EP0493315A1 - Sealing - Google Patents

Sealing Download PDF

Info

Publication number
EP0493315A1
EP0493315A1 EP91810935A EP91810935A EP0493315A1 EP 0493315 A1 EP0493315 A1 EP 0493315A1 EP 91810935 A EP91810935 A EP 91810935A EP 91810935 A EP91810935 A EP 91810935A EP 0493315 A1 EP0493315 A1 EP 0493315A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plastic layer
layer
plastic
seal
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91810935A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0493315B1 (en
Inventor
Frank Obrist
Peter Kuhn
Michael Frey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TES WANKEL TECHNISCHE FORSCHUNGS- und ENTWICKLUNGSSTELLE LINDAU GmbH
Original Assignee
TES WANKEL TECHNISCHE FORSCHUNGS- und ENTWICKLUNGSSTELLE LINDAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TES WANKEL TECHNISCHE FORSCHUNGS- und ENTWICKLUNGSSTELLE LINDAU GmbH filed Critical TES WANKEL TECHNISCHE FORSCHUNGS- und ENTWICKLUNGSSTELLE LINDAU GmbH
Publication of EP0493315A1 publication Critical patent/EP0493315A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0493315B1 publication Critical patent/EP0493315B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C19/00—Sealing arrangements in rotary-piston machines or engines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10—Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • F01C21/104—Stators; Members defining the outer boundaries of the working chamber

Definitions

  • the invention relates to a seal between parts which are moved relative to one another by their approximation forming a sealing gap, with an outer plastic layer on one of the surfaces facing one another forming a sealing gap.
  • Seals of this type are known, for example, from DE-A-33 26 852, DE-A-36 21 178, EP-A-0 109 823 and EP-A-0 267 559.
  • Their plastic layer is said to be by grinding in the parts enable an automatic formation of the tightest possible sealing gap.
  • This literature also shows that there are difficulties in preventing the plastic layer from becoming detached by centrifugal forces and that, on the other hand, a sufficiently thinner layer is not sufficient to bridge the gaps required due to manufacturing tolerances and to allow it to run in on the entire desired surface.
  • EP-A-0 267 559 proposes, in order to avoid the problem of detachment by centrifugal force, to provide the plastic coating applied in a mold only on inwardly facing surfaces of a rotary machine, if possible, so that the centrifugal forces cause the plastic layer to be pressed against it.
  • the known seals of the type mentioned have the further disadvantage that when they are used on machines with changing temperature loads, for example for charging internal combustion engines, the desired tight sealing gaps result from the thermal insulation effect of the porous ones Do not let plastic layer be achieved.
  • This insulation effect means that the part carrying the plastic layer cannot follow the thermal expansions of the adjacent other part that occur when the machine is started up and after it has been switched off.
  • the enclosing housing thus cools down first and thus shrinks onto the still hot, enclosed runner, so that its plastic layer is excessively ground or rubbed off.
  • the housing expands first, so that there are correspondingly wide gaps on the seal compared to the cold runner.
  • the invention has for its object to find a seal of the type mentioned, which is easy to manufacture, which enables tight sealing gaps and which has a fundamentally improved reliable effect.
  • This object is achieved according to the invention in that in the outer plastic layer next to one another, there are recesses which are open to the outside and which have the shape of partially cut-off bubbles of a foam plastic structure which at least reach close to the base surface, at least the major part the plastic layer is essentially free of closed bubbles.
  • the plastic layer of the seal according to the invention is produced by foaming a plastic layer and then reducing the thickness of the plastic layer by removal until the bubbles adjacent to the base form recesses which are open to the outside.
  • the invention is based on the knowledge that the bubbles adjoining the base area of a foamed plastic layer essentially all have the same very small distance from the base area, so that the numerous depressions which result after the removal of part of the layer favor heat transfer Form an open connection at least close to the base.
  • the small amount of plastic remaining in relation to the thickness of the layer leads to lower centrifugal forces on the plastic layer and thus to lower stresses on its adhesive surface, so that the risk of detachment is significantly reduced.
  • the choice of the known procedural conditions required for this means that the plastic layer can be made so thick that it initially bridges the gap on the seal that is required in terms of production technology after the assembly of the relevant machine part, until there is an ideal gap between these parts when the machine is brought in and the parts are ground into one another.
  • an advantageous effect is achieved in that the depressions together form a honeycomb-like surface structure and consequently there is a substantially improved sealing effect in the sealing gap due to the resulting labyrinth effect.
  • the plastic layer having the depressions is advantageously provided on the surface regions of a rotating machine part, at which the centrifugal force is directed away from the machine part, so that the depressions point in the direction are open to the centrifugal force and impurities are thrown out of them. This increases the reliability or durability of the seal.
  • FIGS. 3 to 7 and 9 to 13 illustrate the basic structure of the plastic layer 1 of a seal according to the invention, of which application examples are shown in FIGS. 3 to 7 and 9 to 13.
  • the right part of the illustration shows a plastic layer 3 foamed on the machine part 2, in which the bubbles 4 are theoretically arranged in the manner of a spherical packing.
  • the bubbles 4 of a lowermost bubble layer 6 are at the same very small distance from the base area 5, on which the plastic layer 1 adheres, which results from the fact that the bubbles also form adjacent to this base area 5. This very small distance is given by the thin plastic layer 7 surrounding a bubble 4.
  • the bubbles 4 arranged above the lowermost bubble layer are no longer at the same distance from the base area 5 in a practically implemented foamed plastic layer, so that it is only possible by cutting open the lowermost bubble layer 6 to produce a regular arrangement of adjoining depressions 8 of the same depth and thus to create a honeycomb-like surface structure, as shown in FIG.
  • This surface structure should be aimed for as uniformly as possible in order to obtain an optimal labyrinth effect evenly distributed in the sealing gap of a seal according to the invention.
  • Honeycomb-like surface structures for sealing gaps produced in a purely mechanical manner from metallic material are known, for example, from US Pat. No. 4,218,066.
  • the foamed plastic layer can be removed in various ways, e.g. by milling, turning or grinding. It should be noted that taking into account any additional grinding in later when running in a machine in question, the ratio of the depth to the width of the depressions must be sufficient to achieve a good labyrinth effect in the sealing gap. This is achieved, for example, when the bubbles are cut open by 30 to 60% of their diameter, so that the resulting depressions 8 are delimited from adjacent depressions 8 by at least approximately diagonally free-ended membrane-like walls 9 directed away from the base area 5.
  • the structure and mode of operation of the rotary lobe machines according to FIGS. 3 and 4 is known from DE-A-34 32 915 (US-A-4,714, 417 and US-A-4,801,255). It has an inner rotor 11 and an outer rotor 12, which rotate about fixed geometric axes 13 and 14, so that high rotational speeds are possible.
  • the peripheral surface 15 and the side surfaces 16, 17 of the inner rotor 11 are provided with the plastic layer 18 of a seal according to the invention, so that at least the plastic layer 18 covering the peripheral surface 15 is exposed to centrifugal forces which act radially outwards in the direction of the opening 20 of the depressions 8, so that no impurities can collect in the depressions 8 and their labyrinth effect is retained.
  • a seal of the inner rotor 11 according to the invention is thus present in the area 22 with respect to the peripheral part 21 of the machine housing, with respect to the housing end parts 23, 24 and with respect to the inner surfaces 26 of the outer rotor 12.
  • the plastic layer of a seal according to the invention can also be provided on the outer rotor 12, preferably on its outer surfaces 28 or also on the inner surface 29 of the housing.
  • FIG. 5 to 8 show seals of a rapidly rotating machine shaft 30 with respect to a stationary housing 31, the plastic layer 32, 32 'having the depressions 8 preferably according to FIG. 5 directly on the shaft 30 or corresponding to FIG. 6 on one on the shaft 30 mounted sleeve 34 is provided.
  • a counter sleeve 35 of the seal is also provided on the machine housing 31, on which the plastic layer has optimal running-in properties.
  • the plastic layer 32 "of the seal is provided on a sleeve 36 which is held in a housing bore 37.
  • This outer arrangement of the plastic layer forming the labyrinth corresponds to the known arrangement of a conventional labyrinth seal 38 shown in FIG.
  • FIGS. 9 and 10 show the sealing of the side part 40 'of the outer rotor 12 of a rotary piston machine of the type according to Fig.3, 4 with respect to a housing end part 24'.
  • the plastic layer 41 is arranged in the form of a flat circular ring in a plane directed radially to the axis of rotation 14 of the outer rotor 12 and runs parallel to a radially directed surface 42 of the housing end part 24 '.
  • the plastic layer 44 of the seal encloses the corner region 45 of the outer rotor in a rectangular shape and continues into the peripheral surface of the outer rotor 12 in a manner not shown.
  • part 52 of the inner surface of the housing can have a plastic layer, not shown, along which surface 53 of rotor 50 that does not have this plastic layer moves.
  • the plastic layer 55 has a continuous cross-section along the meandering contour of the inner surface of the machine housing 56.
  • This exemplary embodiment illustrates the advantage that is provided by the possibility of applying the plastic layer in the painting process.
  • the plastic layer can be provided in a manner not shown, preferably on the outer surfaces 57, 58, 60, 61 of the rotor 59, so that its movement keeps the depressions 8 of the plastic layer 55 clean.
  • the low thermal insulation required by the task, which results from the plastic layer according to the invention, is illustrated by a comparison of the thermal conductivities of aluminum, from which e.g. there is a runner carrying the plastic layer, plastic and foam plastic.
  • the ratio is 1: 0.001: 0.0001. It should be noted that the thickness of the remaining insulating layer of plastic at the bottom of the depressions is negligible compared to the total thickness of the plastic layer having the depressions.

