EP0593371B1 - Antrieb für einen Dreistellungsschalter - Google Patents

Antrieb für einen Dreistellungsschalter Download PDF

Info

Publication number
EP0593371B1
EP0593371B1 EP93420396A EP93420396A EP0593371B1 EP 0593371 B1 EP0593371 B1 EP 0593371B1 EP 93420396 A EP93420396 A EP 93420396A EP 93420396 A EP93420396 A EP 93420396A EP 0593371 B1 EP0593371 B1 EP 0593371B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
switch
open position
closing
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93420396A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0593371A1 (de
Inventor
Patrick Bonnardel
Bernard Jacquemet
Jean-Charles Broize
André Odier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Publication of EP0593371A1 publication Critical patent/EP0593371A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0593371B1 publication Critical patent/EP0593371B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor
    • H01H3/3047Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor adapted for operation of a three-position switch, e.g. on-off-earth
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor
    • H01H2003/3068Housing support frame for energy accumulator and cooperating mechanism

Definitions

  • the present invention relates generally to a mechanism for actuating a three-position switch, the switch comprising a main shaft supporting or actuating electrical contacts and which can be selectively brought into three stable positions, a central position or position of opening, a switch closing position and a grounding closing position, said main shaft being connected by levers, on the one hand to a first switch closing and opening control device and d on the other hand to a second earthing and opening closing control device.
  • a known control mechanism of the kind mentioned above comprises two control devices which cooperate with a single spring imposing abrupt maneuvers of said main shaft, so that the levers transmit to the main shaft an increasing torque from the position central to switch closed and earthed positions, in neutral position for stable locking of the main shaft.
  • Such a control mechanism does not make it possible to obtain an increasing force when the switch is closed and a decreasing force when it is opened.
  • such a mechanism does not allow it to be mounted, from the same parts, either in a configuration in which the action that a user must do to trigger the closing of the switch is a single movement performed on one piece, another configuration in which the action that a user must take to trigger the closing of the switch is an arming action and an independent triggering action.
  • An object of the invention consists in proposing a mechanism which does not have the drawbacks mentioned above in relation to the mechanisms of the prior art.
  • the actuation mechanism of a three-position switch comprising: a main shaft supporting or actuating contacts and which can be selectively brought into three stable positions, an open position and, on the one hand and on the other side of this open position, respectively a switch closed position and a grounded closed position; and a central crank which is pivotally mounted relative to a fixed frame of the mechanism and which can be actuated so as to be able to assume three angular pivot positions corresponding respectively to said three stable positions, the mechanism comprising a mechanical movement transformation system which produces a kinetic ratio between the angular displacement of the central crank and that of the main shaft which increases when the central crank 31A passes from the open position to the switch closed position, where it follows that the the force transmitted to the electrical contacts increases continuously as one passes from the open position to the closed position of the switch.
  • the actuation mechanism comprises a first spring and a second spring, these two springs being compressed simultaneously when the actuation mechanism is in the armed open position with a view to coming into position switch closing, in that the transition from the open position to the switch closed position is triggered by the relaxation of the first spring and in that the transition from the switch closed position to the position opening is triggered by the trigger of the second spring.
  • the second spring is further compressed when the actuation mechanism is in the armed opening position with a view to coming into the earthed closing position and in that the passage from the open position to the closed earth position is triggered by the relaxation of the second spring.
  • the first spring also serves to brake the start of the closing, by exerting a push on an arming plate of the second spring in a certain direction when the closing movement begins. earthing, this thrust then reversing, passing through a neutral point, in the vicinity of the end of the earthing closing movement.
  • the mechanism comprises a central crank rigidly coupled to a central cam, these two parts pivoting together around the axis of the main shaft and being connected to said movement transformation system in order to control this in order to activate the electrical contacts via the main shaft, and a pivoting arming plate independently around the axis of the main shaft, the first spring is interposed between a first crankshaft and the central crank, the second spring is interposed between a second crankshaft and the cocking plate, the first crankshaft allows the cocking of the first spring for closing the switch and is coupled to a drive cam which actuates the arming plate in order to simultaneously arm the second spring for opening, and the second crankshaft makes it possible to arm the second spring for earthing closure.
  • the end of the second spring opposite the second crankshaft is connected to an axis which is connected to the cocking plate and which is also slidably mounted in a circular slot made in the main cam , so that the arming plate is used to arm the second spring while the axis slides in the circular slot, that the relaxation of the first spring causes the main cam to pivot in a certain direction while the axis remains fixed and the circular slot slides with respect to the axis, and that the relaxation of the second spring causes a displacement of the axis which abuts against one end of the circular slot causing a shock and the pivoting in the opposite direction of the main cam.
