EP0459582A1 - Block and pulley tackle suspension for Jacquard machine and Jacquard machine with such block and tackle pulley suspension - Google Patents

Block and pulley tackle suspension for Jacquard machine and Jacquard machine with such block and tackle pulley suspension Download PDF

Info

Publication number
EP0459582A1
EP0459582A1 EP91201264A EP91201264A EP0459582A1 EP 0459582 A1 EP0459582 A1 EP 0459582A1 EP 91201264 A EP91201264 A EP 91201264A EP 91201264 A EP91201264 A EP 91201264A EP 0459582 A1 EP0459582 A1 EP 0459582A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pulley
cord
warp threads
hooks
hook
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91201264A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0459582B1 (en
Inventor
Carlos Derudder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
N.V. MICHEL VAN DE WIELE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0459582A1 publication Critical patent/EP0459582A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0459582B1 publication Critical patent/EP0459582B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00Jacquards
    • D03C3/24Features common to jacquards of different types
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00Jacquards
    • D03C3/12Multiple-shed jacquards, i.e. jacquards which move warp threads to several different heights, e.g. for weaving pile fabrics

Definitions

  • the subject of the invention explained below is a device for a jacquard machine with which the pile warp threads are brought into one of three possible positions for shedding in a double-piece weaving machine for each weft insertion.
  • This invention relates in particular to a device which, on the one hand when it is connected to the hooks and on the other hand with one or more warp threads, can implement three possible positions of the warp threads connected therewith.
  • a jacquard machine of known type is namely provided with at least one arrangement of two rows of complementary hooks, each hook depending on the complementary row to which it belongs being carried along by one of two knives moving up and down in opposite phase and on the Knife moving up and down, on which it rests with a protruding part, - with a first possibility - can move with or - depending on the embodiment of the jacquard machine - with the help of known selection mechanisms - with a second possibility - in its upper or lower one Position can be held while the knife undergoes the normal up and down movement.
  • hook set Two opposing hooks that belong to a different, complementary row form a so-called hook set; although the hooks move with each other in the opposite phase with their associated knives, one hook - or both hooks - can be selected in its upper (possibly lower) position.
  • FIG. 1 schematically shows a two-piece, two-shot V-weave, which is woven with the aid of a pair of bobbins.
  • the three possible positions of the pile warp threads are indicated as follows, with top (B), bottom (O) and center (M).
  • the weft threads of the lower fabric are indicated by the letters 10 and of the upper fabric denoted by the letters IB. Since the fabric is woven with the aid of a pair of bobbins, two wefts are used for each weft - one for the upper fabric BW and one for the lower fabric OW. The first six shots are shown vertically below with the consecutive numbers 1 to 6.
  • the two base fabrics consist of binding warp threads (7) and (7 ') or (8) and (8') and tension warp threads (9) or (10).
  • the pile warp threads which form the pile, are woven between the two base fabrics - which are kept at a certain distance from one another - while the dead pile warp threads are bound either in the upper fabric or in the lower fabric.
  • a - until then - pile-forming pile warp thread is bound in a particular weft in the upper or lower fabric, and a - until then - dead pile warp thread can be included in a particular Start the shot with the pole formation.
  • the five pile warp threads P1, P2, P3, P4 and P5 are indicated in FIG. 1, of which the pile warp threads P1, P2 and P3 are intended for integration in the lower fabric.
  • the pile warp threads P4 and P5 are intended for integration in the upper fabric.
  • the three necessary positions of the pile warp threads can be recognized in the figure as follows: Position “down”: the pile warp threads are under the flap IO of the lower fabric, Position “up”: the pile warp threads are above the flap IB of the upper fabric, "Center” position: the pile warp threads are between the IO and IB knocks.
  • the following positions of the pile warp threads P1, P2 and P3 must be able to be assumed: Any unpaired shot: “bottom” or “middle”, every paired shot: “below” or “above”.
  • the following positions of the pile warp thread P1 are adopted in the wefts 1 to 6: bottom - top - bottom - top - middle - bottom.
  • the following positions of the pile warp threads P4 and P5 must be possible: Every unpaired shot: “below” or “above”, every paired shot: "above” or “middle”.
  • the pile warp thread P5 in the wefts 1 to 6 in a row for example the following positions: above - middle - above - middle - below - above.
  • Each pulley element (1), (2) and (3) consists of two rotatable rollers (1 '), (1' '); (2 '), (2' '); (3 '), (3' '), which are attached to one another in the same area by means of a mechanical connection of their axes to one another.
  • Each warp thread is connected via a harness cord to the lower end (4 ') of a pulley cord (4).
  • the pulley cord (4) runs over the lower roller (3 '') of the lower pulley element (3) and is directed back downwards at the other end with a fixed or movable (adjustable) point or grid (5) connected, the upper pulley (3 ') of the pulley element (3) hangs in the loop, which is formed by a downward hanging pulley cord (6), the two ends of which are each higher on one of two lower pulley rollers (1' ') and (2 '') - or on pulley elements (1) and (2) - hanging at the same height, and, directed back downwards, are each fixed at a fixed point.
  • the upper pulley wheels (1 ') and (2') of the designated pulley elements (1) and (2) each hang in the loop formed by downward hanging pulley cords (7) and (8), while each end of the pulley cord (7 ) or (8) higher on a hook of a set of two complementary hooks (9) and (10) or (9 ') and (10') is attached.
  • the jacquard machine provides for the upper position of the hooks (9), (9 '), (10), (10') to be selected
  • the method of operation can of this known device can be described as follows:
  • the pulley element (2) is in the previous position because neither a hook (9 ') nor a hook (10') was selected, and the pulley element (2) remains hanging at the same height.
  • the block and tackle element (3) is also raised to that distance, which leads to a lifting of the end (4 ') of the block and tackle element (4) over a distance h leads.
  • the warp threads connected to this are brought into the "center" position.
  • the aim of the invention is to provide a pulley suspension which, in combination with a set of complementary hooks, can create three possible positions for the warp threads connected to them, the number of complementary hooks need not be doubled and consequently the pulley suspension becomes less expensive, while all the necessary options for choosing the position of the warp threads are retained.
  • the object of the invention is a pulley suspension for a jacquard machine, which is connected in the length above with a set of complementary hooks and in the length below with one or more warp threads, with the choice of the hooks, it is possible to repeat these warp threads per repeat of 2 wefts in three possible positions to form the pile for the pile warp threads with each shot.
  • the pulley suspension according to the invention is characterized in that a single set of complementary hooks is connected by means of a downward hanging pulley cord, while the uppermost pulley element with its uppermost roller is suspended in the loop thus formed.
  • the end of a second pulley cord is attached to one of the hooks, which hangs lower than the top pulley element and is knocked with the other end around the top pulley of this second pulley, then back up on the bottom pulley of the uppermost pulley element runs and is connected backwards deeper than that roll with a fixed or adjustable grille.
  • this bottom pulley element On the bottom roll of this bottom pulley element is a third pulley cord, which is connected at one outer end to one or more warp threads (via harness cords) and at the other end is lower than the bottom pulley of the bottom pulley element with a fixed or adjustable grid is connected.
  • pulley suspension according to the invention is characterized in that the uppermost pulley element is suspended directly on one hook on the top roller, while another pulley cord is connected at one end to the other hook, lower than that the bottom pulley of the top pulley element hangs downward and further runs back up on the bottom pulley of the top pulley element to finally be connected at the second end to the top, fixed or adjustable grid, this grid being lower than the one mentioned , bottom pulley is.
  • the bottom pulley element with its uppermost pulley pulley then hangs in the loop hanging downwards, which is formed by this pulley cord.
  • a pulley cord that runs on the bottom pulley of the bottom pulley element is then wider than in the first embodiment connected on the one hand to the warp threads and on the other hand to a fixed or adjustable grid.
  • FIG. 3 schematically shows a side view of the first possible embodiment of the pulley suspension according to the invention - in combination with a set of complementary hooks
  • FIG. 4 schematically shows a side view of the second possible embodiment of the pulley suspension according to the invention - in combination with a set of complementary hooks
  • FIGS. 5a to 5p show a number of possible positions of the hooks and the adjustable grids on the pulley suspension according to the invention in order to obtain the three possible positions of the warp threads associated therewith
  • FIG. 6 schematically shows a rod fabric
  • FIGS. 7a and 7b show the mode of operation of the jacquard machine - if the hook is selected above - in order to realize the binding of FIG.
  • FIGS. 8a and 8b illustrate the mode of operation of the jacquard machine, if the hook is selected below, in order to realize the binding of FIG. 6 while indicating the various options for the first and second weft
  • FIGS. 9a and 9b show the mode of operation of the jacquard machine, if the hook is selected above, in order to realize the binding of FIG.
  • Figure 10 shows a side view of the two embodiments of the pulley suspension according to the invention for a set of complementary hooks
  • Figure 11 shows a perspective drawing of the arrangement and a portion of the pulley suspension for three sets of complementary hooks according to the first embodiment of the invention.
  • the pulley suspension according to the invention is characterized in that, in a first embodiment (FIG. 3), the two ends of a pulley cord (13) are attached to the underside of each hook (11) and (12), which form a set of complementary hooks that hangs down as a loop. In that loop, a pulley element (14) is suspended from its upper roller (14 '). One end of a second pulley cord (15) is fastened to the underside of the one hook (11).
  • This pulley cord (15) hangs down as a loop, and the other end is placed on the lower roller (14 '') of the pulley element (14) and connected to a fixed or adjustable grille (16) which is lower than the pulley roller (14 '') is arranged.
  • a pulley element (17) is now suspended from its upper roller (17 ') in the downward-hanging loop formed by the bottle pull cord (15).
  • On the lower roll (17 '') of the pulley element (17) is a pulley cord (18), one end (20) of which is connected to one or more harness cords, which are successively connected with warp threads, and the other end of which is connected fixed or adjustable grid (19) is connected.
  • This grid (19) is arranged lower than the pulley block (17 '').
  • the two grids (16) and (19) can be arranged together in a fixed manner, but one (16) or (19) of both can also be adjustable, the movements of those grids then also taking place vertically and together with one of the two complementary ones Knives (11 ') or (12') go along the same route h.
  • the upper pulley element (14) is suspended on the upper roller (14 ') directly with a permanently attached cord on the underside of the one hook (11).
  • the end of a pulley cord (21) is attached, which is hung lower than the lower pulley roller (14 '') as a loop and brought back up, over the lower one Pulley (14 '') and then the other end attached to the horizontal, lower grille (16), which can be fixed or movable with one of the knives (11 ') or (12').
  • the lower pulley element (17) is now suspended from its upper pulley pulley (17 ').
  • the pulley cord (18) then hangs on the lower pulley block (17 ''), the lower one at one end (20) with one or more Warp threads and is connected at the other end to the lower-lying grid (19) which is arranged fixedly or adjustable with one of the knives (11 ') or (12').
  • FIGS. 5a to 5p show the different possibilities through which the three possible positions of the warp threads are obtained.
  • the point (15b) on the pulley cord (15) is consequently also in its lowest position.
  • the upper end of the pulley cord (15) together with the hook (11) is in its lowest position, as a result of which the point (15a) is in its low position.
  • the pulley element (17) and also the end (20) of the pulley cord (18) hang in the low position.
  • the warp threads connected to it are in the "down" position.
  • the hook (12) is selected in FIG. 5c, while the knife (12 ') is at the bottom and the knife (11') is at the top.
  • the situation for the pulley suspension is identical to that of FIG. 5a.
  • Figure 5d shows the circumstances when not a single hook was selected and the hook (12) is in its lower position and the hook (11) is in its upper position.
  • the block and tackle element (14) is in its low position, and consequently the point (15b) is in its low position.
  • the point (15a) comes up a distance h
  • the pulley element (17) comes to hang higher at a distance of h / 2.
  • the warp threads are now in the position: "middle".
  • the lifting of the hook (11) has the result that a lifting over a distance of 2 hours is obtained for the end (20) of the pulley cord (18).
  • the lifting of the hook (12) alone leads to a lifting over a distance h.
  • the lower position of the warp threads ie the "down" position, is reached when one of the hooks is selected in the lower position. If the other hook is then also brought down, the two hooks are at the bottom.
  • the block and tackle element (14) and both point (15a) and point (15b) assume the lower position. This also brings the pulley element (17) into its lower position, which ultimately leads to the lowest possible position of the end (20) of the pulley cord.
  • the pile warp threads can act as figure-forming pile warp threads by being above every second shot the rod R is located. This location is called above (B).
  • the lower layer (O) is taken up by a pile warp thread, which is located under lay I.
  • the position in the middle (M) is above stroke I, but below rod R.
  • the jacquard machine which can meet these requirements, consists of a cutting grid with knives (11 ') and a cutting grid with knives (12'), which move up and down in opposite phase to each other.
  • the hooks (11) and (12) can be selected in the top and bottom position. If that choice is made in the up position, then the grille (16) is allowed to move with the cutter grate (11 ') while the grille (19) remains fixed.
  • the hooks (11) and (12), which are raised over the distance h, are in the "up" position at that time.
  • the block and tackle element (14) is brought up by a length h / 2, as a result of which the point (15b) of the block and tackle cord (15) reaches a position higher by the length h.
  • the fact that the grid (16) is also increased by a length h means that the point (15b) is raised.
  • the point (15a) is raised by a distance h.
  • the block and tackle element (17) is pulled up over the distance h / 2. Since the grid (19) is fixed, a stroke h of the end (20) of the pulley cord (18) is finally obtained. The warp threads reach the "center" position.
  • the point (15a) experiences a stroke over the distance h.
  • the pulley element (14) assumes its lower position, whereby the point (15b) of the pulley cord (15) is not raised. Because the grid (16) - together with the knife (11 ') - is raised by a distance h, the resulting movement of the point (15b) is a reduction by a distance h.
  • the point (15a) rises by a length h, while the point (15b) decreases by a length h, so that the block and tackle element (17) is not raised and is in its lowest possible position.
  • the grid (19) is fixed so that the end (20) of the pulley cord (18) also hangs in its lowest position. As a result, the warp threads are in the "down" position.
  • the knife (12 ') is in the upper position, while the knife (11') is in the lower position.
  • the hook (11) is selected, the two hooks (11) and (12) are in the position with the stroke h, as a result of which they pull the pulley element (14) up a distance h / 2 higher than their lowest position.
  • the point (15a) has the stroke h, while the point (15b) also goes up a distance h.
  • the pulley element (17) is raised by the length h, whereby the end of the pulley cord (18) - in connection with the fixed grating (19) - experiences a stroke over a distance of 2 hours. The warp threads will move to the "up" position.
  • the grille (16) remains in its lower position since the knife (11 ') to which it is connected is located at the bottom.
  • the hook (11) is in its lower position and the hook (12) is brought into its upper position.
  • the pulley element (14) is in its lower position with the result that the point (15b) is not raised and is in its lower position.
  • the point (15a) also assumes its lower position - the hook (11) being at the bottom - as a result of which the pulley element (17) is in its lowest possible position.
  • the end (20) of the pulley cord (18) that is firmly connected to the grid (19), is consequently in the lowest possible position.
  • the warp threads are brought into the "down" position.
  • the second weft consequently gives the choice to bring the warp threads into the "up” or "down” position.
  • the two grids (16) and (19) are fixed.
  • the necessary positions of the device according to the invention are in the first or second weft during the weaving of the fabric of Figure 6 in the Figures 8a and 8b reproduced.
  • the first shot takes place when the knife (12 ') is in its upper position and the knife (11') is in its lower position.
  • the pulley element (14) is subject to a stroke of h / 2 above its lowest possible position - this happens when the two hooks (11) and (12) are at the bottom - .
  • the point (15a) is not subjected to an increase, while the point (15b) is subject to a stroke over a length h.
  • the pulley element (17) reaches a height greater by h / 2 in order to hang there, as a result of which the end (20) of the pulley cord (18) is raised by a height h above its lowest possible position.
  • the warp threads reach the "center" position.
  • the other necessary position of the warp threads is obtained for the first shot when the hook (12) is selected in its lower position.
  • the two hooks are consequently in their low position, as a result of which the pulley element (14) and thus also the point (15b) reach their low position.
  • the point (15a) is also in the lower position, as a result of which the pulley element (17) also hangs in its lowest position.
  • the end (20) of the pulley cord (18) hangs in the lowest position.
  • the warp threads reach the lowest position, namely the "down" position.
  • the necessary positions "up” and “down” are achieved in that the hook (11) is not selected or is selected in its lower position. If the hook (11) is not selected, it is at the top, and on the second shot the hook (12) is in its lower position.
  • the block and tackle element (14) is raised by a length h / 2 above its low position, which leads to an elevation of point (15b) by the height h.
  • the point (15a) is also raised over a length h, so that the pulley element (17) rises by the height h to hang there.
  • the end (20) of the pulley cord (18) is conveyed upward by a distance of 2 hours. The warp threads thus reach the "up" position.
  • FIG. 1 schematically shows a double-piece pile fabric woven with a pair of bobbins with the 2-weft V-weave.
  • part of the pile warp threads (P1, P2, P3) must be able to choose between the positions "bottom” or “middle”, while for another part of the pile warp threads (P4, P5) there must be a choice between the positions " below “and” above “must be present.
  • the grid (16) - together with the knife (11 ') - is arranged to be movable, and the grid (19) is fixed, while for the second group of pile warp threads the two grids are fixed.
  • the arrangement of the first group of pile warp threads is to the left of the arrangement of the second group of pile warp threads in each figure.
  • the necessary options are obtained in that the hook (12) is selected or not selected in its upper position, while the grids (16) and (19) must be arranged in a fixed manner.
  • the jacquard machine must consist of two sections: namely a section for the first group of pile warp threads with the movable one Grid (16) and a section for the second group of pile warp threads with fixed grids (16) and (19) and with an exchanged pulley suspension.
  • the second group of pile warp threads has to choose between the "top” and "middle” positions.
  • the "up" position is obtained in the same way as for the first group of pile warp threads in the second weft: namely by selecting the hook (11) in its upper position.
  • the condition of the device is identical since the exchange of the pulley suspension does not matter when the two hooks (11) and (12) are in the "up” position and when the knife (11 ') is down; (the movable grid (16) is equal to the fixed grid (16)).
  • the "center” position is obtained by not selecting the hook (11) on the second shot.
  • the block and tackle element (14) and consequently also the point (15b) are in the lowest possible position.
  • the point (15a) is raised from the hook (12) over the distance h.
  • the pulley element (17) comes to hang a distance h / 2 higher, whereby the end (20) of the pulley cord (18) hangs at a height h above its lowest position. The warp threads are thus brought into their "center” position.
  • FIG. 10 shows a side view of a section of the device which interacts with a set of complementary hooks.
  • the block and tackle suspension shown in FIG. 10 is connected to each set of complementary hooks of the jacquard machine.
  • FIG. 11 shows a perspective view of a section of the device which works together with three sets of complementary hooks.
  • Each hook (11) and (12) consists of an elongated tab, on one side of which a projection is provided. Under each row of hooks, more precisely, under the protrusion of those hooks there is a knife (11 ') or (12'); the two knives lead one against the other Up and down movement from which you can take the hooks (11) and (12) upwards.
  • the shape and size of the projection on each hook (11) and (12) are provided such that during the upward movement of those hooks (11) or (12) on the upper edge of the knife (11 ') or (12' underneath. ) can rest.
  • each hook (11) and (12) On the lower side of each hook (11) and (12) there is an opening for fastening the pulley cords (13) and (15).
  • the pulley cord (15) hangs down further than the pulley cord (13) and runs over the underside of the upper pulley block (17 ') of the pulley element (17) and then back upwards, where it passes over the top of the lower pulley block (14 '') of the pulley element (14) is guided and continues to run back down, where the end is connected to the grid (16).
  • the grid (16) can either be fixed or movable, whereby it can follow the movements of the knife (11 ') or (12').
  • Each pulley element (14) and (17) consists of an upper and lower pulley roller (14 '), (17') and (14 ''), (17 ''), which are rotatably arranged one above the other on parallel axes. Both axes are also by known tools - z. B. mechanically connected by two side plates parallel to the two side surfaces of the pulley blocks.
  • Another pulley cord (18) runs on the top of the lower pulley block (17 '') of the pulley element (17), which has one end at the bottom with the grid (19) and at the other end (20) lower with one or several harness cords are connected in connection with the warp threads.
  • the grid (19) like the grid (16), can either be arranged in a fixed manner or be movable, following the movements of the knife (11 ') or (12').
  • FIG. 11 shows individual slats of the grids (16) and (19) connected to the pulley cords (15) and (18).
  • the advantage of the invention lies in the fact that only one set of complementary hooks (11) and (12) is required per pole point to enable three different positions of the warp threads. To provide for this possibility, two sets of complementary hooks per pole point have to be made available to date, which means that more space is required in the jacquard machine.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

