EP0505318B2 - Folding device for clothes - Google Patents
Folding device for clothes Download PDFInfo
- Publication number
- EP0505318B2 EP0505318B2 EP92810165A EP92810165A EP0505318B2 EP 0505318 B2 EP0505318 B2 EP 0505318B2 EP 92810165 A EP92810165 A EP 92810165A EP 92810165 A EP92810165 A EP 92810165A EP 0505318 B2 EP0505318 B2 EP 0505318B2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- folding
- templates
- laundry
- station
- article
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F89/00—Apparatus for folding textile articles with or without stapling
Definitions
- the present invention relates to a Folding device for laundry items according to the Preamble of claim 1.
- the first folding station along the input direction the laundry in three parts, in one Middle part and two of this middle part each overlapping laterally Side panels.
- the side parts are opposite the middle section is mounted offset in height.
- Either the middle part as well as the side parts are with circumferential Belts for transporting laundry items Mistake.
- the side parts are with their conveyor belts relative to the middle part and across to the above Entry direction slidably arranged.
- the belts slide along their deflection rollers, causing them to wear out quickly.
- Longitudinal two extend over the middle section Folding templates. These are perpendicular to the input direction the laundry items spaced apart. The distance is adjustable.
- the width of this piece of laundry to be folded must be adjusted and then the side panels to be delivered to the folding templates.
- the piece of laundry to be folded is later under the stencils on the middle part and opposite the middle part inflated two side parts on.
- One each for the intended longitudinal folding Favorable angle of attack for immediately below the side parts of the folding slider is through the height offset and the distance between one of the folding templates and the neighboring one delivered Side part defined.
- the later on the side panels overlying edge areas of the to be folded Items of laundry can then be moved the folding slide mentioned crosswise to the input direction towards the middle of the first folding station placed over the stencils and so in the Be folded lengthways. Only after the aforementioned Adjustment and delivery operations can the laundry is fed to the first folding station will. It is then in this for longitudinal folding optimally. It is also a programmable logic controller Control available, in which under other setting and delivery data for various Widths of laundry items to be folded lengthways are stored and so setting and delivery operations based on a manual prefix can be. Not for everyone the item to be entered is the template spacing must be changed, the laundry items pre-sorted according to their type or width. Similar items of laundry are successively folded with the settings specific to them. Then the settings are changed to one fold second group of laundry items. This The process is repeated depending on the number of formed groups of laundry items.
- This known folding device is not for this suitable for folding laundry items unsorted. It wouldn't just have to be entered practically in front of everyone Item of laundry an appropriate area code to set the templates, but it has also been shown that by constantly adjusting the side panels wear the belts attached to it too much would, causing unwanted interference and would lead to absenteeism. In addition, for one such way of working the pneumatically acting Adjustment mechanism for the folding templates and too slow for the side parts. These mentioned adverse effects are desirable high laundry throughput.
- the width becomes one determined to fold laundry, and the distance between the folding templates becomes automatic adapted to the item of laundry to be folded.
- the folding slide is now a double task have to fulfill and no longer just for Fold the on the side parts of the first folding station overlying laundry items around the Folding templates are intended, but also to do so are provided even before feeding the folding laundry into a suitable starting position relative to the location of the folding templates It is essentially not to be set more necessary, the side parts as before often move. Rather, you will be in one of held several pre-adjustable positions. Thereby the transport belts are spared and the mentioned Wear and tear is avoided.
- the angle of attack is now due to the height offset and the distance between a folding template and the set one Starting position of the delivered neighboring Folding slide defined. Leave the folding slide come up faster than the side parts before, because they have no circulating conveyor belts.
- a preferred embodiment provides that in the laundry feed conveyor transversely to the input direction of the item of laundry three light barriers are staggered and together form the said scanning device.
- a the light barrier is advantageously in the middle of the feed conveyor or on the longitudinal axis the folding device mounted. Depending on the width a piece of laundry placed on the feed conveyor speak one or more of the light barriers on.
- the control unit is capable of using of the signals received by the light barriers the distance between the folding templates and the starting position adjust the folding slide appropriately. This starting position is expedient set so that the distance between an inner end edge of each of the folding slides and an outer edge of this Slider adjacent folding template independently constant from the distance between the two folding templates is held.
- the side panels have proven to be an advantage to arrange slidably.
- the side panels between an outer End position or an inner end position slightly be moved sideways.
- Three light barriers 15, 16, 17 includes. These light barriers are designed as reflective light barriers and in the transverse direction to the laundry feed conveyor 1 staggered.
- the first Light barrier 15 is essentially in the middle and the other two 16, 17 are to the side of it assembled.
- the light beams from the light barriers are one lying on the laundry feed conveyor Item 14 facing laundry.
- You step through one Gap between the housing of the laundry feed conveyor 1 and that of the first folding station 2 opposite end of the conveyor belts 38 is formed is through and meet one on the laundry feed conveyor 1 put on laundry 14. Due to the lateral offset of the three mentioned Light barriers 15, 16, 17 can be on the Laundry feed conveyor placed on laundry items divide into three groups with different widths, depending on whether only the first 15 or also the second 16 and third light barrier 17 is covered.
- the operation of the folding device, in particular feeding a piece of laundry and its longitudinal folding is the following described with reference to FIGS. 1 and 2.
- a piece of laundry 14 is stretched along one of its sides and on the conveyor belts 38 of the laundry feed conveyor 1 hung up.
- the conveyor belts 38 are stopped briefly by the control device 5 and the laundry 14 is with a the figures not shown suction device held on the conveyor belts.
- With the Light barriers 15, 16, 17 are the width of the item of laundry certainly. Signals from each of the light barriers 15, 16, 17 inform the control unit 5 of whether the corresponding light barrier from the on-hook Item of laundry is covered or not. Based of specifications stored in the control unit 5 the distance a of the folding templates 9, 10 according to the width of the item of laundry or the value specified in the control unit 5 changed.
- both folding slides 11, 12 are again in their starting position is the supplied laundry in the example shown three-part longitudinally folded.
- the conveyor belts 38 'of the first folding station 2 are in again Circulated and the laundry would become Transverse folding of the second folding station 3 supplied. From there it then arrives at the laundry conveyor 4th
- FIG. 3 is the adjustment mechanism for Setting the distance a between the two Folding templates 9, 10 shown.
- the outline of the Laundry feed conveyor 1 of the first folding station 2 and the cover of the traverse 69 are in the Figure 3 shown in phantom.
- the folding templates 9, 10, which are essentially all over Length of the first folding station 2 are on their facing the laundry feed conveyor 1
- These are transversal through which extending to the longitudinal direction of the folding templates 9, 10 Leg for adjusting the distance a by means of a first spindle 21, which has an opposing Feed threads 22a, 22b provided is, transverse to the longitudinal direction of the folding templates slidable.
- the first spindle 21 is via a toothed belt 28 coupled to a second spindle 26. This is via a drive belt 27 by means of a reversible electric motor 20 drivable.
