EP0417048A2 - Electrical switching arrangement with illuminating means - Google Patents
Electrical switching arrangement with illuminating means Download PDFInfo
- Publication number
- EP0417048A2 EP0417048A2 EP90810676A EP90810676A EP0417048A2 EP 0417048 A2 EP0417048 A2 EP 0417048A2 EP 90810676 A EP90810676 A EP 90810676A EP 90810676 A EP90810676 A EP 90810676A EP 0417048 A2 EP0417048 A2 EP 0417048A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- light
- housing
- annular groove
- switching device
- holes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 21
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 21
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 21
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 7
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 7
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 7
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 6
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 5
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000007788 roughening Methods 0.000 claims description 2
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 15
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 10
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 5
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 5
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 4
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 4
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 4
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- MHSLDASSAFCCDO-UHFFFAOYSA-N 1-(5-tert-butyl-2-methylpyrazol-3-yl)-3-(4-pyridin-4-yloxyphenyl)urea Chemical compound CN1N=C(C(C)(C)C)C=C1NC(=O)NC(C=C1)=CC=C1OC1=CC=NC=C1 MHSLDASSAFCCDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 3
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 2
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002283 diesel fuel Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000005669 field effect Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 210000001061 forehead Anatomy 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004382 potting Methods 0.000 description 1
- 230000002250 progressing effect Effects 0.000 description 1
- 239000010979 ruby Substances 0.000 description 1
- 229910001750 ruby Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052594 sapphire Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010980 sapphire Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 235000021055 solid food Nutrition 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
- B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
- B66B1/465—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile being resistant to damage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
- B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
- B66B1/462—Mechanical or piezoelectric input devices
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/023—Light-emitting indicators
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2201/00—Contacts
- H01H2201/02—Piezo element
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2219/00—Legends
- H01H2219/002—Legends replaceable; adaptable
- H01H2219/014—LED
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2219/00—Legends
- H01H2219/054—Optical elements
- H01H2219/056—Diffuser; Uneven surface
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2219/00—Legends
- H01H2219/054—Optical elements
- H01H2219/062—Light conductor
- H01H2219/0622—Light conductor only an illuminated ring around keys
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2239/00—Miscellaneous
- H01H2239/038—Anti-vandalism
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/04—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
- H01H9/042—Explosion-proof cases
Definitions
- the invention relates to an electrical switching device with lamps according to the preamble of claim 1.
- the switching device is intended in particular for uses in which the switching device is fastened to a support which is normally plate-shaped at least in the area of the switching device and by pressing in at least approximately an axis parallel to the surrounding space adjacent to the front of the support, even if it is dark - for example at night - should be actuable.
- Known electrical switching devices have a plastic housing and an axially displaceably guided plunger, the front end of which forms a push button which can be actuated by finger pressure.
- the switching devices have illuminants with at least one light-emitting diode attached to the housing or plunger and with a translucent push-button cap covering the front, the front of which forms the push-button surface intended for pressing with a finger.
- At least one switching contact that can be moved by the plunger is arranged in the interior of the housing guiding the plunger or in a separate housing attached to it.
- switching devices of this type however, large external forces and / or forces acting on the plunger, the translucent push-button cap, the at least one light-emitting diode and other parts required for switching on, off and / or switching can be damaged relatively easily. If such switching devices are used for purposes in which they are accessible to a relatively large group of people and / or large shocks or accelerations or the action of water and steam and / or are subject to other severe stresses, it often happens that the switching devices are damaged by hard stress or improper operation or are deliberately damaged and thereby become completely inoperative.
- the invention is therefore based on the object to provide a switching device which overcomes the disadvantages of the known switching devices and in which the parts required for changing the switching state and the lamps are designed and arranged in such a way that they also withstand heavy loads and a relatively large amount of the ambient space mentioned can withstand the effects of violence exerted on the switching device.
- a switching device of the type according to the invention is robust and resistant to shocks, accelerations and to external impacts, impacts and other mechanical force and force effects.
- the parts which carry electrical voltages and are arranged in the housing of a switching device can easily be sealed liquid-tight or even gas-tight from the environment.
- the switching devices according to the invention can therefore be mounted on vehicles of all kinds, for example on the outer wall of railway or tram cars or car or trolleybuses, and can be used to open the doors. Furthermore, the switching devices can also be attached to doors or to movable parts of machines or the like. Furthermore, machines can be used to issue tickets or drinks or solid food or other things be provided with such switching devices. Furthermore, such switching devices can be mounted on the outer walls of buildings at their entrances and can be used to switch on the lighting or at entrances to elevators to get the elevator.
- the switching devices according to the invention are also suitable for operation with dust-rich ambient air and can be mounted, for example, on construction machines for civil engineering.
- switching devices according to the invention are also advantageous for purposes in which there is a high level of atmospheric humidity in the environment or in which devices provided with switching devices are to be cleanable with water or a steam jet - as is desired, for example, in butchers - or otherwise water or another Liquid can get to the switching devices.
- the switching devices can also be used, for example, at petrol and diesel oil filling stations or in systems for processing other explosive substances.
- the housing is preferably designed in such a way that it can be detachably fastened to a normally plate-shaped carrier with fastening means and is partly located on its front side, so that a person manually - ie with a finger - from the surrounding space adjacent to the front side onto the touch surface can press.
- at least the sections of the wall of the housing which are accessible from the above-mentioned surrounding space consist of a metallic material, for example stainless steel or aluminum.
- a partially or completely metallic housing is particularly resistant to impacts, impacts and other large, external mechanical forces and forces.
- the switching device can also be provided with a housing which consists of an electrically insulating, possibly glass fiber-reinforced, plastic.
- the electrical device for controlling and / or switching at least one electrically controllable and / or switchable which is shown as a whole in FIG
- the device has a dimensionally stable support 3, of which at least the visible part is plate-like and namely consists of a flat plate.
- the carrier can form part of the outer wall of a car or vehicle used for public transport, such as a railway or tram car or a bus.
- the carrier 3 can also belong to the wall of a building or to a control panel or the like.
