EP0610164B1 - Method and apparatus for automatic steaming and stacking of socks - Google Patents

Method and apparatus for automatic steaming and stacking of socks

Info

Publication number
EP0610164B1
EP0610164B1 EP19940830040 EP94830040A EP0610164B1 EP 0610164 B1 EP0610164 B1 EP 0610164B1 EP 19940830040 EP19940830040 EP 19940830040 EP 94830040 A EP94830040 A EP 94830040A EP 0610164 B1 EP0610164 B1 EP 0610164B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
machine
chamber
accordance
pressing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940830040
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0610164A1 (en
Inventor
Alberto Frullini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chietti Teresa
Fa-Ma SNC Di Maselli Maria E Frullini Alberto & C
Original Assignee
Chietti Teresa
Fa-Ma SNC Di Maselli Maria E Frullini Alberto & C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11350303&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0610164(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Chietti Teresa, Fa-Ma SNC Di Maselli Maria E Frullini Alberto & C filed Critical Chietti Teresa
Publication of EP0610164A1 publication Critical patent/EP0610164A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0610164B1 publication Critical patent/EP0610164B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06HMARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H3/00Inspecting textile materials
    • D06H3/16Inspecting hosiery or other tubular fabric; Inspecting in combination with turning inside-out, classifying, or other handling
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C5/00Shaping or stretching of tubular fabrics upon cores or internal frames
    • D06C5/005Shaping or stretching of tubular fabrics upon cores or internal frames of articles, e.g. stockings

Definitions

  • the present invention relates to a method and a machine for ironing and stacking socks automatically.
  • document FR-A-962.772 discloses a machine for forming knitted articles comprising several flat shapes intended to receive the articles to be treated, and mounted on the periphery of a rotary disc, rotating by successive turn fractions and equal and being immobilized at the end of each fraction of a turn for the time necessary for treatment.
  • the treatment zone is delimited by two sector-shaped trays controlled to approach each other, with the interposition of several forms and to press the articles into the treatment position.
  • Also known from document US-A-3,842,973 is a machine for treating knitted articles which comprises a conveyor with motorization means, a form fitting the article, an arm, means for turning said form, means for attaching said arm to the conveyor, a guide for continuously moving the conveyor and means for intermittently turning the shape.
  • an auxiliary operator must be responsible for the operation of extracting defective socks, which leads to an increase in the cost of finished socks. Furthermore, with these known machines, it is not possible to stack any predetermined number of ironed socks, since the lowering of the aforementioned pressing plate is greatly hampered by the thickness of these socks which have when stacked in large numbers.
  • the main object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks.
  • the advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in the fact that it is possible to load the socks to be ironed on the corresponding support forms with greater ease and speed, by virtue of the horizontal position thereof. in the loading station, which allows a more low physical effort on the part of the operator; in that it is possible to easily inspect the two sides of the socks to be ironed and detect the presence of any faults in order to control the successive automatic removal thereof; in that a machine according to the invention is of reduced dimensions, in relation to its production capacity; in that it can be equipped with any known device for packaging socks which have been stacked; in that it is simple and reliable to manufacture, even after a very long period of use.
  • FIG. 1A schematically represents a view partially in cross section of a machine according to the invention with a vaporization chamber and a sock drying chamber
  • Fig. 1B schematically shows the partially cross-sectional view of the machine of FIG. 1A, with the cam for moving the sock support shapes
  • Fig. 2A schematically represents the view partially in longitudinal section of the machine of FIGS. 1A and 1B in the condition of removal of a sock which has been extracted from the corresponding support form
  • Fig. 1A schematically represents a view partially in cross section of a machine according to the invention with a vaporization chamber and a sock drying chamber
  • Fig. 1B schematically shows the partially cross-sectional view of the machine of FIG. 1A, with the cam for moving the sock support shapes
  • Fig. 2A schematically represents the view partially in longitudinal section of the machine of FIGS. 1A and 1B in the condition of removal of a sock which has been extracted from the corresponding support form
  • FIG. 2B shows the machine of FIG. 2A with the sock stacking members in the rest position
  • Fig. 3A schematically represents the plan view, partially in section, of the machine of FIG. 2B with forms of support for traditional socks
  • Fig. 3B shows the sectional view along line XX of FIG. 3A
  • Fig. 4 schematically represents the plan view, partially in section, of the machine of FIG. 2A with forms of support for "basket" type socks
  • Fig. 5 shows the detailed view of the levers for removing the sock extracted from the respective support forms.
  • said forms (10) are electrically heated, to allow dry ironing of the socks by direct heating, and also to allow drying to be extended outside and beyond said chamber (5).
  • an infrared lamp for simplicity not shown in the accompanying drawings, is provided downstream of said chamber (5).
  • a wet air vacuum cleaner not shown in the drawing, is provided for drying the ironed socks, downstream of said chamber (5).
  • the motor (2) for driving said plate (1) can be of the stepping type or of the brushless type or even asynchronous with intermittent control.
  • said bottom humidification chamber (4) comprises a collector (40) for recovering the vapor produced by an external source, which communicates through a valve with a distributor compartment (41) provided with several holes for the passage of the vapor, so as to allow the humidification of the sock in phase ironing.
  • Said chamber (4) can be opened by means of an operating cylinder (42) with the rod connected to one side of the chamber (4) and a lever (43) which is connected to the diametrically opposite side thereof ( 4) relative to the cylinder (42) and articulated on the chassis of the machine, so as to allow the introduction and pressing of the sock to be moistened with the corresponding support form (10) and, successively, its outlet.
  • said chamber (5) for drying and pressing socks which have been ironed in the previous chamber (4) comprises an electrical resistance for drying the socks, a collector for recovering hot steam and means for blowing the ambient air in the chamber (5), so as to allow rapid evacuation of the vapor from the chamber (5).
  • Said chamber (5) can be opened by means of an operating cylinder (50) and a corresponding lever (51) articulated on the chassis of the machine, so as to allow the introduction and pressing of the socks which have been moistened and previously pressed.
  • said clamp (6) is supported by a carriage (60) movable on a rectilinear guide parallel to the axis of the foot (14) of the sock which has been ironed and dried.
  • said arm (90) for supporting the suction tips (9) is associated with a corresponding operating cylinder (91) by means of a lever (92) which is connected, on one side, to the arm (90 ) and, on the other side, to the cylinder rod (91), so as to allow the lifting of the sock while maintaining its horizontal position.
  • the operator signals the position of the shape (10) on which it is threaded, by simply acting on a push button associated with the PLC control system so that said position is memorized. Subsequently, the sock is moistened and pressed in the chamber (4) and then subsequently pressed and dried in the chamber (5). At the end of the drying phase, the clamp (6) extracts the sock from the corresponding shape (10).
  • the clamp (6) has a jaw above the sock and the other jaw below the belt conveyor (7) and acts in correspondence with the foot (14) of the sock, so as to allow its extraction in the direction of the extension of the axis of the foot (14), as a consequence of the movement of the carriage (60).
  • the clamp (6) releases the sock, which, in this way, is supported on the strip (7) and is transported by the latter in correspondence with the ends (9) for stacking the socks .
  • the arm (90) for supporting the tips (9) is lowered and the air suction is activated through the latter (9), to allow the removal of the sock thus transported.
  • the arm (90) is raised by means of the corresponding cylinder (91) until the sock is brought up to the height of the support strip of the socks to be stacked.
  • the PLC system does not control the lowering of the arm (90) and, consequently, the defective sock placed on the strip (7) is discharged into the container (8) for collecting scrap.
  • the socks thus stacked on said support strip, in a predetermined number of pairs, are then removed by hand or automatically to carry out their successive packaging.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un procédé et une machine pour repasser et empiler des chausettes en automatique.The present invention relates to a method and a machine for ironing and stacking socks automatically.