Abstract

The sealing between two machine parts has on one of the mutually facing surfaces (5), forming the sealing gap, a layer of plastic (1) with reinforcements (8) provided in close arrangement next to one another, which reinforcements have the form of partially cut-off bubbles of a foam plastic structure. They were created by removal of a layer of plastic (3) foamed onto the machine part, the layer thickness having been reduced evenly to such an extent that the bubbles (4) of the lowermost bubble layer (4), adjacent to the base surface (5) of the machine part (2), are opened. It is achieved in this way that the insulating effect of closed bubbles of a layer of foam plastic is avoided and that the layer of plastic has a very low weight, by which the risk of any detachment of the layer by centrifugal forces is avoided. In addition, a honeycomb-like open surface structure is achieved in a simple way, so that a labyrinth effect is obtained in the sealing gap. To achieve minimal sealing gaps by contracting, the open, honeycomb-like surface structure is particularly advantageous, since the contact occurring thereby, which is only linear, ensures a rapid contracting on the counter surface, which may be abrasively prepared. The sealing is suitable in particular for very quickly rotating machine parts. …<IMAGE>…

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdichtung zwischen relativ zueinander bewegten Teilen durch deren dichtspaltbildende Annäherung, mit einer äusseren Kunststoffschicht an einer der dichtspaltbildend einander zugekehrten Flächen.The invention relates to a seal between parts which are moved relative to one another by their approximation forming a sealing gap, with an outer plastic layer on one of the surfaces facing one another forming a sealing gap.

Abdichtungen dieser Art sind beispielsweise bekannt durch die DE-A-33 26 852, die DE-A- 36 21 178, die EP-A-0 109 823 und die EP-A-0 267 559. Ihre Kunststoffschicht soll durch Einschleifen der Teile aneinander eine selbsttätige Ausbildung eines möglichst engen Dichtspaltes ermöglichen. Auch dieser Literatur ist zu entnehmen, dass Schwierigkeiten bestehen, eine Ablösung der Kunststoffschicht durch Fliehkräfte zu verhindern und dass eine ausreichend dünnere Schicht andererseits nicht ausreicht, um die aufgrund von Fertigungstoleranzen erforderlichen Spalte zu überbrücken und ein Einlaufen auf der gesamten, gewünschten Oberfläche zu ermöglichen.Seals of this type are known, for example, from DE-A-33 26 852, DE-A-36 21 178, EP-A-0 109 823 and EP-A-0 267 559. Their plastic layer is said to be by grinding in the parts enable an automatic formation of the tightest possible sealing gap. This literature also shows that there are difficulties in preventing the plastic layer from becoming detached by centrifugal forces and that, on the other hand, a sufficiently thinner layer is not sufficient to bridge the gaps required due to manufacturing tolerances and to allow it to run in on the entire desired surface.

Durch die EP-A-0 267 559 wird zur Vermeidung des Problems der Ablösung durch Fliehkraft vorgeschlagen, die in einer Form aufgebrachte Kunststoffbeschichtung möglichst nur an nach innen gerichteten Flächen einer Rotationsmaschine vorzusehen, so dass die Fliehkräfte eine Anpressung der Kunststoffschicht bewirken.EP-A-0 267 559 proposes, in order to avoid the problem of detachment by centrifugal force, to provide the plastic coating applied in a mold only on inwardly facing surfaces of a rotary machine, if possible, so that the centrifugal forces cause the plastic layer to be pressed against it.