  • a main shaft 10 is pivotally mounted, (of which only one end can be distinguished upward) on an upper flange (not shown) and on a lower flange 11 and which supports or actuates electrical contacts (not shown) in order to be able to selectively bring the switch into three stable positions, a central position or switch opening position, a switch closing position and a grounding closing position.
  • the lower flange 11 and the upper flange (not shown) consist of flat and parallel plates and are connected to each other by three spacers 13, so that the entire actuation mechanism according to the invention is essentially housed between the two flanges which serve as fixed or pivoting supports for the various parts which constitute this mechanism.
  • the switch opening position C1 corresponds to the opening position of the electrical contacts and the switch closing positions C2 and earthing closing positions C3 are located on either side relative to the position.
  • FIG. 2 there is the actuation mechanism of Figure 1 which is in the switch C1 open position.
  • the essential parts of the mechanism have been represented in a simplified manner simultaneously according to four different graphics, each of which illustrates the same mechanism in the same position but according to different simplified illustration modes, this in order to better understand the operation of the parts of the mechanism.
  • the same mode of representation has been made for FIGS. 3 to 8.
  • Each FIG. 2 to 8 comprises from left to right four graphics representing respectively a movement transformation system, part of the mechanism which includes two springs, the position of the two springs and the mode of transmission of the forces between the springs and the other parts.
  • the shaft 10 is driven by a drive finger 25 which is, in this figure, located in the position which corresponds to the open position of the switch C1.
  • this drive finger 25 can move on an arc around the main shaft 10, on either side of this switch opening position, about 60 °. If the drive finger 25 is moved to the right in the drawing, it will drive the main shaft 10 into the closed position switch C2, and if the drive finger 25 is moved to the left in the drawing, it will drive the main shaft 10 in the closed grounding position C3.
  • the mechanism includes a movement transformation system which operates as follows.
  • a central crank 31A is pivotally supported around the main shaft 10 and it is connected by an articulation, comprising a transformation control pin 41, to one end of a secondary transformation connecting rod 42 the other end of which is connected by an articulation, comprising a transformation return axis 46, to a transformation return 43 which is pivotally mounted around a return axis of the fixed transformation system 16.
  • the transformation return 43 is a part having the general shape of an L which forms two rigid branches substantially perpendicular to each other, one of which connects the axis 16 to the axis 46 and the other of which connects the axis 16 to a transformation control pin 45 which makes it possible to articulate the transformation reference 43 to one end of a main drive rod 44 whose other end is articulated to the drive finger 25 of the main shaft 10.
  • the pivotal movement of the central crank 31A allows the three positions C1, C2 and C3 of the drive finger 25 to be controlled selectively via the transformation system which has just been described. main tree 10.
  • a switch operating axis 14 is connected to a handle or to any actuation device (not shown) for controlling the switch in order to bring it into the closed position C2.
  • An earth operating pin 15 is connected to another lever or to another device any actuation (not shown) for controlling the switch to bring it in or make it leave the closed grounding position C3.
  • a first spring 30 is generally arranged between the switch operating axis 14 and a joint having an axis 60 located on a central cam 31B.
  • the central crank 31A and the central cam 31B are mounted on the same pivot axis and are rigidly connected to each other. Consequently, a pivoting of a certain angle of one of these two parts causes the pivoting of the same angle of the other part.
  • the first spring 30 is mounted on a first spring guide 61, one end of which is connected to the axis 60 and the other end of which is held at the level of the axis 14.
  • the second spring 34 is generally disposed between the earth axis 15 and a second spring end axis 62.
  • the second spring 34 is mounted on a second spring guide 33, one end of which is connected to the axis 62 and the other end of which is held in place level of the axis 15.
  • One end of the second spring 34 bears against the second spring guide 33 in the vicinity of the axis 62 and, in the same way, one end of the first spring 30 bears against the guide first spring 61 in the vicinity of the axis 60.
  • the axis 62 is engaged in a circular slot 63 formed in the main cam 31B, so as to be able to slide in this slot 63 over a certain length of arc centered around the main shaft 10.
  • a certain rotation of the switch operating axis 14 simultaneously causes compression of the first spring 30 and compression of the second spring 34, as will be described in more detail below.
  • This rotation of the switch operating axis 14 corresponds to the arming of the switch, that is to say the actuation of the switch by a person in order to move it from the position of disarmed switch opening ( Figure 2) to the armed switch opening position ( Figure 3).
  • the mechanisms for obtaining these compressions of the springs 30 and 34 are explained in detail now.
  • the first spring cocking crankshaft 27 comprises an eccentric first spring cocking axis 64 which moves in a slot 65 of the first spring guide 61 pressing against a support piece 66, so that the rotation of the crankshaft 27 causes the displacement of the axis 64 in the slot 65, this displacement causing the corresponding displacement of the component support 66 and the compression of the first spring 30, the distal end of which bears against the support piece 66.
  • the crankshaft 27 rotates approximately 180 ° and thus causes the compression of the first spring 30.
