EP0603015B1

EP0603015B1 - Ensembles continus destinés à former des liasses ou enveloppes prévues pour être collées sur un objet

Info

Publication number: EP0603015B1
Application number: EP19930401664
Authority: EP
Inventors: Olivier Juteau
Original assignee: Moore Business Forms Inc
Current assignee: Moore Business Forms Inc
Priority date: 1992-12-18
Filing date: 1993-06-28
Publication date: 1997-12-29
Anticipated expiration: 2013-06-28
Also published as: AU671872B2; ES2111724T3; FR2699714A1; DE69315967T2; DE69315967D1; EP0603015A1; AU5251593A; NZ250457A

Description

La présente invention est relative à des ensembles continus destinés à former des liasses ou enveloppes prévues pour être collées sur un objet tel qu'un colis.
Fréquemment, un utilisateur prépare des liasses multiples par un procédé comprenant les étapes suivantes :

faire passer un ensemble continu ayant des feuilles multiples à travers une machine d'impression,
diviser l'ensemble continu en ensembles individuels,
séparer un jeu de feuilles supérieures de la feuille inférieure de l'ensemble individuel,
coller la face inférieure du jeu de feuilles supérieures sur un colis ou similaire, cette face inférieure étant auto-adhésive, le jeu de feuilles supérieures constituant la liasse ou enveloppe.

Il peut y avoir plusieurs types d'ensembles continus.
Ils comprennent tous une bande inférieure continue pourvue au moins d'une zone d'entraînement pourvue de perforations dites "Caroll". Cette zone est nécessaire pour le passage à travers la machine d'impression.
Chacune des premières feuilles au-dessus de la bande inférieure peut être :

a) une partie d'une bande continue avec des lignes de coupe calculées pour permettre une division ultérieure en liasses ou enveloppes individuelles,
b) des feuilles distinctes mais longitudinalement adjacentes aux autres feuilles,
c) des feuilles laissant un intervalle libre entre elles et les feuilles qui les suivent sur la longueur de la bande.

Chacune des feuilles les plus écartées de la bande inférieure peut être :

a') une partie d'une bande continue avec des lignes de coupe calculées pour permettre une division ultérieure en liasses ou enveloppes individuelles,
b') des feuilles distinctes mais longitudinalement adjacentes aux autres feuilles,
c') des feuilles laissant un intervalle libre entre elles et les feuilles qui les suivent sur la longueur de la bande.

La combinaison cc') n'est pas efficace parce qu'elle peut causer des incidents quand l'ensemble continu passe à travers la machine d'impression, au cas où le jeu de feuilles supérieures se décolle de la bande inférieure. Comme le décollage doit pouvoir se faire manuellement dans la suite, on conçoit que l'adhérence doit être faible, si bien que le risque d'un tel incident n'est pas nul.
Il est donc préférable qu'au moins une des feuilles au-dessus de la bande continue fasse elle aussi partie d'une bande continue, c'est-à-dire que l'ensemble comprenne une combinaison incluant a) et/ou a').
D'un autre côté, en raison de problèmes lors du pliage de la bande, il est mieux de ne pas avoir plus de trois bandes continues, en incluant la bande inférieure, dans une zone de pliage.
De toute façon, pour le procédé d'utilisation décrit ci-dessus, il est nécessaire de prévoir des lignes de coupe traversant la bande inférieure, pour permettre de diviser la bande continue en assemblages individuels.
Ce procédé exige deux opérations manuelles distinctes: diviser l'ensemble continu en ensembles individuels, et séparer le jeu de feuilles supérieures de la feuille inférieure. Cela prend du temps.
Le document EP-A-0412.842, qui a été utilisé pour la rédaction du préambule de la revendication 1, décrit un ensemble qui présente la combinaison aa' telle que définie ci-dessus, et un procédé conforme à ce qui vient d'être indiqué.
Ce document décrit en effet un ensemble comprenant en superposition une bande inférieure continue, pourvue sur ses deux bords d'une zone d'entraînement et destinée à former des feuilles de protection pelables pour les imprimés, une première bande continue supérieure auto-adhésive dépourvue de zones d'entraînement, une bande continue pourvue d'une zone d'entraînement sur un seul côté, et plus courte transversalement que la bande inférieure, et une deuxième bande continue supérieure, pourvue de deux zones d'entraînement, toutes les zones d'entraînement présentant des perforations en coïncidence. Pour l'utilisation, on coupe l'ensemble en imprimés individuels le long de lignes de pliage et on porte sur chacun les inscriptions nécessaires, puis un premier utilisateur enlève la première feuille supérieure et la feuille de protection, avant de coller le reste sur un support convenable.
On connaît, par FR-A-2.369.101, de former des ensembles de bandes continues superposées présentant des lignes de perforations transversales, qui sur certaines bandes se superposent à des fentes plus larges, de telle façon que la résistance à la rupture de ces bandes est réduite.
L'objet de l'invention est de fournir une bande continue qui permette d'économiser du temps pour l'usager.
Pour obtenir ce résultat, l'invention fournit un ensemble continu pour former des liasses ou enveloppes individuelles multiples, comprenant :

