EP0612483B1 - Helmet, especially protective helmet for cyclist, also method of manufacturing the same - Google Patents

Helmet, especially protective helmet for cyclist, also method of manufacturing the same Download PDF

Info

Publication number
EP0612483B1
EP0612483B1 EP93119778A EP93119778A EP0612483B1 EP 0612483 B1 EP0612483 B1 EP 0612483B1 EP 93119778 A EP93119778 A EP 93119778A EP 93119778 A EP93119778 A EP 93119778A EP 0612483 B1 EP0612483 B1 EP 0612483B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
helmet
wall
walls
apertures
helmet according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93119778A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0612483A1 (en
Inventor
Gerhard Sperber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19934305745 external-priority patent/DE4305745C2/en
Priority claimed from DE19934326667 external-priority patent/DE4326667C2/en
Priority claimed from DE9311851U external-priority patent/DE9311851U1/en
Priority claimed from DE19934329297 external-priority patent/DE4329297A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to CZ96499A priority Critical patent/CZ283823B6/en
Publication of EP0612483A1 publication Critical patent/EP0612483A1/en
Priority to SK268-96A priority patent/SK26896A3/en
Priority to CN 94193225 priority patent/CN1090923C/en
Priority to PCT/DE1994/001000 priority patent/WO1995006418A1/en
Publication of EP0612483B1 publication Critical patent/EP0612483B1/en
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/06Impact-absorbing shells, e.g. of crash helmets
    • A42B3/066Impact-absorbing shells, e.g. of crash helmets specially adapted for cycling helmets, e.g. for soft shelled helmets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/10Linings
    • A42B3/12Cushioning devices
    • A42B3/124Cushioning devices with at least one corrugated or ribbed layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/28Ventilating arrangements
    • A42B3/281Air ducting systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42CMANUFACTURING OR TRIMMING HEAD COVERINGS, e.g. HATS
    • A42C2/00Manufacturing helmets by processes not otherwise provided for

