EP0467120A2 - Extensible fastener for bracelet - Google Patents

Extensible fastener for bracelet Download PDF

Info

Publication number
EP0467120A2
EP0467120A2 EP91110585A EP91110585A EP0467120A2 EP 0467120 A2 EP0467120 A2 EP 0467120A2 EP 91110585 A EP91110585 A EP 91110585A EP 91110585 A EP91110585 A EP 91110585A EP 0467120 A2 EP0467120 A2 EP 0467120A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clasp
tube
bracelet
links
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91110585A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0467120A3 (en
EP0467120B1 (en
Inventor
Philippe Roulin
Roland Streule
Pierre-Alain Walder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rado Watch Co Ltd
Original Assignee
Rado Watch Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rado Watch Co Ltd filed Critical Rado Watch Co Ltd
Publication of EP0467120A2 publication Critical patent/EP0467120A2/en
Publication of EP0467120A3 publication Critical patent/EP0467120A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0467120B1 publication Critical patent/EP0467120B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2166—Jewelry

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

The fastener (1) is telescopically extensible. <??>It comprises a first tubular component (2) over the upper and lateral faces of which fit a plurality of links (5) like those used for the rest of the bracelet. Into the first component a second tubular component (8) can be introduced, which can, in turn, receive a third component (10) in the form of a plate attached to which is a locking system to secure the fastener in the retracted position. <??>The fastener is applicable to a bracelet and is no thicker than the links from which said bracelet is built up. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à un fermoir extensible pour bracelet à maillons comportant au moins trois éléments de formes essentiellement plates et allongées glissant l'un par rapport à l'autre pour constituer un fermoir à extension télescopique pouvant prendre une position sortie et une position rentrée.The present invention relates to an extendable clasp for a link bracelet comprising at least three elements of essentially flat and elongated shapes sliding relative to one another to constitute a clasp with telescopic extension which can take an extended position and a retracted position .

Dans les fermoirs dits à boucle déployante ou à portefeuille, on trouve généralement au moins deux lames rigides articulées l'une à l'autre, l'extrémité libre de chacune des lames étant fixée respectivement à chaque brin que présente le bracelet. C'est le cas par exemple du fermoir décrit dans le brevet US-A-1 796 341. Dans les exécutions de ce genre les maillons du bracelet se superposent aux bras repliés du fermoir de sorte que le bracelet présente une surépaisseur à l'endroit de ce fermoir.In the so-called clasps with folding clasp or wallet, there are generally at least two rigid blades hinged to one another, the free end of each of the blades being fixed respectively to each strand of the bracelet. This is the case, for example, of the clasp described in patent US-A-1,796,341. In executions of this type, the links of the bracelet are superimposed on the folded arms of the clasp so that the bracelet has an extra thickness at the location of this clasp.

Le fermoir de bracelet décrit dans le document DE-A-3 520 122 comporte également deux plaques qui se replient l'une sur l'autre et attachées chacune à un brin du bracelet composé de maillons. Dans cette exécution, au moins une des deux plaques comporte deux éléments qui peuvent glisser de manière télescopique l'un dans l'autre et dans la direction longitudinale du bracelet. De cette manière, et bien que le fermoir ne comporte que deux plaques, ce fermoir peut être étendu, une fois ouvert, sur une distance supérieure à celle de la somme des longueurs de chacune des plaques. Ce système permet de raccourcir la partie rigide que présente le bracelet en position de fermeture tout en permettant une grande élongation de celui-ci en position d'ouverture. Cependant, malgré les avantages exposés ci-dessus, et qu'on retrouvera partiellement dans la présente invention, un brin du bracelet du document cité se trouve aussi superposé au fermoir en position de fermeture créant ainsi une surépaisseur apparente.The bracelet clasp described in document DE-A-3 520 122 also includes two plates which fold over one another and each attached to a strand of the bracelet composed of links. In this embodiment, at least one of the two plates has two elements which can slide telescopically one inside the other and in the longitudinal direction of the bracelet. In this way, and although the clasp has only two plates, this clasp can be extended, once opened, over a distance greater than that of the sum of the lengths of each of the plates. This system makes it possible to shorten the rigid part which the bracelet presents in the closed position while allowing a great elongation of the latter in the open position. However, despite the advantages set out above, and which will be found partially in the present invention, a strand of the bracelet of the cited document is also superimposed on the clasp in the closed position thus creating an apparent excess thickness.

Enfin on notera qu'un fermoir comportant trois éléments glissant l'un par rapport à l'autre pour constituer un fermoir à extension télescopique est décrit dans le brevet US-A-1 801 963. Cependant aucun maillon du bracelet ne recouvre ce fermoir et même si l'on appliquait audit fermoir l'enseignement des documents US-A-1 796 341 ou DE-A-3 520 122, ces maillons laisseraient apparaître le fermoir une fois ce fermoir rétracté en position de fermeture.Finally, it will be noted that a clasp comprising three elements sliding relative to one another to constitute a clasp with telescopic extension is described in patent US-A-1,801,963. However, no link in the bracelet covers this clasp and even if one applied to said clasp the teaching of documents US-A-1,796,341 or DE-A-3,520,122, these links would reveal the clasp once this clasp retracted in the closed position.