une bande inférieure continue pourvue, sur au moins un de ses bords, d'une zone d'entraînement,
au moins une bande continue supérieure présentant des lignes de coupe transversales pour la diviser en tronçons ayant la longueur des liasses ou enveloppes futures,
au moins une feuille supplémentaire, placée entre lesdites lignes de coupe transversales de la bande supérieure continue,
un ou plusieurs tronçons de bande supérieure, et une ou plusieurs feuilles supplémentaires, ces tronçons et feuilles supplémentaires étant en relation de superposition et constituant un "jeu" dont la face inférieure est auto-adhésive et adhére de façon temporaire à la face supérieure de la bande inférieure,
les lignes de coupe transversales de la bande supérieure ayant une résistance assez faible pour se rompre sous l'effet des efforts nécessaires pour décoller ledit jeu de la bande inférieure,
cet ensemble ayant pour particularité que la bande inférieure est dépourvue de lignes d'affaiblissement ayant une résistance assez faible pour se rompre sous l'effet des efforts nécessaires pour décoller ledit jeu de ladite bande inférieure.

Ainsi, lors du décollage du jeu, on sépare la liasse ou enveloppe désirée, mais on laisse intacte la bande inférieure, qui peut être ensuite pliée, roulée, ou coupée en morceaux de la longueur qu'on désire.
Une feuille supplémentaire peut faire partie d'une bande semblable à la bande continue supérieure dont on vient de parler, ce qui correspond à la combinaison aa') évoquée plus haut. Elle peut être placée entre les bandes supérieure et inférieure, ce qui correspond aux combinaisons ba') et ca'). Elle peut aussi être placée sur la bande supérieure, ce qui correspond aux combinaisons ab') et ac'). Le nombre et la position des feuilles supplémentaires ne sont pas limités, notamment dans le cas d'une liasse ou enveloppe comportant des inserts.
La bande inférieure peut être totalement dépourvue de lignes d'affaiblissement. Il est cependant préférable qu'elle présente des lignes d'affaiblissement transversales séparées par des intervalles correspondant chacun à une liasse ou enveloppe future, ou à un nombre entier de ces liasses ou enveloppes. Ces lignes d'affaiblissement serviront à faciliter le pliage de l'ensemble. Elles peuvent être constituées d'une série d'incisions séparées par des ponts, le rapport des longueurs des incisions et des largeurs des ponts étant choisi en conséquence. D'autres lignes d'affaiblissement peuvent séparer la zone d'entraînement du reste de la bande, tout en respectant la condition énoncée plus haut.
La bande continue supérieure peut présenter des lignes de coupe transversales qui se superposent aux lignes d'affaiblissement de la bande inférieure dont on vient de parler. Ces lignes de coupe peuvent avoir été complètement coupées à l'avance lorsqu'on décolle la liasse ou enveloppe, si bien qu'elles présentent à ce moment une résistance nulle aux efforts liés au décollage.
Cette solution n'est pas préférée, pour la raison qu'on a indiqué plus haut, à savoir le risque d'incidents au passage dans une machine d'impression, à moins que la coupure complète soit faite après ce passage.
Les lignes de coupe de la bande supérieure peuvent aussi être constituées d'incisions séparées par des ponts, et se superposer aux lignes d'affaiblissement de la bande inférieure.
Selon une modalité avantageuse, les incisions et les ponts de la bande supérieure coïncident, dans ce cas, avec ceux de la bande inférieure, mais, dans la zone d'entraînement, qui n'est pas atteinte par la bande supérieure, le rapport de la longueur des incisions à la largeur des ponts est beaucoup plus faible que dans la partie commune, ce qui entraîne la différence de résistance désirée.
Cette modalité a pour avantage que toutes les incisions peuvent être faites dans une même opération à la fois sur la bande supérieure et la bande inférieure.
Il est également possible de prévoir que les lignes de coupe de la bande supérieure sont décalées longitudinalement par rapport aux lignes d'affaiblissement de la bande inférieure, en étant placées de part et d'autre de chacune de celles-ci. Cette solution n'est pas toujours préférée, car elle multiplie le nombre de lignes d'incisions. Pour permettre le pliage, il est souvent nécessaire de prévoir, en outre, sur la bande supérieure, une ligne d'affaiblissement coïncidant avec celle de la bande inférieure. La zone située entre les deux lignes de coupe voisines de la bande supérieure peut être arrachée séparément, ce qui est une opération supplémentaire, ou rester adhérente à la bande inférieure, ce qui complique le stockage ultérieur de celle-ci. En revanche, le traitement et l'enlèvement des liasses peuvent être facilités.
L'utilisateur peut décoller les liasses ou enveloppes juste à la sortie de la machine d'impression. La bande peut aussi être stockée à l'état roulé ou coupé en longueurs dont chacune porte trois ou quatre liasses ou enveloppes.
L'invention va maintenant être exposée de façon plus détaillée à l'aide d'exemples pratiques, illustrés à l'aide des dessins, parmi lesquels :

