EP0496678A1 - Process for continuous galvanizing at high temperature - Google Patents

Process for continuous galvanizing at high temperature Download PDF

Info

Publication number
EP0496678A1
EP0496678A1 EP19920400178 EP92400178A EP0496678A1 EP 0496678 A1 EP0496678 A1 EP 0496678A1 EP 19920400178 EP19920400178 EP 19920400178 EP 92400178 A EP92400178 A EP 92400178A EP 0496678 A1 EP0496678 A1 EP 0496678A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
zinc
phase
layer
products
iron
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP19920400178
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
José Delot
Guy Dussous
Gérald Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delot Process SA
Original Assignee
Delot Process SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delot Process SA filed Critical Delot Process SA
Publication of EP0496678A1 publication Critical patent/EP0496678A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • C23C2/024Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas by cleaning or etching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • C23C2/022Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas by heating

Definitions

  • the present invention relates to a continuous galvanizing process at high temperature, more particularly intended for galvanizing steels from zinc baths or molten zinc alloys.
  • the annealing can be carried out during the galvanization, the rise in temperature necessary for the annealing being exploited to condition the metallurgical product treated in a manner suitable for its subsequent coating with a protective layer of zinc. .
  • a continuous galvanizing process is also known which is particularly suitable for obtaining protective layers of thin zinc on continuous or discontinuous elongated products.
  • the galvanizing operations consist in activating by blasting the reactivity of the surface of the products, which are then rapidly heated by induction before passing into a "bubble" of molten zinc where the metallurgical reaction, all taking place under a slightly reducing inert atmosphere; on leaving this zinc "bubble", the coated products are "wiped” by means capable of eliminating the thickness of excess zinc, before being finally immediately cooled, always in a neutral atmosphere.
  • This process makes it possible to very quickly treat products of the type of concrete reinforcing wire, angles, or even sheets, the other advantage of this process being the economy which it makes it possible to achieve on the consumption of and zinc.
  • the balance diagram of the iron-zinc alloy shows that the coating deposited by galvanization has, after cooling, a complex crystallographic structure formed of several phases, known under the names of "delta phase” and “dzeta phase", the surface layer of zinc being, for its part, in a crystallographic phase called “eta”.
  • the thicknesses of the layers of stable intermetallic compounds formed by these various phases naturally depend on the galvanization kinetics, in particular on the cooling rate, rapid cooling making it possible to avoid or moderate the thermal diffusion of the phases between them which is responsible for the 'grayish or brown appearance of certain galvanized parts.
  • Japanese patent JP-A-63,447 relates to a process for manufacturing hot-dip galvanized steel parts having high plasticity; this process uses a zinc bath enriched with aluminum (of the order of 20 to 24%) which is maintained at a temperature of between 500 ° and 540 ° C, the immersion time of the products being between 1 and 5 seconds .
  • the primary objective of adding aluminum in a percentage as high as that recommended in this last patent is to inhibit the iron-zinc reaction, and therefore the formation of intermetallic layers between the underlying steel and the layer. zinc.
  • t (C2 - C02) / a with C the percentage of aluminum and has a parameter determining the inhibition; under the conditions of the above-mentioned patent, the inhibition period t is equal to 133 hours, with the consequence of a total inhibition of the reactions for the formation of iron-zinc intermetallic alloys.
  • the melting point of the iron-aluminum alloys is higher the higher the percentage of aluminum; under the conditions of the process described in the aforementioned patent, the melting temperature of the iron-aluminum alloy is thus between 480 ° and 500 ° C. Consequently, if one wants to respect the normal conditions of supercooling of the bath, namely from 20 ° to 40 ° C minimum - this in order to avoid the problems linked to the accidental freezing of molten liquid metal in the enclosures and the galvanizing ovens -, the temperature of the previous iron-aluminum alloy bath should be maintained between 500 ° and 540 ° C.
  • pure zinc bath a zinc bath which may contain a certain percentage of wetting agents, such as lead, which the person skilled in the art knows that they do not exert. that little influence on the growth kinetics of intermetallic iron-zinc compounds.
  • the invention thus aims to obtain in a single step metallurgical products galvanized with zinc having, at their iron-zinc interface, a layer of a intermetallic alloy in the delta crystallographic phase, without the presence of any other crystallographic phase, the nature and thickness of this same layer being controlled, mainly, by the galvanization temperature.
  • the time taken for the metallurgical products to pass through the high-temperature galvanizing bath must be very short, for example less than 5 seconds, the coated metallurgical products leaving the enclosure having to be cooled with about 100 ° C as quickly as possible, for example in less than half a second.
  • the intermetallic iron-zinc layer in the "delta” phase has a thickness of less than 10 microns, while the thickness of practically pure surface zinc reaches from a few microns to a few tens of microns depending on the type of "wiping" used at the exit of the galvanizing chamber - "wiping” consists in removing surpluses of non-frozen zinc alloy from the surface of the treated products; this operation, which is done by gravity in the oldest technologies, can be forced by gas blowing means or by electromagnetic means).
  • the ratio between the two previously mentioned thicknesses ie that of the layer of pure zinc over that of the intermetallic layer
  • a limit value of the order of 3, beyond which the structure of the coating, perpendicular to the surface of the coated metallurgical products, is particularly favorable to their cold plastic transformation.
  • the presence of a majority of practically pure zinc on the surface makes it possible to significantly reduce the work required to carry out this operation, since, in fact, the pure zinc is particularly ductile.
  • this ratio reaches a value equal to approximately 6.
  • the tests consisted in passing the concrete wires through, at a speed of 80 m / mm, in an enclosure containing a bath of molten zinc at a temperature of approximately 560 ° C. after having descaled by shot blasting, then heated by induction at around 550 ° C, all under a slightly reducing inert atmosphere, and finally cooled in water or in air in forced convection at 25 ° C. This cooling lowers the temperature of the wires very quickly, since they lose 100 ° C in 0.03 seconds in water and in 0.62 seconds in air.
  • the following table lists the characteristics of cold-treated wires, before and after treatment, as well as those of their coating: with Ag b the uniformly distributed elongation of the raw rolling wire, Ag g the uniformly distributed elongation of the galvanized wire according to the process according to the invention, E total the total thickness of the coating and E inter the thickness of the layer of Fe / Zn intermetallic compounds in the "delta" phase, these two thicknesses being given in micrometers.
  • a cold forged metallurgical product originally uncoated and having a given coefficient of elongation, becomes, due to the structure of the coating and the simultaneous and consequent improvement of its elongation, perfectly suitable for being stamped.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Abstract

