EP0545510B1 - Verfahren zur Erzeugung von Langprodukten aus Stahl - Google Patents

Verfahren zur Erzeugung von Langprodukten aus Stahl Download PDF

Info

Publication number
EP0545510B1
EP0545510B1 EP92250347A EP92250347A EP0545510B1 EP 0545510 B1 EP0545510 B1 EP 0545510B1 EP 92250347 A EP92250347 A EP 92250347A EP 92250347 A EP92250347 A EP 92250347A EP 0545510 B1 EP0545510 B1 EP 0545510B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cross
billet
strand
shaping
mould
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92250347A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0545510A1 (de
Inventor
Fritz-Peter Pleschiutschnigg
Winfried Binder
Lothar Parschat
Klaus BRÜCKNER
Dieter Stalleicken
Ingo Von Hagen
Werner Rahmfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vodafone GmbH
Original Assignee
Mannesmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann AG filed Critical Mannesmann AG
Publication of EP0545510A1 publication Critical patent/EP0545510A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0545510B1 publication Critical patent/EP0545510B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/1206Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for plastic shaping of strands

Definitions

  • the invention relates to a method for producing long products from steel by continuous casting in a continuous casting mold.
  • the invention is therefore based on the problem of eliminating the disadvantages described and of influencing the strand in its solidification when continuously casting steel in such a way that centering is suppressed or practically avoided.
  • the method steps according to the invention achieve a refinement of the crystal structure and a higher degree of casting close to the final dimensions, since the casting cross section can also be used to switch from Bloom dimensions to billet dimensions.
  • the invention opens another in-line production line for long products.
  • the product leaving the continuous caster is said to be a billet of square cross-section with an edge length of 100 mm.
  • a round strand 2 with a diameter of 127.4 mm is poured into a continuous casting mold 1 of conventional design.
  • the diameter of 127.4 mm corresponds to a strand circumference of 400 mm and a cross-sectional area of 12,741 mm 2 .
  • Below the mold the strand is guided by rollers 3 on an arc.
  • the radius 4 of the arc is approximately 7000 mm in accordance with the arcuate mold 1.
  • the metallurgical length is approximately 15000 mm.
  • the strand 2 is deformed from the round cross-sectional shape into a rectangular one by two smooth-cylindrical roller pairs 5, 6, which are arranged in pairs in one plane.
  • the deformation can take place in one or more stages, with up to four deformation stages 7, 8, 9, 10 preferably being used for crack-sensitive grades.
  • the size of the deformation in the individual stages should be selected so that the internal deformation at the boundary is firm - liquid not above the yield strength of the material. Taking this into account, the size of the deformation can be chosen to be the same in all stages.
  • the diameter of the round strand is reduced from 127.4 mm by 6.8 mm each, so that in the deformation stage 10 a square billet with an edge length of 100 mm with the same circumference as the round strand, but with a reduced diameter compared to the round strand Cross-sectional area exists.
  • the shaping is carried out in an area of the 2-phase area below the lowest point of the melt overheating, as a result of which a corresponding high content of microstructure with a small grain size in the finished product a rolling structure is already achieved in the cast strand.
  • the deformation is therefore carried out within a section of the strand in which more than 20% of the strand cross section and up to 70% of the strand cross section are still liquid. Care must be taken to ensure that, in the case of steel grades sensitive to cracking, the deformation caused by the reduction in cross-section is not superimposed on other deformations, for example by straightening steps in oval arch systems.
  • the straightening stages in the present case two, are designated 11 and 12 and are located within the strand area with a liquid component.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von Langprodukten aus Stahl durch Stranggießen in einer Stranggießkokille.
  • Es ist bekannt (DE 36 06 507 C2), in einer Stranggießanlage Langprodukte mit rundem Gießquerschnitt zu erzeugen und in einer an die Stranggießanlage anschließenden Verformungsstufe den Strang auf ein Rundformat zu verformen, das von der Abmessung her dem Anstichquerschnitt eines Walzwerkes für Langprodukte, wie Profilstäbe, Profilträger, Draht oder Schienen entspricht. Die Verformung des Gußstranges erfolgt hier ausschließlich im durcherstarrten Bereich des Stranges.