- the carrier has a continuous, circular hole 3a and continuous fastening holes 3b distributed around it, which consist, for example, of threaded bores.
- the carrier 3 has a front side 3c and a rear side 3d.
- the front 3c adjoins an ambient space accessible to people, while the rear 3d is normally inaccessible, ie during normal use of the device.
- the device to which the carrier 3 belongs should have a cavity on its rear 3d at least in the region of the holes 3a, 3b.
- An electrical switching device 11 which is also shown separately in FIG. 2, is arranged on the carrier 3.
- This has a housing 13 with an axis 15 which is identical to that of the hole 3a.
- the housing 13 has a wall 13a made, for example, of a metallic material, such as stainless steel or aluminum.
- the housing 13 has a sleeve-shaped or ring-shaped back part 13b, which is located behind the plane spanned by the front side 3c of the carrier, penetrates the hole 3a and protrudes therefrom on the rear side of the carrier, with a cylindrical outer surface and one in front of the carrier -Front 3c located front part 13c.
- This has a support section 13d projecting away from the axis 15 beyond the back part 13b, in which the front part 13c rests on the front side 3c of the carrier 3 with a support surface 13e which forms an angle with the axis 15, namely perpendicular to the axis 15.
- the pad section 13d has a square outline and is provided with four holes 13f, each aligned with one of the holes 3b and partly formed by a cylindrical hole, partly by a conical countersink or extension.
- the housing 13 is detachably fastened to the carrier 3 with four screws 17, each of which has a conical countersunk head countersunk in the conical countersink of a hole 13f and a threaded part penetrating the holes 3b and screwed to its internal thread.
- the holes 3b, 13f and screws 17 together form fastening means for the detachable fastening of the housing 13 to the carrier 3. It should be inserted here that the holes 3b instead of through threaded holes through smooth, cylindrical, i.e. threadless bores formed and the screws 17 could then be fastened with nuts. Furthermore, the holes 13f could have a cylindrical countersink or extension instead of a conical countersink or consist of a stepless cylindrical bore. The screws could then have different heads instead of conical countersunk heads.
- the front part 13c furthermore has a conical section 13g tapering forwardly away from the support section 13d. At its end facing away from the back part 13b, this forms the end face 13h of the housing 13, which is generally radial to the axis 15.
- the end face 13h is provided in its central region with a recess 13i, the flat base of which is perpendicular to the axis 15, the touch surface 13k of the switching device 11 forms.
- the portion of the wall 13a which is present between the touch surface 13k and the interior 19 of the housing 13 is flat in the idle state, but can be bent a little by an approximately axial pressure with a finger and serves as an actuating wall 13m for actuating the switching device 11.
- the wall 13a of the Housing 13 is also provided with an annular groove 13n which is open towards the end face 13h, ie opens into it.
- This has a flat reason and generally cylindrical lateral boundary surfaces, but the section of the annular groove opening into the end face 13h in the axial section shown in FIG. 1 is slightly expanded on at least one side, namely on the outside, and thus forms an extension 13p.
- the interior 19 of the housing 13 is connected to the annular groove 13n through a through hole 33r.
- the through hole 13r is straight and consists of a bore which opens partly into the base and partly into the inner lateral boundary surface of the annular groove 13n and thus into the base portion of this or - more precisely - of the interior thereof.
- the through hole 13r is - starting at its mouth opening into the annular groove - away from the annular groove and the end face 13h backwards to the axis 15 and the interior 19.
- the inner surface of the wall 13a delimiting the interior 19 of the housing 13 has a flat section which is perpendicular to the axis 15 and forms the inner surface of the actuating wall 13m and a generally cylindrical section which opens into the rear radial end surface of the housing 13. In the vicinity of its end opening into the rear end face of the housing 13, it is provided with an annular locking groove 13s.
- the insert 21 has a wall 21a made of, for example, opaque plastic, with an at least generally cylindrical jacket 21b and a flat end wall 21c, which bears against the actuating wall 13m of the metallic housing 13.
- the jacket 21b is slightly elastically deformable and, in the vicinity of its end facing away from the end wall 21c, is provided with an annular latching rib 21d projecting outwards and into the latching groove 13s.
- the locking groove 13s and the locking rib 21d thus together form the insert 21 with the housing 13 locking means.
- the forehead wall 21c of the insert 21 is glued to the inner surface of the actuating wall 13m by a thin layer of adhesive.
- the jacket 21b of the insert 21 is provided with a hole 21e at the mouth of the hole 13r opening into the interior 19. Together with the hole 13r, this forms a passage which connects the interior of the insert 21 with the interior of the annular groove 13n.
- a piezolelectric transducer 25 with a disk made of piezoelectric material and electrodes is arranged in the interior of the insert 21, lies with one disk side on the inner surface of the end wall 21c and is glued to it. Furthermore, electronic circuit means 27 are arranged in the insert 21, which have an electrically insulating plastic plate attached to the jacket 21b thereof and at least one electronic component held by the latter and shown schematically as a block. The insert 21 thus forms fastening means for fastening the piezoelectric transducer 25 and the electronic circuit means 27.
- the opening of the insert 21 at the end of the insert facing away from the end wall 21c is provided with a disk-shaped and / or lid-shaped one, for example made of metal or plastic , completed in any way on the insert attached end member 29.
- the terminating element is provided with at least one hole in which a strain relief element 31 is arranged, which, for example, has a rubber-elastic body with at least one hole in order to lead at least one bundle of conductors or cables out of the interior of the insert 21 and to relieve tensile stresses.
- annular light-emitting diode holder 35 made of electrically insulating plastic is arranged in the base section of the annular groove 13n. On its side facing away from the base of the annular groove, there are several, namely at least three, preferably at least six and, for example, ten light-emitting diodes uniformly distributed along the circumference of the annular groove 13n 37 attached.
- the annular groove 13n is closed off between its base section, which contains the light-emitting diodes 37, and its mouth, which opens into the region of the surrounding space adjacent to the end face 13h, by translucent closing means 39.
- the light-emitting diodes 37 and the termination means covering them together form the illuminants of the switching device.