Il est connu des techniciens du secteur que les machines actuelles pour le repassage à la vapeur des chaussettes comprennent une pluralité de formes plates et verticales, sur lesquelles les chaussettes sont chargées à la main par une opératrice et lesquelles sont associées à des moyens de déplacement correspondants pour permettre leur passage et leur séjour temporaire dans une chambre de vaporisation et de pressage pour effectuer leur repassage.It is known to technicians in the sector that current machines for steam ironing socks include a plurality of flat and vertical shapes, on which the socks are loaded by hand by an operator and which are associated with corresponding displacement means to allow their passage and their temporary stay in a vaporization and pressing chamber for ironing.

Il est également connu que le repassage à sec des chaussettes est effectué directement sur les formes verticales de support respectives, lesquelles sont chauffées électriquement.It is also known that the dry ironing of the socks is carried out directly on the respective vertical support shapes, which are electrically heated.

En particulier on connaît par le document FR-A-962.772 une machine à former les articles de bonneterie comprenant plusieurs formes plates destinées à recevoir les articles à traiter, et montées à la périphérie d'un disque rotatif, tournant par fractions de tour successives et égales et étant immobilisé à la fin de chaque fraction de tour pour le temps necessaire au traitement. La zone de traitement est délimitée par deux plateaux en forme de secteur commandés de se raprocher vis à vis, avec l'interposion de plusieurs formes et presser les articles en position de traitement.In particular, document FR-A-962.772 discloses a machine for forming knitted articles comprising several flat shapes intended to receive the articles to be treated, and mounted on the periphery of a rotary disc, rotating by successive turn fractions and equal and being immobilized at the end of each fraction of a turn for the time necessary for treatment. The treatment zone is delimited by two sector-shaped trays controlled to approach each other, with the interposition of several forms and to press the articles into the treatment position.

On connait aussi par le document US-A-3.842.973 une machine pour traiter des articles tricotés qui comprend un transporteur avec des moyens de motorisation, une forme chaussant l'article, un bras, des moyens pour tourner ladite forme, des moyens pour attacher tournant ledit bras au transporteur, un guide pour mettre en mouvement avec continuité le transporteur et des moyens pour tourner avec intermittance la forme.Also known from document US-A-3,842,973 is a machine for treating knitted articles which comprises a conveyor with motorization means, a form fitting the article, an arm, means for turning said form, means for attaching said arm to the conveyor, a guide for continuously moving the conveyor and means for intermittently turning the shape.

Il est également connu que, à la fin du repassage, les chaussettes sont prélevées manuellement ou en automatique et, ensuite, empilées pour être conditionnées. Pour empiler en automatique les chaussettes qui ont été repassées, on connaît un dispositif comprenant une pince pour la préhension des chaussettes et le dépôt successif sur un plan de support correspondant, destiné à former un élément de butée pour une plaque oscillante de pressage des chaussettes qui y sont déposées.
Mais l'opération d'enfilage des chaussettes à repasser sur les formes de support correspondantes s'effectue avec difficulté, du fait que les formes sont disposées en position verticale, et ceci aussi bien durant l'opération d'enfilage que durant les phases successives du processus de repassage, de sorte que même l'inspection des chaussettes pour la détection d'éventuels défauts s'avère peu pratique. A celà s'ajoute le fait que la séparation des chaussettes défectueuses de celles intactes n'est pas automatique, et par conséquent l'opératrice doit retirer les chaussettes défectueuses des formes de support respectives avant leur repassage, en prélevant le temps sur la phase de chargement des autres formes de la machine et en réduisant ainsi la capacité de production.
It is also known that, at the end of ironing, the socks are removed manually or automatically and then stacked to be packaged. To automatically stack the socks which have been ironed, a device is known comprising a clamp for gripping the socks and successively depositing them on a corresponding support plane, intended to form a stop element for an oscillating plate for pressing the socks which are deposited there.
But the operation of putting the socks on ironing on the corresponding support forms is carried out with difficulty, because the forms are arranged in a vertical position, and this both during the threading operation and during the successive phases of the ironing process, so that even the inspecting socks for possible faults is impractical. Added to this is the fact that the separation of defective socks from intact ones is not automatic, and therefore the operator must remove the defective socks from the respective support shapes before ironing them, taking the time from the loading of other forms of the machine and thereby reducing production capacity.

