EP0509292A1 - Washing device for patients - Google Patents

Washing device for patients Download PDF

Info

Publication number
EP0509292A1
EP0509292A1 EP92105270A EP92105270A EP0509292A1 EP 0509292 A1 EP0509292 A1 EP 0509292A1 EP 92105270 A EP92105270 A EP 92105270A EP 92105270 A EP92105270 A EP 92105270A EP 0509292 A1 EP0509292 A1 EP 0509292A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing
mattress
sick
water container
washer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92105270A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0509292B1 (en
Inventor
Dieter Heier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0509292A1 publication Critical patent/EP0509292A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0509292B1 publication Critical patent/EP0509292B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/0005—Means for bathing bedridden persons

Definitions

  • the invention relates to a medical washer.
  • DE-A-29 35 554 already describes a hospital bed, the mattress of which has a cutout in the region of the buttocks of a lying patient with a removable fitting.
  • a toilet bowl can be inserted into the cutout from the bottom of the bed.
  • This fitting may have intermittently inflated areas to prevent patient bed sores.
  • DE-A-22 29 389 also deals with how a bed can be designed for bed-ridden patients, so that they can do their need in him without the uncomfortable bed pans.
  • the invention is based on the problem of developing a medical washing system with which bed-ridden persons in bed can be cleaned as thoroughly and as simply and quickly as possible.
  • a washing mattress which has a trough-shaped depression with a water drain at its lowest point and has a water-impermeable surface, a mobile waste water container which can be connected to the water drain and a mobile wash water container provided with a hand shower unit.
  • Such a medical washing system allows a patient to be washed in bed as thoroughly and quickly as in a shower tray.
  • the mattress according to the invention can simply be placed under the patient on the normal mattress for the purpose of washing the patient. Subsequently, washing by means of the hand shower unit is possible without the risk of the bed mattress becoming wet.
  • the trough-shaped depression has a uniform slope towards the foot end of the washing mattress and the water drainage is provided at the foot end.
  • wash mattress according to the invention is particularly simple if the wash mattress is designed as an inflatable air mattress.
  • the necessary slope towards the foot end can be achieved in a particularly simple manner if the washing mattress consists of several, separately inflatable chambers.
  • the washing mattress can be designed as a foam mat with a waterproof cover.
  • Such a foam mat can always remain in the patient's bed if a counterpart that creates a flat lying surface is used in its recess.
  • the waste water container and the wash water container can be handled particularly conveniently and can be moved to the bed of the patient to be washed if the waste water container and the wash water container are designed to be movable on rollers.
  • the waste water container can be emptied into conventional toilet bowls without the risk of spilling its contents if, according to another development of the invention, the waste water container has a spout on one side and a tilting bracket which can be fastened to the upper edge of a toilet bowl.
  • All facilities required for the medical washing system according to the invention are provided in two mobile units if the washing water tank is provided with a mattress pump compressor.
  • the wash water tank has an electric heater with a temperature controller and a feed pump for conveying the wash water to the hand shower unit. This further development enables the temperature of the wash water to be set individually on the bed of the patient to be washed.
  • FIG. 1 shows a customary bed frame 1 with an equally customary mattress 2 on which a washing mattress 3 essential for the invention lies.
  • a washing water trolley 4 In front of the bed frame 1 is a washing water trolley 4, which can be moved on rollers 5 and has a washing water tank 6 with a hand shower unit 7 connected to it.
  • a foot control button 8 is used to switch a pump (not shown in FIG. 1) of the wash water container 6 on and off. Power is supplied via a flexible line 9 via a residual current circuit breaker 10.
  • the wash water carriage 4 can additionally be provided with a mattress pump compressor 24.
  • a wastewater carriage 16 which can be moved on rollers 18, is arranged with a wastewater tank 17, which is connected to the Washing mattress 3 is connected such that the water emerging from the hand shower unit 7 can flow into the waste water container 17.
  • FIGS. 2 and 3 show the washing mattress 3.
  • this can be designed as an air mattress, which consists, for example, of three inflatable chambers 11, 12, 13. It is important for the invention that the washing mattress 3 has a central recess 14 which drops towards the foot end of the washing mattress 3 and has a water drain 15 at the lowest point to which the hose 19 is to be connected.
  • the washing mattress 3 according to FIGS. 4 and 5 differs from the one described above in that it is not an air mattress, but a foam mat which has a waterproof pad, not shown. Just like the previously explained embodiment, it is provided with a depression 14 falling towards the foot end and a water drain 15.
  • the sewage wagon 16 is driven directly in front of a toilet bowl 20 shown in section. In the position shown, it engages with a tilting bracket 21, which is located on the same side as a spout 22, over the upper edge of the toilet bowl 20.
  • a joint 23 on the tilting bracket 21 makes it possible to pivot the waste water wagon 16 counterclockwise, so that its contents can be emptied into the toilet bowl 20.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