Definitions

  • the invention relates to a helmet, in particular a bicycle helmet made of plastic.
  • the bicycle helmets either from deep-drawn plastic or from to produce a foamed plastic.
  • the manufacturing costs are extremely high, what the very desirable and necessary for security reasons Use of such bicycle helmets impaired in practice.
  • the bike helmets thermoformed plastic the disadvantage that this is relative are heavy.
  • Bicycle helmets made of foamed plastic can only be foamed in certain colors will. Also a complete disposal of the helmets according to the current state of the art is not always guaranteed.
  • EP 0 517 091 A1 describes a two-part safety helmet with openings described, which consists of an assembled inner and outer shell and a has shock-absorbing insert.
  • the proposed safety helmet exists thus consisting of three main components and is relatively complex.
  • the breakthroughs are in each case on appropriately oriented tubular sections of the outer as well as inner helmet shell.
  • the cross-sectional area of the openings decreases from the outside to the inside at a certain depth.
  • a protective helmet presented in US Pat. No. 4,075,717 is also used for support a pressure-absorbing intermediate layer is used on the outer and inner helmet walls.
  • the helmet presented has no openings and air outlet openings.
  • US 4 124 904 describes a helmet with a valve element through which shock-absorbing spaces are filled with pressurized air can. This helmet also has no breakthroughs and air outlet openings.
  • the object of the invention is in contrast first in a helmet, especially plastic create that with much lower manufacturing costs than the known plastic helmets can be manufactured, whereby but the resistance to the stresses e.g. should not be affected in the event of a fall.
  • the task is carried out with regard to the helmet by the characteristic part of the Claim 1 solved.
  • Advantageous embodiments are in the respective Subclaims realized.
  • the task is performed by the The object of claim 14 solved.
  • the present invention further relates to a helmet, especially motorcycle helmet, which is characterized is that he has a helmet according to one of claims 1 - 12 has as a base body and this base body on the outside an additional helmet shell in solid Verbund carries.
  • Conventional helmets are made of styrofoam consequently through the new basic body made of plastic and double wall construction replaced.
  • the invention relates to a method of manufacture a helmet, especially a bicycle helmet one or more of claims 1-13, which thereby is characterized in that the helmet is made within a shape a plastic hose is blown so that the hose itself within a cavity of the form to the helmet forming double wall.
  • This can be a corresponding Helmet can be manufactured in a particularly simple manner, at the same time all the advantages of this the plastic used to make the helmet can be.
  • stiffeners in the form of wall areas in the helmet can be brought in mutually touch and then cut out, causing Breakthroughs arise, on the one hand the stiffening and secondly, serve to ventilate the helmet.
  • the helmet here bicycle helmet 1 is - as FIG. 2 shows - double-walled, i.e. it consists of an outer wall 2 and one Inner wall 3, which has a closed cavity 4 limit on both sides. At their foreheads 5 go Walls 2, 3 also close the cavity 4 outwards there into each other.
  • the walls 2, 3 with their end faces 5 are therefore a one-piece bike helmet 1 forming part made of a suitable plastic, preferred Polyethylene.
  • damping strips can 6 made of foamed plastic or rubber and the usual chin straps 7 may be attached.
  • the cavity 4 can expediently contain the outside air be connected by small air passage openings 8.
  • Complementary in addition to or instead of these openings 8 can also in their diameter larger openings 8 'may be provided closed with a pressure relief valve, preferably with a outside valve 9 are covered.
  • the impact force puts pressure on the two wall parts 2, 3 towards the cavity 4. In particular this applies to the outer wall 2.
  • the volume of the cavity 4 compressed.
  • the air in the cavity 4 can penetrate through the openings 8, 8 'to the outside.
  • the sheet 9 is on the section line 10 of the outside of the Helms 1 attached. Other arrangements would be also possible.
  • Fig. 3 shows purely schematically the blowing of such Helmet with the help of a mold 11 which has a recess 12 according to the external dimensions of the one to be manufactured Helmet has.
  • a hose 13 is inserted over the air line 14 inflated and heated in the desired Way is cured.
  • the bicycle helmet in particular recyclable plastic such as Polyethylene, polypropylene, Copolymer, polystyrene copolymer, acrylic butatiene styrene, ABS, polyamide or polycarbonate can be used.
  • recyclable plastic such as Polyethylene, polypropylene, Copolymer, polystyrene copolymer, acrylic butatiene styrene, ABS, polyamide or polycarbonate.
  • the Wall thickness which are elasticity and hardness of the plastic adjustable according to the desired requirements.
  • Fig. 1 also shows arranged at the top Breakthroughs 30, 31 which increase the rigidity Cause pressure on the two walls 2, 3 to each other and thereby the ability to absorb impact energy of the bicycle helmet 1 significantly improve.
  • the individual openings 30, 31 have side walls 34, 35 which connect the outer wall 2 with the inner wall 3, so that the remaining cavity 4 is self-contained remains.
  • the side walls run e.g. 34 over a portion of the distance from the outside to inner wall 2 or 3 towards each other and only in an inner one Area away from each other again.
  • the bicycle helmet 1 To further stiffen the bicycle helmet 1 is one Rib 33 running from the front in an arc shape to the rear provided each side of the bicycle helmet 1, which in addition strengthening effect.
  • the breakthroughs are e.g. 30, 31 elongated and in the longitudinal direction of the bicycle helmet 1 arranged. This adds to the rigidity a particularly good flushing effect the head area of the user of such a bicycle helmet 1 guaranteed. 4 further shows that that the individual breakthroughs e.g. 30, 31 against each other are staggered, creating the stiffness profile of the bicycle helmet 1 is still improved.
  • Rib 33 is the one attached to the side in each case Rib 33 can be seen to further increase the stiffening.
  • Ripping also increases stiffening, compare the rib 32 in FIG. 5, the inner wall 3.
  • the bicycle helmet 1 consists of two walls 2, 3, which - as already mentioned - be made from a hose in a blowing process. Sub-areas 22, 23, 24 are after blowing, however the demolding by tool parts, the hose walls 2, 3 pressed together so that they stick together there. Then are dash-dotted along the drawn cutting lines 10 glued together Areas 22, 23 and 24 cut out.
  • the aforementioned angle can, like the other exemplary embodiments show be different.
  • FIG. 5 shows that each of these Wall sections 2 ', 3' towards the other wall 2, 3 runs away from it. This creates a honeycomb structure achieved, but as shown in Fig. 6, not extends over the entire area of the helmet 1, but only over the areas where the impact resistance explained must be given.
  • Fig. 6 shows the stiffening of the helmet two walls 2, 3 in wave form, the waves being about rectified or in "synchronous" to each other. Again, the contours 16, 17 of the "smooth" outer surfaces of the helmet 1 indicated.
  • Fig. 9 also shows the two to stiffen the helmet Walls 2, 3 in wave form, but with the waves of the walls 2, 3 directed opposite to one another or are not arranged "synchronously". Here too are the contours indicated with 16, 17.
  • the walls (see Fig. 7-9) or at least one wall (see Fig. 10) of helmet 1 to the other wall and back again to allow a corresponding stiffening reaching the helmet does not have to cover the entire helmet area to be available. It suffices to do this on those helmet areas to be provided in the event of a fall at all are at risk of collision.
  • FIG. 8 shows that the outer Wall 2 does not lead back to the other wall 3 every now and then is, but runs smoothly, so that only the preferred inner wall 3 for the purpose of stiffening to the outer wall 2 every now and then is led away from it like this the sections 3 'of the inner wall 3 in Fig. 8 clarify.
  • the smoothness of the outer wall 2 gives in this embodiment the helmet 1 has a particularly pleasing appearance, while the inner wall 3 for the desired rigidity and absorption of impact energy in the event of a Fall worries.
  • FIGS. 6-8 have the two walls 2, 3 still a distance A from each other, whereby the production in the blowing process is facilitated. It but it goes without saying that on the side edges or front ends 5 the walls 2, 3 as shown in the example of FIG Fig. 8 merge.
  • Fig. 9 shows that as an impact protection inside the helmet or several pads 18 can be provided, which consists of a viscoelastic foam.
  • a such foam has a particularly shock-absorbing effect.
  • the special one The advantage of this foam is that it is tough and elastic is, i.e. according to the inner curvature of the helmet 1 Can adapt head shape and then this adapted shape maintains when the helmet is removed from the head. This is cheaper than an inner lining made of an elastic one Foam, since in the latter case the user several helmets, each with different thicknesses Layers of such an elastic foam Selection must offer.
  • the invention can also have air outlet openings be realized. This can also, in addition to Absorption or damping of the impact energy through the breakthroughs 30, 31 air damping happen in the way that preferred in one of the plastic helmet parts outer wall 2 air outlet openings 8 are provided, which due to the compression of the two walls 2, 3 an impact, the air in the cavity 4 escape leave, but still a certain amount of air outlet Oppose resistance. This resistance can still be done be increased if there is an appropriate air outlet 8 'additionally the resistance of one on the outside opposed lying flap 9 made of an elastic material, which are bent outwards through the air outlet becomes. Alternatively, a valve can of course also be provided be.
  • FIG. 10 shows the arrangement of a fan wheel 25 in the upper one Area of the opening 30, which has lateral wave approaches 26, 27 rotatable in the side walls 34, 35 of the Breakthrough 30 is stored. This will help you while driving a suction effect on the inside of the opening 30 prevailing, warming air guaranteed.
  • the fan wheel can expediently also be provided by a corresponding motor unit (not shown) are driven by a likewise (not shown) solar cell is operated.
  • the solar cell is conveniently attached to the side of the helmet.
  • Fig. 11 shows a motorcycle helmet 50, which instead a standard polystyrene base body a base body 53 in the form of a helmet of the type mentioned above includes.
  • the basic body 53 is expediently included the appropriate stiffening features.
  • the helmet shell 51 On the outside of the base body 53 is in a firm bond to this a helmet shell 51 in FIG. 11 as an integral helmet intended.
  • the helmet shell consists of an impact and Shockproof plastic e.g. a polycarbonate.
  • Swing visor 52 At the The front of the helmet shell 51 is in the usual way Swing visor 52 is provided.
  • Polyethylene is preferred as the material for producing the helmet. But it could also be used: polypropylene, copolymer, Polystyrene copolymer, acrylic butatiene styrene, ABS, Polyamide, polycarbonate and PET.
  • the blown plastic material can be coated with noctilucent, fluorescent dyes, color pigments. This gives the helmet as soon as it is exposed to light was, lights off, so that the driver recognized better in the dark can be. It is also possible to use the plastic material for the helmet with special scents to thus a special sales gag for children's bicycle helmets or the like. To ensure.
  • the helmet is not just a bicycle helmet is to be used, but very different areas of application is accessible.
  • the wall thickness, elasticity and hardness of the plastic are adjustable according to the desired requirements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The present invention relates to a helmet, especially a plastic protective helmet for cyclists, and to a method of manufacturing it. To achieve the object of the invention, to provide a plastic helmet which can be produced at a considerably lower manufacturing cost, but with increased resistance to loading, it is proposed to manufacture the helmet in dual-wall (2, 3) construction from blow-moulded plastic. Furthermore, means are to be provided, which bring about a reinforcement of the walls (2, 3) of the helmet (1) relative to one another under compression loading, it being possible for these means to be implemented, preferably, in the form of openings (e.g. 30). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Helm, insbesondere Fahrradsturzhelm aus Kunststoff. Hierzu ist bekannt, die Fahrradsturzhelme entweder aus tiefgezogenem Kunststoff oder aus einem geschäumten Kunststoff herzustellen. In beiden Fällen sind die Herstellungskosten außerordentlich hoch, was die an sich aus Sicherheitsgründen sehr gewünschte und notwendige Verwendung solcher Fahrradsturzhelme in der Praxis beeinträchtigt. Hinzukommt bei den Fahrradsturzhelmen aus tiefgezogenem Kunststoff der Nachteil, daß diese relativ schwer sind. Aus geschäumten Kunststoff bestehende Fahrradsturzhelme können nur in bestimmten Farben eingeschäumt werden. Auch eine vollständige Entsorgung der Helme gemäß dem bisherigen Stand der Technik ist nicht immer gewährleistet. The invention relates to a helmet, in particular a bicycle helmet made of plastic. For this it is known the bicycle helmets either from deep-drawn plastic or from to produce a foamed plastic. In both cases the manufacturing costs are extremely high, what the very desirable and necessary for security reasons Use of such bicycle helmets impaired in practice. Add to that the bike helmets thermoformed plastic the disadvantage that this is relative are heavy. Bicycle helmets made of foamed plastic can only be foamed in certain colors will. Also a complete disposal of the helmets according to the current state of the art is not always guaranteed.

Aus der US 4 845 786 ist ein gattungsgemäßer aus einer Innen- und Außenwand bestehender, einteiliger Helm mit mehreren Durchbrüchen 12 bekannt gemacht, wobei die Seitenwände 15 der Durchbrüche 12 parallel zueinander verlaufen. Das Verformungsverhalten eines derartigen aufwendig herstellbaren Helms ist im Belastungsfall schwer vorhersagbar, so daß unter Umständen nach Wegfall einer Belastung plastische Verformungen zurückbleiben können.From US 4,845,786 is a generic one of an inner and outer wall existing, one-piece helmet made known with several openings 12, wherein the side walls 15 of the openings 12 run parallel to one another. The Deformation behavior of such an elaborate helmet is in Impaired load is difficult to predict, so that under certain circumstances one Plastic deformation can remain.

In der EP 0 517 091 A1 wird ein zweiteiliger Sicherheitshelm mit Durchbrüchen beschrieben, der aus einer zusammengefügten Innen- und Außenschale besteht und eine schockabsorbierende Einlage aufweist. Der vorgeschlagene Sicherheitshelm besteht somit aus drei Hauptkomponenten und ist relativ aufwendig aufgebaut. Die Durchbrüche werden jeweils an entsprechend orientierten röhrenförmigen Abschnitten der äußeren sowie inneren Helmschale gebildet. Die Querschnittsfläche der Durchbrüche nimmt von der Außen- zur Innenseite zunächst ab einer gewissen Tiefe wieder zu.EP 0 517 091 A1 describes a two-part safety helmet with openings described, which consists of an assembled inner and outer shell and a has shock-absorbing insert. The proposed safety helmet exists thus consisting of three main components and is relatively complex. The breakthroughs are in each case on appropriately oriented tubular sections of the outer as well as inner helmet shell. The cross-sectional area of the openings decreases from the outside to the inside at a certain depth.