Le bracelet de la présente invention pallie l'inconvénient cité en escamotant le fermoir dans l'épaisseur des maillons du bracelet de sorte que ledit bracelet apparaît sans discontinuité d'épaisseur à l'endroit du fermoir, ce fermoir présentant par ailleurs une partie rigide fermée de longueur réduite, tout en permettant une grande élongation du bracelet en position d'ouverture.The bracelet of the present invention overcomes the drawback cited by retracting the clasp in the thickness of the links of the bracelet so that said bracelet appears continuously in thickness at the location of the clasp, this clasp also having a closed rigid part. of reduced length, while allowing great elongation of the bracelet in the open position.

Pour parvenir à ce résultat, le fermoir de l'invention est caractérisé par le fait que le premier élément est coiffé, sur sa face supérieure et sur une partie au moins de ses faces latérales, d'une pluralité de maillons juxtaposés, lesdits maillons étant prisonniers du premier élément pour former une zone terminale rigide d'un premier brin du bracelet, que le deuxième élément est monté coulissant par rapport au premier, des premiers moyens de retenue empêchant lesdits premier et deuxième éléments de se dégager l'un de l'autre et que le troisième élément est monté coulissant par rapport au deuxième, des seconds moyens de retenue empêchant lesdits deuxième et troisième éléments de se dégager l'un de l'ature, l'extrémité libre du troisième élément étant fixé à l'extrémité du second brin du bracelet par l'intermédiaire d'un système de blocage qui maintient le fermoir en l'état de fermeture quand ledit fermoir se trouve dans ladite position rentrée.To achieve this result, the clasp of the invention is characterized in that the first element is capped, on its upper face and on at least part of its lateral faces, with a plurality of juxtaposed links, said links being prisoners of the first element to form a rigid end zone of a first strand of the bracelet, that the second element is mounted to slide relative to the first, first retaining means preventing said first and second elements from coming off one of the other and that the third element is slidably mounted relative to the second, second retaining means preventing said second and third elements from being released from the frame, the free end of the third element being fixed to the end of the second strand of the bracelet by means of a blocking system which keeps the clasp in the closed state when said clasp is in said ren position very.

L'invention sera comprise maintenant à la lecture de la description qui suit à titre d'exemple, description illustré par le dessin dans lequel :

  • - la figure 1 est une vue de dessus du fermoir de l'invention selon un premier mode d'exécution,
  • - la figure 2 est une coupe selon la ligne II-II de la figure 1,
  • - la figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 1, le fermoir étant supposé en position fermée,
  • - la figure 4 montre en détail un système de blocage qui maintient le fermoir des figures précédentes en l'état de fermeture,
  • - la figure 5 est une vue de dessus du fermoir de l'invention selon un second mode d'exécution,
  • - la figure 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5, et
  • - la figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la figure 5, le fermoir étant supposé en position fermée.
The invention will now be understood on reading the description which follows by way of example, description illustrated by the drawing in which:
  • FIG. 1 is a top view of the clasp of the invention according to a first embodiment,
  • FIG. 2 is a section along line II-II in FIG. 1,
  • FIG. 3 is a section along line III-III of FIG. 1, the clasp being assumed to be in the closed position,
  • FIG. 4 shows in detail a blocking system which keeps the clasp of the previous figures in the closed state,
  • FIG. 5 is a top view of the clasp of the invention according to a second embodiment,
  • FIG. 6 is a section along line VI-VI of FIG. 5, and
  • - Figure 7 is a section along line VII-VII of Figure 5, the clasp being assumed to be in the closed position.

Comme on le voit sur les figures 1 à 3 ainsi que sur les figures 5 à 7, le fermoir extensible 1, 51 pour bracelet à maillons comporte trois éléments principaux de forme essentiellement aplatie et allongée, ces éléments glissant l'un par rapport à l'autre pour constituer un fermoir à extension télescopique. Les caractéristiques générales du fermoir seront expliquées maintenant à l'aide des figures mentionnées, tout en observant qu'il peut comporter plus de trois éléments télescopiques, un quatrième par exemple, qui permettra une plus grande extension.As can be seen in FIGS. 1 to 3 as well as in FIGS. 5 to 7, the extendable clasp 1, 51 for a link bracelet comprises three main elements of essentially flattened and elongated shape, these elements sliding one relative to the 'other to constitute a telescopic extension clasp. The general characteristics of the clasp will now be explained with the aid of the figures mentioned, while observing that it can comprise more than three telescopic elements, a fourth for example, which will allow greater extension.

Le fermoir comporte un premier élément 2, 52 qui est coiffé, sur sa face supérieure 3, 53 et sur une partie au moins de ses faces latérales 4, 54, d'une pluralité de maillons juxtaposés 5, 55, ces maillons étant prisonniers de ce premier élément pour former une zone terminale rigide 6, 56 terminant un premier brin 7, 57 du bracelet. Les figures 3 et 7 montrent que les faces latérales 4 et 54 sont entièrement recouvertes par les maillons 5 et 55 mais les premiers éléments 2 et 52 pourraient émerger légèrement des maillons correspondant, auquel cas les faces latérales desdits premiers éléments ne seraient recouverts que partiellement par les maillons.The clasp comprises a first element 2, 52 which is capped, on its upper face 3, 53 and on at least part of its lateral faces 4, 54, with a plurality of juxtaposed links 5, 55, these links being trapped in this first element to form a rigid end zone 6, 56 ending a first strand 7, 57 of the bracelet. Figures 3 and 7 show that the side faces 4 and 54 are completely covered by the links 5 and 55 but the first elements 2 and 52 could slightly emerge from the corresponding links, in which case the side faces of said first elements would only be partially covered by the links.

