to form a beam bright outward.
  • the flashing light in Figure 1 includes an indicator light (not shown) for closing the front opening of the base 10.
  • the base 10 comprises a ventilation duct 13 opening upwards at 13a near the front edge from the lower cheek 10b and emerging at 13b backwards below cheek 10b. This duct 13 is made in one piece with the base 10.
  • FIG 3 there is a ventilation member 30 of the fire flashing light, well known to those skilled in the art and consisting of a cassette "T" shaped with three openings, one longitudinal opening and two openings side, which communicate with each other.
  • This "T” cassette is arranged below the cheek 10b and is inserted into the ventilation duct 13 through its rear opening 13b, so that the longitudinal opening of said cassette is engaged in said orifice 13b.
  • a tooth attachment 31 engages with the rear edge of the orifice 13a by elastic return following its erasing downwards suffered during inserting the cassette to lock the cassette in position.
  • the fire includes an intermediate screen 20 intended to be placed inside the base 10 behind the indicator.
  • This screen intermediate made of molded plastic is here a style screen able to give the flashing light extinguished an aluminized appearance. It includes this effect a set of thin vertical stripes aluminized 200 separated by transparent parts 201.
  • the intermediate screen 20 is supported in top and bottom respectively on shoulders forming stops 11,12 provided projecting from the upper and lower cheeks 10a, 10b of said base 10. It should be noted that the cheeks 10a, 10b are slightly flared forward from the stops 11,12 to facilitate the installation of the screen intermediate in the base 10. For this installation, we introduce the screen in the base by its front opening so that the edges upper and lower of said screen run along the cheeks 10a, 10b until coming into support on the stops 11,12. These stops 11,12 preferably came from molding.
  • the screen intermediate 20 has at its base a tab 21 for retaining forward.
  • This tab 21 molded with the screen, extends from the edge lower of said screen following the slight slope of the lower cheek 10b when said screen is put in place.
  • the retaining tab 21 is positioned so as to extend above the orifice 13a of the ventilation duct 13.
  • This retaining tab 21 includes a latching tooth 22 which extends downward essentially perpendicular to said tab 21 and which is intended to engage in the orifice 13a to come and cooperate with the front edge 13c of said orifice, this edge 13c being constituted by a part with a descending lip 10th extending along the anterior edge of the cheek 10b.
  • the retaining tab 21 towards the front of the intermediate screen 20 has a central recess 23, here essentially shaped rectangular.
  • This recess has the dual purpose (a) of giving the paw 21 the elasticity necessary for erasing the tooth 22 upwards until its engagement by elastic return in the orifice 13a, and (b) of make the ventilation duct 13 communicate with the interior of the base 10 to effectively provide ventilation.
  • the retaining tab 21 when snapped in, it covers the first orifice 13a and the recess 23 then allows air circulation between the ventilation cassette 30 and the interior of the base 10, via the duct ventilation 13.
  • the screen 20 comprises along at least one of its edges, for example a side edge, at least one notch to ensure ventilation of the space generally closed defined by screen 20 and base 10.
  • the shoulders 11.12 can alternatively be provided on side cheeks of the base.
  • a simple notch is provided in the lower cheek allowing engagement of tooth 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Description