- On the second spindle 26 is also an opposing one Feed thread 34a, 34b available, which for Moving two support angles 39, 40 in the same direction as the aforementioned template carriers 29, 30 is determined.
- guide plates 41, 42 are fastened, which are designed to always be the same inexpensive introduction of laundry items, independently from the position of the two folding slides 9, 10 to ensure each other.
- Support bracket 39, 40 intended to be on a Slide shaft 33 supports 31, 32 supported by one outer end position in an inner end position or vice versa to postpone.
- supports 31, 32 are the side parts described at the beginning 7, 8 of the first folding station 2.
- In 3 is only the side part 8, in its inner End position drawn or partially shown.
- On each of the named supports 31, 32 is further one guide comb 36, 37 each for lateral Perform the not shown in this figure Transport belts of said side parts 7, 8 are provided.
- 3 is also visible in FIG Part of a folding slide 12, the immediate is arranged below the one side part 8.
- the two spindles 21, 26 are driven by the electric motor 20 so that the distance a of the folding templates 9, 10 is increased is, on the one hand, the folding templates 29, 30 and on the other hand the support bracket 39, 40 each move their spindles 21, 26 away from each other, then at some point they come to the folding templates 9, 10 parallel legs of the Support bracket 39, 40 with the mentioned supports 31, 32 in touch and postpone the supports due to the further drive of the mentioned spindles outward.
- the side parts 7, 8 are in the outer end position shifted. If the distance a the folding slide 9, 10 is reduced, move due to the different direction of the spindle drive the template holder 29, 30 and the support bracket 39, 40 towards each other.
- the supports 31, 32 initially remain in their outer end position, until the support bracket 39, 40 each other so far have approximated that a drive plate 44 at each of the supports 31, 32 for concern comes, causing the latter to move towards each other the support bracket 39, 40 in the inner end position can be moved.
- Each of the drive plates 44 of which only in Fig. 3 one is visible, is above a driving rod 43 with the corresponding support bracket 39, 40 connected.
- Corresponding cutouts 45 to Perform the driving rods 43 are in the Supports 31, 32 available.
- the right side member includes 56 a front and a rear guide tube 52, which guide tubes each have at positions 58 the right side member 56 also at right angles are connected. Protrude into these guide tubes 52 Guide shafts 51, which in turn on the guide tubes 52 facing end faces 54 with are connected to the machine frame. Through this Arrangement of guide tubes and guide shafts are the folding slides in the transverse direction first folding station 2 slidably mounted. Between the front and rear guide tubes or guide shafts are two pneumatic cylinders 59, 60 arranged.
- Each of the pneumatic cylinders is by means of a guide bushing 67, 68 on each Cylinder guide shaft 65, 66 transverse to the longitudinal direction the first folding station 2 slidably mounted.
- the Piston rod 61 of the first pneumatic cylinder with one attached to the left side member 55 Attachment bracket 62 connected.
- the piston rod 63 of the second pneumatic cylinder 60 is shown in Connection with a mounting bracket 64, which is arranged on the right side member 56. The two piston rods 61, 63 are in the extended position Waiting position drawn.
- a cable 47 which has several pulleys 46, which are attached to the machine frame, is redirected several times, is on the one hand with a Rope clamp 48 connected to the support bracket 39 and is on the other hand at positions 70 and 71 Housing of the first and second pneumatic cylinder attached.
- the pneumatic cylinder 59 and 60 operated one after the other.
- the first piston rod 61 of the first pneumatic cylinder 59 is retracted and the one folding slide 11 moves over the folding templates 9, 10 to Doing a longitudinal fold.
- the second piston rod 63 is by pressing of the second pneumatic cylinder 60, the second piston rod 63 retracted and the other folding slide 12 executes the second longitudinal fold.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Faltvorrichtung für Wäschestücke gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The present invention relates to a Folding device for laundry items according to the Preamble of claim 1.
Bei Faltvorrichtungen dieser Gattung ist nach bekannter Art die erste Faltstation längs der Eingaberichtung der Wäschestücke dreigeteilt, in ein Mittelteil und zwei dieses Mittelteil je seitlich überlappende Seitenteile. Die Seitenteile sind gegenüber dem Mittelteil höhenversetzt montiert. Sowohl das Mittelteil als auch die Seitenteile sind mit umlaufenden Gurten zum Transportieren der Wäschestücke versehen. Die Seitenteile sind mit ihren Fördergurten relativ zum Mittelteil und quer zur genannten Eingaberichtung verschiebbar angeordnet. Dabei gleiten die Gurten entlang ihren Umlenkwalzen, wodurch sie schnell verschleissen. In Längsrichtung über dem Mittelteil erstrecken sich zwei Faltschablonen. Diese sind quer zur Eingaberichtung der Wäschestücke zueinander beabstandet. Der Abstand ist einstellbar. Um Wäschestücke mit unterschiedlicher Breite in der Längsrichtung zu falten muss vor dem Zuführen eines entsprechenden Wäschestückes in die erste Faltstation zuerst der Abstand der beiden Faltschablonen entsprechend der Breite dieses zu faltenden Wäschestükkes eingestellt werden und dann müssen die Seitenteile an die Faltschablonen zugestellt werden. Das zu faltende Wäschestück liegt später unter den Faltschablonen auf dem Mittelteil und den gegenüber dem Mittelteil überhöhten beiden Seitenteilen auf. Je ein für die vorgesehene Längsfaltung günstiger Anstellwinkel für unmittelbar unterhalb der Seitenteile angeordnete Faltschieber ist durch den Höhenversatz und die Distanz zwischen einer der Faltschablonen und dem benachbarten zugestellten Seitenteil definiert. Die später auf den Seitenteilen aufliegenden Randbereiche des zu faltenden Wäschestückes können dann durch das Verschieben der genannten Faltschieber quer zur Eingaberichtung gegen die Mitte der ersten Faltstation über die Faltschablonen gelegt und so in der Längsrichtung gefaltet werden. Erst nach den vorgenannten Einstell- und Zustelloperationen kann das Wäschestück der ersten Faltstation zugeführt werden. Es liegt dann in dieser zum Längsfalten optimal auf. Es ist im weiteren eine speicherprogrammierbare Steuerung vorhanden, in welcher unter anderem Einstell- und Zustelldaten für verschiedene Breiten von längs zu faltenden Wäschestükken gespeichert sind und so Einstell- und Zustelloperationen anhand einer manuellen Vorwahl vorgenommen werden können. Damit nicht für jedes einzugebende Wäschestück der Schablonenabstand verändert werden muss, werden die Wäschestücke nach ihrer Art oder Breite vorsortiert. Gleichartige Wäschestücke werden nacheinander mit den für sie spezifischen Einstellungen gefaltet. Dann werden die Einstellungen verändert, um eine zweite Gruppe von Wäschestücken zu falten. Dieser Vorgang wiederholt sich je nach der Anzahl der gebildeten Gruppen von Wäschestücken.For folding devices of this type is after known type, the first folding station along the input direction the laundry in three parts, in one Middle part and two of this middle part each overlapping laterally Side panels. The side parts are opposite the middle section is mounted offset in height. Either the middle part as well as the side parts are with circumferential Belts for transporting laundry items Mistake. The side parts are with their conveyor belts relative to the middle part and across to the above Entry direction slidably arranged. The belts slide along their deflection rollers, causing them to wear out quickly. Longitudinal two extend over the middle section Folding templates. These are perpendicular to the input direction the laundry items spaced apart. The distance is adjustable. To bring laundry items with you different widths in the longitudinal direction must fold before feeding an appropriate one Piece of laundry in the first folding station first the distance between the two folding templates accordingly the width of this piece of laundry to be folded must be adjusted and then the side panels to be delivered to the folding templates. The piece of laundry to be folded is later under the stencils on the middle part and opposite the middle part inflated two side parts on. One each for the intended longitudinal folding Favorable angle of attack for immediately below the side parts of the folding slider is through the height offset and the distance between one of the folding templates and the neighboring one delivered Side part defined. The later on the side panels overlying edge areas of the to be folded Items of laundry can then be moved the folding slide mentioned crosswise to the input direction towards the middle of the first folding station placed over the stencils and so in the Be folded lengthways. Only after the aforementioned Adjustment and delivery operations can the laundry is fed to the first folding station will. It is then in this for longitudinal folding optimally. It is also a programmable logic controller Control available, in which under other setting and delivery data for various Widths of laundry items to be folded lengthways are stored and so setting and delivery operations based on a manual prefix can be. Not for everyone the item to be entered is the template spacing must be changed, the laundry items pre-sorted according to their type or width. Similar items of laundry are successively folded with the settings specific to them. Then the settings are changed to one fold second group of laundry items. This The process is repeated depending on the number of formed groups of laundry items.