The pulley harness system for a Jacquard, where the warps can be positioned in three settings for the insertion of at least two wefts to weave double fabrics with a pile, has a set of complementary hooks working together for each pile point and two vertically-arranged pulleys each with vertically connected rotating rollers. Pulley cords are suspended below each set of complementary hooks from each hook. Each end of the pulley cord is secured to one of the hooks while its section hanging down passes over the upper roller of the pulley assembly. A second pulley cord is fixed to one hook to hang down lower than the pulley assembly to pass over the upper roller of the second pulley assembly and then pass back upwards over the lower roller of the first assembly and then back down to be bonded to a lower point at the Jacquard. A pulley cord passes over the lower roller of the lower pulley with one end bonded to a lower point at the Jacquard and its other end is connected to the harness for the warps.

Description

Der Gegenstand der anschließend erläuterten Erfindung ist eine Einrichtung für eine Jacquardmaschine, mit der zur Fachbildung bei einer Doppelstückwebmaschine für jede Schußeinbringung die Polkettfäden in eine von drei möglichen Stellungen gebracht werden. Diese Erfindung bezieht sich insbesondere auf eine Einrichtung, die einerseits bei ihrer Verbindung mit den Haken und andererseits mit einem oder mehreren Kettfäden drei mögliche Stellungen der hiermit verbundenen Kettfäden verwirklichen kann.The subject of the invention explained below is a device for a jacquard machine with which the pile warp threads are brought into one of three possible positions for shedding in a double-piece weaving machine for each weft insertion. This invention relates in particular to a device which, on the one hand when it is connected to the hooks and on the other hand with one or more warp threads, can implement three possible positions of the warp threads connected therewith.

Eine Jacquardmaschine bekannter Art ist nämlich mit zumindest einer Anordnung aus zwei Reihen komplementärer Haken versehen, wobei jeder Haken in Abhängigkeit von der komplementären Reihe,zu der er gehört, von einem zweier sich in Gegenphase auf- und abwärts bewegender Messer mitgenommen werden und sich auf dem auf- und abwärts bewegenden Messer, auf dem er mit einem herausragenden Teil ruht, - bei einer ersten Möglichkeit - mit bewegen kann oder - in Abhängigkeit von der Ausführungsform der Jacquardmaschine - mit Hilfe bekannter Wählmechanismen - bei einer zweiten Möglichkeit - in seiner oberen oder unteren Stellung festgehalten werden kann, während das Messer die normale Auf- und Abwärtsbewegung erfährt. Zwei sich gerade einander gegenüberstehende Haken, die zu einer unterschiedlichen, komplementären Reihe gehören, bilden einen sog. Hakensatz; obgleich sich die Haken zueinander in Gegenphase mit ihren zugehörigen Messern mit bewegen, kann ein Haken - oder können beide Haken - in seiner (ihrer) oberen (eventuell unteren) Stellung ausgewählt werden.A jacquard machine of known type is namely provided with at least one arrangement of two rows of complementary hooks, each hook depending on the complementary row to which it belongs being carried along by one of two knives moving up and down in opposite phase and on the Knife moving up and down, on which it rests with a protruding part, - with a first possibility - can move with or - depending on the embodiment of the jacquard machine - with the help of known selection mechanisms - with a second possibility - in its upper or lower one Position can be held while the knife undergoes the normal up and down movement. Two opposing hooks that belong to a different, complementary row form a so-called hook set; although the hooks move with each other in the opposite phase with their associated knives, one hook - or both hooks - can be selected in its upper (possibly lower) position.

Zum Weben bestimmter Bindungen bei Doppelstück-Polgeweben ist es erforderlich, daß die Polkettfäden in drei möglichen Stellungen angeordnet werden. Bei bestimmten Bindungen brauchen diese drei Stellungsmöglichkeiten nicht zu jedem Schuß gleichzeitig vorhanden zu sein, sondern es kann genügen, wenn bei dem ersten Schuß zwei Stellungen und bei dem zweiten Schuß zwei andere Stellungen eingenommen werden, damit nach diesen beiden Schüssen die drei notwendigen Stellungen des Kettfadens verwirklicht werden. Die für solche Bindungen benötigten Wahlmöglichkeiten werden an Hand der hier beigefügten Figur 1 verdeutlicht, die schematisch eine Doppelstück-Zweischuß-V-Bindung zeigt, die mit Hilfe eines Spulenpaares gewebt ist. Die drei möglichen Stellungen der Polkettfäden sind, wie folgt, mit Oben (B), Unten (O) und Mitte (M) angedeutet.To weave certain weaves in double-piece pile fabrics, it is necessary that the pile warp threads are arranged in three possible positions. With certain bindings, these three positions need not be present for every weft at the same time, but it may be sufficient if two positions are taken in the first shot and two other positions in the second shot, so that after these two shots the three necessary positions of the warp thread be realized. The options required for such bindings are illustrated with the aid of FIG. 1 attached here, which schematically shows a two-piece, two-shot V-weave, which is woven with the aid of a pair of bobbins. The three possible positions of the pile warp threads are indicated as follows, with top (B), bottom (O) and center (M).

Die Schußfäden des Untergewebes sind durch die Buchstaben 10 und die des Obergewebes durch die Buchstaben IB bezeichnet. Da es sich um ein mit Hilfe eines Spulenpaares gewebtes Gewebe handelt, werden je Schuß zwei Schußfäden - einen für das Obergewebe BW und einen für das Untergewebe OW - verwendet. Die ersten sechs Schüsse sind in der Figur vertikal darunter mit den laufenden Nummern 1 bis 6 angezeigt.The weft threads of the lower fabric are indicated by the letters 10 and of the upper fabric denoted by the letters IB. Since the fabric is woven with the aid of a pair of bobbins, two wefts are used for each weft - one for the upper fabric BW and one for the lower fabric OW. The first six shots are shown vertically below with the consecutive numbers 1 to 6.

Die beiden Grundgewebe bestehen aus Bindkettfäden (7) und (7') bzw. (8) und (8') und Spannkettfäden (9) bzw. (10).The two base fabrics consist of binding warp threads (7) and (7 ') or (8) and (8') and tension warp threads (9) or (10).

Ferner werden zwischen beiden Grundgeweben - die in einem bestimmten Abstand voneinander gehalten werden - die Polkettfäden gewebt, die den Pol bilden, während die toten Polkettfäden entweder in dem Obergewebe oder in dem Untergewebe eingebunden werden. Je nach der Figur (der Farbe), die man in dem Gewebe zu erhalten wünscht, wird ein - bis dahin - polbildender Polkettfaden bei einem bestimmten Schuß in dem Ober- oder Untergewebe eingebunden, und ein - bis dahin - toter Polkettfaden kann bei einem bestimmten Schuß mit der Polbildung beginnen.Furthermore, the pile warp threads, which form the pile, are woven between the two base fabrics - which are kept at a certain distance from one another - while the dead pile warp threads are bound either in the upper fabric or in the lower fabric. Depending on the figure (color) you want to get in the fabric, a - until then - pile-forming pile warp thread is bound in a particular weft in the upper or lower fabric, and a - until then - dead pile warp thread can be included in a particular Start the shot with the pole formation.

Die fünf Polkettfäden P1, P2, P3, P4 und P5 sind in Figur 1 angedeutet, von denen die Polkettfäden P1, P2 und P3 zur Einbindung in dem Untergewebe vorgesehen sind. Die Polkettfäden P4 und P5 sind zur Einbindung in dem Obergewebe vorgesehen. Die drei notwendigen Stellungen der Polkettfäden können in der Figur, wie folgt, erkannt werden:
Stellung "unten": die Polkettfäden befinden sich unter dem Schlag IO des Untergewebes,
Stellung "oben": die Polkettfäden befinden sich oberhalb des Schlages IB des Obergewebes,
Stellung "Mitte": die Polkettfäden befinden sich zwischen den Schlägen IO und IB.
Von den Polkettfäden P1, P2 und P3 müssen die folgenden Stellungen eingenommen werden können:
Jeder unpaarige Schuß: "unten" oder "Mitte",
jeder paarige Schuß: "unten" oder "oben".
Von dem Polkettfaden P1 werden bei den Schüssen 1 bis 6 hintereinander die folgenden Stellungen eingenommen: unten - oben - unten - oben - Mitte - unten.
Von den Polkettfäden P4 und P5 müssen die folgenden Stellungen eingenommen werden können:
Jeder unpaarige Schuß: "unten" oder "oben",
jeder paarige Schuß: "oben" oder "Mitte".
So werden von dem Polkettfaden P5 bei den Schüssen 1 bis 6 hintereinander beispielsweise die folgenden Stellungen eingenommen:
oben - Mitte - oben - Mitte - unten - oben.
The five pile warp threads P1, P2, P3, P4 and P5 are indicated in FIG. 1, of which the pile warp threads P1, P2 and P3 are intended for integration in the lower fabric. The pile warp threads P4 and P5 are intended for integration in the upper fabric. The three necessary positions of the pile warp threads can be recognized in the figure as follows:
Position "down": the pile warp threads are under the flap IO of the lower fabric,
Position "up": the pile warp threads are above the flap IB of the upper fabric,
"Center" position: the pile warp threads are between the IO and IB knocks.
The following positions of the pile warp threads P1, P2 and P3 must be able to be assumed:
Any unpaired shot: "bottom" or "middle",
every paired shot: "below" or "above".
The following positions of the pile warp thread P1 are adopted in the wefts 1 to 6: bottom - top - bottom - top - middle - bottom.
The following positions of the pile warp threads P4 and P5 must be possible:
Every unpaired shot: "below" or "above",
every paired shot: "above" or "middle".
Thus, the pile warp thread P5 in the wefts 1 to 6 in a row for example the following positions:
above - middle - above - middle - below - above.

