EP0589290B1

EP0589290B1 - Sectional door

Info

Publication number: EP0589290B1
Application number: EP93114460A
Authority: EP
Inventors: Gerhard Hügle; Kurt Pfeifer
Original assignee: Kipptorbau Pfullendorf Gebhard Huegle & Co KG GmbH
Current assignee: Kipptorbau Pfullendorf Gebhard Huegle & Co KG GmbH
Priority date: 1992-09-11
Filing date: 1993-09-09
Publication date: 1997-05-28
Anticipated expiration: 2013-09-09
Also published as: EP0589290A2; DE59306575D1; DE4230483A1; EP0589290A3; ATE153734T1

Abstract

The invention proposes a sectional door for garages or the like which is constructed preferably from high-grade wooden members. In order to achieve easier exchangeability of the front pattern, which is produced, if appropriate, in a coffered manner, the sectional door is made from a self-supporting framework which consists of laminated wood and onto which the high-grade wooden members can be screwed as non-supporting elements. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Deckengliedertor für Garagen oder dergleichen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sectional sectional door for garages or the like according to the preamble of claim 1.

State of the art:

Deckengliedertore, auch Sektionaltore genannt, sind mehrteilig und werden in der Regel unter die Decke geschoben. Sie gehören zu den vertikal öffnenden Toren, wobei die einzelnen Bauelemente des Deckengliedertores flächige Sektionalelemente bilden, die deutlich größer sind als die Bauelemente bei ähnlich wirkenden Rolltoren. Die Elemente der Sektionalabschnitte sind über Scharniere miteinander verbunden, wobei die einzelnen Sektionalabschnitte oder Bauelemente des Deckengliedertores nicht aufgewickelt, sondern durch eine entsprechend gestaltete Führungschiene unter die Decke der Garage geschoben wird.Sectional gates, also called sectional gates, are multi-part and are usually pushed under the ceiling. They belong to the vertically opening gates, whereby the individual components of the overhead sectional door form flat sectional elements that are significantly larger than the components with similarly acting roller gates. The elements of the sectional sections are connected to one another via hinges, the individual sectional sections or structural elements of the overhead sectional door not being wound up, but rather being pushed under the ceiling of the garage by an appropriately designed guide rail.

Die über Scharniere verbundenen Bauelemente - im weiteren "Sektionalabschnitte" genannt - eines Deckengliedertores bestehen jeweils aus einem oberen und einem unteren, sich über die gesamte Breite des Tores erstreckenden, horizontalen Querholm, die an ihren Enden, sowie über dazwischenliegende Längsholme miteinander verbunden sind und damit eine Art "Rahmen" für dazwischen einzusetzende Kassetten bilden. Dabei sind bei teuren und aufwendigen Toren sowohl die Querholme, als auch die Längsholme und die Kassetteneinsätze aus hochwertigem Holz beschaffen und bilden einen zusammengebauten, hochwertigen Sektionalabschnitt. Die Rückseite dieses Sektionalabschnittes kann quer und/oder längsliegende Verstärkungsträger aus Massivholz oder Metall aufweisen, die insbesondere die Torstabilität erhöhen sollen. Die einzelnen Scharniere für die Sektionalabschnitte sind an den Quer- und Längsträgern des Tores befestigt.The components connected by hinges - hereinafter referred to as "sectional sections" - of a sectional sectional door each consist of an upper and a lower, horizontal, extending over the entire width of the door Cross bars, which are connected to each other at their ends and via intermediate longitudinal bars and thus form a kind of "frame" for cassettes to be inserted between them. In the case of expensive and elaborate gates, the cross bars, as well as the longitudinal bars and the cassette inserts are made of high-quality wood and form an assembled, high-quality section. The back of this sectional section can have transverse and / or longitudinal reinforcement beams made of solid wood or metal, which should increase the door stability in particular. The individual hinges for the sectional sections are attached to the cross and side members of the door.

Derartige Tore sind sehr aufwendig mit viel Handarbeit hergestellt. Insbesondere bilden die eingesetzten Holzkassetten ein hochwertiges, optisches Element, welches auch zur Verschönerung des Bauwerks beiträgt.Such gates are very expensive to produce with a lot of manual work. In particular, the wooden cassettes used form a high-quality, optical element, which also contributes to the beautification of the building.