In einem in der US 4 075 717 vorgestellten Schutzhelm wird ebenfalls zur Abstützung der äußeren und inneren Helmwand eine druckaufnehmende Zwischenschicht verwendet. der vorgestellte Helm weist keine Durchbrüche und Luftaustrittsöffnungen auf.A protective helmet presented in US Pat. No. 4,075,717 is also used for support a pressure-absorbing intermediate layer is used on the outer and inner helmet walls. the helmet presented has no openings and air outlet openings.

Die US 4 124 904 beschreibt einen Helm mit einem Ventilelement, durch welches schockabsorbierende Zwischenräume mit unter Druck stehender Luft gefüllt werden können. Auch dieser Helm weist keinerlei Durchbrüche und Luftaustrittsöffnungen auf.US 4 124 904 describes a helmet with a valve element through which shock-absorbing spaces are filled with pressurized air can. This helmet also has no breakthroughs and air outlet openings.

Die Aufgabenstellung der Erfindung besteht demgegenüber zunächst darin, einen Helm, insbesondere aus Kunststoff zu schaffen, der mit wesentlich geringeren Herstellungskosten als die vorbekannten Kunststoff-Helme fabrizierbar ist, wobei aber die Widerstandsfähigkeit gegen die Beanspruchungen z.B. bei einem Sturz nicht beeinträchtigt werden soll. The object of the invention is in contrast first in a helmet, especially plastic create that with much lower manufacturing costs than the known plastic helmets can be manufactured, whereby but the resistance to the stresses e.g. should not be affected in the event of a fall.

Die Aufgabe wird hinsichtlich des Helms durch den kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den jeweiligen Unteransprüchen realisiert. Hinsichtlich des Verfahrens wird die Aufgabe durch den Gegenstand von Anspruch 14 gelöst. The task is carried out with regard to the helmet by the characteristic part of the Claim 1 solved. Advantageous embodiments are in the respective Subclaims realized. With regard to the method, the task is performed by the The object of claim 14 solved.

Zweckmäßige Materialien zur Herstellung des erfindungsgemäßen Helms sind in Anspruch 5 wiedergegeben.Appropriate materials for producing the invention Helmets are given in claim 5.

Aufgrund der Herstellung des Helms im Blasverfahren besteht die Möglichkeit, das Kunststoffmaterial selbst mit nachleuchtenden, fluoreszierenden Farbstoffen und Farbpigmenten zu versehen. Bei den bisherigen Styroporhelmen mußte dies jeweils durch eine zusätzlich auf den Styroporhelm aufzubringende Folie realisiert werden. Gleiches gilt für die Verwendung von Kunststoffmaterial, welches im falle der Erfindung sogar mit Geruchsstoffen versehen werden kann, wodurch insbesondere Kinderfahrradhelmen ein besonderer "Marketing-Gag" ermöglicht wird.Due to the manufacturing of the helmet in the blowing process the possibility to glow the plastic material with fluorescent dyes and color pigments to provide. With the previous polystyrene helmets, this had to be done each with an additional one to be attached to the styrofoam helmet Foil can be realized. The same applies to the Use of plastic material, which in the case of the invention can even be provided with odorants, whereby children's bike helmets in particular a special one "Marketing Gag" is made possible.

Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung einen Sturzhelm, insbesondere Motorradhelm, welcher dadurch gekennzeichnet ist, daß er einen Helm gemäß einem der Ansprüche 1 - 12 als Grundkörper aufweist und dieser Grundkörper an seiner Außenseite eine zusätzliche Helmschale in festem Verbund trägt. Herkömmliche Sturzhelme aus Styropor werden demzufolge durch den neuartigen Grundkörper aus Kunststoff und Doppelwandkonstruktion ersetzt.The present invention further relates to a helmet, especially motorcycle helmet, which is characterized is that he has a helmet according to one of claims 1 - 12 has as a base body and this base body on the outside an additional helmet shell in solid Verbund carries. Conventional helmets are made of styrofoam consequently through the new basic body made of plastic and double wall construction replaced.

Die Erfindung betrifft schließlich ein Verfahren zur Herstellung eines Helms, insbesondere Fahrradsturzhelm nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 13, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß der Helm innerhalb einer Form aus einem Kunststoffschlauch so geblasen wird, daß der Schlauch sich innerhalb eines Hohlraumes der Form zu einer dem Helm bildenden Doppelwand formt. Hierdurch kann ein entsprechender Helm in besonders einfacher Weise hergestellt werden, wobei gleichzeitig auch sämtliche Vorzüge des hierzu zu verwendenden Kunststoffs auf die Helmherstellung übertragen werden können.Finally, the invention relates to a method of manufacture a helmet, especially a bicycle helmet one or more of claims 1-13, which thereby is characterized in that the helmet is made within a shape a plastic hose is blown so that the hose itself within a cavity of the form to the helmet forming double wall. This can be a corresponding Helmet can be manufactured in a particularly simple manner, at the same time all the advantages of this the plastic used to make the helmet can be.

Besonders vorteilhaft ist , daß mit dem Blasverfahren auch gleichzeitig die Versteifungen in Form von Wandbereichen in den Helm eingebracht werden können, die sich gegenseitig berühren und anschließend herausgeschnitten werden, wodurch Durchbrüche entstehen, die zum einen der Versteifung und zum anderen der Durchlüftung des Helms dienen.It is particularly advantageous that with the blowing process at the same time the stiffeners in the form of wall areas in the helmet can be brought in mutually touch and then cut out, causing Breakthroughs arise, on the one hand the stiffening and secondly, serve to ventilate the helmet.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung werden nachstehend unter Heranziehung der Figuren erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
einen Fahrradsturzhelm nach der Erfindung in der Seitenansicht;
Fig. 2
einen Schnitt gemäß der Linie I-I in Fig. 1;
Fig. 3
einen Schnitt durch eine Form mit einem eingelegten Schlauch, der zum doppelwandigen Fahrradsturzhelm geblasen werden soll;
Fig. 4
eine Draufsicht auf die Vorderpartie des Helms gemäß des Fahrradsturzhelms gemäß Fig. 1;
Fig. 5 - 8
jeweils Schnittdarstellungen von Möglichkeiten der Versteifung der Helmwandungen;
Fig. 9
Schnittdarstellung der Helmwandungen mit zusätzlicher Kunststoffschicht;
Fig. 10
zeigt eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Helms, welcher im Bereich der Durchbrüche Lüfterrädchen aufweist, in Querschnittdarstellung des betreffenden Teilbereichs sowie
Fig. 11
eine schematische Darstellung eines Motorradsturzhelms unter Verwendung des erfindungsgemäßen Helms als Grundkörper.
Expedient embodiments of the invention are explained below using the figures. Show it:
Fig. 1
a bicycle helmet according to the invention in side view;
Fig. 2
a section along the line II in Fig. 1;
Fig. 3
a section through a form with an inserted tube that is to be blown into a double-walled bicycle helmet;
Fig. 4
a plan view of the front part of the helmet according to the bicycle helmet according to FIG. 1;
5 - 8
sectional views of possibilities for stiffening the helmet walls;
Fig. 9
Sectional view of the helmet walls with an additional plastic layer;
Fig. 10
shows a further embodiment of the helmet according to the invention, which has fan wheels in the area of the openings, in a cross-sectional view of the relevant area and
Fig. 11
is a schematic representation of a motorcycle helmet using the helmet according to the invention as a base body.

Der Helm, hier Fahrradsturzhelm 1, ist - wie Fig. 2 zeigt - doppelwandig, d.h. er besteht aus einer Außenwand 2 und einer Innenwand 3, die in sich einen geschlossenen Hohlraum 4 beiderseits begrenzen. An ihren Stirnenden 5 gehen die Wände 2, 3 den Hohlraum 4 auch dort nach außen abschließend ineinander über. Die Wände 2, 3 mit ihren Stirnseiten 5 sind somit ein in sich einstückiges den Fahrradsturzhelm 1 bildendes Teil aus einem entsprechenden Kunststoff, bevorzugt Polyäthylen.The helmet, here bicycle helmet 1, is - as FIG. 2 shows - double-walled, i.e. it consists of an outer wall 2 and one Inner wall 3, which has a closed cavity 4 limit on both sides. At their foreheads 5 go Walls 2, 3 also close the cavity 4 outwards there into each other. The walls 2, 3 with their end faces 5 are therefore a one-piece bike helmet 1 forming part made of a suitable plastic, preferred Polyethylene.