Folglich muß man bei jedem Schuß die Wahl zwischen zwei möglichen Zuständen der Polkettfäden vornehmen, wobei durch eine gegenseitige Kombination von insgesamt zwei Schuß je 2 Schuß drei Stellungen möglich sein müssen. Infolge einer Auswahl der Haken unter Mitwirkung der Einrichtung, auf die sich diese Erfindung bezieht, muß es möglich sein, bei jedem Schuß entweder zwischen den Stellungen "unten" und "Mitte" oder den Stellungen "unten" und "oben" oder "oben" und "Mitte" zu wählen. Bei dem hier oberhalb beschriebenen Beispiel ist es sogar nötig, daß die geforderten Wahlmöglichkeiten einer bestimmten Gruppe Polkettfäden (P1, P2, P3) nicht mit jenen einer anderen Gruppe Polkettfäden (P4, P5) übereinstimmen, so daß die hier zur Rede stehende Einrichtung in zwei möglichen Ausführungsformen an einer einzigen Jacquardmaschine wird vorhanden sein müssen.Consequently, you have to choose between two possible states of the pile warp threads for each weft, whereby a mutual combination of a total of two wefts per two wefts must make three positions possible. As a result of a selection of the hooks with the assistance of the device to which this invention relates, it must be possible to fire between each of the "bottom" and "middle" positions or between the "bottom" and "top" or "top" positions. and choose "middle". In the example described above, it is even necessary that the required options of a certain group of pile warp threads (P1, P2, P3) do not match those of another group of pile warp threads (P4, P5), so that the device in question here in two possible embodiments on a single jacquard machine will have to be present.

Eine mögliche Ausführungsform der bekannten Einrichtung, mit der die hier oben erläuterten Wahlmöglichkeiten verwirklicht werden, verwendet eine Flaschenzug-Aufhängung aus drei zugehörigen Elementen und wird an Hand der hier beigefügten Figur 2 veranschaulicht. Jedes Flaschenzug-Element (1), (2) und (3) besteht aus zwei drehbaren Rollen (1'), (1''); (2'), (2''); (3'), (3''), die übereinander in derselben Fläche mit Hilfe einer mechanischen Verbindung ihrer Achsen aneinander festgemacht sind. Jeder Kettfaden wird über eine Harnischschnur mit dem unteren Ende (4') einer Flaschenzugschnur (4) verbunden. Die Flaschenzugschnur (4) läuft über die untere Rolle (3'') des unteren Flaschenzug-Elementes (3) und ist, zurück nach unten gerichtet, an dem anderen Ende mit einem fest angeordneten oder bewegbaren (einstellbaren) Punkt oder Gitter (5) verbunden, Die obere Flaschenzugrolle (3') des Flaschenzug-Elementes (3) hängt in der Schleife, die von einer abwärts hängenden Flaschenzugschnur (6) gebildet wird, deren beide Enden jeweils höher auf einer von zwei unteren Flaschenzugrollen (1'') und (2'') - bzw. auf in derselben Höhe hängenden Flaschenzug-Elementen (1) und (2) - liegen und, zurück nach unten gerichtet, jeweils an einem festen Punkt festgemacht sind. Die oberen Flaschenzugrollen (1') und (2') der bezeichneten Flaschenzugelemente (1) und (2) hängen jeweils in der Schleife, die von abwärts hängenden Flaschenzugschnüren (7) und (8) gebildet wird, während jedes Ende der Flaschenzugschnur (7) bzw. (8) höher an einem Haken eines Satzes aus zwei komplementären Haken (9) und (10) bzw. (9') und (10') befestigt ist.One possible embodiment of the known device, with which the options explained here above are implemented, uses a pulley suspension consisting of three associated elements and is illustrated with reference to FIG. 2 attached here. Each pulley element (1), (2) and (3) consists of two rotatable rollers (1 '), (1' '); (2 '), (2' '); (3 '), (3' '), which are attached to one another in the same area by means of a mechanical connection of their axes to one another. Each warp thread is connected via a harness cord to the lower end (4 ') of a pulley cord (4). The pulley cord (4) runs over the lower roller (3 '') of the lower pulley element (3) and is directed back downwards at the other end with a fixed or movable (adjustable) point or grid (5) connected, the upper pulley (3 ') of the pulley element (3) hangs in the loop, which is formed by a downward hanging pulley cord (6), the two ends of which are each higher on one of two lower pulley rollers (1' ') and (2 '') - or on pulley elements (1) and (2) - hanging at the same height, and, directed back downwards, are each fixed at a fixed point. The upper pulley wheels (1 ') and (2') of the designated pulley elements (1) and (2) each hang in the loop formed by downward hanging pulley cords (7) and (8), while each end of the pulley cord (7 ) or (8) higher on a hook of a set of two complementary hooks (9) and (10) or (9 ') and (10') is attached.

Unter der Voraussetzung, daß bei der Jacquardmaschine vorgesehen ist, die obere Stellung der Haken (9), (9'), (10), (10') zu wählen, kann die Arbeitsweise dieser bekannten Einrichtung, wie folgt, beschrieben werden:Provided that the jacquard machine provides for the upper position of the hooks (9), (9 '), (10), (10') to be selected, the method of operation can of this known device can be described as follows:

Wenn kein einziger Haken gewählt wird, dann bewegen sich die Haken in Gegenphase zueinander auf- und abwärts, und die Flaschenzug-Elemente bleiben in derselben Höhe hängen, weil jedes Flaschenzug-Element in der abwärts hängonden Schleife einer Schnur (7), (8) aufgehängt ist, deren eines Ende sich aufwärts und das andere Ende dazu in Gegenphase abwärts bewegt. Es erfolgt keine Auf- oder Abwärtsbewegung von Flaschenzug-Elementen; (einzelne Flaschenzugschnüre (7) und (8) bewegen sich auf den Rollen (1') und (2')) und das Ende (4') der Flaschenzugschnur (4) verbleibt in der Stellung: "unten".If no hook is selected, the hooks move up and down in opposite phase to one another, and the pulley elements hang at the same height because each pulley element is in the downward hanging loop of a cord (7), (8) is suspended, one end of which moves upwards and the other end moves downwards in opposite phase. There is no upward or downward movement of pulley elements; (Individual pulley cords (7) and (8) move on the rollers (1 ') and (2')) and the end (4 ') of the pulley cord (4) remains in the "down" position.

Wenn einer der Haken, z. B. der Haken (9), in seiner oberen Stellung angewählt wurde, dann wird in der folgenden Phase der Hakenbewegung der Haken (10) auf einer Strecke h (= Hub der Messer) nach oben gebracht, und das Flaschenzug-Element (1) wird über die Hälfte jener Strecke (= h/2) angehoben. Das Flaschenzug-Element (2) befindet sich in der vorhergehenden Lage, weil weder ein Haken (9') noch ein Haken (10') angewählt wurde, und das Flaschenzug-Element (2) bleibt in derselben Höhe hängen. Infolge der Anhebung des Flaschenzug-Elementes (1) über eine Strecke h/2 wird auch das Flaschenzug-Element (3) auf jene Strecke gehoben, was zu einer Hebung des Endes (4') des Flaschenzug-Elementes (4) über eine Strecke h führt. Die hiermit verbundenen Kettfäden werden in die Stellung "Mitte" gebracht.If one of the hooks, e.g. B. the hook (9) was selected in its upper position, then in the following phase of the hook movement the hook (10) is brought up a distance h (= stroke of the knife), and the pulley element (1) is raised over half of that distance (= h / 2). The pulley element (2) is in the previous position because neither a hook (9 ') nor a hook (10') was selected, and the pulley element (2) remains hanging at the same height. As a result of the lifting of the block and tackle element (1) over a distance h / 2, the block and tackle element (3) is also raised to that distance, which leads to a lifting of the end (4 ') of the block and tackle element (4) over a distance h leads. The warp threads connected to this are brought into the "center" position.

Wenn nun z. B. die Haken (9) und (9') angewählt wurden, dann werden in der darauffolgenden Bewegungsphase die Haken (10) und (10') über eine Strecke h angehoben, wodurch sich sowohl das Flaschenzug-Element (1) als auch das Flaschenzug-Element (2) über eine Strecke h/2 aufwärts bewegen. Das Flaschenzug-Element (3) unterliegt infolgedessen einem Hub über eine Strecke h, wodurch das untere Ende (4') des Flaschenzug-Elementes (4) über eine Strecke von 2h nach oben gezogen wird. Die damit verbundenen Kettfäden werden in die Stellung "oben" gebracht. Folglich können die Kettfäden bei jedem Schuß durch Anwählen keines, eines oder zweier Haken (9), (9') bzw. (10), (10') in eine der drei möglichen Stellungen gebracht werden.Now if z. B. the hooks (9) and (9 ') were selected, then the hooks (10) and (10') are raised over a distance h in the subsequent movement phase, whereby both the pulley element (1) and Move the block and tackle element (2) upwards over a distance h / 2. The block and tackle element (3) is consequently subject to a stroke over a distance h, as a result of which the lower end (4 ') of the block and tackle element (4) is pulled upwards over a distance of 2 hours. The associated warp threads are brought into the "up" position. Consequently, the warp threads can be brought into one of the three possible positions with each pick by selecting none, one or two hooks (9), (9 ') or (10), (10').

Der Nachteil dieser bekannten Einrichtung liegt in der Tatsache, daß zum Erhalt dieser drei Wahlmöglichkeiten in Kombination mit dieser Einrichtung zwei Sätze komplementärer Haken (9), (10) bzw. (9') und (10') notwendig sind.The disadvantage of this known device lies in the fact that two sets of complementary hooks (9), (10) or (9 ') and (10') are necessary to obtain these three options in combination with this device.

Das Ziel der Erfindung ist es, eine Flaschenzug-Aufhängung vorzusehen, die in Kombination mit einem Satz komplementärer Haken drei mögliche Stellungen für die mit ihnen verbundenen Kettfäden hervorrufen kann, wobei die Anzahl komplementärer Haken nicht verdoppelt zu werden braucht und folglich die Flaschenzug-Aufhängung unkostspieliger wird, während alle notwendigen Möglichkeiten der Stellungswahl der Kettfäden erhalten bleiben.The aim of the invention is to provide a pulley suspension which, in combination with a set of complementary hooks, can create three possible positions for the warp threads connected to them, the number of complementary hooks need not be doubled and consequently the pulley suspension becomes less expensive, while all the necessary options for choosing the position of the warp threads are retained.

Der Gegenstand der Erfindung ist eine Flaschenzug-Aufhängung für eine Jacquardmaschine, die in der Länge oberhalb mit einem Satz komplementärer Haken und in der Länge unterhalb mit einem oder mehreren Kettfäden verbunden ist, wobei über die Wahl der Haken die Möglichkeit besteht, diese Kettfäden je Rapport von 2 Schuß in drei möglichen Stellungen anzuordnen, um das Fach für die Polkettfäden bei jedem Schuß auszubilden.The object of the invention is a pulley suspension for a jacquard machine, which is connected in the length above with a set of complementary hooks and in the length below with one or more warp threads, with the choice of the hooks, it is possible to repeat these warp threads per repeat of 2 wefts in three possible positions to form the pile for the pile warp threads with each shot.

Die Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein einziger Satz komplementärer Haken mit Hilfe einer abwärts hängenden Flaschenzugschnur verbunden wird, während das oberste Flaschenzug-Element mit seiner obersten Rolle in der so gebildeten Schleife aufgehängt wird. An einem der Haken wird das Ende einer zweiten Flaschenzugschnur befestigt, die tiefer als das oberste Flaschenzug-Element abwärts hängt und mit dem anderen Ende um die oberste Rolle dieses zweiten Flaschenzuges geschlagen wird, dann zurück nach oben auf der untersten Rolle des obersten Flaschenzug-Elementes läuft und rückwärts tiefer als jene Rolle mit einem festen oder einstellbaren Gitter verbunden wird.The pulley suspension according to the invention is characterized in that a single set of complementary hooks is connected by means of a downward hanging pulley cord, while the uppermost pulley element with its uppermost roller is suspended in the loop thus formed. The end of a second pulley cord is attached to one of the hooks, which hangs lower than the top pulley element and is knocked with the other end around the top pulley of this second pulley, then back up on the bottom pulley of the uppermost pulley element runs and is connected backwards deeper than that roll with a fixed or adjustable grille.

Auf der untersten Rolle dieses untersten Faschenzug-Elementes liegt eine dritte Flaschenzugschnur, die an einem Außenende tiefer mit einem oder mehreren Kettfäden (über Harnischschnüre) in Verbindung steht und an dem anderen Ende tiefer als die unterste Flaschenzugrolle des untersten Flaschenzug-Elementes mit einem festen oder einstellbaren Gitter verbunden wird.On the bottom roll of this bottom pulley element is a third pulley cord, which is connected at one outer end to one or more warp threads (via harness cords) and at the other end is lower than the bottom pulley of the bottom pulley element with a fixed or adjustable grid is connected.

Eine andere mögliche Ausführungsform der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das oberste Flaschenzug-Element unmittelbar an dem einen Haken an der obersten Rolle aufgehängt ist, während eine andere Flaschenzugschnur an einem Ende mit dem anderen Haken verbunden ist, tiefer als die unterste Flaschenzugrolle des obersten Flaschenzug-Elementes abwärts hängt und ferner zurück nach oben auf der untersten Flaschenzugrolle des obersten Flaschenzug-Elementes läuft, um schließlich an dem zweiten Ende mit dem obersten, festen oder einstellbaren Gitter verbunden zu werden, wobei dieses Gitter tiefer als die genannte, unterste Flaschenzugrolle liegt.Another possible embodiment of the pulley suspension according to the invention is characterized in that the uppermost pulley element is suspended directly on one hook on the top roller, while another pulley cord is connected at one end to the other hook, lower than that the bottom pulley of the top pulley element hangs downward and further runs back up on the bottom pulley of the top pulley element to finally be connected at the second end to the top, fixed or adjustable grid, this grid being lower than the one mentioned , bottom pulley is.