Nachteilig an den bekannten Deckengliedertoren ist der hohe bauliche Aufwand, der sich zum einen aus dem sehr teuren Hölzern zur Bildung der sichtbaren Quer- und Längsholmen, zum anderen aus den einzusetzenden Kassetten ergibt. Ein einmal zusammengebauter Sektionalabschnitt läßt sich deshalb nur mit sehr hohem Aufwand einer Reparatur unterziehen, da die einzelnen Kassettenteile fest im Rahmengestell in sozusagen "tragender Bauweise" integriert sind.A disadvantage of the known overhead sectional gates is the high structural effort, which results on the one hand from the very expensive woods for forming the visible transverse and longitudinal spars, and on the other hand from the cassettes to be used. Once a section section has been assembled, it can therefore only be repaired at great expense, since the individual cassette parts are firmly integrated in the frame in a so-called "load-bearing construction".

Advantages of the invention:

Das erfindungsgemäße Deckengliedertor hat gegenüber den bekannten Toren den Vorteil, daß die sichtbare Frontfläche sehr viel kostengünstiger und einfacher hergestellt werden kann, ohne daß Abstriche an die Qualtität des Deckengliedertores gemacht werden. Dem erfindungsgemäßen Deckengliedertor liegt der Kerngedanke zugrunde, daß die sichtbare und damit teure Frontfläche eines Garagentors mit einem Minimum an Holz, bzw. Holzgewicht und einem Maximum an Reparaturfreundlichkeit auszugestalten ist. Dabei soll grundsätzlich die ansprechende Holzbauweise in vollem Umfang erhalten bleiben. Die Erfindung sieht demzufolge vor, daß das Deckengliedertor und insbesondere die einzelnen, über Scharniere miteinander verbundenen Sektionalabschnitte dieses Tores aus zwei Hauptbauabschnitten besteht. Diese Bauabschnitte sind zum einen ein Grundrahmen oder Trägerrahmen aus einem speziellen, holzfaserorientierten Schichtholz, der das tragende Element bildet und aus horizontalen Querholmen und vertikalen Längsholmen besteht, an welchem die Verbindungsscharniere befestigt sind. Auf einen derartigen, selbst tragenden Trägerrahmen jedes Sektionalabschnittes wird dann die Frontfläche aus teuren und edleren Hölzern als bloße Verkleidung aufgesetzt. Dabei kann die aufgesetzte Torvorderseite aus, in seiner Stärke deutlich dünnerem Holzmaterial gefertigt werden, da diese Frontverkleidung keinerlei tragende Funktion mehr aufweist. Gleichermaßen kann die Frontverkleidung erfindungsgemäß sehr leicht von dem Trägerrahmen abgeschraubt und beispielsweise ausgetauscht oder repariert werden. Eine entsprechende Reparatur gestaltet sich damit sehr viel kostengünstiger und einfacher als bei herkömmlichen, "selbsttragenden" Deckgliedertoren.The overhead sectional door according to the invention has the advantage over the known gates that the visible front surface can be manufactured much more cost-effectively and simply without compromising on the quality of the overhead sectional gate. The basic idea of the overhead sectional door according to the invention is that the visible and thus expensive front surface of a garage door also a minimum of wood or wood weight and a maximum of ease of repair. In principle, the appealing wooden construction should be retained in full. The invention accordingly provides that the overhead sectional door and in particular the individual sectional sections of this door, which are connected to one another by hinges, consist of two main construction sections. These construction sections are on the one hand a base frame or support frame made of a special, wood fiber-oriented laminated wood, which forms the load-bearing element and consists of horizontal cross bars and vertical longitudinal bars, to which the connecting hinges are attached. The front surface made of expensive and noble woods is then placed on such a self-supporting support frame of each section as a mere covering. The attached front of the door can be made from wood material that is significantly thinner in thickness, since this front cladding no longer has any supporting function. Likewise, according to the invention, the front cover can be very easily unscrewed from the carrier frame and, for example, exchanged or repaired. A corresponding repair is much cheaper and easier than with conventional, "self-supporting" deck link gates.

In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen des im Hauptanschpruch angegebenenen Deckgliedertores beschrieben.In the subclaims, advantageous and expedient developments of the top link gate specified in the main claim are described.

