EP0622044B1 - Staubsaugergehäuse - Google Patents

Staubsaugergehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP0622044B1
EP0622044B1 EP19940106472 EP94106472A EP0622044B1 EP 0622044 B1 EP0622044 B1 EP 0622044B1 EP 19940106472 EP19940106472 EP 19940106472 EP 94106472 A EP94106472 A EP 94106472A EP 0622044 B1 EP0622044 B1 EP 0622044B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
compartment
control modules
casing
cleaner housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP19940106472
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0622044A1 (de
Inventor
Jacky Yves Louis Leguay
Gilbert Paul Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9446595&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0622044(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Publication of EP0622044A1 publication Critical patent/EP0622044A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0622044B1 publication Critical patent/EP0622044B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/22—Mountings for motor fan assemblies

Definitions

  • the invention relates to a dust vacuum cleaner and more particularly to its housing.
  • a box generally comprises two compartments separated by a partition comprising an air flow orifice, either a first compartment receiving a dust bag, or a second compartment containing a box which contains a suction group and which is integral with the second compartment by attachment means, a cable rewinder, and various control modules.
  • the box houses the suction unit, and coaxially, the cable auto-reel. Due to the axial proximity of these two parts within the casing, access and disassembly of one or the other of these parts is difficult in order to carry out a repair or a control, hence a time important intervention.
  • Document EP-A-0 510 597 discloses a vacuum cleaner housing comprising a first compartment receiving a dust bag, a second suction compartment delimited by a fixed partition which receives the suction group and which carries a printed circuit board, as well as a third compartment adjacent to the suction compartment and in which the cable rewinder is arranged in isolation.
  • the fact of providing a clean compartment for housing the self-winder makes it difficult to disassemble it in order to carry out a repair or a check, and therefore significantly increases the intervention time, insofar as it It is necessary to disassemble many parts of the housing before accessing the auto-reel.
  • the receiving partition of the suction and support group of the printed circuit board being fixed, the disassembly of one of these parts to perform a repair or an inspection is a long and difficult operation.
  • the object of the invention is in particular to remedy these drawbacks.
  • the cable auto-reel and the various control modules are mounted on the box.
  • the operator after unlocking the box on the occasion of a breakdown or any other control of one of these parts, can easily and quickly access and disassemble the defective part, and thus save precious intervention time.
  • a housing 1 of a vacuum cleaner has a first compartment 2 and a second compartment 3. Said compartments are separated by a partition 4 having at least one air flow orifice 5 to allow air to go from first compartment 2 to second compartment 3.
  • the first compartment 2 receives a dust bag (not shown) comprising an opening which fits into a suction duct (not shown), placed for example on a movable cover and in connection with a suction tube (not shown).
  • the second compartment 3 receives a suction group 6, a cable auto-reel 7 and various control modules.
  • the second compartment 3 contains a box 8 which contains the suction group 6 and on which is mounted, in addition, the self-winding cable 7 and the various control modules, said box 8 being secured to the second compartment 3 by attachment means.
  • the box 8 illustrated in FIGS. 2 and 3 comprises two shells 9 and 10 which are assembled to one another by locking means and one of which 9 enclosing the motor of the suction group 6 carries the various modules as well as the cable auto-reel 7.
  • the locking means consist, on the one hand, of hooks 11 arranged on the periphery of the rear part of one of the shells 9 and, on the other hand, of elastic tabs 12 arranged on the periphery of the front part of the other 10 of the shells and intended to be fixed on the hooks 11.
  • hooks 11 and four elastic tabs 12 have been arranged respectively on the shell 9 and on the shell 10, this number of hooks and elastic tabs being in no way limiting.
  • the various control modules are constituted by electronic control modules comprising a first module 13 for varying the speed of the suction group, a second on / off module 14 for the suction group and a third module 15 for electrical distribution capable of to be connected to electrical accessories of the vacuum cleaner.
  • the box 8 receiving the motor 16 of the suction group 6 comprises electrical connections of the automatic type, not shown, connecting the electrical members 17 of the motor 16 to some of the different control modules.
  • the electrical connections between the different different modules are not shown in Figures 2 and 3.
  • the box 8 thus formed is mounted and fixed inside the second compartment by the attachment means.
  • Said attachment means consist on the one hand by screws 19, 19 ′ shown in FIG. 1 which pass through holes 20 and 21 shown in FIGS. 2 and 3 and formed at the periphery of the box 8 and which penetrate into bosses not shown and arranged on the bottom of the second compartment 3, and, on the other hand, by a collar 18 shown in Figure 1, placed on the shell 10 and fixed by screws 22,23, shown in Figure 1 which penetrate into other bosses not shown and arranged on the bottom of the second compartment 3.
  • the box is made of a plastic material, for example, polypropylene.
  • the material could be a plastic composite of the soundproof type.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Claims (6)