In der abwärts hängenden Schleife, die von dieser Flaschenzugschnur gebildet wird, hängt dann das unterste Flaschenzug-Element mit seiner obersten Flaschenzugrolle. Eine Flaschenzugschnur, die auf der untersten Flaschenzugrolle des untersten Flaschenzug-Elementes läuft, ist dann weiter als bei der ersten Ausführungsform einerseits mit den Kettfäden und andererseits mit einem festen oder einstellbaren Gitter verbunden.The bottom pulley element with its uppermost pulley pulley then hangs in the loop hanging downwards, which is formed by this pulley cord. A pulley cord that runs on the bottom pulley of the bottom pulley element is then wider than in the first embodiment connected on the one hand to the warp threads and on the other hand to a fixed or adjustable grid.

Weitere Merkmale, Vorteile und mögliche Ausführungsformen der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung werden mit Hilfe der sich hieran anschließenden, ausführlichen Beschreibung deutlich gemacht, wobei die Erfindung jedoch nicht auf diese beiden möglichen Ausführungsformen beschränkt wird.Further features, advantages and possible embodiments of the block and tackle suspension according to the invention are made clear with the aid of the detailed description which follows, but the invention is not restricted to these two possible embodiments.

Diese Beschreibung wird an Hand der hier beigefügten Figuren veranschaulicht, wobei
   Figur 3 schematisch eine Seitenansicht der ersten möglichen Ausführungsform der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung - in Kombination mit einem Satz komplementärer Haken - zeigt,
   Figur 4 schematisch eine Seitenansicht der zweiten möglichen Ausführungsform der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung - in Kombination mit einem Satz komplementärer Haken - wiedergibt,
   die Figuren 5a bis 5p eine Anzahl möglicher Stellungen der Haken und der einstellbaren Gitter an der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung darstellen, um die drei möglichen Stellungen der damit verbundenen Kettfäden zu erhalten,
   Figur 6 schematisch ein Rutengewebe zeigt,
   die Figuren 7a und 7b die Arbeitsweise der Jacquardmaschine zeigen - wenn die Hakenwahl oben erfolgt - um die Bindung der Figur 6 unter Andeutung der verschiedenen Wahlmöglichkeiten beim ersten und zweiten Schuß zu verwirklichen,
   die Figuren 8a und 8b die Arbeitsweise der Jacquardmaschine veranschaulichen, - wenn die Hakenwahl unten erfolgt - um die Bindung der Figur 6 unter Andeutung der verschiedenen Wahlmöglichkeiten bei dem ersten und zweiten Schuß zu verwirklichen,
   die Figuren 9a und 9b die Arbeitsweise der Jacquardmaschine zeigen, - wenn die Hakenwahl oben erfolgt - um die Bindung der Figur 1 unter Andeutung der verschiedenen Wahlmöglichkeiten für die beiden Gruppen von Polkettfäden bei dem ersten und zweiten Schuß zu verwirklichen,
   Figur 10 eine Seitenansicht der beiden Ausführungsformen der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung für einen Satz komplementärer Haken darstellt und
   Figur 11 eine perspektivische Zeichnung der Anordnung und eines Abschnittes der Flaschenzug-Aufhängung für drei Sätze komplementärer Haken gemäß der ersten Ausführungsform der Erfindung wiedergibt.
This description is illustrated by the figures attached here, wherein
3 schematically shows a side view of the first possible embodiment of the pulley suspension according to the invention - in combination with a set of complementary hooks,
FIG. 4 schematically shows a side view of the second possible embodiment of the pulley suspension according to the invention - in combination with a set of complementary hooks,
FIGS. 5a to 5p show a number of possible positions of the hooks and the adjustable grids on the pulley suspension according to the invention in order to obtain the three possible positions of the warp threads associated therewith,
FIG. 6 schematically shows a rod fabric,
FIGS. 7a and 7b show the mode of operation of the jacquard machine - if the hook is selected above - in order to realize the binding of FIG. 6 while indicating the various options for the first and second shot,
FIGS. 8a and 8b illustrate the mode of operation of the jacquard machine, if the hook is selected below, in order to realize the binding of FIG. 6 while indicating the various options for the first and second weft,
FIGS. 9a and 9b show the mode of operation of the jacquard machine, if the hook is selected above, in order to realize the binding of FIG. 1 while indicating the various options for the two groups of pile warp threads in the first and second weft,
Figure 10 shows a side view of the two embodiments of the pulley suspension according to the invention for a set of complementary hooks and
Figure 11 shows a perspective drawing of the arrangement and a portion of the pulley suspension for three sets of complementary hooks according to the first embodiment of the invention.

Die Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß bei einer ersten Ausführungsform (Figur 3) an der Unterseite jedes Hakens (11) und (12), die einen Satz komplementärer Haken bilden, die beiden Enden einer Flaschenzugschnur (13) befestigt werden, die als Schleife abwärts hängt. In jener Schleife wird an seiner oberen Rolle (14') ein Flaschenzug-Element (14) aufgehängt. An der Unterseite des einen Hakens (11) wird das eine Ende einer zweiten Flaschenzugschnur (15) festgemacht.The pulley suspension according to the invention is characterized in that, in a first embodiment (FIG. 3), the two ends of a pulley cord (13) are attached to the underside of each hook (11) and (12), which form a set of complementary hooks that hangs down as a loop. In that loop, a pulley element (14) is suspended from its upper roller (14 '). One end of a second pulley cord (15) is fastened to the underside of the one hook (11).

Diese Flaschenzugschnur (15) hängt als Schleife nach unten, und das andere Ende ist auf die untere Rolle (14'') des Flaschenzug-Elementes (14) gelegt und mit einem festen oder einstellbaren Gitter (16) verbunden, das tiefer als die Flaschenzugrolle (14'') angeordnet ist. In der von der Flaschenschenzugschnur (15) gebildeten, abwärts hängenden Schleife wird nun ein Flaschenzug-Element (17) an seiner oberen Rolle (17') aufgehängt. Auf der unteren Rolle (17'') des Flaschenzug-Elementes (17) liegt eine Flaschenzugschnur (18),deren eines Ende (20) mit einer oder mehreren Harnischschnüren verbunden ist, die nacheinander mit Kettfäden verbunden werden, und deren anderes Ende mit einem festen oder einstellbaren Gitter (19) verbunden ist. Dieses Gitter (19) ist tiefer als die Flaschenzugrolle (17'') angeordnet. Die beiden Gitter (16) und (19) können gemeinsam fest angeordnet sein, aber eines (16) oder (19) von beiden kann auch einstellbar sein, wobei die Bewegungen jener Gitter in dem Fall auch vertikal erfolgen und zusammen mit einem der beiden komplementären Messer (11') oder (12') auf derselben Strecke h vor sich gehen.This pulley cord (15) hangs down as a loop, and the other end is placed on the lower roller (14 '') of the pulley element (14) and connected to a fixed or adjustable grille (16) which is lower than the pulley roller (14 '') is arranged. A pulley element (17) is now suspended from its upper roller (17 ') in the downward-hanging loop formed by the bottle pull cord (15). On the lower roll (17 '') of the pulley element (17) is a pulley cord (18), one end (20) of which is connected to one or more harness cords, which are successively connected with warp threads, and the other end of which is connected fixed or adjustable grid (19) is connected. This grid (19) is arranged lower than the pulley block (17 ''). The two grids (16) and (19) can be arranged together in a fixed manner, but one (16) or (19) of both can also be adjustable, the movements of those grids then also taking place vertically and together with one of the two complementary ones Knives (11 ') or (12') go along the same route h.

In Figur 4 wird eine zweite mögliche Ausführungsform der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung schematisch wiedergegeben.In Figure 4, a second possible embodiment of the pulley suspension according to the invention is shown schematically.

Hier wird das obere Flaschenzug-Element (14) an der oberen Rolle (14') unmittelbar mit einer ständig befestigten Schnur an der Unterseite des einen Hakens (11) aufgehängt. An der Unterseite des anderen (komplementären) Hakens (12) wird das Ende einer Flaschenzugschnur (21) befestigt, die man tiefer als die untere Flaschenzugrolle (14'') als Schleife nach unten hängen läßt und zurück nach oben bringt, dabei über die untere Flaschenzugrolle (14'') legt und danach das andere Ende an dem horizontalen, tiefer angeordneten Gitter (16) befestigt, das fest oder mit einem der Messer (11') oder (12') bewegbar angeordnet sein kann.Here the upper pulley element (14) is suspended on the upper roller (14 ') directly with a permanently attached cord on the underside of the one hook (11). On the underside of the other (complementary) hook (12), the end of a pulley cord (21) is attached, which is hung lower than the lower pulley roller (14 '') as a loop and brought back up, over the lower one Pulley (14 '') and then the other end attached to the horizontal, lower grille (16), which can be fixed or movable with one of the knives (11 ') or (12').

In der Schleife, die von der Flaschenzugschnur (21) gebildet wird, wird nun das untere Flaschenzug-Element (17) an seiner oberen Flaschenzugrolle (17' )aufgehängt. Auf der unteren Flaschenzugrolle (17'') hängt dann die Flaschenzugschnur (18), die tiefer an dem einen Ende (20) mit einem oder mehreren Kettfäden und an dem anderen Ende mit dem tiefer gelegenen Gitter (19) verbunden ist, das fest oder mit einem der Messer (11') oder (12') eineinstellbar angeordnet ist.In the loop formed by the pulley cord (21), the lower pulley element (17) is now suspended from its upper pulley pulley (17 '). The pulley cord (18) then hangs on the lower pulley block (17 ''), the lower one at one end (20) with one or more Warp threads and is connected at the other end to the lower-lying grid (19) which is arranged fixedly or adjustable with one of the knives (11 ') or (12').

In den Figuren 5a bis 5p werden die verschiedenen Möglichkeiten dargestellt, durch die die drei möglichen Stellungen der Kettfäden erhalten werden.FIGS. 5a to 5p show the different possibilities through which the three possible positions of the warp threads are obtained.

In Figur 5a ist die obere Stellung des Hakens (11) gewählt, und die Gitter (16) und (19) werden als fest angesehen. Wenn der Haken (12) vom Messer (12') nach oben gehoben wird, wird das Flaschenzug-Element (14) auf einer Strecke h/2 aufwärts gebracht. Das obere Ende der Flaschenzugschnur (15) und infolgedessen auch der Punkt 15a werden um eine Strecke h angehoben.In Figure 5a the upper position of the hook (11) is selected and the grids (16) and (19) are considered to be fixed. When the hook (12) is lifted up by the knife (12 '), the pulley element (14) is brought up a distance h / 2. The upper end of the pulley cord (15) and consequently also point 15a are raised by a distance h.

Dadurch daß das Flaschenzug-Element (14) auf einer Strecke h/2 nach oben gelangt, kommt auch ein Punkt (15b) der Flaschenzugschnur (15) um eine Strecke h nach oben.Due to the fact that the pulley element (14) moves up a distance h / 2, a point (15b) of the pulley cord (15) comes up a distance h.

Da sowohl der Punkt (15a) als auch der Punkt (15b) um die Strecke h angehoben werden, gelangt auch das Flaschenzug-Element (17) über die Strecke h nach oben. Das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) wird folglich auf eine Strecke 2h angehoben. Daher gelangen die Kettfäden aus ihrer ursprünglichen Stellung "unten" in die Stellung "oben".Since both the point (15a) and the point (15b) are raised by the distance h, the block and tackle element (17) also goes up over the distance h. The end (20) of the pulley cord (18) is consequently raised over a distance of 2 hours. Therefore, the warp threads move from their original "down" position to the "up" position.

In Figur 5b ist der Fall betrachtet, daß kein einziger Haken angewählt wurde und sich der Haken (12) in seiner oberen Lage und der Haken (11) in seiner unteren Lage befindet. Das Flaschenzug-Element (14) bleibt in seiner unteren Lage hängen, da sich die Bewegungen der beiden Haken (11) und (12) einander kompensieren.In Figure 5b the case is considered that no hook was selected and the hook (12) is in its upper position and the hook (11) in its lower position. The block and tackle element (14) remains hanging in its lower position, since the movements of the two hooks (11) and (12) compensate each other.

Der Punkt (15b) an der Flaschenzugschnur (15) befindet sich folglich auch in seiner untersten Lage. Das obere Ende der Flaschenzugschnur (15) nimmt zusammen mit dem Haken (11) seine tiefste Lage ein, wodurch sich der Punkt (15a) in seiner tiefen Lage befindet. Infolgedessen hängen das Flaschenzug-Element (17) und außerdem das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) in der tiefen Lage. Die mit ihm verbundenen Kettfäden befinden sich in der Lage "unten".The point (15b) on the pulley cord (15) is consequently also in its lowest position. The upper end of the pulley cord (15) together with the hook (11) is in its lowest position, as a result of which the point (15a) is in its low position. As a result, the pulley element (17) and also the end (20) of the pulley cord (18) hang in the low position. The warp threads connected to it are in the "down" position.

In Figur 5c ist der Haken (12) angewählt, während das Messer (12') unten und das Messer (11') oben ist. Die Situation ist für die Flaschenzug-Aufhängung mit jener der Figur 5a identisch.The hook (12) is selected in FIG. 5c, while the knife (12 ') is at the bottom and the knife (11') is at the top. The situation for the pulley suspension is identical to that of FIG. 5a.

Figur 5d zeigt die Gegebenheiten, wenn kein einziger Haken angewählt wurde und sich der Haken (12) in seiner unteren Lage und der Haken (11) in seiner oberen Lage befindet. Das Flaschenzug-Element (14) nimmt seine tiefe Lage ein, und folglich befindet sich der Punkt (15b) in seiner tiefen Lage. Infolge des Hubs des Hakens (11) gelangt der Punkt (15a) um eine Strecke h nach oben, und das Flaschenzug-Element (17) kommt in einem Abstand von h/2 höher zu hängen. Dies ergibt einen Hub des Endes (20) der Flaschenzugschnur (18) auf einer Strecke h. Die Kettfäden sind jetzt in die Lage: "Mitte" gebracht.Figure 5d shows the circumstances when not a single hook was selected and the hook (12) is in its lower position and the hook (11) is in its upper position. The block and tackle element (14) is in its low position, and consequently the point (15b) is in its low position. As a result of the stroke of the hook (11), the point (15a) comes up a distance h, and the pulley element (17) comes to hang higher at a distance of h / 2. This results in a stroke of the end (20) of the pulley cord (18) over a distance h. The warp threads are now in the position: "middle".