Continuous high temperature galvanising process intended more particularly for galvanising metallurgical products made of steel, by means of which the said products are first of all descaled by a mechanical action of the shot-blasting type, are then heated by induction before being introduced into an enclosure containing a melt bath of pure zinc, containing no or only small amounts of agents which inhibit the iron-zinc reaction, which process is characterised in that at least the surface temperature of the said products is between 530 DEG C and 570 DEG C at the entry of the said enclosure, the temperature of the said zinc bath being maintained at a temperature equal to or less than 30 DEG C lower than the surface temperature of the said products.

Description

La présente invention concerne un procédé de galvanisation en continu à haute température, plus particulièrement destiné à la galvanisation des aciers à partir de bains de zinc ou d'alliages de zinc fondus.The present invention relates to a continuous galvanizing process at high temperature, more particularly intended for galvanizing steels from zinc baths or molten zinc alloys.

On connaît les techniques de galvanisation dites "au trempé" par lesquelles des produits métallurgiques, généralement en acier, sont immergés à façon dans des bains d'alliages métalliques fondus, normalement à base de zinc. Lorsque les produits se présentent sous la forme de tôles ou de feuillards, on emploie plutôt un procédé de galvanisation en continu, toujours au trempé, ces derniers défilant à des vitesses plus ou moins grandes au travers de bains successifs de décapage, de fluxage, de galvanisation et éventuellement de refroidissement. Ces techniques au trempé présentent l'inconvénient de nécessiter des installations très encombrantes et ne procurent pas toujours une qualité de revêtement suffisante pour certaines applications telles que l'emboutissage. Par ailleurs, il est souvent obligatoire de faire subir aux produits métallurgiques mis en forme un retraitement thermique à haute température, du type d'un recuit, afin de leur redonner les qualités mécaniques intrinsèques qu'ils ont perdues au cours de leur forgeage. A cet égard, il est souhaitable que le recuit puisse se faire au cours de la galvanisation, l'élévation de température nécessaire au recuit étant exploitée pour conditionner le produit métallurgique traité d'une manière adaptée à son revêtement ultérieur par une couche protectrice de zinc.We know the so-called "dip" galvanizing techniques by which metallurgical products, generally made of steel, are immersed to order in baths of molten metal alloys, normally based on zinc. When the products are in the form of sheets or strips, rather a continuous galvanizing process is used, always by dipping, the latter running at greater or lesser speeds through successive pickling, fluxing, galvanization and possibly cooling. These dipping techniques have the drawback of requiring very bulky installations and do not always provide a sufficient coating quality for certain applications such as stamping. Furthermore, it is often compulsory to subject the metallurgical products shaped a high temperature thermal reprocessing, of the annealing type, in order to restore to them the intrinsic mechanical qualities which they have lost during their forging. In this regard, it is desirable that the annealing can be carried out during the galvanization, the rise in temperature necessary for the annealing being exploited to condition the metallurgical product treated in a manner suitable for its subsequent coating with a protective layer of zinc. .

On connaît également un procédé de galvanisation en continu particulièrement adapté à l'obtention de couches protectrices de zinc de faible épaisseur sur des produits allongés continus ou discontinus. Dans ce dernier procédé, les opérations de galvanisation consistent à activer par un grenaillage la réactivité de la surface des produits, qui sont ensuite chauffés rapidement par induction avant de passer dans une "bulle" de zinc en fusion où s'opère la réaction métallurgique, le tout se déroulant sous atmosphère inerte légèrement réductrice ; à leur sortie de cette "bulle" de zinc, les produits revêtus sont "essuyés" par des moyens susceptibles de supprimer l'épaisseur de zinc en excès, avant d'être enfin immédiatement refroidis, toujours sous une atmosphère neutre. Ce procédé permet de traiter d'une manière très rapide des produits du type de fils de fer à béton, de cornières, voire de tôles, l'autre avantage de ce procédé étant l'économie qu'il permet de réaliser sur les consommations d'énergie et de zinc.A continuous galvanizing process is also known which is particularly suitable for obtaining protective layers of thin zinc on continuous or discontinuous elongated products. In the latter process, the galvanizing operations consist in activating by blasting the reactivity of the surface of the products, which are then rapidly heated by induction before passing into a "bubble" of molten zinc where the metallurgical reaction, all taking place under a slightly reducing inert atmosphere; on leaving this zinc "bubble", the coated products are "wiped" by means capable of eliminating the thickness of excess zinc, before being finally immediately cooled, always in a neutral atmosphere. This process makes it possible to very quickly treat products of the type of concrete reinforcing wire, angles, or even sheets, the other advantage of this process being the economy which it makes it possible to achieve on the consumption of and zinc.

Toutes les techniques de galvanisation précédemment mentionnées préconisent une température de traitement avoisinant les 450°C, aussi bien pour les produits traités que pour le bain de zinc ou d'alliage de zinc en fusion. Or, une telle température s'avère insuffisante au recuit de produits métallurgiques forgés, ces derniers devant alors subir un pré- ou un post-traitement autonome.All the previously mentioned galvanizing techniques recommend a treatment temperature of around 450 ° C, both for the treated products and for the bath of zinc or zinc alloy in fusion. However, such a temperature proves to be insufficient for the annealing of forged metallurgical products, the latter then having to undergo an autonomous pre- or post-treatment.