  • Aus der DE-OS 15 83 620 ist es bekannt, in einer Stranggießkokille Stränge mit quadratischem Querschnitt zu erzeugen, unterhalb der Kokille in einem Bereich, in dem der Strang noch nicht durcherstarrt ist, eine Verformung in gleichbleibenden aufeinanderfolgenden Schritten geringer Größe vorzunehmen, die zwar den Strangquerschnitt reduziert, die Querschnittsform des gegossenen Stranges jedoch im wesentlichen beibehält.
  • Aus der WO-A- 93 04 802 ist es bekannt, Billets oder Blooms in einer Straggießanlage zu verformen, wobei diese Verformung im Bereich des noch flüssigen Sumpfes durchgeführt wird. Bei dieser Umformung von rund in eckig ändert sich die Umfangslänge, d.h. es wird ein Walzen des Stranges vorgenommen, mit einer entsprechenden Längung.
  • Mit diesem Verfahren ließen sich bereits Verbesserungen gegenüber dem Stranggießprozeß für Knüppelformate (Quadrat und Viereck) bezüglich der Strang-Qualität und zu vergießender Stahl-Qualität und gegenüber dem Standguß hinsichtlich der Kosten erzielen.
  • Bei den bekannten Verfahren ist jedoch immer noch nachteilig, daß Mittenseigerungen im Strang auftreten. Dieser Seigerung und der damit verbundenen Qualitätsminderung des Endproduktes hatte man zu begegnen versucht durch "kaltes" Gießen, also mit einer Überhitzung der Schmelze im Verteiler von nur 10 - 15° K über Liquidus-Temperatur und/oder durch elektromagnetisches Rühren der Schmelze.
  • Für eine Reihe von Produkten, darunter Nadeln oder Kugeln für die Herstellung von Lagern, genügt die erzielbare Qualität jedoch nicht den Anforderungen.
  • Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, die beschriebenen Nachteile zu beheben und beim stranggießen von Stahl den Strang so in seiner Erstarrung zu beeinflussen, daß eine Mittenseigerung unterdrückt bzw. praktisch vermieden ist.
  • Das Problem wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Erfinderische Ausgestaltungen des Lösungsprinzips enthalten die Unteransprüche.
  • Neben der Beseitigung von Innenseigerung wird mit den erfindungsgemäßen Verfahrensschritten eine Verfeinerung der Kristallstruktur und ein höherer Grad des endabmessungsnahen Gießens erzielt, da auch vom Gießquerschnitt her von Bloom-Abmessungen auf Knüppel-Abmessungen übergegangen werden kann. Mit der Erfindung wird eine weitere In-Line-Produktionslinie für Langprodukte eröffnet.
  • Anhand eines Ausführungsbeispieles wie in der Zeichnung schematisch dargestellt, soll die Erfindung näher erläutert werden.
  • Das die Stranggießanlage verlassende Produkt soll ein Knüppel quadratischen Querschnittes mit 100 mm Kantenlänge sein. Zu diesem Zweck wird in eine Stranggießkokille 1 herkömmlicher Bauart ein Rundstrang 2 mit einem Durchmesser von 127,4 mm gegossen. Dem Durchmesser von 127,4 mm entspricht ein Strangumfang von 400 mm und eine Querschnittsfläche von 12.741 mm2. Unterhalb der Kokille wird der Strang durch Rollen 3 auf einem Bogen geführt. Der Radius 4 des Bogens beträgt in Übereinstimmung mit der bogenförmigen Kokille 1 ca. 7000 mm. Bei einer Strangabzugsgeschwindigkeit von 5 m/min ergibt sich eine metallurgische Länge von ca. 15000 mm. Innerhalb dieser Strecke wird der Strang 2 durch zwei glattzylindrische Rollenpaare 5, 6, die paarweise in einer Ebene gegenüberliegend angeordnet sind, von der runden Querschnittsform in eine rechteckige verformt. Je nach Stahlqualität kann die Verformung in einer oder mehreren Stufen erfolgen, wobei bei rißempfindlichen Güten bevorzugt bis zu vier Verformungsstufen 7, 8, 9, 10 zur Anwendung gelangen. Die Größe der Verformung in den einzelnen Stufen ist so zu wählen, daß die Innendeformation an der Grenze fest - flüssig nicht über der Dehngrenze des Werkstoffes liegt. Unter Berücksichtigung dieses Umstandes kann die Größe der Verformung auch in allen Stufen gleich gewählt werden. In den Verformungsstufen 7 bis 10 wird der Durchmesser des Rundstranges von 127,4 mm um jeweils 6,8 mm verringert, so daß in der Verformungsstufe 10 ein Quadratknüppel mit 100 mm Kantenlänge bei gleichem Umfang wie der Rundstrang, jedoch mit einer gegenüber dem Rundstrang reduzierten Querschnittsfläche vorliegt.
  • Die Umformung wird in einem Bereich des 2-Phasen-Gebietes unterhalb des tiefsten Punktes der Schmelzenüberhitzung vorgenommen, wodurch im Fertigprodukt ein hoher Gefügeanteil mit geringer Korngröße entsprechend einem Walzgefüge bereits im Gußstrang erzielt wird. Die Verformung wird also innerhalb eines Abschnittes des Stranges vorgenommen, in dem mehr als 20 % des Strangquerschnittes und bis zu 70 % des Strangquerschnittes noch flüssig sind. Dabei ist darauf zu achten, daß bei rißempfindlichen Stahlqualitäten der durch die Querschnittsverringerung hervorgerufenen Verformung weitere Verformungen, z.B. durch Richtstufen bei Ovalbogenanlagen, nicht überlagert werden.
  • Die Richtstufen, im vorliegenden Fall zwei, sind mit 11 und 12 bezeichnet und befinden sich innerhalb des Strangbereiches mit Flüssig-Anteil. Es liegt jedoch mit im Bereich der Erfindung, die Verformungsstufen 7, 8, 9, 10 und die Richtstufen 11, 12 derart anzuordnen, daß eine der Richtstufen jeweils zwischen zwei aufeinanderfolgenden Verformungsstufen liegt.