Besonders vorteilhaft ist demzufolge, daß die Verbindungsscharniere zur Verbindung der einzelnen Sektionalabschnitte ausschließlich am Trägerrahmen befestigt sind. Hierdurch kann die Frontverkleidung völlig unabhängig vom gesamten Trägerrahmen gehandhabt werden.It is therefore particularly advantageous that the connecting hinges for connecting the individual sectional sections are only attached to the support frame. As a result, the front panel can be handled completely independently of the entire support frame.

Es ist zweckmäßig, daß die Querholme der Sektionalabschnitte Aussparungen zum Einsetzen der Verbindungsscharniere aufweisen, so daß die Verbindungsscharniere in die Querholme eingelassen sind. Damit können die horizontalen Verkleidungsbretter der Frontverkleidung ohne weiteres auf die Quer- und Längsholme des Trägerrahmens angeschraubt werden.It is expedient that the cross bars of the sectional sections have cutouts for inserting the connecting hinges, so that the connecting hinges are let into the cross bars. This means that the horizontal cladding boards of the front cladding can easily be screwed onto the cross and longitudinal bars of the support frame.

Vorteilhaft ist weiterhin, daß die obersten und untersten Verkleidungsbretter jedes Sektionalabschnitts in ihrer Formgebung aufeinander angepaßt sind, um bei der Winkelbewegung des zugehörigen Scharniers in die richtige Stellung zu gelangen. Dabei bilden die sich gegenüberliegenden beiden Verkleidungsbretter in gestrecktem vertikalen Zustand des Tores einen schräg nach oben verlaufenden Spalt. Hierdurch gelangt keine Regenflüssigkeit oder dergleichen in das Innere der Torkonstruktion.It is also advantageous that the uppermost and lowermost cladding boards of each sectional section are adapted to one another in terms of their shape in order to get into the correct position during the angular movement of the associated hinge. The two cladding boards lying opposite each other form an obliquely upward gap in the stretched vertical state of the door. As a result, no rain liquid or the like gets into the interior of the door structure.

Die zwischen oberen Verkleidungsbrett und unteren Verkleidungsbrett sowie entsprechend seitlichen Längs-Verkleidungsbrettern einzusetzenden Kassetten werden in L-förmigen Aussparungen der die Kassetten umgebenden Verkleidungsbrettern eingespannt und durch die dahinterliegenden Querholme und Längsholme des Trägerrahmens U-förmig eingespannt und gleichzeitig abgedichtet. Auch durch diese Maßnahme wird eine kontrollierte Einspannung oder Verspannung der einzusetzenden Kassetten gewährleistet.The cassettes to be inserted between the upper cladding board and the lower cladding board and corresponding longitudinal side cladding boards are clamped in L-shaped recesses of the cladding boards surrounding the cassettes and clamped in a U-shape by the transverse bars and longitudinal bars of the support frame and sealed at the same time. This measure also ensures a controlled clamping or bracing of the cassettes to be used.

Zur Durchführung der Winkelbewegung jeweils zwei benachbarter Sektionalabschnitte sind die sich gegenüberliegenden Querholme in ihrem Eckbereich abgeschrägt.In order to carry out the angular movement of two adjacent section sections, the opposite cross bars are chamfered in their corner area.

Ein wirkungsvoller Schutz gegen Fingereinklemmen wird durch einfache Abschrägung des untersten querverlaufenden Verkleidungsbrettes für die betreffende Sektion geschaffen.Effective protection against finger pinching is created by simply chamfering the bottom transverse panel for the section in question.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Zeichnungen, die unter Angabe weiterer Vorteile in der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen näher erläutert sind.Further details of the invention emerge from the drawings, which are explained in more detail in the following description of exemplary embodiments, stating further advantages.

Es zeigen

Fig. 1a bis 1d: eine erste Ausführungsform eines Deckengliederturmes in erfindungsgemäßer Anordnung in Kassettenbauweise und
Fig. 2a bis 2d: eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Deckengliedertores,
Fig. 3: eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit X in Fig. 1c,
Fig. 4 und 5: eine jeweils abgeknickte Scharnieranordnung und
Fig. 6: einen Querschnitt des Querholmes des Trägerrahmens.