Diese bekannte Faltvorrichtung ist nicht dazu geeignet, um Wäschestücke unsortiert zu falten. Es müsste nicht nur praktisch vor jedem einzugebenden Wäschestück eine entsprechende Vorwahl zum Einstellen der Schablonen getroffen werden, sondern es hat sich ausserdem gezeigt, dass sich durch das ständige Verstellen der Seitenteile die daran angeordneten Transportgurte zu stark abnutzen würden, was zu unerwünschten Störungen und Arbeitsausfällen führen würde. Zudem ist für eine solche Arbeitsweise der pneumatisch wirkende Verstellmechanismus für die Faltschablonen und für die Seitenteile zu langsam. Diese genannten nachteiligen Wirkungen sind einem gewünschten hohen Wäschedurchsatz hinderlich.This known folding device is not for this suitable for folding laundry items unsorted. It wouldn't just have to be entered practically in front of everyone Item of laundry an appropriate area code to set the templates, but it has also been shown that by constantly adjusting the side panels wear the belts attached to it too much would, causing unwanted interference and Would lead to absenteeism. In addition, for one such way of working the pneumatically acting Adjustment mechanism for the folding templates and too slow for the side parts. These mentioned adverse effects are desirable high laundry throughput.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Faltvorrichtung der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, dass beim Eingeben von unsortierten Wäschestücken die genannten Nachteile, wie das praktisch ununterbrochene manuelle Vorwählen von geeigneten Einstellungen der ersten Faltstation für Wäschestücke unterschiedlicher Breite und das zu starke Abnutzen der Transportgurte, nicht mehr auftreten. Ebenfalls der Wäschedurchsatz soll erhöht werden.It is the object of the present invention the folding device of the type mentioned to improve in that when typing of unsorted laundry items the above Disadvantages, like the practically continuous one manual preselection of suitable settings the first folding station for laundry items different Width and excessive wear of the Transport straps no longer occur. Also the Laundry throughput is to be increased.
Diese Aufgabe wird mit einer Faltvorrichtung, die die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 aufgeführten Merkmale aufweist, gelöst.This task is accomplished with a folding device, which in the characterizing part of the claim 1 features listed, solved.
Durch das Vorhandensein der Abtasteinrichtung im Wäschezuführförderer wird die Breite eines zu faltenden Wäschestückes bestimmt, und der Abstand der Faltschablonen wird automatisch dem zu faltenden Wäschestück angepasst. Dadurch, dass die Faltschieber neu eine Doppelaufgabe zu erfüllen haben und nicht mehr nur zum Umlegen der auf den Seitenteilen der ersten Faltstation aufliegenden Wäschestückbereiche um die Faltschablonen bestimmt sind, sondern auch dazu vorgesehen sind, bereits vor dem Zuführen des zu faltenden Wäschestückes in eine geeignete Ausgangsposition relativ zur Lage der Faltschablonen eingestellt zu werden, ist es im wesentlichen nicht mehr notwendig, die Seitenteile wie bis anhin oft zu verschieben. Sie werden vielmehr in einer von mehreren voreinstellbaren Lagen gehalten. Dadurch werden die Transportgurte geschont und die genannte Abnutzung derselben wird vermieden. Das Wäschestück, das wie bis anhin auf dem Mittelteil und auf den überhöht dazu angeordneten Seitenteilen aufliegend, unterhalb der Faltschablonen hindurch, in die erste Faltstation eingeführt wird, erhält den günstigen Anstellwinkel für die Längsfaltung nicht mehr durch den Höhenversatz und die Distanz zwischen der Faltschablone und dem zugestellten benachbarten Seitenteil. Der Anstellwinkel ist nun durch den Höhenversatz und die Distanz zwischen je einer Faltschablone und der eingestellten Ausgangsposition des zugestellten benachbarten Faltschiebers definiert. Die Faltschieber lassen sich schneller zustellen als früher die Seitenteile, weil sie keine umlaufenden Transportgurte aufweisen.Due to the presence of the scanner in the laundry feed conveyor the width becomes one determined to fold laundry, and the distance between the folding templates becomes automatic adapted to the item of laundry to be folded. Thereby, that the folding slide is now a double task have to fulfill and no longer just for Fold the on the side parts of the first folding station overlying laundry items around the Folding templates are intended, but also to do so are provided even before feeding the folding laundry into a suitable starting position relative to the location of the folding templates It is essentially not to be set more necessary, the side parts as before often move. Rather, you will be in one of held several pre-adjustable positions. Thereby the transport belts are spared and the mentioned Wear and tear is avoided. The Piece of laundry, as before on the middle part and on the excessively arranged side parts lying on top, underneath the folding templates, is inserted into the first folding station the favorable angle of attack for longitudinal folding no longer due to the height offset and the distance between the folding template and the delivered one adjacent side part. The angle of attack is now due to the height offset and the distance between a folding template and the set one Starting position of the delivered neighboring Folding slide defined. Leave the folding slide come up faster than the side parts before, because they have no circulating conveyor belts.
Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass im Wäschezuführförderer quer zur Eingaberichtung des Wäschestückes drei Lichtschranken versetzt zueinander angeordnet sind und zusammen die genannte Abtasteinrichtung bilden. Eine der Lichtschranken ist vorteilhafterweise in der Mitte des Zuführförderers bzw. auf der Längsachse der Faltvorrichtung montiert. Je nach der Breite eines auf den Zuführförderer aufgelegten Wäschestückes sprechen eine oder mehrere der Lichtschranken an. Die Steuereinheit ist befähigt, anhand der von den Lichtschranken erhaltenen Signale den Abstand der Faltschablonen sowie die Ausgangsposition der Faltschieber geeignet einzustellen. Diese Ausgangsposition wird zweckmässigerweise so festgelegt, dass die Distanz zwischen einer inneren Abschlusskante eines jeden der Faltschieber und einer äusseren Kante der diesem Schieber benachbarten Faltschablone unabhängig vom Abstand der beiden Faltschablonen konstant gehalten ist.A preferred embodiment provides that in the laundry feed conveyor transversely to the input direction of the item of laundry three light barriers are staggered and together form the said scanning device. A the light barrier is advantageously in the middle of the feed conveyor or on the longitudinal axis the folding device mounted. Depending on the width a piece of laundry placed on the feed conveyor speak one or more of the light barriers on. The control unit is capable of using of the signals received by the light barriers the distance between the folding templates and the starting position adjust the folding slide appropriately. This starting position is expedient set so that the distance between an inner end edge of each of the folding slides and an outer edge of this Slider adjacent folding template independently constant from the distance between the two folding templates is held.
Indem die Verstellung der Faltschablonen und der Faltschieber über mit einem reversierbaren Elektromotor angetriebene Spindeln mit je einem gegenläufigen Vorschubgewinde erfolgt, kann ein gewünschte Einstellung der Faltschablonen und der Faltschieber rasch vorgenommen werden.By adjusting the folding templates and the folding slide over with a reversible Electric motor driven spindles with one each counter feed thread can occur desired setting of the folding templates and the folding slide can be made quickly.
Um einen möglichst grossen Breitenbereich von zu faltenden Wäschestücken überstreichen zu können, hat es sich als Vorteil erwiesen, die Seitenteile gleichwohl verschiebbar anzuordnen. Für extrem breite, bzw. extrem schmale Wäschestücke können die Seitenteile zwischen einer äusseren Endlage oder einer inneren Endlage geringfügig seitwärts verschoben werden.Around the widest possible latitude of laundry to be folded over , the side panels have proven to be an advantage to arrange slidably. For extremely wide or extremely narrow items of laundry can the side panels between an outer End position or an inner end position slightly be moved sideways.
Um einheitliche Längsfaltungen und stapelbar gefaltete Wäschestücke zu erhalten, werden die zu faltenden Wäschestücke durch die Abtasteinrichtung und die Steuereinheit in einer von mehreren Gruppen mit einheitlicher Längsfaltung zugeordnet. Anhand von für jede der Gruppen in der Steuereinheit gespeicherten Vorgaben werden dann geeignete Abstände der Faltschablonen und Ausgangspositionen der Faltschieber ausgewählt. Da eine bevorzugte Ausführungsform der Faltvorrichtung drei Wäscheausfördereinrichtungen umfasst, hat essich als zweckdienlich erwiesen, Vorgaben für drei Gruppen vorzusehen, wobei alle Vorgabewerte vorgängig dem Falten eines Arbeitsloses einstellbar sind.Around uniform longitudinal folds and stackable To get folded laundry items, the too folding items of laundry through the scanner and the control unit in one of several Assigned to groups with uniform longitudinal folding. Look for each of the groups in the control unit stored specifications will then be appropriate Distances of the folding templates and starting positions the folding slide is selected. There one preferred embodiment of the folding device three laundry conveyors, has itself proven to be useful, requirements for three To provide groups, with all default values in advance the folding of an unemployed adjustable are.
Eine bevorzugte Ausführung der erfindungsgemässen Faltvorrichtung ist im folgenden anhand von Figuren beispielsweise näher beschrieben. Es zeigen
- Fig. 1
- eine isometrische Ansichtsdarstellung einer erfindungsgemässen Faltvorrichtung, ohne Wäschestück,
- Fig. 2
- die Faltvorrichtung gemäss der Fig. 1 mit einem der ersten Faltstation zuzuführenden Wäschestück,
- Fig. 3
- eine isometrische Darstellung des Verstellmechanismus der Faltschablonen und der Seitenteile der ersten Faltstation, und
- Fig. 4
- eine isometrische Darstellung des Verstellmechanismus der Faltschieber der ersten Faltstation.
- Fig. 1
- 2 is an isometric view representation of a folding device according to the invention, without items of laundry,
- Fig. 2
- 1 with a piece of laundry to be fed to the first folding station,
- Fig. 3
- an isometric view of the adjustment mechanism of the folding templates and the side parts of the first folding station, and
- Fig. 4
- an isometric view of the adjustment mechanism of the folding slide of the first folding station.
Anhand der Fig. 1 und 2 soll der prinzipielle Aufbau der erfindungsgemässen Faltvorrichtung für Wäschestücke beschrieben und dessen Wirkungsweise erklärt werden.1 and 2, the basic Structure of the folding device according to the invention for Described items of laundry and its mode of action be explained.
Mit dem Bezugszeichen 1 ist ein Wäschezuführförderer
bezeichnet, auf den zu faltende Wäschestücke
aufgelegt werden. Der Wäschezuführförderer
1 ist mit umlaufenden Transportgurten 38
ausgerüstet. Die Umlaufrichtung der genannten
Transportgurte auf der Oberseite des Wäschezuführförderers
1 entspricht der Eingaberichtung der
Wäschestücke. In der genannten Umlaufrichtung
oder Eingaberichtung der Wäschestücke an den
Wäschezuführförderer 1 anschliessend umfasst die
Faltvorrichtung eine erste Faltstation 2. An diese
anschliessend ist eine zweite Faltstation 3 vorhanden.
Unterhalb der ersten Faltstation 2 ist die Faltvorrichtung
mit einer oder mehreren Wäscheausfördereinrichtungen
ausgestattet. In den Fig. 1 und
2 sind lediglich die Umrisse einer einzigen Wäscheausfördereinrichtung
gezeichnet. Eine Steuereinheit
5, die im gezeigten Ausführungsbeispiel
seitlich vom Wäschezuführförderer 1 angeordnet
ist, ist zum Steuern der Faltvorrichtung vorgesehen.With the reference numeral 1 is a laundry feed conveyor
referred to the laundry to be folded
be put on. The laundry feed conveyor
1 is with circulating
Die erste Faltstation 2, welche zum Falten der
Wäschestücke längs ihrer Eingaberichtung bestimmt
ist, ist in der genannten Eingaberichtung im
wesentlichen dreigeteilt und umfasst ein Mittelteil 6
und zwei seitlich daran anschliessende höhergelegene
Seitenteile 7 und 8. Jeder dieser Teile ist je
mit umlaufenden Transportgurten 38' ausgerüstet.
Die Umlaufrichtung dieser letzteren Gurten 38' entspricht
der Umlaufrichtung der Transportgurte 38
des Wäschezuführförderers. Längs über das Mittelteil
6 erstrecken sich zwei Faltschablonen 9, 10,
die quer zur genannten Eingaberichtung der Wäschestücke
voneinander beabstandet sind. Der Abstand
zwischen den beiden Faltschablonen ist in
den Fig. 1 und 2 mit dem Buchstaben a bezeichnet.