Par ailleurs, à la température de 450°C choisie, le diagramme d'équilibre de l'alliage fer-zinc montre que le revêtement déposé par galvanisation présente, après refroidissement, une structure cristallographique complexe formée de plusieurs phases, connues sous les noms de "phase delta" et de "phase dzeta", la couche superficielle de zinc se trouvant, pour sa part, dans une phase cristallographique dite "eta". Les épaisseurs des couches de composés intermétalliques stables constituées par ces diverses phases dépendent bien entendu des cinétiques de galvanisation, notamment de la vitesse de refroidissement, un refroidissement rapide permettant d'éviter ou de modérer la diffusion thermique des phases entre elles qui est responsable de l'aspect grisâtre ou brun de certaines pièces galvanisées. La présence de la phase intermétallique "dzeta" - dont le réseau cristallin est monoclinique, avec une structure macroscopique arborescente peu plastique - à l'interface de la couche superficielle de zinc pratiquement pur en phase "eta" et de la couche intermétallique "delta" - dont le réseau cristallin est hexagonal, c'est-à-dire très régulier et particulièrement compact - diminue considérablement la tenue mécanique du revêtement.Furthermore, at the chosen temperature of 450 ° C., the balance diagram of the iron-zinc alloy shows that the coating deposited by galvanization has, after cooling, a complex crystallographic structure formed of several phases, known under the names of "delta phase" and "dzeta phase", the surface layer of zinc being, for its part, in a crystallographic phase called "eta". The thicknesses of the layers of stable intermetallic compounds formed by these various phases naturally depend on the galvanization kinetics, in particular on the cooling rate, rapid cooling making it possible to avoid or moderate the thermal diffusion of the phases between them which is responsible for the 'grayish or brown appearance of certain galvanized parts. The presence of the intermetallic phase "dzeta" - whose crystal lattice is monoclinic, with a macroscopic tree structure not very plastic - at the interface of the surface layer of practically pure zinc in phase "eta" and the intermetallic layer "delta" - whose crystal lattice is hexagonal, that is to say very regular and particularly compact - considerably reduces the mechanical resistance of the coating.

A cet égard, les produits métallurgiques galvanisés au zinc devant être postérieurement emboutis nécessitent que cette phase "dzeta" soit supprimée, car elle est peu ductile ; il est alors courant, dans les techniques de galvanisation au "trempé", d'ajouter un pourcentage d'un autre élément chimique, par exemple de l'aluminium, dans l'alliage de zinc fondu, de manière à ce qu'il joue un rôle inhibiteur dans la formation de ladite phase "dzeta" au cours du cycle de galvanisation. Par exemple, le brevet japonais JP-A-63 447 concerne un procédé de fabrication de pièces sidérurgiques galvanisées à chaud présentant une plasticité élevée ; ce procédé utilise un bain de zinc enrichi en aluminium (de l'ordre de 20 à 24 %) qui est maintenu à une température comprise entre 500 ° et 540 °C, le temps d'immersion des produits étant compris entre 1 et 5 secondes. L'apport d'aluminium dans un pourcentage aussi élevé que celui préconisé dans ce dernier brevet a pour premier objectif d'inhiber la réaction fer-zinc, et donc la formation de couches d'intermétalliques entre l'acier sous-jacent et la couche de zinc. A cet égard, on sait qu'au-delà d'un pourcentage d'aluminum critique C0, il apparaît une période d'inhibation des réactions fer-zinc dont la valeur est donnée par la relation : t = (C2 - C02)/a avec C le pourcentage d'aluminium et a un paramètre déterminant l'inhibation ; dans les conditions du brevet sus-mentionné, la période d'inhibition t vaut 133 heures, avec la conséquence d'une inhibition totale des réactions de formation des alliages intermétalliques fer-zinc.In this regard, metallurgical products galvanized with zinc to be subsequently stamped require that this "dzeta" phase be eliminated, since it is not very ductile; it is then common, in "dip" galvanizing techniques, to add a percentage of another chemical element, for example aluminum, in the molten zinc alloy, so that it plays an inhibitory role in the formation of said "dzeta" phase during the galvanization cycle. For example, Japanese patent JP-A-63,447 relates to a process for manufacturing hot-dip galvanized steel parts having high plasticity; this process uses a zinc bath enriched with aluminum (of the order of 20 to 24%) which is maintained at a temperature of between 500 ° and 540 ° C, the immersion time of the products being between 1 and 5 seconds . The primary objective of adding aluminum in a percentage as high as that recommended in this last patent is to inhibit the iron-zinc reaction, and therefore the formation of intermetallic layers between the underlying steel and the layer. zinc. In this regard, we know that beyond a critical percentage of aluminum C0, there appears a period of inhibition of iron-zinc reactions whose value is given by the relationship: t = (C2 - C02) / a with C the percentage of aluminum and has a parameter determining the inhibition; under the conditions of the above-mentioned patent, the inhibition period t is equal to 133 hours, with the consequence of a total inhibition of the reactions for the formation of iron-zinc intermetallic alloys.

