EP0521829B1 - Appareil d'air respiratoire portable - Google Patents
Appareil d'air respiratoire portable Download PDFInfo
- Publication number
- EP0521829B1 EP0521829B1 EP92810500A EP92810500A EP0521829B1 EP 0521829 B1 EP0521829 B1 EP 0521829B1 EP 92810500 A EP92810500 A EP 92810500A EP 92810500 A EP92810500 A EP 92810500A EP 0521829 B1 EP0521829 B1 EP 0521829B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- casing
- breathing air
- belt
- air apparatus
- hip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/006—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort with pumps for forced ventilation
Definitions
- the invention relates to a portable breathing air device according to the preamble of independent claim 1.
- Breathing air devices of this type are known in numerous designs and are used in particular for industrial purposes when hazardous substances have to be used, see for example DE-A-2 612 877 or EP -A-0 420 812.
- the devices are usually worn by the user on the body, by means of a hip belt on the left or right side or on the back.
- the device is connected to a respirator mask or a protective suit with a flexible hose. Filtered air can thus be made available to the user for breathing.
- a blower installed in the device builds up excess pressure in the protective mask or suit, which greatly facilitates breathing and largely prevents the ingress of dangerous substances.
- Such devices are also worn when performing strenuous and demanding work, for example in agriculture and when renovating buildings.
- the breathing air device is carried on the back, on the left or on the right side.
- the problem with the known breathing air devices is that the device is in at least one of the carrying positions mentioned are very cumbersome at work. As a rule, this is caused by an unfavorable course of the connecting hose and an electrical cable or the relatively high height of the device.
- breathing air devices that are supplied in a version for the left side of the body and a version for the right side of the body.
- the invention is based on the object of creating a breathing air device of the type mentioned which avoids these difficulties and which is therefore comfortable to carry out for physical work in all of the carrying positions mentioned.
- the object is achieved by the invention according to claim 1.
- the breathing air device in the breathing air device according to the invention, the combination of the symmetry defined in claim 1 and the fastening device also defined, which enables the connecting tube to take an optimal and less disturbing course in all three types of wear mentioned.
- the breathing air device can be worn on the left as well as on the right side of the body so that the connecting piece for the connecting hose protrudes forward, with an inclination of, for example, 45 degrees to the horizontal. Carried on the back, the connecting piece protrudes vertically upwards, which is also optimal.
- the housing of the breathing air device is designed as a flat, approximately square box, the plane of symmetry going through two opposite corners of the housing.
- the connection piece is then directed upwards by approximately 45 degrees, which results in an ideal course of the connection hose.
- a particularly simple operation of the breathing air device is ensured if the switch is arranged on the outside of the device and in the vicinity of the connection piece. The switch is then located at the front and top in both side carrying positions. The symmetrical arrangement of the switch helps to ensure that it can be found safely and quickly, even with protective gloves and in poor visibility.
- a particularly compact design of the device is achieved if, through a further development of the invention, the energy supply unit forms a corner of the housing and engages between two symmetrically arranged filter units. This also makes good use of the space and enables the creation of a comparatively small, flat and at the same time compact device.
- the breathing air device has a plastic housing in which a blower 11 is shown, which is only indicated here. From this blower 11, two channels 13 each lead to a filter 3 in a symmetrical arrangement.
- the filters 3 each have a suction opening 3a through which outside air is sucked in by means of the blower 11, cleaned and fed through a channel 14 to an airtight hose 12 attached to a nozzle 5 can be.
- the commercially available filters 3, so-called canister filters are screwed onto the back of the housing 1 and can therefore be used in be replaced easily. 1 and 2 clearly show, the filters 3 are each housed in approximately quarter-circular niches, which is formed by the front 1 a of the housing 1, a wall-like extension 16 and a battery housing 2. The filters 3 are thus only partially above.
- the flexible rubber hose 12 is fastened at one end to the nozzle 5, for example screwed on, and connected at the other end, not shown here, for example to a protective mask, not shown here.