Le fermoir comporte encore un second élément 8, 58 qui est monté coulissant par rapport au premier élément 2, 52, des moyens de retenue référencés respectivement 9 et 59 empêchant lesdits premier et deuxième éléments de se dégager l'un de l'autre.The clasp also comprises a second element 8, 58 which is slidably mounted relative to the first element 2, 52, retaining means referenced respectively 9 and 59 preventing said first and second elements from being released from one another.

Le fermoir comporte enfin un troisième élément 10, 510 qui est monté coulissant par rapport au deuxième élément 8, 58, des moyens de retenue référencés respectivement 11 et 511 empêchant lesdits deuxième et troisième éléments de se dégager l'un de l'autre.The clasp finally comprises a third element 10, 510 which is slidably mounted relative to the second element 8, 58, retaining means referenced respectively 11 and 511 preventing said second and third elements from disengaging from one another.

Dans les deux modes d'exécution de l'invention, les figures 1 à 3, respectivement 5 à 7 montrent qu'à l'extrémité libre du troisième élément 10, 510 est fixé un système de blocage référencé 12 qui maintient le fermoir en l'état de fermeture quand ce fermoir se trouve en position rentrée. Au système de blocage est alors assujetti un second brin 13 du bracelet.In the two embodiments of the invention, FIGS. 1 to 3, respectively 5 to 7 show that at the free end of the third element 10, 510 is fixed a blocking system referenced 12 which keeps the clasp in l 'closed state when this clasp is in the retracted position. A second strand 13 of the bracelet is then subjected to the blocking system.

On va décrire maintenant dans le détail un premier mode d'exécution de l'invention, soit celui montré aux figures 1 à 3. Le premier élément du fermoir est ici un premier tube 2 à profil rectangulaire comme on le voit bien à la figure 3. Ce tube s'étend dans la direction longitudinale du bracelet et porte sur chacune de ses faces latérales 4 une saillie longitudinale 14 qui est engagée dans une coulisse 15 pratiquée à l'intérieur de chacune des portions latérales que présentent les maillons 5 pour maintenir ces maillons prisonniers du tube 2. La figure 1 montre de surcroît que pour empêcher le dernier maillon du premier brin 7 de s'échapper du tube 2, on dispose des goupilles dans des trous 16 percés en enfilade dans le maillon et dans le tube. On mentionnera ici que le système de saillies et de coulisses ainsi que le dispositif à goupilles pourraient être remplacés par d'autres arrangements, l'essentiel résidant dans le fait que l'extrémité du premier brin 7 soit retenu fixement sur le tube 2. Le tube 2 comporte deux premières fentes 17 pratiquées sur sa grande face supérieure, ces fentes s'étendant dans la direction longitudinale du tube 2. L'extrémité du tube 2 situé à gauche des figures 1 et 2 présente une saillie 31 percée d'un trou 32 servant à attacher au fermoir, par exemple un maillon 33 formant le début d'une chaîne intérieure articulée revêtue à son tour de maillon 5 formant la suite du premier brin du bracelet. Un tel arrangement est exposé, par exemple, dans le document FR-A-2 502 916.We will now describe in detail a first embodiment of the invention, that shown in Figures 1 to 3. The first element of the clasp here is a first tube 2 with rectangular profile as can be seen in Figure 3 This tube extends in the longitudinal direction of the bracelet and carries on each of its lateral faces 4 a longitudinal projection 14 which is engaged in a slide 15 made inside each of the lateral portions presented by the links 5 to maintain these prisoner links of the tube 2. FIG. 1 also shows that to prevent the last link of the first strand 7 from escaping from the tube 2, the pins are placed in holes 16 drilled in a row in the link and in the tube. It will be mentioned here that the projection and runner system as well as the pin device could be replaced by other arrangements, the essential residing in the fact that the end of the first strand 7 is fixedly retained on the tube 2. The tube 2 has two first slots 17 formed on its large upper face, these slots extending in the longitudinal direction of the tube 2. The end of the tube 2 located to the left of FIGS. 1 and 2 has a projection 31 pierced with a hole 32 used to attach to the clasp, for example a link 33 forming the beginning of an articulated inner chain in turn coated with link 5 forming the continuation of the first strand of the bracelet. Such an arrangement is explained, for example, in document FR-A-2 502 916.