Il est également connu, d'après le diagramme d'équilibre de la réaction fer-aluminium, que le point de fusion des alliages fer-aluminium est d'autant plus élevé que le pourcentage d'aluminium croît ; dans les conditions du procédé décrit dans le brevet sus-mentionné, la température de fusion de l'alliage fer-aluminium est ainsi comprise entre 480 ° et 500 °C. En conséquence, si l'on veut respecter les conditions normales de surfusion du bain, à savoir de 20° à 40 °C au minimum - ceci afin d'éviter les problèmes liés au figeage accidentel du métal liquide en fusion dans les enceintes et les fours de galvanisation -, la température du bain d'alliage fer-aluminium précédent doit être maintenu entre 500 ° et 540 °C.It is also known, from the balance diagram of the iron-aluminum reaction, that the melting point of the iron-aluminum alloys is higher the higher the percentage of aluminum; under the conditions of the process described in the aforementioned patent, the melting temperature of the iron-aluminum alloy is thus between 480 ° and 500 ° C. Consequently, if one wants to respect the normal conditions of supercooling of the bath, namely from 20 ° to 40 ° C minimum - this in order to avoid the problems linked to the accidental freezing of molten liquid metal in the enclosures and the galvanizing ovens -, the temperature of the previous iron-aluminum alloy bath should be maintained between 500 ° and 540 ° C.

Bien que le procédé antérieur décrit plus haut résolve avantageusement les problèmes liés à la croissance indésirable des couches intermétalliques fer-zinc les moins ductiles, on a mis en évidence que la présence d'une certaine épaisseur de composés intermétalliques en phase delta est souhaitable sous la couche de zinc, normalement pratiquement pure, qui est déposée en surface de produits métallurgiques à emboutir.Although the prior method described above advantageously solves the problems associated with the undesirable growth of the least ductile iron-zinc intermetallic layers, it has been demonstrated that the presence of a certain thickness of intermetallic compounds in the delta phase is desirable under the layer of zinc, normally practically pure, which is deposited on the surface of metallurgical products to be stamped.

C'est pourquoi, selon la présente invention, il est proposé un procédé de galvanisation en continu à haute température, plus particulièrement destiné à la galvanisation de produits métallurgiques en acier, par lequel lesdits produits sont tout d'abord décapés par une action mécanique du type d'un grenaillage, puis chauffés par induction, avant d'être introduits dans une enceinte contenant un bain de zinc pur en fusion, ce procédé étant caractérisé en ce qu'au moins la température de surface desdits produits est comprise entre 530°C et 570°C à l'entrée de ladite enceinte, la température dudit bain de zinc pur étant maintenue à une température égale ou inférieure de moins de 30°C à la température de surface desdits produits.This is why, according to the present invention, there is proposed a process of continuous galvanization at high temperature, more particularly intended for the galvanization of steel metallurgical products, by which said products are first stripped by a mechanical action of the type of shot blasting, then heated by induction, before being introduced into an enclosure containing a bath of pure molten zinc, this process being characterized in that at least the surface temperature of said products is between 530 ° C. and 570 ° C at the entrance to said enclosure, the temperature of said bath of pure zinc being maintained at a temperature equal to or less than 30 ° C below the surface temperature of said products.

On observera tout d'abord que, par "bain de zinc pur", on entend un bain de zinc pouvant contenir un certain pourcentage d'agents mouillants, tel le plomb, dont l'homme du métier ordinaire sait qu'ils n'exercent que peu d'influence sur la cinétique de croissance des composés intermétalliques fer-zinc.It will first be observed that, by "pure zinc bath", is meant a zinc bath which may contain a certain percentage of wetting agents, such as lead, which the person skilled in the art knows that they do not exert. that little influence on the growth kinetics of intermetallic iron-zinc compounds.

L'invention vise ainsi à obtenir en une seule étape des produits métallurgiques galvanisés au zinc présentant, au niveau de leur interface fer-zinc, une couche d'un alliage intermétallique dans la phase cristallographique delta, sans présence d'aucune autre phase cristallographique, la nature et l'épaisseur de cette même couche étant contrôlée, principalement, par la température de galvanisation.The invention thus aims to obtain in a single step metallurgical products galvanized with zinc having, at their iron-zinc interface, a layer of a intermetallic alloy in the delta crystallographic phase, without the presence of any other crystallographic phase, the nature and thickness of this same layer being controlled, mainly, by the galvanization temperature.

Etant donné qu'aucun aucun agent inhibiteur tel que l'aluminium n'est incorporé dans le bain de galvanisation, le liquidus est atteint dès 420 °C ; à une température de 550 °C, la surfusion du bain atteint ainsi 130 °C, ce qui est bien trop élevé pour des conditions normales de travail. Pour l'homme du métier ordinaire, il est d'ailleurs tout à fait inattendu de "surchauffer" un bain de zinc pur car, en effet, on n'avait jusqu'alors jamais mis en évidence l'avantage que l'on peut en retirer sur la croissance sélective des composés intermétalliques fer-zinc. A cet égard, il a même été proposé, dans le brevet japonais JP-A-62-4858, d'améliorer la plasticité de produits sidérurgiques préalablement galvanisés au zinc, en leur faisant subir un post-traitement à haute température (entre 420° et 600° C) ; l'objectif de ce dernier traitement est de provoquer la formation a posteriori d'une couche intermédiaire d'un alliage intermétallique fer-zinc, de strcuture cristalline convenable, occupant entre le quart et les trois-quarts de la couche de zinc initiale. Un tel procédé en deux étapes distinctes est parfaitement obsolète si on le compare au procédé conforme à l'invention, lequel conduit à un résultat semblable, si ce n'est meilleur, en une seule opération de galvanisation conduite dans des conditions physiques correctement sélectionnées. En outre, si l'on observe le diagramme fer-zinc, on constate qu'il est très improbable qu'en chauffant un produit galvanisé déjà recouvert d'une couche de zinc pur, on puisse obtenir une couche intermétallique dans la seule phase cristallographique "delta" ; l'apparition de la phase "dzeta" est en effet favorisée si l'on ne prend pas de précaution particulière sur la vitesse de refroidissement.Since no inhibiting agent such as aluminum is incorporated in the galvanizing bath, the liquidus is reached from 420 ° C .; at a temperature of 550 ° C., the supercooling of the bath thus reaches 130 ° C., which is far too high for normal working conditions. For the ordinary person skilled in the art, it is, moreover, entirely unexpected to "overheat" a bath of pure zinc because, in fact, until now, the advantage that we can never have demonstrated to extract from it the selective growth of iron-zinc intermetallic compounds. In this regard, it has even been proposed, in Japanese patent JP-A-62-4858, to improve the plasticity of steel products previously galvanized with zinc, by subjecting them to a post-treatment at high temperature (between 420 ° and 600 ° C); the objective of this latter treatment is to cause the posterior formation of an intermediate layer of an iron-zinc intermetallic alloy, of suitable crystalline structure, occupying between a quarter and three-quarters of the initial zinc layer. Such a process in two distinct stages is perfectly obsolete when compared to the process according to the invention, which leads to a similar result, if not better, in a single galvanizing operation carried out under properly selected physical conditions. In addition, if we observe the iron-zinc diagram, we see that it is very improbable that by heating a galvanized product already covered with a layer of pure zinc, we can obtain an intermetallic layer in the crystallographic phase alone. "delta"; the appearance of the "dzeta" phase is indeed favored if no special precaution is taken on the cooling rate.