- the housing 1 has a recess 15 into which a battery housing 2 is inserted.
- the housing 2 essentially forms a ceiling of the housing 1 and is on the front, as can be seen from FIG. 1 above, in such a way that the filters 3 are partially covered by the housing 2.
- 2 shows how the housing 2 is inserted into the recess 15 from below.
- the housing 2 engages comparatively far into the space between the filters 3.
- the electrical contact pins 10 of the housing 2 are designed such that the housing 2 is inserted into the recess 15 in two positions and the electrical contact can be made.
- Batteries or accumulators 17 are accommodated in the housing 2, so that here an electrical energy supply unit for Operation of the blower 11 is formed.
- this unit can be used and exchanged very easily in any carrying position.
- the latter has two latches 9b in a symmetrical arrangement which cooperate with corresponding latching cams 9a of the housing 1.
- the lock 9 formed in this way can be released in a simple manner by deflecting the latches 9b in the direction of the arrow shown in FIG. 3.
- the power supply unit can be replaced easily and safely even without a view.
- a switch 4 is attached to the front of the housing 1 immediately below the nozzle 5 in a symmetrical arrangement. 1, the switch 4 is in a position on the upper outside of the extension 16 which is favorable for actuation.
- the housing 1 has three molded-on belt loops 6 and 7 on the rear.
- the eyelets 7 are arranged in mirror symmetry, as shown in FIG. 3.
- a hip belt 18 is pulled through the channels of two belt loops 7 and 6, respectively. If the breathing air device is worn on the right side, the hip belt 18 is through one of the eyelets 7 and Pull eyelet 6 through.
- the breathing apparatus is then located on the right half B of the hip belt, as shown in Fig. 4a.
- the hip belt 18 is pulled through the two eyelets 7, so that the device is arranged on the central region A of the belt 18, as shown in FIG. 4b.
- the hose 12 is then directed upwards.
- the belt 18 is again pulled through the eyelet 6 and one of the eyelets 7.
- the arrangement shown schematically in FIG. 4c then results.
- the breathing air device hangs on the left half C of the belt 18 with this wearing style.
- the connector 5 also has an inclination of 45 degrees upwards.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Claims (7)
- Appareil respiratoire portable comportant un boîtier (1,2), un ventilateur (1), au moins une unité de filtre (30) pouvant être montée de façon amovible sur le boîtier (1), un dispositif de fixation (6,7) servant à fixer l'appareil à une ceinture placée au niveau des hanches, une unité d'alimentation en énergie (2,10,17) ainsi qu'un interrupteur (4) pour brancher et débrancher le ventilateur (11), l'appareil étant agencé de manière à être essentiellement symétrique, et le plan de symétrie passant par une tubulure de raccordement (5) servant à fixer un tuyau de raccordement (12), caractérisé en ce que le dispositif de fixation (6,7) est agencé de telle sorte que, dans le cas d'une fixation de l'appareil à une ceinture (18) placée au niveau des hanches, le plan de symétrie s'étend obliquement ou en étant incliné au choix d'un côté ou de l'autre par rapport à la ceinture (18).
- Appareil respiratoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (1,2) est réalisé avec une forme plate et essentiellement carrée.
- Appareil respiratoire selon la revendication 2, caractérisé en ce que le plan de symétrie passe par des coins opposés du boîtier (1,2).
- Appareil respiratoire selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que deux unités de filtre (3) sont appliquées le long de la face extérieure du boîtier (1) et que le boîtier (1) comporte un logement (15), qui s'étend entre les unités de filtre (3) et sert à loger de façon amovible un boîtier (2) d'une unité d'alimentation en énergie.
- Appareil respiratoire selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que trois boucles de ceinture (6,7) sont disposés sur la face arrière du boîtier (1) de telle sorte que des canaux, qui convergent comme les côtés d'un triangle rectangle, sont formés pour enfilage d'une ceinture (18) portée au niveau des hanches.
- Appareil respiratoire selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'interrupteur (4) ou au moins un dispositif d'affichage est placé sur une face extérieure d'une partie saillante (16) du boîtier (1).