La présente invention concerne de manière générale les dispositifs d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile, et plus particulièrement un dispositif comprenant un socle portant une lampe qui émet un faisceau lumineux vers l'extérieur, une glace fermant une ouverture frontale du socle, un écran intermédiaire apte à être engagé dans le socle par son ouverture frontale et des moyens de maintien de l'écran intermédiaire dans le socle.
On connaít du document US-4 574 338 un tel feu dans lequel les moyens de montage de l'écran intermédiaire dans le socle comprennent des pattes de fixation prévues sur les bords de l'écran et du socle.
On connaít également du document GB-2 079 919 un feu de même type dans lequel l'écran intermédiaire est vissé sur le socle.
En outre, on connaít des documents GB-1 357 546, et US-4 855 877 des feux dans lesquels les écrans intermédiaires sont maintenus par emboítement entre le socle et la glace de fermeture.
Ces solutions sont désavantageuses en ce que d'une part le moulage des écrans et des socles est relativement complexe et coûteux, et en ce que d'autre part le montage de chaque écran est rendu fastidieux par la nécéssité de positionner correctement chaque patte de fixation, ou chaque taraudage de vis ou bien les rebords d'emboítement.
D'autre part, on connaít un autre feu du même type dans lequel l'écran intermédiaire est collé sur les parois intérieures du socle.
En particulier, le collage de l'écran intermédiaire dans le socle nécessite un positionnement précis dudit écran à l'intérieur du socle et le respect des temps de prise de la colle entre les différents matériaux constituant l'écran et le socle. Si ces conditions ne sont pas respectées, en cours d'utilisation du feu, l'écran peut se désolidariser du socle.
Afin de pallier ces inconvénients précités, la présente invention propose un feu dans lequel les moyens de maintien de l'écran intermédiaire dans le socle sont simplifiés et plus économiques.
Plus particulièrement, selon l'invention lesdits moyens de maintien comprennent d'une part des moyens formant butées arrière prévus à l'intérieur du socle et sur lesquels vient en appui au moins un bord de l'écran intermédiaire et d'autre part une patte de retenue vers l'avant de l'écran intermédiaire qui s'étend vers l'ouverture frontale dudit socle à partir d'un bord de l'écran et qui coopère par encliquetage élastique avec un aménagement intérieur dudit socle.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.
La figure 1 est une vue de côté en coupe longitudinale du feu selon l'invention.
La figure 2 est une vue en perspective d'une partie du feu de la figure 1.
La figure 3 est une vue de dessous en perspective d'une partie du feu des figures 1 et 2.
Il est à noter que tout au long de la description, l'avant et l'arrière seront définis par rapport à la direction du faisceau lumineux émis par la lampe du feu.
Sur la figure 1, on a représenté un feu de signalisation pour véhicule automobile, ici un feu clignotant, qui comporte un socle 10 présentant un fond de forme essentiellement parabolique 10d, une joue supérieure 10a et une joue inférieure 10b. Le socle est ouvert à l'avant et comporte dans ledit fond un trou de lampe 10c. Ainsi, le socle 10 est apte à porter une lampe (non représentée) dont le filament se trouve au voisinage du foyer du fond parabolique. Le socle est réalisé en matière plastique moulée et ses parois intérieures sont destinées à être recouvertes d'un matériau réfléchissant la lumière émise par la lampe pour former un faisceau lumineux vers l'extérieur. En outre, le feu clignotant de la figure 1 comporte un voyant (non représenté) de fermeture de l'ouverture avant du socle 10. Comme on peut le voir sur cette figure, le socle 10 comporte un conduit de ventilation 13 débouchant vers le haut en 13a près du bord avant de la joue inférieure 10b et débouchant en 13b vers l'arrière au-dessous de la joue 10b. Ce conduit 13 est réalisé d'un seul tenant avec le socle 10.
Sur la figure 3, on distingue un organe de ventilation 30 du feu clignotant, bien connu de l'homme du métier et constitué par une cassette en "T" avec trois ouvertures, une ouverture longitudinale et deux ouvertures latérales, qui communiquent entre-elles. Cette cassette en "T" est disposée au-dessous de la joue 10b et est insérée dans le conduit de ventilation 13 par son orifice arrière 13b, de telle manière que l'ouverture longitudinale de ladite cassette soit engagée dans ledit orifice 13b. Une dent d'accrochage 31 vient en prise avec le bord postérieur de l'orifice 13a par rappel élastique à la suite de son effacement vers le bas subi lors de l'insertion de la cassette pour ainsi verrouiller la cassette en position.
Par ailleurs, le feu comporte un écran intermédiaire 20 destiné à être disposé à l'intérieur du socle 10 en arrière du voyant. Cet écran intermédiaire réalisé en matière plastique moulée est ici un écran de style apte à conférer au feu clignotant éteint un aspect aluminé. Il comporte à cet effet un ensemble de bandes verticales minces aluminées 200 séparées par des parties transparentes 201. L'écran intermédiaire 20 s'appuie en haut et en bas respectivement sur des épaulements formant butées 11,12 prévus en saillie sur les joues supérieure et inférieure 10a,10b dudit socle 10. Il est à noter que les joues 10a,10b sont légèrement évasées vers l'avant à partir des butées 11,12 pour faciliter la mise en place de l'écran intermédiaire dans le socle 10. Pour cette mise en place, on introduit l'écran dans le socle par son ouverture avant de telle sorte que les bords supérieur et inférieur dudit écran longent les joues 10a,10b jusqu'à venir en appui sur les butées 11,12. Ces butées 11,12 sont de préférence venues de moulage.
En outre, comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, l'écran intermédiaire 20 comporte à sa base une patte 21 de retenue vers l'avant. Cette patte 21 venue de moulage avec l'écran, s'étend à partir du bord inférieur dudit écran en suivant la légère pente de la joue inférieure 10b lorsque ledit écran est mis en place. La patte 21 de retenue est positionnée de manière à s'étendre au-dessus de l'orifice 13a du conduit de ventilation 13. Cette patte 21 de retenue comprend une dent d'encliquetage 22 qui s'étend vers le bas essentiellement perpendiculairement à ladite patte 21 et qui est destinée à s'engager dans l'orifice 13a pour venir coopérer avec le bord avant 13c dudit orifice, ce bord 13c étant constitué par une partie d'une lèvre descendante 10e s'étendant le long du bord antérieur de la joue 10b. Ainsi, lorsque l'écran 20 est engagé vers l'arrière à l'intérieur du socle 10, la dent 22 de la patte de retenue vient s'engager élastiquement dans l'orifice 13a, en butée contre le bord avant 13c du conduit de ventilation 13 et s'oppose à un mouvement vers l'avant dudit écran, qui est ainsi bloqué en position.
On observe à cet égard que, du fait de l'angle aigu existant entre le haut de l'écran et la joue supérieure 10a, cet écran ne peut pas se séparer de la butée 11 prévue sur cette joue.
De plus, la patte 21 de retenue vers l'avant de l'écran intermédiaire 20 comporte un évidement central 23, ici de forme essentiellement rectangulaire. Cet évidement a pour double objet (a) de donner à la patte 21 l'élasticité nécessaire pour l'effacement de la dent 22 vers le haut jusqu'à son engagement par rappel élastique dans l'orifice 13a, et (b) de faire communiquer le conduit de ventilation 13 avec l'intérieur du socle 10 pour effectivement assurer la ventilation.
Ainsi, lorsque la patte 21 de retenue est encliquetée, elle recouvre le premier orifice 13a et l'évidement 23 permet alors une circulation d'air entre la cassette de ventilation 30 et l'intérieur du socle 10, via le conduit de ventilation 13.
Par ailleurs, de façon non représentée, l'écran 20 comporte le long d'au moins un de ses bords, par exemple un bord latéral, au moins une encoche permettant d'assurer une ventilation de l'espace généralement fermé défini par l'écran 20 et le socle 10.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté mais l'homme du métier pourra y apporter toute variante conforme à son esprit.
Ainsi, les épaulements 11.12 peuvent en variante être prévus sur des joues latérales du socle.
De plus, dans le cas d'un feu non ventilé ou ventilé par des moyens différents, on prévoit dans la joue inférieure une simple encoche permettant l'engagement de la dent 22.

