EP0562921A1 - Dispositif de connexion san contact électrique - Google Patents

Dispositif de connexion san contact électrique Download PDF

Info

Publication number
EP0562921A1
EP0562921A1 EP93400698A EP93400698A EP0562921A1 EP 0562921 A1 EP0562921 A1 EP 0562921A1 EP 93400698 A EP93400698 A EP 93400698A EP 93400698 A EP93400698 A EP 93400698A EP 0562921 A1 EP0562921 A1 EP 0562921A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transformer
machine
winding
signal
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93400698A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0562921B1 (fr
Inventor
Jean-Pierre Meur
Bernard Vermesse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Quadient Technologies France SA
Original Assignee
Neopost Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neopost Technologies SA filed Critical Neopost Technologies SA
Publication of EP0562921A1 publication Critical patent/EP0562921A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0562921B1 publication Critical patent/EP0562921B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/14Inductive couplings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/14Inductive couplings
    • H01F2038/143Inductive couplings for signals

Definitions

  • the invention relates to a connection device without electrical contact, making and breaking at will a link transmitting electrical energy and / or an electrical signal from a first part to a second part of a machine.
  • connection devices conventionally include electrical contacts and are subject to breakdowns caused either by pollution, oxidation or wear, or by shocks during the assembly or disassembly of the machine.
  • French patent application No. 2 655 753 describes a connection device with electrical contacts, comprising two parts which can be plugged into each other and comprising a manually controlled device making it possible to retract one of these two parts, so avoid the two parts of the connection device colliding during the disassembly or assembly of the machine.
  • This known device therefore makes it possible to avoid damage to the connection device when the various parts of a machine are assembled or disassembled, but it is subject, like all connection devices with electrical contacts, to pollution, oxidation, and wear of the contact elements.
  • connection device comprising at least one conductive ring and at least one conductive brush rubbing on this ring, the number of rings being multiplied according to the number of circuits to be established.
  • Such a device wears out particularly quickly if the relative movement is very frequent or permanent.
  • the disassembly and reassembly of a machine comprising such a connection device is particularly delicate: there is always a risk of damaging the brushes or the rings.
  • each image line period comprises a majority part which effectively represents image elements, and a minority part which is only used for synchronization and return of the scanning spot. a cathode ray screen.
  • the device transmits electrical energy periodically during time intervals when the video signal does not represent picture elements.
  • the device transmits the video signal during the rest of each line period.
  • the single transformer is therefore used alternately for the transmission of energy and for the transmission of a signal.
  • This device does not have the wear phenomenon of ring and brush devices, and it does not have the bulk of a connecting device with a double rotating transformer, but it nevertheless has two drawbacks: it is not designed to allow easy mounting and dismounting of the drum, and it is too specifically adapted for the transmission of video signals. It cannot be used if it is necessary to continuously transmit a signal to or from the drum, since a periodic interruption is necessary for the transmission of electrical energy.
  • a franking machine has electronic circuits cut into several parts which must be linked, on the one hand to receive electrical energy supplied by the power supply located in the base, and on the other hand to exchange digital signals, with a throughput of a few hundred kilobits per second.
  • a connection device is necessary to make or break at will a link transmitting electrical energy and electrical signals between the base and the machine head.
  • the head has electronic postage accounting circuits. It is removable to allow the postal administration to record postage made, based on data stored in non-volatile electronic memories. The head must therefore be dismantled and reassembled frequently on the base. Its mass is important. If the head is connected to the base by a conventional connector, a shock between the two parts of this connector can damage it.
  • the device described in French patent application No. 2 655 753 overcomes this problem by making it possible to retract one of the two parts of a conventional connector, during the trial and error necessary for mounting the head on the base. But it leaves the problems of pollution, wear, and oxidation of the metal contacts.
  • connection device for connecting the electronic circuits located in the drum, to the electronic electronic circuits located in the rest of the head. Disassembly of the drum, out of the head, is a rare operation, but which must be able to be carried out without the connection device posing difficulties. Again, it must be easily removable and reassemblable.
  • the object of the invention to provide a connection device allowing a reliable connection, in particular by avoiding all the problems of damage to the metallic contact elements during assembly and disassembly, and which allows to make or break a link at will.
  • its aim is to propose a device which can simultaneously convey electrical energy and a signal in one direction, and possibly also a second signal in the opposite direction to the first signal.
  • connection devices can be used by a fraudster as an access to try to sabotage electronic circuits accounting for franking operations, by injecting high voltages.
  • An additional object of the invention is therefore to propose a connection device which is particularly resistant to these sabotage attempts.
  • the device thus characterized makes it possible to transmit electrical energy and a signal simultaneously because the same current is used for the two functions.
  • This signal can consist of digital data to be transmitted between the base and the head of a postage meter, for example. It can also be an analog signal such as a video signal.
  • the characteristics of the chopping and the type of modulation are chosen according to the type of signal to be transmitted.
  • the device according to the invention therefore overcomes the drawback of the device known from US Pat. No. 4,926,273, where the transmission of energy could not take place at the same time as the transmission of a signal.
  • the first variant thus characterized not only supplies power to the electronic circuits located in the second part of the machine but it also makes it possible to exchange signals between the two parts of the machine. It is particularly suitable in the case where the signals are transmitted in alternation because the alternation avoids any possibility of mixing the two signals, without any other precaution.
  • a full duplex transmission is possible provided that modulation and demodulation means are used, working with clearly different frequencies for the two directions of transmission, for example.
  • the variant thus characterized has a larger footprint than that of the first variant, but it has the advantage of allowing a simpler embodiment when it is a full duplex transmission. There is no risk of mixing the two signals thanks to the independence between the two directions of transmission, which the two separate transformers provide. There is therefore no need to complicate the modulation means and the demodulation means to ensure the separation of the signals.
  • FIG. 1 schematically shows, by way of example, a franking machine comprising a removable part 102 called the print head, connected to a fixed part 101 called the base, by means of a first embodiment of the device according to invention.
  • the device according to the invention comprises means electronics which are not shown in FIG. 1, but which will be described later, with reference to FIG. 7.
  • the head 102 is represented at a time when it is approached from the base 101, according to the direction represented by an arrow, just before the connection is actually made.
  • the head 102 comprises positioning and mechanical locking means which are not shown in this figure. They can consist of known means described in French patent application no.
  • 2,655,753 four fingers, projecting from the wall 157 of the head 102, and which penetrate into four holes provided in this wall 158 of the base 101.
  • Each of the four fingers has a circular groove located approximately halfway up this finger.
  • a locking device fixed to the base 101 is manually controlled to move four forks which are inserted respectively in the grooves of the four fingers to prevent them from coming out of the four holes.
  • the head 102 comprises electronic circuits 103 which are to be connected to electronic circuits 100 located in the base 101, in order to supply the circuits 103 with electrical energy, and for exchange data signals in both directions.
  • FIG. 2 shows in more detail this exemplary embodiment of the connection device according to the invention. It shows the guide parts 143 and 144 in the position where they are when the connection is actually made.
  • the two halves 146 and 147 of the transformer, and the guide parts 143 and 144 have the same axis of symmetry of revolution, XX, when the connection is actually made.
  • the outermost surface of the part 144 has a cylindrical surface with a circular section which slides through a circular window 153 formed in the wall 157 of the head 102. Part of the part 144 protrudes outside the wall 157. The part 144 tends to come out of the head 102 under the action of the springs 141 and 142 which push a circular crown 155 surrounding the part 144, bearing on arms 154 and 156 secured to the wall 157 of the head 102. When the connection n is not carried out, the crown 155 also plays the role of a stop preventing the part 144 from coming out completely from the head 102.
  • the springs 141 and 142 have the function of pressing the guide piece 144 against the guide piece 143 to make up for the play which may exist between the wall 157 of the head 102, on the one hand, and the surface 152 of the part 143, which extends the wall 158 of the base 101, on the other hand.
  • the window 153 has a diameter large enough to leave a little play around the guide piece 144 and make it possible to make up for a positioning error of the head 102 relative to the base 101, in a plane parallel to their contacting surface.
  • the guide piece 144 has a certain range of freedom in the direction of the axis XX and also in a plane perpendicular to this axis.
  • the cavity of the guide piece 144 has a frustoconical surface 163 truncated by a flat surface orthogonal to the axis XX.
  • This flat surface has the shape of a crown and constitutes a stop surface 164.
  • a cylindrical hole 151 is drilled in the center of this crown.
  • Half 147 of the transformer is glued to the bottom of this hole 151 with epoxy adhesive 150.
  • Half 147 does not not protrude out of hole 151. It is therefore very well protected against any impact.
  • the guide piece 144 therefore has the concave shape of a funnel, to receive the projecting part 145 of the guide piece 143, having a complementary shape.
  • the cavity 149 of the guide piece 143 has at its periphery a cylindrical surface 165 of circular section, of diameter equal to that of the window 153, for example, in order to leave play in the guide piece 144 as it penetrates. inside this cavity 149.
  • the projecting part 145 located at the center of the cavity 149 of the guide piece 143 has a frustoconical surface 162 truncated by a flat surface orthogonal to the axis XX. This flat surface has the shape of a crown and constitutes a stop surface 161.
  • a cylindrical hole 160 is drilled in the center of this crown.
  • Half 146 of the transformer is glued to the bottom of hole 160 with epoxy adhesive 159.
  • Half 146 protrudes out of hole 160 and enters hole 161.
  • Its visible face is close to the visible face of the other half, 147 , of the transformer, but there is a space between the two faces.
  • the plane of the visible face of the part 146 is located in the extension of the surface 152 of the part 143 and of the wall 158. In other words, the part 146 does not protrude outside the base 101, in order to avoid a risk of damage to this part 146.
  • the abutment surface 164 of the guide piece 144 is in abutment on the abutment surface 161 of the guide piece 143; and the concave frustoconical surface 163 of the guide piece 144 is in abutment on the convex frustoconical surface 162 of the guide piece 143.
  • the frustoconical surfaces 162 and 163 have the function of centering the two halves 146 of the transformer one opposite the other.
  • the surfaces of stop 161 and 164 have the function of determining more precisely the distance between the two halves of the transformer.
  • the half 147 of the transformer is placed in abutment at the bottom of the hole 151 in the guide piece 144 and is then glued to the wall of this hole.
  • the half 146 of the transformer is placed in abutment at the bottom of the hole 160 in the guide piece 143, then is glued to the wall of this hole.
  • the production of this collage will be detailed a little later in the following description.
  • the thickness of each of the halves 146 and 147 of the transformer is known with precision, therefore the width of the air gap between these two halves is perfectly well defined when the guide parts 144 and 143 are pressed one against the other.
