EP0515607A1 - Wristwatch. - Google Patents

Wristwatch.

Info

Publication number
EP0515607A1
EP0515607A1 EP92900233A EP92900233A EP0515607A1 EP 0515607 A1 EP0515607 A1 EP 0515607A1 EP 92900233 A EP92900233 A EP 92900233A EP 92900233 A EP92900233 A EP 92900233A EP 0515607 A1 EP0515607 A1 EP 0515607A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
numbers
disc
watch according
series
rotary disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92900233A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0515607B1 (en
Inventor
Rene Besson
Frank Gilbert Vernay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Montres Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Rolex SA filed Critical Montres Rolex SA
Publication of EP0515607A1 publication Critical patent/EP0515607A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0515607B1 publication Critical patent/EP0515607B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped

Definitions

  • the present invention relates to a watch of the wristwatch type comprising means for displaying the date by making it appear in a window arranged in the dial of the watch.
  • date display devices are equipped with appropriate correction means.
  • one of the three positions of the time-setting rod allows this correction of the date.
  • the wearer corrects the date until the correct value is displayed. Then, in normal operation, the watch advances each day at midnight either the hand or the disc, so as to always display the correct date. In the case of months that do not have thirty-one days, the wearer of the watch makes the necessary correction himself.
  • the arrangement of thirty-one numbers on a date indication ring fixes the height of the figures at a size corresponding to one thirty-first of the circumference of the ring which, for a given radius, results in a theoretical height limit of figures.
  • This height limitation has been more or less well circumvented by optical devices such as the addition of a magnifying lens on the watch glass.
  • the present invention proposes to overcome the drawbacks men ⁇ mentioned above and to provide a date display which is effective, that is to say clearly visible and safe.
  • the watch according to the invention is characterized in that it comprises a rotating disc carrying at least a first series of numbers corresponding to part of the thirty-one calendars and at least a second series of numbers corresponding to the remaining calendars , in that these two series of numbers are arranged on at least two concentric circles, and in that it comprises a mechanism for driving this rotary disc arranged to selectively and automatically bring the numbers of the first and of the second series in correspondence with said counter.
  • one of the concentric circles door 'fifteen even numbers from two to thirty-one empty space, and the other circle carries the sixteen odd numbers in a thirty-one, and the numbers of the two circles are arranged so that the chronological order corresponds to a series of numbers taken alternately on the two circles.
  • the fifteen even numbers and the sixteen odd numbers are arranged in chronological order on their respective circles, the passage from one calendar to the next calendar corresponding to the rotation of the rotary disc of a thirty second of a turn.
  • the fifteen even numbers are arranged in order 2 -__ 4- -4-26-l6-6-_t8-l8-8-30-20-10-22-12 and the sixteen numbers odd in the order 1-23-13-3-25-15-5-27-17-7-29-19-9- 31-21-11, the passage from one calendar to the next calendar corresponding to the rotation of the rotary disc by three thirty second of a turn.
  • one of the concentric circles carries n numbers arranged in continuous chrono ⁇ logical order and the other circle carries the following 31-n other numbers, also arranged in continuous chronological order.
  • the numbers of one of the series placed on the inner concentric circle are arranged on a radius of the rotating disc passing through the middle of the interval separating two numbers from the other series of numbers placed on the outer concentric circle.
  • the drive mechanism of the rotary disc comprises a first motor arranged to drive it in rotation about its axis and a second motor arranged to move it in translation in a radial direction.
  • the drive mechanism of the rotary disc comprises a motor to drive it in rotation about its axis and a device for translational movement to move its axis from a first to a second position and vice versa.
  • the translational movement device comprises a circular sector pivoting around a fixed axis and carrying the rotary disc, and a motor arranged to pivot said sector around its fixed axis.
  • the drive mechanism of the rotary disc can advantageously include an eccentric driven by a motor arranged to rotate it by half a turn at each step of the rotary disc, and two jumper rings, substantially diametrically opposite, arranged to cooperate with the teeth of a date star coupled to said rotary disc, to advance this disc by one step at each half-turn of said eccentric.
  • the drive mechanism of the rotary disc may include an internally toothed wheel of seventeen teeth and an externally toothed wheel of sixteen teeth arranged to roll inside the first, this external toothed wheel rement, called star of the dates, being linked to the rotary disc to drive it simultaneously in rotation and to move its axis in translation or also an internally toothed wheel of nineteen teeth and an externally toothed wheel, called star of the dates, of sixteen teeth arranged to roll inside the first, this externally toothed wheel being linked to the rotary disc to drive it simultaneously in rotation and to move its axis in translation.
  • FIGS. 1 and 2 represent top views of the rotary disc of the dates of a watch according to the invention, respectively in a first position and in a second position offset by one step relative to the other,
  • FIG. 3 represents a view in partial section of a preferred embodiment of a movement of a watch according to the invention, the date disc of which corresponds to that shown in the previous figures, the figure . represents a top view of part of the movement represented by FIG. 3,
  • FIGS. 5 to 8 represent the main phases of the movement of FIG. 4., necessary to generate a step in one direction and in the opposite direction respectively,
  • FIG. 9 shows a view in partial section of another embodiment of a movement of a watch according to the invention having a date disc as shown in FIGS. 1 and 2,
  • FIG. 10 represents a top view illustrating part of the movement of the watch represented by FIG. 9,
  • FIGS. 11 and 12 represent two views similar to those of FIGS. 1 and 2, but corresponding to another embodiment of a date disc,
  • FIGS. 13 and 14- represent two views similar to those of FIGS. 11 and 12, but corresponding to a different arrangement of the dates, and
  • FIG. 15 schematically represents a plan view of an advantageous construction of the means making it possible to move the axis of the date disc.
  • the dial 10 of a watch which is the subject of this application is schematically represented by a circle and includes a window 11 in which appears a date 12 which is, in FIG. 1, the twentieth day of the month and, in Figure 2, the twenty-first day of this month.
  • These dates are recorded on a rotating disc or ring 13 called the date disc which carries the numbers one to thirty and one corresponding to the maximum numbers of days that there are in a month.
  • these calendars include two series of numbers which are arranged on two concentric circles.
  • the first series 14 is made up of sixteen odd numbers from one to thirty-one placed in chronological order and occupies the outer circle.
  • the second series 15 consists of fifteen even numbers from 2 to 30 also placed in chronological order and occupies the inner circle.
  • An empty space 16, between 2 and 30, completes the second series
  • the numbers of the inner circle are arranged on spokes of the disc 13 passing through the middle of the interval between two numbers of the outer circle.
  • the number 2 is between 1 and 3, the A between 3 and 5 " the 6 between 5 and 7, and so on. Thanks to this arrangement, the chronological sequence of the calendars is formed by numbers taken alternately on the two circles, the passage from one calendar to the next corresponding to a rotation of the disc by one thirty second of a turn.
  • This arrangement of the dates is advantageous compared to a conventional arrangement where the numbers follow one another on the same circle, in that it makes it possible to considerably enlarge the dimension of these numbers without increasing the external dimensions of the disc of the dates and consequently of the watch.
  • it also imposes constraints on the fact that it is necessary to superimpose on the conventional rotational movement of the date disc a movement of radial translation in order to bring the dates chronologically opposite the window. This amounts to moving the axis of rotation of the date disc from a position M to a position M 'and vice versa.
  • the watch the movement of which is partially represented seen in section in FIG. 3, comprises the dial 10 with its window 11 and the rotating disc of the dates 13 which is represented in a first position corresponding to that which it occupies in FIG. 2, seen in section, and in a second position 13 ′, shown in broken lines, corresponding to the position it occupies in FIG. 1.
  • the drive mechanism of this date disc consists of a date star 20 having a peripheral toothing 21 arranged to cooperate with a jumper 22.
  • the jumper 22 is shown in solid lines in its rest position and in broken lines in a working position where it bears the reference 22 'and in which it engages with the teeth 21' of the date star 20, when it is in an offset position which corresponds to the offset position 13 'of the disc dates 13.