- the closing means 39 consist of at least one ring located at least partially in the ring groove 13n and, for example, of two rings 41, 43, both of which are located completely inside the ring groove.
- the inner ring 41 which is closer to the light-emitting diodes 37, lies, for example, on the radial shoulder surface which is present at the boundary between the narrower base section of the ring groove 13n and the extension 13p.
- the outer ring 43 ie further away from the light-emitting diodes, is flat on its side facing away from the bottom of the ring groove 13n and flush with the edges delimiting the mouth of the ring groove 13n on both sides, ie with the surface of the end face 13h into which the ring groove opens. Furthermore, at least the outer ring 43 extends from the two rings over the entire, radially measured width of the ring groove 13n.
- the outer ring 43 - measured in the axial direction - has a significantly greater thickness than the inner ring 41 and is, for example, at least three times thicker than this and, for example, at least 3 mm thick.
- the ring-shaped light-emitting diode holder 35 and the two rings 41, 43 and the translucent cover 39 are fastened in the ring groove, for example, by being pressed in and / or latching and / or gluing.
- the ring 41 located closer to the light-emitting diodes 37 serves as a light diffuser in order to at least partly along the ring groove 13n and for example as evenly as possible over the light generated by the light-emitting diodes during operation and radiated through it to distribute the entire mouth of the ring groove.
- the inner ring 41 consists, for example, of a translucent plastic, such as acrylic glass or - more precisely - polymethyl methacrylate or polycarbonate, but could also consist of a mineral glass.
- the ring 41 can have, for example, in one of its generally radial surfaces, for example at least in its surface facing the light-emitting diodes, a structuring and / or roughening formed by a large number of fine depressions and elevations, for example radial grooves or ribs.
- a surface structuring creates many small refractive surfaces which are inclined towards a radial plane perpendicular to the axis 15 and which deflect and distribute the light impinging on them through refraction and possibly also scattering.
- Such a surface structuring can be produced, for example, in that the ring 41 is produced by injection molding or pressure-free casting and / or pressing a flowable material with the aid of a shaping tool having a corresponding structuring.
- the inner ring 41 can also consist of a translucent, milky cloudy material which has a matrix in which pigment particles or pores or pigment particles and pores are distributed.
- the outer ring 43 serves in particular to protect the light-emitting diodes 37 against mechanical influences, is, for example, crystal-clear and transparent and consists, for example, of mineral glass, but could instead be made of an organic glass, such as acrylic glass or polycarbonate, or if it is particularly hard and scratch resistance is desired, be made from a piece of artificial alumina crystal - ie, sapphire or ruby - or other hard crystal.
- the electrodes of the converter 25 are connected by conductors, not shown, to the electronic circuit means 27 arranged in the insert 21, which in turn are connected via a conductor bundle or cable 47 having two or more conductors are electrically conductively connected to at least partially electronic circuit means 51 arranged outside the housing 13, for example attached to the carrier 13.
- the light-emitting diodes 37 are likewise connected to the circuit means 51 in an electrically conductive manner by means of a conductor bundle or cable 49 having two or more conductors.
- the conductor bundle or cable 47 is led out of the interior of the insert 21 through the terminating element 29 and the strain relief element 31.
- the conductor bundle or cable 49 is through the passage formed by the two holes 13r and 21e from the base portion of the annular groove 13n into the interior of the insert 21 and then also through the terminating element 29 and the strain relief element 31 into the rear of the housing 13 adjacent room led out.
- the through hole 13r is preferably provided near its upper end with a rubber-elastic plug 59, for example made of soft foam plastic, which presses the bundle of conductors or cables 49 against the hole wall. Otherwise, at least the area of the free interior of the insert 21 containing the electronic circuit means 27 and, for example, also the converter 25, as well as the free interior of the hole 21e and the part of the through hole 13r of the housing 13 extending from this to the plug 59 are included an electrically insulating and sealing plastic casting compound 61 poured out.
- a rubber-elastic plug 59 for example made of soft foam plastic
- the closing element 29, the strain relief element 31 and above all the casting compound 61 can then at least liquid-tight and for example gas-tight against that area of the interior of the sleeve-shaped insert 21, the hole 21e and the through hole 13r Close off the surrounding space which adjoins the end of the insert 21 facing away from the end wall 21c.
- the closure means 39 formed by the two rings 41, 33 can also seal the base section of the annular groove 13n containing the light-emitting diodes 37 at least in a liquid-tight and, for example, gas-tight manner against the region of the surrounding space adjacent to its mouth.
- a liquid or preferably even gas-tight closure of the cavities containing the converter 25, the electronic switching means 27 and the light diodes 37 against the entire surrounding area of the switching device 11 is particularly advantageous if the switching device 11 is operated in a humid and / or potentially explosive environment or should be cleanable with water or a steam jet.
- the switching means 27 have at least one electronically controllable switching element, for example at least one field-effect transistor, in order to perform the function of a push-button switch in cooperation with the piezoelectric transducer 25.
- the switching means can, for example, be provided and / or connected with at least two electrical connections which can be switched by the switching element when the switching device is actuated, ie can be connected to one another in an electrically conductive manner or can be electrically separated.
- the switching means can moreover be designed in such a way that the switching device 11 or, more precisely, its controllable switching element changes the switching state when the switching device 11 is operated manually, ie when a pressure force is applied with a finger the actuating wall 13m and thus exerted on the piezoelectric transducer 25 changes only temporarily and briefly, so that when it is actuated the switching device either temporarily and briefly switches on a voltage applied to its switchable connections or briefly interrupts it and thus delivers a pulse.
- the switching device therefore performs a function which corresponds to that of a switch which is referred to as a pushbutton switch or switch in the case of movable switches which have mechanically switchable contacts.
- the electronic switching means 27 can also be designed in such a way that the switching device changes its switching state when actuated, ie when a compressive force is exerted on the actuating wall and the piezoelectric transducer, until the switching device is actuated the next time.
- the switching device therefore performs the function of a switch type which is referred to as a latching switch in switches with mechanically switchable contacts.
- the electronic switching means can also be designed in such a way that the switching device acts as a pushbutton or latching switch depending on the duration or possibly strength of the pressure force exerted on the actuating wall.