  • the second spring cocking cam 53 has a cam surface which is in abutment against a roller 67 mounted on a distal end of a second spring cocking rod 54. This roller turns around an axis 68.
  • the second spring cocking rod 54 can slide in a slot (not visible on the drawings because behind the connecting rod 54) formed in a fixed guide piece 69, this slot being oriented substantially radially with respect to the axis of rotation of the switch operating axis 14.
  • the second spring 34 can effectively compress due to the displacement of the axis 62, because its distal end is, at the same time, kept fixed at the level of the earth operating axis 15.
  • a rotation of this axis 14 of approximately 180 ° effectively allows (passing from the position of the mechanism of Figure 2 to the position of the mechanism of Figure 3) to simultaneously compress the first spring 30 and the second spring 34, that is to say to pass the mechanism from a disarmed switch opening position ( Figure 2) to an armed switch opening position ( Figure 3).
  • This mechanism comprises a rocker 36 which is constituted by a part pivotally mounted on a rocker axis 18.
  • the crankshaft 27 comprises a lateral projection 71 forming a rocker control face 28 which, when the crankshaft 27 is turned up to the armed position of Figure 3, pushes a corresponding bearing face 70 of the rocker 36 thereby slightly pivoting the rocker 36 (counterclockwise in the drawing of Figure 3).
  • a cylindrical surface forming the outer limit of the protrusion 71 and which is behind the rocker control face 28 is then located opposite and near the rocker 36 ( Figure 3) and, in this position, both the bearing face 70 of the rocker 36 and a radial protuberance 72 of this rocker 36 come against or near the cylindrical surface of the protuberance 71 of the crankshaft 27, so that the rocker 36 is rotated by a certain angle and then is immobilized, as shown in Figure 3.
  • a locking finger 55 is also provided on the rocker 36 and this locking finger 55 forms on the rocker 36 a radial protuberance which is substantially directed away from the switch operating axis 14.
  • the mechanism further comprises a closing lock 38 which is constituted by a connecting rod, one end of which is pivotally mounted about a fixed locking axis 20 and the other end of which comprises a locking roller 73 which, in the armed switch opening position ( Figure 3), comes to bear against a hooking surface before closing 39 which is formed substantially radially at the periphery of the central cam 31B.
  • a closing lock 38 which is constituted by a connecting rod, one end of which is pivotally mounted about a fixed locking axis 20 and the other end of which comprises a locking roller 73 which, in the armed switch opening position ( Figure 3), comes to bear against a hooking surface before closing 39 which is formed substantially radially at the periphery of the central cam 31B.
  • the mechanism further comprises a secondary lock 37 which is formed by a part pivotally mounted around a fixed axis of secondary lock 19 and which comprises a locking finger 75 which, in the armed switch opening position (FIG. 3 ) comes to block the roller 73 in order to maintain it against the attachment surface 39 thereby preventing rotation in the clockwise direction of the central cam 31B.
  • the secondary lock 37 further comprises a switch closing trigger arm 57 and a recess 76 which is located, in the armed switch opening position of FIG. 3, opposite the locking finger 55 of the rocker 36 It follows from this that, in the armed switch opening position of FIG. 3, it is possible to act on the switch closing trigger arm 57 by pushing it so as to rotate in the clockwise direction.
  • This sudden pivoting in the clockwise direction of the central cam 31B causes an equal pivoting of the central crank 31A and consequently a pivoting of the crank pin 41.
  • This pivoting of the axis 41 causes a longitudinal displacement towards the outside of the secondary connecting rod 42, a tilting in the direction of clockwise of the transformation reference 43, a displacement of the transformation control axis 45, a displacement (to the right in the drawing) of the main drive rod 44 and ultimately, a rotation in the direction anticlockwise of the main shaft 10, thus causing the electrical contacts to close in order to bring the switch to the switch closing position C2 (FIG. 4).
  • the displacement of the closing release arm 37 can be carried out either manually or using any actuation means, for example electromagnetic means.
  • the motion transformation system which essentially comprises the parts 42, 43, 44, 45, 46 and makes it possible to modify this characteristic of decreasing force of the spring by ensuring that, on the contrary, at the level of the main shaft 10, the actuation force of the contacts electric is increasing when the mechanism goes from the open position C1 to the switch closed position C2 and is decreasing when the mechanism goes from the switch closed position C2 to the open position C1.
  • the movement transformation system also makes it possible to ensure that, at the level of the main shaft 10, the actuation force of the electrical contacts is increasing when the mechanism passes from the open position C1 to the grounding closing position C3.
  • These characteristic transformations are made possible because the kinetic ratio between the movement of the central crank 31A and the main shaft 10 varies according to the angle at which the central crank 31A is pivoted.
  • the first spring 30 When the mechanism is in the switch closed position C2, the first spring 30 is relaxed and the second spring 34 is compressed.
  • the first spring cocking crankshaft 27 is also held in its position because the crankshaft protrusion 71 is in abutment, at the level of the leading face 28 of the protrusion 71, against a roller 29 mounted on the free end of the opening trigger lever 56.
  • the mechanism being in the switch C2 closing position, it suffices to actuate the opening trigger lever 56 by turning it clockwise.
  • the opening release lever can be actuated either manually or using any actuation means, for example electromagnetic means. At that time, as it is represented in FIG.