  • the date star 20 has a central recess 23, circular, in which an eccentric 24 is engaged which is integral with the central axis 25 of the movement.
  • This central axis carrying the eccentric 24 is integral with a wheel 26 centered on the axis 25 and is engaged by means of teeth 27 with a pinion 28 carried by an axis 29 on which is mounted a wheel 30 which is itself even in engagement by means of a toothing 31 with a pinion 32 integral with a wheel 33.
  • This wheel 33 has a toothing 34 which meshes with a pinion 35 mounted on an axis 36 carrying a rotor 37 associated with a stepping motor 38 Therefore, the kinematic chain intended to ensure the movement of the rotary disc of the date passes from the rotor 37 to the star of the date 20 via a number of wheels and pinions, and the eccentric 24 , to ensure the displacement in radial translation of the date disc from its position 13 to its position 13 'and vice versa.
  • This kinematic chain could be simplified as shown in FIG. 4.
  • the date disc 13 which is made integral with the date star 20, the eccentric 24, the central axis 25 of the movement, and the wheel 26 which, in this case, is directly engaged with an endless screw 40 driven by an electric motor 41.
  • Two jumpers 22 and 42 one of which is armed and the other at rest (in the position represented by the figure) are intended to index alternately the successive positions of the date star and, consequently, of the rotating date disc.
  • the motor control circuit 41 is schematically represented by a rectangle 3 to which is connected a contactor 44 arranged to cooperate with a protuberance 45 of the date disc to form a device for locating or detecting the position of this disc.
  • the closing of the contact corresponds to the transmission of information to the electronic circuit 43.
  • the electronic circuit can for example be arranged to interpret this information as an order given to the motor to jump a step corresponding to the empty range (sixteenth position on the inner circle) to return to the next step corresponding to the number one. on the outer circle.
  • FIGS. 5 and 6 illustrate the displacement of the date star in a direction represented by the arrow A which corresponds to the direction of movement of the clock hands
  • FIGS. 7 and 8 illustrate this displacement in the direction of arrow B which corresponds to the movement in the opposite direction to that of clockwise.
  • the eccentric 24 is shown in solid lines in its initial position, in broken lines in its intermediate position 24 ", and in dotted lines in its final position 24". These three positions correspond to three successive positions 20, 20 "and 20 'of the date star.
  • the jumper 22 successively occupies the three positions 22, 22" and 22'.
  • the trajectory of the top of a tooth of the wheel 20, on the side of the jumper 22 ', plotted in dotted lines, is represented by the curve 50.
  • the jumper 42 successively occupies the position 42, the intermediate position 42 "and the final position
  • the trajectory traversed by the apex of the corresponding tooth of the star 20 is the curve 51 drawn in dotted lines.
  • the movement represented by FIG. 5 corresponds to a half-turn of the central axis 25, which corresponds to the displacement of one step of the date disc and to an incrementation of the date appearing in the window of the dial.
  • a new incrementation of the date corresponds to the movement illustrated in FIG. 6, this movement corresponding to the displacement of a half-turn of the central axis 25 in the direction of the arrow A.
  • the eccentric returns from position 24 ' in position 24 passing through an intermediate position 24 ".
  • the necklaces return respectively from positions 22 'and 42' to positions 22 and 42.
  • the movement illustrated in FIG. 5 makes it possible to go from an odd calendar positioned on the outside circle to the next even calendar positioned in the inside circle, the date disc having made a thirty-second turn and a movement in translation from left to right.
  • the displacement represented by FIG. 6 makes it possible to pass from an even calendar positioned on the inner circle to the next odd calendar positioned on the outer circle, this date disc having rotated one thirty-second turn in the direction of clockwise and a radial translation from right to left.
  • the displacements illustrated respectively in FIGS. 7 and 8 are intended to make it possible to decrease the dates.
  • the displacement illustrated in FIG. 7 combines a rotation of the date disc by a thirty-second of a turn anticlockwise and a radial translation from right to left, which makes it possible to go from one even calendar positioned on the inner circle to the previous odd calendar positioned on the outer circle.
  • the movement illustrated in FIG. 8 makes it possible to pass from the odd calendar to the previous even calendar by rotating the date disc by a thirty-second of a turn in the opposite direction to that of the needles of a watch and by superimposing on this movement a displacement in radial transition from left to right.
  • the jumpers are replaced by a wheel 60 secured to the plate P of the watch and carrying an internal toothing 61.
  • This internal toothing 61 has seventeen teeth and cooperates with the external toothing 21 of the date star 20 which has sixteen teeth and which remains, as previously, integral with the date disc 13.
  • each rotation of a half-turn of the eccentric generates a displacement in the center direction of movement-center of the window or vice versa and simultaneously a rotation of the star of the date by one thirty-second of a turn.
  • This mechanism is shown in plan view in FIG. 10, with a variant for the sake of simplification of the drawing: the direct drive of the wheel 26 carrying the eccentric by a worm 40 and a motor 41 which receives pulses of control of an electronic circuit 43.
  • a position detector device is composed as before of a contactor 44 and a protuberance 45, formed at the periphery of the date disc 13.
  • FIGS. 11 and 12 Another distribution of the dates on the date disc 13 is represented by FIGS. 11 and 12. This new distribution differs from that represented by FIGS. 1 and 2 in that the dates arranged on the outer circle (odd in the example shown) , but which could be even) and the dates on the inner circle (even in the example shown, but which could be odd) are no longer placed chronologically. Indeed, the dates of the outer circle are in the order 1-23-13-3-25-15-5- 27-17-7-29-19-9-31-21-11 and the dates of the inner circle in order 2-24-14-4-26-16-6-28-18-8-30-20-10-22-12.
  • An empty space 16 is provided, as in the embodiment of FIGS. 1 and 2, in the inner circle series. This space is between 10 and 22.
  • the chronological sequence of the dates is formed by numbers taken alternately on the two circles.
  • the internal toothing 61 of the wheel 60 will have nineteen teeth, so that with each half-turn of the eccentric, the date star will advance by three thirty second turns.
  • the toothed mechanism that meshes is particularly elegant and easy to make.
  • construction with jumps as shown in Figure 4 is also enva ⁇ geable.
  • FIGS. 13 and 14 provides for a distribution of the calendars on the disc 13 which is substantially different from that which has been described above.
  • the dates are arranged on two concentric circles, respectively 14 and 15, but the inner circle 15 carries for example the numbers 1 to 12 placed in chronological order and the outer circle 14 carries for example the numbers 13 to 31 also placed in chronological order.
  • the two series are arranged in such a way that the last calendar of the inner circle, that is to say the 12, is close to the first calendar of the outer circle, that is to say the 13.
  • the first calendar of the inner circle, that is to say the 1 is also close to the last calendar of the outer circle, that is to say the 31.
  • This solution has the advantage of allowing the increase in the dimension of the numbers representing the dates, since in this case, it is no longer necessary to have as many locations of dates on the inner circle as on the outer circle. Indeed, in the example shown, the inner circle has twelve numbers while the outer circle has nineteen.
  • the mechanism intended to ensure the displacement of the date disc to bring these dates into look of the window 11 formed in the dial 10 is significantly different from that described above. For the first twelve positions, the date disc must move in rotation around an axis corresponding to position M. This displacement in rotation corresponds to one twelfth of a revolution in steps. Then the date disc must be moved radially so as to pass its center of rotation in position M '.
  • the electronic circuit corresponding to this embodiment is arranged in such a way that it controls the advance of the stepping motor by a number of stepping motors corresponding to a twelfth of a revolution of the date disc for the first twelve positions and to a nineteenth of a revolution for the following nineteen positions.
  • Another arrangement of the dates, with n numbers on a circle and 31-n on the other, all arranged in continuous chronological order, is also possible.
  • the watch may have separate motor means generating for the former a rotation of the date disc and for the seconds a lateral displacement and more exactly a radial translation of the axis of this disc.
  • FIG. 15 illustrates an embodiment of this type which includes the date disc 13, a first drive motor 70 associated with a worm 71 to drive the date disc and a second motor 72 associated with a worm 73 to move a circular sector 74-, pivoting around a fixed axis 75 to bring the axis of the date disc respectively "into the two positions M and M 'defined above.
  • the two motors 70 and 72 are controlled by a suitable electronic circuit 76.
  • the position of the date disc is detected by a contactor 44 which cooperates with a protuberance 45 of the date disc.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