An der Fläche 3' der Innenwand 3 können übliche Dämpfungsstreifen 6 aus geschäumtem Kunststoff oder Gummi sowie die üblichen Kinngurte 7 angebracht sein. Zu diesem Zweck können (nichtdargestellte) die beiden Wände 2, 3 durchsetzende Aussparungen vorgesehen sein, in die Formteile 40, die die Kinngurte 7 tragen, eingesetzt werden, wobei eine sichere Verbindung durch Klemmsitz, Nutfederverbindung oder dgl. erfolgt.On the surface 3 'of the inner wall 3, usual damping strips can 6 made of foamed plastic or rubber and the usual chin straps 7 may be attached. For this purpose you can (not shown) penetrating the two walls 2, 3 Recesses may be provided in the molded parts 40 that the Chin straps 7 wear, are used, being a safe Connection by clamp seat, tongue and groove connection or the like. he follows.

Zweckmäßigerweise kann der Hohlraum 4 mit der Außenluft durch kleine Luftdurchtrittsöffnungen 8 verbunden sein. Ergänzend dazu oder statt dieser Öffnungen 8 können auch in ihrem Durchmesser größere Öffnungen 8' vorgesehen sein, die mit einem Überdruckventil verschlossen, bevorzugt mit einem außenseitig angebrachten Ventil 9 abgedeckt sind. Im Falle eines Stoßes ergibt die Aufprallkraft einen Druck auf die beiden Wandteile 2, 3 in Richtung zum Hohlraum 4. Insbesondere gilt dies für die Außenwand 2. Hiermit wird das Volumen des Hohlraums 4 zusammengedrückt. Zur Erzielung einer gewünschten, elastischen Nachgiebigkeit des Sturzhelmes ist es von Vorteil, wenn die im Hohlraum 4 befindliche Luft durch die Öffnungen 8, 8' nach außen dringen kann. Hierbei kann sich eine gewisse Abbremsung des Luftdurchtritts als Vorteil erweisen. Dies wird im Beispiel der Öffnungen 8 durch einen entsprechend geringen Lochdurchmesser erreicht und im Beispiel der Öffnungen 8' durch ein Blatt aus Kunststoff oder Gummi, das mit seiner elastischen Eigenkraft von außen gegen die Öffnung 8' drückt, wobei diese elastische Kraft aber von der ausströmenden Luft überwunden werden kann.The cavity 4 can expediently contain the outside air be connected by small air passage openings 8. Complementary in addition to or instead of these openings 8 can also in their diameter larger openings 8 'may be provided closed with a pressure relief valve, preferably with a outside valve 9 are covered. In the event of of an impact, the impact force puts pressure on the two wall parts 2, 3 towards the cavity 4. In particular this applies to the outer wall 2. Hereby the volume of the cavity 4 compressed. To achieve a desired elastic compliance of the helmet it is advantageous if the air in the cavity 4 can penetrate through the openings 8, 8 'to the outside. Here can a certain deceleration of the passage of air than To prove an advantage. This is shown in the example of the openings 8 achieved by a correspondingly small hole diameter and in the example of the openings 8 'by a sheet of plastic or rubber, which with its elastic inherent strength of presses outside against the opening 8 ', this elastic Force can be overcome by the escaping air can.

Das Blatt 9 ist an der Schnittlinie 10 der Außenseite des Helms 1 befestigt. Andere diesbezügliche Anordnungen wären ebenfalls möglich.The sheet 9 is on the section line 10 of the outside of the Helms 1 attached. Other arrangements would be also possible.

Fig. 3 zeigt rein schematisch das Blasen eines solchen Sturzhelmes mit Hilfe einer Form 11, die eine Ausnehmung 12 entsprechend den Außenabmessungen des herzustellenden Sturzhelmes aufweist. In diese Ausnehmung 12 oder Aussparung wird ein Schlauch 13 eingelegt, der über die Luftleitung 14 aufgeblasen und unter Hitze in der gewünschten Weise ausgehärtet wird.Fig. 3 shows purely schematically the blowing of such Helmet with the help of a mold 11 which has a recess 12 according to the external dimensions of the one to be manufactured Helmet has. In this recess 12 or recess a hose 13 is inserted over the air line 14 inflated and heated in the desired Way is cured.

Wesentlich ist auch, daß in vorteilhafter Weise bei diesem Herstellungsverfahren Befestigungsschlitze für die Kinngurte 7 in den geblasenen Kunststoff mit eingearbeitet werden können. Sie haben eine höhere Ausreißfestigkeit als Fahrradsturzhelmen, die aus geschäumten Kunststoff (z.B. Styropor) oder im Tiefziehen hergestellt sind.It is also essential that this is advantageous Manufacturing process fastening slots for the chin straps 7 can be incorporated into the blown plastic can. They have a higher pullout strength than Bicycle helmets made of foamed plastic (e.g. Styrofoam) or thermoforming.

Zur Herstellung des Fahrradsturzhelms kann insbesondere recyclefähiger Kunststoff wie z.B. Polyäthylen, Polypropylen, Copolymer, Polystyrol-Copolymer, Acryl-Butatien-Styrol, ABS, Polyamid oder Polycarbonat verwendet werden. Die Wandstärke, die Elastizität und Härte des Kunststoffs sind entsprechend den gewünschten Anforderungen einstellbar. To manufacture the bicycle helmet, in particular recyclable plastic such as Polyethylene, polypropylene, Copolymer, polystyrene copolymer, acrylic butatiene styrene, ABS, polyamide or polycarbonate can be used. The Wall thickness, which are elasticity and hardness of the plastic adjustable according to the desired requirements.

Fig. 1 zeigt Zudem an der Oberseite angeordneten Durchbrüche 30, 31, die eine Erhöhung der Steifigkeit bei Druckbeanspruchung der beiden Wände 2, 3 zueinander bewirken und hierdurch die Fähigkeit zur Absorption von Stoßenergie des Fahrradsturzhelms 1 erheblich verbessern.Fig. 1 also shows arranged at the top Breakthroughs 30, 31 which increase the rigidity Cause pressure on the two walls 2, 3 to each other and thereby the ability to absorb impact energy of the bicycle helmet 1 significantly improve.

Die einzelnen Durchbrüche 30, 31 weisen Seitenwandungen 34, 35 auf, die die äußere Wand 2 mit der inneren Wand 3 verbinden, so daß der restliche Hohlraum 4 in sich abgeschlossen bleibt.The individual openings 30, 31 have side walls 34, 35 which connect the outer wall 2 with the inner wall 3, so that the remaining cavity 4 is self-contained remains.

Wie aus Fig. 2 deutlich wird, verlaufen die Seitenwände z.B. 34 über einen Teilbereich des Abstandes von äußerer zu innerer Wand 2 bzw. 3 aufeinander zu und erst in einem inneren Bereich wieder voneinander weg.As is clear from Fig. 2, the side walls run e.g. 34 over a portion of the distance from the outside to inner wall 2 or 3 towards each other and only in an inner one Area away from each other again.

Zur weiteren Versteifung des Fahrradsturzhelms 1 ist eine von vorne bogenförmig nach hinten verlaufende Rippe 33 an jeder Seite des Fahrradsturzhelms 1 vorgesehen, welche zusätzlich festigkeitserhöhend wirkt.To further stiffen the bicycle helmet 1 is one Rib 33 running from the front in an arc shape to the rear provided each side of the bicycle helmet 1, which in addition strengthening effect.