  • crankshaft 27 drives in its sudden rotation the arming cam of second spring 53 and, as the profile of this cam is a helix extending over approximately 180 ° and stopping suddenly, the beginning of the rotation of this cam 53 releases its contact with the roller 67, which has the consequence that the second spring cocking plate 32 is no longer held in rotation by the second spring cocking rod 54, and this plate 32 can then turn abruptly in counterclockwise under the compression force of the second spring 34.
  • the second spring end axis 62 suddenly moves counterclockwise and, as this axis 62 is housed in the circular slot 63, it abuts with impact against the left end of this slot 63, it rotates (with impact) in the anticlockwise direction the central cam 31B so to bring this cam to da ns the switch open position as shown in Figure 2.
  • the two springs 30 and 34 are then relaxed and the mechanism is therefore found in the open position of disarmed switch.
  • This grounding axis 15 comprises a second spring cocking crankshaft 51 which has an eccentric second spring cocking axis 80 which moves in a slot 81 formed in the distal end of the second spring guide 33 by pressing against a support piece 82, so that the rotation of the crankshaft 51 causes the displacement of the axis 80 in the slot 81, this displacement causing the corresponding displacement of the component d 'support 82 and consequently the compression of the second spring 34.
  • This actuation of the earth operating pin 15 consists in rotating it around 180 ° in order to bring it to the position which is shown in the figure 6.
  • the lever 48 is maintained in a position which is such that the roller 49 is applied against the periphery of the central cam 31B coming into abutment against a bearing face 50 of the central cam 31B, so that the closing retention lever of earth 48 prevents rotation of the central cam 31B anti-clockwise.
  • the mechanism further comprises an earth opening rod 35 which is hingedly connected to the central crank 31A and which comprises at its other end a slot 85 closed on the side of its distal end and in which slides the axis 80.
  • the axis 80 which rotates with the crankshaft 51 is in abutment against the distal end of slot 85 and it consequently causes the longitudinal displacement of the earth opening rod 35 in the direction of its distance from the central part of the mechanism, and this displacement towards the outside of the connecting rod 35 causes the central crank 31A to rotate clockwise.
  • This central crank 31A further comprises a finger 86 which, in the earthing closed position, bears against the end axis of the second spring 62, and it follows from this that this rotation in the direction of clockwise from the central crank 31A causes, on the one hand the actuation of the main shaft 10 to come into the open position and on the other hand a certain partial compression of the second spring 34.
  • the finger 86 also serves to transmit the compressive force of the second spring 34 to the central crank 31A, this central crank being, due to the action of the spring 34, pushed in the direction of a pivoting in the opposite direction of the needles d 'a watch.
  • rocker 36 has been described so that, during the maneuver passing the mechanism from the position of disarmed opening to the armed opening position, this rocker 36 passes from a position (FIG. 2) in which it prohibits pivoting of the secondary closing bolt 37 (due to the position of its locking finger 55) at a position in which it unlocks the secondary closing latch 37 (because its locking finger 55 is then located opposite the recess 76 of the latch 37).
  • this rocker 36 can be used but by turning it over, as shown in dotted lines in the lower part of FIGS.
  • a secondary closing lock watch 37 shows, automatically, thereby automatically triggering the abrupt closing action which brings the mechanism into the switch closing position shown in FIG. 4.
  • the essential characteristics of the operation of the mechanism according to the present invention are as follows.
  • compression of both the first spring 30 and the second spring 34 is caused.
  • This double compression has the consequence that after this initial arming , the relaxation of the first spring 30 will cause the sudden actuation of the mechanism in order to bring it into the closed position of switch C2, and then, the relaxation of the second spring 34 will cause the sudden actuation of the mechanism in order to bring it back into the initial opening position C1.
  • the rocker 36 is constituted by a part which, depending on whether it is mounted in a certain direction (as shown in solid lines) or in the other direction which corresponds to a reversal of the part (as shown in dotted lines), has the advantage that the mechanism can be constructed either in such a way that after the arming operation of the mechanism it is necessary to manually actuate the secondary closing bolt 37 to cause closing, or construct the mechanism in such a way that the end of the movement which causes the mechanism to be armed automatically triggers it for automatic closing.
  • the actuating force of the mechanism (produced by the relaxation of the first spring or of the second spring) is a force which is initially large and which then decreases, which is unfavorable for efficient operation of the switch.
  • the movement transformation system allows these increasing forces to be made at the level of the main shaft 10.
  • the first spring 30 is used to trigger the closing (with an increasing force obtained thanks to the movement transformation system).
  • the first spring 30 serves to trigger the opening by acting on the second spring drive cam 53, this spring 30 also serves to brake the end of opening (because during the end of the anti-clockwise movement of the central crank 31A, the spring 30 begins to compress), and the second spring 34 is used to supply most of the actuating energy (by producing a shock effect to initiate the opening of the electrical contacts, this shock being produced by the coming into contact of the pin 62 against the left end of the slot 63 - Figure 5).
  • the first spring 30 is used to brake the start of the closing (by pushing on the second spring cocking plate 32 clockwise during from the start of earthing closure (figure 6), this thrust then reversing, passing through a neutral point, thus contributing to the increase in forces towards the end of the earthing closing movement (figure 7)) and the second spring 34 is used to provide most of the actuation energy for the grounding closure.