Claims (9)

  1. Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant un socle (10) portant une lampe qui émet un faisceau lumineux vers l'extérieur, une glace fermant une ouverture frontale du socle (10), un écran intermédiaire (20) apte à être engagé dans le socle par son ouverture frontale et des moyens de maintien (11,12,21) de l'écran intermédiaire (20) dans le socle (10), caractérisé en ce que lesdits moyens de maintien comprennent d'une part des moyens formant butées arrière (11,12) prévus à l'intérieur du socle (10) et sur lesquels vient en appui au moins un bord de l'écran intermédiaire (20), et d'autre part une patte (21) de retenue vers l'avant de l'écran intermédiaire (20) qui s'étend vers l'ouverture frontale dudit socle (10) à partir d'un bord de l'écran et qui coopère par encliquetage élastique avec un aménagement intérieur dudit socle (10).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite patte (21) comporte une dent (22) engagée dans un évidement (13a) constituant ledit aménagement intérieur du socle (10).
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit évidement constitue un orifice (13a) d'un conduit de ventilation (13) du socle (10) et en ce que ladite dent s'appuie contre un bord (13c) de l'orifice situé du côté de l'ouverture frontale du socle (10).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la patte de retenue (21) comporte un évidement (23) qui permet une circulation d'air entre l'extérieur et l'intérieur du socle (10) via le conduit de ventilation (13) lorsque ladite patte de retenue (21) est encliquetée dans le socle (10), et qui donne à ladite patte le degré d'élasticité requis.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'une cassette de ventilation (30) est engagée dans le conduit de ventilation à l'extérieur du socle et comporte une dent (31) de verrouillage de ladite cassette coopérant avec un bord de l'orifice (13a) éloigné de l'ouverture frontale du socle (10).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la patte de retenue (21) est réalisée par moulage d'un seul tenant avec l'écran intermédiaire (20).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le socle (10) est réalisé en matière plastique moulée et en ce que les moyens formant butées (11,12) comprennent au moins un épaulement venu de moulage avec le socle (10).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il est prévu deux épaulements (11,12) respectivement dans deux joues opposées (10a,10b) du socle, et en ce que ledit aménagement intérieur (13a) est prévu dans l'une desdites joues.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendication 1 à 8, caractérisé en ce que l'écran intermédiaire (20) possède le long d'au moins un bord au moins une encoche de ventilation de l'espace généralement fermé qu'il définit avec le socle (10).
EP94400969A 1993-05-05 1994-05-04 Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire Expired - Lifetime EP0623781B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9305369 1993-05-05
FR9305369A FR2704935B1 (fr) 1993-05-05 1993-05-05 Dispositif d'eclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnes de maintien d'un ecran intermediaire.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0623781A1 EP0623781A1 (fr) 1994-11-09
EP0623781B1 true EP0623781B1 (fr) 1998-07-29