En alternative, une opératrice auxiliaire doit être chargée de l'opération d'extraction des chaussettes défectueuses, ce qui entraîne une augmentation du coût des chaussettes finies. Par ailleurs, avec ces machines connues, il n'est pas possible d'empiler un quelconque nombre prédéterminé de chaussette repassées, du fait que l'abaissement de la plaque de pressage précitée se trouve fortement entravée par l'épaisseur de ces chaussettes qui ont été empilées, lorsqu'elles sont en grand nombre.Alternatively, an auxiliary operator must be responsible for the operation of extracting defective socks, which leads to an increase in the cost of finished socks. Furthermore, with these known machines, it is not possible to stack any predetermined number of ironed socks, since the lowering of the aforementioned pressing plate is greatly hampered by the thickness of these socks which have when stacked in large numbers.

Le but principal de la présente invention est d'éliminer les inconvénients précités.The main object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks.

Ce résultat a été atteint, conformément à l'invention, en adoptant un procédé selon la revendication 1. Des caracteristiques particulières sont prévues dans les revendications 2,3 et 4. Et une machine pour mettre en oeuvre ledit procédé prevoit les caracteristiques de la revendication 5. Des caracteristiques particulières sont prevues dans les revendications 6 à 17.This result was achieved, in accordance with the invention, by adopting a method according to claim 1. Specific features are provided in claims 2, 3 and 4. And a machine for carrying out said method provides the features of claim 5. Specific features are provided in claims 6 to 17.

Les avantages obtenus grâce à la présente invention consistent essentiellement en ce qu'il est possible d'effectuer le chargement des chaussettes à repasser sur les formes de support correspondantes avec une plus grande facilité et rapidité, en vertu de la position horizontale de celles-ci dans la station de chargement, laquelle permet un plus faible effort physique de la part de l'opératrice; en ce qu'il est possible d'inspecter facilement les deux côtés des chaussettes à repasser et détecter la présence d'éventuels défauts pour en commander l'éloignement automatique successif; en ce qu'une machine conformément à l'invention est de dimensions réduites, en relation avec sa capacité de production; en ce qu'elle peut être équipée de n'importe quel dispositif connu pour le conditionnement des chaussettes qui ont été empilées; en ce qu'elle est de fabrication simple et fiable, même après une très longue période d'utilisation.The advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in the fact that it is possible to load the socks to be ironed on the corresponding support forms with greater ease and speed, by virtue of the horizontal position thereof. in the loading station, which allows a more low physical effort on the part of the operator; in that it is possible to easily inspect the two sides of the socks to be ironed and detect the presence of any faults in order to control the successive automatic removal thereof; in that a machine according to the invention is of reduced dimensions, in relation to its production capacity; in that it can be equipped with any known device for packaging socks which have been stacked; in that it is simple and reliable to manufacture, even after a very long period of use.

Ces avantages et caractéristiques de l'invention ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif; dessins sur lesquels: la Fig. 1A représente schématiquement une vue partiellement en coupe transversale d'une machine selon l'invention avec une chambre de vaporisation et une chambre de séchage des chaussettes; la Fig. 1B représente schématiquement la vue partiellement en coupe transversale de la machine de la Fig. 1A, avec la came de déplacement des formes de support des chaussettes; la Fig. 2A représente schématiquement la vue partiellement en coupe longitudinale de la machine des Fig. 1A et 1B dans la condition de prélèvement d'une chaussette qui a été extraite de la forme de support correspondante; la Fig. 2B représente la machine de la Fig. 2A avec les organes d'empilement des chaussettes dans la position de repos; la Fig. 3A représente schématiquement la vue en plan, partiellement en coupe, de la machine de la Fig. 2B avec des formes de support pour chaussettes traditionnelles; la Fig. 3B représente la vue en coupe suivant la ligne X-X de la Fig. 3A; la Fig. 4 représente schématiquement la vue en plan, partiellement en coupe, de la machine de la Fig. 2A avec des formes de support pour chaussettes du type "basket"; la Fig. 5 représente la vue détaillée des organes de prélèvement de la chaussette extraite des formes de support respectives.These advantages and characteristics of the invention as well as others will be more and better understood by each person skilled in the art in the light of the description which will follow and with the aid of the appended drawings given by way of practical example of the invention, but not to be considered in the limiting sense; drawings in which: FIG. 1A schematically represents a view partially in cross section of a machine according to the invention with a vaporization chamber and a sock drying chamber; Fig. 1B schematically shows the partially cross-sectional view of the machine of FIG. 1A, with the cam for moving the sock support shapes; Fig. 2A schematically represents the view partially in longitudinal section of the machine of FIGS. 1A and 1B in the condition of removal of a sock which has been extracted from the corresponding support form; Fig. 2B shows the machine of FIG. 2A with the sock stacking members in the rest position; Fig. 3A schematically represents the plan view, partially in section, of the machine of FIG. 2B with forms of support for traditional socks; Fig. 3B shows the sectional view along line XX of FIG. 3A; Fig. 4 schematically represents the plan view, partially in section, of the machine of FIG. 2A with forms of support for "basket" type socks; Fig. 5 shows the detailed view of the levers for removing the sock extracted from the respective support forms.