- the switching device can, for example, emit only one pulse when tapped briefly and, when pressed for a predetermined minimum period of time, change its switching state permanently, ie until the next press.
- the switching device can also have three or more switchable connections and, for example, perform the function of a changeover switch or can also be designed as a multiple switch, ie for switching two or more electrically isolated voltages, or as a step switch.
- the switching means 27 arranged in the housing can, via the switching means 51 arranged outside the housing 13 and / or directly, for example, at least one electrically switchable and / or controllable device - for example a ⁇ Door opening device or a lighting device - switch on and / or off and / or switch.
- the outer electronic device 51 normally supplies an electrical voltage to at least some of the light-emitting diodes 37, so that these light-emitting diodes light up.
- the luminous light-emitting diodes together with the translucent terminating means 39 produce a more or less uniform, light ring enclosing the touch surface 13k. This shows the position of the touch surface even in an otherwise dark surrounding area and makes the touch surface visually recognizable, although the light generated by the LEDs does not reach the touch surface, or at least does not reach it directly.
- the light-emitting diodes 37 can all be of identical design and can be supplied with electrical current in such a way that they continuously produce light of the same color regardless of the switching state of the switching device.
- the light-emitting diodes 37 can instead be divided into, for example, at least two different light-emitting diode groups which are designed to generate light of different colors. In the latter case, for example, a green light and a light-emitting diode that produce a red light can alternately follow one another along the annular groove 13n.
- the switching means 27 and / or 51 can then be designed such that they make two different switching states recognizable by light of different colors.
- red light can be generated, for example, in the ready state. If a person actuates the switching device by finger pressure and thereby brings it into the switched-on state, this can be made recognizable by the generation of green light. It goes without saying the reverse or any other assignment of switching states and light colors is also possible.
- the switching device can also be equipped with light-emitting diodes which are all the same, but are designed in such a way that the color of the light they produce is changed by changing the electrical voltage supplied to them, namely changing their polarity, can be changed.
- the switching means 27 and / or 51 can also be designed to light up the light-emitting diodes 37 or at least one of them with at least two types of light which have different temporal behavior.
- One can provide, for example, that light with one color or another is continuously generated in the ready state and in the switched-on state.
- a possible malfunction - i.e. the occurrence of a malfunction or a possible third switching state can then be indicated, for example, by the switching means 51 causing at least some of the light-emitting diodes to light up intermittently and periodically, so that light flashes or flashes occur.
- Provision can also be made for only a single, but not every time the same light-emitting diode to be lit briefly for each flashing or flashing light. In this way, for example, a light spot progressing along the ring groove can be generated.
- the one-piece housing 13 and in particular also its front part 13c located in front of the carrier front side 3c is made of metallic material.
- the screws 17 are preferably also made of metallic material.
- the part of the switching device 11 which is accessible from the surrounding space adjacent to the front face 3c of the carrier is therefore - with the exception of the ring 43 of the translucent terminating means 39 - made entirely of metallic Material and is accordingly very resistant to mechanical violence.
- the translucent closure means 39 arranged in the annular groove 13n are also relatively resistant.
- the at least approximately rubber-elastic casting compound 61 serves - as already described - for sealing and additionally also has a damping effect on shocks and vibrations.
- the switching device is therefore very robust and in particular largely vandal-proof. Even if the translucent cover 39 and the light-emitting diodes 37 should be destroyed by a great deal of violence from the surrounding area, the parts necessary for changing the switching state of the switching device 11 are still functional.
- the carrier 103 has a front side 103c and a rear side 103d.
- An electrical switching device 111 detachably fastened to the carrier 103 has a one-piece housing 113 with a metallic wall 113a.
- the housing 113 has an outer surface which is rotationally symmetrical with respect to its axis 115, a rear part 103b which is located behind the front face 103c of the carrier, penetrates the hole 103a and protrudes from this hole 103a on the rear side 103d of the carrier, and a front part which is located in front of the front side of the carrier 113c.
- the front part 113c has a support section 113d projecting outwards from the axis 115 beyond the back part 113b, which has a flat support surface 113e on the front side 103c of the carrier 103 which is at least in the vicinity of the hole 103a and which is radial and at right angles to the axis 115 lies on. At least a section of the back section 113b is provided with an external thread 113f.
- the support section 113d has a cylindrical outer surface. Adjacent to the support section 113d is a conical section 113g that tapers forwardly away from the carrier 103.
- the end face 113h delimiting this at the free end is provided in the central region with a depression 113i, the flat base of which forms a tactile surface 113k.
- the section of the wall 113a between this and the interior 119 of the housing 113 forms a deformable actuating wall 113m.
- the housing 113 also has an annular groove 113n corresponding to the annular groove 13n. From this, an inclined through hole 113r leads into the interior 115.
- the support surface 113e is provided with an annular groove 113t in the vicinity of the shoulder formed by the back part 113b and the support section 114d.
- a nut 117 is screwed onto the external thread 113f of the housing 113 for the releasable fastening of the housing 113 to the carrier 103 and engages directly or via a washer and / or spring washer on the rear side 103d of the carrier 103.
- a rubber-elastic sealing ring 123 is arranged in the annular groove 113t and seals the connection of the housing 103 to the carrier at least in a liquid-tight and preferably also gas-tight manner.
- a sleeve-shaped insert 121 which is made of plastic and forms an inner housing, is fastened, the wall of which has a casing 121b and an end wall.
- the jacket 121b is generally cylindrical, but has a C-shaped or U-shaped indentation 121f, which extends from the mouth at which the through hole 113r opens into the interior 119 to the end of the insert facing away from the actuating wall 113m 121 stretches.
- the indentation 121f delimits an axial groove 121g on its outside.
- the sleeve-shaped insert 121 similar to the insert 21, there are a piezoelectric one Transducer 125 and electronic circuitry 127 attached.
- the converter 125 and the switching means 127 of the switching device 111 can have the same or similar design as the converter 25 or the switching means 27 of the switching device 11.