La montre selon l'invention permet d'afficher le quantième en le faisant apparaître dans un guichet ménagé dans le cadran de cette montre. A cet effet, elle comporte un disque rotatif (13) portant une première série de nombres correspondant à une partie des trente et un quantièmes et une deuxième série de nombre correspondant aux quantièmes restants, ces deux séries étant disposées sur deux cercles concentriques. Pour amener chronologiquement les quantièmes en face du guichet, ce disque est entraîné en rotation par un moteur (70) associé à une vis sans fin (71), et en translation par un moteur (72) associé à une vis sans fin (73) pour déplacer un secteur circulaire (74) pivotant autour d'un axe (75). Ces deux moteurs sont pilotés par un circuit électronique (76).The watch according to the invention makes it possible to display the date by making it appear in an aperture provided in the dial of this watch. To this end, it comprises a rotating disc (13) carrying a first series of numbers corresponding to part of the thirty-one dates and a second series of numbers corresponding to the remaining dates, these two series being arranged on two concentric circles. To bring the dates chronologically in front of the window, this disc is driven in rotation by a motor (70) associated with a worm (71), and in translation by a motor (72) associated with a worm (73). for moving a circular sector (74) pivoting about an axis (75). These two motors are controlled by an electronic circuit (76).

Description

MONTRE DU TYPE MONTRE-BRACELETWATCH OF THE WRISTWATCH TYPE
La présente invention concerne une montre du type montre-bracelet comportant des moyens pour afficher le quantième en le faisant appa¬ raître dans un guichet ménagé dans le cadran de la montre.The present invention relates to a watch of the wristwatch type comprising means for displaying the date by making it appear in a window arranged in the dial of the watch.
Les montres à aiguilles de ce type comportant l'indication du quantième affichent celui-ci, soit par une aiguille supplémentaire dont l'extrémité défile devant les trente et un nombres du mois disposés sur un cercle concentrique aux aiguilles , soit par un anneau portant les trente et un nombres du quantième et où, chaque jour, cet anneau tourne d'un pas correspondant à 360° divisé par trente et un, de manière à laisser apparaître l'un des nombres dans un guichet, qui est une ouverture rectangulaire ménagée dans le cadran.Needle watches of this type with the indication of the date display the latter, either by an additional hand whose end scrolls past the thirty-one numbers of the month arranged on a circle concentric with the hands, or by a ring carrying the thirty-one numbers of the date and where, each day, this ring rotates by a step corresponding to 360 ° divided by thirty-one, so as to reveal one of the numbers in a window, which is a rectangular opening formed in the dial.
Actuellement, les dispositifs d'affichage du quantième sont équipés de moyens de correction appropriés . En principe, une des trois positions de la tige de mise à l'heure permet cette correction du quantième. Lors de l'utilisation de la montre, le porteur corrige le quantième jusqu'à ce que la bonne valeur soit affichée. Ensuite, en fonction¬ nement normal, la montre fait chaque jour à minuit avancer d'un pas soit l'aiguille, soit le disque, de manière à afficher toujours la bonne date. Dans le cas des mois n'ayant pas trente et un jours, le porteur de la montre fait lui-même la correction nécessaire.Currently, date display devices are equipped with appropriate correction means. In principle, one of the three positions of the time-setting rod allows this correction of the date. When using the watch, the wearer corrects the date until the correct value is displayed. Then, in normal operation, the watch advances each day at midnight either the hand or the disc, so as to always display the correct date. In the case of months that do not have thirty-one days, the wearer of the watch makes the necessary correction himself.
Ces dispositifs présentent essentiellement un inconvénient qui est la faible grandeur des chiffres , ce qui pénalise la lisibilité, principa¬ lement pour les montres de dame.These devices essentially have a drawback which is the small size of the figures, which penalizes readability, principally for ladies' watches.
L'arrangement de trente et un nombres sur un anneau d'indication de quantième fixe la hauteur des chiffres à une taille correspondant à un trente et unième de la circonférence de l'anneau ce qui, pour un rayon donné, aboutit à une hauteur théorique limite des chiffres. Cette limitation de la hauteur a été plus ou moins bien contournée par des dispositifs optiques tels que l'adjonction d'une lentille grossissante sur le verre de la montre.The arrangement of thirty-one numbers on a date indication ring fixes the height of the figures at a size corresponding to one thirty-first of the circumference of the ring which, for a given radius, results in a theoretical height limit of figures. This height limitation has been more or less well circumvented by optical devices such as the addition of a magnifying lens on the watch glass.
Dans l'art antérieur, de multiples solutions ont été proposées, princi¬ palement pour des systèmes à deux disques concentriques et con- tigus, dont l'un porte les dizaines , et l'autre porte les unités. La complexité des mécanismes et la pénalité esthétique due au fait qu'il existe toujours un espace visible entre les deux disques , n'ont pas permis une application très étendue de ce type de solution.In the prior art, multiple solutions have been proposed, principally for systems with two concentric and contiguous disks, one of which carries the tens, and the other carries the units. The complexity of the mechanisms and the aesthetic penalty due to the fact that there is always a visible space between the two discs, did not allow a very wide application of this type of solution.
Des solutions à ruban ou à accrochage d'anneaux souples ont aussi été proposées mais elles ne sont pratiquement pas appliquées en raison de leur complexité et leur faible fiabilité.Tape or flexible ring attachment solutions have also been proposed but they are practically not applied due to their complexity and low reliability.
La présente invention se propose de pallier les inconvénients men¬ tionnés ci-dessus et de fournir un affichage du quantième qui soit efficace, c'est-à-dire bien visible et sûr.The present invention proposes to overcome the drawbacks men¬ mentioned above and to provide a date display which is effective, that is to say clearly visible and safe.
Dans ce but, la montre selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte un disque rotatif portant au moins une première série de nombres correspondant à une partie des trente et un quantièmes et au moins une deuxième série de nombres correspondant aux quantièmes restants, en ce que ces deux séries de nombres sont disposées sur au moins deux cercles concentriques, et en ce qu'elle comporte un mécanisme d'entraînement de ce disque rotatif agencé pour amener sélectivement et automatiquement les nombres de la première et de la deuxième série en correspondance avec ledit guichet.For this purpose, the watch according to the invention is characterized in that it comprises a rotating disc carrying at least a first series of numbers corresponding to part of the thirty-one calendars and at least a second series of numbers corresponding to the remaining calendars , in that these two series of numbers are arranged on at least two concentric circles, and in that it comprises a mechanism for driving this rotary disc arranged to selectively and automatically bring the numbers of the first and of the second series in correspondence with said counter.
Selon une forme de réalisation avantageuse, l'un des cercles concen¬ triques porte' les quinze nombres pairs de deux à trente et un espace vide, et l'autre cercle porte les seize nombres impairs de un à trente et un, et les nombres des deux cercles sont disposés de manière que l'ordre chronologique correspond à une suite de nombres pris alter¬ nativement sur les deux cercles. De préférence, les quinze nombre pairs et les seize nombres impairs sont disposés en ordre chronologique sur leurs cercles respectifs , le passage d'un quantième au quantième suivant correspondant à la rotation du disque rotatif d'un trente deuxième de tour.According to an advantageous embodiment, one of the concentric circles door 'fifteen even numbers from two to thirty-one empty space, and the other circle carries the sixteen odd numbers in a thirty-one, and the numbers of the two circles are arranged so that the chronological order corresponds to a series of numbers taken alternately on the two circles. Preferably, the fifteen even numbers and the sixteen odd numbers are arranged in chronological order on their respective circles, the passage from one calendar to the next calendar corresponding to the rotation of the rotary disc of a thirty second of a turn.
Dans cette forme de réalisation, les quinze nombres pairs sont dis¬ posés dans l'ordre 2-__4- -4-26-l6-6-_t8-l8-8-30-20-10-22-12 et les seize nombres impairs dans l'ordre 1-23-13-3-25-15-5-27-17-7-29-19-9- 31-21-11, le passage d'un quantième au quantième suivant corres¬ pondant à la rotation du disque rotatif de trois trente deuxième de tour.In this embodiment, the fifteen even numbers are arranged in order 2 -__ 4- -4-26-l6-6-_t8-l8-8-30-20-10-22-12 and the sixteen numbers odd in the order 1-23-13-3-25-15-5-27-17-7-29-19-9- 31-21-11, the passage from one calendar to the next calendar corresponding to the rotation of the rotary disc by three thirty second of a turn.
Selon une forme de réalisation particulièrement avantageuse, l'un des cercles concentriques porte n nombres disposés dans l'ordre chrono¬ logique continu et l'autre cercle porte les 31-n autres nombres suivants , également disposés dans l'ordre chronologique continu.According to a particularly advantageous embodiment, one of the concentric circles carries n numbers arranged in continuous chrono¬ logical order and the other circle carries the following 31-n other numbers, also arranged in continuous chronological order.