Die zwei Faltschablonen 9, 10 sind quer zur
genannten Eingaberichtung verschiebbar, wobei
sich der Abstand der Faltschablonen symmetrisch
zur Längsachse der Faltvorrichtung verteilt. Der
dazu erforderliche Verschiebemechanismus ist im
wesentlichen in einer mit 69 bezeichneten Traverse,
welche sich, immer in der genannten Eingaberichtung
betrachtet, am Beginn der ersten Faltstation
2 quer über die Faltvorrichtung erstreckt, untergebracht.
Die Funktionsweise des Verschiebemechanismus
ist in einer weiteren Figur dargestellt
und weiter hinten beschrieben. Die Seitenteile 7, 8
sind gegenüber dem Mittelteil 6 höhenversetzt
bzw. überhöht angeordnet und überlappen den
letzteren seitlich. Unmittelbar unter den genannten
Seitenteilen 7, 8 ist je ein mit 11 und 12 bezeichneter
Faltschieber untergebracht. Die beiden Faltschieber
11, 12 sind ebenfalls quer zur genannten
Eingaberichtung verschiebbar angeordnet.The
Auf der der ersten Faltstation 2 abgewandten
Seite des Wäschezuführförderers 1 ist eine mit 13
bezeichnete Abtasteinrichtung vorhanden, welche
im bevorzugten Ausführungsbeispiel drei Lichtschranken
15, 16, 17 umfasst. Diese Lichtschranken
sind als reflektierende Lichtschranken ausgeführt
und in Querrichtung zum Wäschezuführförderer
1 versetzt zueinander angeordnet. Die erste
Lichtschranke 15 ist im wesentlichen in der Mitte
und die zwei anderen 16, 17 sind seitlich davon
montiert. Die Lichtstrahlen der Lichtschranken sind
einem auf dem Wäschezuführförderer liegenden
Wäschestück 14 zugewandt. Sie treten durch einen
Spalt, der zwischen dem Gehäuse des Wäschezuführförderers
1 und dem der ersten Faltstation 2
abgewandten Ende der Transportgurte 38 gebildet
ist, hindurch und treffen auf ein auf dem Wäschezuführförderer
1 aufgelegtes Wäschestück 14 auf.
Durch den seitlichen Versatz der drei genannten
Lichtschranken 15, 16, 17 lassen sich die auf dem
Wäschezuführförderer aufgelegten Wäschestücke
in drei Gruppen mit unterschiedlicher Breite unterteilen,
je nachdem, ob am Wäschestück nur die
erste 15 oder auch die zweite 16 und dritte Lichtschranke
17 abgedeckt wird.On the one facing away from the
Die Wirkungsweise der Faltvorrichtung, insbesondere
das Zuführen eines Wäschestückes und
dessen Längsfaltung desselben wird im folgenden
anhand der Fig. 1 und 2 beschrieben. Ein Wäschestück
14 wird längs einer seiner Seiten gespannt
und auf die Transportgurte 38 des Wäschezuführförderers
1 aufgelegt. Die Transportgurte 38 werden
durch die Steuereinrichtung 5 kurzzeitig gestoppt
und das Wäschestück 14 wird mit einer in
den Figuren nicht dargestellten Saugvorrichtung
auf den Transportgurten festgehalten. Mit den
Lichtschranken 15, 16, 17 wird die Breite des Wäschestückes
bestimmt. Signale von jeder der Lichtschranken
15, 16, 17 teilen der Steuereinheit 5 mit,
ob die entsprechende Lichtschranke vom aufgelegten
Wäschestück überdeckt ist oder nicht. Anhand
von in der Steuereinheit 5 gespeicherten Vorgaben
wird nun der Abstand a der Faltschablonen 9, 10
entsprechend der Breite des Wäschestückes bzw.
dem in der Steuereinheit 5 vorgegebenen Wert
verändert. Gleichzeitig mit dem Verändern des Abstandes
a werden auch die beiden Faltschieber 11,
12, die sich unter den Seitenteilen befinden, in eine
zum Längsfalten des zuzuführenden Wäschestükkes
günstige Ausgangsposition gebracht. Die Ausgangsposition
von jedem Faltschieber 11, 12 ist so
bestimmt, dass die Distanz b von je einer inneren
Abschlusskante 18, 19 eines Faltschiebers 11, 12
bis zu einer benachbarten äusseren Kante einer
Faltschablone 9, 10 unabhängig vom Abstand a
zwischen den beiden Faltschablonen 9, 10 konstant
ist. Die Distanz b ist dabei so gross, dass das
später zugeführte Wäschestück 14 je im Bereich
zwischen den inneren Abschlusskanten 18, 19 und
je der benachbarten äusseren Kante der Faltschablone
9, 10 gegenüber der Oberfläche des Mittelteiles
6 einen Anstellwinkel a von 30° - 60° einschliesst.
Nachdem aufgrund der Breitenmessung
des Wäschestückes mit der Abtasteinrichtung 13
der Abstand a zwischen den Faltschablonen 9, 10
und die Ausgangsposition der Faltschieber 11, 12
bzw. die Zustellung der letzteren an die Faltschablonen
9, 10 erfolgt ist, werden die Transportgurte
38 wieder in Umlauf versetzt und das Wäschestück
14 wird der ersten Faltstation 2 zugeführt, indem
es von den Transportgurten 38' der letzteren übernommen
und weiterbefördert wird. Das Wäschestück
wird dabei unter den beiden Faltschablonen
9, 10 hindurchgeführt. Es liegt in seinem mittleren
Bereich auf dem Mittelteil 6 und mit seinen Randbereichen
auf den Seitenteilen 7, 8 auf. Sobald sich
das Wäschestück vollständig in der ersten Faltstation
2 befindet, wird nach bekannter Art, durch eine
nicht dargestellte weitere Lichtschranke gesteuert,
der Umlauf der Transportgurte 38' gestoppt. Einer
der Faltschieber 11, 12 nach dem anderen wird
nun ab der Ausgangsposition, beispielsweise über
einen Pneumatikzylinder betätigt, zur Mitte der ersten
Faltstation 2 hin verschoben. Dabei wird der
entsprechende, auf einem der Seitenteile 7, 8 aufliegende
Randbereich des längs zu faltenden Wäschestückes
14 über wenigstens eine der Faltschablonen
9, 10 gelegt. Nachdem beide Faltschieber
11, 12 sich wieder in ihrer Ausgangsposition befinden,
ist im gezeigten Beispiel das zugeführte Wäschestück
dreigeteilt längsgefaltet. Die Transportgurte
38' der ersten Faltstation 2 werden wieder in
Umlauf versetzt und das Wäschestück würd zur
Querfaltung der zweiten Faltstation 3 zugeführt.