Le deuxième élément du fermoir est un second tube 8 à profil rectangulaire adapté pour être engagé dans le premier tube 2 comme le montre bien la figure 3. La première des grandes faces du second tube 8 porte deux premiers dispositifs de retenue 9 susceptibles de coulisser dans les premières fentes 17 du premier tube 2. Bien que tout autre moyen puisse être mis en oeuvre, on utilise ici des vis vissées dans le second tube 8, les têtes de vis coulissant dans les premières fentes 17. Ainsi, grâce à ce dispositif le second tube 8 est retenu dans le premier tube 2 et sa course est limitée par les premières fentes 17. Bien que cela ne soit pas obligatoire, les figures 1 et 3 montrent que la première des grandes faces du second tube 8 comporte une ouveture centrale 18 limitée par deux bords 19, ouverture s'étendant tout au long du second tube. Cette façon de faire peut faciliter la fabrication du second tube 8. Le second tube 8 comporte encore, percée dans sa seconde grande face, une seconde fente 20 s'étendant dans la direction longitudinale du tube 8.The second element of the clasp is a second tube 8 with a rectangular profile adapted to be engaged in the first tube 2 as well shown in FIG. 3. The first of the large faces of the second tube 8 carries two first retaining devices 9 capable of sliding in the first slots 17 of the first tube 2. Although any other means can be used, screws used in the second tube 8 are used here, the screw heads sliding in the first slots 17. Thus, thanks to this device the second tube 8 is retained in the first tube 2 and its travel is limited by the first slots 17. Although this is not compulsory, FIGS. 1 and 3 show that the first of the large faces of the second tube 8 has a central opening 18 limited by two edges 19, opening extending throughout the second tube. This way of doing things can facilitate the manufacture of the second tube 8. The second tube 8 also comprises, pierced in its second large face, a second slot 20 extending in the longitudinal direction of the tube 8.

Enfin, le troisième élément du fermoir est une plaque 10 de section rectangulaire adaptée pour être engagée dans le second tube 8. Cette plaque porte un second dispositif de retenue 11 susceptible de coulisser dans la seconde fente 20 du second tube 8. Comme auparavant, on utilise ici une vis vissée dans la plaque 10, la tête de cette vis coulissant dans la seconde fente 20, bien que d'autres moyens pourraient être utilisés. Aussi la plaque 10 est retenue dans le tube 8 et sa course est limitée par la longueur de la fente 20.Finally, the third element of the clasp is a plate 10 of rectangular section adapted to be engaged in the second tube 8. This plate carries a second retaining device 11 capable of sliding in the second slot 20 of the second tube 8. As before, we here uses a screw screwed into the plate 10, the head of this screw sliding in the second slot 20, although other means could be used. Also the plate 10 is retained in the tube 8 and its stroke is limited by the length of the slot 20.

L'extrémité libre de la plaque 10 porte un système de blocage 12 permettant de maintenir le fermoir en position rentrée ou de fermeture. Ce système peut revêtir diverses formes. Une de celles-ci est présentée en détail à la figure 4 qui présente le fermoir en position de fermeture. Le système de blocage 12 est un élément spécial dont la largeur et l'épaisseur sont approximativement égales à la largeur et à l'épaisseur des maillons 5 du bracelet. Essentiellement cet élément de blocage est un verron 21 dont le pêne 22 coopère avec une échancrure 23 pratiquée dans le premier élément 2 du fermoir pour maintenir ce fermoir en position de fermeture. Le verrou est situé sur une des faces latérales de l'élément spécial tandis que sur la face latérale opposée se trouve un poussoir 24 relié au verrou par une tige 25 autour de laquelle est enroulé un ressort de rappel 26, ce dernier s'appuyant d'une part sur le poussoir 24 et d'autre part sur une plaque percée 27 faisant corps avec l'élément spécial. La figure 4 montre que lorsqu'on presse le poussoir 24 dans le sens de la flèche A, le verrou 21 émerge de l'élément 12 et dégage le pêne 22 de l'échancrure 23 de telle sorte que le fermoir peut être déployé. Quand le fermoir est en position rétractée, le pêne 22 tombe dans l'échancrure 23, rappelé qu'il est par le ressort 26. La figure 4 montre encore qu'une saillie 28 percée d'un trou 29 est solidaire de l'élément de blocage 12, de telle façon qu'on puisse y attacher, par exemple, un maillon 30 formant le début d'une chaîne intérieure articulée revêtue à son tour de maillons 5 formant le second brin du bracelet (voir aussi figures 1 et 2).The free end of the plate 10 carries a blocking system 12 making it possible to maintain the clasp in the retracted or closed position. This system can take various forms. One of these is shown in detail in Figure 4 which shows the clasp in the closed position. The blocking system 12 is a special element whose width and thickness are approximately equal to the width and thickness of the links 5 of the bracelet. Essentially this blocking element is a wart 21 whose bolt 22 cooperates with a notch 23 formed in the first element 2 of the clasp to maintain this clasp in the closed position. The lock is located on one of the side faces of the special element while on the opposite side face is a pusher 24 connected to the lock by a rod 25 around which is wound a return spring 26, the latter being supported by on the one hand on the pusher 24 and on the other hand on a pierced plate 27 integral with the special element. FIG. 4 shows that when the pusher 24 is pressed in the direction of arrow A, the latch 21 emerges from the element 12 and releases the bolt 22 from the notch 23 so that the clasp can be deployed. When the clasp is in the retracted position, the bolt 22 falls into the notch 23, remembered that it is by the spring 26. FIG. 4 also shows that a projection 28 pierced with a hole 29 is integral with the element blocking 12, so that one can attach, for example, a link 30 forming the beginning of an articulated inner chain in turn coated with links 5 forming the second strand of the bracelet (see also Figures 1 and 2) .