A washing device for patients consists mainly of a washing mattress (3) which is placed on an ordinary mattress (2) of a bed frame (1) below a patient to be washed. The washing mattress (3) is of trough-type construction, such that water passing onto it is able to pass via a water outflow and a hose (19) into a waste water container (17). The washing water required for washing flows out of a washing water container (6) to a hand-held shower unit (7). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Krankenwaschanlage.The invention relates to a medical washer.

Im Zeitalter der hohen Kostensteigerung und des Pflegenotstandes im Kranken- und Altenpflegewesen ist es wichtig, neben einer zeitintensiven seelischen Betreuung eine unkomplizierte Pflegemöglichkeit bei bettlägigen Patienten zu schaffen.In the age of high cost increases and the need for long-term care in nursing and elderly care, it is important to create an uncomplicated care option for bed-ridden patients in addition to time-consuming mental care.

Die DE-A-29 35 554 beschreibt bereits ein Krankenbett, dessen Matratze im Bereich des Gesäßes eines liegenden Patienten einen Ausschnitt mit einem entfernbaren Paßstück aufweist. Anstelle des Paßstückes kann von der Unterseite des Bettes her eine Toilettenschüssel in den Ausschnitt eingesetzt werden. Dieses Paßstück kann intermittierend aufgeblasene Bereiche aufweisen, um ein Wundliegen des Patienten zu verhindern.DE-A-29 35 554 already describes a hospital bed, the mattress of which has a cutout in the region of the buttocks of a lying patient with a removable fitting. Instead of the adapter, a toilet bowl can be inserted into the cutout from the bottom of the bed. This fitting may have intermittently inflated areas to prevent patient bed sores.

Auch die DE-A- 22 29 389 befaßt sich damit, wie ein Bett für bettlägige Patienten gestaltet sein kann, damit ohne der unangenehm zu handhabenden Bettpfannen diese in ihm ihre Notdurft verrichten können.DE-A-22 29 389 also deals with how a bed can be designed for bed-ridden patients, so that they can do their need in him without the uncomfortable bed pans.

Das Waschen von Patienten erfolgt auch heute noch auf genau die gleiche Weise wie früher durch das Pflegepersonal mittels Waschlappen im Bett. Diese Arbeit ist sehr zeitaufwendig und verlangt viel Aufmerksamkeit, damit dabei das Bett nicht durch das Waschwasser feucht wird. Die Reinigungswirkung ist dennoch nur unvollkommen und nicht mit der eines Duschbades zu vergleichen.Even today, patients are washed in exactly the same way as in the past by nursing staff using washcloths in bed. This work is very time consuming and requires a lot of attention so that the bed does not get wet with the washing water. However, the cleaning effect is only imperfect and cannot be compared with that of a shower bath.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Krankenwaschanlage zu entwickeln, mit der bettlägige Personen im Bett auf möglichst einfache und rasche Weise möglichst gründlich gereinigt werden können.The invention is based on the problem of developing a medical washing system with which bed-ridden persons in bed can be cleaned as thoroughly and as simply and quickly as possible.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Waschmatratze, welche eine wannenförmige Vertiefung mit einem Wasserabfluß an ihrer tiefsten Stelle aufweist und eine wasserundurchlässige Oberfläche hat, einen an den Wasserabfluß anschließbaren, mobilen Abwasserbehälter und einen mit einer Handbrauseeinheit versehenen, mobilen Waschwasserbehälter.This problem is solved according to the invention by a washing mattress which has a trough-shaped depression with a water drain at its lowest point and has a water-impermeable surface, a mobile waste water container which can be connected to the water drain and a mobile wash water container provided with a hand shower unit.