On conçoit donc que la technique de galvanisation proposée selon l'invention soit plus simple et plus économique que les techniques de galvanisation antérieure. En outre, ce nouveau procédé permet d'obtenir en un seul traitement, non seulement une qualité de revêtement bien adaptée à la mise en forme postérieure desdits produits, par exemple par emboutissage, mais également un retraitement thermique simultané de l'acier constitutif des produits métallurgiques traités.We therefore understand that the galvanizing technique proposed according to the invention is simpler and more economical than prior galvanizing techniques. In addition, this new process makes it possible to obtain, in a single treatment, not only a quality of coating well suited to the subsequent shaping of said products, for example by stamping, but also a simultaneous thermal reprocessing of the steel constituting the products. metallurgical treated.

A la température de galvanisation choisie, particulièrement élevée pour du zinc ne contenant pas d'agents inhibiteurs, les objectifs de l'invention sont simultanément et parfaitement remplis d'une manière très simple :

  • le chauffage par induction à une température supérieure de plus de 100°C par rapport à celle qui est normalement employée pour la galvanisation au zinc permet d'améliorer très fortement le coefficient d'allongement des produits métallurgiques forgés par un laminage à froid, sans pour autant modifier sensiblement le coefficient d'allongement des produits métallurgiques forgés à chaud : on obtient donc, dans tous les cas, une amélioration conséquente de la plasticité des produits, ce qui est bien sûr très favorable à leur emboutissage éventuel. De même, le module d'élasticité des produits métallurgiques forgés à chaud est augmenté dans des proportions importantes.
  • seule la phase "delta" du composé intermétallique fer-zinc peut se former d'une manière stable à une telle température. Après refroidissement des produits, la phase "dzeta" est donc absente sans recours à aucun inhibiteur.
At the chosen galvanizing temperature, particularly high for zinc containing no inhibiting agents, the objectives of the invention are simultaneously and perfectly fulfilled in a very simple manner:
  • induction heating to a temperature over 100 ° C higher than that normally used for zinc galvanizing makes it possible to greatly improve the elongation coefficient of metallurgical products forged by cold rolling, without as much to significantly modify the elongation coefficient of hot forged metallurgical products: we therefore obtain, in all cases, a significant improvement in the plasticity of the products, which is of course very favorable to their possible stamping. Similarly, the modulus of elasticity of hot forged metallurgical products is increased in significant proportions.
  • only the "delta" phase of the iron-zinc intermetallic compound can form stably at such a temperature. After cooling the products, the "dzeta" phase is therefore absent without the use of any inhibitor.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le temps de passage des produits métallurgiques dans le bain de galvanisation à haute température doit être très court, par exemple inférieur à 5 secondes, les produits métallurgiques revêtus sortant de l'enceinte devant être refroidis d'environ 100°C le plus rapidement possible, par exemple en moins d'une demie seconde.According to another characteristic of the invention, the time taken for the metallurgical products to pass through the high-temperature galvanizing bath must be very short, for example less than 5 seconds, the coated metallurgical products leaving the enclosure having to be cooled with about 100 ° C as quickly as possible, for example in less than half a second.

De cette façon, on a pu constater que, du fait qu'on stoppe très rapidement les phénomènes de diffusion qui sont d'origine principalement thermique, la couche intermétallique fer-zinc en phase "delta" présente une épaisseur inférieure à 10 microns, tandis que l'épaisseur de zinc pratiquement pur superficiel atteint de quelques microns à quelques dizaines de microns suivant le type "d'essuyage" employé à la sortie de l'enceinte de galvanisation - "l'essuyage" consiste à supprimer les surplus d'alliage de zinc non figé de la surface des produits traités ; cet opération, qui se fait par gravité dans les technologies les plus anciennes, peut être forcée par des moyens de soufflage gazeux ou par des moyens électromagnétiques). On est ainsi capable de contrôler parfaitement les épaisseurs des couches déposées et on sait, par exemple, déposer un revêtement présentant une couche intermétallique fer-zinc en phase "delta" d'épaisseur égale à 5 microns et une couche de zinc pur en phase "eta" allant de 10 à 30 microns. Ce dernier cas est bien adapté aux applications du procédé de l'invention à l'emboutissage, au laminage, au tréfilage et au crantage, notamment à froid.In this way, we could see that, because we very quickly stops diffusion phenomena which are mainly of thermal origin, the intermetallic iron-zinc layer in the "delta" phase has a thickness of less than 10 microns, while the thickness of practically pure surface zinc reaches from a few microns to a few tens of microns depending on the type of "wiping" used at the exit of the galvanizing chamber - "wiping" consists in removing surpluses of non-frozen zinc alloy from the surface of the treated products; this operation, which is done by gravity in the oldest technologies, can be forced by gas blowing means or by electromagnetic means). We are thus able to perfectly control the thicknesses of the deposited layers and we know, for example, depositing a coating having an intermetallic iron-zinc layer in "delta" phase with a thickness equal to 5 microns and a layer of pure zinc in phase " eta "ranging from 10 to 30 microns. The latter case is well suited to the applications of the method of the invention to stamping, rolling, drawing and notching, especially when cold.