On va décrire maintenant dans le détail un second mode d'exécution de l'invention, soit celui montré aux figures 5 et 7. Le premier élément du fermoir est ici une pièce 52 ayant la forme d'un U dont les deux branches 34 et 35 s'étendent dans la direction longitudinale du bracelet. La figure 7 montre que les faces extérieures de ces branches comportent chacune une saillie longitudinale 514 qui est engagée dans une coulisse 515 pratiquée à l'intérieur des portions latérales qui présentent les maillons 55 pour maintenir ces maillons prisonniers de la pièce en U 52. La figure 5 montre que pour empêcher le dernier maillon 55 du premier brin 57 de s'échapper de la pièce en U 52, on dispose des goupilles dans des trous 516 percés en enfilade dans le maillon et dans la pièce en U. Comme on l'a fait remarquer à propos du mode d'exécution précédent, le système de saillies et de coulisses ainsi que le dispositif à goupilles pourraient être remplacés par d'autres arrangements sans pour autant s'écarter de l'idée principale de la présente invention.We will now describe in detail a second embodiment of the invention, that shown in Figures 5 and 7. The first element of the clasp here is a part 52 having the shape of a U whose two arms 34 and 35 extend in the longitudinal direction of the bracelet. FIG. 7 shows that the outer faces of these branches each have a longitudinal projection 514 which is engaged in a slide 515 made inside the lateral portions which have the links 55 to hold these links trapped in the U-shaped part 52. The FIG. 5 shows that in order to prevent the last link 55 of the first strand 57 from escaping from the U-shaped part 52, the pins are arranged in holes 516 drilled in a row in the link and in the U-shaped part. pointed out in connection with the previous embodiment, the system of projections and slides as well as the pin device could be replaced by other arrangements without departing from the main idea of the present invention.

Chaque tranche de la pièce en U 52 comporte une coulisse 517 pratiquée sur la face intérieure des branches. La figure 5 montre que la profondeur des coulisses est réduite à chacune des extrémités des branches 34 et 35.Each edge of the U-shaped part 52 comprises a slide 517 made on the inner face of the branches. FIG. 5 shows that the depth of the slides is reduced at each of the ends of the branches 34 and 35.

Le deuxième élément du fermoir est une plaque rectangulaire 58 munie de deux fentes 520 s'étendant dans la direction longitudinale du bracelet. Comme on le voit en figure 5, la plaque 58 est plus large au voisinage de son extrémité de gauche et présente ainsi deux saillies 59 qui viennent buter, quand le fermoir est entièrement déployé, contre des rétrécissements que comportent les coulisses 517, rétrécissements pratiqués à l'extrémité des branches 34 et 35 formant arrêts.The second element of the clasp is a rectangular plate 58 provided with two slots 520 extending in the longitudinal direction of the bracelet. As can be seen in FIG. 5, the plate 58 is wider in the vicinity of its left end and thus has two projections 59 which abut, when the clasp is fully deployed, against the narrowing that the slides 517 entail, narrowing practiced at the end of the branches 34 and 35 forming stops.

Enfin, le troisième élément du fermoir est également une plaque rectangulaire 510 muni d'au moins un organe de guidage 511 arrangé pour glisser dans la fente 520 du deuxième élément. Comme le montrent les figures 5 à 7, l'organe 511 est une vis à portée, vissée dans la plaque 510 et traversant la plaque 58 à l'endroit de ladite portée. La tête de vis maintient les deux plaques l'une contre l'autre. Dans l'exemple présenté, on a préféré utiliser deux vis au lieu d'une dans le but d'obtenir un meilleur guidage d'une plaque par rapport à l'autre. Ainsi, dans ce système, la plaque 510 est retenue sous la plaque 58 et sa course est limitée par la longueur des fentes 520.Finally, the third element of the clasp is also a rectangular plate 510 provided with at least one guide member 511 arranged to slide in the slot 520 of the second element. As shown in FIGS. 5 to 7, the member 511 is a bearing screw, screwed into the plate 510 and passing through the plate 58 at the location of said bearing. The screw head holds the two plates together. In the example presented, it was preferred to use two screws instead of one in order to obtain better guidance of one plate relative to the other. Thus, in this system, the plate 510 is retained under the plate 58 and its stroke is limited by the length of the slots 520.

Les figures 5 et 6 montrent que l'extrémité libre de la plaque 510 porte un système de blocage 12 identique à celui décrit à propos du premier mode d'exécution de l'invention. Il n'y a donc pas lieu d'y revenir dans le détail. Cependant ici, le pêne 22 du verrou 21 coopère avec une échancrure 523 pratiquée à l'extrémité de la branche 34 de la pièce en U 52.Figures 5 and 6 show that the free end of the plate 510 carries a locking system 12 identical to that described in connection with the first embodiment of the invention. There is therefore no need to return to it in detail. However, here, the bolt 22 of the lock 21 cooperates with a notch 523 formed at the end of the branch 34 of the U-shaped part 52.

Dans ce second mode d'exécution, le second brin du bracelet est attaché au système de blocage 12 de la même manière que celui déjà exposé à propos du premier mode d'exécution. En ce qui concerne le premier brin du bracelet, on observera que le pont reliant les deux branches du U présente une saillie 531 d'un trou 532 servant à attacher au fermoir un maillon 533 formant le début d'une chaîne articulée, revêtue à son tour de maillons 55 formant la suite du premier brin du bracelet.In this second embodiment, the second strand of the bracelet is attached to the blocking system 12 in the same manner as that already explained in connection with the first embodiment. With regard to the first strand of the bracelet, it will be observed that the bridge connecting the two branches of the U has a projection 531 of a hole 532 used to attach to the clasp a link 533 forming the beginning of an articulated chain, coated at its turn of links 55 forming the continuation of the first strand of the bracelet.