Nun kann man die bereits betrachteten Lagen der Haken für den Fall ansehen, in dem das obere Gitter (16) zusammen mit dem Messer (11') um eine Höhe h angehoben wird, während das untere Gitter (19) ortsfest bleibt.Now you can see the positions of the hooks already considered for the case in which the upper grille (16) together with the knife (11 ') is raised by a height h, while the lower grille (19) remains stationary.

Für die in den Figuren 5a und 5b dargestellten Fälle ändert sich da nichts, weil sich das Messer (11') dort in der unteren Stellung befindet.For the cases shown in FIGS. 5a and 5b, nothing changes because the knife (11 ') is there in the lower position.

Bei den in den Figuren 5c und 5d gezeigten Fällen erhält man durch den Hub des Gitters (16) den einzigen Unterschied, daß der Punkt (15b) um eine Strecke h tiefer liegt, wodurch das Flaschenzug-Element (17) um eine Strecke h/2 tiefer zu hängen kommt. Die Wirkung, das Gitter (16) um eine Strecke h anzuheben, besteht somit darin, daß das Ende (20) um eine Strecke h abgesenkt wird, verglichen mit derselben Hakenwahl ohne Anhebung des Gitters (16).In the cases shown in FIGS. 5c and 5d, the only difference obtained by the stroke of the grating (16) is that the point (15b) is a distance h lower, as a result of which the pulley element (17) is a distance h / 2 comes to hang lower. The effect of raising the grille (16) by a distance h is thus that the end (20) is lowered by a distance h, compared to the same choice of hook without raising the grille (16).

In den Figuren 5e und 5f werden für die Stellung der Kettfäden die Stellung "Mitte" und die Stellung "unten" erhalten.In Figures 5e and 5f, the position "center" and the position "down" are obtained for the position of the warp threads.

In den Figuren 5g und 5h wird die Wirkung betrachtet, wenn das untere Gitter (19) gemeinsam mit dem Messer (11') um eine Strecke h angehoben wird. Es ist klar, daß dadurch das Ende (20) um eine Strecke h tiefer als bei einer identischen Hakenwahl ohne Anhebung des Gitters (19) zu liegen kommt. Infolgedessen wird als Ergebnis für die Kettfäden die Stellung "Mitte" bzw. "unten" erhalten.In Figures 5g and 5h the effect is considered when the lower grid (19) is raised together with the knife (11 ') by a distance h. It is clear that this causes the end (20) to lie a distance h lower than in the case of an identical hook selection without raising the grille (19). As a result, the "middle" or "down" position is obtained for the warp threads.

Wenn die Haken nicht angewählt werden, wird erst bei zwei aufeinanderfolgenden Schüssen die Situation der Figur 5b und dann die der Figur 5d erhalten. Für die Kettfäden erhält man nacheinander die Stellung "unten" (unter Anhebung des Hakens (12)) und die Stellung "Mitte" (unter Anhebung des Hakens (11)).If the hooks are not selected, the situation of FIG. 5b and then that of FIG. 5d is only obtained with two successive shots. For the warp threads one obtains the position "down" (lifting the hook (12)) and the position "middle" (lifting the hook (11)).

(Bei einer Wahl der Haken in der oberen Stellung) kann man hinsichtlich der Kettfäden sagen, daß ohne Hakenwahl bei einer Anhebung des Hakens (11) eine Stellung "Mitte" und bei einer Anhebung des Hakens (12) eine Stellung "unten" verwirklicht werden, während die Anhebung jedes Gitters (16) und (19) eine Absenkung um eine Strecke h mit sich bringt. Beim Anwählen eines Hakens in der oberen Stellung gelangt man in die Stellung "oben".(With a choice of the hooks in the upper position) it can be said with regard to the warp threads that without selecting a hook, a "middle" position is achieved when the hook (11) is raised and a "down" position when the hook (12) is raised , while the raising of each grating (16) and (19) entails a lowering by a distance h. Selecting a hook in the upper position takes you to the "up" position.

Beim Anwählen der Haken in der tiefsten Stellung gibt es für die Kettfäden ebenfalls drei mögliche Stellungen (unten, Mitte und oben). In den Figuren 5i bis 5l werden beide Gitter (16) und (19) jedesmal als fest betrachtet. Diese feste Stellung liegt um die Strecke h höher als bei der Wahl oben; Figuren 5a bis 5d.When selecting the hooks in the lowest position, there are also three possible positions for the warp threads (bottom, middle and top). In the Figures 5i to 5l, both grids (16) and (19) are always considered as fixed. This fixed position is higher by the distance h than in the election above; Figures 5a to 5d.

Falls keine Hakenwahl erfolgt ist, dann wird die höchste Stellung erreicht, wenn der Haken (11) in die Höhe gebracht ist (Figur 51), was für die Kettfäden zur Stellung "oben" wird. Wenn sich der Haken (12) dagegen oben befindet, wird die Stellung "Mitte" erhalten.If the hook has not been selected, the highest position is reached when the hook (11) is raised (FIG. 51), which becomes the "up" position for the warp threads. If the hook (12) is on the other hand, the "center" position is maintained.

Die Anhebung des Hakens (11) hat zur Folge, daß für das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) eine Anhebung über eine Strecke 2h erhalten wird. Die Anhebung des Hakens (12) allein führt zu einer Anhebung über eine Strecke h. Die untere Stellung der Kettfäden, also die Stellung "unten", wird erreicht, wenn einer der Haken in der unteren Stellung angewählt wird. Falls danach der andere Haken ebenfalls nach unten gebracht ist, befinden sich die beiden Haken unten. Das Flaschenzug-Element (14) und sowohl der Punkt (15a) als auch der Punkt (15b) nehmen die untere Stellung ein. Hierdurch gelangt auch das Flaschenzug-Element (17) in seine untere Stellung, was schließlich zu der tiefstmöglichen Stellung des Endes (20) der Flaschenzugschnur führt.The lifting of the hook (11) has the result that a lifting over a distance of 2 hours is obtained for the end (20) of the pulley cord (18). The lifting of the hook (12) alone leads to a lifting over a distance h. The lower position of the warp threads, ie the "down" position, is reached when one of the hooks is selected in the lower position. If the other hook is then also brought down, the two hooks are at the bottom. The block and tackle element (14) and both point (15a) and point (15b) assume the lower position. This also brings the pulley element (17) into its lower position, which ultimately leads to the lowest possible position of the end (20) of the pulley cord.

Die Wirkung, das eine Gitter (16) oder (19) auf eine Strecke h anzuheben, besteht natürlich auch darin, daß sich das Ende (20) der Flaschenzugschnur in einer Länge h senkt. Umgekehrt ergibt die Senkung des Gitters (16) oder (19) um eine Strecke h den Anstieg des Endes der Flaschenzugschnur um die Strecke h (Figuren 5m bis 5p). Außerdem können die Gitter - eines von ihnen oder beide - hier auch so vorgesehen sein, daß sie sich mit einem der Messer (11') oder (12') mit bewegen.The effect of lifting a grid (16) or (19) over a distance h is of course also that the end (20) of the pulley cord is lowered in length h. Conversely, lowering the grating (16) or (19) by a distance h results in the increase in the end of the block and tackle cord by the distance h (FIGS. 5m to 5p). In addition, the grids - one of them or both - can also be provided here so that they move with one of the knives (11 ') or (12').

Zur Veranschaulichung der Anwendungs-Möglichkeiten der Einrichtung gemäß der Erfindung sei ein Rutengewebe betrachtet, das je 2 Schuß durchgebunden ist (siehe die schematische Ansicht der Figur 6).To illustrate the possible uses of the device according to the invention, consider a rod fabric that is bound through 2 wefts (see the schematic view in FIG. 6).

Bei jedem Schuß erhält man einen Schlag I. Bei jedem zweiten Schuß (also beim 2., 4.,...) erhält man eine Rute R. Die Polkettfäden können dadurch als Figuren bildender Polkettfaden wirken, daß er sich bei jedem zweiten Schuß oberhalb der Rute R befindet. Diese Lage wird oben (B) genannt.With every shot you get a hit I. With every second shot (i.e. on the 2nd, 4th, ...) you get a rod R. The pile warp threads can act as figure-forming pile warp threads by being above every second shot the rod R is located. This location is called above (B).

Die untere Lage (O) wird von einem Polkettfaden eingenommen, der sich unter dem Schlag I befindet. Die Lage in der Mitte (M) befindet sich oberhalb des Schlages I, aber unterhalb der Rute R.The lower layer (O) is taken up by a pile warp thread, which is located under lay I. The position in the middle (M) is above stroke I, but below rod R.

Die Polkettfäden P1, P2 und P3 können bei jedem Schuß die folgende Lage einnehmen:

bei jedem ersten Schuß:
P1 "unten"; P2 und P3 "Mitte",
bei jedem zweiten Schuß:
P1 "oben"; P2 und P3 "unten".
The pile warp threads P1, P2 and P3 can take the following position with each weft:
with every first shot:
P1 "below"; P2 and P3 "middle",
every other shot:
P1 "top"; P2 and P3 "below".

Die Jacquardmaschine, die diese Forderungen erfüllen kann, besteht aus einem Schneidengitter mit Messern (11') und einem Schneidengitter mit Messern (12'), die sich in Gegenphase zueinander auf- und abwärts bewegen. Die Wahl der Haken (11) und (12) kann in der Stellung oben und unten geschehen. Wenn jene Wahl in der Stellung oben erfolgt, dann wird zugelassen, daß sich das Gitter (16) mit dem Schneidengitter (11') mitbewegt, während das Gitter (19) festbleibt.The jacquard machine, which can meet these requirements, consists of a cutting grid with knives (11 ') and a cutting grid with knives (12'), which move up and down in opposite phase to each other. The hooks (11) and (12) can be selected in the top and bottom position. If that choice is made in the up position, then the grille (16) is allowed to move with the cutter grate (11 ') while the grille (19) remains fixed.

Bei jedem ersten Schuß müssen sich die Kettfäden entweder in die Stellung "Mitte" oder in die Stellung "unten" bewegen. Der Zustand der Einrichtung gemäß der Erfindung wird in Figur 7a für jene beiden Möglichkeiten bei dem ersten Schuß dargestellt, bei dem sich das Messer (11') oben und das Messer (12') unten befindet.With every first shot, the warp threads must either move to the "center" or "down" position. The state of the device according to the invention is shown in Figure 7a for those two possibilities in the first shot, in which the knife (11 ') is at the top and the knife (12') at the bottom.

Bei einer Wahl des Hakens (12) befinden sich zu jenem Zeitpunkt die Haken (11) und (12), die über die Strecke h angehoben sind, in der Stellung "oben". Das Flaschenzug-Element (14) wird um eine Länge h/2 höher gebracht, wodurch der Punkt (15b) der Flaschenzugschnur (15) in eine um die Länge h höhere Stellung gelangt. Dadurch daß das Gitter (16) ebenfalls um eine Länge h erhöht wird, wird die Anhebung des Punktes (15b) zunichte gemacht. Infolge der Anhebung des Hakens (11) ist der Punkt (15a) um eine Strecke h in die Höhe gebracht. Das Flaschenzug-Element (17) wird über die Strecke h/2 hoch gezogen. Da das Gitter (19) feststeht, wird schließlich ein Hub h des Endes (20) der Flaschenzugschnur (18) erhalten. Die Kettfäden gelangen in die Stellung "Mitte".When the hook (12) is selected, the hooks (11) and (12), which are raised over the distance h, are in the "up" position at that time. The block and tackle element (14) is brought up by a length h / 2, as a result of which the point (15b) of the block and tackle cord (15) reaches a position higher by the length h. The fact that the grid (16) is also increased by a length h means that the point (15b) is raised. As a result of the lifting of the hook (11), the point (15a) is raised by a distance h. The block and tackle element (17) is pulled up over the distance h / 2. Since the grid (19) is fixed, a stroke h of the end (20) of the pulley cord (18) is finally obtained. The warp threads reach the "center" position.

Wenn der Haken (12) nicht angewählt wurde, dann befindet sich der Haken (11) in der Stellung "oben", während sich der Haken (12) in der Stellung "unten" befindet.If the hook (12) has not been selected, then the hook (11) is in the "up" position, while the hook (12) is in the "down" position.

Der Punkt (15a) erfährt einen Hub über die Strecke h. Das Flaschenzug-Element (14) nimmt seine untere Stellung ein, wodurch der Punkt (15b) der Flaschenzugschnur (15) nicht angehoben wird. Dadurch daß das Gitter (16) - zusammen mit dem Messer (11') - um eine Strecke h angehoben wird, ist die resultierende Bewegung des Punktes (15b) eine Absenkung um eine Strecke h.The point (15a) experiences a stroke over the distance h. The pulley element (14) assumes its lower position, whereby the point (15b) of the pulley cord (15) is not raised. Because the grid (16) - together with the knife (11 ') - is raised by a distance h, the resulting movement of the point (15b) is a reduction by a distance h.

Der Punkt (15a) steigt um eine Länge h an, während der Punkt (15b) um eine Länge h absinkt, so daß das Flaschenzug-Element (17) keine Anhebung erfährt und sich in seiner möglichst tiefen Lage befindet. Das Gitter (19) steht fest, so daß das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) ebenfalls in seiner tiefsten Stellung hängt. Folglich befinden sich die Kettfäden in der Stellung "unten".The point (15a) rises by a length h, while the point (15b) decreases by a length h, so that the block and tackle element (17) is not raised and is in its lowest possible position. The grid (19) is fixed so that the end (20) of the pulley cord (18) also hangs in its lowest position. As a result, the warp threads are in the "down" position.

Dadurch daß der Haken (12) vor dem ersten Schuß angewählt wird oder nicht angewählt wird, ist die Wahl zwischen den Stellungen "Mitte" und "unten" für die Kettfäden gegeben.Because the hook (12) is selected before the first shot or is not selected, there is a choice between the "center" and "bottom" positions for the warp threads.

Bei dem zweiten Schuß befindet sich das Messer (12') in der oberen Stellung, während das Messer (11') in der unteren Stellung angeordnet ist. Bei einer Wahl des Hakens (11) sind die beiden Haken (11) und (12) in der Stellung mit dem Hub h, wodurch sie das Flaschenzug-Element (14) um eine Strecke h/2 höher als ihre tiefste Stellung hochziehen. Der Punkt (15a) weist den Hub h auf, während der Punkt (15b) ebenfalls um eine Strecke h in die Höhe gelangt.In the second shot, the knife (12 ') is in the upper position, while the knife (11') is in the lower position. When the hook (11) is selected, the two hooks (11) and (12) are in the position with the stroke h, as a result of which they pull the pulley element (14) up a distance h / 2 higher than their lowest position. The point (15a) has the stroke h, while the point (15b) also goes up a distance h.