  • the width of the air gap is chosen to be non-zero in such a way that there is never contact and therefore never collisions between the two halves of the transformer, so as to avoid any risk of damage during assembly operations. and disassembly of the head 102 on the base 101.
  • the width of the air gap is chosen to be sufficiently small to allow transmission of energy and data signals with reasonable efficiency.
  • FIG. 3 shows in section and in perspective the transformer 146, 147.
  • the two halves 146, 147 of the transformer have similar structures. They each consist of a conventional ferrite half-pot 123, 124.
  • Each half-pot 123, 124 has the shape of a flat cylinder comprising a circular groove 119, 120 hollowed out on one of its flat faces, and each containing a single winding 121, 122.
  • the ends of the windings 121, 122 are connected to the outside through holes drilled in the half-friends 123, 124, but not shown in the figure.
  • the half-friends 123 and 124 are conventionally provided with a cylindrical hole 125, 126 along the axis of symmetry of revolution XX. In this case, these holes 125 and 126 are not used for fixing the two halves of the transformers.
  • the magnetic field lines are shown in dotted lines.
  • FIG. 4 schematically represents a section of the first embodiment example, in the direction of view IV IV. It shows that the half 147 of the transformer is inserted into a hole 151 having a diameter slightly greater than the diameter of this half 147, and which has three edges 127a, 127b, 127c making it possible to wedge the half of transformer 147.
  • the epoxy adhesive 150 is then poured into the space remaining between the half of the transformer 147 and the wall of the hole 151.
  • the half 146 of the transformer is fixed by a similar method, in the hole 160 of the guide piece 143.
  • the guide parts 143 and 144 are made, for example, of metal according to a conventional manufacturing process. It is also possible to make them out of plastic.
  • FIG. 5 schematically shows in section the head 31 of another franking machine comprising a second embodiment of the connection device according to the invention.
  • the connection device comprises electronic means which are not shown but which will be described later, with reference to FIG. 7.
  • FIG. 5 shows the machine when the connection has been made.
  • the head 31 comprises a rotary printing drum 32 provided with a plurality of printing knobs 33 and an electronic circuit 39 rotating with the drum 32.
  • the drum 32 comprises a hollow shaft 37 supported by bearings 41 and 36
  • the rotary drum 32 is rotated about the axis YY by means not shown, comprising a spindle provided with a key and which is fitted inside the hollow shaft 37, on the right side in the figure, when the head 32 is mounted on a base not shown.
  • connection device 42 to 47, is placed at the other end of the shaft 37, on the left side in the figure. It allows the electronic circuits 39 which rotate with the drum 32 to be connected without electrical contact to electronic circuits 40 which are integral with the rest of the head 31 and which are therefore fixed.
  • the connection device comprises a transformer sectionable into two halves, 46 and 47, which are held opposite with an air gap of predetermined width, by means of two guide parts 43 and 44, d 'a finger 45, and a spring 42.
  • the shaft 37 is free to rotate around the YY axis, and is free to translate along the YY axis in one direction only, to the left in the figure. It is immobilized in translation in the opposite direction, to the right in the figure, by a crown 34 integrated into this shaft 37 and resting on a crown 35 integrated into the wall of the head 31.
  • the transformer used in this exemplary embodiment is similar to that described above. It has a symmetry of revolution around the YY axis.
  • the two halves 46 and 47 of the transformer are identical and are placed opposite one another, so that the transformer is sectionable along a plane which constitutes a plane of symmetry for the transformer, and which plane is perpendicular to the axis YY.
  • FIG. 6 schematically represents a section of this second embodiment of the connection device according to the invention, showing certain details.
  • the part 44 comprises an ear 59 provided with a cylindrical hole 58 in which slides the cylindrical finger 45 which is shown in FIG. 5.
  • the part 44 comprises another ear 67 symmetrical with the previous one and comprising a hole 65 for fixing a first end of the spring 42.
  • the other end of the spring 42 is fixed to a fixed part of the head 31.
  • All the parts constituting this second exemplary embodiment have an axis of symmetry of revolution YY coincident with the axis of rotation of the drum 32 , set share the two ears 59, 67 of the part 44 which are however symmetrical with respect to this axis YY, and apart from the finger 45 and the spring 42.
  • the half 47 of the transformer is supported by the guide piece 43 which has a first external cylindrical surface 60 fitting inside the hollow shaft 37.
  • the piece 43 is secured to this shaft 37 by means of grooves not shown .
  • the part 43 also has a second external cylindrical surface 62 which fits into a cylindrical hole 63 in the guide part 44 which supports the half 46 of the transformer.
  • Parts 44 and 43 have play to ensure freedom of rotation and translation.
  • the freedom of translation makes it possible to mount and dismount the piece 44 on the piece 43. After assembly, this freedom of translation allows the spring 42 to press the piece 44 against the piece 43. The spring 42 thus catches any transverse positioning error of the shaft 37 and of the part 43.
  • the freedom of rotation allows the part 43 to rotate with the shaft 32 while the part 44 is immobilized by the finger 45.
  • the part 43 has a flat face perpendicular to the axis YY, having the shape of a circular crown and which constitutes an abutment surface 61.
  • a cylindrical hole 50 located in the center of this crown contains the half 47 of the transformer, fixed with epoxy glue 59 in a similar manner to that described above.
  • the half 47 of the transformer protrudes from the part 43 to enter a cavity in the part 44.
  • This cavity has three internal cylindrical surfaces 63, 68, 69 having the same axis of symmetry of revolution YY, and having respectively three diameters decreasing by the entrance to the bottom of the cavity.
  • the surface 63 adjusts to the surface 62 of the guide piece 43, as mentioned previously.
  • a flat surface orthogonal to the axis YY constitutes a stop surface 64 in the form of a circular crown.
  • the surface 68 has a diameter significantly greater than the diameter of the transformer 46, 47 in order to allow the introduction of the half 47 into the cavity without risking that the half 47 strike this surface 68.
  • the cylindrical surface 69 has a diameter slightly greater than that of the transformer and it has three edges similar to the edges 127a, 127b, 127c described above . These edges are not shown, and are used to pinch half 47 of the transformer. The latter is bonded to the surface 69 with epoxy adhesive 70.
  • the parts 44 and 43 can be made of polyamide, for example, so as to reduce the friction forces and wear at the abutment surfaces 61 and 64.
  • connection device can be easily disassembled for maintenance operations. It suffices to unhook the spring 42 from the hole 65 and to pull on the part 44. The reassembly is possible without risk of damaging the transformer halves 46, 47 because they are guided towards one another by the surfaces 63 and 62 of the guide parts 43 and 44, as soon as the part 44 has been engaged on the part 43. On the other hand, the part 44 has a low mass which is easy to handle.
  • FIG. 7 represents the block diagram of an exemplary embodiment of electronic means used in a device according to the invention for transmitting energy and a data signal from a first part to a second part of a machine.
  • These electronic means can be used in the connection devices that comprise two franking machines described above with reference to Figures 1 and 5.
  • These electronic means are composed of two sub-assemblies 71 and 72, located respectively in the two machine parts. They are preferably used for half-duplex transmission, since in this case the separation of the data signals in both directions does not require any particular precaution.
  • These means cooperate with a single sectionable transformer having a first winding 75 on the side of the part 71 and a second winding 81 on the side of the part 72. The fact of using a single transformer allows a particularly reduced bulk of the connection device.
  • the cutter-modulator 74 is interposed between the source 73 and the first winding 75, on the one hand to cut the DC voltage, and on the other hand to modulate one of the characteristics of the cut current, so as to transmit the applied signal at the input 76.
  • the two ends of the winding 75 are connected respectively to two outputs of the cutter-modulator 74 and in addition to two inputs of the data receiver 77.
  • FIG. 8 represents a timing diagram of the intensity of the current flowing through winding 75 during the transmission of a data signal successively taking the values 1 0 0 1.
  • the current consists of pulses having a duty cycle always equal at 50% whatever the value of the transmitted bit, but the duration of each bit depends on its value: a bit of value 1 has a duration of 4 microseconds, while a bit of value 0 has a duration of 2 microseconds per example. It is therefore a modulation by frequency displacement, but where the duration of a bit changes with the value of this bit.
  • This type of modulation allows a high throughput and a very simple embodiment of the chopper-modulator 74.
  • It can for example comprise a transistor, used as a switch, controlled by a logic circuit providing a period of a first clock signal if the bit has the value 0, or provides a period of a second clock signal if the bit has the value 1.
  • modulation can be envisaged, such as position modulation, phase modulation, frequency modulation, amplitude modulation.
  • the winding 81 has two ends connected respectively to a first and a second input of the filter rectifier 82 and the demodulator 85, and to a first and a second output of the data transmitter 86.
  • the demodulator 85 extracts the signal Vd data modulating the voltage induced in the winding 81, by measuring the duration separating a rising edge and a successive falling edge. Depending on whether this duration is equal to one microsecond or two microseconds, it provides on the output terminal 84 a signal having the logic value 0 or the logic value 1.
  • input 75 To transmit energy, input 75 must receive a data signal. These data can possibly consist of padding reasons, which are not significant. In order for party 72 to transmit in turn, it it is necessary to periodically interrupt the transmission of energy and data by the part 71.
  • the rectifier-filter 82 must have sufficient filtering capacity to continue to supply the part 72 during the time intervals when the part 71 does not provides no energy.
  • the sequences of bits transmitted in each direction constitute coded frames, constituting messages.
  • the content of these messages is used to manage the internship.
  • the transmission is synchronous.
  • the data transmitter 96 may consist of a cutter-modulator similar to the cutter-modulator 74, so as to use a modulation identical to that performed by the latter.
  • the data receiver 77 is analogous to the demodulator 85.
  • a modulation by frequency shifting can be used in each direction, with four clearly distinct frequencies to allow filtering of frequencies in the data receiver 77, and in the demodulator 85.
  • the output of the data transmitter 86 ' is completely independent of the first transformer 75', 81 '. Consequently, the type of modulation used in the data transmitter 86 can be the same as that used in the chopper-modulator 74 ′, since there is no risk of interference between the two directions of transmission. On the other hand, the data transmitter 86 'can transmit continuously without this raising any particular problems. On the contrary, it thus provides energy without stopping.
  • FIG. 10 schematically represents in section a device combining the two transformers 75 ', 81', and 93, 94. It comprises two halves 103 and 104 which are identical which essentially consist each of a piece of ferrite having the shape of a flat cylinder hollowed out by three concentric grooves all having an axis of symmetry of revolution coincident with that of the flat cylinder.
  • the magnetic field lines specific to each of the two transformers are shown in dotted lines.
  • Figure 11 shows a front view of a half 104 of this device.
  • a first groove near the periphery contains the winding 81 ', respectively the winding 75'.
  • a second groove contains an electrostatic screen 112, respectively 111.
  • the second groove has the effect of increasing the separation between the field lines specific to each of the two transformers.
  • the electrostatic screens 111 and 112 are respectively connected to a reference potential of the part 91 and to a reference potential of the part 92, by connections not shown. They reduce the interaction between the two transformers by capacitive effect.
  • a third groove contains the winding 94, respectively 93, and is located closer to the axis of symmetry of revolution of the transformer.
  • a cylindrical central hole 106, respectively 105 can optionally be used for fixing the device, or else for the device mounting operations.
  • the various windings are connected by wires, not shown, passing through the ferrite pieces through holes not shown.
  • the scope of the invention is not limited to the exemplary embodiments given above. It is possible in particular to increase the number of transformers combined in a single pair of ferrite parts, in order to increase the number of data transmission channels independent of the data transmission channel associated with the energy transfer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)
  • Recording Or Reproducing By Magnetic Means (AREA)