Landscapes

  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)

Claims (7)

  1. Antriebsmechanismus eines Schalters mit drei Schaltstellungen, wobei der Schalter
    eine, elektrische Kontakte tragende oder betätigende Hauptschaltwelle, die wahlweise in drei stabile Schaltstellungen verbracht werden kann, und zwar in eine Ausschaltstellung (Cl) und, zu jeweils einer Seite dieser Ausschaltstellung angeordnet, eine Einschaltstellung der Schalterkontakte (C2) sowie eine Einschaltstellung der Erdungskontakte (C3), und
    einen, in bezug auf ein feststehendes Chassis des Antriebsmechanismus' schwenkbar gelagerten Mittelschalthebel (31A) umfaßt, der in drei verschiedene, den genannten stabilen Schaltstellungen entsprechende Winkelstellungen verschwenkt werden kann,
    wobei der Antriebsmechanismus dadurch gekennzeichnet ist, daß er ein mechanisches Bewegungs-Umlenksystem umfaßt, das zwischen der Winkeldrehung des Mittelschalthebels (31A) und der Winkeldrehung der Hauptschaltwelle (10) ein kinetisches Kräfteverhältnis erzeugt, welches bei Überführung des Mittelschalthebels (31A) von der Ausschaltstellung (C1) in die Einschaltstellung der Schalterkontakte (C2) größer wird, so daß die auf die elektrischen Kontakte übertragene Kraft im Verlauf des Übergangs von der Ausschaltstellung (Cl) in die Einschaltstellung der Schalterkontakte (C2) kontinuierlich zunimmt.
  2. Antriebsmechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er eine erste Feder (30) und eine zweite Feder (34) umfaßt, wobei diese beiden Federn gleichzeitig zusammengedrückt werden, wenn sich der Antriebsmechanismus in der gespannten Ausschaltstellung vor dem Übergang in die Einschaltstellung der Schalterkontakte befindet, und daß der Übergang von der Ausschaltstellung in die Einschaltstellung der Schalterkontakte durch Entspannung der ersten Feder (30) und der Übergang von der Einschaltstellung der Schalterkontakte in die Ausschaltstellung durch Entspannung der zweiten Feder (34) ausgelöst werden.
  3. Antriebsmechanismus nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Feder (34) darüber hinaus zusammengedrückt ist, wenn sich der Antriebsmechanismus in der gespannten Ausschaltstellung vor dem Übergang in die Einschaltstellung der Erdungskontakte befindet, und daß der Übergang von der Ausschaltstellung in die Einschaltstellung der Erdungskontakte durch Entspannung der zweiten Feder (34) ausgelöst wird.
  4. Antriebsmechanismus nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Feder (30) darüber hinaus dazu dient, die Einschaltbewegung in ihrer Anfangsphase abzubremsen, indem sie zu Beginn des Einschalthubs der Erdungskontakte auf eine Spannplatte zum Spannen der zweiten Feder (32) eine Schubkraft mit bestimmter Richtung ausübt, wobei diese Schubkraft anschließend einen Totpunkt überwindet und sich in der Endphase des Einschalthubs der Erdungskontakte umkehrt.
  5. Antriebsmechanismus nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
    der Antriebsmechanismus eiiien Mittelschalthebel (31A), der biegesteif mit einer Mittelsteuerscheibe (31B) verbunden ist, wobei die beiden Teile gemeinsam um die Achse der Hauptschaltwelle (10) verschwenkt werden und mit dem genannten Bewegungs-Umlenksystem gekoppelt sind, um dieses anzusteuern und so über die Hauptschaltwelle (10) die elektrischen Kontakte zu betätigen, sowie eine unabhängig um die Achse der Hauptschaltwelle (10) verschwenkende Spannplatte (32) umfaßt,
    wobei die erste Feder (30) zwischen einer ersten Kurbelwelle (27) und dem Mittelschalthebel (31A) und
    die zweite Feder (34) zwischen einer zweiten Kurbelwelle (15) und der Spannplatte (32) angeordnet sind,
    die erste Kurbelwelle (27) das Spannen der ersten Feder (30) zum Übergang in die Einschaltstellung der Schalterkontakte (C2) ermöglicht und mit einer, die Spannplatte (32) zum gleichzeitigen Spannen der zweiten Feder (34) zum Übergang in die Ausschaltstellung (C1) betätigenden Antriebssteuerscheibe (53) gekoppelt ist, und
    die zweite Kurbelwelle (15) das Spannen der zweiten Feder (34) zum Übergang in die Einschaltstellung der Erdungskontakte (C3) ermöglicht.
  6. Antriebsmechanismus nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das der zweiten Kurbelwelle (15) abgewandte Ende der zweiten Feder (34) mit einer Achse (62) verbunden ist, die ihrerseits mit der Spannplatte (32) verbunden und darüber hinaus in einem, in der Hauptsteuerscheibe (31B) ausgebildeten Kreisbogenausschnitt (63) verschiebbar gelagert ist, derart daß die Spannplatte (32) dazu dient, die zweite Feder (34) zu spannen, während die Achse (62) im Kreisbogenausschnitt (63) verschoben wird, daß die Entspannung der ersten Feder (30) ein Verschwenken der Hauptsteuerscheibe (31B) in einer bestimmten Richtung bewirkt, während die Achse (62) ihre Lage beibehält und sich der Kreisbogenausschnitt (63) relativ zur Achse (62) verschiebt, und daß die Entspannung der zweiten Feder (34) eine Verschiebung der Achse (62) bewirkt, so daß diese in Anschlag gegen ein Ende des Kreisbogenausschnitts (63) gelangt, dabei eine Stoßwirkung ausübt und das Verschwenken der Hauptsteuerscheibe (31B) in entgegengesetzter Richtung bewirkt.
  7. Antriebsmechanismus nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß er darüber hinaus eine Wippe (36) aufweist, die so ausgelegt ist, daß im Verlauf der Handlung zur Überführung des Antriebsmechanismus' von der entspannten Ausschaltstellung in die gespannte Ausschaltstellung diese Wippe (36) von einer Stellung (siehe Figur 2), in der sie aufgnind eines an ihr ausgebildeten Verriegelungsfingers (55) ein Verschwenken der Hilfsverriegelung (37) verhindert, in eine Stellung (siehe Figur 3) übergeht, in der sie aufgrund der nun eingenommenen Stellung des Verriegelungsfingers (55) gegenüber einer Ausnehmung (76) der Verriegelung (37) die Hilfsverriegelung (37) löst, wobei die Wippe (36) darüber hinaus umgedreht werden kann, so daß in dieser umgedrehten Einbaulage der Wippe (36) ihr Verriegelungsfinger (55) einen Vorsprung (87) der Hilfsverriegelung (37) beaufschlagt, derart daß der Verriegelungsfinger (55) in der Endphase der Bewegung zur Überführung des Antriebsmechanismus' in die gespannte Ausschaltstellung diesen Vorsprung (87) wegdrückt, um so die Hilfsverriegelung (37) im Uhrzeigersinn zu verschwenken, und dabei automatisch die sprungartige Einschalthandlung auslöst, die den Antriebsmechanismus in die Einschaltstellung der Schalterkontakte überführt.
EP93420396A 1992-10-13 1993-10-07 Antrieb für einen Dreistellungsschalter Expired - Lifetime EP0593371B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9212390 1992-10-13
FR9212390A FR2696866B1 (fr) 1992-10-13 1992-10-13 Mécanisme d'actionnement d'un interrupteur à trois positions.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0593371A1 EP0593371A1 (de) 1994-04-20
EP0593371B1 true EP0593371B1 (de) 1996-12-18

Family

ID=9434601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93420396A Expired - Lifetime EP0593371B1 (de) 1992-10-13 1993-10-07 Antrieb für einen Dreistellungsschalter

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5438176A (de)
EP (1) EP0593371B1 (de)
JP (1) JP3532231B2 (de)
CN (1) CN1035907C (de)
CA (1) CA2107817A1 (de)
DE (1) DE69306728T2 (de)
ES (1) ES2096899T3 (de)
FR (1) FR2696866B1 (de)
GR (1) GR3022638T3 (de)
RU (1) RU2126565C1 (de)
TR (1) TR27299A (de)