Des explications qui ont été données ci-dessus, il résulte surtout des coupes présentées en figures 3 et 7, que le fermoir, une fois rétracté, peut prendre place entièrement à l'intérieur des maillons formant le bracelet et qu'il n'occasionne donc aucune surépaisseur comme c'est le cas avec des fermoirs à portefeuille. On remarquera aussi que, puisque formé de trois éléments télescopiques, sa partie rigide est réduite au minimum, c'est-à-dire à la longueur du premier élément qui d'ailleurs peut être légèrement incurvé comme les deux autres éléments qui coopèrent avec lui. On observera aussi que les maillons habillant le bracelet dans sa partie souple peuvent être les mêmes que ceux habillant la partie fermoir et cela également dans la forme des coulisses intérieures, ce qui évite deux sortes de pièces différentes. Cela est avantageux si l'on utilise des maillons en matière difficilement usinable, en métal dur ou en céramique par exemple. Par ailleurs la façon de rendre les maillons prisonniers du fermoir puis d'une chaîne intérieure au-delà de ce fermoir, au moyen de coulisses pratiquées dans le maillon, simplifie la fabrication du maillon qui ne comporte aucun trou, opération toujours délicate si ces maillons sont faits en céramique.From the explanations which have been given above, it follows above all from the cuts presented in FIGS. 3 and 7, that the clasp, once retracted, can take place entirely inside the links forming the bracelet and that it does not cause therefore no allowance as is the case with wallet clasps. It will also be noted that, since it is formed of three telescopic elements, its rigid part is reduced to the minimum, that is to say to the length of the first element which, moreover, can be slightly curved like the two other elements which cooperate with it . It will also be observed that the links covering the bracelet in its flexible part can be the same as those covering the clasp part and this also in the shape of the internal slides, which avoids two different kinds of parts. This is advantageous if links are used which are difficult to machine, hard metal or ceramic for example. Furthermore, the way of making the links prisoners of the clasp and then of an inner chain beyond this clasp, by means of slides made in the link, simplifies the manufacture of the link which has no holes, an operation which is always delicate if these links are made of ceramic.

Claims (9)