- Appareil respiratoire selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le boîtier (2) de l'unité d'alimentation en énergie est fixé de façon amovible au boîtier (1) selon une disposition symétrique, au moyen du dispositif d'encliquetage (9).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH1957/91 | 1991-07-02 | ||
CH195791 | 1991-07-02 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0521829A1 EP0521829A1 (fr) | 1993-01-07 |
EP0521829B1 true EP0521829B1 (fr) | 1995-12-13 |
Family
ID=4222553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92810500A Expired - Lifetime EP0521829B1 (fr) | 1991-07-02 | 1992-07-01 | Appareil d'air respiratoire portable |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0521829B1 (fr) |
DE (1) | DE59204652D1 (fr) |
FI (1) | FI100171B (fr) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021035035A1 (fr) * | 2019-08-20 | 2021-02-25 | D. Wheatley Enterprises, Inc. | Système d'appareil respiratoire à épuration d'air motorisé intégré modulaire |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2612877C2 (de) * | 1976-03-26 | 1985-06-20 | Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe | Atemluftversorgungsgerät |
CH679122A5 (fr) * | 1989-09-29 | 1991-12-31 | Micronel Ag |
-
1992
- 1992-07-01 DE DE59204652T patent/DE59204652D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-01 EP EP92810500A patent/EP0521829B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-02 FI FI923074A patent/FI100171B/fi active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59204652D1 (de) | 1996-01-25 |
FI923074A (fi) | 1993-01-03 |
FI100171B (fi) | 1997-10-15 |
FI923074A0 (fi) | 1992-07-02 |
EP0521829A1 (fr) | 1993-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69824612T2 (de) | Gesichtsmaske mit herabziehbarer vorrichtung | |
DE4133235C2 (fr) | ||
DE102014001937C5 (de) | Atemschutzmaske | |
DE69820678T2 (de) | Luftschlauchverbindungsstück für atemschützende kopfbedeckung | |
CH679122A5 (fr) | ||
EP2913082B1 (fr) | Masque respiratoire protecteur | |
EP0521829B1 (fr) | Appareil d'air respiratoire portable | |
EP0332605A2 (fr) | Dispositif de ventilation pour vêtement de protection | |
DE2014969C3 (de) | AnschluBstück für Atemschutzmasken | |
DE102017001202A1 (de) | Luftreinigungsvorrichtung und Kraftfahrzeug | |
DE10261602A1 (de) | Atemschutzvorrichtung | |
DE2823446A1 (de) | Tragbare luftfiltereinrichtung fuer gesichtsmasken | |
DE1628478C3 (de) | Tragbarer Staubsauger | |
DE202015005880U1 (de) | Gurteinheit | |
DE1200689B (de) | Frischluftatemschutzgeraet | |
DE2820527C2 (de) | Hochdruck-Waschanlage | |
DE1434893C3 (de) | Selbstretter zum Schutz gegen Kohlenoxid | |
DE929172C (de) | Filteratemschutzgeraet | |
EP3417897B1 (fr) | Masque respiratoire doté d'une ouverture de gaz respiratoire | |
DE29704402U1 (de) | Werkzeug zum Binden von Gegenständen, insbesondere Kabelbäumen | |
DE3537489C2 (fr) | ||
DE9215984U1 (de) | Gehäuse zur Aufnahme eines Ozonfilters für Laserdrucker o.dgl. | |
AT393966B (de) | Schutzanzug zur verwendung in einem durch giftstoffe verseuchten gebiet | |
DE334174C (de) | Zusammenfaltbare Gasmaske aus gasundurchlaessigem Stoff | |
DE8714845U1 (de) | Filteratemschutzgerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE GB IT LI SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19930202 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19950405 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE GB IT LI SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19951213 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59204652 Country of ref document: DE Date of ref document: 19960125 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG PATENTANWAELTE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19960313 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19960222 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19970402 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19990608 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19990618 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000731 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20000701 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |