EP0602357B1 - Pompe à engrenages - Google Patents

Pompe à engrenages Download PDF

Info

Publication number
EP0602357B1
EP0602357B1 EP93117448A EP93117448A EP0602357B1 EP 0602357 B1 EP0602357 B1 EP 0602357B1 EP 93117448 A EP93117448 A EP 93117448A EP 93117448 A EP93117448 A EP 93117448A EP 0602357 B1 EP0602357 B1 EP 0602357B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
labyrinth seal
casing
gear pump
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93117448A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0602357A1 (fr
Inventor
Roger Stehr
Urs Boelsterli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maag Pump Systems AG
Original Assignee
Maag Pump Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maag Pump Systems AG filed Critical Maag Pump Systems AG
Publication of EP0602357A1 publication Critical patent/EP0602357A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0602357B1 publication Critical patent/EP0602357B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00—Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0003—Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
    • F04C15/0034—Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps for other than the working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
    • F04C15/0038—Shaft sealings specially adapted for rotary-piston machines or pumps

Definitions

  • the present invention relates to a gear pump according to the preamble of claim 1. It is known in the case of gear pumps of the type mentioned to seal rotor shafts guided outwards from the housing by means of labyrinth seals.
  • the gear pump rotor under consideration is rotatably mounted on one of the housing covers and also on the opposite one, but is carried out to the outside there by a bearing insert.
  • a sealing arrangement acts between the gear and the bushing on the mentioned housing cover between the housing and the rotor shaft and prevents the medium from escaping axially against the bushing.
  • a gear pump of the type mentioned is known from DE-OS 4 125 128.
  • the shaft of one of the gear pump rotors, which runs through to the outside, is axially advancing to the outside and is only slidably supported in the pump housing and then penetrates the side wall of the pump housing.
  • a relief zone is provided there.
  • a sealing housing is placed on the side wall of the pump housing, in which further sealing devices are arranged for the drive shaft that is led through to the outside.
  • a leak zone is provided in the sealing housing, followed by a feed thread first labyrinth seal, then an intermediate zone in the form of an annular groove, another labyrinth seal in the form of a conveying thread, and a collecting space with an outlet.
  • An annular groove with a sealing ring is provided in the sealing housing following the collecting space. Furthermore, an annular chamber is formed in the sealing housing, in which a barrier medium is received.
  • a flange is also mounted on the sealing housing mounted on the side wall of the housing or the housing cover, axially on the outside, with a further labyrinth seal designed as a sealing thread, which prevents the barrier medium from escaping into the environment.
  • the bearing of the shaft as in the pump according to DE-OS 4 125 128, is arranged axially on the inside in a separate bearing section and the seal axially adjoins the bearing section, a clear separation of functions between shaft bearing and sealing function is achieved, so that the bearing shells can be designed without interference from a groove profile and, on the other hand, the seal can only correspond to its inherent functions.
  • the labyrinth seal is incorporated according to the invention directly into the wall of the shaft receiving opening on the housing cover.
  • the aim is to manufacture the labyrinth sealing shells from a different material, for example from ceramic or special steel, and not from the same material as the housing cover, for example for reasons of wear, then it is proposed according to claim 2, by pressing, welding into the shaft receiving opening on the housing cover or glue to provide a sleeve with the labyrinth seal. Otherwise, a particularly simple solution is achieved in that the labyrinth seal is incorporated directly into the wall of the shaft receiving opening on the housing cover.
  • the effect of the labyrinth seal can be adapted to the medium being conveyed.
  • a further preferred embodiment variant is distinguished by the wording of claim 5.
  • the gear pump which is not shown in its details, has, according to FIG. 1, a central housing part 9, to which a lateral housing part 91 is attached at the end face by means of screw bolts 25.
  • the rotors 3, which are designed as meshing gears, run around inside the housing, one of which is driven by the shaft 5.
  • the lateral housing part 91 is provided with an opening 27 for the passage of the shaft 5 of the rotor 3, which forms a bearing section with bearing shells 29 for the shaft 5.
  • the housing cover 7 is fastened axially on the lateral housing part 91 by means of screw bolts 11, which defines a corresponding bore 31 for the shaft 5 with a sealing section. A bushing 33 is let into the bore 31 for the shaft 5.
  • the sleeve 33 made of a material that differs from the material of the housing cover 7, for example ceramic, has on its inside the labyrinth seal 21, as shown in dashed lines, preferably in the form of a threaded shaft seal.
  • the bushing 33 is anchored in the bore 31 of the housing cover 7 in a non-detachable manner, for example in a firmly bonded or non-positive manner.
  • the bearing section 27, 29 and the sealing section 21, 31 are structurally and functionally separate compared to previously known designs. This enables the use of materials that are optimally matched to the respective function (bearings or seals). A surface seal only has to be ensured between the housing cover 7 and the housing part 91. The problem of such sealing surfaces between the sleeve 33 and the housing cover 7 is eliminated.
  • FIG. 2 shows a further preferred and simplified shaft bushing, in which, based on the embodiment according to FIG. 1, the labyrinth seal 21 is worked directly into the housing cover 7 or its bore.
  • the housing cover 7 advantageously has a channel system 35 for a cooling medium, which, as shown, is preferably closed with an end plate 35a.
  • the effect of the labyrinth seal can thus be optimally adapted to the material being conveyed.
  • FIG. 3 shows: In a one-piece end plate 7a, which is anchored to the housing part 9 by means of screw bolts 11a , Both labyrinth seal 21 and the bearing shells 29 of the bearing section are arranged.