Par ailleurs, on sait que la cinétique de la réaction métallurgique entre le fer et le zinc fondu dépend de manière exponentionnelle de la température de contact, suivant la loi bien connue d'Arrhenius ; cette dernière loi permet de prévoir que la vitesse de formation du revêtement est multipliée par un facteur au moins égal à 30 (pour une énergie d'activation correspondant à des conditions expérimentales standard telles qu'elles seront données par la suite) lorsque la température passe de 450°C à 550°C. Ce facteur élevé permet d'expliquer qu'il soit possible d'obtenir à haute température un revêtement d'épaisseur faible - mais suffisante à la protection contre la corrosion - en des temps très courts.Furthermore, it is known that the kinetics of the metallurgical reaction between iron and molten zinc depends exponentially on the contact temperature, according to the well-known Arrhenius law; this last law makes it possible to predict that the speed of formation of the coating is multiplied by a factor at least equal to 30 (for an activation energy corresponding to standard experimental conditions as they will be given later) when the temperature passes from 450 ° C to 550 ° C. This high factor explains why it is possible to obtain a coating of low thickness - but sufficient for protection against corrosion - at high temperature in very short times.

Selon l'invention, le rapport entre les deux épaisseurs précédemment mentionnées (i.e. celle de la couche de zinc pur sur celle de la couche intermétallique) permet alors de définir une valeur limite, de l'ordre de 3, au-delà de laquelle la structure du revêtement, perpendiculairement à la surface des produits métallurgiques revêtus, est particulièrement favorable à leur transformation plastique à froid. En particulier, dans le cas de l'emboutissage et des technologies de transformation analogues, la présence d'une majorité de zinc pratiquement pur en surface permet de réduire notablement les travaux à exercer pour mener à bien cette opération, puisque, en effet, le zinc pur s'avère particulièrement ductile. Un cas pratique courant est celui où ce rapport atteint une valeur égale à 6 environ.According to the invention, the ratio between the two previously mentioned thicknesses (ie that of the layer of pure zinc over that of the intermetallic layer) then makes it possible to define a limit value, of the order of 3, beyond which the structure of the coating, perpendicular to the surface of the coated metallurgical products, is particularly favorable to their cold plastic transformation. In particular, in the case of stamping and similar processing technologies, the presence of a majority of practically pure zinc on the surface makes it possible to significantly reduce the work required to carry out this operation, since, in fact, the pure zinc is particularly ductile. A common practical case is that where this ratio reaches a value equal to approximately 6.

On donnera maintenant un exemple non limitatif de la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention à la galvanisation de fils de fer à béton en acier FeE 500, d'une longueur de 24 m et d'un diamètre de 8 mm, dont les références commerciales sont les suivantes :

  • un fil lisse tréfilé et cranté à froid, dit Ech.1,
  • un fil lisse laminé et cranté à froid, dit Ech.2,
  • un fil lisse laminé et cranté à froid, dit Ech.3,
  • un fil laminé et crênelé à chaud, en acier trempé au revenu, dit Ech.4,
  • un fil laminé et crênelé à chaud, en acier microallié, dit Ech.5.
We will now give a nonlimiting example of the implementation of the process according to the invention in the galvanization of steel wires for concrete in FeE 500 steel, with a length of 24 m and a diameter of 8 mm, of which the commercial references are as follows:
  • a smooth cold drawn and notched wire, called Ech.1,
  • a smooth cold rolled and notched wire, called Ech.2,
  • a smooth cold rolled and notched wire, called Ech.3,
  • a hot rolled and crênelé wire, in tempered steel, called Ech.4,
  • a hot rolled and crênelé wire, in microalloyed steel, called Ech.5.

Les essais ont consisté à faire défiler les fils de fer à béton, à une vitesse de 80 m/mm, dans une enceinte contenant un bain de zinc en fusion à une température de 560°C environ après les avoir décalaminés par grenaillage, puis chauffés par induction à 550°C environ, le tout sous atmosphère inerte légèrement réductrice, et enfin refroidis dans de l'eau ou dans de l'air en convection forcée à 25°C. Ce refroidissement abaisse la température des fils très rapidement, puisqu'ils perdent 100°C en 0,03 secondes dans l'eau et en 0,62 secondes dans l'air.The tests consisted in passing the concrete wires through, at a speed of 80 m / mm, in an enclosure containing a bath of molten zinc at a temperature of approximately 560 ° C. after having descaled by shot blasting, then heated by induction at around 550 ° C, all under a slightly reducing inert atmosphere, and finally cooled in water or in air in forced convection at 25 ° C. This cooling lowers the temperature of the wires very quickly, since they lose 100 ° C in 0.03 seconds in water and in 0.62 seconds in air.

Le tableau suivant répertorie les caractéristiques des fils traités à froid, avant et après traitement, ainsi que celles de leur revêtement :

Figure imgb0001

avec Ag b l'allongement uniformément réparti du fil brut de laminage, Ag g l'allongement uniformément réparti du fil galvanisé selon le procédé conforme à l'invention, E totale l'épaisseur totale du revêtement et E inter l'épaisseur de la couche de composés intermétalliques Fe/Zn en phase "delta", ces deux épaisseurs étant données en micromètres.The following table lists the characteristics of cold-treated wires, before and after treatment, as well as those of their coating:
Figure imgb0001

with Ag b the uniformly distributed elongation of the raw rolling wire, Ag g the uniformly distributed elongation of the galvanized wire according to the process according to the invention, E total the total thickness of the coating and E inter the thickness of the layer of Fe / Zn intermetallic compounds in the "delta" phase, these two thicknesses being given in micrometers.