Wie sich aus Fig. 4 ergibt, sind die Durchbrüche z.B. 30, 31 länglich ausgebildet und in Längsrichtung des Fahrradsturzhelms 1 angeordnet. Hierdurch wird neben der die Steifigkeit erhöhenden Wirkung eine besonders gute Durchspülung des Kopfbereichs des Benutzers eines solchen Fahrradsturzhelms 1 gewährleistet. Aus Fig. 4 wird weiterhin deutlich, daß die einzelnen Durchbrüche z.B. 30, 31 gegeneinander versetzt angeordnet sind, wodurch das Steifigkeitsprofil des Fahrradsturzhelms 1 noch verbessert wird.As can be seen from Fig. 4, the breakthroughs are e.g. 30, 31 elongated and in the longitudinal direction of the bicycle helmet 1 arranged. This adds to the rigidity a particularly good flushing effect the head area of the user of such a bicycle helmet 1 guaranteed. 4 further shows that that the individual breakthroughs e.g. 30, 31 against each other are staggered, creating the stiffness profile of the bicycle helmet 1 is still improved.

Ferner ist aus Fig. 4 jeweils die seitlich angebrachte Rippe 33 zur weiteren Erhöhung der Versteifung ersichtlich. 4 is the one attached to the side in each case Rib 33 can be seen to further increase the stiffening.

Versteifungserhöhend wirkt ferner eine Rippung, vergleiche die Rippe 32 in Fig. 5, der inneren Wand 3.Ripping also increases stiffening, compare the rib 32 in FIG. 5, the inner wall 3.

Unter Bezugnahme auf Fig. 4 kann auch die Herstellung der Durchbrüche 30, 31 erklärt werden. Der Fahrradsturzhelm 1 besteht aus zwei Wänden 2, 3, die - wie bereits erwähnt - aus einem Schlauch im Blasverfahren hergestellt werden. Über Teilbereiche 22, 23, 24 sind nach dem Blasen aber vor dem Entformen durch Werkzeugteile die Schlauchwandungen 2, 3 aneinander gedrückt, so daß sie dort miteinander verkleben. Anschließend werden entlang der strichpunktiert gezeichneten Schnittlinien 10 die miteinander verklebten Bereiche 22, 23 bzw. 24 herausgeschnitten.With reference to Fig. 4, the manufacture of the Breakthroughs 30, 31 are explained. The bicycle helmet 1 consists of two walls 2, 3, which - as already mentioned - be made from a hose in a blowing process. Sub-areas 22, 23, 24 are after blowing, however the demolding by tool parts, the hose walls 2, 3 pressed together so that they stick together there. Then are dash-dotted along the drawn cutting lines 10 glued together Areas 22, 23 and 24 cut out.

Die diese Bereiche 22, 23 bzw. 24 umgebenden Ränder werden von den beiden dort sich dichtend miteinander verklebenden Teilen der Wände 2, 3 gebildet. Damit entstehen dort Durchbrüche 30, 31 bzw. Luftdurchtrittsöffnungen, durch welche die Außenluft zur Oberseite des Kopfs des Benutzers gelangen kann.The edges surrounding these areas 22, 23 and 24, respectively of the two there sealingly sticking together Parts of the walls 2, 3 formed. With that arise there Breakthroughs 30, 31 or air passage openings which brings the outside air to the top of the user's head can reach.

Zugleich ist hiermit durch die dabei gebildeten Wandabschnitte 2', 3' (vgl. Fig. 5) eine Versteifung des Helms gegeben, da diese Abschnitte mit dem Verlauf der im übrigen "glatten" Außenflächen 8, 9 des Helms einen Winkel bilden und hiermit die etwa in Richtung der Pfeile 38, 39 (vgl. Fig. 5) auf den Helm 1 im Falle eines Sturzes wirkenden Aufprallenergie weitgehend aufnehmen können.At the same time is hereby through the wall sections formed 2 ', 3' (see FIG. 5) a stiffening of the helmet given as these sections with the course of the rest "Smooth" outer surfaces 8, 9 of the helmet form an angle and hereby the approximately in the direction of arrows 38, 39 (cf. Fig. 5) acting on the helmet 1 in the event of a fall Can largely absorb impact energy.

Der vorgenannte Winkel kann, wie die weiteren Ausführungsbeispiele zeigen, unterschiedlich sein.The aforementioned angle can, like the other exemplary embodiments show be different.

Er kann sich auch im Verlauf der Abschnitte ändern (siehe hierzu die Wellenformen in den Fig. 6 - 8). It can also change in the course of the sections (see see the waveforms in Figs. 6-8).

Die Querschnittsdarstellung in Fig. 5 zeigt, daß jeder dieser Wandabschnitte 2', 3' in Richtung zur anderen Wand 2, 3 hin bzw. wieder davon weg verläuft. Hierdurch wird eine Wabenstruktur erzielt, die sich aber wie Fig. 6 zeigt, nicht über den gesamten Bereichs des Helms 1 erstreckt, sondern nur über die Teilbereiche, an denen die erläuterte Aufprallfestigkeit gegeben sein muß.The cross-sectional view in Fig. 5 shows that each of these Wall sections 2 ', 3' towards the other wall 2, 3 runs away from it. This creates a honeycomb structure achieved, but as shown in Fig. 6, not extends over the entire area of the helmet 1, but only over the areas where the impact resistance explained must be given.

Fig. 6 zeigt zur Versteifung des Helms die beiden Wände 2, 3 in Wellenform, wobei die Wellen etwa gleichgerichtet oder in "synchron" zueinander verlaufen. Auch hier sind wieder die Konturen 16, 17 der "glatten" Außenflächen des Helms 1 angedeutet.Fig. 6 shows the stiffening of the helmet two walls 2, 3 in wave form, the waves being about rectified or in "synchronous" to each other. Again, the contours 16, 17 of the "smooth" outer surfaces of the helmet 1 indicated.

Fig. 9 zeigt ebenfalls zur Versteifung des Helms die beiden Wände 2, 3 in Wellenform, wobei aber die Wellen der Wände 2, 3 zueinander entgegengesetzt gerichtet bzw. nicht "synchron" angeordnet sind. Auch hier sind die Konturen mit 16, 17 angedeutet.Fig. 9 also shows the two to stiffen the helmet Walls 2, 3 in wave form, but with the waves of the walls 2, 3 directed opposite to one another or are not arranged "synchronously". Here too are the contours indicated with 16, 17.

Die Lehre dieser Ausgestaltung der Erfindung, die Wände (siehe Fig. 7 - 9) oder zumindest eine Wand (siehe Fig. 10) des Helms 1 zur anderen Wand hin und wieder zurück verlaufen zu lassen, um dadurch eine entsprechende Versteifung des Helms zu erreichen, muß nicht über den gesamten Helmbereich vorhanden sein. Es genügt, dies an denjenigen Helmbereichen vorzusehen, die im Falle eines Sturzes überhaupt stoßgefährdet sind.The teaching of this embodiment of the invention, the walls (see Fig. 7-9) or at least one wall (see Fig. 10) of helmet 1 to the other wall and back again to allow a corresponding stiffening reaching the helmet does not have to cover the entire helmet area to be available. It suffices to do this on those helmet areas to be provided in the event of a fall at all are at risk of collision.

Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 zeigt, daß die äußere Wand 2 nicht zur anderen Wand 3 hin und wieder zurückgeführt ist, sondern glatt verläuft, so daß nur die bevorzugte innere Wand 3 zwecks Versteifung zur äußeren Wand 2 hin und wieder davon weggeführt ist, wie dies die Abschnitte 3' der inneren Wand 3 in Fig. 8 verdeutlichen. The embodiment of FIG. 8 shows that the outer Wall 2 does not lead back to the other wall 3 every now and then is, but runs smoothly, so that only the preferred inner wall 3 for the purpose of stiffening to the outer wall 2 every now and then is led away from it like this the sections 3 'of the inner wall 3 in Fig. 8 clarify.

Die Glattheit der äußeren Wand 2 gibt in diesem Ausführungsbeispiel dem Helm 1 ein besonders gefälliges Aussehen, während die innere Wand 3 für die erwünschte Steifigkeit und Absorption der Aufprallenergie im Falle eines Sturzes sorgt.The smoothness of the outer wall 2 gives in this embodiment the helmet 1 has a particularly pleasing appearance, while the inner wall 3 for the desired rigidity and absorption of impact energy in the event of a Fall worries.