1. Fermoir (1, 51) extensible pour bracelet à maillons comportant au moins trois éléments de formes essentiellement plates et allongées glissant l'un par rapport à l'autre pour constituer un fermoir à extension téléscopique pouvant prendre une position sortie et une position rentrée, caractérisé par le fait que le premier élément (2, 52) est coiffé, sur sa face supérieure (3, 53) et sur une partie au moins de ses faces latérales (4, 54), d'une pluralité de maillons (5, 55) juxtaposés, lesdits maillons étant prisonniers du premier élément pour former une zone terminale rigide (6, 56) d'un premier brin (7, 57) du bracelet, que le deuxième élément (8, 58) est monté coulissant par rapport au premier, des premiers moyens de retenue (9, 59) empêchant lesdits premier et deuxième éléments de se dégager l'un de l'autre et que le troisième élément (10, 510) est monté coulissant par rapport au deuxième, des seconds moyens de retenue (11, 511) empêchant lesdits deuxième et troisième éléments de se dégager l'un de l'autre, l'extrémité libre du troisième élément étant fixé à l'extrémité d'un second brin (13) du bracelet par l'intermédiaire d'un système de blocage (12) qui maintient le fermoir en l'état de fermeture quand ledit fermoir se trouve dans ladite position rentrée.1. Extensible clasp (1, 51) for link bracelet comprising at least three elements of essentially flat and elongated shapes sliding relative to each other to constitute a telescopic extension clasp which can take an extended position and a retracted position , characterized by the fact that the first element (2, 52) is capped, on its upper face (3, 53) and on at least part of its lateral faces (4, 54), with a plurality of juxtaposed links (5, 55), said links being prisoners of the first element to form a rigid end zone (6, 56) of a first strand (7, 57) of the bracelet, that the second element (8, 58) is slidably mounted relative to the first, of the first retaining means (9, 59) preventing said first and second elements from disengaging from each other and that the third element (10, 510) is slidably mounted relative to the second, second retaining means (11, 511) preventing said second and third elements to disengage from each other, the free end of the third element being fixed to the end of a second strand (13) of the bracelet by means of a locking system ( 12) which keeps the clasp in the closed state when said clasp is in said retracted position. 2. Fermoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le premier élément est un premier tube (2) à profil rectangulaire s'étendant dans la direction longitudinale du bracelet, deux premières fentes (17) étant pratiquées dans une des grandes faces du tube, lesdites fentes s'étendant dans ladite direction longitudinale, que le deuxième élément est un second tube (8) à profil rectangulaire adapté pour être engagé dans le premier tube, la première des grandes faces dudit seond tube, portant deux premiers dispositifs de retenue (9) susceptibles de coulisser dans les premières fentes dudit premier tube, la seconde des grandes faces dudit second tube étant percée d'une seconde fente (20) et que le troisième élément est une plaque (10) de section rectangulaire adaptée pour être engagée dans le second tube, ladite plaque portant un second dispositif de retenue susceptible de coulisser dans la seconde fente dudit second tube.2. Clasp according to claim 1, characterized in that the first element is a first tube (2) with rectangular profile extending in the longitudinal direction of the bracelet, two first slots (17) being formed in one of the large faces of the tube, said slots extending in said longitudinal direction, that the second element is a second tube (8) with rectangular profile adapted to be engaged in the first tube, the first of the large faces of said second tube, carrying two first retaining devices (9) capable of sliding in the first slots of said first tube, the second of the large faces of said second tube being pierced with a second slot (20) and that the third element is a plate (10) of rectangular section adapted to be engaged in the second tube, said plate carrying a second retaining device capable of sliding in the second slot of said second tube. 3. Fermoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les premiers et second dispositifs de retenue sont des vis (9,11) vissées respectivement dans le second tube et dans la plaque, les têtes de vis coulissant respectivement dans les premières et seconde fentes.3. Clasp according to claim 2, characterized in that the first and second retaining devices are screws (9,11) screwed respectively into the second tube and into the plate, the screw heads sliding respectively in the first and second slots. 4. Fermoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la première des grandes faces du second tube comporte une ouverture centrale (18) s'étendant tout au long dudit second tube.4. Clasp according to claim 2, characterized in that the first of the large faces of the second tube has a central opening (18) extending throughout said second tube. 5. Fermoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le premier élément présente la forme d'un U (52) dont les deux branches (34, 35) s'étendent dans la direction longitudinale du bracelet, chacune des faces internes desdites branches étant pourvue d'une coulisse (517), que le deuxième élément est une plaque rectangulaire (58) munie au moins d'une fente (520) s'étendant dans ladite direction longitudinale, les bords (59) de ladite plaque étant arrangés pour glisser dans les coulisses respectives dudit premier élément et pour buter contre des arrêts dont sont équipées les branches du premier élément, et que le troisième élément est une plaque rectangulaire (510) munie d'au moins un organe de guidage (511) arrangé pour glisser dans la fente dudit deuxième élément.5. Clasp according to claim 1, characterized in that the first element has the shape of a U (52) whose two branches (34, 35) extend in the longitudinal direction of the bracelet, each of the internal faces of said branches being provided with a slide (517), that the second element is a rectangular plate (58) provided with at least one slot (520) extending in said longitudinal direction, the edges (59) of said plate being arranged to slide in the respective slides of said first element and to abut against stops with which the branches of the first element are equipped, and that the third element is a rectangular plate (510) provided with at least one guide member (511) arranged for slide into the slot of said second element. 6. Fermoir selon la revendications 1, caractérisé par le fait que le système de blocage (12) est un verrou (21) porté par l'extrémité libre du troisième élément, ledit verrou coopérant avec une échancrure (23) pratiquée dans le premier élément pour maintenir le fermoir en l'état de fermeture.6. Clasp according to claim 1, characterized in that the blocking system (12) is a lock (21) carried by the free end of the third element, said lock cooperating with a notch (23) formed in the first element to keep the clasp in the closed state. 7. Fermoir selon la revendication 1, caractérisé par la fait que les faces latérales (4, 54) du premier élément portent chacune une saillie longitudinale (14, 514) engagée dans une coulisse pratiquée à l'intérieur de chacune des portions latérales (15, 515) que présentent les maillons pour maintenir lesdits maillons prisonniers dudit premier élément.7. Clasp according to claim 1, characterized in that the lateral faces (4, 54) of the first element each carry a longitudinal projection (14, 514) engaged in a slide formed inside each of the lateral portions (15 , 515) presented by the links to hold said links trapped in said first element. 8. Fermoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les maillons (5, 55) sont faits en matériau difficilement usinable.8. Clasp according to claim 1, characterized in that the links (5, 55) are made of material which is difficult to machine. 9. Fermoir selon la revendication 8, caractérisé par le fait que les maillons (5, 55) sont faits en céramique.9. Clasp according to claim 8, characterized in that the links (5, 55) are made of ceramic.
EP91110585A 1990-07-11 1991-06-26 Extensible fastener for bracelet Expired - Lifetime EP0467120B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9008925 1990-07-11
FR9008925A FR2664478B1 (en) 1990-07-11 1990-07-11 TELESCOPIC EXTENSION BRACELET CLASP.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0467120A2 true EP0467120A2 (en) 1992-01-22
EP0467120A3 EP0467120A3 (en) 1992-04-22
EP0467120B1 EP0467120B1 (en) 1994-05-25

Family

ID=9398671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91110585A Expired - Lifetime EP0467120B1 (en) 1990-07-11 1991-06-26 Extensible fastener for bracelet

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5105510A (en)
EP (1) EP0467120B1 (en)
JP (1) JP3324041B2 (en)
KR (1) KR0120395B1 (en)
AT (1) ATE106000T1 (en)
DE (1) DE69102102T2 (en)
FR (1) FR2664478B1 (en)
HK (1) HK1000111A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000068742A2 (en) * 1999-05-10 2000-11-16 Serge Cattin Watch band retractable over half of its diameter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1252579B (en) * 1991-12-23 1995-06-19 Gtf Srl JOINTED WALLET CLOSURE FOR WATCH BRACELETS, BRACELETS, JEWELRY AND SIMILAR
KR200482524Y1 (en) * 2016-06-18 2017-02-03 박종석 bracelets and watch with locking mechanism