Eine solche Krankenwaschanlage erlaubt es, einen Patienten im Bett vergleichbar gründlich und rasch zu waschen, wie in einer Duschwanne. Die erfindungsgemäße Matratze kann zum Zwecke des Waschens des Patienten einfach unter den Patienten auf die normale Matratze aufgelegt werden. Anschließend ist des Waschen mittels der Handbrauseeinheit möglich, ohne das eine Gefahr des Naßwerdens der Bettmatratze besteht.Such a medical washing system allows a patient to be washed in bed as thoroughly and quickly as in a shower tray. The mattress according to the invention can simply be placed under the patient on the normal mattress for the purpose of washing the patient. Subsequently, washing by means of the hand shower unit is possible without the risk of the bed mattress becoming wet.

Für das Waschen einer liegenden Person besonders günstig ist es, wenn gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung die wannenförmige Vertiefung zum Fußende der Waschmatratze hin gleichmäßiges Gefälle hat und der Wasserabfluß am Fußende vorgesehen ist.For washing a lying person, it is particularly favorable if, according to an advantageous development of the invention, the trough-shaped depression has a uniform slope towards the foot end of the washing mattress and the water drainage is provided at the foot end.

Das Unterlegen der erfindungsgemäßen Waschmatratze ist besonders einfach, wenn die Waschmatratze als aufblasbare Luftmatratze ausgebildet ist.Placing the wash mattress according to the invention is particularly simple if the wash mattress is designed as an inflatable air mattress.

Das notwendige Gefälle zum Fußende hin kann auf besonders einfache Weise erreicht werden, wenn die Waschmatratze aus mehreren, separat aufblasbaren Kammern besteht.The necessary slope towards the foot end can be achieved in a particularly simple manner if the washing mattress consists of several, separately inflatable chambers.

Statt die Waschmatratze als Luftmatratze auszubilden, kann man gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung die Waschmatratze als Schaumstoffmatte mit einem wasserdichtem Überzug ausbilden.Instead of forming the washing mattress as an air mattress, according to another advantageous development of the invention, the washing mattress can be designed as a foam mat with a waterproof cover.

Eine solche Schaumstoffmatte kann immer im Bett des Patienten verbleiben, wenn in ihrer Vertiefung ein eine ebene Liegefläche erzeugendes Gegenstück eingesetzt wird.Such a foam mat can always remain in the patient's bed if a counterpart that creates a flat lying surface is used in its recess.

Der Abwasserbehälter und der Waschwasserbehälter können besonders bequem gehandhabt und zum Bett des jeweils zu waschenden Patienten gefahren werden, wenn der Abwasserbehälter und der Waschwasserbehälter auf Rollen verfahrbar ausgebildet sind.The waste water container and the wash water container can be handled particularly conveniently and can be moved to the bed of the patient to be washed if the waste water container and the wash water container are designed to be movable on rollers.

Das Entleeren des Abwasserbehälters kann ohne Gefahr eines Verschüttens seines Inhalts in übliche Toilettenschüsseln erfolgen, wenn gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung der Abwasserbehälter an einer Seite einen Ausguß und eine auf dem oberen Rand einer Toilettenschüssel befestigbare Kippkonsole aufweist.The waste water container can be emptied into conventional toilet bowls without the risk of spilling its contents if, according to another development of the invention, the waste water container has a spout on one side and a tilting bracket which can be fastened to the upper edge of a toilet bowl.