Show it

1a to 1d: a first embodiment of a ceiling link tower in an arrangement according to the invention in cassette construction and
2a to 2d: a second embodiment of a sectional sectional door according to the invention,
Fig. 3: 2 shows an enlarged view of the detail X in FIG. 1c,
4 and 5: a respectively hinged hinge arrangement and
Fig. 6: a cross section of the cross member of the support frame.

Description of the invention:

In der Fig. 1a ist ein Deckengliedertor 1, auch "Sektionaltor" genannt in Vorderansicht gezeigt. Die Fig. 1b zeigt das gleiche Tor in Rückansicht, die Fig. 1d in Seitenansicht.In Fig. 1a, a sectional ceiling door 1, also called "sectional door" is shown in front view. Fig. 1b shows the same door in rear view, Fig. 1d in side view.

Das Deckengliedertor mit der Gesamthöhe H und der Breite B besteht im Ausführungsbeispiel aus 5 im Prinzip gleich aufgebauten Sektionalabschnitten 2 mit der Höhe h1, die an ihren jeweiligen horizontalen Stoßkanten 3 mittels Scharnieren 4 miteinander verbunden sind.In the exemplary embodiment, the overhead sectional door with the total height H and the width B consists of 5 sectional sections 2 with the height h1, which in principle have the same structure and which are connected to one another at their respective horizontal abutting edges 3 by means of hinges 4.

An der Toroberseite befindet sich eine Sturzleiste 5 sowie ein Anschlagfries 6. Gleichermaßen befindet sich an der Torunterseite ein weiterer Anschlagfries 7, so daß hierdurch die Höhe h2 des obersten sowie die Höhe h3 des untersten Sektionalabschnitts 2' bzw. 2'' variieren können.On the top of the gate there is a lintel 5 and a stop frieze 6. Likewise, on the bottom of the gate there is another stop frieze 7, so that the height h2 of the top section and the height h3 of the bottom section 2 'or 2' 'can vary.

Jeder Sektionalabschnitt 2 des erfindungsgemäßen Deckengliedertores besteht aus einem Trägerrahmen 8, wie er in Fig. 1b in der Rückansicht des Tores gezeigt ist. Der Trägerrahmen 8 wird durch einen oberen Querholm 9, einen unteren Querholm 10 sowie zwei, die beiden Querholme 9 und 10 verbindende Längsholme 11 gebildet. Je nach Breite B des Deckengliedertores sind weitere, zwischen den Längsholmen 11 angeordnete Zwischenholme 12 zur Versteifung und Verstärkung des Trägerrahmens 8 vorgesehen.Each sectional section 2 of the overhead sectional door according to the invention consists of a support frame 8, as shown in FIG. 1b in the rear view of the door. The carrier frame 8 is formed by an upper cross member 9, a lower cross member 10 and two longitudinal members 11 connecting the two cross members 9 and 10. Depending on the width B of the overhead sectional door, further intermediate bars 12 are provided between the longitudinal bars 11 for stiffening and reinforcing the support frame 8.

Die aus den Querholmen 9, 10 sowie Längsholmen 11, 12 gebildeten Trägerrahmen 8 werden über jeweils mindestens zwei Scharniere 4 an ihrer horizontalen Stoßkante 3 miteinander verbunden. Vorzugsweise ist ein Scharnier 4 an jedem Längsholm 11 bzw. Zwischenholm 12 vorgesehen. Hierdurch wird ein Rahmengestell für das Deckengliedertor geschaffen. Dieses Rahmengestell wird an seiner Frontseite mit der Torverkleidung 13, wie sie in Fig. 1a dargestellt ist, versehen. Die Torverkleidung selbst kann die verschiedensten Ausführungen haben, d.h. sie kann z. B. in Form eines Kassettentores 14 entsprechend der Darstellung in Fig. 1a oder in Form einer Querverschalung 15 entsprechend Fig. 2a ausgebildet sein.The support frames 8 formed from the cross bars 9, 10 and longitudinal bars 11, 12 are connected to each other by at least two hinges 4 on their horizontal abutting edge 3. A hinge 4 is preferably provided on each longitudinal spar 11 or intermediate spar 12. This creates a frame for the sectional ceiling door. This frame is provided on its front with the door trim 13, as shown in Fig. 1a. The door panel itself can have a wide variety of designs, i.e. it can e.g. B. in the form of a cassette door 14 as shown in Fig. 1a or in the form of a transverse formwork 15 as shown in Fig. 2a.