Abstract

Un exemple de réalisation permet de relier une partie fixe (71) d'une machine à affranchir à un tambour d'impression rotatif (72) contenant des circuits électroniques. Il comporte : un transformateur sectionnable en deux parties (75, 81) qui sont solidaires respectivement de la partie fixe (71) et du tambour d'impression rotatif (72); un premier modulateur (74) pour découper et moduler un courant continu fourni à un premier enroulement (51), en fonction d'un premier signal (V12) à transmettre vers le tambour rotatif (72); un dispositif (82) de redressement et filtrage pour alimenter les circuits électroniques du tambour rotatif (72); un premier démodulateur (85) pour démoduler le courant induit dans le second enroulement (81); un second modulateur (86) pour moduler le courant induit dans le second enroulement (81), à une fréquence différente de celle du premier modulateur (74), par un second signal (V21) à transmettre vers la partie fixe (71); un second démodulateur (77) pour extraire le second signal, du courant parcourant le premier enroulement (75). Application notamment aux machines à affranchir <IMAGE>

Description

  • L'invention concerne un dispositif de connexion sans contact électrique, permettant de faire et de défaire à volonté une liaison transmettant de l'énergie électrique et/ou un signal 'électrique d'une première partie à une seconde partie d'une machine.
  • Les dispositifs de connexion comportent classiquement des contacts électriques et sont sujets à des pannes causées soit par une pollution, une oxydation ou une usure, soit par les chocs au moment du montage ou du démontage de la machine. La demande de brevet français n° 2 655 753 décrit un dispositif de connexion à contacts électriques, comportant deux parties enfichables l'une dans l'autre et comportant un dispositif à commande manuelle permettant de rétracter l'une de ces deux parties, de façon à éviter que les deux parties du dispositif de connexion s'entrechoquent pendant le démontage ou le montage de la machine. Ce dispositif connu permet donc d'éviter un endommagement du dispositif de connexion au moment où l'on monte ou démonte les différentes parties d'une machine, mais il est sujet comme tous les dispositifs de connexion à contacts électriques, à la pollution, à l'oxydation, et à l'usure des éléments de contact.
  • Ces phénomènes sont encore plus marqués lorsqu'il s'agit de relier deux parties d'une machine qui ont un mouvement relatif de rotation. Dans un tel cas, il est connu d'utiliser un dispositif de connexion comportant au moins une bague conductrice et au moins un balai conducteur frottant sur cette bague, le nombre de bagues étant multiplié selon le nombre de circuits à établir. Un tel dispositif s'use particulièrement vite si le mouvement relatif est très fréquent ou permanent. D'autre part, le démontage et le remontage d'une machine comportant un tel dispositif de connexion est particulièrement délicat : il y a toujours un risque d'endommager les balais ou les bagues.
  • Il est connu par le brevet américain n°4 296 273 de remplacer des bagues et des balais reliant la partie fixe d'un magnétoscope à un tambour rotatif portant des têtes d'enregistrement et de lecture, et portant un circuit électronique, par deux transformateurs tournants : l'un transmettant l'énergie électrique nécessaire pour alimenter le circuit électronique placé dans le tambour et l'autre transmettant alternativement un signal vidéo à enregistrer sur une bande magnétique, ou un signal vidéo lu sur la bande magnétique. Ce brevet américain propose une amélioration de ce dispositif permettant d'utiliser un transformateur tournant unique, donc moins encombrant.
  • Ce dispositif tire partie d'une particularité des signaux vidéo : chaque période de ligne d'image comporte une partie majoritaire qui représente effectivement des éléments d'images, et une partie minoritaire qui ne sert qu'à la synchronisation et au retour du spot balayant un écran cathodique. Le dispositif transmet de l'énergie électrique périodiquement pendant les intervalles de temps où le signal vidéo ne représente pas d'éléments d'images. Le dispositif transmet le signal vidéo pendant le reste de chaque période de ligne. Le transformateur unique est donc utilisé alternativement pour la transmission d'énergie et pour la transmission d'un signal. Ce dispositif ne présente pas le phénomène d'usure des dispositifs à bagues et balais, et il ne présente pas l'encombrement d'un dispositif de liaison à double transformateur tournant, mais il a tout de même deux inconvénients: il n'est pas prévu pour permettre un montage et un démontage facile du tambour, et il est trop spécifiquement adapté à la transmission de signaux vidéo. Il n'est pas utilisable dans le cas où il est nécessaire de transmettre continuement un signal vers le tambour ou en provenance du tambour, puisqu'une interruption périodique est nécessaire pour la transmission d'énergie électrique.
  • Ces deux inconvénients apparaissent notamment lorsqu'il s'agit d'établir une liaison entre deux parties d'une machine à affranchir le courrier. On distingue généralement dans ce type de machine : une partie fixe appelée base comportant notamment une alimentation électrique, et une partie fixe mais amovible appelée tête qui est fixée à la base pendant le fonctionnement normal de la machine. La tête, peut comporter un tambour d'impression rotatif qui a un mouvement de rotation par rapport à celle-ci. Une machine à affranchir comporte des circuits électroniques découpés en plusieurs parties qui doivent être en liaison, d'une part pour recevoir de l'énergie électrique fournie par l'alimentation située dans la base, et d'autre part pour échanger des signaux numériques, avec un débit de quelques centaines de kilobits par seconde. En particulier, un dispositif de connexion est nécessaire pour faire ou défaire à volonté une liaison transmettant de l'énergie électrique et des signaux électriques entre la base et la tête de la machine. La tête comporte des circuits électroniques de comptabilisation des affranchissements. Elle est amovible pour permettre à l'admistration des postes de comptabiliser les affranchissements réalisés, en fonction de données mémorisées dans des mémoires électroniques non volatiles. La tête doit donc être démontée et remontée fréquemment sur la base. Sa masse est importante. Si la tête est reliée à la base par un connecteur classique, un choc entre les deux parties de ce connecteur, peut l'endommager. Le dispositif décrit dans la demande de brevet français n°2 655 753 remédie à ce problème en permettant de rétracter l'une des deux parties d'un connecteur classique, pendant les tâtonnements nécessaires au montage de la tête sur la base. Mais il laisse subsister les problèmes de pollution, d'usure, et d'oxydation des contacts métalliques.
  • D'autre part, on envisage de placer une partie des circuits électroniques dans le tambour d'impression rotatif. Il est alors nécessaire de prévoir un dispositif de connexion pour relier les circuits électroniques situés dans le tambour, aux circuits électroniques électroniques situés dans le reste de la tête. Le démontage du tambour, hors de la tête, est une opération rare, mais qui doit pouvoir être effectuée sans que le dispositif de connexion pose de difficultés. Il doit, là aussi, être facilement démontable et remontable.
  • Le but de l'invention de proposer un dispositif de connexion permettant une liaison fiable, notamment en évitant tous les problèmes d'endommagement des éléments de contact métalliques lors du montage et du démontage, et qui permette de faire ou de défaire à volonté une liaison. D'autre part, son but est de proposer un dispositif pouvant acheminer simultanément de l'énergie électrique et un signal dans un sens, et éventuellement en outre un second signal en sens inverse du premier signal.
  • Dans les machines à affranchir, les dispositifs de connexion peuvent être utilisés par un fraudeur comme un accès pour tenter de saboter les circuits électroniques comptabilisant les opérations d'affranchissement, en injectant des tensions élevées. Un but supplémentaire de l'invention est donc de proposer un dispositif de connexion particulièrement résistant à ces tentatives de sabotage.
  • L'invention a pour objet un dispositif de connexion sans contact électrique, permettant de faire ou de défaire à volonté une une liaison transmettant de l'énergie électrique et un signal électrique d'une première partie à une seconde partie d'une machine, comportant au moins un transformateur sectionnable en deux parties; une première partie de chaque transformateur étant solidaire de la première partie de la machine et comportant une première portion de circuit magnétique passant dans au moins un premier enroulement auquel est appliquée l'énergie et le signal électrique à transmettre; une seconde partie de chaque transformateur comportant une seconde portion de circuit magnétique solidaire de la seconde partie de la machine, et passant dans au moins un second enroulement électrique;
       caractérisé en ce qu'il comporte :
    • des moyens pour découper un courant qui est fourni à un premier enroulement d'un premier transformateur par une source de tension continue;
    • des moyens pour moduler l'une des caractéristiques du courant fourni au premier enroulement, en fonction du signal à transmettre de la première partie à la seconde partie de la machine;
    • des moyens pour redresser et filtrer une tension induite dans un second enroulement du premier transformateur, la tension redressée et filtrée constituant une tension d'alimentation;
    • des moyens pour démoduler la tension induite dans le second enroulement et restituer ainsi un signal à la seconde partie de la machine.
  • Le dispositif ainsi caractérisé permet de transmettre simultanément de l'énergie électrique et un signal car un même courant est utilisé pour les deux fonctions. Ce signal peut être constitué de données numériques à transmettre entre la base et la tête d'une machine à affranchir, par exemple. Il peut être aussi un signal analogique tel qu'un signal vidéo. Les caractéristiques du découpage et le type de modulation sont choisis en fonction du type de signal à transmettre. Le dispositif selon l'invention remédie donc à l'inconvénient du dispositif connu par le brevet américain n°4 926 273, où la transmission d'énergie ne pouvait pas avoir lieu en même temps que la transmission d'un signal.
  • Une première variante du dispositif selon l'invention, applicable pour transmettre en outre un signal de la seconde partie à la première partie de la machine, est caractérisée en ce qu'elle comporte en outre :
    • des moyens pour appliquer au même second enroulement une tension modulée en fonction d'un signal à transmettre de la seconde partie à la première partie de la machine;