Bei den bekannten Abdichtungen der genannten Art ergibt sich der weitere Nachteil, dass bei ihrer Anwendung an Maschinen mit wechselnden Temperaturbelastungen, z.B. für die Aufladung von Verbrennungskraftmaschinen, sich die angestrebten engen Dichtspalte aufgrund der thermischen Isolationswirkung der porösen Kunststoffschicht nicht erzielen lassen. Diese Isolationswirkung führt dazu, dass das die Kunststoffschicht tragende Teil den beim Inbetriebsetzen der Maschine und nach ihrem Abschalten auftretenden Wärmedehnungen des angrenzenden anderen Teils nicht verzögerungsfrei folgen kann. Bei einer Rotationmaschine kühlt sich somit das umschliessende Gehäuse zuerst ab und schrumpft sich somit auf den noch heissen, eingeschlossenen Läufer auf, so dass dessen Kunststoffschicht übermässig abgeschliffen bzw. abgerieben wird. Beim Aufwärmen der Maschine dehnt sich anschliessend das Gehäuse zuerst aus, so dass sich gegenüber dem noch kalten Läufer entsprechend breite Spalte an der Abdichtung ergeben.The known seals of the type mentioned have the further disadvantage that when they are used on machines with changing temperature loads, for example for charging internal combustion engines, the desired tight sealing gaps result from the thermal insulation effect of the porous ones Do not let plastic layer be achieved. This insulation effect means that the part carrying the plastic layer cannot follow the thermal expansions of the adjacent other part that occur when the machine is started up and after it has been switched off. In the case of a rotary machine, the enclosing housing thus cools down first and thus shrinks onto the still hot, enclosed runner, so that its plastic layer is excessively ground or rubbed off. When the machine is warmed up, the housing expands first, so that there are correspondingly wide gaps on the seal compared to the cold runner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdichtung der genannten Art zu finden, die sich leicht herstellen lässt, die enge Dichtspalte ermöglicht und die eine grundsätzlich verbesserte zuverlässige Wirkung aufweist. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäss dadurch, dass in der äusseren Kunststoffschicht in dichter Anordnung nebeneinander, nach aussen offene Vertiefungen vorhanden sind, die die Form von teilweise abgeschnittenen Blasen einer Schaumkunststoffstruktur aufweisen, die zumindest bis nahe an die Grundfläche heranreichen, wobei zumindest der überwiegende Teil der Kunststoffschicht im wesentlichen frei von geschlossenen Blasen ist.The invention has for its object to find a seal of the type mentioned, which is easy to manufacture, which enables tight sealing gaps and which has a fundamentally improved reliable effect. This object is achieved according to the invention in that in the outer plastic layer next to one another, there are recesses which are open to the outside and which have the shape of partially cut-off bubbles of a foam plastic structure which at least reach close to the base surface, at least the major part the plastic layer is essentially free of closed bubbles.

Die Herstellung der Kunststoffschicht der erfindungsgemässen Abdichtung erfolgt durch Aufschäumen einer Kunststoffschicht und anschliessendes Reduzieren der Dicke der Kunststoffschicht durch Abtragen so weit, bis die an die Grundfläche angrenzenden Blasen Vertiefungen bilden, die nach aussen geöffnet sind.The plastic layer of the seal according to the invention is produced by foaming a plastic layer and then reducing the thickness of the plastic layer by removal until the bubbles adjacent to the base form recesses which are open to the outside.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die an die Grundfläche angrenzenden Blasen einer an dieser aufgeschäumten Kunststoffschicht im wesentlichen alle den gleichen sehr geringen Abstand von der Grundfläche haben, so dass die sich nach dem Abtragen eines Teils der Schicht ergebenden zahlreichen Vertiefungen eine die Wärmeübertragung begünstigende offene Verbindung zumindest bis nahe an die Grundfläche bilden.The invention is based on the knowledge that the bubbles adjoining the base area of a foamed plastic layer essentially all have the same very small distance from the base area, so that the numerous depressions which result after the removal of part of the layer favor heat transfer Form an open connection at least close to the base.

Die starke Isolationswirkung eines geschäumten Kunststoffes wird somit vermieden, ohne dass auf das geringe spezifische Gewicht und die Möglichkeit des Einschleifens des angrenzenden Maschinenteiles an dieser Kunststoffschicht verzichtet werden muss.The strong insulation effect of a foamed plastic is thus avoided without having to do without the low specific weight and the possibility of grinding in the adjacent machine part on this plastic layer.

Die im Verhältnis zur Dicke der Schicht geringe verbleibende Kunststoffmenge führt zu geringeren Zentrifugalkräften an der Kunststoffschicht und somit zu geringen Spannungen an ihrer Haftfläche , so dass die Gefahr eines Ablösens wesentlich verringert ist.The small amount of plastic remaining in relation to the thickness of the layer leads to lower centrifugal forces on the plastic layer and thus to lower stresses on its adhesive surface, so that the risk of detachment is significantly reduced.

Weiterhin kann die Kunststoffschicht durch die Fest-legung der Grösse der Blasen für die Ausbildung der Vertiefungen aufgrund der Wahl der hierfür erforderlichen bekannten verfahrenstechnischen Bedingungen so dick ausgeführt werden, dass sie nach der Montage des betreffenden Maschinenteils den fertigungstechnisch notwendigen Spalt an der Abdichtung anfänglich überbrückt, bis sich beim Einlaufen der Maschine und damit Einschleifen der Teile aneinander eine ideale Spaltbreite zwischen diesen Teilen ergibt. Dafür kann es vorteilhaft sein, einige Flächen der Gegeneingriffsteile oder Gegenabwälzteile abrasiv vorzubereiten. Das selbsttätige Einlaufen erfolgt in sehr kurzer Zeit, da nur die schmalen, membranartigen Trennwände zwischen den Vertiefungen mit linienförmigem Kontakt teilweise abradiert werden müssen. Eine Beschädigung der abrasiv wirkenden Flächen wird vermieden.Furthermore, by defining the size of the bubbles for the formation of the depressions, the choice of the known procedural conditions required for this means that the plastic layer can be made so thick that it initially bridges the gap on the seal that is required in terms of production technology after the assembly of the relevant machine part, until there is an ideal gap between these parts when the machine is brought in and the parts are ground into one another. For this purpose, it can be advantageous to prepare some surfaces of the counter-engagement parts or counter-rolling parts in an abrasive manner. The automatic run-in takes place in a very short time, since only the narrow, membrane-like partitions between the depressions with linear contact have to be partially abraded. Damage to the abrasive surfaces is avoided.

Weiterhin wird ein vorteilhafter Effekt erzielt, indem die Vertiefungen gemeinsam eine bienenwabenartige Oberflächenstruktur bilden und folglich eine wesentlich verbesserte Dichtwirkung im Dichtspalt durch den sich ergebenden Labyrintheffekt vorhanden ist.Furthermore, an advantageous effect is achieved in that the depressions together form a honeycomb-like surface structure and consequently there is a substantially improved sealing effect in the sealing gap due to the resulting labyrinth effect.