Ainsi, par la seule application du procédé conforme à l'invention, un produit métallurgique forgé à froid, originellement non revêtu et présentant un coefficient d'allongement donné, devient, du fait de la structure du revêtement et de l'amélioration simultanée et conséquente de son allongement, parfaitement apte à être embouti.Thus, by the sole application of the process according to the invention, a cold forged metallurgical product, originally uncoated and having a given coefficient of elongation, becomes, due to the structure of the coating and the simultaneous and consequent improvement of its elongation, perfectly suitable for being stamped.

De même, on peut donner les caractéristiques des fils traités à chaud, avant et après traitement, ainsi que celles de leur revêtement :

Figure imgb0002

avec E totale et E inter comme définies précédemment, et Re b et Re g les modules d'élasticité des fils bruts de laminage et galvanisés respectivement. Le gain sur le module d'élasticité Re est donc très élevé, ce qui est normal étant donné le retraitement thermique à haute température qu'on subit les fils traités lors de la galvanisation.Likewise, we can give the characteristics of the heat treated wires, before and after treatment, as well as those of their coating:
Figure imgb0002

with E total and E inter as defined above, and Re b and Re g the elastic moduli of the raw rolling and galvanized wires respectively. The gain on modulus of elasticity Re is therefore very high, which is normal given the high temperature thermal reprocessing that the wires treated undergo during galvanization.

Claims (8)

1 - Procédé de galvanisation en continu à haute température, plus particulièrement destiné à la galvanisation de produits métallurgiques en acier, par lequel lesdits produits sont tout d'abord décapés par une action mécanique du type d'un grenaillage, puis chauffés par induction avant d'être introduits dans une enceinte contenant un bain de zinc pur en fusion, ne contenant pas ou peu d'agents inhibiteurs de la réaction fer-zinc, procédé caractérisé en ce qu'au moins la température de surface desdits produits est comprise entre 530°C et 570°C à l'entrée de ladite enceinte, la température dudit bain de zinc étant maintenue à une température égale ou inférieure de moins de 30°C à la température de surface desdits produits. 1 - Process of continuous galvanization at high temperature, more particularly intended for the galvanization of steel metallurgical products, by which said products are first stripped by a mechanical action of the type of a shot blasting, then heated by induction before d '' be introduced into an enclosure containing a bath of pure molten zinc, containing little or no agents inhibiting the iron-zinc reaction, process characterized in that at least the surface temperature of said products is between 530 ° C and 570 ° C at the entrance to said enclosure, the temperature of said zinc bath being maintained at a temperature equal to or less than 30 ° C below the surface temperature of said products. 2 - Procédé de galvanisation en continu à haute température selon la revendication 1, caractérisé en ce que la température de surface des produits métallurgiques à l'entrée de l'enceinte de galvanisation est égale à 550°C. 2 - Process of continuous high temperature galvanizing according to claim 1, characterized in that the surface temperature of the metallurgical products at the entrance to the galvanizing chamber is equal to 550 ° C. 3 - Produits métallurgiques susceptibles d'être revêtus par la mise en oeuvre du procédé de galvanisation en continu à haute température selon l'une quelconque des revendications précédentes. 3 - Metallurgical products capable of being coated by the implementation of the continuous galvanizing process at high temperature according to any one of the preceding claims. 4 - Produits métallurgiques selon la revendication 3, caractérisés en ce que le revêtement comporte une couche d'un composé intermétallique fer-zinc dans sa phase cristallographique hexagonale "delta", recouverte d'une couche de zinc pratiquement pur dans sa phase cristallographique "eta". 4 - Metallurgical products according to claim 3, characterized in that the coating comprises a layer of an iron-zinc intermetallic compound in its hexagonal crystallographic phase "delta", covered with a layer of practically pure zinc in its crystallographic phase "eta ". 5 - Produits métallurgiques selon la revendication 4, caractérisés en ce que la couche intermétallique fer-zinc en phase "delta" présente une épaisseur inférieure à 10 microns, tandis que l'épaisseur de la couche de zinc pratiquement pur en phase "eta" est comprise entre 10 microns et quelques dizaines de microns. 5 - Metallurgical products according to claim 4, characterized in that the intermetallic iron-zinc layer in the "delta" phase has a thickness of less than 10 microns, while the thickness of the layer of practically pure zinc in the "eta" phase is between 10 microns and a few tens of microns. 6 - Produits métallurgiques selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisés en ce que le rapport entre l'épaisseur de la couche de zinc pratiquement pur en phase "eta" et l'épaisseur de la couche intermétallique fer-zinc en phase "delta" est au moins égal à 3. 6 - Metallurgical products according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the ratio between the thickness of the practically pure zinc layer in the "eta" phase and the thickness of the iron-zinc intermetallic layer in the "delta" phase is at least equal to 3. 7 - Produits métallurgiques selon la revendication 6, caractérisés en ce que le rapport entre l'épaisseur de la couche de zinc pratiquement pur en phase "eta" et l'épaisseur de la couche intermétallique fer-zinc en phase "delta" est égal à 6. 7 - Metallurgical products according to claim 6, characterized in that the ratio between the thickness of the practically pure zinc layer in the "eta" phase and the thickness of the iron-zinc intermetallic layer in the "delta" phase is equal to 6. 8 - Utilisation des produits métallurgiques selon l'une quelconque des revendications 4 à 7 aux transformations plastiques à froid du type de l'emboutissage, du laminage, du tréfilage et du crantage. 8 - Use of metallurgical products according to any one of claims 4 to 7 in cold plastic transformations of the type of stamping, rolling, drawing and notching.
EP19920400178 1991-01-23 1992-01-23 Process for continuous galvanizing at high temperature Ceased EP0496678A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100784 1991-01-23
FR9100784A FR2671809B1 (en) 1991-01-23 1991-01-23 CONTINUOUS GALVANIZATION PROCESS AT HIGH TEMPERATURE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0496678A1 true EP0496678A1 (en) 1992-07-29