    • des moyens pour démoduler une tension induite dans le même premier enroulement par le second enroulement, et restituer ainsi un signal à la première partie de la machine.
  • La première variante ainsi caractérisée permet non seulement d'alimenter en énergie les circuits électroniques situés dans la seconde partie de la machine mais il permet en outre d'échanger des signaux entre les deux parties à la machine. Il convient particulièrement dans le cas où les signaux sont émis en alternat car l'alternat évite tout possibilité de mélange des deux signaux, sans autre précaution.
  • Une transmission en duplex intégral est possible à condition d'utiliser des moyens de modulation et de démodulation travaillant avec des fréquences nettement différentes pour les deux sens de transmission, par exemple.
  • Une seconde variante du dispositif selon l'invention, pour transmettre en outre un signal de la seconde partie vers la première partie de la machine, est caractérisée en ce qu'elle comporte :
    • un second transformateur comportant un troisième enroulement et un quatrième enroulement pour transmettre le signal de la seconde partie à la première partie de la machine, indépendamment de l'énergie et du signal transmis par le premier et le deuxième enroulement de la première partie à la seconde partie de la machine;
    • des moyens pour appliquer au quatrième enroulement une tension modulée en fonction du signal à transmettre de la seconde partie à la première partie de la machine;
    • des moyens pour démoduler une tension induite dans le troisième enroulement, et restituer ainsi un signal à la première de la machine.
  • La variante ainsi caractérisée présente un encombrement supérieur à celui de la première variante, mais elle présente l'avantage de permettre une réalisation plus simple lorsqu'il s'agit d'une transmission en duplex intégral. Il n'y a pas de risque de mélange des deux signaux grâce à l'indépendance entre les deux sens de transmission, que procure les deux transformateurs séparée. Il y a donc pas besoin de compliquer les moyens de modulation et les moyens de démodulation pour assurer la séparation des signaux.
  • Des modes de réalisations préférentiels sont mentionnés dans les revendications 4 à 11.
  • L'invention sera mieux comprise, et d'autres caractéristiques concernant plus particulièrement des machines à affranchir apparaîtront à l'aide de la description ci-dessous de plusieurs exemples de réalisation.
    • la figure 1 représente schématiquement, en coupe, une machine à affranchir comportant une tête amovible connectée à une base fixe par un premier exemple de réalisation du dispositif selon l'invention;
    • la figure 2 représente schématiquement, en coupe, avec plus de détail, ce premier exemple de réalisation;
    • la figure 3 représente en coupe et en perspective le transformateur utilisé dans le premier exemple de réalisation;
    • la figure 4 représente une coupe du premier exemple de réalisation, montrant le mode de fixation d'une moitié du transformateur;
    • la figure 5 représente schématiquement, en coupe, une autre machine à affranchir comportant un tambour rotatif connecté aux composants d'une tête d'impression par un deuxième exemple de réalisation du dispositif selon l'invention;
    • la figure 6 représente schématiquement, en coupe, avec plus de détail, le deuxième exemple de réalisation;
    • la figure 7 représente le schéma synoptique de moyens électroniques utilisés dans le premier et deuxième exemple de réalisation pour transmettre de l'énergie électrique et des signaux dans les deux sens en alternat;
    • la figure 8 représente un chronogramme d'un exemple de signaux transmis, pour illustrer le type de modulation utilisé dans cet exemple;
    • la figure 9 représente un schéma synoptique d'une variante de réalisation des moyens électroniques utilisés dans un troisième exemple de réalisation comportant deux transformateurs, et qui est particulièrement bien adaptée lorsque la transmission doit être en duplex intégral;
    • la figure 10 représente schématiquement, en coupe, un dispositif combinant deux transformateurs tournants, utilisable avec la variante de réalisation représentée sur la figure 9;
    • la figure 11 représente une vue de face d'une partie de ce dispositif combinant deux transformateurs tournants.
  • La figure 1 représente schématiquement, à titre d'exemple, une machine à affranchir comportant une partie amovible 102 appelée tête d'impression, connectée à une partie fixe 101 appelée base, au moyen d'un premier exemple de réalisation du dispositif selon l'invention. Le dispositif selon l'invention comporte des moyens électroniques qui ne sont pas représentés sur la figure 1, mais qui seront décrits plus loin, en se référant à la figure 7. Sur la figure 1, la tête 102 est représentée à un instant où elle est approchée de la base 101, selon la direction représentée par une flèche, juste avant que la connexion soit effectivement réalisée. La tête 102 comporte des moyens de positionnement et de verrouillage mécanique qui ne sont pas représentés sur cette figure. Ils peuvent être constitués des moyens connus décrits dans la demande de brevet français ni 2 655 753 : quatre doigts, saillants hors de la paroi 157 de la tête 102, et qui pénétrent dans quatre trous prévus dans cette paroi 158 de la base 101. Chacun des quatre doigts comporte une gorge circulaire située approximativement à mi-hauteur de ce doigt. Un dispositif de verrouillage fixé à la base 101 est commandé manuellement pour déplacer quatre fourches qui viennent s'insérer respectivement dans les gorges des quatre doigts pour empêcher qu'ils puissent ressortir des quatre trous.
  • Dans cet exemple de réalisation du dispositif de connexion selon l'invention, la tête 102 comporte des circuits électroniques 103 qui sont à relier à des circuits électroniques 100 situés dans la base 101, pour fournir aux circuits 103 de l'énergie électrique, et pour échanger des signaux de données dans les deux sens.
  • Du côté de la tête amovible 102, le dispositif de connexion est constitué essentiellement :
    • d'une pièce de guidage 144 comportant une cavité 148 au fond de laquelle est encastrée une première moitié 147 d'un transformateur sectionnable;
    • et deux ressorts, 141 et 142, solidaires de la pièce 144 et des parois de la tête 102.
  • Du côté de la base 101, le dispositif de connexion est constitué essentiellement :
    • d'une seconde moitié 146 d'un transformateur sectionnable;
    • et d'une pièce de guidage 143 qui est solidaire de la paroi de la base 101 et qui comporte une cavité 149 ayant en son centre une partie saillante 145 à l'extrémité de laquelle est encastrée la deuxième moitié 146 du transformateur sectionnable.
  • La figure 2 représente avec plus de détail cet exemple de réalisation du dispositif de connexion selon l'invention. Elle montre les pièces de guidage 143 et 144 dans la position où elles sont lorsque la connexion est effectivement réalisée. Les deux moitiés 146 et 147 du transformateur, et les pièces de guidage 143 et 144 ont un même axe de symétrie de révolution, XX, lorsque la connexion est effectivement réalisée.
  • La surface la plus externe de la pièce 144 a une surface cylindrique à section circulaire qui coulisse à travers une fenêtre circulaire 153 ménagée dans la paroi 157 de la tête 102. Une partie de la pièce 144 dépasse hors de la paroi 157. La pièce 144 tend à sortir de la tête 102 sous l'action des ressorts 141 et 142 qui poussent une couronne circulaire 155 entourant la pièce 144, en prenant appui sur des bras 154 et 156 solidaires de la paroi 157 de la tête 102. Lorsque la connexion n'est pas réalisée, la couronne 155 joue aussi le rôle d'une butée empêchant la pièce 144 de sortir complètement de la tête 102.
  • Lorsque la connexion est réalisée, les ressorts 141 et 142 ont pour fonction de presser la pièce de guidage 144 contre la pièce de guidage 143 pour rattraper le jeu qui peut exister entre la paroi 157 de la tête 102, d'une part, et la surface 152 de la pièce 143, qui prolonge la paroi 158 de la base 101, d'autre part. La fenêtre 153 a un diamètre suffisamment grand pour laisser un peu de jeu autour de la pièce de guidage 144 et permettre de rattraper une erreur de positionnement de la tête 102 par rapport à la base 101, dans un plan parallèle à leur surface en contact. Ainsi la pièce de guidage 144 possède une certaine plage de liberté dans la direction de l'axe XX et aussi dans un plan perpendiculaire à cet axe.
  • La cavité de la pièce de guidage 144 comporte une surface tronconique 163 tronquée par une surface plane orthogonale à l'axe XX. Cette surface plane a la forme d'une couronne et constitue une surface de butée 164. Un trou cylindrique 151 est percé au centre de cette couronne. La moitié 147 du transformateur est collée au fond de ce trou 151 par de la colle époxy 150. La moitié 147 ne dépasse pas hors du trou 151. Elle est donc très bien protégée contre tous les chocs. La pièce de guidage 144 se présente donc avec la forme concave d'un entonnoir, pour recevoir la partie saillante 145 de la pièce de guidage 143, ayant une forme complémentaire. La cavité 149 de la pièce de guidage 143 comporte à sa périphérie une surface 165 cylindrique à section circulaire, de diamètre égal à celui de la fenêtre 153, par exemple, afin de laisser du jeu à la pièce de guidage 144 au moment où elle pénètre à l'intérieur de cette cavité 149. La partie saillante 145 située au centre de la cavité 149 de la pièce de guidage 143 comporte une surface tronconique 162 tronquée par une surface plane orthogonale à l'axe XX. Cette surface plane a la forme d'une couronne et constitue une surface de butée 161.
  • Un trou cylindrique 160 est percé au centre de cette couronne. La moitié 146 du tranformateur est collée au fond du trou 160 par de la colle époxy 159. La moitié 146 dépasse hors du trou 160 et pénètre dans le trou 161. Sa face apparente est proche de la face apparente de l'autre moitié, 147, du tranformateur, mais il y a un espace entre les deux face. Par ailleurs, il est à remarquer que le plan de la face apparente de la partie 146 est située dans le prolongement de la surface 152 de la pièce 143 et de la paroi 158. Autrement dit, la partie 146 ne dépasse pas hors de la base 101, afin d'éviter un risque d'endommagement de cette partie 146.
  • Lorsque la connexion est établie, la surface de butée 164 de la pièce de guidage 144 est en appui sur la surface de butée 161 de la pièce de guidage 143; et la surface tronconique concave 163 de la pièce de guidage 144 est en appui sur la surface tronconique convexe 162 de la pièce de guidage 143. Les surfaces tronconiques 162 et 163 ont pour fonction de centrer les deux moitiés 146 du transformateur l'une en face de l'autre.