Vorteilhaft wird die die Vertiefungen aufweisende Kunststoffschicht an den Oberflächenbereichen eines rotierenden Maschinenteils vorgesehen, an denen die Zentrifugalkraft vom Maschinenteil weggerichtet ist, so dass die Vertiefungen in Richtung der Zentrifugalkraft offen sind und Verunreinigungen aus ihnen herausgeschleudert werden. Dies erhöht die Zuverlässigkeit bzw. Dauerhaftigkeit der Abdichtung.The plastic layer having the depressions is advantageously provided on the surface regions of a rotating machine part, at which the centrifugal force is directed away from the machine part, so that the depressions point in the direction are open to the centrifugal force and impurities are thrown out of them. This increases the reliability or durability of the seal.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Anwendungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche und werden im folgenden anhand der Zeichnungen beispielhaft beschrieben. Es zeigen:

  • Fig.1 eine vergrösserte Schnittdarstellung eines die Kunststoffschicht tragenden Bereiches eines Maschinenteiles, senkrecht zu dessen Oberfläche, mit teilweise abgetragener Schicht,
  • Fig.2 eine Draufsicht auf den Bereich nach Fig.1,
  • Fig.3 einen Querschnitt durch eine Drehkolbenmaschine, deren Innenläufer die Kunststoffschicht einer erfindungsgemässen Abdichtung aufweist,
  • Fig.4 einen Längsschnitt der Maschine nach Fig.3 in einer die Drehachsen enthaltenden Ebene,
  • Fig.5 bis Fig.7 Axialschnitte von Wellenabdichtungen gemäss der Erfindung,
  • Fig.8 einen Axialschnitt einer vorbekannten Labyrinthdichtung,
  • Fig.9 einen Querschnitt im Seitenwandbereich einer Drehkolbenmaschine des Typs der Fig.3 und 4,
  • Fig.10 eine Darstellung entsprechend Fig.9 mit einer anderen Variante der Anordnung einer erfindungsgemässen Abdichtung,
  • Fig.11 einen Querschnitt durch eine Drehkolbenmaschine des Typs ROOTS;
  • Fig.12 einen Querschnitt durch einen Spiralverdichter ("G-Lader"), mit einer erfindungsgemässen Abdichtung und
  • Fig.13 einen achsparallelen Schnitt durch einen Bereich des Spiralverdichters nach Fig.12.
Advantageous refinements and applications of the invention are the subject of the dependent claims and are described below by way of example with reference to the drawings. Show it:
  • 1 shows an enlarged sectional view of an area of a machine part that supports the plastic layer, perpendicular to its surface, with a partially removed layer,
  • 2 shows a plan view of the area according to FIG. 1,
  • 3 shows a cross section through a rotary piston machine, the inner rotor of which has the plastic layer of a seal according to the invention,
  • 4 shows a longitudinal section of the machine according to FIG. 3 in a plane containing the axes of rotation,
  • 5 to 7 axial sections of shaft seals according to the invention,
  • 8 shows an axial section of a known labyrinth seal,
  • 9 shows a cross section in the side wall region of a rotary piston machine of the type of FIGS. 3 and 4,
  • 10 shows a representation corresponding to FIG. 9 with another variant of the arrangement of a seal according to the invention,
  • 11 shows a cross section through a rotary piston machine of the ROOTS type;
  • 12 shows a cross section through a scroll compressor ("G-charger"), with a seal according to the invention and
  • 13 shows an axially parallel section through an area of the scroll compressor according to FIG. 12.

Die schematischen Darstellungen der Fig.1 und 2 veranschaulichen den grundsätzlichen Aufbau der Kunststoffschicht 1 einer erfindungsgemässen Abdichtung, von der Anwendungsbeispiele in den Fig.3 bis 7 und 9 bis 13 gezeigt sind. Der rechte Teil der Darstellung zeigt eine auf dem Maschinenteil 2 aufgeschäumte Kunststoffschicht 3, in der die Blasen 4 theoretisch nach Art einer Kugelpackung angeordnet sind. Zu der Grundfläche 5, auf der die Kunststoffschicht 1 haftet, haben die Blasen 4 einer untersten Blasenschicht 6 den gleichen sehr geringen Abstand, der sich dadurch ergibt, dass die Blasenbildung auch angrenzend an diese Grundfläche 5 erfolgt. Dieser sehr geringe Abstand ist durch die dünne, eine Blase 4 umschliessende Kunststoffschicht 7 gegeben.1 and 2 illustrate the basic structure of the plastic layer 1 of a seal according to the invention, of which application examples are shown in FIGS. 3 to 7 and 9 to 13. The right part of the illustration shows a plastic layer 3 foamed on the machine part 2, in which the bubbles 4 are theoretically arranged in the manner of a spherical packing. The bubbles 4 of a lowermost bubble layer 6 are at the same very small distance from the base area 5, on which the plastic layer 1 adheres, which results from the fact that the bubbles also form adjacent to this base area 5. This very small distance is given by the thin plastic layer 7 surrounding a bubble 4.

Im Gegensatz zu der regelmässigen Anordnung einer theoretischen Kugelpackung, befinden sich in einer praktisch ausgeführten aufgeschäumten Kunststoffschicht die über der untersten Blasenschicht angeordneten Blasen 4 nicht mehr im gleichen Abstand zu der Grundfläche 5, so dass es nur durch Aufschneiden der untersten Blasenschicht 6 möglich ist, eine regelmässige Anordnung von aneinandergrenzenden Vertiefungen 8 gleicher Tiefe herzustellen und somit eine bienenwabenartige Oberflächenstruktur entstehen zu lassen, wie sie Fig.2 gezeigt ist. Diese Oberflächenstruktur ist möglichst gleichmässig anzustreben, um im Dichtspalt einer erfindungsgemässen Abdichtung gleichmässig verteilt einen optimalen Labyrintheffekt zu erhalten. Auf rein mechanische Weise aus metallischem Material hergestellte bienenwabenartige Oberflächenstrukturen für Dichtspalte sind beispielsweise durch die US-A-4,218,066 bekannt.In contrast to the regular arrangement of a theoretical spherical packing, the bubbles 4 arranged above the lowermost bubble layer are no longer at the same distance from the base area 5 in a practically implemented foamed plastic layer, so that it is only possible by cutting open the lowermost bubble layer 6 to produce a regular arrangement of adjoining depressions 8 of the same depth and thus to create a honeycomb-like surface structure, as shown in FIG. This surface structure should be aimed for as uniformly as possible in order to obtain an optimal labyrinth effect evenly distributed in the sealing gap of a seal according to the invention. Honeycomb-like surface structures for sealing gaps produced in a purely mechanical manner from metallic material are known, for example, from US Pat. No. 4,218,066.