Family

ID=9408997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920400178 Ceased EP0496678A1 (en) 1991-01-23 1992-01-23 Process for continuous galvanizing at high temperature

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0496678A1 (en)
FR (1) FR2671809B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1029940A1 (en) * 1999-02-18 2000-08-23 Sollac Method of aluminizing steel for obtaining a thin interfacial layer
EP2071047A1 (en) 2007-12-10 2009-06-17 Benteler Automobiltechnik GmbH Method for producing a zinc-plated shaped component made of steel
EP2419548A1 (en) * 2009-04-15 2012-02-22 Hot Dip Solutions, Llc Method of coating a substrate

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3259148A (en) * 1961-05-01 1966-07-05 Allied Tube & Conduit Corp Galvanized steel tubing
GB1085744A (en) * 1965-03-25 1967-10-04 Ruthner Ind Planungs Ag Hot dip galvanizing process

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3010844A (en) * 1961-01-06 1961-11-28 Nat Steel Corp Galvanizing
JPS6026652A (en) * 1983-07-23 1985-02-09 Nippon Steel Corp Hot dip galvanized sheet for press
JPS6289856A (en) * 1985-06-19 1987-04-24 Nippon Steel Corp Steel sheet coated with zinc-aluminum alloy by hot dipping and having superior resistance to stripping of alloy layer with lapse of time and its manufacture
JPS624858A (en) * 1985-06-29 1987-01-10 Nippon Steel Corp Hot dip galvanized steel sheet having superior adhesion and workability and its manufacture
JPS63447A (en) * 1986-06-18 1988-01-05 Seiko Instr & Electronics Ltd Hot-dipped steel material with high damping capacity and its manufacture
JPS63157847A (en) * 1986-12-19 1988-06-30 Nippon Steel Corp Manufacture of alloying-galvanized steel sheet
JPS63317658A (en) * 1988-05-17 1988-12-26 Nikko Aen Kk Zinc alloy for hot dipping and method of application thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3259148A (en) * 1961-05-01 1966-07-05 Allied Tube & Conduit Corp Galvanized steel tubing
GB1085744A (en) * 1965-03-25 1967-10-04 Ruthner Ind Planungs Ag Hot dip galvanizing process

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1029940A1 (en) * 1999-02-18 2000-08-23 Sollac Method of aluminizing steel for obtaining a thin interfacial layer
FR2790010A1 (en) * 1999-02-18 2000-08-25 Lorraine Laminage STEEL ALUMINATION PROCESS FOR PROVIDING A LOW THICKNESS INTERFACIAL ALLOY LAYER
US6309761B1 (en) 1999-02-18 2001-10-30 Sollac Process of aluminizing steel to obtain and interfacial alloy layer and product therefrom
EP2071047A1 (en) 2007-12-10 2009-06-17 Benteler Automobiltechnik GmbH Method for producing a zinc-plated shaped component made of steel
EP2419548A1 (en) * 2009-04-15 2012-02-22 Hot Dip Solutions, Llc Method of coating a substrate

Also Published As

Publication number Publication date
FR2671809B1 (en) 1994-03-11
FR2671809A1 (en) 1992-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1143029A1 (en) Method for manufacturing a body featuring very high mechanical properties, forming by drawing from a rolled steel sheet, in particular hot rolled and coated sheet
CA2320942A1 (en) Installation for making cold-rolled stainless steel bands
EP2098607B1 (en) Method of coating a metal strip and installation for implementing the method
KR101639844B1 (en) Zinc alloy plating steel sheet having excellent weldability and method for manufacturing the same
KR102098515B1 (en) Hot-dip galvanized steel sheet with excellent surface quality and low-temperature brittle fracture resistance
EP0037143B1 (en) Hot dip coating process
FR2459297A1 (en) MATERIAL FOR CUSHIONETS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP0496678A1 (en) Process for continuous galvanizing at high temperature
CA1107179A (en) Method for making a hard steel elongated element
EP0126696B1 (en) Method for continuously producing an overaged steel strip coated with zinc or an aluminium-zinc alloy
EP1029940B1 (en) Method of aluminizing steel for obtaining a thin interfacial layer
EP0594520B1 (en) Galvanized steel products and method of making
BE1011131A6 (en) Method of coating a steel strip by hot-dip galvanising
FR2486542A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR HOT METALLIZATION OF METAL OBJECTS
EP0285593B1 (en) Method for increasing the corrosion resistance of a quenched and self-tempered reinforcement bar made of steel
EP0111039A1 (en) Process for the high speed continuous galvanizing and annealing of a metallic wire
KR101188065B1 (en) Galvanized steel sheet having excellent coating adhesion and spot weldability and method for manufacturing the same
EP0870069B1 (en) Method for galvanising a steel sheet containing oxidizable alloying elements
LU82208A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A COATED STEEL STRIP
CA2246858C (en) Process for manufacturing galvanized steel sheeting without dzeta phase on the surface
BE1011425A3 (en) Method of coating a steel strip by hot-dip galvanising
BE897788A (en) Zinc:aluminium:iron coating - made esp. by immersing substrate in molten zinc contg. aluminium and then using diffusion treatment
BE408748A (en)
FR2689909A1 (en) Prodn. of finished galvanised metal products - in an integrated galvanising and drawing installation
BE528081A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SANCHEZ, GERALD

Inventor name: DUSSOUS, GUY

Inventor name: DELOT, JOSE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930122

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940406

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19940924

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: SPCL