  1. Staubsaugergehäuse, das zwei Kammern (2, 3) aufweist, die durch eine eine Luftdurchlaßöffnung (5) aufweisende Trennwand (4) voneinander abgetrennt sind, nämlich eine erste Kammer (2), welche den Staubbeutel aufnimmt, sowie eine zweite Kammer (3), die eine Kassette (8), die ein Saugaggregat (6) umschließt und durch Befestigungsmittel (18, 19, 19', 20, 21) an der zweiten Kammer (3) fest gehalten ist, sowie einen Kabelselbstaufroller (7) und verschiedene Steuermodule (13, 14, 15) enthält, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelselbstaufroller (7) und die verschiedenen Steuermodule (13, 14, 15) an der Kassette (8) montiert sind.
  2. Staubsaugergehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassette (8) zwei Schalen (9, 10) aufweist, die aneinander durch Verriegelungselemente befestigt sind und von denen die eine Schale (9), welche den Motor (16) des Saugaggregats (6) umschließt, die verschiedenen Module sowie den Kabelselbstaufroller (7) trägt.
  3. Staubsaugergehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen Steuermodule durch elektronische Steuermodule gebildet sind mit einem ersten Modul (13) zur Steuerung der Geschwindigkeit des Saugaggregats, einem zweiten Modul (14) zum Ein- und Ausschalten des Saugaggregats und einem dritten Modul (15) zur Stromverteilung an die elektrischen Zusatzgeräte des Staubsaugers.
  4. Staubsaugergehäuse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die den Motor (16) aufnehmende Kassette (8) Stromanschlußstellen des automatischen Typs aufweist, welche die elektrischen Elemente (17) des Motors (16) mit bestimmten der verschiedenen Steuermodulen verbinden.
  5. Staubsaugergehäuse nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel einerseits durch Schrauben (19, 19') gebildet sind, die durch an der Außenseite der Kassette (8) ausgebildete Löcher (20, 21) hindurchgehen und in am Boden der zweiten Kammer ausgebildete Augen oder Buckel eindringen, und andererseits durch eine auf der Schale (10) angeordnete Schelle (18), welche durch Schrauben (22,23) befestigt ist, die in weitere im Boden der zweiten Kammer (3) ausgebildete Augen oder Buckel eindringen.
  6. Staubsaugergehäuse nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassette aus einem Kunststoff-Verbundmaterial des geräuscharmen Typs ausgebildet ist.
EP19940106472 1993-04-29 1994-04-26 Staubsaugergehäuse Revoked EP0622044B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9305106 1993-04-29
FR9305106A FR2704415B1 (fr) 1993-04-29 1993-04-29 Boîtier d'aspirateur de poussières.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0622044A1 EP0622044A1 (de) 1994-11-02
EP0622044B1 true EP0622044B1 (de) 1997-06-18

Family

ID=9446595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940106472 Revoked EP0622044B1 (de) 1993-04-29 1994-04-26 Staubsaugergehäuse

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0622044B1 (de)
DE (1) DE69403852T2 (de)
ES (1) ES2105406T3 (de)
FR (1) FR2704415B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL422062A1 (pl) * 2017-06-29 2019-01-02 Michał Siemiński Hermetyczny odkurzacz