Wie die Ausführungsbeispiele einer Versteifung gemäß der Fig. 6 - 8 zeigen, haben die beiden Wände 2, 3 noch einen Abstand A voneinander, wodurch die Herstellung im Blasverfahren erleichtert wird. Es versteht sich aber, daß an den Seitenrändern bzw. Stirnenden 5 die Wände 2, 3 gemäß der Darstellung im Beispiel der Fig. 8 ineinander übergehen.As the exemplary embodiments of a stiffener according to FIGS. 6-8 have the two walls 2, 3 still a distance A from each other, whereby the production in the blowing process is facilitated. It but it goes without saying that on the side edges or front ends 5 the walls 2, 3 as shown in the example of FIG Fig. 8 merge.

Wie die Bohrungen 8 in dem Beispiel der Fig. 7 verdeutlichen sollen, kann auch bei diesen Ausgestaltungen der Erfindung dafür gesorgt werden, daß im Falle eines Aufpralls im Inneren befindliche Luft entweichen kann. Auch kann man gemäß der Darstellung im Ausführungsbeispiel der Fig. 8 eine Luftaustrittsöffnung mit einem Ventil einer elastischen Klappe 9 abdecken, womit die Klappe 9 der durch die Öffnung 8' austretenden Luft eine gewissen Widerstand entgegensetzt. Vom Prinzip her wären auch anderweitige Ventile verwendbar. Es versteht sich, daß die vorgenannten Luftaustrittsmöglichkeiten auch bei den anderen Ausführungsbeispielen vorgesehen sein können.How the holes 8 in the example of FIG. 7 illustrate should, can also in these embodiments of the invention to ensure that in the event of an impact air inside can escape. You can too as shown in the exemplary embodiment in FIG. 8 an air outlet opening with a valve of an elastic Cover flap 9, so that the flap 9 through the Opening 8 'exiting air provides some resistance. In principle, other valves would also be usable. It is understood that the aforementioned air outlet options also in the other exemplary embodiments can be provided.

Fig. 9 zeigt, daß als Prallschutz im Inneren des Helms eines oder mehrere Polster 18 vorgesehen sein kann/können, die aus einem viskoelastischem Schaum besteht/bestehen. Ein solcher Schaum wirkt besonders stoßdämpfend. Der besondere Vorteil dieses Schaums liegt darin, daß er zähelastisch ist, d.h. sich gemäß der inneren Wölbung des Helms 1 der Kopfform anpassen kann und diese angepaßte Form dann auch beibehält, wenn der Helm vom Kopf abgenommen werden wird. Dies ist günstiger als eine Innenverkleidung aus einem elastischen Schaumstoff, da im letztgenannten Fall man dem Benutzer mehrere Helme mit jeweils unterschiedlich dicken Schichten aus einem solchen elastischen Schaumstoff zur Auswahl anbieten muß. Fig. 9 shows that as an impact protection inside the helmet or several pads 18 can be provided, which consists of a viscoelastic foam. A such foam has a particularly shock-absorbing effect. The special one The advantage of this foam is that it is tough and elastic is, i.e. according to the inner curvature of the helmet 1 Can adapt head shape and then this adapted shape maintains when the helmet is removed from the head. This is cheaper than an inner lining made of an elastic one Foam, since in the latter case the user several helmets, each with different thicknesses Layers of such an elastic foam Selection must offer.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit entweder bei der Herstellung oder bevorzugt über ein Ventil innerhalb dieser Hohlräume des Helms einen Luftüberdruck herzustellen. Hiermit wird insbesondere bei einem für die Wände 2, 3 verwendeten Kunststoffmaterial größere Elastizität durch entsprechende Höhe des Überdrucks die gewünschte Widerstandskraft gegen Aufprallenergie und vor allen Dingen für das Auffangen dieser Aufprallenergie geschaffen.In addition, there is the option of either manufacturing or preferably via a valve within these cavities of the Helmets to create an air pressure. Hereby in particular with a plastic material used for the walls 2, 3 greater elasticity through appropriate height of the overpressure the desired resistance to impact energy and above all for catching them Impact energy created.

Ist das Material der Wände 2, 3 sehr hart, so kann ein etwaiger Überdruck in den Hohlräumen geringer sein als bei einem Kunststoffmaterial, das etwas nachgiebiger ist. Hierbei ist Voraussetzung, daß sich in den Wänden 2, 3 keine Luftaustrittsöffnungen oder -bohrungen befinden.If the material of the walls 2, 3 is very hard, a possible one Overpressure in the cavities can be lower than at a plastic material that is a little more compliant. Here is a requirement that there are none in the walls 2, 3 There are air outlet openings or bores.

Die Erfindung kann aber auch mit Luftaustrittsöffnungen verwirklicht werden. Auch hierdurch kann, zusätzlich zu der Absorption oder Dämpfung der Aufprallenergie durch die Durchbrüche 30, 31 eine Luftdämpfung in der Weise geschehen, daß in einer der Kunststoff-Helmteile bevorzugt der äußeren Wand 2 Luftaustrittsöffnungen 8 vorgesehen sind, welche beim Zusammendrücken der beiden Wände 2, 3 aufgrund eines Aufpralls die im Hohlraum 4 befindliche Luft austreten lassen, dabei aber dem Luftaustritt noch einen gewissen Widerstand entgegensetzen. Dieser Widerstand kann noch dadurch erhöht werden, wenn bei entsprechenden Luftaustrittsöffnung 8' außenseitig zusätzlich der Widerstand einer darauf liegenden Klappe 9 aus einem elastischen Material entgegensteht, die durch den Luftaustritt nach außen abgebogen wird. Alternativ hierzu kann natürlich auch ein Ventil vorgesehen sein.However, the invention can also have air outlet openings be realized. This can also, in addition to Absorption or damping of the impact energy through the breakthroughs 30, 31 air damping happen in the way that preferred in one of the plastic helmet parts outer wall 2 air outlet openings 8 are provided, which due to the compression of the two walls 2, 3 an impact, the air in the cavity 4 escape leave, but still a certain amount of air outlet Oppose resistance. This resistance can still be done be increased if there is an appropriate air outlet 8 'additionally the resistance of one on the outside opposed lying flap 9 made of an elastic material, which are bent outwards through the air outlet becomes. Alternatively, a valve can of course also be provided be.

Es sei jedoch betont, daß die Einbringung eines Überdrucks sowie das Vorsehen von Austrittsöffnungen nicht unbedingt notwendig ist, sondern lediglich eine besondere zusätzliche Ausgestaltung darstellt. However, it should be emphasized that the introduction of an overpressure as well as the provision of outlet openings not necessarily is necessary, but only a special additional Represents design.

Fig. 10 zeigt die Anordnung eines Lüfterrädchens 25 im oberen Bereich des Durchbruchs 30, welches über seitliche Wellenansätze 26, 27 drehbar in den Seitenwandungen 34, 35 des Durchbruchs 30 gelagert ist. Während der Fahrt wird hierdurch ein Absaugeffekt der an der Innenseite des Durchbruchs 30 vorherrschenden, erwärmenden Luft gewährleistet.10 shows the arrangement of a fan wheel 25 in the upper one Area of the opening 30, which has lateral wave approaches 26, 27 rotatable in the side walls 34, 35 of the Breakthrough 30 is stored. This will help you while driving a suction effect on the inside of the opening 30 prevailing, warming air guaranteed.

Zweckmäßigerweise kann das Lüfterrädchen auch durch eine entsprechende (nichtdargestellte) Antriebseinheit motorisch angetrieben werden, die durch eine ebenfalls (nichtdargestellte) Solarzelle betrieben wird. Die Solarzelle ist zweckmäßigerweise seitlich außen am Helm anzubringenden.The fan wheel can expediently also be provided by a corresponding motor unit (not shown) are driven by a likewise (not shown) solar cell is operated. The solar cell is conveniently attached to the side of the helmet.

Fig. 11 zeigt einen Motorradsturzhelm 50, welcher anstelle eines üblichen Styropor-Grundkörpers einen Grundkörper 53 in Form eines Helms der vorstehend genannten Art beinhaltet. Der Grundkörper 53 ist zweckmäßigerweise mit den entsprechenden Versteifungsmerkmalen ausgestattet.Fig. 11 shows a motorcycle helmet 50, which instead a standard polystyrene base body a base body 53 in the form of a helmet of the type mentioned above includes. The basic body 53 is expediently included the appropriate stiffening features.