Claims (3)

  1. Verfahren zur Erzeugung von Walzvormaterial mit Anstichabmessungen für ein Längswalzwerk, bei dem flüssiger Stahl in eine wassergekühlte Stranggießkokille gegossen wird, in der Stahl zum Teil unter Bildung einer ringförmigen Strangschale mit einer runden oder ovalen Form der Querschnittsfläche des Stranges oder einer polygonalen Form mit mehr als vier Ecken erstarrt und einen Mindestumfang von 200 mm aufweist, der so in der Kokille erzeugte Strang unterhalb der Kokille bis zu seiner Durcherstarrung durch auf den Strang im Bereich des 2-Phasengebietes unterhalb des tiefsten Punktes der Überhitzung verformend einwirkende Stützmittel in seiner Querschnittsfläche derart reduziert wird, daß unter Beibehaltung seiner Umfangslänge der Strang zu einer diese Bedingungen erfüllenden polygonalen Querschnittsform mit mindestens vier Ecken oder ovaler oder runder Querschnittsform verformt wird, wobei der Strang in seiner Querschnittsfläche um mindestens 5 % bis zu 50 % in mindestens einer Verformungsstufe reduziert und die Gesamtumformung in drei Verformungsstufen vorgenommen wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Verformung des Stranges durch Stützmittel vorgenommen wird, deren in der Querschnittsebene der jeweiligen Verformungsstufe einander gegenüberliegende Oberflächen dem Strang eine Querschnittsform erteilen, die möglichst nahe an dem Format und der Querschnittsform des zu erzeugenden Endproduktes liegen.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß bei Ovalbogenanlagen eine Richtverformung nach einer Verformung zur Durchmesserverringerung des Stranges durchgeführt wird.
EP92250347A 1991-11-26 1992-11-25 Verfahren zur Erzeugung von Langprodukten aus Stahl Expired - Lifetime EP0545510B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4139242 1991-11-26
DE4139242A DE4139242C3 (de) 1991-11-26 1991-11-26 Verfahren zur Erzeugung von Langprodukten aus Stahl

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0545510A1 EP0545510A1 (de) 1993-06-09
EP0545510B1 true EP0545510B1 (de) 1997-05-14

Family

ID=6445825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92250347A Expired - Lifetime EP0545510B1 (de) 1991-11-26 1992-11-25 Verfahren zur Erzeugung von Langprodukten aus Stahl