Réduit à sa structure essentielle et en référence aux figures des dessins annexés, un procédé pour repasser et empiler les chaussettes, conformément à l'invention, comprend les phases suivantes:

  • (a) enfiler individuellement et en succession continue les chaussettes à repasser sur des moyens de support (10) correspondants répartis sur une circonférence à axe horizontal (12), dans la position horizontale et avec le pied (14) dirigé vers l'opératrice, et inspecter le côté de la chaussette visible pour l'opératrice pour détecter la présence d'éventuels défauts;
  • (b) faire tourner individuellement, dans le sens des aiguilles d'une montre, les chaussettes ainsi supportées autour dudit axe horizontal (12) d'un arc de cercle d'amplitude angulaire prédéterminée, c'est-à-dire d'un pas, et de faire tourner simultanément les moyens (10) de support de la chaussette qui a été ainsi enfilée, autour d'un axe horizontal, d'un arc de cercle d'amplitude angulaire prédéterminée, pour permettre l'inspection du côté opposé à celui visible dans la position d'enfilage;
  • (c) signaler la position d'éventuelles chaussettes défectueuses, dans la position de fin d'inspection;
  • (d) faire tourner ultérieurement d'un pas lesdites chaussettes avec les moyens de support correspondants et effectuer le repassage à sec ou à la vapeur de la chaussette qui a été ainsi inspectée;
  • (e) faire tourner ultérieurement d'un ou plusieurs pas lesdites chaussettes avec les moyens de support correspondants et éloigner du support correspondant la chaussette ainsi repassée, avec un mouvement horizontal, en agissant dans la zone de la chaussette en correspondance du pied (14);
  • (f) prélever la chaussette ainsi extraite et dépourvue de défauts, pour effectuer son empilement successif;
  • (g) empiler un nombre prédéterminé de chaussettes ainsi prélevées, pour en permettre le conditionnement successif par paires simples ou multiples.
Reduced to its essential structure and with reference to the figures of the accompanying drawings, a process for ironing and stacking the socks, in accordance with the invention, comprises the following phases:
  • (a) threading the socks to be ironed individually and in continuous succession on corresponding support means (10) distributed over a circumference with a horizontal axis (12), in the horizontal position and with the foot (14) directed towards the operator, and inspect the side of the sock visible to the operator to detect the presence of any defects;
  • (b) individually turning, in a clockwise direction, the socks thus supported around said horizontal axis (12) by an arc of a circle of predetermined angular amplitude, that is to say one step, and simultaneously rotate the means (10) for supporting the sock which has thus been threaded, around a horizontal axis, with an arc of a circle of angular amplitude predetermined, to allow inspection of the side opposite to that visible in the threading position;
  • (c) signal the position of any defective socks, in the end of inspection position;
  • (d) subsequently rotating said socks by one step with the corresponding support means and carrying out dry or steam ironing of the sock which has thus been inspected;
  • (e) subsequently turning said socks one or more steps with the corresponding support means and moving the sock thus ironed away from the corresponding support, with a horizontal movement, by acting in the area of the sock in correspondence with the foot (14) ;
  • (f) taking the sock thus extracted and free from defects, to effect its successive stacking;
  • (g) stacking a predetermined number of socks thus removed, to allow them to be successively packaged in single or multiple pairs.

Conformément à l'invention, il est avantageusement prévu d'effectuer ledit repassage à sec en réchauffant les chaussettes directement sur les moyens de support respectifs.According to the invention, it is advantageously provided to carry out said dry ironing by heating the socks directly on the respective support means.

Avantageusement, il est également prévu d'effectuer le repassage à la vapeur de la chaussette en deux phases, successivement à la phase (b) d'inspection, avec l'humidification à la vapeur chaude et le pressage de la chaussette et, ensuite, avec le pressage et le séchage de la chaussette par extraction de la vapeur.
Il est également avantageusement prévu de prolonger ladite phase de séchage de la chaussette jusqu'à son extraction des moyens de support correspondants.
Advantageously, provision is also made for ironing the sock in two phases, successively in phase (b) of inspection, with humidification with hot steam and pressing of the sock, and then with the pressing and drying of the sock by steam extraction.
It is also advantageously planned to extend said drying phase of the sock until it is extracted from the corresponding support means.

Et pour ce qui concerne la machine pour mettre en oeuvre ledit procédé, conformément à l'invention, elle comprend:

  • une plaque (1) circulaire avec arbre central horizontal (12);
  • un moteur électrique (2) pour le déplacement dudit arbre (12);
  • plusieurs formes plates (10) de support des chaussettes à repasser, distribuées de manière équidistante sur une circonférence de ladite plaque (1), dépassant de la même face de la plaque (1) et orientées sensiblement en direction tangente par rapport à celle-ci, chacune desquelles est munie d'un arbre horizontal (13) de rotation;
  • une came (3) à profil curviligne disposée du côté opposé des formes (10) par rapport à la plaque (1) pour commander la rotation de chaque forme (10) autour de l'arbre (13) respectif en correspondance de la station d'enfilage des chaussettes, entre une position sensiblement tangente à ladite plaque et une position radiale et inversement, en coopération avec un palpeur (15) correspondant avec ressort de rappel (16) qui est relié à la base de chaque forme (10);
  • une chambre (4) de vaporisation et de pressage des chaussettes, laquelle est disposée au-dessus de l'arbre (12) de rotation de la plaque (1) de support des formes;
  • une chambre (5) de pressage et de séchage des chaussettes, laquelle est disposée immédiatement en aval de ladite chambre de vaporisation (4);
  • une pince (6) pour extraire la chaussette ainsi repassée, dans la position avec la jambe et le pied horizontaux, agissant en correspondance de la zone du pied (14), des deux côtés de la chaussette, laquelle s'éloigne de la forme correspondante (10) avec une course rectiligne résultant sur le prolongement de l'axe du pied (14) de la chaussette, jusqu'à la relâcher sur un transporteur à bande horizontal (7) situé au-dessous à une extrémité duquel est disposé un récipient (8) de récupération des rebuts, c'est-à-dire des chaussettes défectueuses;
  • plusieurs embouts (9) aspirants supportés par un bras (90) horizontal pour le prélèvement et le soulèvement en verticale de la chaussette ainsi extraite et dépourvue de défauts et pour son transfert à un plan mobile de support séparé, non représenté, pour effectuer son empilement en un nombre prédéterminé de paires et en permettre ainsi le conditionnement successif;
  • des moyens connus en soi, par simplification non représenté, pour signaler et mémoriser la position des formes de support (10) avec une chaussette défectueuse et pour activer ladite pince (6) et ledit bras (90), avec un dispositif du type PLC qui est associable à un bouton-poussoir commandé par l'opératrice.
And as regards the machine for implementing said method, in accordance with the invention, it comprises:
  • a circular plate (1) with horizontal central shaft (12);
  • an electric motor (2) for moving said shaft (12);
  • several flat forms (10) for supporting the ironing socks, distributed equidistantly over a circumference of said plate (1), projecting from the same face of the plate (1) and oriented substantially in a tangent direction relative to the latter , each of which is provided with a horizontal shaft (13) for rotation;
  • a cam (3) with a curvilinear profile arranged on the opposite side of the shapes (10) relative to the plate (1) to control the rotation of each shape (10) around the respective shaft (13) in correspondence with the station threading of the socks, between a position substantially tangent to said plate and a radial position and vice versa, in cooperation with a corresponding feeler (15) with return spring (16) which is connected to the base of each shape (10);
  • a chamber (4) for vaporizing and pressing the socks, which is arranged above the shaft (12) for rotation of the plate (1) for supporting the forms;
  • a chamber (5) for pressing and drying the socks, which is arranged immediately downstream of said vaporization chamber (4);
  • a clamp (6) for extracting the sock thus ironed, in the position with the leg and the foot horizontal, acting in correspondence with the area of the foot (14), on both sides of the sock, which moves away from the corresponding shape (10) with a rectilinear stroke resulting on the extension of the axis of the foot (14) of the sock, until it is released on a horizontal conveyor belt (7) located below at one end of which is disposed a container (8) waste recovery, that is to say defective socks;
  • several suction tips (9) supported by a horizontal arm (90) for the vertical removal and lifting of the sock thus extracted and free from defects and for its transfer to a separate mobile support plane, not shown, for stacking in a predetermined number of pairs and thus allow successive conditioning;
  • means known per se, by simplification not shown, to signal and memorize the position of the support forms (10) with a defective sock and to activate said clamp (6) and said arm (90), with a device of the PLC type which can be associated with a push button controlled by the operator.