De préférence, les nombres de l'une des séries placés sur le cercle concentrique intérieur sont disposés sur un rayon du disque rotatif passant par le milieu de l'intervalle séparant deux nombres de l'autre série de nombres placés sur le cercle concentrique extérieur.Preferably, the numbers of one of the series placed on the inner concentric circle are arranged on a radius of the rotating disc passing through the middle of the interval separating two numbers from the other series of numbers placed on the outer concentric circle.
Dans ces formes de réalisation, le mécanisme d'entraînement du disque rotatif comporte un premier moteur agencé pour l'entraîner en rotation autour de son axe et un second moteur agencé pour le déplacer en translation dans une direction radiale.In these embodiments, the drive mechanism of the rotary disc comprises a first motor arranged to drive it in rotation about its axis and a second motor arranged to move it in translation in a radial direction.
On peut aussi prévoir que le mécanisme d'entraînement du disque rotatif comporte un moteur pour l'entraîner en rotation autour de son axe et un dispositif de déplacement en translation pour déplacer son axe d'une première à une deuxième position et réciproquement.One can also provide that the drive mechanism of the rotary disc comprises a motor to drive it in rotation about its axis and a device for translational movement to move its axis from a first to a second position and vice versa.
Dans ce cas , le dispositif de déplacement en translation comporte un secteur circulaire pivotant autour d'un axe fixe et portant le disque rotatif , et un moteur agencé pour faire pivoter ledit secteur autour de son axe fixe. Le mécanisme d'entraînement du disque rotatif peut comporter avanta¬ geusement un excentrique entraîné par un moteur agencé pour le faire tourner d'un demi-tour à chaque pas du disque rotatif, et deux sautoirs, sensiblement diamétralement opposés, agencés pour coopérer avec les dents d'une étoile des quantièmes couplée audit disque rotatif, pour faire avancer ce disque d'un pas à chaque demi-tour dudit excentrique.In this case, the translational movement device comprises a circular sector pivoting around a fixed axis and carrying the rotary disc, and a motor arranged to pivot said sector around its fixed axis. The drive mechanism of the rotary disc can advantageously include an eccentric driven by a motor arranged to rotate it by half a turn at each step of the rotary disc, and two jumper rings, substantially diametrically opposite, arranged to cooperate with the teeth of a date star coupled to said rotary disc, to advance this disc by one step at each half-turn of said eccentric.
Selon une autre forme de réalisation, le mécanisme d'entraînement du disque rotatif peut comporter une roue dentée intérieurement de dix- sept dents et une roue dentée extérieurement de seize dents agencée pour rouler à l'intérieur de la première, cette roue dentée extérieu¬ rement, appelée étoile des quantièmes, étant liée au disque rotatif pour l'entraîner simultanément en rotation et pour déplacer son axe en translation ou également une roue dentée intérieurement de dix- neuf dents et une roue dentée extérieurement, appelée étoile des quantièmes, de seize dents agencée pour rouler à l'intérieur de la première, cette roue dentée extérieurement étant liée au disque rotatif pour l'entraîner simultanément en rotation et pour déplacer son axe en translation.According to another embodiment, the drive mechanism of the rotary disc may include an internally toothed wheel of seventeen teeth and an externally toothed wheel of sixteen teeth arranged to roll inside the first, this external toothed wheel rement, called star of the dates, being linked to the rotary disc to drive it simultaneously in rotation and to move its axis in translation or also an internally toothed wheel of nineteen teeth and an externally toothed wheel, called star of the dates, of sixteen teeth arranged to roll inside the first, this externally toothed wheel being linked to the rotary disc to drive it simultaneously in rotation and to move its axis in translation.
La présente invention sera mieux comprise en référence à la descrip¬ tion d'une forme de réalisation préférée et de ses variantes et au dessin annexé dans lequel :The present invention will be better understood with reference to the description of a preferred embodiment and its variants and to the accompanying drawing in which:
les figures 1 et 2 représentent des vues de dessus du disque rotatif des quantièmes d'une montre selon l'invention, respectivement dans une première position et dans une deuxième position décalée d'un pas par rapport à l'autre,FIGS. 1 and 2 represent top views of the rotary disc of the dates of a watch according to the invention, respectively in a first position and in a second position offset by one step relative to the other,
la figure 3 représente une vue en coupe partielle d'une forme de réalisation préférée d'un mouvement d'une montre selon l'invention dont le disque des quantièmes correspond à celui représenté par les figures précédentes, la figure . représente une vue de dessus d'une partie du mouvement représenté par la figure 3 ,FIG. 3 represents a view in partial section of a preferred embodiment of a movement of a watch according to the invention, the date disc of which corresponds to that shown in the previous figures, the figure . represents a top view of part of the movement represented by FIG. 3,
les figures 5 à 8 représentent les phases principales du mouvement de la figure 4., nécessaires pour engendrer un pas respectivement dans un sens et dans le sens Opposé,FIGS. 5 to 8 represent the main phases of the movement of FIG. 4., necessary to generate a step in one direction and in the opposite direction respectively,
la figure 9 représente une vue en coupe partielle d'une autre forme de réalisation d'un mouvement d'une montre selon l'invention ayant un disque des quantièmes tel que représenté par les figures 1 et 2,FIG. 9 shows a view in partial section of another embodiment of a movement of a watch according to the invention having a date disc as shown in FIGS. 1 and 2,
la figure 10 représente une vue de dessus illustrant une partie du mouvement de la montre représenté par la figure 9,FIG. 10 represents a top view illustrating part of the movement of the watch represented by FIG. 9,
les figures 11 et 12 représentent deux vues similaires à celles des figures 1 et 2, mais correspondant à une autre forme de réalisation d'un disque des quantièmes ,FIGS. 11 and 12 represent two views similar to those of FIGS. 1 and 2, but corresponding to another embodiment of a date disc,
les figures 13 et 14- représentent deux vues similaires à celles des figures 11 et 12, mais correspondant à une disposition différente des quantièmes, etFIGS. 13 and 14- represent two views similar to those of FIGS. 11 and 12, but corresponding to a different arrangement of the dates, and
la figure 15 représente schématiquement une vue en plan d'une construction avantageuse des moyens permettant de déplacer l'axe du disque des quantièmes .FIG. 15 schematically represents a plan view of an advantageous construction of the means making it possible to move the axis of the date disc.
En référence aux figures 1 et 2, le cadran 10 d'une montre objet de cette demande, est schématiquement représenté par un cercle et comporte un guichet 11 dans lequel apparaît un quantième 12 qui est, sur la figure 1 , le vingtième jour du mois et, sur la figure 2, le vingt et unième jour de ce mois. Ces quantièmes sont inscrits sur un disque rotatif ou anneau 13 appelé disque des quantièmes qui porte les nombres un à trente et un correspondant aux nombres maximum de jours qu'il y a dans un mois . Dans la réalisation représentée par les figures 1 et 2, ces quantièmes comportent deux séries de nombres qui sont disposés sur deux cercles concentriques. La première série 14 se compose de seize nombres impairs de un à trente et un placés en ordre chronologique et occupe le cercle extérieur. La deuxième série 15 se compose de quinze nombres pairs de 2 à 30 également placés en ordre chronologique et occupe le cercle intérieur. Un emplacement vide 16, entre le 2 et le 30, complète la deuxième sérieWith reference to FIGS. 1 and 2, the dial 10 of a watch which is the subject of this application is schematically represented by a circle and includes a window 11 in which appears a date 12 which is, in FIG. 1, the twentieth day of the month and, in Figure 2, the twenty-first day of this month. These dates are recorded on a rotating disc or ring 13 called the date disc which carries the numbers one to thirty and one corresponding to the maximum numbers of days that there are in a month. In the embodiment represented by FIGS. 1 and 2, these calendars include two series of numbers which are arranged on two concentric circles. The first series 14 is made up of sixteen odd numbers from one to thirty-one placed in chronological order and occupies the outer circle. The second series 15 consists of fifteen even numbers from 2 to 30 also placed in chronological order and occupies the inner circle. An empty space 16, between 2 and 30, completes the second series
15 de telle manière que le nombre de pas à effectuer pour revenir dans la position initiale sur chacun des deux cercles concentriques soit le même et égal à seize.15 such that the number of steps to be taken to return to the initial position on each of the two concentric circles is the same and equal to sixteen.
Il est à remarquer que les nombres du cercle intérieur sont disposés sur des rayons du disque 13 passant par le milieu de l'intervalle entre deux nombres du cercle extérieur. Le chiffre 2 se trouve entre le 1 et le 3, le A entre le 3 et le 5» le 6 entre le 5 et le 7, et ainsi de suite. Grâce à cette disposition, la suite chronologique des quantièmes est formée par des nombres pris alternativement sur les deux cercles, le passage d'un quantième au suivant correspondant à une rotation du disque d'un trente deuxième de tour.It should be noted that the numbers of the inner circle are arranged on spokes of the disc 13 passing through the middle of the interval between two numbers of the outer circle. The number 2 is between 1 and 3, the A between 3 and 5 " the 6 between 5 and 7, and so on. Thanks to this arrangement, the chronological sequence of the calendars is formed by numbers taken alternately on the two circles, the passage from one calendar to the next corresponding to a rotation of the disc by one thirty second of a turn.