Alle für die erfindungsgemäße Krankenwaschanlage erforderlichen Einrichtungen sind in zwei fahrbaren Baueinheiten vorhanden, wenn der Waschwasserbehälter mit einem Matratzenaufpumpkompressor versehen ist.All facilities required for the medical washing system according to the invention are provided in two mobile units if the washing water tank is provided with a mattress pump compressor.

Vorteilhaft ist es auch, wenn der Waschwasserbehälter eine elektrische Heizung mit Temperaturregler und eine Förderpumpe zum Fördern des Waschwassers zur Handbrauseeinheit aufweist. Durch diese Weiterbildung kann am Bett des zu waschenden Patienten die Temperatur des Waschwassers individuell eingestellt werden.It is also advantageous if the wash water tank has an electric heater with a temperature controller and a feed pump for conveying the wash water to the hand shower unit. This further development enables the temperature of the wash water to be set individually on the bed of the patient to be washed.

Die Erfindung läßt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind zwei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Die Zeichnung zeigt in

Fig.1
eine Seitenansicht eines Bettes mit der Krankenwaschanlage nach der Erfindung,
Fig.2
eine Seitenansicht einer für die Erfindung wesentlichen Waschmatratze,
Fig.3
eine Draufsicht auf die Waschmatratze,
Fig.4
eine Seitenansicht auf eine zweite Ausführungsform der Waschmatratze,
Fig.5
eine Draufsicht auf die Waschmatratze nach der Figur 4,
Fig.6
einen Abwasserwagen in Entleerungsstellung vor einer Toilettenschüssel.
The invention allows numerous embodiments. To further clarify their basic principle, there are two of which are shown in the drawing and are described below. The drawing shows in
Fig. 1
a side view of a bed with the washer according to the invention,
Fig. 2
2 shows a side view of a washing mattress essential for the invention,
Fig. 3
a top view of the washing mattress,
Fig. 4
a side view of a second embodiment of the washing mattress,
Fig. 5
3 shows a top view of the washing mattress according to FIG. 4,
Fig. 6
a sewage truck in the emptying position in front of a toilet bowl.

Die Figur 1 zeigt ein übliches Bettgestell 1 mit einer ebenfalls üblichen Matratze 2, auf der eine für die Erfindung wesentliche Waschmatratze 3 liegt. Vor dem Bettgestell 1 steht ein Waschwasserwagen 4, welcher auf Rollen 5 verfahrbar ist und einen Waschwasserbehälter 6 mit einer daran angeschlossenen Handbrauseeinheit 7 hat. Zum Ein- und Ausschalten einer in Figur 1 nicht dargestellten Pumpe des Waschwasserbehälters 6 dient ein Fußsteuertaster 8. Die Stromversorgung erfolgt über eine flexible Leitung 9 über einen Fehlerstromschutzschalter 10. Der Waschwasserwagen 4 kann zusätzlich mit einem Matratzenaufpumpkompressor 24 versehen sein.FIG. 1 shows a customary bed frame 1 with an equally customary mattress 2 on which a washing mattress 3 essential for the invention lies. In front of the bed frame 1 is a washing water trolley 4, which can be moved on rollers 5 and has a washing water tank 6 with a hand shower unit 7 connected to it. A foot control button 8 is used to switch a pump (not shown in FIG. 1) of the wash water container 6 on and off. Power is supplied via a flexible line 9 via a residual current circuit breaker 10. The wash water carriage 4 can additionally be provided with a mattress pump compressor 24.