Families Citing this family (93)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07254328A (ja) * 1994-03-16 1995-10-03 Toyo Denso Co Ltd ウィンカー用プッシュキャンセルスイッチ
US5842560A (en) * 1996-02-15 1998-12-01 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Breaker device
KR19980059805A (ko) * 1996-12-31 1998-10-07 이종수 가스절연 개폐기의 접지장치
IT1292453B1 (it) 1997-07-02 1999-02-08 Aeg Niederspannungstech Gmbh Gruppo rotante di contatti per interrutttori di alta portata
FR2770680B1 (fr) * 1997-11-06 1999-12-03 Schneider Electric Sa Mecanisme de commande a bielles pour un interrupteur a trois positions
DE19819242B4 (de) 1998-04-29 2005-11-10 Ge Power Controls Polska Sp.Z.O.O. Thermomagnetischer Leistungsschalter
US6114641A (en) 1998-05-29 2000-09-05 General Electric Company Rotary contact assembly for high ampere-rated circuit breakers
US6087913A (en) 1998-11-20 2000-07-11 General Electric Company Circuit breaker mechanism for a rotary contact system
US6037555A (en) 1999-01-05 2000-03-14 General Electric Company Rotary contact circuit breaker venting arrangement including current transformer
US6166344A (en) 1999-03-23 2000-12-26 General Electric Company Circuit breaker handle block
US6262872B1 (en) 1999-06-03 2001-07-17 General Electric Company Electronic trip unit with user-adjustable sensitivity to current spikes
US6268991B1 (en) 1999-06-25 2001-07-31 General Electric Company Method and arrangement for customizing electronic circuit interrupters
US6218917B1 (en) 1999-07-02 2001-04-17 General Electric Company Method and arrangement for calibration of circuit breaker thermal trip unit
US6188036B1 (en) 1999-08-03 2001-02-13 General Electric Company Bottom vented circuit breaker capable of top down assembly onto equipment
US6710988B1 (en) 1999-08-17 2004-03-23 General Electric Company Small-sized industrial rated electric motor starter switch unit
US6252365B1 (en) 1999-08-17 2001-06-26 General Electric Company Breaker/starter with auto-configurable trip unit
US6396369B1 (en) 1999-08-27 2002-05-28 General Electric Company Rotary contact assembly for high ampere-rated circuit breakers
US6175288B1 (en) 1999-08-27 2001-01-16 General Electric Company Supplemental trip unit for rotary circuit interrupters
US6232570B1 (en) 1999-09-16 2001-05-15 General Electric Company Arcing contact arrangement
US6326869B1 (en) 1999-09-23 2001-12-04 General Electric Company Clapper armature system for a circuit breaker
US6239395B1 (en) 1999-10-14 2001-05-29 General Electric Company Auxiliary position switch assembly for a circuit breaker
US6229413B1 (en) 1999-10-19 2001-05-08 General Electric Company Support of stationary conductors for a circuit breaker
US6317018B1 (en) 1999-10-26 2001-11-13 General Electric Company Circuit breaker mechanism
US6232856B1 (en) 1999-11-02 2001-05-15 General Electric Company Magnetic shunt assembly
ES2249875T3 (es) 1999-11-03 2006-04-01 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG Disposicion de brazo de contacto rotatorio para disyuntor.
US6377144B1 (en) 1999-11-03 2002-04-23 General Electric Company Molded case circuit breaker base and mid-cover assembly
US6300586B1 (en) 1999-12-09 2001-10-09 General Electric Company Arc runner retaining feature
US6310307B1 (en) 1999-12-17 2001-10-30 General Electric Company Circuit breaker rotary contact arm arrangement
US6184761B1 (en) 1999-12-20 2001-02-06 General Electric Company Circuit breaker rotary contact arrangement
US6172584B1 (en) 1999-12-20 2001-01-09 General Electric Company Circuit breaker accessory reset system
US6215379B1 (en) 1999-12-23 2001-04-10 General Electric Company Shunt for indirectly heated bimetallic strip
US6281461B1 (en) 1999-12-27 2001-08-28 General Electric Company Circuit breaker rotor assembly having arc prevention structure
US6346869B1 (en) 1999-12-28 2002-02-12 General Electric Company Rating plug for circuit breakers
FR2803685B1 (fr) * 2000-01-10 2002-03-01 Schneider Electric Ind Sa Mecanisme a parallelogramme articule pour l'entrainement d'un organe de contact d'un appareil electrique de coupure
US6211758B1 (en) 2000-01-11 2001-04-03 General Electric Company Circuit breaker accessory gap control mechanism
US6239677B1 (en) 2000-02-10 2001-05-29 General Electric Company Circuit breaker thermal magnetic trip unit
US6429759B1 (en) 2000-02-14 2002-08-06 General Electric Company Split and angled contacts
US6313425B1 (en) 2000-02-24 2001-11-06 General Electric Company Cassette assembly with rejection features
US6281458B1 (en) 2000-02-24 2001-08-28 General Electric Company Circuit breaker auxiliary magnetic trip unit with pressure sensitive release
US6204743B1 (en) 2000-02-29 2001-03-20 General Electric Company Dual connector strap for a rotary contact circuit breaker
US6404314B1 (en) 2000-02-29 2002-06-11 General Electric Company Adjustable trip solenoid
US6379196B1 (en) 2000-03-01 2002-04-30 General Electric Company Terminal connector for a circuit breaker
US6448521B1 (en) 2000-03-01 2002-09-10 General Electric Company Blocking apparatus for circuit breaker contact structure
US6340925B1 (en) 2000-03-01 2002-01-22 General Electric Company Circuit breaker mechanism tripping cam
US6346868B1 (en) 2000-03-01 2002-02-12 General Electric Company Circuit interrupter operating mechanism
US6366438B1 (en) 2000-03-06 2002-04-02 General Electric Company Circuit interrupter rotary contact arm
US6459349B1 (en) 2000-03-06 2002-10-01 General Electric Company Circuit breaker comprising a current transformer with a partial air gap
US6211757B1 (en) 2000-03-06 2001-04-03 General Electric Company Fast acting high force trip actuator
US6496347B1 (en) 2000-03-08 2002-12-17 General Electric Company System and method for optimization of a circuit breaker mechanism
US6429659B1 (en) 2000-03-09 2002-08-06 General Electric Company Connection tester for an electronic trip unit
US6369340B1 (en) 2000-03-10 2002-04-09 General Electric Company Circuit breaker mechanism for a contact system
US6366188B1 (en) 2000-03-15 2002-04-02 General Electric Company Accessory and recess identification system for circuit breakers