  • Elles définissent aussi la distance entre les deux moitiés 146 et 147, mais l'inclinaison des surfaces 162 et 163 par rapport à l'axe XX provoque une certaine imprécision dans la détermination de la distance entre les deux moitiés 146, 147. Les surfaces de butée 161 et 164 ont pour fonction de déterminer avec plus de précision la distance entre les deux moitiés du transformateur.
  • La moitié 147 du transformateur est placée en butée au fond du trou 151 dans la pièce de guidage 144 puis est collée à la paroi de ce trou. La moitié 146 du transformateur est placée en butée au fond du trou 160 dans la pièce de guidage 143, puis est collée à la paroi de ce trou. La réalisation de ce collage sera détaillée un peu plus loin dans la suite de la description. L'épaisseur de chacune des moitiés 146 et 147 du transformateur est connue avec précision, par conséquent la largeur de l'entrefer entre ces deux moitiés est parfaitement bien définie lorsque les pièces de guidage 144 et 143 sont en appui l'une contre l'autre. La largeur de l'entrefer est choisie non nulle de telle façon qu'il n'y ait jamais de contact et donc jamais de heurts entre les deux moitiés du transformateur, de façon à éviter tout risque d'endommagement au cours des opérations de montage et démontage de la tête 102 sur la base 101. Par contre, la largeur de l'entrefer est choisie suffisamment faible pour permettre une transmission d'énergie et de signaux de données avec un rendement raisonnable.
  • La figure 3 représente en coupe et en perspective le transformateur 146, 147. Les deux moitiés 146, 147 du transformateur ont des structures semblables. Elles sont constituées chacune d'un demi-pot classique en ferrite 123, 124. Chaque demi-pot 123, 124 a la forme d'un cylindre applati comportant une gorge circulaire 119, 120 creusée sur l'une de ses faces planes, et contenant chacune un enroulement unique 121, 122. Les extrémités des enroulements 121, 122 sont connectées à l'extérieur à travers des trous percés dans les demi-pote 123, 124, mais non représentés sur la figure. Les demi-pote 123 et 124 sont munis classiquement d'un trou cylindrique 125, 126 le long de l'axe de symétrie de révolution XX. En l'occurrence, ces trous 125 et 126 ne sont pas utilisée pour la fixation des deux moitiés des transformateurs.
  • Les lignes de champ magnétique sont représentées en pointillés.
  • La figure 4 représente schématiquement une coupe du premier exemple de réalisation, selon la direction de vue IV IV. Elle montre que la moitié 147 du transformateur est insérée dans un trou 151 ayant un diamètre légèrement supérieur au diamètre de cette moitié 147, et qui comporte trois arêtes 127a, 127b, 127c permettant de coincer la moitié de transformateur 147. La colle époxy 150 est ensuite coulée dans l'espace restant entre la moitié de transformateur 147 et la paroi du trou 151. La moitié 146 du transformateur est fixée par un procédé analogue, dans le trou 160 de la pièce de guidage 143. Il n'y a pas de colle interposée entre le fond du trou et le fond de chaque moitié de transformateur, par conséquent la position de chaque moitié de transformateur par rapport aux pièces de guidage 143 et 144 n'est pas influencée par la quantité de colle utilisée pour la fixation des deux moitiés de transformateur, 146 et 147. Naturellement, il est à la portée de l'homme de l'art d'utiliser d'autres procédés de fixation, notamment en utilisant les trous 125 et 126 qui existent dans les demi-pots de ferrite classiques disponibles dans le commerce.
  • Les pièces de guidage 143 et 144 sont réalisées, par exemple, en métal selon un procédé de fabrication classique. Il est possible aussi de les réaliser en matière plastique.
  • La figure 5 représente schématiquement en coupe la tête 31 d'une autre machine à affranchir comportant un deuxième exemple de réalisation du dispositif de connexion selon l'invention. Le dispositif de connexion comporte des moyens électroniques qui ne sont pas représentés mais qui seront décrits plus loin, en référence à la figure 7. La figure 5 représente la machine lorsque la connection a été réalisée. La tête 31 comporte un tambour rotatif d'impression 32 muni d'une pluralité de molettes d'impression 33 et d'un circuit électronique 39 tournant avec le tambour 32. Le tambour 32 comporte un arbre creux 37 supporté par des paliers 41 et 36. Le tambour rotatif 32 est entraîné en rotation autour de l'axe YY par des moyens non représentés comportant une broche munie d'une clavette et qui est emboîtée à l'intérieur de l'arbre creux 37, du côté droit sur la figure, lorsque la tête 32 est montée sur une base non représentée.
  • Le dispositif de connexion, 42 à 47, est placé à l'autre extrémité de l'arbre 37, du côté gauche sur la figure. Il permet de relier sans contact électrique les circuits électroniques 39 qui tournent avec le tambour 32 à des circuits électroniques 40 qui sont solidaires du reste de la tête 31 et qui sont donc fixes. Dans cet exemple de réalisation, le dispositif de connexion comporte un transformateur sectionnable en deux moitiés, 46 et 47, qui sont maintenues en vis-à-vis avec un entrefer de largeur prédéterminée, au moyen de deux pièces de guidage 43 et 44, d'un doigt 45, et d'un ressort 42.
  • L'arbre 37 est libre en rotation autour de l'axe YY, et est libre en translation le long de l'axe YY dans une seule direction, vers la gauche sur la figure. Il est immobilisé en translation dans la direction opposée, vers la droite sur la figure, par une couronne 34 intégrée à cet arbre 37 et s'appuyant sur une couronne 35 intégrée à la paroi de la tête 31.
  • Le transformateur utilisé dans cet exemple de réalisation est analogue à celui décrit précédemment. Il a une symétrie de révolution autour de l'axe YY. Les deux moitiés 46 et 47 du transformateur sont identiques et sont placées en vis-à-vis, de telle sorte que le transformateur est sectionnable selon un plan qui constitue un plan de symétrie pour le transformateur, et qui plan est perpendiculaire à l'axe YY.
  • La figure 6 représente schématiquement une coupe de ce deuxième exemple de réalisation du dispositif de connexion selon l'invention, en faisant apparaître certains détails. La pièce 44 comporte une oreille 59 munie d'un trou cylindrique 58 dans lequel coulisse le doigt cylindrique 45 qui est représenté sur la figure 5. La pièce 44 comporte une autre oreille 67 symétrique de la précédente et comportant un trou 65 pour fixer une première extrémité du ressort 42. L'autre extrémité du ressort 42 est fixée à une partie fixe de la tête 31. Toutes les pièces constituant ce deuxième exemple de réalisation possède un axe de symétrie de révolution YY confondu avec l'axe de rotation du tambour 32, mis à part les deux oreilles 59, 67 de la pièce 44 qui sont cependant symétriques par rapport à cet axe YY, et mis à part le doigt 45 et le ressort 42.
  • La moitié 47 du transformateur est supportée par la pièce de guidage 43 qui possède une première surface cylindrique externe 60 s'ajustant à l'intérieur de l'arbre creux 37. La pièce 43 est solidaire de cet arbre 37 au moyen de rainures non représentées. La pièce 43 possède par ailleurs une seconde surface cylindrique externe 62 qui s'ajuste dans un trou cylindrique 63 de la pièce de guidage 44 qui supporte la moitié 46 du transformateur. Quand la pièce 44 est emboîtée sur la pièce 43, les deux moitiés 46, 47 du transformateur sont en vis-à-vis et parfaitement centrées.
  • Les pièces 44 et 43 ont du jeu pour assurer une liberté de rotation et de translation. La liberté de translation permet de monter et démonter la pièce 44 sur la pièce 43. Après le montage, cette liberté de translation permet au ressort 42 de presser la pièce 44 contre la pièce 43. Le ressort 42 rattrape ainsi toute erreur de positionnement transversal de l'arbre 37 et de la pièce 43. La liberté de rotation permet à la pièce 43 de tourner avec l'arbre 32 alors que la pièce 44 est immobilisée par le doigt 45.
  • La pièce 43 a une face plane perpendiculaire à l'axe YY, ayant la forme d'une couronne circulaire et qui constitue une surface de butée 61. Un trou cylindrique 50 situé au centre de cette couronne, contient la moitié 47 du transformateur, fixée par de la colle époxy 59 de manière analogue à celle décrite précédemment. La moitié 47 du transformateur dépasse hors de la pièce 43 pour pénétrer dans une cavité de la pièce 44. Cette cavité comporte trois surfaces internes cylindriques 63, 68, 69 ayant le même axe de symétrie de révolution YY, et ayant respectivement trois diamètres décroissant de l'entrée vers le fond de la cavité.
  • La surface 63 s'ajuste à la surface 62 de la pièce de guidage 43, comme mentionné précédemment. Entre les surfaces 63 et 68, une surface plane orthogonale à l'axe YY constitue une surface de butée 64 en forme de couronne circulaire. La surface 68 a une diamètre nettement supérieure au diamètre du tranformateur 46, 47 afin de permettre l'introduction de la moitié 47 dans la cavité sans risquer que la moitié 47 heurte cette surface 68. La surface cylindrique 69 a un diamètre légèrement supérieur à celui du transformateur et elle comporte trois arêtes analogues aux arêtes 127a, 127b, 127c décrites précédemment. Ces arêtes ne sont pas représentées, et sont utilisées pour pincer la moitié 47 du transformateur. Cette dernière est collée à la surface 69 par de la colle époxy 70.
  • L'arbre 37 étant immobilisé en translation par les couronnes 34 et 35, et la pièce 44 étant tirée par le ressort 42, deux forces opposées F1 et F2 sont appliquées respectivement aux pièces de guidage 44 et 43. Ces forces les rapproche jusqu'à ce que la surface de butée 64 appuie sur la surface de butée 61. La pièce 43 est donc en permanence en appui sur la pièce 44, grâce à l'action du ressort 42. La largeur d'entrefer entre les parties 46 et 47 du transformateur est donc maintenue égale à la valeur choisie lors de la construction du dispositif.
  • Les pièces 44 et 43 peuvent être réalisées en polyamide, par exemple, de manière à réduire les forces de frottement et l'usure au niveau des surfaces de butée 61 et 64.
  • Le dispositif de connexion peut être démonté facilement pour des opérations de maintenance. Il suffit de décrocher le ressort 42 du trou 65 et de tirer sur la pièce 44. Le remontage est réalisable sans risque d'endommager les moitiés de transformateur 46, 47 car elles sont guidées l'une vers l'autre par les surfaces 63 et 62 des pièces de guidages 43 et 44, dès lors que la pièce 44 a été engagée sur la pièce 43. D'autre part, la pièce 44 a une faible masse qui est facile à manipuler.
  • Naturellement, il est envisageable d'utiliser le premier et le second exemple de réalisation, décrits ci-dessus, dans une même machine à affranchir.