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR670664A (en) * 1929-03-01 1929-12-02 Deployment system allowing to vary the diameter of the bracelets formed by means of articulated links
US1796341A (en) * 1929-05-18 1931-03-17 Wadsworth Watch Case Co Extension device for wrist-watch straps
US1801963A (en) * 1929-02-08 1931-04-21 Shiman Mfg Co Inc Extensible joint and fastener construction for bracelets
US2471300A (en) * 1945-09-05 1949-05-24 Block David Bracelet clasp
US2526023A (en) * 1946-07-15 1950-10-17 Charles B Greenberg Expandible adjustable link
FR1512427A (en) * 1966-12-19 1968-02-09 Articulated tape for watch straps and jewelry bracelets

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH559018A5 (en) * 1971-12-10 1975-02-28 Far Fab Assortiments Reunies
FR2502916A1 (en) * 1981-03-31 1982-10-08 Omega Brandt & Freres Sa Louis Non extensible articulated bracelet - has outer links with slide sections held together by inner links fitting in slides
JPS619015U (en) * 1984-06-25 1986-01-20 株式会社 バンビ One-touch detachable watch band buckle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1801963A (en) * 1929-02-08 1931-04-21 Shiman Mfg Co Inc Extensible joint and fastener construction for bracelets
FR670664A (en) * 1929-03-01 1929-12-02 Deployment system allowing to vary the diameter of the bracelets formed by means of articulated links
US1796341A (en) * 1929-05-18 1931-03-17 Wadsworth Watch Case Co Extension device for wrist-watch straps
US2471300A (en) * 1945-09-05 1949-05-24 Block David Bracelet clasp
US2526023A (en) * 1946-07-15 1950-10-17 Charles B Greenberg Expandible adjustable link
FR1512427A (en) * 1966-12-19 1968-02-09 Articulated tape for watch straps and jewelry bracelets

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000068742A2 (en) * 1999-05-10 2000-11-16 Serge Cattin Watch band retractable over half of its diameter
WO2000068742A3 (en) * 1999-05-10 2001-04-26 Serge Cattin Watch band retractable over half of its diameter

Also Published As

Publication number Publication date
KR920002070A (en) 1992-02-28
ATE106000T1 (en) 1994-06-15
US5105510A (en) 1992-04-21
EP0467120A3 (en) 1992-04-22
KR0120395B1 (en) 1997-10-22
JP3324041B2 (en) 2002-09-17
DE69102102D1 (en) 1994-06-30
DE69102102T2 (en) 1994-11-10
FR2664478A1 (en) 1992-01-17
EP0467120B1 (en) 1994-05-25
FR2664478B1 (en) 1993-11-26
JPH06339405A (en) 1994-12-13
HK1000111A1 (en) 1997-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0350785B1 (en) Extensible, fine adjustable wrist-strap fastener
EP0913106B1 (en) Foldable fastener for a bracelet
EP1841339B1 (en) Unfolding clasp for wrist band
EP0793924B1 (en) Extensible fastener for a wrist strap
CH668353A5 (en) Extensible fastener for bracelet or watch - has two folding segments with bracelets end joined to plate sliding in cover and hooks engaging in hole in segment
CH698981B1 (en) Bracelet clasp i.e. folding arm type clasp, length adjusting device for e.g. diving watch, has frame carrying control unit that is movable in transversal direction, acts on locking unit when control unit is activated, and displaces support
EP0820710B1 (en) Fastener with unfoldable buckle
EP0467120B1 (en) Extensible fastener for bracelet
EP1136013B1 (en) Bracelet fastener
CH667979A5 (en) Adjustable fastener for bracelet - has curved central plate having groove in which arm of one part slides and locks in notches in groove
FR2613756A1 (en) Hinge including a central leaf and two lateral leaves
FR2471793A1 (en) Fixing for vehicle safety belt - has end held by slider in adjusting rails for seat position and three point positive locking action
CH692124A5 (en) Folding clasp for a bracelet.
CH717048B1 (en) Device for fine adjustment of the length of a bracelet and bracelet comprising at least such a device.
EP0383039B1 (en) Folding fastener for a bracelet
FR2619292A1 (en) Bracelet clasp
CH694393A5 (en) Wristlet end fixing device for watch case, has supports moving freely and connected to insert through canals to drive supports in axial movement, by moving insert in direction different from movement of supports
EP1785784A2 (en) Device for fixing a watch bracelet
EP0333543B1 (en) Device for movable fixing an object, especially jewellery, on a support
CH657763A5 (en) Watch bracelet clasp
EP2552270A1 (en) Device for closing and fastening two lengths of flexible strapping
CH669501A5 (en) Automatically adjustable fastener for bracelet - has folding parts hooking on to teeth and one part joined to bracelet with sliding element
FR2664139A1 (en) Adjustable fastening device for the shoulder straps or the belt of a rucksack
FR2626451A1 (en) Bracelet clasp
CH712039A2 (en) Clasp folding for bracelet.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920513

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930624

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 106000

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69102102

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940630

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940725

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080526

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080614

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080527

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090626

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20100101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100610

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69102102

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69102102

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110627