Figure 1 est une vue en plan d'une partie d'un ensemble continu conforme à l'invention,
Figure 2 est une vue fortement agrandie de la région A de la figure 1, et
Figure 3 une vue analogue à la figure 2, mais avec les feuilles supérieures enlevées.
Figure 4 est une vue, analogue à celle de la figure 1, d'une autre réalisation conforme à l'invention.

La figure 1 montre une partie d'un ensemble continu destiné à constituer des liasses, c'est-à-dire des enveloppes ouvertes sur un côté, et contenant des feuillets intermédiaires ou inserts. La partie de l'ensemble qui est montrée à la figure 1 comprend deux liasses, représentées seulement en partie, et leurs zones de liaison.
L'ensemble comprend une bande inférieure continue 1, dont on ne voit que les parties marginales 2, 3, qui constituent des zones d'entraînement présentant des perforations 4 du type "Caroll".
Sur la bande inférieure 1 est fixée, de façon provisoire, une bande de base 5, dont une faible partie est visible, à droite sur la figure, et dont la face inférieure, non visible, est auto-adhésive, son adhésif étant calculé pour permettre un décollage facile de la bande inférieure 1, et une adhésion plus forte sur un colis ou analogue. La bande de base 5 recouvre la bande inférieure 1 à l'exception des zones d'entraînement 2 et 3. Sur la bande de base 5 sont fixées des feuilles d'insert 6, 7, qui ne constituent pas une bande continue, mais sont séparées par des intervalles convenables, et une bande de recouvrement 8, qui recouvre les feuilles d'inserts 6, 7 et est collée, de part et d'autre longitudinalement de chaque feuille d'insert 6, 7, sur la bande de base 5. La bande de recouvrement 8 est continue : sur le côté gauche de la figure, elle s'étend en direction de la zone d'entraînement de la bande inférieure, et s'arrête à la même distance de celle-ci que la bande de base. Sur le côté droit de la figure, au contraire, elle s'étend moins loin en direction de la zone d'entraînement 3 de la bande inférieure que la bande de base 5, et laisse libres les extrémités des feuilles d'inserts 6 et 7. La face supérieure de la bande de recouvrement comporte un certain nombre d'emplacements tels que 9, 10, destinés à recevoir des informations concernant, par exemple, l'expéditeur, le destinataire, le poids et les dimensions d'un colis, et...
Sur le bord gauche de la figure, on observera que la bande de recouvrement et la bande de base portent des languettes 11 qui font saillie sur la zone d'entraînement 2 de la bande inférieure, et servent à faciliter la séparation par décollage de la liasse et de la bande inférieure. Ces languettes sont facultatives.
A des intervalles correspondant à la dimension d'une liasse, l'ensemble continu présente des lignes d'affaiblissement et découpe 12, qui divisent les bandes 5 et 8, en tronçons.
Dans le résumé de l'invention exposé plus haut, on a distingué, en plus de la bande continue inférieure, au moins une bande continue supérieure et au moins une feuille supplémentaire. Dans le cas de l'exemple décrit ici, on peut à volonté considérer que la bande de base 5 constitue une bande continue supérieure, et que les feuilles d'insert 6, 7 et les tronçons de la bande de recouvrement 8 qui sont séparés par les lignes d'affaiblissement et découpe 12 sont des feuilles supplémentaires au sens indiqué plus haut. On pourrait aussi considérer que la bande de recouvrement 8 constitue une bande continue supérieure et que les tronçons de la bande de base qui sont séparés par les lignes d'affaiblissement et découpe 12 sont des feuilles supplémentaires.
Dans les deux cas, on constate qu'il existe un "jeu" de feuilles et tronçons, la face inférieure de ce jeu étant auto-adhésive.