Der genauere Aufbau des aus den mittels Scharnieren verbundenen Sektionalabschnitten gebildeten Rahmengestells 16 ist in näheren Einzelheiten in Figuren 1c, 2c sowie in den Figuren 3 bis 6 wiedergegeben. Dabei zeigt Fig. 3 die Einzelheit "X" in Fig. 1c. Die Einzelheit "X" in Fig. 1c ist in der Seitenansicht in der Fig. 1d ebenfalls dargestellt.The more precise structure of the frame 16 formed from the sectional sections connected by hinges is shown in more detail in FIGS. 1c, 2c and in FIGS. 3 to 6. 3 shows the Detail "X" in Fig. 1c. The detail "X" in Fig. 1c is also shown in the side view in Fig. 1d.

Erfindungsgemäß bestehen die Querholme 9, 10 sowie die Längsholme 11, 12 aus einem speziellen Schichtholz, wie es z. B. von der Firma FINNFOREST GmbH unter der Bezeichnung "Kerto" (eingetragenes Warenzeichen) bekannt geworden ist. Hierbei handelt es sich um ein Furnierschichtholz aus finnischen Fichtenstämmen mit speziellem Aufbau. Dieses spezielle Material weist außergewöhnliche Werte für Zug-, Druck und Biegefestigkeit sowie Formbeständigkeit, Maßgenauigkeit und Elastizität auf. Diese besonderen technischen Eigenschaften dieses bekannten Werkstoffes ermöglicht die Schaffung eines hochfesten Rahmengestells, bestehend aus einzelnen Sektionalabschnitten, auf welches die gewünschte Torverkleidung aufgebracht wird.According to the cross members 9, 10 and the longitudinal spars 11, 12 consist of a special plywood, as z. B. has become known by the company FINNFOREST GmbH under the name "Kerto" (registered trademark). This is a laminated veneer lumber made from Finnish spruce logs with a special structure. This special material has exceptional values for tensile, compressive and flexural strength as well as dimensional stability, dimensional accuracy and elasticity. These special technical properties of this known material enable the creation of a high-strength frame, consisting of individual sectional sections, to which the desired door cladding is applied.

In Fig. 6 ist beispielsweise die Stirnansicht der beiden Querholme 9, 10 aus diesem Schichtholz dargestellt. Hier handelt es sich um einen länglichen, im Querschnitt rechtförmigen Holm mit einer Höhe h₄ ≈ 60 mm und einer Breite b₁ ≈ 20 mm bei einer Länge, die sich über die gesamte Garagentorbreite B erstreckt.In Fig. 6, for example, the front view of the two cross bars 9, 10 is shown from this plywood. This is an elongated spar with a right cross-section and a height h ₄ ≈ 60 mm and a width b ₁ ≈ 20 mm with a length that extends over the entire width of the garage door B.

Wie aus den Figuren 3 bis 5 ersichtlich, sind die Querholme 9, 10 in einem Eckbereich 17 mit einem Winkel α₁ = 45° abgeschrägt, wobei sich die Abschrägung über eine Höhe h₅ ≈ 10 mm erstreckt. Diese Abschrägung dient zur Schaffung des Freiraums bei der Abwinklung der Sektionalabschnitte, wie dies in den Figuren 4 und 5 dargestellt ist.As can be seen from FIGS. 3 to 5, the cross bars 9, 10 are chamfered in a corner region 17 with an angle α ₁ = 45 °, the chamfer extending over a height h ₅ ≈ 10 mm. This bevel serves to create the free space when angling the sectional sections, as shown in FIGS. 4 and 5.