Nahe des Fußendes des Bettgestells 1 ist ein auf Rollen 18 verfahrbarer Abwasserwagen 16 mit einem Abwasserbehälter 17 angeordnet, welcher über einen Schlauch 19 mit der Waschmatratze 3 derart verbunden ist, daß das aus der Handbrauseeinheit 7 austretende Wasser in den Abwasserbehälter 17 fließen kann.Near the foot end of the bed frame 1, a wastewater carriage 16, which can be moved on rollers 18, is arranged with a wastewater tank 17, which is connected to the Washing mattress 3 is connected such that the water emerging from the hand shower unit 7 can flow into the waste water container 17.

Die Figuren 2 und 3 zeigen die Waschmatratze 3. Wie die Figur 3 zeigt, kann diese als eine Luftmatratze ausgebildet sein, welche beispielsweise aus drei aufblasbaren Kammern 11, 12, 13 besteht. Wichtig für die Erfindung ist, daß die Waschmatratze 3 eine mittige Vertiefung 14 aufweist, die zum Fußende der Waschmatratze 3 hin abfällt und an der tiefsten Stelle einen Wasserabfluß 15 hat, an den der Schlauch 19 anzuschließen ist.FIGS. 2 and 3 show the washing mattress 3. As FIG. 3 shows, this can be designed as an air mattress, which consists, for example, of three inflatable chambers 11, 12, 13. It is important for the invention that the washing mattress 3 has a central recess 14 which drops towards the foot end of the washing mattress 3 and has a water drain 15 at the lowest point to which the hose 19 is to be connected.

Die Waschmatratze 3 nach den Figuren 4 und 5 unterscheidet sich von der zuvor beschriebenen dadurch, daß es sich bei ihr nicht um eine Luftmatratze, sondern um eine Matte aus Schaumstoff handelt, welche eine nicht dargestellte, wasserdichte Auflage hat. Genau wie die zuvor erläuterte Ausführungsform ist sie mit einer zum Fußende hin abfallenden Vertiefung 14 und einem Wasserablaß 15 versehen.The washing mattress 3 according to FIGS. 4 and 5 differs from the one described above in that it is not an air mattress, but a foam mat which has a waterproof pad, not shown. Just like the previously explained embodiment, it is provided with a depression 14 falling towards the foot end and a water drain 15.

In Figur 6 ist der Abwasserwagen 16 unmittelbar vor einer im Schnitt dargestellten Toilettenschüssel 20 gefahren. In der gezeigten Stellung greift er mit einer Kippkonsole 21, welche sich an gleicher Seite befindet wie ein Ausguß 22, über den oberen Rand der Toilettenschüssel 20. Ein Gelenk 23 an der Kippkonsole 21 ermöglicht es, den Abwasserwagen 16 entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschwenken, so daß sein Inhalt in die Toilettenschüssel 20 entleert werden kann.In Figure 6, the sewage wagon 16 is driven directly in front of a toilet bowl 20 shown in section. In the position shown, it engages with a tilting bracket 21, which is located on the same side as a spout 22, over the upper edge of the toilet bowl 20. A joint 23 on the tilting bracket 21 makes it possible to pivot the waste water wagon 16 counterclockwise, so that its contents can be emptied into the toilet bowl 20.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
BettgestellBed frame
22nd
Matratzemattress
33rd
WaschmatratzeWashing mattress
44th
WaschwasserwagenWasher truck
55
Rollerole
66
WaschwasserbehälterWash water tank
77
HandbrauseeinheitHand shower unit
88th
FußsteuertasterFoot control button
99
Leitungmanagement
1010th
FehlerstromschalterResidual current switch
1111
Kammerchamber
1212
Kammerchamber
1313
Kammerchamber
1414
Vertiefungdeepening
1515
WasserabflußWater drainage
1616
AbwasserwagenSewage wagon
1717th
AbwasserbehälterSewage tank
1818th
Rollerole
1919th
Schlauchtube
2020th
ToilettenschüsselToilet bowl
2121
KippkonsoleTilting console
2222
AusgußSpout
2323
Gelenkjoint
2424th
MatratzenpumpkompressorMattress pump compressor

Claims (10)