Um bei der erforderlichen weitgehenden Verringerung der geschäumten Kunststoffschicht eine Restschicht von ausreichender Dicke von z.B. weniger als 0,5 mm zu erhalten, wie sie als Beispiel im linken Teil der Fig.1 dargestellt ist, ist es erforderlich, die Blasen entsprechend gross, z.B. mit 0,8 mm im Durchmesser auszubilden. Die hierfür erforderliche verfahrenstechnischen Bedingungen sind hinsichtlich z.B. Mischungsverhältnis der zu schäumenden Kunststoffmischung, Art der Vorbereitung der zu beschichteten Fläche, Oberflächenstruktur, Entfettung, Temperatur u.s.w. ausreichend bekannt.In order to obtain a residual layer of sufficient thickness of e.g. To obtain less than 0.5 mm, as shown as an example in the left part of Fig. 1, it is necessary to make the bubbles correspondingly large, e.g. with a diameter of 0.8 mm. The procedural conditions required for this are e.g. Mixing ratio of the plastic mixture to be foamed, type of preparation of the surface to be coated, surface structure, degreasing, temperature, etc. well known.

Das Abtragen der geschäumten Kunststoffschicht kann auf verschiedene Weise erfolgen, z.B. durch Fräsen, Drehen oder Schleifen. Dabei ist zu beachten, dass unter Berücksichtigung eines eventuellen späteren zusätzlichen Einschleifens beim Einlaufen einer betreffenden Maschine, das Verhältnis der Tiefe zur Weite der Vertiefungen ausreichend sein muss, um einen guten Labyrintheffekt im Dichtspalt zu erzielen. Dies wird beispielsweise erreicht, wenn die Blasen um 30 bis 60% ihres Durchmessers aufgeschnitten werden, so dass die somit entstehenden Vertiefungen 8 gegenüber benachbarten Vertiefungen 8 durch mindestens angenähert senkrecht von der Grundfläche 5 weggerichtete, frei endende membranartige Wände 9 begrenzt sind.The foamed plastic layer can be removed in various ways, e.g. by milling, turning or grinding. It should be noted that taking into account any additional grinding in later when running in a machine in question, the ratio of the depth to the width of the depressions must be sufficient to achieve a good labyrinth effect in the sealing gap. This is achieved, for example, when the bubbles are cut open by 30 to 60% of their diameter, so that the resulting depressions 8 are delimited from adjacent depressions 8 by at least approximately diagonally free-ended membrane-like walls 9 directed away from the base area 5.

Der Aufbau und die Wirkungsweise der Drehkolbenmaschinen nach Fig.3 und 4 ist bekannt durch die DE-A- 34 32 915 (US-A-4,714, 417 und US-A-4,801,255). Sie hat einen Innenläufer 11 und einen Aussenläufer 12, die sich um feststehende geometrische Achsen 13 und 14 drehen, so dass hohe Drehgeschwindigkeiten möglich sind. Die Umfangsfläche 15 und die Seitenflächen 16,17 des Innenläufers 11 sind mit der Kunststoffschicht 18 einer erfindungsgemässen Abdichtung versehen, so dass zumindest die die Umfangsfläche 15 überziehende Kunststoffschicht 18 Zentrifugalkräften ausgesetzt ist, die radial nach aussen in Richtung der Oeffnung 20 der Vertiefungen 8 wirken, so dass sich in den Vertiefungen 8 keine Verunreinigungen ansammeln können und ihre Labyrinthwirkung erhalten bleibt. Eine erfindungsgemässe Abdichtung des Innenläufers 11 ist somit gegenüber dem Umfangsteil 21 des Maschinengehäuses im Bereich 22, gegenüber den Gehäuseendteilen 23,24 und gegenüber den Innenflächen 26 des Aussenläufers 12 vorhanden. Obwohl im dargestellten Ausführungsbeispiel nicht gezeigt, kann die Kunststoffschicht einer erfindungsgemässen Abdichtung auch an dem Aussenläufer 12, bevorzugt an dessen Aussenflächen 28 oder auch an der Innenfläche 29 des Gehäuses vorgesehen sein.The structure and mode of operation of the rotary lobe machines according to FIGS. 3 and 4 is known from DE-A-34 32 915 (US-A-4,714, 417 and US-A-4,801,255). It has an inner rotor 11 and an outer rotor 12, which rotate about fixed geometric axes 13 and 14, so that high rotational speeds are possible. The peripheral surface 15 and the side surfaces 16, 17 of the inner rotor 11 are provided with the plastic layer 18 of a seal according to the invention, so that at least the plastic layer 18 covering the peripheral surface 15 is exposed to centrifugal forces which act radially outwards in the direction of the opening 20 of the depressions 8, so that no impurities can collect in the depressions 8 and their labyrinth effect is retained. A seal of the inner rotor 11 according to the invention is thus present in the area 22 with respect to the peripheral part 21 of the machine housing, with respect to the housing end parts 23, 24 and with respect to the inner surfaces 26 of the outer rotor 12. Although not shown in the exemplary embodiment shown, the plastic layer of a seal according to the invention can also be provided on the outer rotor 12, preferably on its outer surfaces 28 or also on the inner surface 29 of the housing.

Die Fig.5 bis 8 zeigen Abdichtungen einer schnell drehenden Maschinenwelle 30 gegenüber einem stationären Gehäuse 31, wobei die die Vertiefungen 8 aufweisende Kunststoffschicht 32, 32′ vorzugsweise entsprechend Fig.5 unmittelbar auf der Welle 30 oder entsprechend Fig.6 an einer auf der Welle 30 montierten Hülse 34 vorgesehen ist. Nach Fig.6 ist ausserdem am Maschinengehäuse 31 eine Gegenhülse 35 der Abdichtung vorgesehen, an der die Kunststoffschicht optimale Einlaufeigenschaften hat. Auch nach Fig.7 ist die Kunststoffschicht 32" der Abdichtung an einer Hülse 36 vorgesehen, die in einer Gehäusebohrung 37 gehalten ist. Diese äussere Anordnung der das Labyrinth bildenden Kunststoffschicht entspricht der in Fig.8 gezeigten bekannten Anordnung einer herkömmlichen Labyrinthdichtung 38.5 to 8 show seals of a rapidly rotating machine shaft 30 with respect to a stationary housing 31, the plastic layer 32, 32 'having the depressions 8 preferably according to FIG. 5 directly on the shaft 30 or corresponding to FIG. 6 on one on the shaft 30 mounted sleeve 34 is provided. According to FIG. 6, a counter sleeve 35 of the seal is also provided on the machine housing 31, on which the plastic layer has optimal running-in properties. 7, the plastic layer 32 "of the seal is provided on a sleeve 36 which is held in a housing bore 37. This outer arrangement of the plastic layer forming the labyrinth corresponds to the known arrangement of a conventional labyrinth seal 38 shown in FIG.