An der Außenseite des Grundkörpers 53 ist in festem Verbund zu diesem eine Helmschale 51 in Fig. 11 als Integralhelm vorgesehen. Die Helmschale besteht aus einem schlag- und Stoßfestem Kunststoff z.B. einem Polycarbonat. An der Vorderseite der Helmschale 51 ist in üblicher Weise ein Schwenkvisier 52 vorgesehen.On the outside of the base body 53 is in a firm bond to this a helmet shell 51 in FIG. 11 as an integral helmet intended. The helmet shell consists of an impact and Shockproof plastic e.g. a polycarbonate. At the The front of the helmet shell 51 is in the usual way Swing visor 52 is provided.

Ein Vorteil ist, daß die beiden Wände 2, 3 eines solchen Helms aus demselben, recyclefähigem Kunststoff wie z.B. Polystyrol, ABS, Polyamid oder Polycarbonat bestehen können. Nach Entfernen der Dämpfungsstreifen (Schaumstoffelemente) 6 und der Gurte 7 kann ein solcher Fahrradsturzhelm als Ganzes entsorgt werden. An advantage is that the two walls 2, 3 of such Helmets made of the same, recyclable plastic such as Polystyrene, ABS, polyamide or polycarbonate can exist. After removing the damping strips (Foam elements) 6 and the straps 7 can be one Bicycle helmet as a whole to be disposed of.

Als Material zur Herstellung des Helms wird Polyäthylen bevorzugt. Es wären aber auch einsetzbar: Polypropylen, Copolymer, Polystyrol-Copolymer, Acryl-Butatien-Styrol, ABS, Polyamid, Polycarbonat sowie PET.Polyethylene is preferred as the material for producing the helmet. But it could also be used: polypropylene, copolymer, Polystyrene copolymer, acrylic butatiene styrene, ABS, Polyamide, polycarbonate and PET.

Das geblasene Kunststoffmaterial kann mit nachtleuchtenden, fluoreszierenden Farbstoffen, Farbpigmenten versehen sein. Hierdurch gibt der Helm, sobald er unter Lichteinwirkung war, Licht ab, so daß der Fahrer besser im Dunkeln erkannt werden kann. Auch ist es möglich, das Kunststoffmaterial für den Helm mit besonderen Geruchsstoffen zu versetzen, um somit einen besonderen Verkaufs-Gag für Kinder-Fahrradsturzhelme oder dgl. zu gewährleisten.The blown plastic material can be coated with noctilucent, fluorescent dyes, color pigments. This gives the helmet as soon as it is exposed to light was, lights off, so that the driver recognized better in the dark can be. It is also possible to use the plastic material for the helmet with special scents to thus a special sales gag for children's bicycle helmets or the like. To ensure.

Es sei darauf hingewiesen, daß der Helm nicht nur als Fahrradhelm einzusetzen ist, sondern ganz unterschiedlichen Anwendungsbereichen zugänglich ist.It should be noted that the helmet is not just a bicycle helmet is to be used, but very different areas of application is accessible.

Die Wandstärke, Elastizität und Härte des Kunststoffes sind entsprechend den gewünschten Anforderungen einstellbar.The wall thickness, elasticity and hardness of the plastic are adjustable according to the desired requirements.

Alle dargestellten und beschriebenen Merkmale sowie ihre Kombination untereinander sind erfindungswesentlich Bei einem der Ausführungsbeispiele dargestellte Merkmale sind auch bei einem der anderen Ausführungsbeispiele sinngemäß einsetzbar. All features shown and described as well as their Combinations with each other are essential to the invention are one of the embodiments shown features analogously in one of the other exemplary embodiments applicable.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

11
FahrradsturzhelmBicycle helmet
22nd
Wandwall
33rd
Wandwall
44th
Hohlraumcavity
55
StirnendeForehead
66
DämpfungsstreifenDamping strips
77
KinngurtChin strap
88th
Öffnungopening
8'8th'
Öffnungopening
99
VentilValve
1010th
SchnittlinieCutting line
1111
Formshape
1212th
AusnehmungRecess
1313
Schlauchtube
1414
LuftleitungAir duct
1515
StirnendeForehead
1616
Konturcontour
1717th
Konturcontour
1818th
Polsterpad
1919th
Randedge
2020th
EndeThe End
2525th
LüfterrädchenFan wheel
2626
AchsansatzAxis approach
2727
AchsansatzAxis approach
3232
Ripperib
3333
Ripperib
3434
WandungWall
3535
WandungWall
5050
MotorradsturzhelmMotorcycle helmet
5151
HelmschaleHelmet shell
5252
VisierVisor
5353
GrundkörperBasic body

Claims (15)

  1. Helmet, in particular a cyclist's helmet having a shell-like outer wall (2) and an inner wall (3) and individual apertures (30, 31) which interconnect the two walls and have walls (34, 35) which connect the outer wall (2) and inner wall (3) to one another, the entire helmet shell, comprising the outer wall (2), inner wall (3) and walls (34, 35), being integrally formed, characterized in that the space between the walls (34, 35) of the apertures (30, 31), viewed in cross-section, tapers from the outer wall (2) to the inner wall (3) over a partial region of the space between the outer wall (2) and the inner wall (3), and then widens again towards the inner wall (3), and additional reinforcing ribs (32, 33), which do not lie in a line with the apertures (30, 31) and are formed in the outer (2) and/or inner wall (3), are provided in the lateral region of the helmet.
  2. Helmet according to Claim 1, characterized in that the apertures (30, 31) are formed in elongate manner, and are oriented in the longitudinal direction of the helmet (1).
  3. Helmet according to either one of Claims 1 and 2, characterized in that the apertures (30, 31) are disposed offset relative to each other with respect to their longitudinal alignment.
  4. Helmet according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer and inner walls (2, 3) comprise ribs (32, 33).
  5. Helmet according to any one of the preceding claims, characterized in that the helmet can be made from a recyclable material such as polyethylene, polypropylene copolymer, polystyrene copolymer, acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), polyamide or polycarbonate.
  6. Helmet according to any one of the preceding claims, characterized by a plastics material which is provided with phosphorogen fluorescent dyes or colouring pigments.
  7. Helmet according to any one of the preceding claims, characterized by a plastics material which is provided with odorous substances.
  8. Helmet according to any one of the preceding claims, characterized in that one or a plurality of air outlet openings (8, 8') are provided in one of the walls, preferably the outer wall (2).
  9. Helmet according to Claim 8, characterized in that the air outlet openings (8) have such a narrow cross-section that it retards the emergence of air and/or the air outlet openings are equipped with a valve which likewise retards the emergence of air.
  10. Helmet according to Claim 9, characterized in that the valve takes the form of a flat, resilient blade (9), is mounted on the external face of the wall in question and covers the respective opening (8').
  11. Helmet according to any one of the preceding claims, characterized in that ventilator wheels (38) are provided in the region of the apertures (30, 31).
  12. Helmet according to Claim 11, characterized in that the ventilator wheels (38) are driven by the head wind or by a solar cell.
  13. Crash helmet, in particular a motor cyclist's crash helmet, characterized in that the crash helmet (50) comprises a helmet (1) according to at least one of Claims 1 to 12 as the basic member (53), and the basic member (53) bears on its outer side an additional helmet shell (51) connected in a fixed manner.
  14. Method of producing a helmet, in particular a cyclist's crash helmet according to one or more of the preceding claims, the helmet being produced by the blow-moulding process, characterized in that the helmet is blow-moulded inside a mould (11) from a plastics tube (13) such that the tube is shaped in a cavity (12) in the mould (11) to form a double wall (2, 3, 5) forming the helmet, and partial regions (22, 23, 24) of the walls (2, 3) are pressed against one another after the blow-moulding step but before removal from the mould, such that they are interconnected, preferably bonded to one another, there; and in that subsequently the partial regions (22 - 24) are cut out, so producing apertures (30, 31) provided with side walls (34, 35).
  15. Method according to Claim 14, characterized in that by choosing a tube of corresponding thickness, the thickness of each of the walls (2, 3) can be set at a desired value.
EP93119778A 1993-02-25 1993-12-08 Helmet, especially protective helmet for cyclist, also method of manufacturing the same Expired - Lifetime EP0612483B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DE1994/001000 WO1995006418A1 (en) 1993-08-31 1994-08-31 Helmet, especially a cyclist's helmet, and process for producing it
CZ96499A CZ283823B6 (en) 1993-08-31 1994-08-31 Crash-helm, particularly for cyclists and process for producing thereof
CN 94193225 CN1090923C (en) 1993-08-31 1994-08-31 Helmet, especially a cyclist's helmet, and process for producing it
SK268-96A SK26896A3 (en) 1993-08-31 1994-08-31 Helmet, especially for cyclists and process for producing it