Die Querholme 9, 10 weisen weiterhin im Bereich des jeweils anzuordnenden Scharniers 4 eine Aussparung oder Ausfräsung 18 mit der Breite b₂ ≈ 6 mm auf. In dieser Aussparung 18 werden die Flügel 19, 20 des Scharniers 4 eingebettet, so daß diese gegenüber der zur Vorderseite zeigenden Stirnseite 21 des Querholm 9, 10 nicht vorstehen.The cross bars 9, 10 further have a recess or cutout 18 with the width b ₂ ≈ 6 mm in the area of the hinge 4 to be arranged in each case. In this recess 18, the wings 19, 20 of the hinge 4 are embedded, so that these do not protrude from the front face 21 of the cross bar 9, 10 pointing to the front.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, wird das Scharnier zwischen den sich gegenüberliegenden Stoßkanten 3 des oberen 9 und des unteren 10 Querholms eingesetzt und mittels Metallschrauben 22 mit den Querholmen 9, 10 fest verbunden, hierfür weisen die Flügel 19, 20 entsprechende Schraubengewinde 23 auf. Dabei wird durch die Einspannung des Schichtholz-Querholmes 9, 10 zwischen Metallscharnier 4 und Schraubenkopf 22 eine feste Verbindung schon mit einer Schraube erreicht ("Schraubzwinge"). Die Scharniere 4 sind als gerade, das heißt ungekröpfte Scharniere ausgebildet; ihre Drehachse 35 befindet sich nahezu in der Grenzebene (kleiner Abstand "d") zwischen Schichtholzrahmen und Beplankung. Hierdurch werden die bei der Torbewegung auftretenden Druck- und Zugkräfte in direkter Weise zwischen den Sektionen weitergeleitet.As can be seen from FIG. 3, the hinge is inserted between the opposing abutting edges 3 of the upper 9 and lower 10 crossbar and is firmly connected to the crossbars 9, 10 by means of metal screws 22, for this purpose the wings 19, 20 have corresponding screw threads 23. By clamping the plywood crossbar 9, 10 between the metal hinge 4 and screw head 22, a firm connection is already achieved with a screw ("screw clamp"). The hinges 4 are designed as straight, that is to say non-cranked hinges; its axis of rotation 35 is almost in the boundary plane (small distance "d") between the plywood frame and planking. As a result, the compressive and tensile forces occurring during the door movement are passed on directly between the sections.

Auf das so gebildete Rahmengestell 16 und insbesondere auf jeden Sektionalabschnitt 2 wird dann die Frontverkleidung aus hochwertigen und speziell bearbeiteten Hölzern aufgebracht.The front cladding made of high-quality and specially machined woods is then applied to the frame 16 thus formed and in particular to each section 2.

Bei der in der Fig. 1a dargestellten Kassettenbauweise besteht jede Frontverkleidung aus einer Einzelverkleidung jedes Sektionalabschnittes. Diese Einzelverkleidung ist prinzipiell gleich aufgebaut, wie das Rahmengestell 16 aus den Schichtholzteilen, mit dem Unterschied, daß zusätzliche Kassetten 24 in die Hohlräume eingesetzt sind. Jede Sektionalabschnitte der Frontverkleidung weist demnach ein oberes Querbrett 25 und ein unteres Querbrett 26 auf, die sich über die gesamte Torbreite erstrecken. Die Querbretter 25, 26 werden über zwei endseitige Längsbretter 27 (siehe Fig. 1a) sowie zwei Zwischenbretter 28 miteinander verbunden.In the case of the cassette construction shown in FIG. 1a, each front covering consists of an individual covering of each sectional section. This individual cladding is basically constructed in the same way as the frame 16 made of the laminated wood parts, with the difference that additional cassettes 24 are inserted into the cavities. Each section of the front cladding accordingly has an upper cross board 25 and a lower cross board 26, which extend over the entire width of the door. The cross boards 25, 26 are connected to one another via two end longitudinal boards 27 (see FIG. 1 a) and two intermediate boards 28.

Zwischen zwei Querbrettern 25, 26 und zwei Längsbrettern bzw. Zwischenbrettern 27, 28 sind dann die Kassetteneinsätze 24 angeordnet.The cassette inserts 24 are then arranged between two transverse boards 25, 26 and two longitudinal boards or intermediate boards 27, 28.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, sind die oberen und unteren Querbretter 25, 26 in ihrem äußeren Bereich mit einer L-förmigen Aussparung 29 versehen, in welche die bearbeitete Endkanten 30 der Kassetten 24 hineinragen. Die Endkanten 30 bilden einen leichten Winkel β, so daß die Einspannung der Endkanten 30 zwischen den Querbrettern 25, 26 und den Querholmen 9, 10 in einer Art linienförmigen Berührung 31 als Abdichtkante erfolgt. Hierdurch wird weitgehend vermieden, daß in die jeweilige obere Aussparung 29 Wasser eindringen kann.5, the upper and lower cross boards 25, 26 are provided in their outer area with an L-shaped recess 29 into which the machined end edges 30 of the cassettes 24 protrude. The end edges 30 form a slight angle β, so that the end edges 30 are clamped between the cross boards 25, 26 and the cross bars 9, 10 in a type of linear contact 31 as a sealing edge. This largely prevents water from penetrating into the respective upper recess 29.