- the sleeve-shaped insert 121 is closed at its end facing away from the actuating wall 113m with a closure element 129, which can be designed similarly to the closure element 29.
- a closure element 129 which can be designed similarly to the closure element 29.
- the annular groove 113n as in the annular groove 13n, there is a light-emitting diode holder 135, a ring of light-emitting diodes 137 and translucent termination means 139.
- the latter are formed by a single ring 141, which consists, for example, of glass-clear plastic and whose radial surface facing the light-emitting diodes 137 is provided with a structuring which serves for light distribution and which can be designed analogously to the surface structuring of the ring 41.
- the electronic circuit means 127 arranged in the housing 113 are connected to a conductor bundle or cable 147 which, like the conductor bundle or cable 47, is led out of the housing.
- the light-emitting diodes 137 are connected to a bundle of conductors or cables 149 which are guided out of the housing 113 from the annular groove 113n through the through hole 113r and then through the axial groove 121g of the sleeve-shaped insert 121.
- the casing 121b of the sleeve-shaped insert 121 is compact and free of holes and has no hole corresponding to the hole 21f of the casing 21b.
- a plug 159 corresponding to the plug 59 is inserted in the end portion of the through hole 113r opening into the annular groove 113n.
- the interior of the sleeve-shaped insert 121 is filled with a potting compound 161.
- the channel 121g and the part of the hole 113r extending from it to the plug 159 are filled with a casting compound 163.
- the switching device 111 can be designed and operated similarly to the switching device 11.
- the light-emitting diodes 37, 137 may be desirable to connect in an electrically conductive manner to the electronic circuit means 27 and 127 present in the interior of the housing 13 and 113, respectively.
- the switching device 11 shown in FIGS. 1 and 2 it is of course readily possible to connect the conductor bundle or cable in the insert 21, which is led from the light-emitting diodes 37 into the sleeve-shaped insert 21, to the switching means 27.
- the jacket 121b of the sleeve-shaped insert 121 in the vicinity of the cover-shaped end element 129 can be provided with a hole or incision through which the conductor bundle or cable coming from the light-emitting diodes 137 enters the interior of the sleeve-shaped insert 121 can be inserted.
- the switching device 211 shown in FIGS. 4 and 5 has a housing 213 with a metallic wall 213a.
- the housing 213 in particular also has a back part 213b and a front part 213c. The latter has a bearing surface 213e intended to rest on the support (not shown) and the back part 213b has an external thread 213f for screwing on a nut (not shown).
- the front part 213c has an end face 213h which is designed similarly to the end faces 13h and 113h and has a depression 213i, in which the touch surface 213k and the actuation are located wall 213m.
- the annular groove 213n opening into the end face 213h differs from the annular grooves 13n, 113n in that it has no extension at its mouth and is therefore delimited on both sides by stepless cylindrical surfaces.
- the annular groove 213n is connected to the interior 219 of the housing 213 by some, namely at least three and, for example, four or more through holes 213r distributed along its circumference.
- the through holes are straight and consist of bores which are inclined from the base section of the annular groove 213n to the side facing away from its mouth towards the axis 215 and the interior 219.
- the nut-side openings of the through holes 213r for example, completely open into the flat, radial base surface of the annular groove 213n.
- the inner surface of the housing 213 can also be provided with a locking groove 213s corresponding to the locking groove 13s.
- a sleeve-shaped insert 221 is fastened, the wall 221a of which, like that of the insert 21, has a cylindrical jacket 221b and a flat end wall 221c, on which the inner surface of the housing 213 bears, by at least one catch engaging in the catch groove 213s Rib 221d latched to housing 213 and possibly additionally glued to it.
- the insert 221 differs from the insert 21 in particular in that its wall 221a is translucent and preferably crystal-clear and that its jacket 221b is compact, i.e. is hole-free and, in particular, has no holes in the openings in which the through holes 213r open into the housing interior 219.
- the insert 221 is made of plastic, for example of acrylic glass or polycarbonate.
- a piezoelectric transducer 225, electronic circuit means 227 and light distribution means are fastened in the sleeve-shaped insert 221 with a light distributor 235.
- the end of the sleeve-shaped insert 221 facing away from the transducer 225 is joined by a disk-shaped end element 229 a strain relief element 231 completed.
- the light distributor 235 consists of a translucent, preferably crystal-clear, for example made of plastic, one-piece, disc-shaped body with a cylindrical peripheral surface. At the mouths at which the through holes 213r open into the interior 219, this lies against the inner surface of the jacket 221b.
- the body forming the light distributor 235 thus has a circumferential surface section facing its mouth for each through hole 213r.
- a light-emitting diode 237 is held in a hole or cavity of the light distributor, for example on axis 215.
- Translucent closure means 239 have a ring 241 which completely fills the annular groove, and projections 241a which are connected to the ring groove and which are connected to it, that is to say they form an integral body with the ring 241, each of which fills one of the through holes 213r.
- the ring 241 and the extensions 241a consist of a material with a translucent matrix consisting of plastic, such as acrylic glass or polycarbonate, and pigment particles and / or pores distributed therein. Accordingly, the entire closure means 39 and in particular their ring act as a light diffuser.
- the material used to form the ring and the extensions is introduced into the annular groove 213n and the through holes 213r in the heated, flowable state during the manufacture of the switching device 211 by injection molding or by pressureless casting.
- the ring 241 is preferably flush with the surface of the housing 213 which is present on the end face 213h and into which the annular groove 213r opens.
- the ring 241 is injection molded or cast, however, its end face can possibly become a little uneven, so that the ring 241 may not be exact, but is still approximately flush with the surface of the wall 213a of the housing 213 into which the ring groove is located flows.
- the electronic components of the circuit means 227 are distributed, for example, on two circuit boards 255, 257, of which the circuit board 255 is located between the converter 225 and the light distributor 235 and the circuit board 257 on the side of the light distributor 235 facing away from the converter 225.
- the converter 225 is connected to the circuit board 255 by two electrical connections 253, which in turn is connected to the circuit board 257 by conductors (not shown).