Die Fig.9 und 10 zeigen die Abdichtung des Seitenteils 40′ des Aussenläufers 12 einer Drehkolbenmaschinen der Art nach Fig.3, 4 gegenüber einem Gehäuseendteil 24′. Nach Fig.9 ist die Kunststoffschicht 41 in Form eines flachen Kreisringes in einer radial zur Drehachse 14 des Aussenläufers 12 gerichteten Ebene angeordnet und verläuft parallel zu einer radial gerichteten Fläche 42 des Gehäuseendteiles 24′. Im Beispiel nach Fig.10 umschliesst die Kunststoffschicht 44 der Abdichtung den Eckbereich 45 des Aussenläufers in rechtwinkliger Form und setzt sich in nicht dargestellter Weise in die Umfangsfläche des Aussenläufers 12 fort.9 and 10 show the sealing of the side part 40 'of the outer rotor 12 of a rotary piston machine of the type according to Fig.3, 4 with respect to a housing end part 24'. According to Figure 9, the plastic layer 41 is arranged in the form of a flat circular ring in a plane directed radially to the axis of rotation 14 of the outer rotor 12 and runs parallel to a radially directed surface 42 of the housing end part 24 '. In the example according to FIG. 10, the plastic layer 44 of the seal encloses the corner region 45 of the outer rotor in a rectangular shape and continues into the peripheral surface of the outer rotor 12 in a manner not shown.

Fig.11 zeigt eine erfindungsgemässe Abdichtung an einer als Roots-Lader ausgeführten aussenachsigen Drehkolbenmaschine. Dabei ist die Kunststoffschicht 47 an den radial gerichteten Seitenflächen 48,49 und an der Umfangsfläche z.B. von nur einem der Läufer 50,51 vorgesehen. Es versteht sich, dass die Kunststoffschicht verschieden verteilt sein kann, um eine erfindungsgemässe, vorteilhafte Abdichtung zu erzielen. Beispielsweise kann der Teil 52 der Gehäuseinnenfläche eine nicht dargestellte Kunststoffschicht aufweisen, an dem sich die diese Kunststoffschicht nicht aufweisende Oberfläche 53 des Läufers 50 entlang bewegt.11 shows a seal according to the invention on an external-axis rotary piston machine designed as a roots loader. The plastic layer 47 is on the radially directed side surfaces 48, 49 and on the peripheral surface e.g. provided by only one of the runners 50, 51. It goes without saying that the plastic layer can be distributed differently in order to achieve an advantageous seal according to the invention. For example, part 52 of the inner surface of the housing can have a plastic layer, not shown, along which surface 53 of rotor 50 that does not have this plastic layer moves.

Beim Ausführungsbeispiel der Fig.12,13 hat die Kunststoffschicht 55 im Querschnitt einen kontinuierlichen Verlauf entlang der mäanderförmig verlaufenden Kontur der Innenfläche des Maschinengehäuses 56. Dieses Ausführungsbeispiel veranschaulicht den Vorteil, der durch die Möglichkeit des Aufbringens der Kunststoffschicht im Lackierverfahren gegeben ist. Auch bei einem solchen Spiralverdichter kann die Kunststoffschicht in nicht dargestellter Weise vorzugsweise auf den äusseren Flächen 57,58,60,61 des Rotors 59 vorgesehen sein, so dass seine Bewegung die Reinhaltung der Vertiefungen 8 der Kunststoffschicht 55 bewirkt.In the exemplary embodiment in FIGS. 12, 13, the plastic layer 55 has a continuous cross-section along the meandering contour of the inner surface of the machine housing 56. This exemplary embodiment illustrates the advantage that is provided by the possibility of applying the plastic layer in the painting process. Even in such a scroll compressor, the plastic layer can be provided in a manner not shown, preferably on the outer surfaces 57, 58, 60, 61 of the rotor 59, so that its movement keeps the depressions 8 of the plastic layer 55 clean.

Eine nähere Beschreibung der Konstruktion der Maschinen der Fig. 11 bis 13 erübrigt sich, da diese in grosser Anzahl verwirklicht worden sind.A more detailed description of the construction of the machines of FIGS. 11 to 13 is not necessary since these have been implemented in large numbers.

Die aufgabengemäss geringe thermische Isolierung, die sich durch die Kunststoffschicht gemäss der Erfindung ergibt, wird anschaulich durch einen Vergleich der Wärmeleitfähigkeiten von Aluminium, aus dem z.B. ein die Kunststoffschicht tragender Läufer besteht, Kunststoff und Schaumkunststoff. Das Verhältnis beträgt 1 : 0,001: 0,0001. Dabei ist zu beachten, dass die Dicke der verbleibenden isolierenden Schicht aus Kunststoff am Boden der Vertiefungen gegenüber der Gesamtdicke der die Vertiefungen aufweisenden Kunststoffschicht vernachlässigbar gering ist.The low thermal insulation required by the task, which results from the plastic layer according to the invention, is illustrated by a comparison of the thermal conductivities of aluminum, from which e.g. there is a runner carrying the plastic layer, plastic and foam plastic. The ratio is 1: 0.001: 0.0001. It should be noted that the thickness of the remaining insulating layer of plastic at the bottom of the depressions is negligible compared to the total thickness of the plastic layer having the depressions.

Claims (9)