Eine entsprechende Verbindung zwischen den Kassetten 24 und den Längsbrettern 27 bzw. Zwischenbrettern 28 ist vorgesehen.A corresponding connection between the cassettes 24 and the longitudinal boards 27 or intermediate boards 28 is provided.

Die Verbindung der Querbretter 25, 26 bzw. der Längsbretter 27 und Zwischenbretter 28 mit den entsprechend dahinterliegenden Querholmen 9, 10 bzw. Längsholmen und Zwischenholmen 11, 12 erfolgt mittels einer Holz-Schraubverbindung 32 von der Torrückseite aus, wie dies in den Figuren 3 bis 5 durch eine strichpunktierte Linie angedeutet ist. Um demnach einen bestimmten Bereich der Torverkleidung auszutauschen oder zu reparieren, ist lediglich dieser Verschraubung 32 teilweise zu lösen, ohne daß der Grundaufbau des Rahmengestells 16 beeinträchtigt ist. Eine partielle Reparatur des Tores ist damit sehr leicht möglich.The connection of the cross boards 25, 26 or the longitudinal boards 27 and intermediate boards 28 with the corresponding transverse bars 9, 10 or longitudinal bars and intermediate bars 11, 12 takes place by means of a wood screw connection 32 from the rear of the gate, as shown in FIGS 5 is indicated by a dash-dotted line. Accordingly, in order to replace or repair a specific area of the door trim, only this screw connection 32 is partially to be loosened without the basic structure of the frame 16 being impaired. A partial repair of the gate is therefore very easy.

Die Frontverkleidung kann auch aufgrund der nichttragenden Funktion sehr viel leichter und insbesondere mit dünneren Wandstärken aufgebaut sein, als dies bei herkömmlichen Deckengliedertoren der Fall ist. Hierdurch kann teures Holz aus Kostengründen sowie aus Umweltgründen eingespart werden.Because of the non-load-bearing function, the front cladding can also be constructed much more easily and in particular with thinner wall thicknesses than is the case with conventional sectional sectional doors. As a result, expensive wood can be saved for cost reasons and for environmental reasons.

Dennoch bleibt die Konstruktion insgesamt ein Holztor, ohne daß tragende Metallteile verwendet werden.Nevertheless, the construction remains a wooden gate without the use of load-bearing metal parts.

In den Figuren 4 und 5 ist die abgeknickte Stellung der Darstellung nach Fig. 3 wiedergegeben. Hier ist insbesondere die stirnseitige Ausbildung der Querbretter 25, 26 gezeigt, die in der längsgestreckten Anordnung nach Fig. 3 einen schrägen Spalt 33 mit einer Spaltbreite von ≤ 5 mm bilden, der unter einem Winkel δ ≈ 50° schräg nach oben in Richtung Torrückseite verläuft. Die abgeschrägten oder abgerundeten Kanten 34, 35 der Querbretter 25, 26 sind derart ausgebildet, daß diese bei der Abwinkelung der Sektionalabschnitte in geringem Abstand von ≤ 5 mm aneinander vorbeiführen, wie dies in den Fig. 4 und 5 gezeigt ist.
Durch diese einfache Abschrägung der querverlaufenden Verkleidungsbretter 25, 26 wird ein wirkungsvoller Fingereinklemmschutz geschaffen. Weiterhin ergibt sich hierdurch eine wirkungsvolle Abtropfkante.The bent position of the illustration according to FIG. 3 is shown in FIGS. 4 and 5. Here, in particular, the end formation of the cross boards 25, 26 is shown, which in the elongated arrangement according to FIG. 3 form an oblique gap 33 with a gap width of 5 5 mm, which extends obliquely upwards at an angle δ ≈ 50 ° in the direction of the rear of the gate . The bevelled or rounded edges 34, 35 of the transverse boards 25, 26 are designed such that they lead past one another at a short distance of 5 5 mm when the sectional sections are angled, as is shown in FIGS. 4 and 5.
This simple beveling of the transverse covering boards 25, 26 creates effective finger trap protection. This also results in an effective drip edge.