Family

ID=9446789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94400969A Expired - Lifetime EP0623781B1 (fr) 1993-05-05 1994-05-04 Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0623781B1 (fr)
DE (1) DE69411988T2 (fr)
ES (1) ES2122185T3 (fr)
FR (1) FR2704935B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4065884B1 (fr) * 2019-11-26 2024-02-07 Stellantis Auto SAS Bloc optique pour véhicule automobile

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2803018B1 (fr) * 1999-12-23 2002-05-24 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule, a ecran interne fixe au boitier

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1357546A (en) * 1971-02-02 1974-06-26 Flexible Lamps Ltd Vehicle lamps
IT1128924B (it) * 1980-07-10 1986-06-04 Iao Industrie Riunite Spa Gruppo ottico per autoveicoli
JPS6081701A (ja) * 1983-10-11 1985-05-09 日産自動車株式会社 車両用灯具
JPH01146202A (ja) * 1987-12-01 1989-06-08 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4065884B1 (fr) * 2019-11-26 2024-02-07 Stellantis Auto SAS Bloc optique pour véhicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
DE69411988D1 (de) 1998-09-03
DE69411988T2 (de) 1999-02-18
EP0623781A1 (fr) 1994-11-09
ES2122185T3 (es) 1998-12-16
FR2704935A1 (fr) 1994-11-10
FR2704935B1 (fr) 1995-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0365395B1 (fr) Dispositif d'extraction d'air pour un véhicule automobile
FR2598987A3 (fr) Triangle de signalisation perfectionne.
EP1213208A1 (fr) Combinaison d'une pièce de carrosserie de véhicule automobile et d'un dispositif optique
FR2488556A1 (fr) Installation d'eclairage pour vehicules automobiles
FR2544839A1 (fr) Projecteur notamment destine a un vehicule automobile
FR3082153A1 (fr) Bloc optique pour vehicule automobile pourvu d’un masque chausse sur au moins un reflecteur
FR2734885A1 (fr) Projecteur pour vehicule comprenant un ecran de couleur fixe au boitier de maniere amovible
EP1378393B1 (fr) Dispositif de signalisation et pièce de carosserie de véhicule automobile munie d'un tel dispositif
EP0623781A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire
FR2464164A1 (fr) Installation d'eclairage avant sur des vehicules automobiles
JPH01109142A (ja) 車輌用後部信号灯
EP0719672B1 (fr) Agencement d'un feu de signalisation supplémentaire dans le becquet arrière d'un véhicule automobile
EP4065884B1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile
FR2934822A3 (fr) Dispositif de signalisation lumineux pour vehicule automobile
FR2698054A1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile.
EP0565438B1 (fr) Feu de signalisation monté sur une plage arrière de véhicule automobile
EP0793054A2 (fr) Dispositif occulteur pour projecteur de véhicule automobile et projecteur ainsi equipe
FR2709810A1 (fr) Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile.
EP0150637A2 (fr) Dispositif de signalisation multiple, notamment pour véhicule automobile
FR2929197A1 (fr) Dispositif d'eclairage d'un element dispose sur la face arriere d'un vehicule automobile
EP0870643B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à glace affleurante et moyens de calage, pour véhicule automobile
JPS635955Y2 (fr)
FR2732748A1 (fr) Bloc optique a boitier comportant un projecteur et un feu de signalisation
EP0911575A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant un porte-contacts pour sa connexion à un véhicule
FR2765665A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile equipe d'un enjoliveur entre glace et miroir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19950320

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970716

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69411988

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980903

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981013

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2122185

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040427

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040514

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050504

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050510

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050504

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201