Avantageusement, conformément à l'invention, lesdites formes (10) sont réchauffées électriquement, pour permettre le repassage à sec des chaussettes par chauffage direct, et également pour permettre de prolonger le séchage en dehors et au-delà de ladite chambre (5).
En alternative, pour faciliter le séchage ultérieur des chaussettes ainsi repassées, une lampe à infrarouge, par simplification non représentée dans les dessins annexés, est prévue en aval de ladite chambre (5).
Advantageously, in accordance with the invention, said forms (10) are electrically heated, to allow dry ironing of the socks by direct heating, and also to allow drying to be extended outside and beyond said chamber (5).
Alternatively, to facilitate the subsequent drying of the socks thus ironed, an infrared lamp, for simplicity not shown in the accompanying drawings, is provided downstream of said chamber (5).

De même, en alternative, un aspirateur de l'air humide, non représenté sur le dessin, est prévu pour le séchage des chaussettes repassées, en aval de ladite chambre (5).
Conformément à l'invention, avantageusement, le moteur (2) pour l'entraînement de de ladite plaque (1) peut être du type pas à pas ou du type sans balais ou encore asynchrone avec commande intermittente.
Likewise, as an alternative, a wet air vacuum cleaner, not shown in the drawing, is provided for drying the ironed socks, downstream of said chamber (5).
According to the invention, advantageously, the motor (2) for driving said plate (1) can be of the stepping type or of the brushless type or even asynchronous with intermittent control.

Par ailleurs, avantageusement et en référence avec la Fig. 1A des dessins annexés, ladite chambre (4) d'humidification des bas comprend un collecteur (40) de récupération de la vapeur produite par une source externe, lequel communique à travers une vanne avec un compartiment distributeur (41) muni de plusieurs trous pour le passage de la vapeur, de manière à permettre l'humidification de la chaussette en phase de repassage. Ladite chambre (4) peut être ouverte au moyen d'un cylindre opérateur (42) avec la tige reliée à un des côtés de la chambre (4) et un levier (43) qui est relié au côté diamétralement opposé de celle-ci (4) par rapport au cylindre (42) et articulé sur le châssis de la machine, de manière à permettre l'introduction et le pressage de la chaussette à humidifier avec la forme de support (10) correspondante et, successivement, sa sortie.
Par ailleurs, avantageusement, ladite chambre (5) de séchage et pressage des chaussettes qui ont été repassées dans la chambre précédente (4) comprend une résistance électrique pour sécher les chaussettes, un collecteur de récupération de la vapeur chaude et des moyens pour souffler l'air ambiant dans la chambre (5), de manière à permettre l'évacuation rapide de la vapeur de la chambre (5). Ladite chambre (5) peut être ouverte au moyen d'un cylindre opérateur (50) et un levier correspondant (51) articulé sur le châssis de la machine, de manière à permettre l'introduction et le pressage des chaussettes qui ont été humidifiées et pressées précédemment.
Furthermore, advantageously and with reference to FIG. 1A of the accompanying drawings, said bottom humidification chamber (4) comprises a collector (40) for recovering the vapor produced by an external source, which communicates through a valve with a distributor compartment (41) provided with several holes for the passage of the vapor, so as to allow the humidification of the sock in phase ironing. Said chamber (4) can be opened by means of an operating cylinder (42) with the rod connected to one side of the chamber (4) and a lever (43) which is connected to the diametrically opposite side thereof ( 4) relative to the cylinder (42) and articulated on the chassis of the machine, so as to allow the introduction and pressing of the sock to be moistened with the corresponding support form (10) and, successively, its outlet.
Furthermore, advantageously, said chamber (5) for drying and pressing socks which have been ironed in the previous chamber (4) comprises an electrical resistance for drying the socks, a collector for recovering hot steam and means for blowing the ambient air in the chamber (5), so as to allow rapid evacuation of the vapor from the chamber (5). Said chamber (5) can be opened by means of an operating cylinder (50) and a corresponding lever (51) articulated on the chassis of the machine, so as to allow the introduction and pressing of the socks which have been moistened and previously pressed.