Wie aus Fig. 1c ersichtlich, ist auch der obere Anschlagfries 6 als auch der untere Anschlagfries 7 als tragende Elemente des Rahmengestells 16 aus dem speziell verwendeten Schichtholz hergestellt. Insofern ergibt sich der einheitliche Aufbau des gesamten Rahmengestells 16.As can be seen from FIG. 1c, the upper stop frieze 6 as well as the lower stop frieze 7 as supporting elements of the frame 16 are made of the specially used laminated wood. In this respect, there is a uniform structure of the entire frame 16.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 2a bis 2d unterscheidet sich hinsichtlich des Rahmengestells 16 nicht vom Ausführungsbeispiel nach Fig. 1. Lediglich die Art der Frontverkleidung 15 wurde als einfache Querverschalung 15 gewählt, d.h. die einzelnen Sektionalabschnitte 2 sind nicht mit einer Kassettenverkleidung, sondern mit einer einfacheren Querverschalung 15 versehen. Dies ist aus den Figuren 2a bzw. 2c ersichtlich.The exemplary embodiment according to FIGS. 2a to 2d does not differ with respect to the frame 16 from the exemplary embodiment according to FIG. 1. Only the type of the front cladding 15 was chosen as a simple transverse formwork 15, i.e. the individual sectional sections 2 are not provided with a cassette cladding, but with a simpler transverse formwork 15. This can be seen from FIGS. 2a and 2c.

Claims

Sectional door for garages or the like, comprising sectional parts (2) extending over the entire door width and connected together by hinges (4), which on their rear side have at least transverse reinforcement spars (9, 10), characterised in that for each sectional part (2) there is an individual support frame (8) which comprises an upper (9) and a lower (10) transverse spar and longitudinal spars (11) or intermediate spars (12) connecting the latter, in that at least the transverse spars (9, 10) are made of a wood-fibre oriented laminated wood of high strength and bending resistance and in that the front side of each sectional part (1) has lining sections made of high quality woods which are attached detachably by screws (32) to the support frame (8) of each sectional part (2), whereby between the lining sections (13, 15) and the support frame (8) connecting hinges are arranged (4) for the sectional parts (2).
Sectional door according to claim 1, characterised in that the connecting hinges (4) for connecting the sectional parts (8) are designed as straight, unbent hinges, which are screw exclusively onto the respective support frame (8) by means of metal screws (22), whereby the axis of rotation (35) of the hinge (4) is preferably in the border plane between the laminated wood frame and the panelling (lining).
Sectional door according to claim 1 or 2, characterised in that the transverse spars (9, 10) of the support frame (8) of each sectional part (2) have recesses (18) for inserting the wings (19, 20) of the connecting hinges (4).
Sectional door according to claim 1, characterised in that the lining section (13, 15) of each sectional part (8) comprises at least a lower (25) and an upper (26) transverse lining board which is screwed respectively onto the rear-lying transverse spar (9, 10) of the support frame (8) from the rear side of the door.
Sectional door according to claim 4, characterised in that the uppermost lining board (25) of a sectional part (8) with the lowest lining board (26) of the overlying section part (8) form a gap (33) running diagonally upwards to the support frame which opens on bending the hinge (4) so that in particular there is a gap width of ≤ 5 mm as finger protection.
Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterised in that between the uppermost (25) and the lowest (26) transverse running lining board (25, 26) and if necessary between at least two longitudinal lining boards (27, 28) of each sectional part (2) prefabricated cassette inserts (24) made of high quality wood are held positively in grooves (29).
Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterised in that the transverse spars (9,10) of the support frame (8) of each section part (2) on their outer edge pointing towards the adjacent section part are sloped (17) by about 45° for the angling of the hinge (4).
Sectional door according to one or more of the preceding claims, characterised in that the cassettes (24) are inserted into L-shaped recesses (29) of the lining boards (25, 26, 27, 28) surrounding them and are clamped from the rear by the transverse (9, 10) and longitudinal spars (11,12) of the support frame (8) by means of a screw connection.