Von dort gelangt es dann an die Wäscheausfördereinrichtung
4.The operation of the folding device, in particular
feeding a piece of laundry and
its longitudinal folding is the following
described with reference to FIGS. 1 and 2. A piece of
In der Fig. 3 ist der Verstellmechanismus zum
Einstellen des Abstandes a zwischen den beiden
Faltschablonen 9, 10 dargestellt. Die Umrisse des
Wäschezuführförderers 1 der ersten Faltstation 2
sowie der Abdeckung der Traverse 69 sind in der
Figur 3 strichpunktiert dargestellt. Die Faltschablonen
9, 10, die sich im wesentlichen über die ganze
Länge der ersten Faltstation 2 erstrecken, sind an
ihrem dem Wäschezuführförderer 1 zugewandten
Ende je an einem L-förmigen Faltschablonenträger
29, 30 befestigt. Diese sind durch deren sich quer
zur Längsrichtung der Faltschablonen 9, 10 erstrekkenden
Schenkel zum Einstellen des Abstandes a
mittels einer ersten Spindel 21, die mit einem gegenläufigen
Vorschubgewinde 22a, 22b versehen
ist, quer zur genannten Längsrichtung der Faltschablonen
verschiebbar.3 is the adjustment mechanism for
Setting the distance a between the two
Die erste Spindel 21 ist über einen Zahnriemen
28 mit einer zweiten Spindel 26 gekoppelt. Diese
ist über einen Antriebsriemen 27 mittels einem
reversierbaren Elektromotor 20 antreibbar. Auf der
zweiten Spindel 26 ist ebenfalls ein gegenläufiges
Vorschubgewinde 34a, 34b vorhanden, das zum
Verschieben von zwei Tragwinkeln 39, 40 in der
gleichen Richtung wie die vorgenannten Schablonenträger
29, 30 bestimmt ist. An diesen Tragwinkeln
39, 40 sind einerseits Leitbleche 41, 42 befestigt,
welche dazu bestimmt sind, ein immer gleich
günstiges Einführen von Wäschestücken, unabhängig
von der Stellung der beiden Faltschieber 9, 10
zueinander, zu gewährleisten. Andererseits sind die
Tragwinkel 39, 40 dazu bestimmt, um auf einer
Gleitwelle 33 gelagerte Supports 31, 32 von einer
äusseren Endlage in eine innere Endlage oder umgekehrt
zu verschieben. Mit den genannten Supports
31, 32 sind die eingangs beschriebenen Seitenteile
7, 8 der ersten Faltstation 2 verbunden. In
der Fig. 3 ist nur der Seitenteil 8, in seiner inneren
Endlage gezeichnet bzw. teilweise dargestellt. An
jedem der genannten Supports 31, 32 ist im weiteren
je ein Führungskamm 36, 37 zum seitlichen
Führen der in dieser Figur nicht dargestellten
Transportgurte der genannten Seitenteile 7, 8 vorgesehen.
Sichtbar ist in der Fig. 3 im weiteren ein
Teil des einen Faltschiebers 12, der unmittelbar
unterhalb des einen Seitenteiles 8 angeordnet ist.The
Nehmen wir an, die beiden Spindeln 21, 26
werden vom Elektromotor 20 so angetrieben, dass
der Abstand a der Faltschablonen 9, 10 vergrössert
wird, indem sich einerseits die Faltschablonen 29,
30 und andererseits die Tragwinkel 39, 40 je auf
ihren Spindeln 21, 26 voneinander wegbewegen,
dann gelangen zu irgendeinem Zeitpunkt die zu
den Faltschablonen 9, 10 parallelen Schenkel der
Tragwinkel 39, 40 mit den genannten Supports 31,
32 in Berührung und verschieben die Supports
infolge des weiteren Antriebes der genannten Spindeln
nach aussen. Die Seitenteile 7, 8 werden in
die äussere Endlage verschoben. Wenn der Abstand
a der Faltschieber 9, 10 verkleinert wird,
bewegen sich infolge des anders gerichteten Spindelantriebes
die Faltschablonenträger 29, 30 und
die Tragwinkel 39, 40 aufeinander zu. Die Supports
31, 32 verbleiben vorerst in ihrer äusseren Endlage,
bis die Tragwinkel 39, 40 sich einander soweit
genähert haben, dass je eine Mitnehmerscheibe 44
an jedem der Supports 31, 32 zum Anliegen
kommt, wodurch die letzteren beim weiteren Aufeinanderzubewegen
der Tragwinkel 39, 40 in die
innere Endlage verschoben werden. Jede der Mitnehmerscheiben
44, von denen in der Fig. 3 nur
eine sichtbar ist, ist über je eine Mitnehmerstange
43 mit dem entsprechenden Tragwinkel 39, 40
verbunden. Entsprechende Ausschnitte 45 zum
Durchführen der Mitnehmerstangen 43 sind in den
Supports 31, 32 vorhanden.Let us assume the two
Die inneren und äusseren Endlagen werden
sicherheitshalber durch je einen inneren Endschalter
24 und einen äusseren Endschalter 25 überwacht.
Die Endschalter werden von den quer zu
den Faltschablonen 9, 10 sich erstreckenden
Schenkeln der Faltschablonenträger 29, 30 betätigt.
An dem dem Zahnriemen 28 abgewandten
Ende der ersten Spindel 21 ist eine Zähleinrichtung
23, 35 zum Zählen der Anzahl Umdrehungen der
Spindel vorgesehen. Diese Zähleinrichtung besteht
aus einem Tastorgan, beispielsweise einem induktiven
Näherungsschalter 23 und einem am Wellenende
angeordneten und mit der Welle umdrehenden
Positionsgeber 35, beispielsweise einem gegenüber
dem Spindelschaft vorstehenden Teil aus
einem ferromagnetischen Material. Mittels der
Zähleinrichtung abgegebenen Impulsen kann die
vorgenannte Steuereinheit den aktuellen Abstand a
der beiden Faltschablonen 9, 10 berechnen.The inner and outer end positions will be
for safety's sake, each with an
Die beiden genannten Tragwinkel 39, 40 sind
im weiteren ebenfalls dazu bestimmt, die Ausgangsposition
der vorgenannten Faltschieber 11,
12 in Abhängigkeit des Abstandes a der beiden
Faltschablonen 9, 10 einzustellen. Ein Beispiel der
dazu erforderlichen Anordnung ist in der Fig. 4
gezeigt. Dort ist im wesentlichen die erste Faltstation
2 sichtbar, an die, wie schon gesagt, am einen
Ende der Wäschezuführförderer 1 und am anderen
Ende die zweite Faltstation 3 anschliesst. Die beiden
tafelförmigen Faltschieber 11, 12 sind an ihren
je den bereits genannten Abschlusskanten 18, 19
gegenüberliegenden Seiten mit je einem Längsträger
55, 56 verbunden. Diese Längsträger können
beispielsweise Vierkantrohre sein. An dem in der
Fig. 4 linken Längsträger 55 sind ein vorderes und
ein hinteres Führungsrohr 50 je an den Stellen 57
rechtwinklig zum einen Längsträger 55 befestigt. In
das vordere und das hintere Führungsrohr 50 erstrecken
sich verschiebbar je eine vordere und
hintere Führungswelle 49, deren den Führungsrohren
50 abgewandten Stirnseiten 53 je mit dem
Maschinengestell der Faltvorrichtung verbunden
sind. Gegengleich umfasst der rechte Längsträger
56 ein vorderes und ein hinteres Führungsrohr 52,
welche Führungsrohre je an den Stellen 58 mit
dem rechten Längsträger 56 ebenfalls rechtwinklig
verbunden sind. In diese Führungsrohre 52 ragen
Führungswellen 51, die ihrerseits an den den Führungsrohren
52 abgewandten Stirnseiten 54 mit
dem Maschinengestell verbunden sind. Durch diese
Anordnung von Führungsrohren und Führungswellen
sind die Faltschieber in Querrichtung zur
ersten Faltstation 2 verschiebbar gelagert. Zwischen
den vorderen und hinteren Führungsrohren
bzw. Führungswellen sind zwei Pneumatikzylinder
59, 60 angeordnet. Jeder der Pneumatikzylinder ist
mittels je einer Führungsbuchse 67, 68 auf einer
Zylinderführwelle 65, 66 quer zur Längsrichtung
der ersten Faltstation 2 verschiebbar gelagert. Die
Kolbenstange 61 des ersten Pneumatikzylinders ist
mit einem am linken Längsträger 55 angebrachten
Befestigungswinkel 62 verbunden. Die Kolbenstange
63 des zweiten Pneumatikzylinders 60 steht in
Verbindung mit einem Befestigungswinkel 64, welcher
am rechten Längsträger 56 angeordnet ist.