Abdichtung zwischen relativ zueinander bewegten Maschinenteilen durch deren dichtspaltbildende Annäherung, mit einer auf einer Grundfläche (5) haftenden Kunststoffschicht an einer der dichtspaltbildend einander zugekehrten Flächen, dadurch gekennzeichnet, dass in der Kunststoffschicht (1,18,32,32′, 41,44,47,55) in dichter Anordnung nebeneinander, nach aussen offene Vertiefungen (8) vorhanden sind, die die Form von teilweise abgeschnittenen Blasen einer Schaumkunststoffstruktur aufweisen, die zumindest bis nahe an die Grundfläche (5) heranreichen, wobei zumindest der überwiegende Teil der Kunststoffschicht (1,18,32,32′,41,44,47,55) im wesentlichen frei von geschlossenen Blasen ist.Sealing between machine parts moved relative to one another by their approximation forming a sealing gap, with a plastic layer adhering to a base area (5) on one of the surfaces facing each other forming a sealing gap, characterized in that in the plastic layer (1,18,32,32 ′, 41,44, 47, 55) in a tight arrangement next to each other, there are recesses (8) open to the outside, which have the shape of partially cut bubbles of a foam plastic structure, which at least come close to the base area (5), at least the major part of the plastic layer ( 1,18,32,32 ', 41,44,47,55) is essentially free of closed bubbles. Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefungen (8) der Kunststoffschicht (1,18,32,32′,41, 44,47,55) gegenüber benachbarten Vertiefungen durch mindestens angenähert senkrecht von der Grundfläche weggerichtete, frei endende membranartige (9) Wände begrenzt sind.Seal according to claim 1, characterized in that the depressions (8) of the plastic layer (1,18,32,32 ′, 41, 44,47,55) with respect to adjacent depressions by at least approximately vertically away from the base, free-ending membrane-like ( 9) walls are limited. Abdichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefungen (8) durch eine aus dem Material der Kunststoffschicht bestehende dünne Bodenwand (7) begrenzt sind, die an der die Haftfläche der Kunststoffschicht bildenden Grundfläche (5) des Maschinenteiles (2) haftet.Seal according to claim 1 or 2, characterized in that the depressions (8) are delimited by a thin bottom wall (7) made of the material of the plastic layer, which adheres to the base surface (5) of the machine part (2) forming the adhesive surface of the plastic layer . Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vertiefungen (8) aufweisende Kunststoffschicht an der der Zentrifugalkraft ausgesetzten Oberflächenbereichen eines rotierenden Maschinenteils vorgesehen ist, so dass die Vertiefungen (8) selbstreinigend sind.Sealing according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a plastic layer having depressions (8) is provided on the surface regions of a rotating machine part which are exposed to centrifugal force, so that the depressions (8) are self-cleaning. Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der Kunststoffschicht (1,18,32, 32′,41,44, 47,55) weniger als 0,5 % der senkrecht zu ihr gemessenen grössten Abmessung des mit ihr versehenen Maschinenteiles beträgt.Sealing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the thickness of the plastic layer (1,18,32, 32 ′, 41,44, 47.55) is less than 0.5% of the largest dimension of the perpendicular measured with it your provided machine part is. Verfahren zur Herstellung der Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf eines der in dichtspaltbildende Annäherung mit einem anderen Maschinenteil gelangende Teile nach Vorbereitung dieses Teiles zumindest in einem begrenzten Bereich eine zur Schaumbildung vorbereitete Kunststoffmischung gesprüht wird und nach Schäumen und Aushärten des Kunststoffs die Schicht so weit abgetragen wird, bis die in einer untersten Schicht entstandenen Blasen nach aussen geöffnet sind.A method of producing the seal according to claim 1, characterized in that after preparation of this part, a plastic mixture prepared for foaming is sprayed onto one of the parts coming into sealing gap approximation with another machine part and after foaming and curing the plastic the layer is removed until the bubbles formed in the lowest layer are open to the outside. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffschicht so weit abgetragen wird, dass sie nach Zuordnung des anderen Maschinenteiles der Abdichtung an diese im wesentlichen spaltfrei angrenzt, so dass die Dicke der Kunststoffschicht beim Einlaufen der Abdichtung durch Schleifkontakt mit diesem anderen Maschinenteil weiter abgetragen wird und sich an der Abdichtung ein minimaler Arbeitsspalt ergibt, wobei die Kunststoffschicht auf eine durchschnittliche Blasengrösse aufgeschäumt wird, deren Durchmesser grösser ist als der Abstand der die Kunststoffschicht tragenden Grundfläche von der dichtspaltbildenden Oberfläche des gegenüberliegend angeordneten Maschinenteils.A method according to claim 6, characterized in that the plastic layer is removed to such an extent that, after the other machine part has been assigned to the seal, it adjoins the seal essentially without a gap, so that the thickness of the plastic layer is further removed when the seal comes in by sliding contact with this other machine part and there is a minimal working gap on the seal, the plastic layer being foamed to an average bubble size, the diameter of which is larger than the distance of the base surface supporting the plastic layer from the sealing gap-forming surface of the machine part arranged opposite. Rotationskolbenmaschine mit einer Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei mindestens ein Läufer (11,12,30, 50,51,59) in einem Gehäuse (21,31,52,56) eingeschlossen ist und zwischen mindestens einem Läufer (11,12,30,50,51,59) und der Gehäusewand eine Abdichtung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass an einer der Flächen der an der Abdichtung einander gegenüber angeordneten Flächen der relativ zueinander bewegten Teile eine Kunststoffschicht (1,18,32,32′,41,44,47, 55) vorgesehen ist, die in bienenwabenartiger Anordnung nebeneinanderliegende, nach aussen offene Vertiefungen (8) aufweist, die zumindest bis nahe an die Grundfläche (5) heranreichen, an der die Kunststoffschicht haftet.Rotary piston machine with a seal according to one of claims 1 to 7, wherein at least one rotor (11, 12, 30, 50, 51, 59) is enclosed in a housing (21, 31, 52, 56) and between at least one rotor (11 , 12, 30, 50, 51, 59) and the housing wall is provided with a seal, characterized in that a plastic layer (1, 18, 32, 32) is provided on one of the surfaces of the surfaces of the parts moving relative to one another on the seal ', 41, 44, 47, 55) is provided which has honeycomb-like arrangement of adjacent, outwardly open depressions (8) which at least come close to the base (5) to which the plastic layer adheres. Rotationskolbenmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffschicht (18,32,32′41,44,47) an den Oberflächen des mindestens einen Läufers (11,30,51) vorgesehen ist, an denen die Zentrifugalkraft von der Oberfläche weggerichtet ist.Rotary piston machine according to claim 8, characterized in that the plastic layer (18,32,32′41,44,47) is provided on the surfaces of the at least one rotor (11,30,51), on which the centrifugal force is directed away from the surface .
EP91810935A 1990-12-28 1991-12-02 Sealing Expired - Lifetime EP0493315B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4138/90A CH682589A5 (en) 1990-12-28 1990-12-28 Seal.
CH4138/90 1990-12-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0493315A1 true EP0493315A1 (en) 1992-07-01
EP0493315B1 EP0493315B1 (en) 1995-03-22

Family

ID=4270528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91810935A Expired - Lifetime EP0493315B1 (en) 1990-12-28 1991-12-02 Sealing

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5178529A (en)
EP (1) EP0493315B1 (en)
JP (1) JP2999618B2 (en)
CH (1) CH682589A5 (en)
DE (1) DE59105004D1 (en)
ES (1) ES2071281T3 (en)
MX (1) MX9102838A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994012792A1 (en) * 1992-12-03 1994-06-09 Europäische Atomgemeinschaft (Euratom) Process and device for reducing the gap between a static part and a movable part
DE19623215A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-18 Leybold Vakuum Gmbh Process for commissioning a displacement machine according to the spiral principle and suitable displacement machine for carrying out this process