Das Flaschenzug-Element (17) wird um die Länge h angehoben, wodurch das Ende der Flaschenzugschnur (18) - in Verbindung mit dem festen Gitter (19) - einen Hub über eine Strecke von 2h erfährt. Die Kettfäden werden in die Stellung "oben" gelangen.The pulley element (17) is raised by the length h, whereby the end of the pulley cord (18) - in connection with the fixed grating (19) - experiences a stroke over a distance of 2 hours. The warp threads will move to the "up" position.

Das Gitter (16) verbleibt in seiner unteren Stellung angeordnet, da sich das Messer (11'), mit dem es verbunden ist, unten dran befindet.The grille (16) remains in its lower position since the knife (11 ') to which it is connected is located at the bottom.

Wenn der Haken (11) nicht angewählt wird, dann befindet sich der Haken (11) in seiner unteren Stellung, und der Haken (12) ist in seine obere Stellung gebracht.If the hook (11) is not selected, then the hook (11) is in its lower position and the hook (12) is brought into its upper position.

Das Flaschenzug-Element (14) befindet sich in seiner unteren Stellung mit dem Ergebnis, daß der Punkt (15b) nicht angehoben wird und sich in seiner unteren Stellung befindet. Der Punkt (15a) nimmt ebenfalls seine untere Stellung ein - wobei der Haken (11) unten ist - wodurch sich auch das Flaschenzug-Element (17) in seiner möglichst tiefen Stellung befindet.Das Ende (20)der Flaschenzugschnur (18), die fest mit dem Gitter (19) verbunden ist, ist folglich in der tiefstmöglichen Stellung. Die Kettfäden werden in die Stellung "unten" gebracht.The pulley element (14) is in its lower position with the result that the point (15b) is not raised and is in its lower position. The point (15a) also assumes its lower position - the hook (11) being at the bottom - as a result of which the pulley element (17) is in its lowest possible position. The end (20) of the pulley cord (18) that is firmly connected to the grid (19), is consequently in the lowest possible position. The warp threads are brought into the "down" position.

Dadurch daß der Haken (11) angewählt wird oder nicht angewählt wird, hat man folglich bei dem zweiten Schuß die Wahl, die Kettfäden in die Stellung "oben" oder "unten" zu bringen.Because the hook (11) is selected or not selected, the second weft consequently gives the choice to bring the warp threads into the "up" or "down" position.

Die Wahlmöglichkeiten, die für den ersten bzw. den zweiten Schuß in den Figuren 7a und 7b dargestellt sind, stimmen folglich völlig mit den notwendigen Stellungen der Kettfäden zum Weben des Gewebes der Figur 6 überein, nämlich für den Polkettfaden P1 (Stellungen "unten" und "oben")und für die Polkettfäden P2 und P3 (Stellungen "Mitte" und "unten").The options that are shown for the first and the second weft in FIGS. 7a and 7b, therefore, correspond completely with the necessary positions of the warp threads for weaving the fabric of FIG. 6, namely for the pile warp thread P1 (positions "bottom" and "top") and for the pile warp threads P2 and P3 (positions "center" and "bottom").

In dem Fall, daß die Wahl der Haken (11) und (12) in der unteren Stellung erfolgt, werden die beiden Gitter (16) und (19) fest angeordnet. Die notwendigen Stellungen der Einrichtung gemäß der Erfindung werden bei dem ersten bzw. zweiten Schuß während des Webens des Gewebes der Figur 6 in den Figuren 8a und 8b wiedergegeben. Der erste Schuß findet statt, wenn sich das Messer (12') in seiner oberen Stellung und das Messer (11') in seiner unteren Stellung befindet. Falls der Haken (11') nicht angewählt wurde, dann unterliegt das Flaschenzug-Element (14) einem Hub von h/2 oberhalb seiner möglichst tiefen Stellung - dies geschieht, wenn sich die beiden Haken (11) und (12) unten befinden -. Der Punkt (15a) wird keiner Anhebung unterzogen, während der Punkt (15b) einem Hub über eine Länge h unterliegt.In the event that the hooks (11) and (12) are selected in the lower position, the two grids (16) and (19) are fixed. The necessary positions of the device according to the invention are in the first or second weft during the weaving of the fabric of Figure 6 in the Figures 8a and 8b reproduced. The first shot takes place when the knife (12 ') is in its upper position and the knife (11') is in its lower position. If the hook (11 ') was not selected, the pulley element (14) is subject to a stroke of h / 2 above its lowest possible position - this happens when the two hooks (11) and (12) are at the bottom - . The point (15a) is not subjected to an increase, while the point (15b) is subject to a stroke over a length h.

Folglich gelangt das Flaschenzug-Element (17) in eine um h/2 größere Höhe, um dort zu hängen, wodurch schließlich das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) um eine Höhe h über seine möglichst tiefe Stellung hinaus angehoben wird. Die Kettfäden gelangen in die Stellung "Mitte".Consequently, the pulley element (17) reaches a height greater by h / 2 in order to hang there, as a result of which the end (20) of the pulley cord (18) is raised by a height h above its lowest possible position. The warp threads reach the "center" position.

Die andere notwendige Stellung der Kettfäden wird für den ersten Schuß bei einer Wahl des Hakens (12) in seiner unteren Stellung erhalten. Beim ersten Schuß sind die beiden Haken folglich in ihrer tiefen Stellung, wodurch das Flaschenzug-Element (14) und somit auch der Punkt (15b) in ihre tiefe Stellung gelangen. Auch der Punkt (15a) befindet sich in der unteren Stellung, wodurch auch das Flaschenzug-Element (17) in seiner tiefsten Stellung hängt. Infolgedessen hängt das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) in der tiefsten Stellung. Die Kettfäden erreichen die tiefste Stellung, nämlich die Stellung "unten".The other necessary position of the warp threads is obtained for the first shot when the hook (12) is selected in its lower position. In the first shot, the two hooks are consequently in their low position, as a result of which the pulley element (14) and thus also the point (15b) reach their low position. The point (15a) is also in the lower position, as a result of which the pulley element (17) also hangs in its lowest position. As a result, the end (20) of the pulley cord (18) hangs in the lowest position. The warp threads reach the lowest position, namely the "down" position.

Für den ersten Schuß werden auf diese Weise die notwendigen Stellungen "Mitte" und "unten" der Kettfäden dadurch erhalten, daß der Haken (11) in seiner unteren Stellung nicht angewählt bzw. wohl angewählt wird.For the first weft, the necessary positions "center" and "bottom" of the warp threads are obtained in that the hook (11) is not selected or probably selected in its lower position.

Für den zweiten Schuß werden die notwendigen Stellungen "oben" und "unten" dadurch erzielt, daß der Haken (11) in seiner unteren Stellung nicht angewählt oder doch angewählt wird. Wenn der Haken (11) nicht angewählt wird, befindet er sich oben, und bei dem zweiten Schuß ist der Haken (12) in seiner unteren Stellung. Das Flaschenzug-Element (14) wird um eine Länge h/2 oberhalb seiner tiefen Stellung angehoben, was zu einer Anhebung des Punktes (15b) um die Höhe h führt. Auch der Punkt (15a) wird über eine Länge h gehoben, so daß das Flaschenzug-Element (17) um die Höhe h höher kommt, um dort zu hängen. Infolgedessen wird das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) um eine Strecke von 2h nach oben befördert. Die Kettfäden gelangen somit in die Stellung "oben".For the second shot, the necessary positions "up" and "down" are achieved in that the hook (11) is not selected or is selected in its lower position. If the hook (11) is not selected, it is at the top, and on the second shot the hook (12) is in its lower position. The block and tackle element (14) is raised by a length h / 2 above its low position, which leads to an elevation of point (15b) by the height h. The point (15a) is also raised over a length h, so that the pulley element (17) rises by the height h to hang there. As a result, the end (20) of the pulley cord (18) is conveyed upward by a distance of 2 hours. The warp threads thus reach the "up" position.

Wenn der Haken (11) gut angewählt wird, erreicht man bei dem zweiten Schuß die Situation, in der sich die beiden Haken (11) und (12) in ihrer tiefen Stellung befinden. - Für die Einrichtung gemäß der Erfindung - ist diese Situation dieselbe wie die, die bei einer Wahl des Hakens (12) in seiner unteren Stellung erhalten wurde, was oben ausführlich beschrieben wurde. Hierbei wird auch die Stellung "unten" der Kettfäden erreicht.If the hook (11) is selected well, the situation in which the two hooks (11) and (12) are in their low position is achieved in the second shot. - For the device according to the invention - this situation is the same as that with a choice of the hook (12) in its lower position was obtained, which was described in detail above. Here, the "down" position of the warp threads is also reached.

Bezüglich einer anderen möglichen Anwendung der Einrichtung gemäß der Erfindung sei auf Figur 1 verwiesen, die schematisch ein mit einem Spulenpaar gewebtes Doppelstück-Polgewebe mit der 2Schuß-V-Bindung zeigt.With regard to another possible application of the device according to the invention, reference is made to FIG. 1, which schematically shows a double-piece pile fabric woven with a pair of bobbins with the 2-weft V-weave.

Dafür muß bei jedem ersten Schuß für einen Teil der Polkettfäden (P1, P2, P3) die Wahlmöglichkeit zwischen den Stellungen "unten" oder "Mitte" bestehen, während für einen anderen Teil der Polkettfäden (P4, P5) die Wahlmöglichkeit zwischen den Stellungen "unten" und "oben" vorhanden sein muß.For each first shot, part of the pile warp threads (P1, P2, P3) must be able to choose between the positions "bottom" or "middle", while for another part of the pile warp threads (P4, P5) there must be a choice between the positions " below "and" above "must be present.

Bei diesem Gewebe muß mit jedem zweiten Schuß für die erste Gruppe Polkettfäden die Wahlmöglichkeit zwischen den Stellungen "unten" und "oben" gegeben sein, während für die zweite Gruppe Polkettfäden (P4, P5) die Wahlmöglichkeit zwischen den Stellungen "oben" und "Mitte" bestehen muß.With this weave, the choice between the positions "bottom" and "top" must be given with every second weft for the first group of pile warp threads, while for the second group of pile warp threads (P4, P5) the choice between the positions "top" and "middle" must be given "must exist.

Bei dem ersten Schuß werden in Figur 9a die notwendigen Wahlmöglichkeiten in der Einrichtung gemäß der Erfindung dargestellt; bezüglich des zweiten Schusses sei auf Figur 9b verwiesen.In the first shot, the necessary choices in the device according to the invention are shown in Figure 9a; with regard to the second shot, reference is made to FIG. 9b.

Für die erste Gruppe Polkettfäden wird das Gitter (16) - zusammen mit dem Messer (11') - bewegbar angeordnet, und das Gitter (19) ist fest, während für die zweite Gruppe Polkettfäden die beiden Gitter fest angeordnet sind.For the first group of pile warp threads, the grid (16) - together with the knife (11 ') - is arranged to be movable, and the grid (19) is fixed, while for the second group of pile warp threads the two grids are fixed.

Die Anordnung der ersten Gruppe Polkettfäden steht in jeder Figur links von der Anordnung der zweiten Gruppe Polkettfäden.The arrangement of the first group of pile warp threads is to the left of the arrangement of the second group of pile warp threads in each figure.

Bei dem ersten Schuß gibt es für die erste Gruppe Polkettfäden zwei Wahlmöglichkeiten (nämlich "unten" und "Mitte"), indem der Haken (12) in seiner oberen Stellung angewählt bzw. nicht angewählt wird. Hierzu sei auf die der Figur 7a zugehörige Beschreibung verwiesen.In the first shot, there are two choices for the first group of pile warp threads (namely "bottom" and "middle") by selecting or not selecting the hook (12) in its upper position. In this regard, reference is made to the description associated with FIG. 7a.

Bei der zweiten Gruppe Polkettfäden wird die Flaschenzugschnur (13) an dem Haken (11) und die Flaschenzugschnur (15) an dem Haken (12) befestigt, umgekehrt zu allen bisherigen Fällen. Die beiden Gitter (16) und (19) sind fest angeordnet. Diese Situation ist mit der der Figur 7b identisch; infolge des Austausches erhält man diese Stellungen ("unten" und "oben") nun aber bei dem ersten Schuß.In the second group of pile warp threads, the pulley cord (13) is attached to the hook (11) and the pulley cord (15) to the hook (12), vice versa to all previous cases. The two grids (16) and (19) are fixed. This situation is identical to that of Figure 7b; as a result of the exchange, these positions ("below" and "above") are now obtained on the first shot.

Für die zweite Gruppe Polkettfäden erhält man dadurch die notwendigen Wahlmöglichkeiten, daß der Haken (12) in seiner oberen Stellung angewählt oder nicht angewählt wird, während die Gitter (16) und (19) fest angeordnet sein müssen.For the second group of pile warp threads, the necessary options are obtained in that the hook (12) is selected or not selected in its upper position, while the grids (16) and (19) must be arranged in a fixed manner.

Folglich muß die Jacquardmaschine aus zwei Abschnitten bestehen: nämlich aus einem Abschnitt für die erste Gruppe Polkettfäden mit dem bewegbaren Gitter (16) und aus einem Abschnitt für die zweite Gruppe Polkettfäden mit festen Gittern (16) und (19) und mit einer ausgetauschten Flaschenzug-Aufhängung.Consequently, the jacquard machine must consist of two sections: namely a section for the first group of pile warp threads with the movable one Grid (16) and a section for the second group of pile warp threads with fixed grids (16) and (19) and with an exchanged pulley suspension.

Bei dem zweiten Schuß muß für die erste Gruppe Polkettfäden die Wahl zwischen den Stellungen "unten" und "oben" getroffen werden. Die Stellungen bei der Einrichtung gemäß der Erfindung, die diese erfüllen, stimmen mit denen der Figur 7b überein. Dadurch daß der Haken (11) in seiner oberen Stellung angewählt bzw. nicht angewählt wird, wird die Stellung "oben" bzw. "unten" verwirklicht.On the second shot the choice between the positions "bottom" and "top" must be made for the first group of pile warp threads. The positions in the device according to the invention which meet these correspond to those of Figure 7b. Because the hook (11) is selected or not selected in its upper position, the "up" or "down" position is achieved.

Bei dem zweiten Schuß muß für die zweite Gruppe Polkettfäden die Wahl zwischen den Stellungen "oben" und "Mitte" getroffen werden.On the second shot, the second group of pile warp threads has to choose between the "top" and "middle" positions.