Cette disposition des quantièmes est avantageuse par rapport à une disposition classique où les nombres se suivent sur un même cercle, en ce qu'elle permet d'agrandir considérablement la dimension de ces nombres sans augmenter l'encombrement extérieur du disque des quantièmes et par conséquent de la montre. Toutefois, elle impose également des contraintes du fait qu'il est nécessaire de surimposer au mouvement de rotation classique du disque des quantièmes un mouvement de translation radiale pour amener chronologiquement les quantièmes en regard du guichet. Ceci revient à déplacer l'axe de rotation du disque des quantièmes d'une position M à une position M' et réciproquement.This arrangement of the dates is advantageous compared to a conventional arrangement where the numbers follow one another on the same circle, in that it makes it possible to considerably enlarge the dimension of these numbers without increasing the external dimensions of the disc of the dates and consequently of the watch. However, it also imposes constraints on the fact that it is necessary to superimpose on the conventional rotational movement of the date disc a movement of radial translation in order to bring the dates chronologically opposite the window. This amounts to moving the axis of rotation of the date disc from a position M to a position M 'and vice versa.
La montre dont le mouvement est partiellement représenté vu en coupe par la figure 3 comporte le cadran 10 avec son guichet 11 et le disque rotatif des quantièmes 13 qui est représenté dans une première position correspondant à celle qu'il occupe sur la figure 2, vu en coupe, et dans une seconde position 13' , représentée en traits interrompus, correspondant à la position qu'il occupe sur la figure 1. Le mécanisme d'entraînement de ce disque des quantièmes se compose d' une étoile des quantièmes 20 comportant une denture périphérique 21 agencée pour coopérer avec un sautoir 22. Le sautoir 22 est représenté en traits pleins dans sa position de repos et en traits interrompus dans une position de travail où il porte la référence 22' et dans laquelle il est en prise avec la denture 21' de l'étoile des quantièmes 20, lorsqu'elle se trouve dans une position décalée qui correspond à la position décalée 13' du disque des quantièmes 13. L'étoile des quantièmes 20 comporte un évidement central 23, circu¬ laire, dans lequel est engagé un excentrique 24 qui est solidaire de l'axe central 25 du mouvement. Cet axe central portant l'excentrique 24 est solidaire d'une roue 26 centrée sur l'axe 25 et est en prise au moyen de dents 27 avec un pignon 28 porté par un axe 29 sur lequel est montée une roue 30 qui est elle-même en prise au moyen d'une denture 31 avec un pignon 32 solidaire d'une roue 33. Cette roue 33 comporte une denture 34 qui engrène un pignon 35 monté sur un axe 36 portant un rotor 37 associé à un moteur pas à pas 38. De ce fait, la chaîne cinématique destinée à assurer le mouvement du disque rotatif des quantièmes passe du rotor 37 à l'étoile des quantièmes 20 par l'intermédiaire d'un certain nombre de roues et de pignons , et de l'excentrique 24, pour assurer le déplacement en translation radiale du disque des quantièmes de sa position 13 à sa position 13' et inversement.The watch, the movement of which is partially represented seen in section in FIG. 3, comprises the dial 10 with its window 11 and the rotating disc of the dates 13 which is represented in a first position corresponding to that which it occupies in FIG. 2, seen in section, and in a second position 13 ′, shown in broken lines, corresponding to the position it occupies in FIG. 1. The drive mechanism of this date disc consists of a date star 20 having a peripheral toothing 21 arranged to cooperate with a jumper 22. The jumper 22 is shown in solid lines in its rest position and in broken lines in a working position where it bears the reference 22 'and in which it engages with the teeth 21' of the date star 20, when it is in an offset position which corresponds to the offset position 13 'of the disc dates 13. The date star 20 has a central recess 23, circular, in which an eccentric 24 is engaged which is integral with the central axis 25 of the movement. This central axis carrying the eccentric 24 is integral with a wheel 26 centered on the axis 25 and is engaged by means of teeth 27 with a pinion 28 carried by an axis 29 on which is mounted a wheel 30 which is itself even in engagement by means of a toothing 31 with a pinion 32 integral with a wheel 33. This wheel 33 has a toothing 34 which meshes with a pinion 35 mounted on an axis 36 carrying a rotor 37 associated with a stepping motor 38 Therefore, the kinematic chain intended to ensure the movement of the rotary disc of the date passes from the rotor 37 to the star of the date 20 via a number of wheels and pinions, and the eccentric 24 , to ensure the displacement in radial translation of the date disc from its position 13 to its position 13 'and vice versa.
Cette chaîne cinématique pourrait être simplifiée comme cela est représenté par la figure 4. On retrouve dans cette réalisation le disque des quantièmes 13 qui est rendu solidaire de l'étoile des quantièmes 20, l'excentrique 24, l'axe central 25 du mouvement, et la roue 26 qui dans ce cas, est directement en prise avec une vis sans fin 40 entraînée par un moteur électrique 41. Deux sautoirs 22 et 42, dont l'un est armé et l'autre au repos (dans la position représentée par la figure) sont destinés à indexer alternativement les positions successives de l'étoile des quantièmes et, par conséquent, du disque rotatif des quantièmes. Le circuit de commande du moteur 41 est schématiquement représenté par un rectangle 3 auquel est connecté un contacteur 44 agencé pour coopérer avec une protubérance 45 du disque des quantièmes pour former un dispositif de repérage ou détecteur de position de ce disque. La fermeture du contact corres¬ pond à la transmission d'une information au circuit électronique 43. Le circuit électronique peut par exemple être agencé pour interpréter cette information comme un ordre donné au moteur de sauter un pas correspondant à la plage vide (seizième position sur le cercle inté¬ rieur) pour revenir au pas suivant correspondant au nombre un. sur le cercle extérieur.This kinematic chain could be simplified as shown in FIG. 4. We find in this embodiment the date disc 13 which is made integral with the date star 20, the eccentric 24, the central axis 25 of the movement, and the wheel 26 which, in this case, is directly engaged with an endless screw 40 driven by an electric motor 41. Two jumpers 22 and 42, one of which is armed and the other at rest (in the position represented by the figure) are intended to index alternately the successive positions of the date star and, consequently, of the rotating date disc. The motor control circuit 41 is schematically represented by a rectangle 3 to which is connected a contactor 44 arranged to cooperate with a protuberance 45 of the date disc to form a device for locating or detecting the position of this disc. The closing of the contact corresponds to the transmission of information to the electronic circuit 43. The electronic circuit can for example be arranged to interpret this information as an order given to the motor to jump a step corresponding to the empty range (sixteenth position on the inner circle) to return to the next step corresponding to the number one. on the outer circle.
Comme mentionné précédemment, les figures 5 et 6 illustrent le dépla¬ cement de l'étoiles des quantièmes dans un sens représenté par la flèche A qui correspond au sens de déplacement des aiguilles d'une montre, et les figures 7 et 8 illustrent ce déplacement dans le sens de la flèche B qui correspond au déplacement dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre. L'excentrique 24 est représenté en traits pleins dans sa position initiale, en traits interrompus dans sa position intermédiaire 24" , et en traits pointillés dans sa position finale 24". A ces trois positions correspondent trois positions succes¬ sives 20, 20" et 20' de l'étoile des quantièmes. Le sautoir 22 occupe successivement les trois positions 22, 22" et 22' . La trajectoire du sommet d'une dent de la roue 20, du côté du sautoir 22' , tracée en traits pointillés, est représentée par la courbe 50. Le sautoir 42 occupe successivement la position 42, la position intermédiaire 42" et la position finale 42' . La trajectoire parcourue par le sommet de la dent correspondante de l'étoile 20 est la courbe 51 tracée en traits pointillés .As mentioned previously, FIGS. 5 and 6 illustrate the displacement of the date star in a direction represented by the arrow A which corresponds to the direction of movement of the clock hands, and FIGS. 7 and 8 illustrate this displacement in the direction of arrow B which corresponds to the movement in the opposite direction to that of clockwise. The eccentric 24 is shown in solid lines in its initial position, in broken lines in its intermediate position 24 ", and in dotted lines in its final position 24". These three positions correspond to three successive positions 20, 20 "and 20 'of the date star. The jumper 22 successively occupies the three positions 22, 22" and 22'. The trajectory of the top of a tooth of the wheel 20, on the side of the jumper 22 ', plotted in dotted lines, is represented by the curve 50. The jumper 42 successively occupies the position 42, the intermediate position 42 "and the final position The trajectory traversed by the apex of the corresponding tooth of the star 20 is the curve 51 drawn in dotted lines.