Claims (6)

  1. Pompe à engrenages comportant un carter et une extrémité de carter située côté frontal, dans laquelle l'un au moins des arbres de rotors est guidé vers l'extérieur à travers l'extrémité de carter pourvue d'un palier et d'un joint-labyrinthe, étant précisé que le palier (29) de l'arbre (5) est disposé à l'intérieur, axialement, avec une section de palier séparée (27, 29) de l'extrémité de carter (7, 91), et que le joint-labyrinthe (21) fait suite à la section de palier axialement vers l'extérieur, caractérisée en ce que l'extrémité de carter située côté frontal se compose d'un élément de carter (91) qui est vissé au carter (9) à l'aide de tiges filetées (25) et qui comporte la section de palier (29), et d'un couvercle de carter (7) qui est relié à l'élément de carter (91) et qui comporte le joint-labyrinthe (21).
  2. Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une douille est placée, par exemple soudée, collée ou enfoncée, dans un perçage (31) du couvercle de carter (7) et le joint-labyrinthe (21) est usiné sur le côté intérieur de la douille.
  3. Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que le joint-labyrinthe (21) est usiné directement dans un perçage du couvercle de carter (7).
  4. Pompe à engrenages selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'un système de conduits est prévu pour un agent de refroidissement dans le couvercle de carter (7), de préférence sous la forme de rainures (35) ouvertes vers l'extérieur, avec une plaque d'extrémité (35a).
  5. Pompe à engrenages selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la section de palier (29) et le joint-labyrinthe (21) sont disposés tous les deux dans une plaque d'extrémité de carter (40).
  6. Pompe à engrenages selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le joint-labyrinthe (21) est conçu comme un joint d'étanchéité fileté.
EP93117448A 1992-12-16 1993-10-28 Pompe à engrenages Expired - Lifetime EP0602357B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9217162U 1992-12-16
DE9217162U DE9217162U1 (fr) 1992-12-16 1992-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0602357A1 EP0602357A1 (fr) 1994-06-22
EP0602357B1 true EP0602357B1 (fr) 1997-08-06

Family

ID=6887187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93117448A Expired - Lifetime EP0602357B1 (fr) 1992-12-16 1993-10-28 Pompe à engrenages

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5462420A (fr)
EP (1) EP0602357B1 (fr)
JP (1) JPH0749088A (fr)
DE (2) DE9217162U1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2170792C (fr) * 1995-04-26 2002-06-25 Jason J. Hill Dispositif anti-fuite
US6544008B1 (en) * 1997-07-18 2003-04-08 John K. Apostolides Internal vent for reducing seal pressure in prelubrication pump assembly
US7137789B2 (en) * 1997-07-18 2006-11-21 Rpm Industries, Inc. Vent for reducing seal pressure in pump assembly
US9062575B2 (en) * 1997-10-30 2015-06-23 RPM Industries, LLC Methods and systems for performing, monitoring and analyzing multiple machine fluid processes
US7150286B2 (en) * 1997-10-30 2006-12-19 Rpm Industries, Inc. Methods and systems for performing, monitoring and analyzing multiple machine fluid processes
US6708710B1 (en) * 1997-10-30 2004-03-23 Rpm Industries, Inc. Vehicle fluid change apparatus and method
US6988506B1 (en) 1997-10-30 2006-01-24 Rpm Industries, Inc. Fluid transfer system
DE59911607D1 (de) * 1998-12-04 2005-03-17 Saurer Gmbh & Co Kg Spinnpumpe
ITMO20010108A1 (it) * 2001-05-29 2002-11-29 Rossi Motoriduttori Spa Dispositivo di tenuta dinamica per riduttore
ITMI20020263A1 (it) * 2002-02-12 2003-08-12 Alfatech Srl Pompa per il trasporto di masse fuse di polimeri ed elastomeri
US20040070152A1 (en) * 2002-08-05 2004-04-15 Oehman Robert E. Ventilated pump shaft seal
US6853954B2 (en) * 2002-09-24 2005-02-08 John K. Apostolides Methods and systems for collecting and processing data in association with machine operation and maintenance
WO2017125995A1 (fr) * 2016-01-18 2017-07-27 三菱重工コンプレッサ株式会社 Dispositif d'étanchéité et machine rotative