- This and the light-emitting diode 237 are connected to a bundle of conductors or cables 247 which are led out of the sleeve-shaped insert 221 and the housing 213 via the strain relief element 231.
- the converter 25 and the electronic circuit means 27 are cast with an at least approximately rubber-elastic casting compound 261, which seals these parts 25, 27 and also the light-emitting diodes 237 in a liquid-tight and even gas-tight manner from the environment.
- the light emitting diode 237 is arranged such that it can radiate light through the light distributor 235 and the jacket 221a of the sleeve-shaped insert 221 into the different through holes 213r.
- the light distributor 235 can have a certain light-guiding effect. At least part of the light radiated by the light-emitting diode 237 into the through holes 213r passes through the extensions 213r, which act more or less as light guides, into the annular groove 213n and is finally emitted out of the annular groove at the end face 213h of the housing 213.
- the ring 241 thus closes the ring groove 213n along the path of the light generated by the light emitting diode 237 and emitted on the end face 213h from the ring groove 213n between the light emitting diode 237 and the ring groove mouth, preferably in a liquid-tight and even gas-tight manner.
- the light-emitting diode 237 installed in the interior 219 of the housing 213 and inside the sleeve-shaped insert 221 is of course very well protected against external violence. Furthermore, since a single light-emitting diode 237 can be used to produce a light ring which encloses the tactile surface 113k in an axial top view, with a more or less uniform light intensity, the switching device 211 can also be produced particularly inexpensively.
- the number of through holes 213r varies and more than one light-emitting diode can also be provided.
- the number of through holes is preferably greater than the number of light-emitting diodes, with, for example, at least three through-holes and at most two light-emitting diodes.
- the switching device 211 has otherwise - i.e. unless previously stated otherwise - properties similar to switching devices 11 and 111.
- the switching device 311 shown in FIG. 6 has a housing 313, which has a metallic wall 313a, a back part 313b, a front part 313c, a support surface 313e, a side side 313h, a depression 313i, a touch surface 313k, an actuating wall 313m, an annular groove 313n , Through holes 313r, has a latching groove 313s and is essentially rotationally symmetrical about an axis 315.
- the parts of the housing 313 mentioned are largely similar to the corresponding parts of the housing 213 with 100 smaller reference numbers, but for example the dimensions of the annular groove 313n and / or the through holes 313r and / or the locations of their mouths are slightly different than in the case of the housing 213.
- a sleeve-shaped insert 321 is fastened, which has a wall 321a bearing against the inner surface of the housing 313 with a cylindrical jacket 321b, an end wall 321c and a locking rib 321d.
- the insert 321 differs from the insert 221 in that it has a hole 321e at each point at which a through hole 313r opens into the interior 319 and an axial groove 321g running on the outside of the casing against the end wall 321c thereof. Furthermore, the insert 321 is not made of transparent, but of an opaque plastic.
- a piezoelectric transducer 325 and electronic circuit means 327 are fastened in the sleeve-shaped insert 321.
- the insert 321 is closed at its end facing away from the end wall 321c by a termination element 329 which has a strain relief element 331.
- the converter 325 is connected by electrical connections 353 to a circuit board 355 of the electronic circuit means 227.
- Light distribution means have a light distributor 335, which consists, for example, of an opaque plastic body and is fastened, for example, to the circuit board 355, which holds two light-emitting diodes 337 arranged in its interior and one end of flexible light guides 345 such that the end of each light guide 345 corresponds to the lighting area of one facing the light emitting diodes.
- a light guide 345 is provided for each of the at least three and, for example, four or more through holes 313r.
- Each light guide 345 has a bundle of glass fibers and a sheath enveloping it, which preferably consists of a plastic which can be fused to the plastic of the sleeve-shaped insert 321 and, for example, of the same plastic as the insert 321.
- Each light guide 345 penetrates through one of the holes 321e and one of the through holes 313r and projects into the annular groove 313n with its end facing away from the light distributor 335.
- the light guides at the holes 321e are tightly connected to the jacket 321b of the sleeve-shaped insert 321 and can be cast, for example, during its manufacture by injection molding or casting, from the material which is in a flowable state and serves to form the insert, ie synthetic resin. Otherwise, they can be outside the jacket 321b parts of the flexible light guide 345 are inserted into one of the grooves 321g before the insert 321 is inserted into the housing 313. If the insert 321 with the light guide parts located in the grooves 321g for assembling the switching device 311 is then pushed into the interior 319 of the housing 313, the said light guide parts can be bent out of the grooves 321g and into when they reach the through holes 313r slide the through holes 313r.
- a light-permeable material can be introduced into the ring groove 313n and the areas of the through holes 313r that are not occupied by the light guides by pressure-free casting or injection molding.
- this material forms sealing means 339, namely a ring 341 and projections 341a connected to it, and, like the material forming the sealing means 239, can have, for example, a matrix of plastic and pigment particles and / or pores distributed in this matrix.
- the material forming the closing means 339 can still flow into the grooves 321g when introduced into the annular groove 313n and possibly also fill them.
- the electronic circuit means 327 and the light-emitting diodes are connected to a conductor bundle or cable 347 which is led out of the housing 313 through the strain relief element 331.
- the free area of the interior of the sleeve-shaped insert 321, which contains the converter 325, the electronic circuit means 327 and the light-emitting diodes 337, is filled with a casting compound 361.
- the two light-emitting diodes 337 can be designed, for example, to generate light of the same color or else to produce light having two different colors. In the latter case, the one switching state of the switching device and the switching state of the switching device in the other device the other light-emitting diode is brought to light.
- the switching device 311 has similar properties to the switching devices 11, 111, 211 described above.
- the devices used to control and / or switch at least one electrical device and their switching devices can be changed in other ways.
- more than one switching device can also be attached to a carrier.
- the shapes of the housings and the fastening means used for their detachable fastening to supports can be changed in various ways.
- features of the different switching devices shown can also be combined with one another to form a new switching device.
- the switching device 11 shown in FIG. 1 in addition to the through-hole 13r, at least one other similar through-hole, but arranged at a different circumferential location of the annular groove 13n, can be provided.