Le mouvement représenté par la figure 5 correspond à un demi-tour de l'axe central 25, ce qui correspond au déplacement d'un pas du disque des quantièmes et à une incrémentation du quantième appa¬ raissant dans le guichet du cadran. Une nouvelle incrémentation du quantième correspond au mouvement illustré par la figure 6, ce mou¬ vement correspondant au déplacement d'un demi- tour de l'axe central 25 dans le sens de la flèche A. L'excentrique revient de la position 24' dans la position 24 en passant par une position intermédiaire 24" . Les sautoirs reviennent respectivement des positions 22' et 42' aux positions 22 et 42. Le déplacement illustré par la figure 5 permet de passer d'un quantième impair positionné sur le cercle extérieur au quantième pair suivant positionné dans le cercle intérieur, le disque des quantièmes ayant effectué un trente-deuxième de tour et un déplacement en translation de gauche à droite.The movement represented by FIG. 5 corresponds to a half-turn of the central axis 25, which corresponds to the displacement of one step of the date disc and to an incrementation of the date appearing in the window of the dial. A new incrementation of the date corresponds to the movement illustrated in FIG. 6, this movement corresponding to the displacement of a half-turn of the central axis 25 in the direction of the arrow A. The eccentric returns from position 24 ' in position 24 passing through an intermediate position 24 ". The necklaces return respectively from positions 22 'and 42' to positions 22 and 42. The movement illustrated in FIG. 5 makes it possible to go from an odd calendar positioned on the outside circle to the next even calendar positioned in the inside circle, the date disc having made a thirty-second turn and a movement in translation from left to right.
Le déplacement représenté par la figure 6 permet de passer d'un quantième pair positionné sur le cercle intérieur au quantième impair suivant positionné sur le cercle extérieur, ce disque des quantièmes ayant effectué une rotation d'un trente-deuxième de tour dans le sens des aiguilles d'une montre et une translation radiale de droite à gauche.The displacement represented by FIG. 6 makes it possible to pass from an even calendar positioned on the inner circle to the next odd calendar positioned on the outer circle, this date disc having rotated one thirty-second turn in the direction of clockwise and a radial translation from right to left.
Les déplacements illustrés respectivement par les figures 7 et 8 sont destinés à permettre de décrémenter les quantièmes. Le déplacement illustré par la figure 7 combine une rotation du disque des quantièmes de un trente-deuxième de tour dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre et une translation radiale de droite à gauche, ce qui permet de passer d'un quantième pair positionné sur le cercle intérieur au quantième impair précédent positionné sur le cercle extérieur.The displacements illustrated respectively in FIGS. 7 and 8 are intended to make it possible to decrease the dates. The displacement illustrated in FIG. 7 combines a rotation of the date disc by a thirty-second of a turn anticlockwise and a radial translation from right to left, which makes it possible to go from one even calendar positioned on the inner circle to the previous odd calendar positioned on the outer circle.
Le déplacement illustré par la figure 8 permet de passer du quantième impair au quantième pair précédent en faisant tourner le disque des quantièmes d'un trente-deuxième de tour dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre et en surimposant à ce mouvement un déplacement en transition radiale de gauche à droite.The movement illustrated in FIG. 8 makes it possible to pass from the odd calendar to the previous even calendar by rotating the date disc by a thirty-second of a turn in the opposite direction to that of the needles of a watch and by superimposing on this movement a displacement in radial transition from left to right.
Il est également possible de remplacer les deux sautoirs de position¬ nement par deux dents solidaires de la platine du mouvement. Dans ce cas , il y aura une imprécision de positionnement dû au jeu qui est nécessaire entre des pièces mécaniques rigides. En effet, sans jeu il y a risque de coincement suivant les tolérances de fabrication. Cette dernière version conduit à une consommation d'énergie minimum car il n'y a pas de sautoir à armer. C'est une liaison de type desmo- dromique 10It is also possible to replace the two jumper positioners by two teeth secured to the movement plate. In this case, there will be an imprecision of positioning due to the play which is necessary between rigid mechanical parts. Indeed, without play there is a risk of jamming according to manufacturing tolerances. This latest version leads to minimum energy consumption because there is no chain to arm. It is a desmodromic type link 10
Le mouvement correspondant est illustré en coupe par la figure 9. Dans cette réalisation, la plupart des éléments représentés sont iden¬ tiques à ceux représentés et décrits en référence à la figure 3. De ce fait, ils portent les mêmes numéros de référence et leur fonction ne sera plus décrite en détail. Dans cette réalisation, les sautoirs sont remplacés par une roue 60 solidaire de la platine P de la montre et portant une denture intérieure 61. Cette denture intérieure 61 comporte dix-sept dents et coopère avec la denture extérieure 21 de l'étoile des quantièmes 20 qui comporte seize dents et qui reste, comme précédemment, solidaire du disque des quantièmes 13. Ainsi, chaque rotation d'un demi-tour de l'excentrique engendre un dépla¬ cement dans le sens centre du mouvement-centre du guichet ou inversement et simultanément une rotation de l'étoile des quantièmes de un trente-deuxième de tour.The corresponding movement is illustrated in section in FIG. 9. In this embodiment, most of the elements represented are identical to those represented and described with reference to FIG. 3. Therefore, they bear the same reference numbers and their function will no longer be described in detail. In this embodiment, the jumpers are replaced by a wheel 60 secured to the plate P of the watch and carrying an internal toothing 61. This internal toothing 61 has seventeen teeth and cooperates with the external toothing 21 of the date star 20 which has sixteen teeth and which remains, as previously, integral with the date disc 13. Thus, each rotation of a half-turn of the eccentric generates a displacement in the center direction of movement-center of the window or vice versa and simultaneously a rotation of the star of the date by one thirty-second of a turn.
Ce mécanisme est représenté vu en plan par la figure 10, avec toutefois une variante par souci de simplification du dessin : l'entraînement direct de la roue 26 portant l'excentrique par une vis sans fin 40 et un moteur 41 qui reçoit des impulsions de commande d'un circuit électronique 43. Un dispositif détecteur de position se compose comme précédemment d'un contacteur 44 et d'une protubé¬ rance 45, ménagée à la périphérie du disque des quantièmes 13.This mechanism is shown in plan view in FIG. 10, with a variant for the sake of simplification of the drawing: the direct drive of the wheel 26 carrying the eccentric by a worm 40 and a motor 41 which receives pulses of control of an electronic circuit 43. A position detector device is composed as before of a contactor 44 and a protuberance 45, formed at the periphery of the date disc 13.
Une autre répartition des quantièmes sur le disque des quantièmes 13 est représentée par les figures 11 et 12. Cette nouvelle répartition diffère de celle représentée par les figures 1 et 2 en ce que les quantièmes disposés sur le cercle extérieur (impairs dans l'exemple représenté, mais qui pourraient être pairs) et les quantièmes sur le cercle intérieur (pairs dans l'exemple représenté, mais qui pourraient être impairs) ne sont plus placés chronologiquement. En effet, les quantièmes du cercle extérieur sont dans l'ordre 1-23-13-3-25-15-5- 27-17-7-29-19-9-31-21-11 et les quantièmes du cercle intérieur dans l'ordre 2-24-14-4-26-16-6-28-18-8-30-20-10-22-12. Un espace vide 16 est, comme dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, prévu dans la série du cercle intérieur. Cet espace se trouve entre le 10 et le 22.Another distribution of the dates on the date disc 13 is represented by FIGS. 11 and 12. This new distribution differs from that represented by FIGS. 1 and 2 in that the dates arranged on the outer circle (odd in the example shown) , but which could be even) and the dates on the inner circle (even in the example shown, but which could be odd) are no longer placed chronologically. Indeed, the dates of the outer circle are in the order 1-23-13-3-25-15-5- 27-17-7-29-19-9-31-21-11 and the dates of the inner circle in order 2-24-14-4-26-16-6-28-18-8-30-20-10-22-12. An empty space 16 is provided, as in the embodiment of FIGS. 1 and 2, in the inner circle series. This space is between 10 and 22.
Grâce à cette disposition, la suite chronologique des quantièmes est formée par des nombres pris alternativement sur les deux cercles. Toutefois , on ne passe plus alors , par exemple, du quantième 18 (fig. 11) au quantième 19 (fig . 12) en faisant tourner l'étoile des quantièmes de un trente deuxième de tours , mais de trois trente deuxième de tours . Dans ce cas , la denture intérieure 61 de la roue 60 comportera dix-neuf dents , de sorte qu'à chaque demi-tour de l'excentrique, l'étoile des quantièmes avancera de trois trente deuxième de tours. Le mécanisme à dents qui s'engrène est particu¬ lièrement élégant et facile à réaliser. Néanmoins , la construction avec sautoirs telle que représentée par la figure 4 est également envisa¬ geable.Thanks to this arrangement, the chronological sequence of the dates is formed by numbers taken alternately on the two circles. However, we no longer pass, for example, from the date 18 (fig. 11) to the date 19 (fig. 12) by rotating the star of the dates by one thirty second of turns, but by three thirty second of turns. In this case, the internal toothing 61 of the wheel 60 will have nineteen teeth, so that with each half-turn of the eccentric, the date star will advance by three thirty second turns. The toothed mechanism that meshes is particularly elegant and easy to make. However, construction with jumps as shown in Figure 4 is also enva¬ geable.