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6193487B1 (en) * 1998-10-13 2001-02-27 Mind Tech Corporation Scroll-type fluid displacement device for vacuum pump application
US6290480B1 (en) * 1999-12-20 2001-09-18 Carrier Corporation Screw machine
DE10140742B4 (en) * 2000-12-16 2015-02-12 Alstom Technology Ltd. Device for sealing gap reduction between a rotating and a stationary component within an axial flow-through turbomachine
JP2002257244A (en) * 2001-02-28 2002-09-11 Toyota Industries Corp Shaft seal structure in vacuum pump
JP4061850B2 (en) * 2001-02-28 2008-03-19 株式会社豊田自動織機 Shaft seal structure in vacuum pump
CN1548744A (en) * 2003-05-11 2004-11-24 周劲松 Vortex dynamic power generating machine
US7621254B2 (en) * 2007-11-12 2009-11-24 Rahon John R Internal combustion engine with toroidal cylinders
US9464536B2 (en) * 2012-10-18 2016-10-11 General Electric Company Sealing arrangement for a turbine system and method of sealing between two turbine components

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1105103A (en) * 1953-09-21 1955-11-28 Saurer Ag Adolph Rotary compressor fitted with heliocoidal toothed rotors
EP0101345A1 (en) * 1982-07-22 1984-02-22 BENDIX France Screw compressor
DE3326852A1 (en) * 1982-08-23 1984-02-23 General Electric Co., Schenectady, N.Y. GRINDABLE SEAL
EP0109823A1 (en) * 1982-11-18 1984-05-30 Ingersoll-Rand Company Rotary displacement machine
GB2131487A (en) * 1979-10-04 1984-06-20 Praner Frank Casimir Sealing the running fit between relatively movable surfaces
EP0267559A1 (en) * 1986-11-08 1988-05-18 Wankel GmbH Rotary piston blower

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH207907A (en) * 1939-02-27 1939-12-15 Escher Wyss Maschf Ag Piston machine with piston rolling off-center in a housing with a cylindrical bore.
US2492935A (en) * 1943-11-22 1949-12-27 Borg Warner Rotary blower with abrading rotor ends and abradable casing sealing ridges
FR96392E (en) * 1968-11-07 1972-06-16 Eisenwerke Kaiserslautern G M Rotary piston pump for viscous products.
US4012180A (en) * 1975-12-08 1977-03-15 Curtiss-Wright Corporation Rotary compressor with labyrinth sealing
US4028021A (en) * 1975-12-08 1977-06-07 Curtiss-Wright Corporation Rotary trochoidal compressor with compressible sealing
GB2131877B (en) * 1982-11-16 1986-10-01 Bernard Zimmern Rotary positive-displacement fluid-machines
JPS59224402A (en) * 1983-06-03 1984-12-17 Oval Eng Co Ltd Non-engagement flow meter or prime mover of volume type
DE3621178A1 (en) * 1986-06-25 1988-01-07 Wankel Gmbh Piston of a rotary piston ventilator with an external axis

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1105103A (en) * 1953-09-21 1955-11-28 Saurer Ag Adolph Rotary compressor fitted with heliocoidal toothed rotors
GB2131487A (en) * 1979-10-04 1984-06-20 Praner Frank Casimir Sealing the running fit between relatively movable surfaces
EP0101345A1 (en) * 1982-07-22 1984-02-22 BENDIX France Screw compressor
DE3326852A1 (en) * 1982-08-23 1984-02-23 General Electric Co., Schenectady, N.Y. GRINDABLE SEAL
EP0109823A1 (en) * 1982-11-18 1984-05-30 Ingersoll-Rand Company Rotary displacement machine
EP0267559A1 (en) * 1986-11-08 1988-05-18 Wankel GmbH Rotary piston blower

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994012792A1 (en) * 1992-12-03 1994-06-09 Europäische Atomgemeinschaft (Euratom) Process and device for reducing the gap between a static part and a movable part
US5611659A (en) * 1992-12-03 1997-03-18 Europaische Atomgemeinschaft (Euratom) Method and a device for reducing the gap between a static part and a movable part
DE19623215A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-18 Leybold Vakuum Gmbh Process for commissioning a displacement machine according to the spiral principle and suitable displacement machine for carrying out this process
WO1997047888A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-18 Leybold Vakuum Gmbh Process for starting a positive-displacement machine by the spiral principle and a positive-displacement machine suitable for carrying out said process

Also Published As

Publication number Publication date
JP2999618B2 (en) 2000-01-17
DE59105004D1 (en) 1995-04-27
EP0493315B1 (en) 1995-03-22
CH682589A5 (en) 1993-10-15
ES2071281T3 (en) 1995-06-16
MX9102838A (en) 1992-06-01
US5178529A (en) 1993-01-12
JPH05118445A (en) 1993-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2015545C2 (en) Foil for a hydro- or pneumodynamic foil bearing
DE19843946B4 (en) Pulley unit
EP0493315B1 (en) Sealing
DE3015628A1 (en) PRESSURE BEARING / COUPLING DEVICE AND AUQUIDED MACHINE
DE3220556A1 (en) COMPRESSOR
EP0267559B1 (en) Rotary piston blower
DE3235745C2 (en) Turbine blade seal for gas turbine machines
EP0757186B1 (en) Sliding pad with a compression spring for a plain bearing
EP0091983B1 (en) Unitized lip seal
DE10207148B4 (en) piston ring
EP0241659A1 (en) Impeller for a radial pump
DE4036616A1 (en) Seal for universal joint
DE3818027A1 (en) WATER PUMP UNIT FOR ENGINES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0525289A1 (en) Cartridge sealing
DE3512607A1 (en) CHARGER FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
DE3344271A1 (en) ROTATIONAL COMPRESSOR HOUSING
DE2336215A1 (en) PISTON WITH A WING-LIKE ELEMENT FOR ROTATING ACTUATORS, MOTORS OR. DGL
DE2446252A1 (en) Two-component sealing ring esp for pistons - combines high wear resistance with low permanent compression strain
DE2612041A1 (en) ROTOR FOR ROTARY LISTON MACHINES
DE3447600A1 (en) Supporting-disc mounting for open-end spinning rotors
EP0242516B1 (en) Device to bear and/or seal a shaft
DE1043733B (en) Labyrinth seal for machine parts that move against each other
EP0225477A2 (en) Piston for internal combustion engines
DE2332071C3 (en) Inner seal for a piston of a rotary piston machine
DD147712A5 (en) SEALING FOR ROTATION PISTON MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921214

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105004

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950427

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2071281

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951127

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19951222

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961203

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91810935.6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011116

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011208

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011211

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19980113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051202