  • La figure 7 représente le schéma synoptique d'un exemple de réalisation de moyens électroniques utilisés dans un dispositif selon l'invention pour transmettre de l'énergie et un signal de données d'une première partie vers une seconde partie d'une machine. Ces moyens électroniques peuvent être utilisés dans les dispositifs de connection que comportent deux machines à affranchir décrites précédemment en référence aux figures 1 et 5. Ces moyens électroniques sont composés de deux sous-ensembles 71 et 72, situés respectivement dans les deux parties de machine. Ils sont utilisés de préférence pour une transmission en semi-duplex, car dans ce cas la séparation des signaux de données dans les deux sens ne nécessite pas de précaution particulière. Ces moyens coopèrent avec un transformateur sectionnable unique ayant un premier enroulement 75 du côté de la partie 71 et un second enroulement 81 du côté de la partie 72. Le fait d'utiliser un seul transformateur permet un encombrement particulièrement réduit du dispositif de connexion.
  • La partie 71 comporte :
    • une source de tension continue 73, alimentée par le secteur, par exemple;
    • un découpeur-modulateur 74, ayant une entrée 76 recevant un signal de données V12 à transmettre vers la partie 72;
    • un récepteur de données 77, ayant une sortie 78 fournissant un signal de données Vo transmis de la partie 72 à la partie 71.
  • Le découpeur-modulateur 74 est intercalé entre la source 73 et le premier enroulement 75, d'une part pour découper la tension continue, et d'autre part pour moduler l'une des caractéristiques du courant découpé, de façon à transmettre le signal appliqué à l'entrée 76. Les deux extrémités de l'enroulement 75 sont reliées respectivement à deux sorties du découpeur-modulateur 74 et en outre à deux entrées du récepteur de données 77.
  • La figure 8 représente un chronogramme de l'intensité du courant qui parcourt l'enroulement 75 lors de la transmission d'un signal de données prenant successivement les valeurs 1 0 0 1. Le courant est constitué d'impulsions ayant un rapport cyclique toujours égal à 50 % quelle que soit la valeur du bit transmis, mais la durée de chaque bit dépend de sa valeur : un bit de valeur 1 a une durée de 4 microsecondes, alors qu'un bit de valeur 0 a une durée de 2 microsecondes par exemple. Il s'agit donc d'une modulation par déplacement de fréquence, mais où la durée d'un bit change avec la valeur de ce bit. Ce type de modulation permet un débit élevé et une réalisation très simple du découpeur-modulateur 74. Il peut comporter par exemple un transistor, utilisé comme commutateur, commandé par un circuit logique fournissant une période d'un premier signal d'horloge si le bit a la valeur 0, ou fournissant une période d'un second signal d'horloge si le bit a la valeur 1. Naturellement d'autres types de modulation peuvent être envisagés, tel que modulation de position, modulation de phase, modulation de fréquence, modulation d'amplitude.
  • La partie 72 comporte, outre l'enroulement 81 :
    • un redresseur-filtre 82, ayant une sortie reliée à un potentiel de référence, et une sortie fournissant une tension d'alimentation continue filtrée Vaa à tous les circuits électroniques de la partie 72, et à une borne de sortie 83;
    • un démodulateur 85 permettant de restituer à une borne de sortie 84 le signal de données Vd transmis de la partie 71 à la la partie 72;
    • un émetteur de données 86, ayant une entrée 87 recevant un signal de données V21 à transmettre de la partie 72 à la partie 71, ce signal lui étant fourni en alternat par rapport à la réception du signal de données Vd sur la borne de sortie 84.
  • L'enroulement 81 possède deux extrémités reliées respectivement à une première et à une seconde entrée du redresseur-filtre 82 et du démodulateur 85, et à une première et à une seconde sortie de l'émetteur de données 86. Le démodulateur 85 extrait le signal de données Vd modulant la tension induite dans l'enroulement 81, en mesurant la durée séparant un front montant et un front descendant successifs. Selon que cette durée est égale à une microseconde ou à deux microsecondes, il fournit sur la borne de sortie 84 un signal ayant la valeur logique 0 ou la valeur logique 1.
  • Pour transmettre de l'énergie, il est nécessaire que l'entrée 75 reçoive un signal de données. Ces données peuvent être constituées éventuellement de motifs de bourrage, non significatifs. Pour que la partie 72 puisse émettre à son tour,il est nécessaire d'interrompre périodiquement l'émission d'énergie et de données par la partie 71. Le redresseur-filtre 82 doit avoir une capacité de filtrage suffisante pour continuer à alimenter la partie 72 pendant les intervalles de temps où la partie 71 ne lui fournit pas d'énergie.
  • Les suites de bits émises dans chaque sens constituent des trames codées, constituant des messages. Le contenu de ces messages est utilisé pour gérer l'alternat. La transmission est de type synchrone.
  • L'émetteur de données 96 peut être constitué d'un découpeur-modulateur analogue au découpeur-modulateur 74, de façon à utiliser une modulation identique à celle réalisée par ce dernier. Dans ce cas, le récepteur de données 77 est analogue au démodulateur 85.
  • Si une transmission de signaux numériques en duplex total est souhaitée, elle est possible à condition d'utiliser un type de modulation, dans l'émetteur 86, fournissant un signal qui soit discriminable du signal émis par le modulateur-découpeur 74. Une modulation par déplacement de fréquence peut être utilisée dans chaque sens, avec quatre fréquences nettement distinctes pour permettre un filtrage des fréquences dans le récepteur de données 77, et dans le démodulateur 85.
  • La figure 9 représente un variante de réalisation des moyens électroniques représentés sur la figure 7. Cette variante est plus particulièrement adaptée pour la transmission de signaux numériques en duplex total. Elle comporte deux parties 91, 92 associées respectivement à une première et à une seconde partie de machine, qui sont à relier. Les éléments analogues à ceux décrits précédemment en référence à la figure 7 portent la même référence numérique avec l'indice '. Cette variante diffère de la précédente par le fait qu'il y deux transformateurs. Un premier transformateur comporte un premier enroulement 75' situé dans la partie 91 et un second enroulement 81' situé dans la partie 92. Un second transformateur comprend un premier enroulement 93 situé dans la partie 91, et un second enroulement 94 situé dans la partie 92. Une source 73' fournit une tension continue qui est découpée par un découpeur-modulateur 74' en fonction d'un signal de données V12' appliqué à une borne d'entrée 76'. La partie 91 comporte un récepteur de données 77' ayant deux entrées reliées respectivement aux deux extrémités de l'enroulement 93. Le récepteur 77' est donc tout a fait indépendant du premier transformateur 75', 81'. Le second transformateur 93, 94 est utilisé uniquement pour transmettre des signaux de données de la partie 92 à la partie 91. La partie 92 comporte :
    • un redresseur-filtre 82' ayant : deux entrées reliées respectivement aux deux extrémités de l'enroulement 81', une sortie reliée à un potentiel de référence de la partie 92, et une sortie fournissant une tension d'alimentation Vaa', aux circuits électroniques de la partie 92 et à une borne de sortie 83';
    • un démodulateur 85' ayant deux sorties reliées respectivement aux deux extrémités de l'enroulement 81', et une sortie reliée à une borne de sortie 84' pour restituer un signal de données Vd' transmis de la partie 91 à la partie 92;
    • un émetteur de données 86' possédant deux entrées reliées respectivement aux deux extrémités de l'enroulement 94 du second transformateur, et possédant une entrée reliée à une borne d'entrée 87' recevant un signal de données V21' à transmettre de la partie 92 à la partie 91.
  • La sortie de l'émetteur de données 86' est complètement indépendante du premier transformateur 75', 81'. Par conséquent, le type de modulation utilisé dans l'émetteur de données 86 peut être le même que celui utilisé dans le découpeur-modulateur 74', car il n'y a pas de risque d'interférence entre les deux sens de transmission. D'autre part, l'émetteur de données 86' peut émettre en permanence sans que cela soulève de problèmes particuliers. Au contraire, il fournit ainsi de l'énergie sans arrêt.
  • Il existe dans le commerce des circuits intégrés remplissant les fonctions de modulation et de démodulation pour des modems, et qui peuvent être employés pour réaliser les émetteurs de données 86, 86'; les découpeurs-modulateurs 74, 74'; et les démodulateurs 85, 85'. Ce sont, par exemple, les circuits commercialisés par la société PHILIPS sous les références NE 5050, NE5080, NE5081, qui peuvent fonctionner à la fréquence de 500 KHz.
  • La figure 10 représente schématiquement en coupe un dispositif combinant les deux transformateurs 75', 81', et 93, 94. Il comporte deux moitiés 103 et 104 qui sont identiques qui sont constituées essentiellement chacune d'une pièce de ferrite ayant la forme d'un cylindre plat et creusée de trois gorges concentriques ayant toutes un axe de symétrie de révolution confondu avec celui du cylindre plat. Les lignes de champ magnétique propres à chacun des deux transformateurs sont représentées en pointillés.
  • La figure 11 montre une vue de face d'une moitié 104 de ce dispositif. Une première gorge, à proximité de la périphérie contient l'enroulement 81', respectivement l'enroulement 75'. Une deuxième gorge contient un écran électrostatique 112, respectivement 111. La deuxième gorge a pour effet d'augmenter la séparation entre les lignes de champ propres à chacun des deux transformateurs. Les écrans électrostatiques 111 et 112 sont reliées respectivement à un potentiel de référence de la partie 91 et à un potentiel de référence de la partie 92, par des liaisons non représentées. Ils permettent de réduire l'interaction entre les deux transformateurs par effet capacitif. Une troisième gorge contient l'enroulement 94, respectivement 93, et est située plus près de l'axe de symétrie de révolution du transformateur. Un trou central cylindrique 106, respectivement 105, peut être utilisé éventuellement pour la fixation du dispositif, ou bien pour les opérations de montage du dispositif. Les différents enroulements sont connectés par des fils, non représentés, traversant les pièces de ferrite par des trous non représentés.
  • La portée de l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation donnés ci-dessus. Il est possible notamment d'augmenter le nombre de transformateurs combinés dans une seule paire de pièces de ferrite, pour augmenter le nombre de canaux de transmission de données indépendants du canal de transmission de données associé au transfert d'énergie.