Die beiden Kolbenstangen 61, 63 sind in der ausgefahrenen
Warteposition gezeichnet.The two support angles 39, 40 mentioned are
furthermore also determined the starting position
the
Ein Seilzug 47, der über mehrere Umlenkrollen
46, welche am Maschinengestell befestigt sind,
mehrmals umgelenkt ist, ist einerseits mit einer
Seilklemme 48 mit dem Tragwinkel 39 verbunden
und ist andererseits an den Stellen 70 und 71 am
Gehäuse je des ersten und zweiten Pneumatikzylinders
befestigt.A
Wenn sich der Tragwinkel 39 zum Verkleinern
des Abstandes a der beiden in dieser Fig. 4 nicht
dargestellten Faltschablonen 9, 10 in die mit dem
Pfeil A angegebene Richtung verschiebt, verschiebt
sich das Gehäuse des ersten Pneumatikzylinders
59 auf der Zylinderführwelle 65, in die mit A' angegebene
Richtung. Die ausgefahrene Kolbenstange
61 des ersten Pneumatikzylinders bewegt den Faltschieber
11 ebenfalls in der Richtung A'zur Mitte
der Faltstation hin. Das Gehäuse des zweiten
Pneumatikzylinders 60 wird auf der zweiten Zylinderführwelle
66 in Richtung des Pfeiles A" verschoben.
Die ausgefahrene zweite Kolbenstange 63
dient als Mitnehmer zur Verschieben des Faltschiebers
12 ebenfalls in der Richtung A" gegen die
Mitte der ersten Faltstation 2. Auf diese Weise
werden die Ausgangspositionen der Faltschieber
11, 12 eingestellt. Da die Vorschübe der Tragwinkel
39, 40 und der Faltschablonenträger 29, 30
(Fig. 3) gleich sind, ist der Abstand b (Fig. 1 und 2)
von den Abschlusskanten 18, 19 bis zu je der
benachbarten Faltschablonen 9, 10 konstant.If the
Zum Auslösen des Längsfaltvorganges werden,
wie bereits beschrieben, ab der eingestellten Ausgangsposition
der Faltschieber 11, 12 die Pneumatikzylinder
59 und 60 nacheinander betätigt. Die
erste Kolbenstange 61 des ersten Pneumatikzylinders
59 wird eingefahren und der eine Faltschieber
11 bewegt sich über die Faltschablonen 9, 10 zum
Ausführen der einen Längsfaltung. Nachdem der
eine Faltschieber 11 wieder in die Ausgangsposition
zurückgekehrt ist, wird durch das Betätigen
des zweiten Pneumatikzylinders 60 die zweite Kolbenstange
63 eingefahren und der andere Faltschieber
12 führt die zweite Längsfaltung aus.To trigger the longitudinal folding process,
as already described, from the set starting position
the
Durch den Antrieb mittels reversierbarem Elektromotor und mittels Spindelstangen lassen sich die Einstell- bzw. Zustellbewegungen der Faltschablonen bzw. der Faltschieber äusserst rasch vollziehen. Obschon diese Einstellungen bzw. Zustellungen für die nicht sortierten Wäschestücke häufig erforderlich sind, wird ein hoher Wäschedurchsatz erreicht. Die Transportgurte werden geschont, weil eine Verstellung der Seitenteile der ersten Faltstation nur dann notwendig ist und vorgenommen wird, wenn auf ein extrem breites Wäschestück ein extrem schmales oder umgekehrt folgt.Thanks to the drive using a reversible electric motor and by means of spindle rods the setting or delivery movements of the folding templates or the folding slide should be carried out extremely quickly. Although these settings or deliveries often for the unsorted laundry items high laundry throughput is required reached. The transport belts are protected because an adjustment of the side parts of the first folding station only then is necessary and made is when on an extremely wide piece of laundry extremely narrow or vice versa follows.
Claims (9)
- Folding apparatus for flatwork articles comprising a feed conveyor (1), a first folding station (2) for folding the article longitudinally with respect to the feed direction, a second folding station (3) for folding the article transversely with respect to the feed direction, an exit conveyor (4) and a control unit (5), the first folding station (2) being divided into three parts longitudinally with respect to the feed direction, i.e. into a middle section (6) and two laterally disposed and vertically offset side sections (7, 8), which middle section and which side sections are in the form of conveyors having revolving conveyor belts (38'), and the first folding station (2) having two folding templates (9, 10) extending parallel to the feed direction, being disposed over the middle section (6) and being adjustable transversely to said direction and being a distance apart, as well as two shuttle plates (11, 12) which are vertically offset with respect to the folding templates (9, 10), are disposed below the side sections (7, 8) and are each displaceable towards and away from the folding templates transversely to the feed direction,
characterized in that a scanning device (13) for determining the width of a flatwork article to be fed for folding is provided on the article feed conveyor (1) and that the determining device (13) sends signals to the control unit (5) which are intended for adjusting the spacing (a) between the folding templates (9, 10), which spacing is adapted to the flatwork article to be folded, and for delivering the shuttle plates (11, 12) to the folding templates (9, 10), a setting angle α for the flatwork article to be folded consequently being formed between each folding template and the adjacent shuttle plate delivered to the relevant folding template, and the side sections (7, 8) interacting with the folding templates (9, 10) in such a way that, in the event of misadjustments thereof, they are then moved to an outer end position or to an inner end position if a minimum distance or a maximum distance between the folding template and the adjacent side section is reached. - Folding apparatus according to claim 1, characterized in that the determining device (13) comprises a first scanning element (15) disposed centrally in the transverse direction with respect to the feed conveyor (1), and has at least one second scanning element (16, 17) disposed laterally offset with respect to the first scanning element (15).