Krankenwaschanlage, gekennzeichnet durch eine eine Waschmatratze (3), welche eine wannenförmige Vertiefung (14) mit einem Wasserabfluß (15) an ihrer tiefsten Stelle aufweist und eine wasserundurchlässige Oberfläche hat, einen an den Wasserabfluß (15) anschließbaren, mobilen Abwasserbehälter (17) und einen mit einer Handbrauseeinheit (7) versehenen, mobilen Waschwasserbehälter (6).Sick washer, characterized by a washing mattress (3) which has a trough-shaped depression (14) with a water drain (15) at its lowest point and has a water-impermeable surface, a mobile waste water container (17) which can be connected to the water drain (15) and a mobile wash water container (6) provided with a hand shower unit (7). Krankenwaschanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wannenförmige Vertiefung (14) zum Fußende der Waschmatratze (3) hin gleichmäßiges Gefälle hat und der Wasserabfluß (15) am Fußende vorgesehen ist.Sick washer system according to claim 1, characterized in that the trough-shaped recess (14) has a uniform slope towards the foot end of the washing mattress (3) and the water drain (15) is provided at the foot end. Krankenwaschanlage nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschmatratze (3) als aufblasbare Luftmatratze ausgebildet ist.Sick washer system according to claims 1 or 2, characterized in that the washing mattress (3) is designed as an inflatable air mattress. Krankenwaschanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschmatratze (3) aus mehreren, separat aufblasbaren Kammern (11, 12, 13) besteht. Sick washer according to claim 3, characterized in that the washing mattress (3) consists of several, separately inflatable chambers (11, 12, 13). Krankenwaschanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschmatratze (3) als Schaumstoffmatte mit einem wasserdichtem Überzug ausgebildet ist.Sick washer according to claim 1, characterized in that the washing mattress (3) is designed as a foam mat with a waterproof cover. Krankenwaschanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in ihrer Vertiefung (14) ein eine ebene Liegefläche erzeugendes Gegenstück eingesetzt wird.Sick washer according to claim 5, characterized in that a counterpart producing a flat lying surface is used in its recess (14). Krankenwaschanlage nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abwasserbehälter (17) und der Waschwasserbehälter (6) durch Rollen (5, 18) verfahrbar ausgebildet sind.Sick washer system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the waste water container (17) and the wash water container (6) are designed to be movable by rollers (5, 18). Krankenwaschanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abwasserbehälter (17) an einer Seite einen Ausguß (22) und eine auf dem oberen Rand einer Toilettenschüssel (20) befestigbare Kippkonsole (21) aufweist.Sick washer system according to claim 4, characterized in that the waste water container (17) has a spout (22) on one side and a tilting bracket (21) which can be attached to the upper edge of a toilet bowl (20). Krankenwaschanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Waschwasserbehälter mit einem Matratzenaufpumpkompressor (24) versehen ist.Sick washer system according to claim 4, characterized in that the wash water container is provided with a mattress inflating compressor (24). Krankenwaschanlage nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Waschwasserbehälter (6) eine elektrische Heizung mit Temperaturregler und eine Förderpumpe zum Fördern des Waschwassers zur Handbrauseeinheit (7) aufweist.Sick washer system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the washing water container (6) has an electric heater with a temperature regulator and a feed pump for conveying the washing water to the hand shower unit (7).
EP92105270A 1991-04-19 1992-03-27 Washing device for patients Expired - Lifetime EP0509292B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4112803A DE4112803A1 (en) 1991-04-19 1991-04-19 BED HOSPITAL WASHER
DE4112803 1991-04-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0509292A1 true EP0509292A1 (en) 1992-10-21
EP0509292B1 EP0509292B1 (en) 1994-10-26

Family

ID=6429929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92105270A Expired - Lifetime EP0509292B1 (en) 1991-04-19 1992-03-27 Washing device for patients