La forme de réalisation illustrée par les figures 13 et 14 prévoit une répartition des quantièmes sur le disque 13 qui est sensiblement dif¬ férente de celle qui a été décrite ci-dessus . Comme précédemment, les quantièmes sont disposés sur deux cercles concentriques respecti¬ vement 14 et 15, mais le cercle intérieur 15 porte par exemple les nombres 1 à 12 placés en ordre chronologique et le cercle extérieur 14 porte par exemple les nombres 13 à 31 également placés en ordre chronologique. Dans ce cas, les deux séries sont disposées de façon telle que le dernier quantième du cercle intérieur, c'est-à-dire le 12, soit à proximité du premier quantième du cercle extérieur, c'est-à- dire le 13. Le premier quantième du cercle intérieur, c'est-à-dire le 1 est également à proximité du dernier quantième du cercle extérieur, c'est-à-dire le 31. Cette solution présente l'avantage de permettre l'augmentation de la dimension des nombres représentant les quantièmes , étant donné que dans ce cas, il n'est plus nécessaire d'avoir autant d'emplacements de quantièmes sur le cercle intérieur que sur le cercle extérieur. En effet, dans l'exemple représenté, le cercle intérieur porte douze nombres alors que le cercle extérieur en porte dix-neuf. En revanche, le mécanisme destiné à assurer le déplacement du disque des quantièmes pour amener ces quantièmes en regard du guichet 11 ménagé dans le cadran 10 est sensiblement différent de celui décrit ci-dessus. Pour les douze premières positions , le disque des quantièmes doit effectuer un déplacement en rotation autour d'un axe correspondant à la position M. Ce dépla¬ cement en rotation correspond à un douzième de tour par pas. Ensuite le disque des quantièmes doit être déplacé radialement de manière à faire passer son centre de rotation dans la position M' . Enfin dans cette position, il tournera chaque jour de un dix-neuvième de tour pour présenter successivement les dix-neuf quantièmes du cercle extérieur dans le guichet 11. Le circuit électronique corres¬ pondant à cette réalisation est agencé de telle manière qu'il commande l'avance du moteur pas à pas d'un nombre de pas-moteur corres¬ pondant à un douzième de tour du disque des quantièmes pour les douze premières positions et à un dix-neuvième de tour pour les dix- neuf positions suivantes . A titre d'exemple, 1 tour est égal à 8x12x19 = 1824 pas-moteur, 1/12 de tour = 152 pas-moteur et 1/19 de tour = 96 pas-moteur ou 1 tour = 4x12x19 = 912 pas-moteur, 1/12 de tour = 76 pas-moteur et 1/19 de tour = 48 pas-moteur. Une autre disposition des quantièmes, avec n nombres sur un cercle et 31-n sur l'autre, tous disposés dans l'ordre chronologique continu, est aussi possible.The embodiment illustrated in FIGS. 13 and 14 provides for a distribution of the calendars on the disc 13 which is substantially different from that which has been described above. As before, the dates are arranged on two concentric circles, respectively 14 and 15, but the inner circle 15 carries for example the numbers 1 to 12 placed in chronological order and the outer circle 14 carries for example the numbers 13 to 31 also placed in chronological order. In this case, the two series are arranged in such a way that the last calendar of the inner circle, that is to say the 12, is close to the first calendar of the outer circle, that is to say the 13. The first calendar of the inner circle, that is to say the 1 is also close to the last calendar of the outer circle, that is to say the 31. This solution has the advantage of allowing the increase in the dimension of the numbers representing the dates, since in this case, it is no longer necessary to have as many locations of dates on the inner circle as on the outer circle. Indeed, in the example shown, the inner circle has twelve numbers while the outer circle has nineteen. On the other hand, the mechanism intended to ensure the displacement of the date disc to bring these dates into look of the window 11 formed in the dial 10 is significantly different from that described above. For the first twelve positions, the date disc must move in rotation around an axis corresponding to position M. This displacement in rotation corresponds to one twelfth of a revolution in steps. Then the date disc must be moved radially so as to pass its center of rotation in position M '. Finally in this position, it will rotate each day by a nineteenth of a turn to successively present the nineteen calendar of the outer circle in the window 11. The electronic circuit corresponding to this embodiment is arranged in such a way that it controls the advance of the stepping motor by a number of stepping motors corresponding to a twelfth of a revolution of the date disc for the first twelve positions and to a nineteenth of a revolution for the following nineteen positions. For example, 1 revolution is equal to 8x12x19 = 1824 motor-steps, 1/12 of revolution = 152 motor-steps and 1/19 of revolution = 96 motor-steps or 1 revolution = 4x12x19 = 912 motor-steps, 1/12 of a revolution = 76 motor-steps and 1/19 of a revolution = 48 motor-steps. Another arrangement of the dates, with n numbers on a circle and 31-n on the other, all arranged in continuous chronological order, is also possible.
Pour une répartition des quantièmes selon laquelle le cercle extérieur comporte une première suite chronologique de nombres et le cercle intérieur comporte une deuxième suite chronologique de nombres , la montre peut disposer de moyens moteurs distincts engendrant pour les premiers une rotation du disque des quantièmes et pour les seconds un déplacement latéral et plus exactement une translation radiale de l'axe de ce disque.For a distribution of the dates according to which the outer circle comprises a first chronological sequence of numbers and the inner circle comprises a second chronological sequence of numbers, the watch may have separate motor means generating for the former a rotation of the date disc and for the seconds a lateral displacement and more exactly a radial translation of the axis of this disc.
La figure 15 illustre une réalisation de ce type qui comporte le disque des quantièmes 13, un premier moteur d'entraînement 70 asso¬ cié à une vis sans fin 71 pour entraîner le disque des quantièmes et un second moteur 72 associé à une vis sans fin 73 pour déplacer un secteur circulaire 74-, pivotant autour d'un axe fixe 75 pour amener l'axe du disque des quantièmes respectivement "dans les deux posi¬ tions M et M' définies précédemment. Les deux moteurs 70 et 72 sont pilotés par un circuit électronique adéquat 76. La position du disque des quantièmes est détectée par un contacteur 44 qui coopère avec une protubérance 45 du disque des quantièmes . Ces deux composants sont identiques à ceux décrits en référence à la figure 4.FIG. 15 illustrates an embodiment of this type which includes the date disc 13, a first drive motor 70 associated with a worm 71 to drive the date disc and a second motor 72 associated with a worm 73 to move a circular sector 74-, pivoting around a fixed axis 75 to bring the axis of the date disc respectively "into the two positions M and M 'defined above. The two motors 70 and 72 are controlled by a suitable electronic circuit 76. The position of the date disc is detected by a contactor 44 which cooperates with a protuberance 45 of the date disc. These two components are identical to those described with reference to FIG. 4.
Cette solution peut également être étendue à une variante dans laquelle le disque des quantièmes comporte non plus deux cercles concentriques mais trois , voire davantage, qui portent tous des séries chronologiques de quantièmes ou dont certains peuvent porter d'autres informations destinées à apparaître dans un ou plusieurs guichets ménagés dans le cadran. Dans ce cas, les moyens moteurs engendrant la rotation du disque et ceux engendrant un déplacement sélectif de l'axe de rotation de ce disque peuvent être entièrement séparés . Toutefois , des mécanismes combinés autres que ceux décrits ci-dessus, peuvent être envisagés pour assurer ce mouvement combiné d'un disque portant des informations devant être affichées et notamment du disque des quantièmes.This solution can also be extended to a variant in which the date disc no longer comprises two concentric circles but three, or even more, all of which carry time series of dates or some of which may carry other information intended to appear in one or more several counters arranged in the dial. In this case, the drive means generating the rotation of the disc and those generating a selective displacement of the axis of rotation of this disc can be entirely separated. However, combined mechanisms other than those described above, can be envisaged to ensure this combined movement of a disc carrying information to be displayed and in particular of the date disc.
Les différentes réalisations décrites ci-dessus ont principalement comme avantage de permettre un affichage d'informations, et notam¬ ment de quantièmes au moyen de chiffres qui sont plus grands que les chiffres utilisés dans les systèmes classiques. Cet agrandissement de la dimension n'entraîne aucune pénalité de l'esthétique, ne crée pas de complexités mécaniques insurmontables, peut fonctionner dans un sens uniquement si le moteur d'entraînement du disque est com¬ mandé par un moteur à un seul sens et peut fonctionner dans les deux sens si le moteur est à double sens . Par ailleurs, le mécanisme est parfaitement insensible aux chocs , même pendant la phase de passage d'un quantième au suivant à minuit. The various embodiments described above have the main advantage of allowing information to be displayed, and in particular dates, by means of figures which are larger than the figures used in conventional systems. This enlargement of the dimension does not entail any aesthetic penalty, does not create insurmountable mechanical complexities, can operate in one direction only if the drive motor of the disc is controlled by a one-way motor and can operate in both directions if the motor is two-way. Furthermore, the mechanism is perfectly insensitive to shocks, even during the transition from one calendar to the next at midnight.