- Folding apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the determining device (13) comprises three scanning elements and in that each of the scanning elements is designed as a reflecting photoelectric barrier (15, 16, 17).
- Folding apparatus according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the distance (b) of an inner edge (18, 19) of each one of the sliders (11, 12) in the delivered state to an outer edge of the adjacent folding template (9,10) is essentially constant independently of a spacing (a) of the two folding templates from each other.
- Folding apparatus according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the folding templates (9, 10) are adjustable symmetrically with respect to the longitudinal axis of the folding apparatus by means of a motor (20)-driven spindle (21) with an opposed feed thread (22a, 22b), and in that a contact element (23) for counting the revolutions of the spindle is provided to ascertain the spacing (a) of the folding templates (9, 10).
- Folding apparatus according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the maximal range of adjustment of the folding templates (9, 10) is monitored by an inner (24) and an outer limit switch (25).
- Folding apparatus according to one of the Claims 1 to 6, characterized in that each of the side sections (7, 8) of the first folding station (2) is displaceably disposed transversely to the feed direction and is positioned in the outer end position for extremely wide flatwork articles and in the inner end position for extremely narrow flatwork articles.
- Folding apparatus according to claim 7 characterized in that the said stop positions of the side sections (7,8) are controllable necessarily as a function of the spacing (a) of the folding templates.
- Folding apparatus according to one of the claims 1 to 8, characterized in that on the basis of the signals delivered by the determining device (13) the control unit (5) is enabled to select a spacing (a) of the folding templates (9, 10) suitable for the article to be folded from several stored spacings.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH754/91 | 1991-03-13 | ||
CH75491 | 1991-03-13 | ||
CH75491 | 1991-03-13 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0505318A1 EP0505318A1 (en) | 1992-09-23 |
EP0505318B1 EP0505318B1 (en) | 1995-05-17 |
EP0505318B2 true EP0505318B2 (en) | 1999-09-29 |
Family
ID=4194416
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92810165A Expired - Lifetime EP0505318B2 (en) | 1991-03-13 | 1992-03-04 | Folding device for clothes |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0505318B2 (en) |
AT (1) | ATE122742T1 (en) |
DE (1) | DE59202190D1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10038294A1 (en) * | 2000-04-20 | 2001-10-25 | Kannegiesser H Gmbh Co | Method and device for folding textile objects, in particular items of clothing or laundry |
CN111826918B (en) * | 2019-04-17 | 2023-07-07 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | Clothes stacking machine and control method |
CN111851030A (en) * | 2020-08-12 | 2020-10-30 | 浙江理工大学 | Household clothes folding device |
CN114232304A (en) * | 2020-09-09 | 2022-03-25 | 海尔衣联生态科技(上海)有限公司 | Automatic clothes folding machine with conveying belt structure |
CN113371256B (en) * | 2021-08-16 | 2021-11-02 | 南通寝尚纺织品有限公司 | A clothing equipment for packing for clothing production |
CN116461803A (en) * | 2023-04-25 | 2023-07-21 | 东莞市瀚羽智能装备有限公司 | General folding machine for coat and trousers |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2793854A (en) * | 1951-07-09 | 1957-05-28 | American Machine & Metals | Pneumatic small piece folders |
DE2262374C3 (en) * | 1972-12-20 | 1984-06-14 | Kleindienst GmbH, 8900 Augsburg | Device for congruent cross-folding of lengthwise folded items of laundry |
-
1992
- 1992-03-04 AT AT92810165T patent/ATE122742T1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-03-04 EP EP92810165A patent/EP0505318B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-03-04 DE DE59202190T patent/DE59202190D1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0505318B1 (en) | 1995-05-17 |
ATE122742T1 (en) | 1995-06-15 |
DE59202190D1 (en) | 1995-06-22 |
EP0505318A1 (en) | 1992-09-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3523827C2 (en) | ||
EP0505318B2 (en) | Folding device for clothes | |
EP0677610B2 (en) | Method and device for folding clothes | |
DE3856244T2 (en) | Process for the continuous transport of workpieces through a series of work stations | |
EP0606113A2 (en) | Device for placing reinforcing elements on indexing inserts | |
DE2228159C3 (en) | Device for guiding and processing lengths of fabric | |
EP1050388B1 (en) | Machine for machining edges with a workpiece conveyor chain | |
DE3147590C2 (en) | Device for forming gaps in a series of piece goods, in particular of moldings cut from a clay strand | |
DE2920458C2 (en) | Method and device for guiding, equipping and longitudinally separating a material web composed of pieces of knitted goods | |
DE2712401C2 (en) | Folding machine for folding items of laundry and circuit arrangement for this | |
CH670809A5 (en) | ||
DE69508981T2 (en) | Method and device for feeding a piece of laundry to a laundry treatment device | |
DE2153158A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SLIDING A CLAMP ON FOLDED ARTICLES O.AE | |
DE3128024C2 (en) | "Warp knitting machine with a weft thread magazine" | |
DE69211689T2 (en) | Device for stacking printed sheets from a screen printing machine | |
DE69510601T2 (en) | Device for inserting laundry into a feed device | |
DE4001740C2 (en) | Device for laying out a web | |
DE69902057T2 (en) | DYNAMIC CONDITIONAL WITH LOW IMPACT | |
DE1958286C3 (en) | Feeding device for items of laundry to a continuously forward laundry treatment machine | |
EP0366980B1 (en) | Method and apparatus for continuous treatment of textile webs | |
DE2653101C2 (en) | Machine for automatic folding of flat, unstiff textiles | |
AT406348B (en) | MAT TRANSPORTER | |
DE3100764A1 (en) | Stacking machine, especially for books | |
DE2206510A1 (en) | Automatic sewing machine - ensuring pattern matching of knitted garment sections | |
DE69902228T2 (en) | Device for feeding objects in an automatic wrapping machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19930320 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940221 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19950517 Ref country code: GB Effective date: 19950517 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19950517 Ref country code: DK Effective date: 19950517 Ref country code: BE Effective date: 19950517 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 122742 Country of ref document: AT Date of ref document: 19950615 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59202190 Country of ref document: DE Date of ref document: 19950622 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO FERRARIO |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19950517 |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19960304 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: HERBERT KANNEGIESSER GMBH + CO. Effective date: 19960219 |
|
NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: HERBERT KANNEGIESSER GMBH |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
PUAH | Patent maintained in amended form |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED |
|
27A | Patent maintained in amended form |
Effective date: 19990929 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: AEN Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM |
|
NLR2 | Nl: decision of opposition | ||
ET3 | Fr: translation filed ** decision concerning opposition | ||
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO FERRARIO |
|
NLR3 | Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20050224 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20050303 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20050304 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20050308 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20050317 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060331 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20060331 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061003 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20061001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20061130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070304 |