Conformément à l'invention, avantageusement et en référence avec les Fig. 2A - 4 des dessins annexés, ladite pince (6) est supportée par un chariot (60) mobile sur un guide rectiligne parallèle à l'axe du pied (14) de la chaussette qui a été repassée et séchée.According to the invention, advantageously and with reference to FIGS. 2A - 4 of the accompanying drawings, said clamp (6) is supported by a carriage (60) movable on a rectilinear guide parallel to the axis of the foot (14) of the sock which has been ironed and dried.

En référence avec la Fig. 5 des dessins annexés, ledit bras (90) de support des embouts aspirants (9) est associé à un cylindre opérateur correspondant (91) au moyen d'un levier (92) qui est relié, d'un côté, au bras (90) et, de l'autre côté, à la tige du cylindre (91), de manière à permettre le soulèvement de la chaussette en maintenant sa position horizontale.With reference to FIG. 5 of the accompanying drawings, said arm (90) for supporting the suction tips (9) is associated with a corresponding operating cylinder (91) by means of a lever (92) which is connected, on one side, to the arm (90 ) and, on the other side, to the cylinder rod (91), so as to allow the lifting of the sock while maintaining its horizontal position.

Le fonctionnement de la machine décrite est le suivant. Lorsqu'une chaussette à repasser est enfilée sur la forme de support (10) correspondante, dans la station A de chargement, l'opératrice inspecte le côté visible de la chaussette. Ensuite, la plaque (1) tourne d'un arc de cercle correspondant à un pas. Cette rotation provoque l'engagement du palpeur (15) de ladite forme (10) avec la came (3) de commande de la rotation des formes autour des arbres respectifs (13). De cette manière, la forme (10) avec la chaussette qui a été inspectée d'un côté se place sensiblement tangente par rapport à la plaque (1), en présentant l'autre côté à l'opératrice, qui effectue son inspection. Au terme de l'inspection des deux côtés, en cas de présence de défauts sur au moins un des deux côtés de la chaussette, l'opératrice signale la position de la forme (10) sur laquelle celle-ci est enfilée, en agissant simplement sur un bouton-poussoir associé au système de contrôle PLC de manière que ladite position soit mémorisée. Successivement, la chaussette est humidifiée et pressée dans la chambre (4) et, ensuite, pressée ultérieurement et séchée dans la chambre (5). Au terme de la phase de séchage, la pince (6) effectue l'extraction de la chaussette de la forme correspondante (10). Durant la phase initiale de cette opération, la pince (6) présente une mâchoire au-dessus de la chaussette et l'autre mâchoire au-dessous du transporteur à bande (7) et agit en correspondance du pied (14) de la chaussette, de manière à permettre son extraction dans la direction du prolongement de l'axe du pied (14), comme conséquence du mouvement du chariot (60). Au terme de cette extraction, la pince (6) libère la chaussette, laquelle, de cette manière, se trouve en appui sur la bande (7) et est transportée par celle-ci en correspondance des embouts (9) d'empilage des chaussettes. Ensuite, sur commande du système de contrôle PLC précité, le bras (90) de support des embouts (9) est abaissé et l'aspiration de l'air est activée à travers ces derniers (9), pour permettre le prélèvement de la chaussette ainsi transportée. Successivement, le bras (90) est soulevé au moyen du cylindre (91) correspondant jusqu'à amener la chaussette à la hauteur de la bande d'appui des chaussettes à empiler. Dans le cas où la chaussette est défectueuse, le système PLC ne commande pas l'abaissement du bras (90) et, par conséquent, la chaussette défectueuse disposée sur la bande (7) est déchargée dans le récipient (8) de récupération des rebuts. Les chaussettes ainsi empilées sur ladite bande d'appui, en un nombre prédéterminé de paires, sont ensuite retirées à la main ou en automatique pour effectuer leur conditionnement successif.The operation of the machine described is as follows. When an ironing sock is put on the corresponding support form (10), in the loading station A, the operator inspects the visible side of the sock. Then, the plate (1) rotates in an arc corresponding to a step. This rotation causes the engagement of the feeler (15) of said shape (10) with the cam (3) for controlling the rotation of the shapes around the respective shafts (13). In this way, the shape (10) with the sock which has been inspected on one side is placed substantially tangent with respect to the plate (1), presenting the other side to the operator, who performs her inspection. At the end of the inspection on both sides, if there are defects on at least one of the two sides of the sock, the operator signals the position of the shape (10) on which it is threaded, by simply acting on a push button associated with the PLC control system so that said position is memorized. Subsequently, the sock is moistened and pressed in the chamber (4) and then subsequently pressed and dried in the chamber (5). At the end of the drying phase, the clamp (6) extracts the sock from the corresponding shape (10). During the initial phase of this operation, the clamp (6) has a jaw above the sock and the other jaw below the belt conveyor (7) and acts in correspondence with the foot (14) of the sock, so as to allow its extraction in the direction of the extension of the axis of the foot (14), as a consequence of the movement of the carriage (60). At the end of this extraction, the clamp (6) releases the sock, which, in this way, is supported on the strip (7) and is transported by the latter in correspondence with the ends (9) for stacking the socks . Then, on command of the abovementioned PLC control system, the arm (90) for supporting the tips (9) is lowered and the air suction is activated through the latter (9), to allow the removal of the sock thus transported. Successively, the arm (90) is raised by means of the corresponding cylinder (91) until the sock is brought up to the height of the support strip of the socks to be stacked. In the event that the sock is defective, the PLC system does not control the lowering of the arm (90) and, consequently, the defective sock placed on the strip (7) is discharged into the container (8) for collecting scrap. The socks thus stacked on said support strip, in a predetermined number of pairs, are then removed by hand or automatically to carry out their successive packaging.