Die Stellung "oben" wird in derselben Weise wie für die erste Gruppe Polkettfäden bei dem zweiten Schuß erhalten: nämlich indem der Haken (11) in seiner oberen Stellung angewählt wird. Der Zustand der Einrichtung ist identisch, da der Austausch der Flaschenzug-Aufhängung keine Rolle spielt, wenn sich die beiden Haken (11) und (12) in der Stellung "oben" befinden, und wenn das Messer (11') unten ist; (das bewegbare Gitter (16) ist gleich dem festen Gitter (16)).The "up" position is obtained in the same way as for the first group of pile warp threads in the second weft: namely by selecting the hook (11) in its upper position. The condition of the device is identical since the exchange of the pulley suspension does not matter when the two hooks (11) and (12) are in the "up" position and when the knife (11 ') is down; (the movable grid (16) is equal to the fixed grid (16)).

Die Stellung "Mitte" wird dadurch erhalten, daß der Haken (11) bei dem zweiten Schuß nicht angewählt wird. Das Flaschenzug-Element (14) und folglich auch der Punkt (15b) befinden sich in der möglichst tiefen Stellung. Der Punkt (15a) ist von dem Haken (12) über die Strecke h angehoben. Das Flaschenzug-Element (17) kommt um einen Abstand h/2 höher zu hängen, wodurch das Ende (20) der Flaschenzugschnur (18) in einer Höhe h oberhalb seiner tiefsten Stellung hängt. Somit sind die Kettfäden in ihre Stellung "Mitte" gebracht.The "center" position is obtained by not selecting the hook (11) on the second shot. The block and tackle element (14) and consequently also the point (15b) are in the lowest possible position. The point (15a) is raised from the hook (12) over the distance h. The pulley element (17) comes to hang a distance h / 2 higher, whereby the end (20) of the pulley cord (18) hangs at a height h above its lowest position. The warp threads are thus brought into their "center" position.

Um die praktische Ausführung der Flaschenzug-Aufhängung gemäß der Erfindung bei einer bevorzugten Ausführungsform zu verdeutlichen, sei auf Figur 10 verwiesen, die eine Seitenansicht eines Abschnittes der Einrichtung darstellt, der mit einem Satz komplementärer Haken zusammenwirkt. Mit jedem Satz komplementärer Haken der Jacquardmaschine ist die in Figur 10 gezeigte Flaschenzug-Aufhängung verbunden. In Figur 11 ist eine perspektivische Ansicht eines Abschnittes der Einrichtung wiedergegeben, die mit drei Sätzen komplementärer Haken zusammenarbeitet.In order to clarify the practical implementation of the pulley suspension according to the invention in a preferred embodiment, reference is made to FIG. 10, which shows a side view of a section of the device which interacts with a set of complementary hooks. The block and tackle suspension shown in FIG. 10 is connected to each set of complementary hooks of the jacquard machine. FIG. 11 shows a perspective view of a section of the device which works together with three sets of complementary hooks.

Jeder Haken (11) und (12) besteht aus einer langgestreckten Lasche, an deren einer Seite ein Vorsprung vorgesehen ist. Unterhalb jeder Hakenreihe, genauer gesagt, unter dem Vorsprung jener Haken befindet sich je ein Messer (11') bzw. (12'); die beiden Messer führen in Gegenphase zueinander eine Auf- und Abwärtsbewegung aus, bei der sie die Haken (11) und (12) nach oben mitnehmen können. Hierfür sind die Form und Größe des Vorsprunges an jedem Haken (11) und (12) derart vorgesehen, daß während der Aufwärtsbewegung jener Haken (11) bzw. (12) auf der Oberkante des darunter liegenden Messers (11') oder (12') ruhen kann.Each hook (11) and (12) consists of an elongated tab, on one side of which a projection is provided. Under each row of hooks, more precisely, under the protrusion of those hooks there is a knife (11 ') or (12'); the two knives lead one against the other Up and down movement from which you can take the hooks (11) and (12) upwards. For this purpose, the shape and size of the projection on each hook (11) and (12) are provided such that during the upward movement of those hooks (11) or (12) on the upper edge of the knife (11 ') or (12' underneath. ) can rest.

An der unteren Seite jedes Hakens (11) und (12) dient eine Öffnung der Befestigung der Flaschenzugschnüre (13) und (15).On the lower side of each hook (11) and (12) there is an opening for fastening the pulley cords (13) and (15).

An der Unterseite aller zu ein und derselben Reihe gehörender Haken (11) werden die Enden zweier Flaschenzugschnüre befestigt, nämlich das Ende der Flaschenzugschnur (13) und das Ende der Flaschenzugschnur (15), usw. Die Flaschenzugschnur (13) hängt abwärts und läuft auf der Unterseite der oberen Flaschenzugrolle (14') des Flaschenzug-Elementes (14) entlang und dann nach oben zurück, wo das zweite Ende dieser Flaschenzugschnur (13) mit der Unterseite des Hakens (12) - des zu einer anderen Reihe gehörenden, komplementären Hakens - verbunden ist.On the underside of all hooks (11) belonging to one and the same row, the ends of two pulley cords are fastened, namely the end of the pulley cord (13) and the end of the pulley cord (15), etc. The pulley cord (13) hangs down and runs open along the underside of the upper pulley block (14 ') of the pulley element (14) and then back up, where the second end of this pulley cord (13) with the underside of the hook (12) - the complementary hook belonging to another row - connected is.

Die Flaschenzugschnur (15) hängt weiter als die Flaschenzugschnur (13) nach unten und läuft über die Unterseite der oberen Flaschenzugrolle (17') des Flaschenzug-Elementes (17) sowie anschließend nach oben zurück, Wo sie über die Oberseite der unteren Flaschenzugrolle (14'') des Flaschenzug-Elementes (14) geführt ist und weiter zurück nach unten läuft, wo das Ende mit dem Gitter (16) verbunden ist. Das Gitter (16) kann entweder fest angeordnet oder bewegbar sein, wobei es den Bewegungen des Messers (11') oder (12') folgen kann.The pulley cord (15) hangs down further than the pulley cord (13) and runs over the underside of the upper pulley block (17 ') of the pulley element (17) and then back upwards, where it passes over the top of the lower pulley block (14 '') of the pulley element (14) is guided and continues to run back down, where the end is connected to the grid (16). The grid (16) can either be fixed or movable, whereby it can follow the movements of the knife (11 ') or (12').

Jedes Flaschenzug-Element (14) und (17) besteht aus einer oberen und unteren Flaschenzugrolle (14'), (17') bzw. (14''), (17''), die übereinander auf parallelen Achsen drehbar angeordnet sind. Beide Achsen sind ferner durch bekannte Hilfsmittel - z. B. durch zwei Seitenplatten parallel zu den beiden Seitenflächen der Flaschenzugrollen - mechanisch miteinander verbunden.Each pulley element (14) and (17) consists of an upper and lower pulley roller (14 '), (17') and (14 ''), (17 ''), which are rotatably arranged one above the other on parallel axes. Both axes are also by known tools - z. B. mechanically connected by two side plates parallel to the two side surfaces of the pulley blocks.

Folglich hängen die beiden Flaschenzug-Elemente (14) und (17) mit ihrer unteren Flaschenzugrolle in der Schleife, die von den abwärts hängenden Flaschenzugschnüren (13) und (15) gebildet wird, die über die genannten Flaschenzugrollen (14') und (17') laufen.Consequently, the two pulley elements (14) and (17) hang with their lower pulley pulley in the loop formed by the downward hanging pulley cords (13) and (15), over the pulley pulleys (14 ') and (17 ') to run.

Auf der Oberseite der unteren Flaschenzugrolle (17'') des Flaschenzug-Elementes (17) läuft eine andere Flaschenzugschnur (18), die an ihrem einen Ende unten mit dem Gitter (19) und an dem anderen Ende (20) tiefer mit einer oder mehreren Harnischschnüren in Verbindung mit den Kettfäden verbunden wird. Das Gitter (19) kann ebenso wie das Gitter (16) entweder fest angeangeordnet oder bewegbar sein, wobei es den Bewegungen des Messers (11') oder (12') folgt. In Figur 11 werden einzelne mit den Flaschenzugschnüren (15) und (18) verbundene Latten der Gitter (16) und (19) dargestellt.Another pulley cord (18) runs on the top of the lower pulley block (17 '') of the pulley element (17), which has one end at the bottom with the grid (19) and at the other end (20) lower with one or several harness cords are connected in connection with the warp threads. The grid (19), like the grid (16), can either be arranged in a fixed manner or be movable, following the movements of the knife (11 ') or (12'). FIG. 11 shows individual slats of the grids (16) and (19) connected to the pulley cords (15) and (18).

Der Vorteil der Erfindung liegt in der Tatsache, daß zur Ermöglichung dreier verschiedener Stellungen der Kettfäden nur ein Satz komplementärer Haken (11) und (12) je Polpunkt notwendig ist. Um jene Möglichkeit vorzusehen, müssen bis heute zwei Sätze komplementärer Haken je Polpunkt zur Verfügung gestellt werden, was eine Inanspruchnahme von mehr Raum in der Jacquardmaschine mit sich bringt.The advantage of the invention lies in the fact that only one set of complementary hooks (11) and (12) is required per pole point to enable three different positions of the warp threads. To provide for this possibility, two sets of complementary hooks per pole point have to be made available to date, which means that more space is required in the jacquard machine.

Claims (8)

Flaschenzug-Aufhängung zum Bilden des Faches mit den Kettfäden einer Jacquardmaschine, bei der die Flaschenzug-Elemente einerseits mit Hilfe von Flaschenzugschnüren mit den Haken verbunden sind, ein Ende einer Flaschenzugschnur mit einem oder mehreren Kettfäden verbunden wird und als Folge der Wahlmöglichkeiten der Haken eventuell in Kombination mit der Beeinflussung eines auf- und abwärts bewegbaren Aufhängepunktes einer Flaschenzugschnur zumindest je zwei Schuß drei mögliche Stellungen der Kettfäden gewählt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Flaschenzug-Aufhängung mit einem Satz zweier komplementärer Haken (11) und (12) je Polpunkt zusammenwirkt und aus zwei übereinander hängenden Flaschenzug-Elementen (14) und (17) zusammengestellt ist - die je aus zwei übereinander verbundenen, drehbaren Rollen (14'), (14'') und (17'), (17'') bestehen - die unter jedem Satz komplementärer Haken mit Flaschenzugschnüren (13) und (15) an jenen Haken aufgehängt werden, wobei jedes Ende der Flaschenzugschnur (13) an einem der Haken (11) und (12) festgemacht ist, während ihr abwärts hängender Abschnitt über die obere Rolle (14') des Flaschenzug-Elementes (14) läuft - die auf jene Weise aufgehängt ist -, wobei an dem einen Haken (11) eine zweite Flaschenzugschnur (15) festgemacht ist, die tiefer als das Flaschenzug-Element (14) nach unten hängt, über die obere Rolle (17') des Flaschenzug-Elementes (17) läuft - die auf jene Weise aufgehängt ist - und zurück nach oben läuft, über die untere Rolle (14'') des Flaschenzug-Elementes (14) geführt ist und zurück an ihrem Ende abwärts mit einem tiefer gelegenen, festen Punkt der Jacquardmaschine verbunden ist, und wobei über die untere Rolle (17'') des Flaschenzug-Elementes (17) eine Flaschenzugschnur (18) geführt ist, die an dem einen Ende mit einem tiefer gelegenen Festpunkt der Jacquardmaschine verbunden ist und an dem anderen Ende (20) über die Harnischschnüre mit einem oder mehreren Kettfäden verbunden wird.Pulley suspension for forming the compartment with the warp threads of a jacquard machine, in which the pulley elements are connected to the hooks with the aid of pulley cords, one end of a pulley cord is connected with one or more warp threads and, possibly as a result of the choice of the hooks Combination with influencing an upward and downward movable suspension point of a pulley cord, at least two wefts three possible positions of the warp threads can be selected, characterized in that the pulley suspension interacts with a set of two complementary hooks (11) and (12) per pole point and is composed of two superimposed pulley elements (14) and (17) - each consisting of two rotatable rollers (14 '), (14'') and (17'), (17 '') connected to each other - the under each set of complementary hooks with pulley cords (13) and (15) are hung on those hooks, each the end of the pulley cord (13) is attached to one of the hooks (11) and (12), while its downward hanging portion runs over the upper roller (14 ') of the pulley element (14) - which is suspended in this way - , on which a hook (11) a second pulley cord (15) is attached, which hangs lower than the pulley element (14) down, over the upper roller (17 ') of the pulley element (17) - the is suspended in that way - and runs back up, is passed over the lower roller (14 '') of the pulley element (14) and is connected back at its end downwards to a lower, fixed point of the jacquard machine, and wherein A pulley cord (18) is guided over the lower roller (17 '') of the pulley element (17) and is connected at one end to a lower fixed point of the jacquard machine and at the other end (20) via the harness cords one or more warp threads v is connected. Flaschenzug-Aufhängung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flaschenzugschnur (15) mit dem Ende, das nicht mit einem Haken (11) verbunden ist, mit einem Gitter (16) verbunden ist, das in Phase mit dem einen Messer (11') oder (12') über ein und dieselbe Höhe h wie die Anhebung jener Messer auf- und abwärts bewegbar ist.Pulley suspension according to Claim 1, characterized in that the pulley cord (15) is connected at the end which is not connected to a hook (11) to a grid (16) which is in phase with the one knife (11 ' ) or (12 ') over one and the same height h as the lifting of those knives can be moved up and down. Flaschenzug-Aufhängung gemäß Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Flaschenzugschnur (18) an dem Ende, das nicht mit den Kettfäden verbunden ist, mit einem Gitter (19) verbunden ist, das in Phase mit dem einen Messer (11') oder (12') über ein und dieselbe Höhe h wie die Anhebung jener Messer auf- und abwärts bewegbar ist.Pulley suspension according to claims 1 and 2, characterized in that a pulley cord (18) at the end which is not connected to the warp threads is connected to a grid (19) which is in phase with the one knife (11 ') or (12 ') can be moved up and down over one and the same height h as the raising of those knives. Flaschenzug-Aufhängung zum Bilden eines Faches mit den Kettfäden einer Jacquardmaschine, bei der die Flaschenzug-Elemente einerseits mit Hilfe von Flaschenzugschnüren mit den Haken verbunden sind und das eine Ende einer Flaschenzugschnur mit einem oder mehreren Kettfäden verbunden wird, wodurch infolge der Wahlmöglichkeiten der Haken eventuell in Kombination mit der Steuerung eines auf- und abwärts bewegbaren Aufhängepunktes drei mögliche Stellungen der Kettfäden zumindest je 2 Schuß gewählt werden können, dadurch gekennzeichnet, daß die Flaschenzug-Aufhängung mit einem Satz zweier komplementärer Haken (11) und (12) je Polpunkt zusammenwirkt und aus zwei übereinander hängenden Flaschenzug-Elementen (14) und (17) zusammengesetzt ist - die jeweils aus zwei übereinander verbundenen, drehbaren Rollen (14'), (14'') und (17'), (17'') bestehen - die unter jedem Satz komplementärer Haken an jenen Haken mit Schnüren (21) und (22) aufgehängt werden, wobei das Flaschenzug-Element (14) mit einer an ihm festgemachten Schnur (22) unmittelbar an dem einen Haken (11) aufgehängt wird und das eine Ende der Flaschenzugschnur (21) an dem anderen Haken (12) festgemacht ist, während die Flaschenzugschnur (21) tiefer als das Flaschenzug-Element (14) abwärts hängt, über die obere Rolle (17') des Flaschenzug-Elementes (17) - die auf jene Weise aufgehängt ist - und zurück nach oben läuft, über die untere Rolle (14'') des Flaschenzug-Elementes (14) geführt und zurück an ihrem Ende abwärts mit einem tiefer gelegenen Festpunkt der Jacquardmaschine verbunden ist, und wobei über die untere Rolle (17'') des Flaschenzug-Elementes (17) eine Flaschenzugschnur (18) geführt ist, die an ihrem einen Ende mit einem tiefer gelegenen, festen Punkt der Jacquardmaschine verbunden ist und an dem anderen Ende (20) über Harnischschnüre mit einem oder mehreren Kettfäden verbunden wird.Pulley suspension for forming a compartment with the warp threads of a jacquard machine, in which the pulley elements are connected on the one hand with the aid of pulley cords to the hooks and the one end of a pulley cord is connected with one or more warp threads, which may result in the hooks being able to be selected in combination with the control of an up and down movable suspension point three possible positions of the warp threads can be selected at least 2 wefts each, characterized in that the pulley suspension interacts with a set of two complementary hooks (11) and (12) per pole point and is composed of two superimposed pulley elements (14) and (17) - each of which consists of two rotatable rollers (14 '), (14'') and (17'), (17 '') connected to each other - which are hung under each set of complementary hooks on those hooks with cords (21) and (22), the pulley element ment (14) with a cord (22) attached to it is hung directly on the one hook (11) and one end of the pulley cord (21) is attached to the other hook (12), while the tackle cord (21) is lower than the pulley element (14) hangs down over the upper roller (17 ') of the pulley element (17) - which is suspended in this way - and runs back upwards, over the lower roller (14'') of the pulley -Elementes (14) and is connected back at its end downward with a lower fixed point of the jacquard machine, and wherein a pulley cord (18) is guided over the lower roller (17 '') of the pulley element (17) one end is connected to a lower, fixed point of the jacquard machine and at the other end (20) is connected to one or more warp threads via harness cords. Flaschenzug-Aufhängung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende der Flaschenzugschnur (21), das nicht mit dem Haken (12) verbunden ist, mit einem Gitter (16) verbunden ist, das in Phase mit dem einen Messer (11') oder (12') auf derselben Strecke h wie die Anhebung jener Messer auf- und abwärts bewegbar ist.Pulley suspension according to claim 4, characterized in that the end of the pulley cord (21) which is not connected to the hook (12) is connected to a grid (16) which is in phase with the one knife (11 ') or (12 ') on the same distance h as the lifting of those knives can be moved up and down. Flaschenzug-Aufhängung gemäß Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende der Flaschenzugschnur (18), das nicht mit den Kettfäden verbunden ist, mit einem Gitter (19) verbunden ist, das in Phase mit dem einen Messer (11') oder (12') über ein und dieselbe Strecke h wie die Anhebung jener Messer auf- und abwärts bewegbar ist.Pulley suspension according to claims 5 and 6, characterized in that the end of the pulley cord (18), which is not connected to the warp threads, is connected to a grid (19) which is in phase with the one knife (11 ') or (12 ') over one and the same distance h as the lifting of those knives can be moved up and down. Jacquardmaschine, versehen mit einer Flaschenzug-Aufhängung gemäß einem oder mehreren Ansprüchen 1 bis 3.Jacquard machine provided with a pulley suspension according to one or more of claims 1 to 3. Jacquardmaschine, versehen mit einer Flaschenzug-Aufhängung gemäß einem oder mehreren Ansprüchen 4 bis 6.Jacquard machine provided with a pulley suspension according to one or more of claims 4 to 6.
EP91201264A 1990-05-31 1991-05-28 Block and pulley tackle suspension for Jacquard machine and Jacquard machine with such block and tackle pulley suspension Expired - Lifetime EP0459582B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9000559 1990-05-31
BE9000559A BE1004347A3 (en) 1990-05-31 1990-05-31 HOIST suspension for a Jacquard jacquard AND WITH SUCH SUSPENSION HOIST.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0459582A1 true EP0459582A1 (en) 1991-12-04
EP0459582B1 EP0459582B1 (en) 1995-09-06