US6232859B1 (en) 2000-03-15 2001-05-15 General Electric Company Auxiliary switch mounting configuration for use in a molded case circuit breaker
US6218919B1 (en) 2000-03-15 2001-04-17 General Electric Company Circuit breaker latch mechanism with decreased trip time
US6459059B1 (en) 2000-03-16 2002-10-01 General Electric Company Return spring for a circuit interrupter operating mechanism
US6421217B1 (en) 2000-03-16 2002-07-16 General Electric Company Circuit breaker accessory reset system
US6479774B1 (en) 2000-03-17 2002-11-12 General Electric Company High energy closing mechanism for circuit breakers
US6586693B2 (en) 2000-03-17 2003-07-01 General Electric Company Self compensating latch arrangement
US6559743B2 (en) 2000-03-17 2003-05-06 General Electric Company Stored energy system for breaker operating mechanism
US6373010B1 (en) 2000-03-17 2002-04-16 General Electric Company Adjustable energy storage mechanism for a circuit breaker motor operator
US6639168B1 (en) 2000-03-17 2003-10-28 General Electric Company Energy absorbing contact arm stop
FR2806548B1 (fr) 2000-03-17 2002-08-23 Ge Power Controls France Mecanisme extractible pour disjoncteurs
US6476698B1 (en) 2000-03-17 2002-11-05 General Electric Company Convertible locking arrangement on breakers
US6472620B2 (en) 2000-03-17 2002-10-29 Ge Power Controls France Sas Locking arrangement for circuit breaker draw-out mechanism
US6388213B1 (en) 2000-03-17 2002-05-14 General Electric Company Locking device for molded case circuit breakers
US6747535B2 (en) 2000-03-27 2004-06-08 General Electric Company Precision location system between actuator accessory and mechanism
US6995640B2 (en) * 2000-05-16 2006-02-07 General Electric Company Pressure sensitive trip mechanism for circuit breakers
US6373357B1 (en) * 2000-05-16 2002-04-16 General Electric Company Pressure sensitive trip mechanism for a rotary breaker
US6400245B1 (en) 2000-10-13 2002-06-04 General Electric Company Draw out interlock for circuit breakers
US6531941B1 (en) 2000-10-19 2003-03-11 General Electric Company Clip for a conductor in a rotary breaker
US6806800B1 (en) 2000-10-19 2004-10-19 General Electric Company Assembly for mounting a motor operator on a circuit breaker
US6429760B1 (en) 2000-10-19 2002-08-06 General Electric Company Cross bar for a conductor in a rotary breaker
US6362711B1 (en) 2000-11-10 2002-03-26 General Electric Company Circuit breaker cover with screw locating feature
US6380829B1 (en) 2000-11-21 2002-04-30 General Electric Company Motor operator interlock and method for circuit breakers
US6448522B1 (en) 2001-01-30 2002-09-10 General Electric Company Compact high speed motor operator for a circuit breaker
US6476337B2 (en) 2001-02-26 2002-11-05 General Electric Company Auxiliary switch actuation arrangement
US6678135B2 (en) 2001-09-12 2004-01-13 General Electric Company Module plug for an electronic trip unit
US6469882B1 (en) 2001-10-31 2002-10-22 General Electric Company Current transformer initial condition correction
US6804101B2 (en) 2001-11-06 2004-10-12 General Electric Company Digital rating plug for electronic trip unit in circuit breakers
US6940032B2 (en) * 2004-01-12 2005-09-06 General Electric Company Method and apparatus for achieving three positions
ES2330548T3 (es) * 2006-07-17 2009-12-11 Siemens Aktiengesellschaft Interruptor con un acoplamiento para fijar un dispositivo de accionamiento.
US7646270B2 (en) * 2007-05-04 2010-01-12 Eaton Corporation Electrical switching apparatus, and yoke assembly and spring assembly therefor
FI121155B (fi) * 2008-06-19 2010-07-30 Abb Oy Ohjainyksikkö kytkinlaitetta varten
FI121154B (fi) * 2008-06-19 2010-07-30 Abb Oy Ohjainyksikkö kytkinlaitetta varten
FI121153B (fi) * 2008-06-19 2010-07-30 Abb Oy Laukaisinkokoonpano kytkinlaitetta varten
MY165473A (en) * 2010-11-04 2018-03-23 Larsen & Toubro Ltd An improved mechanical interlock, dual toggling and three position mechanism of an electrical load break switch
CN105513856A (zh) * 2015-11-30 2016-04-20 江苏德春电力科技有限公司 开关出线操作机构
CN106298387A (zh) * 2016-10-26 2017-01-04 江苏洛凯机电股份有限公司 拉簧式断路器操作机构
CN106356261A (zh) * 2016-10-26 2017-01-25 江苏洛凯机电股份有限公司 新型拉簧式断路器操作机构
CN110444417B (zh) * 2018-05-04 2021-09-21 施耐德电器工业公司 双电源转换开关及其切换机构
CN113748476A (zh) * 2019-03-29 2021-12-03 西门子股份公司 用于具有耦连器的驱动系统的弹簧系统、具有耦连器的弹簧系统、具有耦连器和弹簧系统的驱动系统和具有这种驱动系统的开关设施
CN113838694A (zh) * 2020-06-24 2021-12-24 施耐德电器工业公司 用于双电源转换开关的操作机构和双电源转换开关
CN114613638B (zh) * 2022-03-22 2024-01-16 宁波剑润机电有限公司 三工位位置信号切换装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2439837C3 (de) * 1974-08-16 1982-11-04 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Antriebsvorrichtung zur Sprungbetätigung elektrischer Schaltgeräte
US4153828A (en) * 1976-07-08 1979-05-08 General Electric Company Stored-energy operating means for an electric circuit breaker
JPS57154739A (en) * 1981-03-19 1982-09-24 Tokyo Shibaura Electric Co Device for operating circuit breaker
US4404446A (en) * 1981-11-23 1983-09-13 Westinghouse Electric Corp. Stored energy circuit breaker with a cam latch
US4578551A (en) * 1985-04-10 1986-03-25 S&C Electric Company Operating mechanism for electrical switches
FR2609839B1 (fr) * 1987-01-21 1989-04-07 Merlin Gerin Mecanisme a accrochage de commande d'un disjoncteur a trois positions
FR2613123B1 (fr) * 1987-03-27 1989-06-09 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un interrupteur a trois positions
US4845324A (en) * 1987-10-30 1989-07-04 Cooper Power Systems, Inc. Interrupter operating mechanism
EP0320614B1 (de) * 1987-12-14 1992-09-09 Sprecher Energie AG Federkraftspeicherantrieb für einen Hochspannungsschalter
US5004875A (en) * 1988-10-11 1991-04-02 Siemens Energy & Automation, Inc. Stored energy contact operating mechanism
FR2640424A1 (fr) * 1988-12-09 1990-06-15 Alsthom Gec Commande de disjoncteur
FR2660109B1 (fr) * 1990-03-23 1992-06-05 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un interrupteur a trois positions.
SU1746419A1 (ru) * 1990-04-04 1992-07-07 Всесоюзный научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт электровозостроения Переключатель