Claims (11)

1) Dispositif de connexion sans contact électrique, permettant de faire ou de défaire à volonté une liaison transmettant de l'énergie électrique et un signal électrique (V12, V12') d'une première partie (31;101) à une seconde partie (32; 102) d'une machine, comportant au moins un transformateur sectionnable en deux parties; une première partie (146; 46) de chaque transformateur étant solidaire de la première partie (31;101) de la machine et comportant une première portion de circuit magnétique (123;23) passant dans au moins un premier enroulement (121;21) auquel est appliquée l'énergie et le signal électrique à transmettre; une seconde partie (147; 47) de chaque transformateur comportant une seconde portion de circuit magnétique (124;24) solidaire de la seconde partie (32; 102) de la machine, et passant dans au moins un second enroulement électrique (122;22);
   caractérisé en ce qu'il comporte en outre :
- des moyens (74) pour découper un courant qui est fourni à un premier enroulement (51) d'un premier transformateur par une source (73) de tension continue;
- des moyens (74) pour moduler l'une des caractéristiques du courant fourni au premier enroulement (51), en fonction d'un signal (V12) à transmettre de la première partie à la seconde partie de la machine;
- des moyens (82) pour redresser et filtrer une tension induite dans un second enroulement (52), du premier transformateur, la tension redressée et filtrée constituant une tension d'alimentation (Vaa);
- des moyens (85) pour démoduler la tension induite dans le second enroulement (52) et restituer un signal (Vd) à la seconde partie de la machine.
2) Dispositif selon la revendication 1, pour transmettre en outre un signal (21) de la seconde partie à la première de la machine, caractérisé en ce qu'il comporte en outre :
- des moyens (86) pour appliquer au même second enroulement (52) une tension modulée en fonction du signal (V21) à transmettre de la seconde partie (72) à la première partie (71) de la machine;
- des moyens (77) pour démoduler une tension induite dans le même premier enroulement (51) par le second enroulement (52), et restituer ainsi un signal (Vo) à la première partie de la machine.
3) Dispositif selon la revendication 1, pour transmettre en outre un signal (V21') de la seconde partie à la première partie de la machine, caractérisé en ce qu'il comporte :
- un second transformateur comportant un troisième enroulement (93) et un quatrième enroulement (94) pour transmettre le signal (V21') de la seconde partie (92) à la première partie (91) de la machine, indépendamment de l'énergie et du signal (V12') transmis par le premier et le deuxième enroulement de la première partie (91) à la seconde partie (92) de la machine;
- des moyens pour appliquer au quatrième enroulement (94) une tension modulée en fonction du signal (V21') à transmettre de la seconde partie (72) à la première partie (71) de la machine;
- des moyens (77') pour démoduler une tension induite dans le troisième enroulement (93), et restituer ainsi un signal (VO') à la première partie (71) de la machine.
4) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un transformateur sectionnable comporte :
- des moyens (162, 163; 62, 63) pour guider la première et la seconde partie de chaque transformateur, amenant en vis-à-vis la première et la seconde portion de circuit magnétique lorsqu'elles subissent un mouvement relatif les rapprochant en vue d'établir une connexion;
- des moyens (141, 142; 42) pour maintenir en vis-à-vis la première et la seconde portion de circuit magnétique, avec un entrefer de largeur prédéterminée, ces moyens étant montables pour faire la liaison et étant démontables pour défaire la liaison.
5) Dispositif de connexion selon la revendication 4, caractérisé en ce que :
- chaque transformateur (146, 147; 46, 47) a une symétrie de révolution autour d'un axe unique (XX; YY), et est sectionnable selon un plan perpendiculaire à cet axe;
- les moyens pour guider (162, 163; 62, 63) assurant un guidage en translation le long de cet axe, et laissent libre en rotation la première partie et la seconde partie de chaque transformateur, autour de cet axe;
- les moyens pour maintenir en vis-à-vis (142, 143; 42) appliquent deux forces opposées (F1, F2) parallèles à l'axe, respectivement sur la première et la seconde partie (146, 147; 46, 47) de chaque transformateur, et tendant à les rapprocher.
6) Dispositif de connexion selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens pour guider comportent :
- une première pièce (144) solidaire d'une (102) des deux parties de la machine, et ayant une cavité dont la surface interne est tronconique (163); l'axe de symétrie de révolution de cette cavité étant confondu avec l'axe de symétrie (YY) de chaque transformateur; cette surface tronconique (163) étant tronquée par une surface plane orthogonale à l'axe de symétrie; une couronne périphérique de cette surface plane constituant une première surface de butée (164);
- une seconde pièce (143), solidaire de l'autre partie (101) de la machine, et ayant une partie saillante dont la surface externe est tronconique (162); l'axe de symétrie de révolution de cette surface étant confondu avec l'axe de symétrie (YY) de chaque transformateur; cette surface tronconique (162) étant tronquée par une surface plane orthogonale à l'axe de symétrie; une couronne périphérique de cette surface plane constituant une seconde surface de butée (161);
   en ce que les deux surfaces tronconiques (162, 163) ont une même valeur d'angle au sommet, de manière à pouvoir être ajustées l'une dans l'autre;
   et en ce que les deux surfaces de butées (161, 164) sont situées de manière à être effectivement en appui l'une contre l'autre lorsque les deux surfaces tronconiques (162, 163) sont ajustées.
7) Dispositif de connexion selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens pour guider comportent :
- une première pièce (44) solidaire d'une (31) des parties de la machine, et ayant une cavité dont la surface interne (63) est cylindrique à section circulaire; l'axe de symétrie de révolution de cette surface étant confondu avec l'axe de symétrie (YY) de chaque transformateur; le fond de cette cavité étant une surface plane orthogonale à l'axe de rotation ( YY ); une couronne périphérique de ce fond constituant une première surface de butée (64);
- une seconde pièce (43) solidaire de l'autre partie (32) de la machine, ayant une partie saillante dont la surface externe (62) est cylindrique à section circulaire; l'axe de symétrie de révolution de cette surface étant confondu avec l'axe de symétrie (YY) de chaque transformateur; cette partie saillante étant terminée par une surface plane orthogonale à l'axe de symétrie; une couronne périphérique de cette surface plane constituant une seconde surface de butée (61);
   et en ce que les deux surfaces cylindriques (62, 63) ont des diamètres très voisins permettant de les emboîter et de faire tourner l'une par rapport à l'autre.
8) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le transformateur comporte un circuit magnétique constitué de deux pièces en ferrite (146, 147) ayant chacune la forme d'un cylindre aplati et creusé d'une gorge (119, 120) concentrique avec le cyclindre, destinée à recevoir l'un des deux enroulements (121, 122).
9) Dispositif selon la revendication 3, comportant un premier (51', 52') et un second transformateur (93, 94), caractérisé en ce qu'il comporte :
- une première pièce de ferrite (103) commune aux deux transformateurs pour constituer les premières portions de leurs circuits magnétiques respectifs;
- une seconde pièce de ferrite (104) commune aux deux transformateurs pour constituer les secondes portions de leurs circuits magnétiques respectifs;
   et en ce que ces deux pièces de ferrite ont chacune la forme d'un cylindre aplati creusé de deux gorges concentriques pour contenir respectivement deux enroulements (81', 94; 75', 93), et d'une gorge concentrique intercalée entre les deux précédentes pour isoler les circuits magnétiques des deux transformateurs, et pour contenir un écran électrostatique (111, 112).
10) Machine à affranchir du courrier, comportant une tête d'impression (102) amovible par rapport à une base fixe (101), caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, 6, 8,9 pour relier des circuits électroniques (103) de la tête (102) à des circuits électroniques (100) de la base (101).
11) Machine à affranchir du courrier, comportant une tête d'impression (31) munie d'un tambour d'impression rotatif (32), ce dernier contenant des circuits électroniques tournant (39),
   caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, 7, 8, 9 pour relier les circuits électroniques (39) situés dans le tambour à des circuits électroniques fixes (40) situés dans la tête (31).
EP93400698A 1992-03-23 1993-03-18 Dispositif de connexion sans contact électrique Expired - Lifetime EP0562921B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9203458A FR2688930B1 (fr) 1992-03-23 1992-03-23 Dispositif de connexion sans contact electrique.
FR9203458 1992-03-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0562921A1 true EP0562921A1 (fr) 1993-09-29
EP0562921B1 EP0562921B1 (fr) 1997-03-05