- the conductors used to connect the light-emitting diodes can then be divided into two or more conductor bundles or cables, and the latter can be guided from the annular groove into the interior of the housing through various through holes.
- more than ten, for example 24 or even more, light-emitting diodes can be provided around the touch surface. Otherwise, a connection of each light-emitting diode can possibly connect to the metallic, electrically conductive housing and be connected to electronic circuit means via this.
- the electronic switching means used to control the light-emitting diodes can be arranged at least in part or completely analogously to the switching means 27 or 127 or 227 or 327 in the interior of the housing of the relevant switching device.
- the translucent, closing the ring groove closing means according to Figure 1 have a serving as a light diffuser ring 41 and a crystal-clear ring 43, a third, thin, translucent ring can be arranged between these two rings, for example, a label and / or has any symbols that are illuminated during operation.
- the switching devices shown in FIGS. 4 to 6 could, for example, be changed in such a way that the through holes 213r or 313r are filled with a crystal-clear material and that only a material having pigment particles or pores and causing a light distribution is introduced into the annular groove 213n or 313n becomes.
- a material containing pigment particles or pores can only be introduced into the basic sections of the ring grooves 213r or 313r, a ring with lettering and / or other symbols can be arranged above it, and a material can be poured in above this ring, which after solidification results in a crystal clear ring.
- a material containing pigment particles or pores can only be introduced into the basic sections of the ring grooves 213r or 313r, a ring with lettering and / or other symbols can be arranged above it, and a material can be poured in above this ring, which after solidification results in a crystal clear ring.
- ring grooves 13n, 113n, 213n, 313n it is possible, instead of the ring grooves 13n, 113n, 213n, 313n, to provide a number of holes which open into the end face of the relevant housing and are distributed around the sensing surface of the switching device in question, which together form to a certain extent a ring surrounding the sensing surface.
- Each of these holes can then be a light emitting diode, for example exhibit.
- the holes mentioned as through holes which run from the end face of the housing in question into its interior In the latter, at least one light-emitting diode can then be arranged analogously to FIGS. 4 and 6 in such a way that it can radiate light through the holes and out of the housing at the end face thereof.
- Each hole is then closed along the light path between the at least one light-emitting diode and the mouth of the hole in question, which opens into the end face of the housing, with translucent closure means, which have, for example, a plug which is inserted into the hole in the finished state and fastened therein or is poured into the hole as a flowable material.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltvorrichtung mit Leuchtmitteln gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electrical switching device with lamps according to the preamble of claim 1.
Die Schaltvorrichtung ist insbesondere für Verwendungen bestimmt, bei denen die Schaltvorrichtung an einem normalerweise mindestens im Bereich der Schaltvorrichtung plattenförmigen Träger befestigt ist und durch Drücken in mindestens ungefähr zu einer Achse paralleler Richtung vom an die Träger-Vorderseite angrenzenden Umgebungsraum her, auch wenn dieser dunkel ist - also zum Beispiel nachts - betätigbar sein soll.The switching device is intended in particular for uses in which the switching device is fastened to a support which is normally plate-shaped at least in the area of the switching device and by pressing in at least approximately an axis parallel to the surrounding space adjacent to the front of the support, even if it is dark - for example at night - should be actuable.
Bekannte elektrische Schaltvorrichtungen weisen ein aus Kunststoff bestehendes Gehäuse und einen axial in diesem verschiebbar geführten Stössel auf, dessen vorderes Ende einen durch Fingerdruck betätigbaren Druckknopf bildet. Die Schaltvorrichtungen weisen Leuchtmittel mit mindestens einer am Gehäuse oder Stössel befestigten Leuchtdiode und mit einer diese vorne abdeckenden, lichtdurchlässigen Tastkappe auf, deren Vorderseite die zum Drücken mit einem Finger bestimmte Tastfläche bildet. Mindestens ein durch den Stössel bewegbarer Schaltkontakt ist im Inneren des den Stössel führenden Gehäuses oder in einem an diesem befestigten, separaten Gehäuse angeordnet. Bei derartigen Schaltvorrichtungen können jedoch durch grosse äussere Kraft- und/oder Gewalteinwirkungen der Stössel, die lichtdurchlässige Tastkappe, die mindestens eine Leuchtdiode und andere für das Ein-, Aus- und/oder Umschalten erforderliche Teile verhältnismässig leicht beschädigt werden. Wenn derartige Schaltvorrichtungen für Zwecke verwendet werden, bei denen sie einem relativ grossen Personenkreis zugänglich und/oder grossen Erschütterungen oder Beschleunigungen oder der Einwirkung von Wasser und Dampf und/oder andern harten Beanspruchungen unterworfen sind, kommt es häufig vor, dass die Schaltvorrichtungen durch harte Beanspruchung der durch unsachgemässe Bedienung oder absichtlich beschädigt und dabei vollständig betriebsuntüchtig werden.Known electrical switching devices have a plastic housing and an axially displaceably guided plunger, the front end of which forms a push button which can be actuated by finger pressure. The switching devices have illuminants with at least one light-emitting diode attached to the housing or plunger and with a translucent push-button cap covering the front, the front of which forms the push-button surface intended for pressing with a finger. At least one switching contact that can be moved by the plunger is arranged in the interior of the housing guiding the plunger or in a separate housing attached to it. In switching devices of this type, however, large external forces and / or forces acting on the plunger, the translucent push-button cap, the at least one light-emitting diode and other parts required for switching on, off and / or switching can be damaged relatively easily. If such switching devices are used for purposes in which they are accessible to a relatively large group of people and / or large shocks or accelerations or the action of water and steam and / or are subject to other severe stresses, it often happens that the switching devices are damaged by hard stress or improper operation or are deliberately damaged and thereby become completely inoperative.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schaltvorrichtung zu schaffen, die Nachteile der bekannten Schaltvorrichtungen behebt und bei der die zur Änderung des Schaltzustandes erforderlichen Teile sowie die Leuchtmittel derart ausgebildet und angeordnet sind, dass sie auch harten Beanspruchungen und verhältnismässig grossen, vom genannten Umgebungsraum her auf die Schaltvorrichtung ausgeübten Gewalteinwirkungen widerstehen können.The invention is therefore based on the object to provide a switching device which overcomes the disadvantages of the known switching devices and in which the parts required for changing the switching state and the lamps are designed and arranged in such a way that they also withstand heavy loads and a relatively large amount of the ambient space mentioned can withstand the effects of violence exerted on the switching device.