Also Published As

Publication number Publication date
CA2107817A1 (en) 1994-04-14
FR2696866B1 (fr) 1994-12-02
ES2096899T3 (es) 1997-03-16
DE69306728T2 (de) 1997-05-28
CN1035907C (zh) 1997-09-17
TR27299A (tr) 1994-12-29
EP0593371A1 (de) 1994-04-20
US5438176A (en) 1995-08-01
JP3532231B2 (ja) 2004-05-31
GR3022638T3 (en) 1997-05-31
RU2126565C1 (ru) 1999-02-20
JPH06203685A (ja) 1994-07-22
DE69306728D1 (de) 1997-01-30
FR2696866A1 (fr) 1994-04-15
CN1086343A (zh) 1994-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0593371B1 (de) Antrieb für einen Dreistellungsschalter
EP0997919B1 (de) Schaltvorrichtung mit einem mechanischen Dreistellungsanzeigeorgan
EP0448481B1 (de) Antrieb für einen Dreistellungsschalter
EP1170769B1 (de) Schnelleinschaltvorrichtung für Modulschutzschalter
FR2503233A1 (fr) Dispositif de reglage de position, notamment installation combinee de manoeuvre de vitre et de verrouillage central de porte de vehicule automobile
EP0082761A1 (de) Kraftfahrzeugtürschloss
FR2534173A1 (fr) Appareil a enfoncer des clous et elements de fixation analogues
FR2775717A1 (fr) Dispositif d'ouverture/fermeture d'un ouvrant, notamment pour vehicule automobile
EP0159238A1 (de) Elektromechanishe Schlossbedienung und Kraftfahrzeugtürschloss damit versehen
FR2641312A1 (fr) Mecanisme pour portes tournantes basculantes
FR2752673A1 (fr) Moulinet de peche
CA1111822A (fr) Moulinet a tambour rotatif susceptible d'etre motorise, pour la peche au lancer
EP2161730B1 (de) Steuervorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen von Kontakten in einem Elektrogerät
EP0404609B1 (de) Türschloss und -beschlag für Panikfälle
EP0665564B1 (de) Antriebsmechanismus für einen Schutzschalter
FR2583813A1 (fr) Verrou a rotor cylindrique commandant un doigt d'entrainement
EP0604330B1 (de) Modularer Schutzschalter in Verbindung mit einer Fernbedienungseinheit
EP0895260B1 (de) Schnelle Steuervorrichtung für eine Hochspannungs Schaltvorrichtung, insbesondere Erdungsschalter
EP1670009B1 (de) Betätigunsmechanismus eines mehrpoligen elektrischen Schalters
EP1117111B1 (de) Mit einem Gelenkparallelogramm versehene Antriebseinrichtung für ein Kontaktorgan eines elektrischen Schalters
FR2635138A1 (fr) Serrure a pene rotatif, notamment pour portiere de vehicule automobile
EP0915489B1 (de) Hebelantrieb für einen Dreistellungsschalter
EP0438003B1 (de) Hebelmechanismus zur Bewegungsübertragung und darin enthaltende Verriegelung
WO2019170968A1 (fr) Manoeuvre synchronise d'un dispositif bistable depuis une multitude de manettes monostables
FR2644101A1 (fr) Dispositif de fermeture pour porte de presse a balles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940921

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC SA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960119

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES GB GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 69306728

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970130

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2096899

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: 0403;69VRFEUROPATENT S.A.S.

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3022638

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021002

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021004

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021016

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031007

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081009

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081028

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20081009

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SCHNEIDER ELECTRIC

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100504

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091008