On va maintenant examiner plus en détail les lignes d'affaiblissement et découpe 12, en s'aidant des figures 2 et 3.
Chaque ligne d'affaiblissement et découpe 12 est formée d'un certain nombre d'incisions dirigées transversalement 13, et alignées les unes avec les autres. Ces incisions 13 sont séparées par des ponts 14, où la continuité de la matière est assurée des deux côtés de la ligne 12. Si on considère la partie intérieure de l'ensemble continu, c'est-à-dire la partie qui est limitée par le bord gauche (sur les figures) 15 de la bande de recouvrement 8 et de la bande de base 5, et le bord droit (sur la figure 1) 16, de la bande de base 5, dans cette zone, les incisions 13 ont toutes la même longueur, et les ponts 14 qui les séparent ont la même largeur. Dans la pratique, le rapport de la longueur d'une incision à la largeur d'un pont est d'environ 5,5/1.
Au contraire, dans la partie marginale de la bande inférieure 1, c'est-à-dire dans les zones d'entraînement 2 et 3, la longueur des incisions est beaucoup plus faible, alors que la largeur des ponts n'est pas modifiée. Lorsqu'on arrive au bord gauche 17 et au bord droit 18 de la bande inférieure, le rapport de la longueur des incisions à la largeur des ponts n'est plus que de 3/1 environ. En outre, la ligne d'affaiblissement 12 se termine par un pont assez large 19 à l'endroit où elle rencontre le bord 17, ou 18, de la bande inférieure 1. Ce pont 19 est d'une largeur supérieure à celle des autres ponts. Il en résulte qu'il n'y a pas d'amorce de rupture de la bande inférieure à cet endroit.
On comprendra que, si on exerce une traction sur le bord de la liasse formée par les bandes continues 5 et 8, avec les feuilles intercalaires 6 et 7, par exemple en exerçant une traction sur la languette 11, ou sur le bord des bandes continues 5 et 8 au cas où elles sont dépourvues de languettes, ces bandes se déchireront le long de la ligne d'incision 12, mais que la bande inférieure 1, qui est plus robuste dans ses parties marginales ne se déchirera pas et restera intacte.
Cependant, si l'ensemble continu est plié en zigzag, le fait que la ligne 12 se prolonge à travers la bande inférieure continue 1 permettra un pliage facile et sans incidents.
La référence 20, aux figures 1 et 2, désigne une ligne de coupe longitudinale qui sert à la manipulation des inserts, et qui est en dehors de la présente invention.
La figure 3 montre que la bande inférieure 1 ne présente pas d'autres lignes d'affaiblissement que la ligne transversale 12. Il serait cependant possible, si on le désirait, de prévoir une ligne de coupe longitudinale le long des zones d'entraînement, à condition que cette ligne de coupe soit assez robuste pour ne pas se déchirer lors de la séparation de la liasse et de la bande inférieure.
Bien entendu, des variantes sont possibles. Par exemple, la ligne 12 peut être une simple ligne d'affaiblissement destinée à faciliter le pliage. Une ligne d'incisions différente, n'affectant pas la bande inférieure 1, mais seulement les bandes de base et de recouvrement 5 et 8, pourrait être prévue à faible distance de part et d'autre de la ligne 12, en vue de délimiter la liasse qui doit être décollée.
Dans l'exemple décrit, la ligne de coupe et d'affaiblissement 12 passe entre deux perforations Caroll d'entraînement 4. Rien ne s'oppose à ce que la ligne 12 traverse une de ces perforations, qui remplira alors la fonction d'une incision 13.
La figure 4 montre une partie d'un autre ensemble continu conforme à l'invention et destiné à constituer des liasses.
L'ensemble comprend une bande inférieure continue 21, visible seulement sur le bord supérieur droit de la figure et dont les parties marginales 22, 23 constituent les zones d'entraînement présentant des perforations 24 du type "Caroll".