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0509292B1 (en)
JP (1) JPH07184975A (en)
AT (1) ATE113199T1 (en)
DE (2) DE4112803A1 (en)
ES (1) ES2062843T3 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4310661C1 (en) * 1993-04-01 1994-05-11 Dieter Dipl Ing Heier Washing water drainage device for patient washing in bed - comprises inflatable bed mattress underlay with laterally arranged inflation chambers of foam material or laterally and centrally arranged lath grid
ES2110340A1 (en) * 1994-06-09 1998-02-01 Bresco Arturo Puig Improved bed
WO1998013004A1 (en) * 1993-12-28 1998-04-02 Van Niekerk, Wessel, Johannes Mattresses
US6966900B1 (en) * 2001-12-27 2005-11-22 Maryland Thermoform Corporation Decontamination tub
EP1741416A1 (en) * 2005-07-04 2007-01-10 Unbescheiden GmbH Handling bed
WO2018042067A1 (en) * 2016-09-02 2018-03-08 Richard Mateos Aguilar Device for hydrotherapy
CN108993961A (en) * 2018-06-15 2018-12-14 成都菲斯普科技有限公司 A kind of bed unit sterilization device for hospital ward
US10334992B2 (en) 2017-09-11 2019-07-02 Wai Kin CHAU Rotary unit for selectively adding additives to water in a conventional bathtub automatically
CN110711093A (en) * 2019-11-07 2020-01-21 周瑞荣 Multifunctional rehabilitation nursing bed
US20230066615A1 (en) * 2021-08-25 2023-03-02 Onwai, LLC Personal hygienic shower, system, and method of use

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690335A1 (en) * 1992-04-23 1993-10-29 Metregiste Georges Bed with integral drainage structure for washing bedridden patient - has inclined rim around full periphery of mattress, and polyethylene cover sheet including holes connected via sleeves to drainage conduit
DE19935102A1 (en) 1999-07-27 2001-03-08 Thomas Dirk Vossnacke Care system comprises mattress frame, arm chair components, seats, back and foot rests, two-part mattress and flaps

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1347666A (en) * 1919-10-23 1920-07-27 George H Amey Hospital bed-mattress
US2471302A (en) * 1946-07-30 1949-05-24 Boward Nellie Margaret Collapsible bathtub
US3058122A (en) * 1960-06-16 1962-10-16 Union Carbide Corp Thermoplastic film lavatory
DE2229389A1 (en) * 1972-06-16 1974-01-03 Emil M Leidinger DEWATERING COLUMN FOR SICK BEDS
DE2935554A1 (en) * 1979-09-03 1981-03-19 Hans-Martin Dr.Med. 6242 Kronberg Bauer Hospital bed
US5025515A (en) * 1988-06-14 1991-06-25 Michael Rhines Portable bath tub apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3646617A (en) * 1970-09-24 1972-03-07 Jerome Ingles Heald Bedpan washer with pistol-type nozzle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1347666A (en) * 1919-10-23 1920-07-27 George H Amey Hospital bed-mattress
US2471302A (en) * 1946-07-30 1949-05-24 Boward Nellie Margaret Collapsible bathtub
US3058122A (en) * 1960-06-16 1962-10-16 Union Carbide Corp Thermoplastic film lavatory
DE2229389A1 (en) * 1972-06-16 1974-01-03 Emil M Leidinger DEWATERING COLUMN FOR SICK BEDS
DE2935554A1 (en) * 1979-09-03 1981-03-19 Hans-Martin Dr.Med. 6242 Kronberg Bauer Hospital bed
US5025515A (en) * 1988-06-14 1991-06-25 Michael Rhines Portable bath tub apparatus