Family

ID=9427959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93400698A Expired - Lifetime EP0562921B1 (fr) 1992-03-23 1993-03-18 Dispositif de connexion sans contact électrique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5438496A (fr)
EP (1) EP0562921B1 (fr)
DE (1) DE69308343T2 (fr)
FR (1) FR2688930B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0653766A1 (fr) * 1993-11-15 1995-05-17 Hughes Aircraft Company Baguette de couplage inductif avec noyau magnétique moulé

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996025786A1 (fr) * 1995-02-16 1996-08-22 Philips Electronics N.V. Alimentation electrique et transmission
DE19520940C2 (de) * 1995-06-02 1997-07-17 Siemens Ag Anordnung zur galvanisch getrennten Übertragung von Hilfsenergie (Gleichspannung) und Informationen zu einer elektronischen Einheit
CA2264650C (fr) * 1997-07-03 2010-03-16 The Furukawa Electric Co., Ltd. Transformateur d'isolement et appareil de commande de la transmission utilisant ledit transformateur
US6512437B2 (en) * 1997-07-03 2003-01-28 The Furukawa Electric Co., Ltd. Isolation transformer
US6376783B1 (en) * 2000-05-31 2002-04-23 Vaghi Family Intellectual Properties, Llc Removable electronic scale cartridge, and a system and method which uses the scale cartridge to compute postal/carrier rates
US6315470B1 (en) 2000-09-20 2001-11-13 National Mailing Systems Personal computer having a built-in printer, and a system and method for computing rate information using the computer
WO2002041086A2 (fr) * 2000-11-16 2002-05-23 Invensys Systems, Inc. Systeme de commande, procedes et appareil de communication inductive a travers une barriere d'isolement
DE10234402B4 (de) * 2001-09-21 2015-10-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Unabhängiger Direktantrieb für Papier verarbeitende Druckmaschinen
DE102007050382B4 (de) * 2007-10-22 2012-07-19 Braun Gmbh Induktionsspulenanordnung zur Energieübertragung von einer Ladestation zu einem Elektrogerät
EP2760340A1 (fr) * 2011-09-30 2014-08-06 Analogic Corporation Distribution d'énergie à une unité mobile
WO2013096295A1 (fr) * 2011-12-22 2013-06-27 Enphase Energy, Inc. Procédé et appareil de transmission d'énergie, de commande et de données combinées à travers une barrière d'isolation
DE102018124094A1 (de) 2018-09-28 2020-04-02 Valeo Siemens Eautomotive Germany Gmbh Stromrichter, Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines Stromrichters

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1164128A (fr) * 1957-01-11 1958-10-06 France Etat Prise de courant sous-marine étanche à induction pouvant être branchée et débrauchée sous l'eau
DE1276684B (de) * 1960-11-03 1968-09-05 Licentia Gmbh Loesbare elektrische Leitungskupplung zur UEbertragung von Wechselspannungen
FR2274147A1 (fr) * 1974-06-07 1976-01-02 British Steel Corp Dispositif pour brancher et debrancher plusieurs parties separables d'un appareillage electrique
US4471440A (en) * 1982-02-01 1984-09-11 Pitney Bowes Inc. Electronic postage meter having power magnetically coupled to the meter from the meter base
DE3503348C1 (de) * 1985-02-01 1986-06-19 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Ferromagnetischer Mehrfachschalenkern fuer elektrische Spulen
DE3802661A1 (de) * 1988-01-29 1989-08-03 Licentia Gmbh Programmier- und pruefvorrichtung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4945255A (en) * 1983-07-05 1990-07-31 Canon Kabushiki Kaisha Power source device
JPS61214407A (ja) * 1985-03-19 1986-09-24 Mita Ind Co Ltd 相対回転部間の電力伝達装置
FR2620259B1 (fr) * 1987-03-31 1989-11-24 Smh Alcatel Dispositif de couplage de memoires non volatiles dans une machine electronique et machine a affranchir en faisant application
US5267132A (en) * 1989-01-31 1993-11-30 Zdzislaw Gulczynski High power switching power supply with high power factor
FR2664407B1 (fr) * 1990-07-04 1992-09-11 Alcatel Satmam Machine a affranchir le courrier, comportant un circuit integre specifique constituant des interfaces.
US5272381A (en) * 1991-04-16 1993-12-21 The Whitaker Corporation Common mode filtered magnetic connector
US5309343A (en) * 1992-12-10 1994-05-03 Schlenk Robert B Driver circuit having paralleled transistors and current-variable resistive elements

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1164128A (fr) * 1957-01-11 1958-10-06 France Etat Prise de courant sous-marine étanche à induction pouvant être branchée et débrauchée sous l'eau
DE1276684B (de) * 1960-11-03 1968-09-05 Licentia Gmbh Loesbare elektrische Leitungskupplung zur UEbertragung von Wechselspannungen
FR2274147A1 (fr) * 1974-06-07 1976-01-02 British Steel Corp Dispositif pour brancher et debrancher plusieurs parties separables d'un appareillage electrique
US4471440A (en) * 1982-02-01 1984-09-11 Pitney Bowes Inc. Electronic postage meter having power magnetically coupled to the meter from the meter base
DE3503348C1 (de) * 1985-02-01 1986-06-19 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Ferromagnetischer Mehrfachschalenkern fuer elektrische Spulen
DE3802661A1 (de) * 1988-01-29 1989-08-03 Licentia Gmbh Programmier- und pruefvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 51 (E-480)17 Février 1987 & JP-A-61 214 407 ( MITA ) 24 Septembre 1986 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0653766A1 (fr) * 1993-11-15 1995-05-17 Hughes Aircraft Company Baguette de couplage inductif avec noyau magnétique moulé

Also Published As

Publication number Publication date
EP0562921B1 (fr) 1997-03-05
DE69308343T2 (de) 1997-06-12
DE69308343D1 (de) 1997-04-10
US5438496A (en) 1995-08-01
FR2688930A1 (fr) 1993-09-24
FR2688930B1 (fr) 1995-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0562921B1 (fr) Dispositif de connexion sans contact électrique
FR2476955A1 (fr) Agencement de transmission de signaux de television en couleur avec couleur sur bandes de base sequentielles comprimees dans le temps
FR2488713A1 (fr) Cassette a disque magnetique souple et appareil utilisant une telle cassette
LU84182A1 (fr) Assemblage de disque magnetique,cartouche pour cet assemblage et appareil d&#39;enregistrement/reproduction utilise avec cet assemblage
FR2538597A1 (fr) Dispositif de chargement de disque
FR2472811A1 (fr) Appareil d&#39;enregistrement et/ou de reproduction de signaux d&#39;information et support d&#39;enregistrement pour un tel appareil
FR2497993A1 (fr) Appareil d&#39;entrainement d&#39;un disque souple
EP0647918A1 (fr) Carte portable multi-applications pour ordinateur personnel
FR2508684A1 (fr) Cassette a bande magnetique comprenant un mecanisme limitatif du deplacement des bobines
FR2515460A1 (fr) Appareil d&#39;enregistrement et de reproduction d&#39;images
FR2536619A1 (fr) Systeme de commutation de signaux d&#39;enregistrement/reproduction pour un appareil d&#39;enregistrement et de reproduction a quatre tetes
FR2515457A1 (fr) Support d&#39;enregistrement cylindrique pour appareil d&#39;enregistrement et/ou de reproduction
EP0242915B1 (fr) Dispositif pour la récupération de rythme convenant notamment pour un système de transmission d&#39;informations utilisant dans un sens de transmission le principe dit d&#39;A.M.R.T.
FR2736729A1 (fr) Dispositif pour faire tourner une fibre optique autour de son axe longitudinal et son utilisation pour le raccordement de fibres optiques
FR2696999A1 (fr) Dispositif d&#39;identification et de verrouillage d&#39;une bouteille.
FR2595858A1 (fr) Cassette de bande magnetique
EP0142403A1 (fr) Dispositif d&#39;accouplement homocinetique entre un premier arbre et un deuxieme arbre rotatifs
FR2519827A1 (fr) Support d&#39;enregistrement cylindrique et souple
FR2537320A1 (fr) Cassette pour disque optique
BE1010187A3 (fr) Dispositif de protection pour moyens de lecture et/ou d&#39;enregistrement.
EP0051507A1 (fr) Dispositif de connexion et d&#39;alignement de deux embouts de raccordement de fibres optiques, et connecteur mettant en oeuvre un tel dispositif
EP0147260B1 (fr) Connecteur électrique à continuité de masse améliorée, et son procédé de fabrication
EP0907903A1 (fr) Camera pour film cinematographique et dispositif de reception de bobines de film
EP0658699B1 (fr) Embout de dispositif de détection d&#39;usure de garniture de friction
FR2698710A1 (fr) Chargeur de disque.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940208

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951013

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970305

REF Corresponds to:

Ref document number: 69308343

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970410

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970624

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080320

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20080321

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090318

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123