Sur la bande inférieure 21 est fixée, de façon provisoire, une bande de base 25, qui, à la différence de celle de la figure 1, recouvre normalement la totalité de la bande inférieure, y compris les parties marginales. La bande de base est auto-adhésive sur sa face inférieure, son adhésif étant calculé pour permettre un décollage facile de la bande inférieure 21 et un recollage sur une autre surface. Dans l'angle supérieur droit de la figure, on a représenté une partie de la bande de base décollée de la bande inférieure.
Des lignes d'affaiblissement transversales 26, dont on parlera plus loin, divisent les bandes 21 et 25 en segments correspondant chacun à une liasse.
Dans chaque segment correspondant à une liasse, la bande inférieure est continue, mais la bande de base présente une ligne d'incision 27 à contour fermé, de forme générale rectangulaire à coins arrondis, dont les côtés transversaux 28 sont à faible distance d'une ligne d'affaiblissement, et les côtés longitudinaux 29, 30 sont extérieurs aux zones d'entraînement.
Les côtés transversaux 28 de la ligne d'incision 27 constituent les lignes de coupe définissant la dimension longitudinale de la liasse, de même que les côtés longitudinaux 29, 30 définissent sa dimension transversale.
Une feuille de couverture 31 est collée sur la partie 32 de la bande de base qui est entourée par la ligne d'incision 27. Ses bords transversaux et un de ses bords longitudinaux sont exactement superposés à la ligne d'incision 27, et l'autre de ses bords longitudinaux 33 (à droite sur la figure) est plus éloigné du bord de la bande que le côté longitudinal correspondant 30 de la bande de base. La feuille de couverture 31 est collée directement sur la bande de base le long de ses bords transversaux.
Des feuilles intercalaires 34, 35 sont placées entre la bande de base et la feuille de couverture. Elles s'étendent moins près des lignes d'affaiblissement 26 que la feuille de couverture, et ne sont pas prises dans les lignes de collage transversales reliant la feuille de couverture à la bande de base, mais, du côté opposé au bord longitudinal 33, les feuilles intercalaires et la feuille de couverture sont superposées et collées ensemble à la bande de base. Des lignes d'affaiblissement superposées 36 permettent de séparer individuellement ou ensemble la feuille de couverture et les feuilles intercalaires du talon constitué par la zone de collage commun. Vers le côté opposé, c'est-à-dire vers le côté longitudinal 30 de la découpe, les feuilles intercalaires avancent un peu au-delà du bord 33 de la feuille de couverture.
Les lignes d'affaiblissement 26 sont analogues aux lignes d'affaiblissement 12 des figures 1 à 3, si bien qu'il n'est pas nécessaire de les décrire de façon plus détaillée.
Pour séparer une liasse de l'ensemble, il suffit de fléchir celle-ci au voisinage d'un angle de la ligne d'incision à contour fermé 27, de façon à amorcer le décollage de cet angle, puis d'exercer une traction sur celui-ci.
La différence principale entre l'ensemble de la figure 1 et celui de la figure 4 réside dans le fait que, dans le cas de la figure 1, on peut considérer que les feuilles supplémentaires comprennent les tronçons de la bande de base 5 et les intercalaires 6, 7, et sont placées sous la bande continue supérieure constituée par la bande continue de recouvrement 8, alors que, dans le cas de la figure 4, la bande continue supérieure est nécessairement constituée par la bande de base 25, les intercalaires placés sur elle, ainsi que les feuilles de couverture, constituant les feuilles supplémentaires.