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0790031B1 (de) * 1996-01-19 2000-03-01 AEG Hausgeräte GmbH Staubsauger
KR100190684B1 (ko) * 1996-05-17 1999-06-01 전주범 진공청소기용 흡음방
WO2002051296A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-04 Arçelik A.S. Vacuum cleaner
ITUD20030108A1 (it) * 2003-05-20 2004-11-21 De Longhi Spa Gruppo motore per un'apparecchiatura elettrica di pulizia.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2551930B1 (fr) * 1983-09-09 1986-11-14 Black & Decker Inc Unite fonctionnelle pour un appareil a moteur electrique tel qu'un outil motorise ou un appareil electromenager; appareil a moteur electrique mettant en oeuvre une telle unite; composant et procede pour la fabrication d'une telle unite
US4527302A (en) * 1983-11-21 1985-07-09 The Hoover Company Canister cleaner
DE3506428A1 (de) * 1985-02-23 1986-08-28 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Staubsauger, insbesondere bodenstaubsauger
US5016316A (en) * 1989-12-22 1991-05-21 The Hoover Company Motor fan cover and sealing arrangement
DE4100858A1 (de) * 1991-01-14 1992-07-16 Siemens Ag Staubsauger mit einem geblaeseaggregat
JPH04322626A (ja) * 1991-04-22 1992-11-12 Hitachi Ltd 電気掃除機

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL422062A1 (pl) * 2017-06-29 2019-01-02 Michał Siemiński Hermetyczny odkurzacz

Also Published As

Publication number Publication date
DE69403852D1 (de) 1997-07-24
FR2704415A1 (fr) 1994-11-04
ES2105406T3 (es) 1997-10-16
DE69403852T2 (de) 1997-10-16
EP0622044A1 (de) 1994-11-02
FR2704415B1 (fr) 1995-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2498887B1 (de) Trägerblock für einen motor einer drehflüglerdrohne
EP0622044B1 (de) Staubsaugergehäuse
EP1114574B1 (de) Verbindungsvorrichtung für ein modulares ensemble elektronisher leiterplatten und leiterplattenträger welcher mit einer solchen vorrichtung ausgerüstet ist
CA1321288C (en) Noise isolating motor mounting system for a canister vacuum cleaner
EP1479088B1 (de) Modularer elektrischer schalter und elektrische schaltvorrichtung mit mindestens einem solchen schalter
FR2652985A1 (fr) Module de fixation et d'amortissement d'un ventilateur.
FR2880931A1 (fr) Carter porte-roulements pour une boite de transmission et boite de transmission comportant un tel carter
EP1660843B1 (de) Universelles stellglied insbesondere für armaturenbretter
FR2796998A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'un ecran acoustique sur un moteur
FR2893742A1 (fr) Dispositif et procede de surveillance pour appareillage c electrique
FR2813252A1 (fr) Agencement pour le montage d'une unite electronique d'un vehicule automobile
EP1238327B1 (de) Anzeigevorrichtung und rahmen für eine solche
WO2000047029A1 (en) Electronic packaging system
FR2730875A1 (fr) Alternateur comportant un capot d'extremite muni d'au moins un capuchon imperdable de protection de bornes de raccordement
EP0378191A2 (de) Verfahren zum Zusammenbau der Einzelteile eines Staubsaugergehäuses
EP0364318A1 (de) Kupplungseinheit für Getriebe für Vierradantrieb
JP4116270B2 (ja) 移動農機用運転パネル
EP0636514A1 (de) Armaturenbrett mit einzelner Frontplatte und Leuchtkasten
KR0130726Y1 (ko) 세탁기의 하부케이스
FR2738329A1 (fr) Groupe d'extraction d'air comportant au moins un organe de regulation et d'obturation
JP2998812B2 (ja) 電子機器のシャーシ取付構造
FR2641094A1 (en) External diskette reader connection kit for a microcomputer and microcomputer equipped with the components of the kit
FR2786627A1 (fr) Machine electrique tournante pour vehicule a cordon d'etancheite
EP0802085A1 (de) Steuereinrichtung für in einem Kraftfahrzeug installierte Stellglieder
FR2536264A1 (fr) Dispositif indicateur du degre de remplissage du sac de filtration d'aspirateurs de poussiere du type " balai "

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941129

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960429

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MOULINEX S.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB NL SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970619

REF Corresponds to:

Ref document number: 69403852

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970724

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2105406

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980401

Year of fee payment: 5

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980417

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980420

Year of fee payment: 5

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980423

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980430

Year of fee payment: 5

26 Opposition filed

Opponent name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 19980317

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19980905

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 980905

NLR2 Nl: decision of opposition