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4305745 1993-02-25
DE19934305745 DE4305745C2 (en) 1993-02-25 1993-02-25 Process for the manufacture of a bicycle helmet made of plastic, and bicycle helmet manufactured according to this process
DE4326667 1993-08-09
DE9311851U DE9311851U1 (en) 1993-08-09 1993-08-09 Bicycle helmet made of plastic
DE19934326667 DE4326667C2 (en) 1993-02-25 1993-08-09 Bicycle helmet made of plastic, and process for its manufacture
DE9311851U 1993-08-09
DE4329297 1993-08-31
DE19934329297 DE4329297A1 (en) 1993-08-31 1993-08-31 Bicycle crash helmet
US12192193A 1993-09-17 1993-09-17
US121921 1998-07-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0612483A1 EP0612483A1 (en) 1994-08-31
EP0612483B1 true EP0612483B1 (en) 1998-03-25

Family

ID=27511655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93119778A Expired - Lifetime EP0612483B1 (en) 1993-02-25 1993-12-08 Helmet, especially protective helmet for cyclist, also method of manufacturing the same

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0612483B1 (en)
JP (1) JPH06280105A (en)
AT (1) ATE164292T1 (en)
AU (1) AU668266B2 (en)
CA (1) CA2115695C (en)
DE (1) DE59308311D1 (en)
DK (1) DK0612483T3 (en)
ES (1) ES2116392T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29513208U1 (en) * 1995-08-17 1995-10-19 Knauer Hans Georg Bicycle helmet
JP2001020121A (en) * 1999-07-02 2001-01-23 Wise Gear:Kk Helmet
US7076811B2 (en) 2002-09-09 2006-07-18 Puchalski Ione G Protective head covering having impact absorbing crumple or shear zone
US6996856B2 (en) 2002-09-09 2006-02-14 Puchalski Ione G Protective head covering having impact absorbing crumple zone
CA2401929C (en) * 2002-09-09 2010-11-09 Ione G. Puchalski Sports helmet having impact absorbing crumple or shear zone
JP5572891B2 (en) * 2010-09-30 2014-08-20 ゼット株式会社 Baseball or softball catcher helmet
DE102019006117A1 (en) * 2019-08-29 2021-03-04 Sqlab Gmbh Bicycle helmet with damping element
CN112008987A (en) * 2020-08-14 2020-12-01 安徽润宏塑料制品有限公司 Press mounting method for top belt of safety helmet

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB487643A (en) * 1936-10-21 1938-06-23 Emil Furler Improvements in or relating to helmets
GB945412A (en) * 1961-07-15 1963-12-23 Christy And Company Ltd Improvements in or relating to protective headgear
US3425061A (en) * 1967-09-08 1969-02-04 Daniel D Webb Energy absorbing helmet shell
US3770483A (en) * 1968-02-28 1973-11-06 Komine Auto Center K K Noctilucent reflective helmet
GB1367403A (en) * 1971-12-23 1974-09-18 Daly N Protective headwear
US3813696A (en) * 1972-11-13 1974-06-04 G Yeager Power ventilated helmet
US3872511A (en) * 1974-03-11 1975-03-25 Larcher Angelo C Protective headgear
US3877076A (en) * 1974-05-08 1975-04-15 Mine Safety Appliances Co Safety hat energy absorbing liner
US4075717A (en) * 1975-02-28 1978-02-28 Lemelson Jerome H Helmate
DE2614892A1 (en) * 1976-04-06 1977-10-20 Peter F Dr Koeppel HEADGEAR
US3999220A (en) * 1976-04-22 1976-12-28 Keltner Raymond O Air-cushioned protective gear
GB1578351A (en) * 1976-12-20 1980-11-05 Du Pont Canada Protective helmet
FR2387611A1 (en) * 1977-04-18 1978-11-17 Noel Jean Louis Safety helmet with cells containing fluid - has hemispherical and touching cells, between inner and outer walls
US4124904A (en) * 1977-10-17 1978-11-14 Matthes John A Protective head gear
AU544241B2 (en) * 1981-09-02 1985-05-23 Wolfgang Muller Protection against insects
DE3344706C2 (en) * 1983-12-10 1986-07-17 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Protective helmet for motorcyclists or the like
DE3530396A1 (en) * 1985-08-24 1987-02-26 Johann Andrae Impact protection pad for mounting in protective helmets
US4845786A (en) * 1987-06-24 1989-07-11 Chiarella Michele A Lightweight molded protective helmet
DE8715461U1 (en) * 1987-11-21 1988-03-24 Schierle, Volker, 7121 Walheim, De
US5023117A (en) * 1990-01-16 1991-06-11 Stephens Kimetha L Novelty item and method of manufacture
EP0517091B1 (en) * 1991-05-31 1997-04-02 9001 6262 Quebec Inc Protective headgear

Also Published As

Publication number Publication date
DE59308311D1 (en) 1998-04-30
EP0612483A1 (en) 1994-08-31
AU668266B2 (en) 1996-04-26
JPH06280105A (en) 1994-10-04
CA2115695C (en) 1998-09-15
AU5523094A (en) 1994-09-15
CA2115695A1 (en) 1994-08-26
ES2116392T3 (en) 1998-07-16
ATE164292T1 (en) 1998-04-15
DK0612483T3 (en) 1999-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0995667B1 (en) Composite member for vehicle bodies
US5687426A (en) Bicycle helmet
DE2724984C3 (en) Full face helmet
EP0968889B1 (en) Instrument panel
DE60013609T2 (en) HELMET
DE602005005786T2 (en) HALF STARTER GUARD HELMET
DE3910889A1 (en) HELMET
DE1660722A1 (en) Protective or crash helmet
DE4137926A1 (en) Covering for emergency air bag in car - is part of instrument panel, made of polypropylene with perforated fracture line round periphery, and covered over with bonded on foam sheet
EP0612483B1 (en) Helmet, especially protective helmet for cyclist, also method of manufacturing the same
DE3705003A1 (en) HELMET
EP1319582B1 (en) Vehicle body component having a composite structure
DE4417952A1 (en) Cover for gas bag impact protection devices and process for their manufacture
EP1172282A2 (en) Composite member for vehicle bodies and method and apparatus for making the same
EP1393994A1 (en) Air bag cover comprising a reinforcement of lightweight plastic
DE2941019A1 (en) Crash helmet with damping lining - has two layers of plastic foam lining with one softer than other
EP1972220A2 (en) Sports helmet with reduced wind resistance
DE4329297A1 (en) Bicycle crash helmet
DE102005033949A1 (en) Engine hood for motor vehicle, has honeycomb plates with areas forming different thickness and hardness, and reference offset area provided crosswise over whole width of hood, where offset area is attained by attenuating hood structure
EP1238866A2 (en) Airbag module
WO1995006418A1 (en) Helmet, especially a cyclist&#39;s helmet, and process for producing it
DE4326667C2 (en) Bicycle helmet made of plastic, and process for its manufacture
DE202007012115U1 (en) Helmet with multi-part decorative shell
DE4129339A1 (en) Cyclists protective helmet - comprises ventilated composite outer shell, foamed inner shell and intermediate structured fabric layer
DE19504022C2 (en) Process for the production of a safety helmet as head protection against impact and impact, and a safety helmet manufactured according to this process

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940302

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950224

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980325

REF Corresponds to:

Ref document number: 164292

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59308311

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980430

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980625

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 79474

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2116392

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980629

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981023

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 79474

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20031217

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031218

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031222

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20031223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031224

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20031229

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20031229

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20031230

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20031231

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041208

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041208

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041209

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050103

BERE Be: lapsed

Owner name: *SPERBER GERHARD

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041208

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041209

BERE Be: lapsed

Owner name: *SPERBER GERHARD

Effective date: 20041231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091218

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59308311

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701