Family

ID=3884810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91201264A Expired - Lifetime EP0459582B1 (en) 1990-05-31 1991-05-28 Block and pulley tackle suspension for Jacquard machine and Jacquard machine with such block and tackle pulley suspension

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5139052A (en)
EP (1) EP0459582B1 (en)
JP (1) JPH0735619B2 (en)
KR (1) KR910020227A (en)
BE (1) BE1004347A3 (en)
DE (1) DE59106399D1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0570947A1 (en) * 1992-05-19 1993-11-24 N.V. Michel Van de Wiele Tackle mechanism for a jacquard machine
DE4304227A1 (en) * 1993-02-12 1994-08-18 Chemnitzer Webmasch Gmbh Process for the production of a double carpet fabric
EP0627511A1 (en) * 1993-04-23 1994-12-07 N.V. Michel Van de Wiele Jacquard machine
BE1008131A4 (en) * 1994-03-11 1996-01-23 Wiele Michel Van De Nv Cordage device
FR2728279A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-21 Wiele Michel Van De Nv HOIST DEVICE FOR A JACQUARD MACHINE
FR2728278A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-21 Wiele Michel Van De Nv JACQUARD JOB WITH HOIST DEVICE
EP0727515A1 (en) * 1995-02-20 1996-08-21 N.V. Michel Van de Wiele Three-position non-open-shed jacquard
FR2734000A1 (en) * 1995-05-10 1996-11-15 Wiele Michel Van De Nv JACQUARD JOB WITH FOUR POSITIONS
BE1010329A5 (en) * 1996-06-06 1998-06-02 Wiele Michel Van De Nv Device for weaving loop pile fabrics
DE19924214C2 (en) * 1998-05-28 2001-12-20 Wiele Michel Van De Nv Working method and weaving machine for weaving a pile fabric
EP1655395A1 (en) * 2004-11-04 2006-05-10 N.V. Michel Van de Wiele Method and device for weaving fabrics provided with zones with floating pile across several weft yarns

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715666B1 (en) * 1994-01-28 1996-05-03 Staubli Verdol Weave mechanics capable of generating four positions of warp threads in a loom.
FR2754277B1 (en) * 1996-10-04 1998-12-18 Staubli Lyon THREE-POSITION WEAPON MECHANICS AND JACQUARD-LIKE WEAVING EQUIPPED WITH SUCH MECHANICS
EP0940489A1 (en) * 1998-02-06 1999-09-08 Kornblit Amnon Tackle device for Jacquard machines
BE1015098A5 (en) * 2002-09-09 2004-10-05 Wiele Michel Van De Nv Shed-forming device for a weaving machine.
US20070048491A1 (en) * 2005-08-23 2007-03-01 Couristan Inc. Water resistant carpet and method of manufacture the same
EP3165643B1 (en) * 2015-11-04 2018-04-18 NV Michel van de Wiele Jacquard machine, face-to-face weaving machine comprising at least one jacquard machine, and method of setting up a jacquard machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE529019A (en) *
BE548296A (en) *
GB883257A (en) * 1958-05-05 1961-11-29 Lehembre & Cie A Improvements in jacquard mechanism for weaving looms
DE2939714B1 (en) * 1979-09-29 1980-10-16 Zangs Ag Maschf Double roller element for jacquard machines

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1513410A (en) * 1966-12-09 1968-02-16 Mecaniques Verdol Soc D Three-position armor mechanics refinements
DE3233547A1 (en) * 1982-09-10 1984-03-15 Fa. Oskar Schleicher, 4050 Mönchengladbach TECHNICAL DEVICE FOR TEXTILE MACHINES, ESPECIALLY WEAVING MACHINES
FR2647473B1 (en) * 1989-05-24 1991-07-26 Staubli Verdol IMPROVEMENTS ON THREE-POSITION ARMOR MECHANICS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE529019A (en) *
BE548296A (en) *
GB883257A (en) * 1958-05-05 1961-11-29 Lehembre & Cie A Improvements in jacquard mechanism for weaving looms
DE2939714B1 (en) * 1979-09-29 1980-10-16 Zangs Ag Maschf Double roller element for jacquard machines

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0570947A1 (en) * 1992-05-19 1993-11-24 N.V. Michel Van de Wiele Tackle mechanism for a jacquard machine
BE1005823A3 (en) * 1992-05-19 1994-02-08 Wiele Michel Van De Nv HOISTING EQUIPMENT FOR JACQUARD MACHINE.
DE4304227A1 (en) * 1993-02-12 1994-08-18 Chemnitzer Webmasch Gmbh Process for the production of a double carpet fabric
EP0612874A1 (en) * 1993-02-12 1994-08-31 CHEMNITZER WEBMASCHINENBAU GmbH Method and device for making a double-carpet
BE1008209A4 (en) * 1993-04-23 1996-02-13 Wiele Michel Van De Nv Jacquard.
US5522435A (en) * 1993-04-23 1996-06-04 N.V. Michel Van De Wiele Machine for weaving face to face fabrics
EP0627511A1 (en) * 1993-04-23 1994-12-07 N.V. Michel Van de Wiele Jacquard machine
BE1008131A4 (en) * 1994-03-11 1996-01-23 Wiele Michel Van De Nv Cordage device
US5678612A (en) * 1994-12-20 1997-10-21 N.V. Michael Van De Wiele Jacquard machine with plural lifter devices
FR2728279A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-21 Wiele Michel Van De Nv HOIST DEVICE FOR A JACQUARD MACHINE
FR2728278A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-21 Wiele Michel Van De Nv JACQUARD JOB WITH HOIST DEVICE
BE1008975A5 (en) * 1994-12-20 1996-10-01 Wiele Michel Van De Nv Jacquard WITH rigging.
BE1008974A5 (en) * 1994-12-20 1996-10-01 Wiele Michel Van De Nv HOISTING EQUIPMENT FOR A JACQUARD MACHINE.
EP0727515A1 (en) * 1995-02-20 1996-08-21 N.V. Michel Van de Wiele Three-position non-open-shed jacquard
BE1009137A4 (en) * 1995-02-20 1996-12-03 Wiele Michel Nv Van De TRIDENT NON-OPEN-GAAP jacquard.
BE1009383A3 (en) * 1995-05-10 1997-03-04 Michel Van De Wiele N V FOUR TEETH-jacquard.
FR2734000A1 (en) * 1995-05-10 1996-11-15 Wiele Michel Van De Nv JACQUARD JOB WITH FOUR POSITIONS
BE1010329A5 (en) * 1996-06-06 1998-06-02 Wiele Michel Van De Nv Device for weaving loop pile fabrics
DE19924214C2 (en) * 1998-05-28 2001-12-20 Wiele Michel Van De Nv Working method and weaving machine for weaving a pile fabric
EP1655395A1 (en) * 2004-11-04 2006-05-10 N.V. Michel Van de Wiele Method and device for weaving fabrics provided with zones with floating pile across several weft yarns
BE1016295A3 (en) * 2004-11-04 2006-07-04 Wiele Michel Van De Nv METHOD AND DEVICE FOR WEAVING FABRICS FACING ZONES WITH FLATING POOL OVER MULTIPLE Weft Wires.
US7337809B2 (en) 2004-11-04 2008-03-04 N.V. Michel Van De Wiele Method and device for weaving fabrics provided with zones with floating pile across several weft yarns

Also Published As

Publication number Publication date
DE59106399D1 (en) 1995-10-12
US5139052A (en) 1992-08-18
JPH0735619B2 (en) 1995-04-19
EP0459582B1 (en) 1995-09-06
JPH04272249A (en) 1992-09-29
BE1004347A3 (en) 1992-11-03
KR910020227A (en) 1991-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0459582A1 (en) Block and pulley tackle suspension for Jacquard machine and Jacquard machine with such block and tackle pulley suspension
DE60024944T2 (en) Architectural cover
EP0565122B1 (en) Double weft weaving process for face-to-face fabric with double weft weave and double fabric loom with vertically movable weft insertion devices for the execution of the process
DE3529418C1 (en) Blind web of a slatted blind and method of manufacturing it
DE69707995T3 (en) Method and device for selecting the movable hooks of a shed forming device and jacquard weaving machine
EP0280132B1 (en) Open-shed jacquard machine with a pulley train block-controlled with the aid of boards moving upwards and downwards
EP0570947B1 (en) Tackle mechanism for a jacquard machine
EP0627511A1 (en) Jacquard machine
DE19547765B4 (en) Jacquard machine with pulley device
DE2409421C2 (en) Device for the mechanical actuation of thread guide members
DE19924214C2 (en) Working method and weaving machine for weaving a pile fabric
DE19623173B4 (en) Webmaschinenanordnung
DD284921A5 (en) PLATINUM CONTROL OF THE OFFENBACH-JACQUARD MACHINE OF A PLUESCHWEBMASCHINE, IN PARTICULAR OF A DOUBLE RUG WEAVING MACHINE
DE69011064T2 (en) Shed forming device, wherein an opening of the compartment is possible.
DE3031428A1 (en) Warp-woven fabrics and their production process and weaving machine for weaving the same
WO2015189006A1 (en) Loom with heddles arranged aligned one behind another, and weaving method
DE2814483C2 (en) Process for preparing a chain and placing it in a hand loom and hand loom for carrying out the process
DE3874738T2 (en) WEAVING MACHINE WITH VERTICALLY MOVABLE PULLING ENTRY FOR THE FABRICATION OF DOUBLE PLUG FABRICS, CARPETS AND THE LIKE WITH VERY LONG FLORAL.
DE2839865A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE WARP FEDS ON WEB MACHINES
DE3817416C1 (en)
DE1710317C3 (en) Method and device for producing a leno weave
DE80821C (en)
DE19617808C2 (en) Jacquard machine with four positions
DE135118C (en)
DE29721326U1 (en) Shed forming device for a jacquard machine with three defined shed positions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940201

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: N.V. MICHEL VAN DE WIELE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950906

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950906

REF Corresponds to:

Ref document number: 59106399

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951012

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951214

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
EN Fr: translation not filed

Free format text: BO 96/05 PAGES 273 IL Y A LIEU DE SUPPRIMER:LA MENTION DE LA NON REMISE DE LA TRADUCTION

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960531

Ref country code: CH

Effective date: 19960531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080527

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080522

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090525

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20090513

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531