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4310661C1 (en) * 1993-04-01 1994-05-11 Dieter Dipl Ing Heier Washing water drainage device for patient washing in bed - comprises inflatable bed mattress underlay with laterally arranged inflation chambers of foam material or laterally and centrally arranged lath grid
EP0617944A1 (en) * 1993-04-01 1994-10-05 Dieter Heier Device for draining water used for washing bedridden patients
WO1998013004A1 (en) * 1993-12-28 1998-04-02 Van Niekerk, Wessel, Johannes Mattresses
ES2110340A1 (en) * 1994-06-09 1998-02-01 Bresco Arturo Puig Improved bed
US6966900B1 (en) * 2001-12-27 2005-11-22 Maryland Thermoform Corporation Decontamination tub
EP1741416A1 (en) * 2005-07-04 2007-01-10 Unbescheiden GmbH Handling bed
WO2018042067A1 (en) * 2016-09-02 2018-03-08 Richard Mateos Aguilar Device for hydrotherapy
US10334992B2 (en) 2017-09-11 2019-07-02 Wai Kin CHAU Rotary unit for selectively adding additives to water in a conventional bathtub automatically
CN108993961A (en) * 2018-06-15 2018-12-14 成都菲斯普科技有限公司 A kind of bed unit sterilization device for hospital ward
CN110711093A (en) * 2019-11-07 2020-01-21 周瑞荣 Multifunctional rehabilitation nursing bed
US20230066615A1 (en) * 2021-08-25 2023-03-02 Onwai, LLC Personal hygienic shower, system, and method of use
US11877966B2 (en) * 2021-08-25 2024-01-23 Onwai, LLC Personal hygienic shower, system, and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
ES2062843T3 (en) 1994-12-16
DE59200678D1 (en) 1994-12-01
ATE113199T1 (en) 1994-11-15
JPH07184975A (en) 1995-07-25
EP0509292B1 (en) 1994-10-26
DE4112803A1 (en) 1992-11-05
DE4112803C2 (en) 1993-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2140559C2 (en) Device for internal human water therapy
EP0509292B1 (en) Washing device for patients
DE2625047B2 (en) Raising chair, especially collapsible raising wheelchair for the disabled and sick
CH713836A2 (en) Bathtub and method for emptying a bathtub.
DE202020001120U1 (en) Multifunctional wheelchair bed
DE1616161A1 (en) Automatically emptying urine bottle
WO2019195950A1 (en) Device for discharging urine
EP0024743B1 (en) Patient&#39;s bed and toilet adapted to the bed
DE3428447C2 (en) Hygienic sanitary device
EP0296185B1 (en) Mobile toilet
DE102006036805B4 (en) Washing fluid storage for a portable spray device
DE8811746U1 (en) Sick wash facility
CH686658A5 (en) Transport means for the bath and shower operation, in particular Disabled people.
DE3639799A1 (en) CARE PAN
EP0195082A1 (en) Handling bed.
CH669907A5 (en) Appliance for bathing patients and handicapped persons - has lift unit to raise and lower couch and attached bath
DE2552557C3 (en) Sickbed
DE4219054A1 (en) Mobile bath system with supply unit with hot and cold water connections - has fold-up bath holder, drain and cap, with pumps, wheeled implement holder, pipes, mixer valve and thermostat and indicator
DE10126668B4 (en) toilet facility
DE4114011A1 (en) Washing body of bedridden patient - using table mounted on trolley with mechanism to transfer patient to table
DE102017124657A1 (en) Bathtub and method for emptying
DE9417005U1 (en) Bed toilet with water rinsing and suction, especially for bedridden people
DE2508441C3 (en) Bedpans for stool removal for medical examinations
DE3721645A1 (en) Device for facilitating hair treatment, in particular washing the hair of bed-ridden patients
DE2741074A1 (en) Mobile commode for hospital or private use - has warm water spray and warm air dryer unit for hygienic after-care

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930331

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940328

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941026

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19941026

Ref country code: DK

Effective date: 19941026

Ref country code: BE

Effective date: 19941026

REF Corresponds to:

Ref document number: 113199

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59200678

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941201

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2062843

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950126

Ref country code: PT

Effective date: 19950126

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960329

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19960329

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960614

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970313

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19970327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970328

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19970331

Ref country code: CH

Effective date: 19970331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010525

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050327