Claims (17)

  1. Process for the automatic pressing and piling of hose, comprising the phases of mounting individually and in continuous succession the articles of hose to be pressed onto corresponding supports (10) distributed over a circumference with a horizontal shaft (12), inspecting that side of the hose which is visible to the operator, dry-pressing r steam-pressing the articles of hose individually, and causing the said supports (10) of the hose to rotate about a horizontal shaft (13) in order to inspect that side of the hose which is opposite to that visible in the "mounting" position, characterised in that it comprises the following phases:
    -- in the position occupied by the supports on the completion of the inspection of the hose, indicating the position of any faulty articles of hose;
    -- after the hose has been pressed the said supporting means are turned by a further step and the article of hose thus inspected is dry-pressed or steampressed;
    -- the said supporting means are turned by one or more further steps together with the hose, the support corresponding to the articles of hose thus pressed and free of flaws being then removed from the support by a horizontal movement acting on that zone of the hose which corresponds to the foot (14), after which
    -- the article of hose thus removed is then extracted in order to be subsequently piled, while finally,
    -- a pre-selected number of articles of hose thus extracted are piled in order to enable them to be subsequently conditioned in single or multiple pairs.
  2. Process in accordance with Claim 1, characterised in that the said dry pressing is effected by heating the hose on the respective supports themselves.
  3. Process in accordance with Claim 1, characterised in that the said steam pressing is effected in two phases, following the said inspection phase (b), comprising, in the order stated, hot steam dampening and pressing of the hose, pressing and drying of the hose by extraction of the steam.
  4. Process in accordance with Claim 1, characterised in that the said drying phase of the hose is prolonged until its extraction from the corresponding supporting means.
  5. Machine for the automatic pressing and piling of hose, comprising a circular plate (1) with a horizontal central shaft (12), an electric motor for moving the said plate (1), with transmission coupled to the said shaft (12), a steaming and pressing chamber (4) for the hose, a number of flat support forms (10) fore the hose to be pressed, distributed at equal distance over a periphery of the said plate, characterised in that the flat support forms (109) are positioned perpendicularly to the plate and on the same fact of the latter and substantially in a direction tangent thereto, each of the said plates (10) being equipped with a horizontal rotation shaft (13), the machine comprising in addition:
    -- a cam (3) with a curvilinear profile positioned on that side of the forms (10) which is opposite to the plate (1), in order to control the rotation of each form (10) around the respective shaft (13) in accordance with the hose mounting station, between a position substantially tangent to the said plate and a radial position and vice versa, interacting with a corresponding feeler (15) with a drawback spring, which in connected to the base of each form (10);
    -- a pressing and drying chamber for the hose, positioned immediately "downstream" from the said steaming chamber (4);
    -- a clamp (6) for extracting the article of hose thus pressed, positioned with the leg and the foot horizontal, acting in the zone of the foot (14) on both sides of the article of hose, which moves away from the corresponding form (10) in a resulting rectilinear course on the prolongation of the axis of the foot (14), until it releases it onto a horizontal belt conveyor (7) which is situated underneath and at one end of which a receptacle (8) is provided for the collection of rejects, i.e. of defective articles of hose;
    -- a number of suction mouthpieces (9) supported by a horizontal arm (90) for selecting and vertically raising the article of hose thus extracted and free of flaws and transferring it to a separate mobile supporting surface in order to pile a pre-selected number of pairs and thus enable them to be subsequently conditioned;
    -- means for indicating and memorising the position of the support forms (10) having a defective article of hose and for activating the said clamp (6) and the said arm (90), with a device of the PLC type which can be associated with a push button activated by the operator.
  6. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said forms (10) are re-heated electrically
  7. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that it comprises an infra-red lamp "downstream" from the said chamber (5)
  8. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that it comp[rises a suction intake for damp air, "downstream" from the said chamber
  9. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the motor (2) for driving the said plate (1) is of the step-by-step type
  10. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said motor (2) is of the brushless type
  11. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said motor (2) is of the asynchronous type with intermittent drive
  12. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said chamber (4) for the dampening of the hose comprises a collector (40) for the recovery of the steam produced by an external source, the said collector communicating via a valve with a distributor compartment (41) provided with a number of orifices to give passage to the steam, in such a way as to render possible the dampening of the hose in the pressing phase
  13. Machine in accordance with Claim 5 and 12, characterised in that the said chamber (4) can be opened by means of an operating cylinder (42) with the rod connected to one of the sides of the chamber (4) and a lever (43) connected to the diametrically opposite side of the said chamber (40) in relation to the cylinder (42) and jointed to the frame of the machine, in such a way as to allow of the introduction and pressing of the hose to be dampened, with the corresponding support form (10), and of its emergence subsequent thereto
  14. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said chamber (5) for drying and pressing the hose which has been pressed in the preceding chamber 4 comprises an electrical resistance for drying the hose, a collector for the recovery of the hot steam and means for blowing the ambient air into the chamber (5), in such a way as to enable the steam to be rapidly evacuated from the chamber (5)
  15. Machine in accordance with Claims 5 and 14, characterised in that the said chamber (5) can be opened by means of an operating cylinder (50) and a corresponding lever (51) jointed to the frame of the machine, in such a way as to render possible the introduction and pressing of the hose which has been already dampened and pressed
  16. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said clamp (6) is supported by a carriage (60) which is movable on a rectilinear guide parallel to the axis of the foot (14) of the pressed and dried article of hose
  17. Machine in accordance with Claim 5, characterised in that the said supporting arm (90) for the suction mouthpieces (9) is associated with a corresponding operating cylinder (91) by means of a lever (92) which is connected on the one hand to the arm (90) and on the other to the rod of the cylinder (91) in such a manner as to enable the hose to be raised while maintaining its horizontal position.
EP19940830040 1993-02-04 1994-02-03 Method and apparatus for automatic steaming and stacking of socks Expired - Lifetime EP0610164B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI930014 1993-02-04
IT000014 IT1265835B1 (en) 1993-02-04 1993-02-04 METHOD AND MACHINE FOR AUTOMATIC IRONING AND STACKING OF MEN'S SOCKS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0610164A1 EP0610164A1 (en) 1994-08-10
EP0610164B1 true EP0610164B1 (en) 1997-01-15