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1072421A (en) * 1911-01-11 1913-09-09 Brown Lipe Gear Co Lubricant-retaining means.
DE1553133A1 (de) * 1966-12-23 1970-07-30 Maag Zahnraeder & Maschinen Ag Hochdruck-Zahnradpumpe
US3945779A (en) * 1973-08-30 1976-03-23 Robert Bosch Gmbh Bearings for the trunnions of gears in gear pumps or the like
US3976405A (en) * 1974-10-29 1976-08-24 Cominco Ltd. Pump
US4293291A (en) * 1977-12-19 1981-10-06 General Signal Corporation Gear pump with improved shaft seal
US4336213A (en) * 1980-02-06 1982-06-22 Fox Steve A Plastic extrusion apparatus and method
US4471963A (en) * 1984-01-09 1984-09-18 Luwa Corporation Sealing member for rotating shaft and method of sealing therewith
GB2202005B (en) * 1987-03-12 1990-11-07 Ssp Pumps Pump
DE4125128C2 (de) * 1990-08-10 1994-11-24 Barmag Barmer Maschf Zahnradpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
DE9217162U1 (fr) 1993-03-25
EP0602357A1 (fr) 1994-06-22
JPH0749088A (ja) 1995-02-21
US5462420A (en) 1995-10-31
DE59307068D1 (de) 1997-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0602357B1 (fr) Pompe à engrenages
DE3326910A1 (de) Oelfreier rotationsverdraengungskompressor
AT501757B1 (de) Radiale dichtungsvorrichtung
EP0204235B1 (fr) Palier glissant en céramique pour des arbres de pompes
DE1958225B2 (de) Ausseneingriffszahnradpumpe
EP0268904B1 (fr) Transmission avec dispositif d'alimentation pour huile de lubrification
EP0753678A2 (fr) Palier à contact lisse pour un arbre
DE3619754A1 (de) Schmiervorrichtung fuer eine drehende maschine
DE2825616C2 (de) Lager- und Dichtungsanordnung an den Wellen einer Zahnradpumpe
EP3929439A1 (fr) Décharge axiale de pression dans les paliers lisses des pompes
EP3387298B1 (fr) Joint d'étanchéité
DE19950257B4 (de) Exzenterschneckenpumpe mit vollausgekleidetem Stator
DE2615950C2 (de) Antrieb für ein Bohrwerkzeug
DE4200687A1 (de) Radiallager
EP1222396B1 (fr) Stator avec anneau frontal rigide
DE60011319T2 (de) Gerotormotor
WO2022017635A1 (fr) Moteur à engrenages doté d'une transmission, d'un moteur électrique et d'une bride d'adaptateur
EP1230486B1 (fr) Pompe pour milieu liquide ou gazeux
EP1122472A2 (fr) Etanchéité entre un arbre tournant et un logement fixe
DE102017206686B4 (de) Lageranordnung zur Lagerung einer Getriebewelle
EP0381682B1 (fr) Compresseur cellulaire a piston rotatif
EP1282777B1 (fr) Pompe a piston rotatif
EP0475109B1 (fr) Pompe à engrenages internes pour fluide hydraulique
WO1998021479A1 (fr) Pompe a engrenages a denture interieure avec entrainement par l'intermediaire de la couronne de train planetaire
DE102019134040A1 (de) Reinigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940623

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941213

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970806

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970806

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MAAG PUMP SYSTEMS TEXTRON AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970819

REF Corresponds to:

Ref document number: 59307068

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970911

ET Fr: translation filed
NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: MAAG PUMP SYSTEMS TEXTRON AG

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021028

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20021028

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031028

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051020

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051223

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071028