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5832984A (de)
EP (1) EP0545510B1 (de)
JP (1) JP3281660B2 (de)
KR (1) KR100295954B1 (de)
CN (1) CN1036640C (de)
AT (1) ATE152941T1 (de)
BR (1) BR9204568A (de)
CA (1) CA2083770C (de)
DE (2) DE4139242C3 (de)
ES (1) ES2101028T3 (de)
MX (1) MX9206775A (de)
RU (1) RU2104821C1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5472041A (en) * 1989-12-01 1995-12-05 Cf&I Steel, L.P. Railroad rail and method and system of rolling the same by conventional or continuous rolling process
JP2989737B2 (ja) * 1993-11-25 1999-12-13 勝彦 山田 鋼材の連続鋳造法および連続鋳造・圧延法
DE19633620C2 (de) * 1996-05-10 2001-10-25 Sms Demag Ag Stranggießanlage für Knüppel
CN1074955C (zh) * 1996-05-10 2001-11-21 曼内斯曼股份公司 小坯料连铸设备
DE19639297C2 (de) 1996-09-25 2000-02-03 Schloemann Siemag Ag Verfahren und Vorrichtung für Hochgeschwindigkeits-Stranggießanlagen mit einer Strangdickenreduktion während der Erstarrung
DE19639299C2 (de) * 1996-09-25 2001-02-22 Sms Demag Ag Vorrichtung zur Herstellung eines Vielkant- oder Profil-Formats in einer Stranggießanlage
AT408323B (de) * 1999-12-01 2001-10-25 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren zum stahl-stranggiessen
EP2543454B1 (de) * 2011-07-08 2019-09-04 Primetals Technologies Germany GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von langen Stahlprodukten mit Stranggießen
DE102011112559B4 (de) 2011-09-08 2014-05-08 Techmag Ag Anlage zur Herstellung stranggepreßter Bauteile und Halbzeuge aus Leichtmetall oder Leichtmetalllegierungen
JP5825456B2 (ja) * 2013-06-20 2015-12-02 新日鐵住金株式会社 鋳片の連続鋳造方法
IT201800011025A1 (it) * 2018-12-12 2020-06-12 Danieli Off Mecc Metodo di realizzazione di un apparato di colata continua ed apparato di colata continua cosi’ ottenuto

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993004802A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-18 Giovanni Arvedi A process and apparatus for the manufacture of billets and blooms from a continuously last steel showing high or excellent quality

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT251213B (de) * 1964-07-03 1966-12-27 Boehler & Co Ag Geb Verfahren zur Herstellung von Quadrat- oder Rundsträngen
GB1087154A (en) * 1964-07-27 1967-10-11 British Iron Steel Research Improvements in and relating to the production of metal strip
DE1483602A1 (de) * 1965-03-17 1970-01-08 Mannesmann Ag Transportwalzen fuer Stranggiessanlagen
US3393727A (en) * 1965-10-22 1968-07-23 Koppers Co Inc Continuous casting machine having billet shape maintaining rollers
DE1508837C3 (de) * 1966-10-20 1975-10-02 Demag Ag, 4100 Duisburg Vorrichtung zum Pressen des Strangmaterials beim Bogenstranggleßen
DE1583620A1 (de) * 1967-12-15 1970-08-27 Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Giessstraengen durch Walzen
AT298712B (de) * 1970-01-09 1972-05-25 Voest Ag Stranggießanlage zum kontinuierlichen Gießen von schmelzflüssigen Metallen
JPS5137031A (ja) * 1974-09-18 1976-03-29 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Renzokuchuzoatsuenhoho
US4683938A (en) * 1978-07-28 1987-08-04 Kennecott Corporation Method and apparatus for the continuous production of strip using oscillating mold assembly
US4815520A (en) * 1980-10-27 1989-03-28 Wuetig Fred H Method and apparatus for continuously casting metal
DE3606507A1 (de) * 1986-02-28 1987-09-10 Mannesmann Ag Verfahren zum erzeugen von walzvormaterial durch stranggiessen fuer langprodukte aus metall, insbesondere aus stahl
JPH0818116B2 (ja) * 1987-03-02 1996-02-28 大同特殊鋼株式会社 連続鋳造鋳片の製造方法
JPH01162551A (ja) * 1987-12-21 1989-06-27 Kawasaki Steel Corp 丸形ビレットの連続鋳造方法
EP0440650B1 (de) 1988-06-16 1993-08-25 DAVY McKEE (SHEFFIELD) LIMITED Herstellung dünner metallbrammen
FR2647377B1 (fr) * 1989-04-06 1993-04-30 Techmetal Promotion Procede et installation de coulee de produits metalliques minces a reduction d'epaisseur sous la lingotiere
JPH03198964A (ja) * 1989-12-26 1991-08-30 Daido Steel Co Ltd 連続鋳造のストランド圧下方法および装置

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993004802A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-18 Giovanni Arvedi A process and apparatus for the manufacture of billets and blooms from a continuously last steel showing high or excellent quality

Also Published As

Publication number Publication date
DE59208491D1 (de) 1997-06-19
ATE152941T1 (de) 1997-05-15
DE4139242C2 (de) 1993-09-02
KR100295954B1 (ko) 2001-10-24
KR930009673A (ko) 1993-06-21
CN1036640C (zh) 1997-12-10
CA2083770C (en) 2002-07-16
RU2104821C1 (ru) 1998-02-20
DE4139242A1 (de) 1993-06-03
JP3281660B2 (ja) 2002-05-13
BR9204568A (pt) 1993-06-01
US5832984A (en) 1998-11-10
ES2101028T3 (es) 1997-07-01
CA2083770A1 (en) 1993-05-27
EP0545510A1 (de) 1993-06-09
MX9206775A (es) 1993-05-01
JPH05237616A (ja) 1993-09-17
CN1073899A (zh) 1993-07-07
DE4139242C3 (de) 1999-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10052423C1 (de) Verfahren zum Erzeugen eines Magnesium-Warmbands
DE4139242C2 (de)
DE3818077C2 (de)
DE69615970T2 (de) Verfahren zum Stranggiessen langer Produkte und entsprechende Stranggiessanlage
DE2814600C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Stahlstranggießen
EP0734295B1 (de) Stranggiessanlage und verfahren zur erzeugung von dünnbrammen
DD154106A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum stranggiessen und anschliessenden warmwalzen eines kupferstranges
DE69026163T2 (de) Verfahren zum Stranggiessen
DE3048711C2 (de) Verfahren zum Kühlen von Strängen beim Stranggießen von Stahlknüppeln
EP1050355B1 (de) Verfahren zum Herstellen von stranggegossenen Stahlerzeugnissen
EP0834363B1 (de) Stranggiessanlage zur Herstellung eines Vielkant- oder Profil-Formats
EP0741617B1 (de) Stranggiessanlage und verfahren zur erzeugung von rechteck-dünnbrammen
HUT66806A (en) A process and an apparatus for the manufacture of high quality billets from continuously cast steel
EP0934786B2 (de) Verfahren zum Stranggiessen von Metall sowie Stranggiessanlage hierzu
EP0920938B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von dünnen Brammen auf einer Stranggiessanlage
DE3606507C2 (de)
DE2853868A1 (de) Verfahren und vorrichtungen zum stranggiessen unzertrennter straenge aus stahl sowie dementsprechend hergestellte strangerzeugnisse
EP1385656A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum stranggie en von blöcken, brammen oder dünnbrammen
DE3207091A1 (de) Stranggiessverfahren
EP1381482A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von strangguss-vormaterial
DE1458013C (de) Verfahren und Vorrichtung zum konti nuierhchen Herstellen eines in mehrere Teilstrange zerlegbaren, profilierten Stahlstranges 4nm Concast 4G, Zurich (Schweiz)
DE102017130930A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen von Metall
Graham A Materials Engineer Looks at Continuous Casting of Steel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI LU SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930525

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950607

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RAHMFELD, WERNER

Inventor name: VON HAGEN, INGO

Inventor name: STALLEICKEN, DIETER

Inventor name: BRUECKNER, KLAUS

Inventor name: PARSCHAT, LOTHAR

Inventor name: BINDER, WINFRIED

Inventor name: PLESCHIUTSCHNIGG, FRITZ-PETER

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI LU SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 152941

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59208491

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970619

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2101028

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011106

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20011119

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021017

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031103

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20031105

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051125