Family

ID=11350303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940830040 Expired - Lifetime EP0610164B1 (en) 1993-02-04 1994-02-03 Method and apparatus for automatic steaming and stacking of socks

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5438775A (en)
EP (1) EP0610164B1 (en)
JP (1) JPH07697A (en)
CA (1) CA2114907A1 (en)
CZ (1) CZ23294A3 (en)
DE (1) DE69401440T2 (en)
ES (1) ES2100659T3 (en)
IT (1) IT1265835B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19500100A1 (en) * 1995-01-04 1996-07-11 Krempel August Soehne Device and method for forming and inspecting tights for defects
IT201600101501A1 (en) * 2016-10-10 2018-04-10 Cortese S R L EQUIPMENT FOR FINISHING MEN AND SIMILAR SOCKS
PT109691A (en) * 2016-10-20 2018-04-20 Fds Portugal Lda DEVICE AND METHOD FOR DRYING AND EXTRACTING MEDIA
CN107177944B (en) * 2017-05-17 2020-01-03 浙江诺一尔机械设备有限公司 Fabric setting machine and setting method thereof
CN109537259A (en) * 2018-10-08 2019-03-29 湖州翔顺工贸有限公司 A kind of cloth ironing equipment for the garment production being provided with hydraulic stem
CN115538077B (en) * 2022-11-01 2023-10-27 浙江源邑针织有限公司 Hot-pressing type sock shaping machine

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR962772A (en) * 1950-06-20
US2838217A (en) * 1956-07-26 1958-06-10 Adams Millis Corp Method of finishing knitted articles
US3112847A (en) * 1960-06-13 1963-12-03 Jack B Brumby Automatic pressing machine
FR1337409A (en) * 1962-07-31 1963-09-13 Heliot Maurice Ets Device for mounting and orienting shapes used for processing knitted or crocheted articles
US3333748A (en) * 1963-02-15 1967-08-01 Paramount Textile Mach Co Hosiery processing machinery and apparatus
US3353726A (en) * 1963-09-23 1967-11-21 Eugen Bellmann G M B H Maschf Device for pulling off stockings from forms and depositing them
US3262616A (en) * 1964-03-31 1966-07-26 Pair X Inc Method and apparatus for boarding, inspecting, and classifying stockings
US3704565A (en) * 1970-08-24 1972-12-05 Intech Corp Method of and apparatus for producing hosiery
DE2110487A1 (en) * 1971-03-02 1972-09-07 Karl Fischer App U Rohrleitung Method and device for treating knitted or hosiery goods, in particular socks made of synthetic material
US4703877A (en) * 1985-09-30 1987-11-03 Takatori Machinery Mfg. Co., Ltd. Automatic hose-fitting apparatus
JP2603646B2 (en) * 1987-08-05 1997-04-23 富士通株式会社 converter
JPH03124873A (en) * 1989-10-03 1991-05-28 Takatori Haitetsuku:Kk Device for finishing hosiery

Also Published As

Publication number Publication date
DE69401440T2 (en) 1997-08-21
ES2100659T3 (en) 1997-06-16
DE69401440D1 (en) 1997-02-27
US5438775A (en) 1995-08-08
CA2114907A1 (en) 1994-08-05
JPH07697A (en) 1995-01-06
CZ23294A3 (en) 1995-04-12
ITFI930014A0 (en) 1993-02-04
IT1265835B1 (en) 1996-12-12
EP0610164A1 (en) 1994-08-10
ITFI930014A1 (en) 1994-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0467817B1 (en) Rotative sheet feeder for the accurate positioning of sheet-like elements on flat supports
FR2679818A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING PLATES OF FLAT GLASS.
FR2526770A1 (en) DEVICE FOR PICKING UP AND REDUCING STACKED TILE PIECES
FR2542699A1 (en) PACKAGING MACHINE
FR2642039A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS FEEDING OF FLANS
EP0610164B1 (en) Method and apparatus for automatic steaming and stacking of socks
US7048492B2 (en) Method and device for picking up stacks of blanks
FR2496051A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR APPLYING COVER SHEETS ON BOTTLES
FR2511712A1 (en) DRAWING MACHINE
EP0430900A2 (en) Method and apparatus for turning socks inside out outside the corresponding processing machine
EP0483006A1 (en) Stalk removing apparatus for vegetables like broccoli
FR2780961A1 (en) Loading and offloading system for printing table
EP0306460B1 (en) Process and machine for automatically transferring pantihose and similar produce from a toe closing sewing machine to an ironing machine
EP0060774B1 (en) Sheet separating device
EP0744363B1 (en) Method and device for extracting intermediate flat supports for stacks of products
FR2651804A1 (en) APPARATUS FOR PROCESSING A STACK OF CLOTHING FOR SEWING.
FR2549023A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING SHEETS AT THE LOWER PART OF A BATTERY
FR2609688A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TAKING ONE BY ONE OF BAGS FROM A STACK OF BAGS AND PLACING THEM IN A PREDETERMINED POSITION
EP0349041B1 (en) Process and device for indexing fabric work pieces, especially a rear and a front part of an article such as briefs
FR2675077A1 (en) AUTOMATIC CARDBOARD FORMING MACHINE.
FR2595672A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC FEEDING OF PAPER LAYERS INTO AN IMPLEMENTATION MACHINE
FR2566238A1 (en) Device for automatically withdrawing rod-shaped articles from a stream of articles moving along a path substantially orthogonal to their principal axis
CH310097A (en) Method and machine for the automatic packaging of a product.
FR2620003A1 (en) Automatic machine for treating shoe uppers
FR2633495A1 (en) Method and machine for manufacturing shoes with an upper, particularly of the moccasin type: reactivation of the rear counter (stiffener), moistening of the toe of the upper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19950209

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951129

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69401440

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970326

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970411

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19970417

Year of fee payment: 4

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970408

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970430

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2100659

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19970411

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: WEPAMAT MASCHINENBAU GMBH

Effective date: 19971011

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19980204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19980831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000201

PLBL Opposition procedure terminated

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20021018