Claims

REVENDICATIONS
1. Montre du type montre-bracelet comportant des moyens pour affi¬ cher le quantième en le faisant apparaître dans un guichet ménagé dans le cadran de la montre, caractérisée en ce qu'elle comporte un disque rotatif portant au moins une première série de nombres correspondant à une partie des trente et un quantièmes et au moins une deuxième série de nombres correspondant aux quantièmes restants, en ce que ces deux séries de nombres sont disposées sur au moins deux cercles concentriques, et en ce qu'elle comporte un mécanisme d'entraînement de ce disque rotatif agencé pour amener sélectivement et automatiquement les nombres de la première et de la deuxième série en correspondance avec ledit guichet.1. Watch of the wristwatch type comprising means for displaying the date by making it appear in a window arranged in the dial of the watch, characterized in that it comprises a rotating disc carrying at least a first series of numbers corresponding to a part of the thirty-one dates and at least a second series of numbers corresponding to the remaining dates, in that these two series of numbers are arranged on at least two concentric circles, and in that it comprises a mechanism for drive of this rotating disc arranged to selectively and automatically bring the numbers of the first and second series in correspondence with said window.
2. Montre selon la revendication 1 , caractérisée en ce que l'un des cercles concentrique porte les quinze nombres pairs de deux à trente et un espace vide, et l'autre cercle porte les seize nombres impairs de un à trente et un, et en ce que les nombres des deux cercles sont disposés de manière que l'ordre chronologique correspond à une suite de nombres pris alternativement sur les deux cercles.2. Watch according to claim 1, characterized in that one of the concentric circles carries the fifteen even numbers from two to thirty and an empty space, and the other circle carries the sixteen odd numbers from one to thirty-one, and in that the numbers of the two circles are arranged so that the chronological order corresponds to a series of numbers taken alternately on the two circles.
3. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que les quinze nombre pairs et les seize nombres impairs sont disposés en ordre chronologique sur leurs cercles respectifs, le passage d'un quantième au quantième suivant correspondant à la rotation du disque d'un trente deuxième de tour.3. Watch according to claim 2, characterized in that the fifteen even numbers and the sixteen odd numbers are arranged in chronological order on their respective circles, the passage from one calendar to the next calendar corresponding to the rotation of the disc of a thirty second round.
4. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que les quinze nombres pairs sont disposés dans l'ordre 2-24-14-4-26-16-6-28-18-8- 30-20-10-22-12 et les seize nombres impairs dans l'ordre 1-23-13-3-25- 15-5-27-17-7-29-19-9-31-21-11, le passage d'un quantième au quantième suivant correspondant à la rotation du disque de trois trente deuxième de tour.4. Watch according to claim 2, characterized in that the fifteen even numbers are arranged in the order 2-24-14-4-26-16-6-28-18-8- 30-20-10-22- 12 and the sixteen odd numbers in the order 1-23-13-3-25- 15-5-27-17-7-29-19-9-31-21-11, the passage from one calendar to the calendar next corresponding to the rotation of the disc of three thirty second turn.
5. Montre selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'un des cercles concentriques porte n nombres disposés dans l'ordre chrono- logique continu et que l'autre cercle porte les 31-n autres nombres suivants , également disposés dans l'ordre chronologique continu.5. Watch according to claim 1, characterized in that one of the concentric circles carries n numbers arranged in chronological order continuous logic and that the other circle carries the following 31-n other numbers, also arranged in continuous chronological order.
6. Montre selon la revendication 2, caractérisée en ce que les nombres de l'une des séries placés sur le cercle concentrique inté¬ rieur sont disposés sur un rayon du disque rotatif passant par le milieu de l'intervalle séparant deux nombres de l'autre série de nombres placés sur le cercle concentrique extérieur.6. Watch according to claim 2, characterized in that the numbers of one of the series placed on the inner concentric circle are arranged on a radius of the rotating disc passing through the middle of the interval separating two numbers from the another series of numbers placed on the outer concentric circle.
7. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le méca¬ nisme d'entraînement du disque rotatif comporte un premier moteur agencé pour l'entraîner en rotation autour de son axe et un second moteur agencé pour le déplacer en translation dans une direction radiale .7. Watch according to claim 1, characterized in that the mechanism for driving the rotary disc comprises a first motor arranged to drive it in rotation about its axis and a second motor arranged to move it in translation in a direction radial.
8. Montre selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le méca¬ nisme d'entraînement du disque rotatif comporte un moteur pour l'entraîner en rotation autour de son axe et un dispositif de dépla¬ cement en translation pour déplacer son axe d'une première à une deuxième position et réciproquement.8. Watch according to claim 1, characterized in that the mechanism for driving the rotary disc comprises a motor for driving it in rotation about its axis and a device for moving in translation in order to move its axis a first to a second position and vice versa.
9. Montre selon la revendication 8, caractérisée en ce que le dispo¬ sitif de déplacement en translation comporte un secteur circulaire pivotant autour d'un axe fixe et portant le disque rotatif , et un moteur agencé pour faire pivoter ledit secteur autour de son axe fixe.9. Watch according to claim 8, characterized in that the device for translational movement comprises a circular sector pivoting about a fixed axis and carrying the rotary disc, and a motor arranged to pivot said sector around its axis. fixed.
10. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le méca¬ nisme d'entraînement du disque rotatif comporte un excentrique entraîné par un moteur agencé pour le faire tourner d'un demi-tour à chaque pas du disque rotatif , et deux sautoirs, sensiblement diamé¬ tralement opposés , agencés pour coopérer avec les dents d'une étoile des quantièmes couplée audit disque rotatif , pour faire avancer ce disque d'un pas à chaque demi-tour dudit excentrique. 10. Watch according to claim 1, characterized in that the mechanism for driving the rotary disc comprises an eccentric driven by a motor arranged to rotate it by half a turn at each step of the rotary disc, and two jumpers , substantially diametrically opposite, arranged to cooperate with the teeth of a date star coupled to said rotary disc, to advance this disc by one step at each half-turn of said eccentric.
11. Montre selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le méca¬ nisme d'entraînement du disque rotatif comporte une roue dentée intérieurement de dix-sept dents et une roue dentée extérieurement de seize dents agencée pour rouler à l'intérieur de la première, cette roue dentée extérieurement, appelée étoile des quantièmes, étant liée au disque rotatif pour l'entraîner simultanément en rotation et pour déplacer son axe en translation.11. Watch according to claim 1, characterized in that the mechanism for driving the rotary disc comprises an internally toothed wheel of seventeen teeth and an externally toothed wheel of sixteen teeth arranged to roll inside the first , this externally toothed wheel, called star of the calendar, being linked to the rotary disc to drive it simultaneously in rotation and to move its axis in translation.
12. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le méca¬ nisme d'entraînement du disque rotatif comporte une roue dentée intérieurement de dix-neuf dents et une roue dentée extérieurement, appelée étoile des quantièmes, de seize dents agencée pour rouler à l'intérieur de la première, cette roue dentée extérieurement étant liée au disque rotatif pour l'entraîner simultanément en rotation et pour déplacer son axe en translation. 12. Watch according to claim 1, characterized in that the drive mechanism of the rotary disc comprises a toothed wheel internally of nineteen teeth and a toothed wheel externally, called star of the dates, of sixteen teeth arranged to roll at inside the first, this externally toothed wheel being linked to the rotary disc to drive it simultaneously in rotation and to move its axis in translation.
EP92900233A 1990-12-14 1991-12-13 Wristwatch Expired - Lifetime EP0515607B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH397290 1990-12-14
CH3972/90 1990-12-14
PCT/CH1991/000268 WO1992010794A1 (en) 1990-12-14 1991-12-13 Wristwatch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0515607A1 true EP0515607A1 (en) 1992-12-02
EP0515607B1 EP0515607B1 (en) 1995-08-30

Family

ID=4267406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92900233A Expired - Lifetime EP0515607B1 (en) 1990-12-14 1991-12-13 Wristwatch

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5327401A (en)
EP (1) EP0515607B1 (en)
JP (1) JP3088748B2 (en)
DE (1) DE69112609T2 (en)
WO (1) WO1992010794A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7133328B2 (en) 2004-06-28 2006-11-07 De Grisogono Large date display device

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH684917B5 (en) * 1992-08-10 1995-08-15 Ebauchesfabrik Eta Ag Watch with date display.
WO1999034263A1 (en) * 1997-12-26 1999-07-08 Citizen Watch Co., Ltd. Electronic timepiece with calendar device
SG159457A1 (en) * 2008-08-11 2010-03-30 Blancpain Sa Large date calendar day mechanism for a timepiece
CH707474A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-31 Parmigiani Fleurier S A Timepiece i.e. wrist watch, has driving mechanism driving disks and/or rings in uniform angular steps of around thirty six degrees per day when disks/rings form units and around forty five degrees every five days when disks/rings form tens
CH707971B8 (en) * 2013-04-29 2017-09-15 Télôs Watch SA Timepiece comprising a date display device.
EP3629101B1 (en) * 2018-09-26 2022-04-20 Patek Philippe SA Genève Timepiece display mechanism
EP3629102B1 (en) * 2018-09-26 2022-12-14 Patek Philippe SA Genève Display mechanism with single window
EP3800513B1 (en) * 2019-10-04 2023-08-09 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Timepiece including a means for indicating am-pm

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE873520C (en) * 1950-12-08 1953-04-16 Heinrich Rumpel Clock with 24-hour display
CH321956A (en) * 1955-08-06 1957-05-31 Glauser Samuel Calendar
CH532808A (en) * 1970-12-30 1972-07-14 Bandi Fred Date and day of the week indicating device for time measuring instrument
DE2218954C3 (en) * 1972-04-19 1975-09-04 Esge Elektrouhren Gmbh, 7442 Neuffen Clock with a 24-hour dial
CH589881B5 (en) * 1974-05-06 1977-07-29 Ebauches Bettlach Sa
DE2446355A1 (en) * 1974-09-26 1976-04-15 Suisse Horlogerie Calendar watch employing date disc - peripheral numbers viewed through two adjacent windows in watch face

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9210794A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7133328B2 (en) 2004-06-28 2006-11-07 De Grisogono Large date display device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0515607B1 (en) 1995-08-30
US5327401A (en) 1994-07-05
DE69112609D1 (en) 1995-10-05
WO1992010794A1 (en) 1992-06-25
JP3088748B2 (en) 2000-09-18
JPH05503784A (en) 1993-06-17
DE69112609T2 (en) 1996-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0940833B1 (en) Calendar mechanism for watch movement
EP1546818B1 (en) Mechanical hour and minute display device
EP0756217B1 (en) Annual calendar mechanism for timepieces
EP3627240B1 (en) Roller display mechanism for a watch
EP1351104B1 (en) Device with program wheel for perpetual calendar mechanism, and timepiece provided with such a mechanism
EP0515607B1 (en) Wristwatch
EP2443525B1 (en) Watch comprising digital time display and jump control
EP1240559B1 (en) Annual, perpetual or centennial calendar mechanism
EP1631864B1 (en) Date indicating mechanism for timepiece
EP1351105B1 (en) Timepiece with perpetual calender display
WO2023030876A1 (en) Lunisolar calendar display mechanism for a clockwork movement, corresponding clockwork movement and corresponding timepiece
EP0537515A1 (en) Display device for a timepiece
EP3857313B1 (en) Display mechanism with a single dial window
EP4113218A1 (en) Mechanism for combined display of a lunar calendar and the phases of the moon for a timepiece movement
CH689601A5 (en) Day of the month mechanism for timepiece
EP3731028B1 (en) Device for displaying summer time as well as the time of sunrise and/or the time of sunset
WO2006108878A1 (en) Jumping hour display mechanism for timepiece
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece
CH717502A1 (en) Calendar system for a timepiece.
EP1780613A1 (en) Clock piece with digital display
CH682284B5 (en) Analogue display device for a timepiece movement.
FR2947065A1 (en) DIGITAL TIME DISPLAY DEVICE FOR MECHANICAL MOTION WATCH PIECE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920814

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940817

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DOTT. FRANCO CICOGNA

REF Corresponds to:

Ref document number: 69112609

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951005

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951009

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061213

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061227

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070322

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061221

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071213