Claims

Un ensemble continu pour former des liasses ou enveloppes individuelles multiples, comprenant :
- une bande continue inférieure (1; 21) pourvue, sur au moins un de ses bords, d'une zone d'entraînement (2, 3; 22, 23),

- au moins une bande continue supérieure (5 ou 8; 25) présentant des lignes de coupe transversales (12; 28) pour la diviser en tronçons ayant la longueur des liasses ou enveloppes futures,

- au moins une feuille supplémentaire (8 ou 5, 6, 7; 31, 34, 35), placée entre lesdites lignes de coupe transversales de la bande supérieure continue (5 ou 8; 25),

- un ou plusieurs tronçons de bande supérieure (5 ou 8; 25) et une ou plusieurs feuilles supplémentaires (6, 7, 8 ou 5; 31, 34, 35), ces tronçons et feuilles supplémentaires étant en relation de superposition, constituant un jeu dont la face inférieure est auto-adhésive et adhére de façon temporaire à la face supérieure de la bande inférieure (1; 21),
caractérisé en ce que la bande inférieure (1; 21) est dépourvue de lignes d'affaiblissement (12; 26) ayant une résistance assez faible pour se rompre sous l'effet des efforts nécessaires pour décoller ledit jeu de ladite bande inférieure (1; 21), si bien qu'il est possible de séparer ledit jeu de la bande inférieure (1; 21) sans couper cette bande inférieure.
Ensemble continu selon la revendication 1, dans lequel la bande inférieure présente une ligne d'affaiblissement (12) qui est similaire à la ligne de coupe (12) de la bande supérieure et se superpose à celle-ci, excepté dans la zone d'entraînement (2, 3) et est moins affaiblie que la ligne de coupe dans ladite zone d'entraînement.
Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la ligne d'affaiblissement et la ligne de coupe (12) sont formées d'incisions transversales (13) séparées par des ponts (14), et le rapport de la longueur des incisions à la largeur des ponts est plus élevé dans la partie commune aux bandes inférieure et supérieure que dans la partie qui s'étend dans la zone d'entraînement.
Ensemble selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la ligne d'affaiblissement (12) ne comporte pas d'incision (13) à l'endroit où elle rencontre le bord (17, 18) de la bande inférieure (1).
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la bande supérieure (5 ou 8) et la ou les feuilles supplémentaires (6, 7, 8 ou 5) ne s'étendent pas dans les zones d'entraînement (2, 3).
Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est prévu des languettes (11) au moins sur la bande supérieure pour faciliter le décollage de la liasse ou enveloppe.
Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une feuille supplémentaire est constituée à partir d'une bande continue (8 ou 5) présentant des lignes de coupe transversales (12) superposées à celles de la bande supérieure (5 ou 8).
Ensemble selon la revendication 1, dans lequel la bande continue supérieure (25) présente ladite face auto-adhésive, caractérisé en ce qu'il est prévu, dans ladite bande continue supérieure (25), des incisions à contour fermé (27) destinées à faciliter le décollage des liasses ou enveloppes constituées chacune par une partie de la bande supérieure et d'une ou plusieurs feuilles supplémentaires situées à l'intérieur du contour fermé.
Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs feuilles supplémentaires, dont au moins une (34,35) constitue un insert, cet insert étant enliassé entre un tronçon de la bande supérieure (25) et une autre feuille supplémentaire (31), et ayant une dimension longitudinale inférieure à celle de ce tronçon et de cette autre feuille supplémentaire (31).