Diese Aufgabe wird durch eine Schaltvorrichtung gelöst, die erfindungsgemäss die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Schaltvorrichtung gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.This object is achieved by a switching device which, according to the invention, has the features of claim 1. Advantageous embodiments of the switching device emerge from the dependent claims.
Eine Schaltvorrichtungen der erfindungsgemässen Art ist bei geeigneter Dimensionierung robust und widerstandsfähig gegen Erschütterungen, Beschleunigungen und gegen von aussen auf sie ausgeübte Stösse, Schläge sowie sonstige mechanische Kraft- und Gewalteinwirkungen. Zudem können die im Gehäuse einer Schaltvorrichtung angeordneten, elektrische Spannungen führenden Teile ohne weiteres flüssigkeits- oder sogar gasdicht gegen die Umgebung abgeschlossen werden.With suitable dimensions, a switching device of the type according to the invention is robust and resistant to shocks, accelerations and to external impacts, impacts and other mechanical force and force effects. In addition, the parts which carry electrical voltages and are arranged in the housing of a switching device can easily be sealed liquid-tight or even gas-tight from the environment.
Die erfindungsgemässen Schaltvorrichtungen können daher an Fahrzeugen aller Art, beispielsweise an der Aussenwand von Eisenbahn- oder Strassenbahnwagen oder Auto- oder Oberleitungsbussen montiert werden und zum Öffnen der Türen dienen. Des weitern können die Schaltvorrichtungen auch an Türen oder an bewegbaren Teilen von Maschinen oder dergleichen befestigt werden. Ferner können Automaten für die Ausgabe von Fahrkarten oder Getränken oder festen Nahrungsmitteln oder anderen Dingen mit derartigen Schaltvorrichtungen versehen werden. Des weitern können derartige Schaltvorrichtungen an den Aussenwänden von Gebäuden bei deren Eingängen montiert werden und zum Einschalten der Beleuchtung oder bei Eingängen zu Aufzügen zum Holen des Aufzuges dienen.The switching devices according to the invention can therefore be mounted on vehicles of all kinds, for example on the outer wall of railway or tram cars or car or trolleybuses, and can be used to open the doors. Furthermore, the switching devices can also be attached to doors or to movable parts of machines or the like. Furthermore, machines can be used to issue tickets or drinks or solid food or other things be provided with such switching devices. Furthermore, such switching devices can be mounted on the outer walls of buildings at their entrances and can be used to switch on the lighting or at entrances to elevators to get the elevator.
Die erfindungsgemässen Schaltvorrichtungen sind zudem für den Betrieb mit staubreicher Umgebungsluft geeignet und können zum Beispiel an Baumaschinen für den Hoch- und Tiefbau montiert werden.The switching devices according to the invention are also suitable for operation with dust-rich ambient air and can be mounted, for example, on construction machines for civil engineering.
Ferner sind erfindungsgemässe Schaltvorrichtungen auch für Zwecke vorteilhaft, bei denen in der Umgebung eine grosse Luftfeuchtigkeit vorhanden ist oder bei denen mit Schaltvorrichtungen versehene Geräte mit Wasser oder einem Wasserdampfstrahl reinigbar sein sollen - wie es zum Beispiel in Metzgereien erwünscht ist - oder sonst Wasser oder eine andere Flüssigkeit zu den Schaltvorrichtungen gelangen kann. Die Schaltvorrichtungen können beispielsweise auch bei Benzin- und Dieselöl-Tankstellen oder bei Anlagen für die Verarbeitung von andern explosionsgefährlichen Stoffen verwendet werden.Furthermore, switching devices according to the invention are also advantageous for purposes in which there is a high level of atmospheric humidity in the environment or in which devices provided with switching devices are to be cleanable with water or a steam jet - as is desired, for example, in butchers - or otherwise water or another Liquid can get to the switching devices. The switching devices can also be used, for example, at petrol and diesel oil filling stations or in systems for processing other explosive substances.
Das Gehäuse ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass es mit Befestigungsmitteln lösbar an einem normalerweise plattenförmigen Träger befestigt werden kann und sich zum Teil auf dessen Vorderseite befindet, so dass eine Person vom an die Vorderseite angrenzenden Umgebungsraum her manuell - d.h. mit einem Finger - auf die Tastfläche drücken kann. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes bestehen mindestens die vom genannten Umgebungsraum her zugänglichen Abschnitte der Wandung des Gehäuses aus einem metallischen Material, zum Beispiel rostfreiem Stahl oder Aluminium. Ein derartiges, zum Teil oder vollständig metallisches Gehäuse ist besonders widerstandsfähig gegen Stösse, Schläge sowie andere grosse, äussere mechanische Kraft- und Gewalteinwirkungen. Für Sonderfälle, bei denen zum Beispiel wie bei einer zum Einbau in einen Oberleitungsbus vorgesehenen Schaltvorrichtung aus Sicherheitsgründen ein elektrisch isolierendes Gehäuse erwünscht ist, kann die Schaltvorrichtung jedoch auch mit einem Gehäuse versehen werden, das aus einem elektrisch isolierenden, eventuell glasfaserverstärkten, Kunststoff besteht.The housing is preferably designed in such a way that it can be detachably fastened to a normally plate-shaped carrier with fastening means and is partly located on its front side, so that a person manually - ie with a finger - from the surrounding space adjacent to the front side onto the touch surface can press. In a preferred embodiment of the subject matter of the invention, at least the sections of the wall of the housing which are accessible from the above-mentioned surrounding space consist of a metallic material, for example stainless steel or aluminum. Such a partially or completely metallic housing is particularly resistant to impacts, impacts and other large, external mechanical forces and forces. For special cases, for example where one is for installation For safety reasons, an electrically insulating housing is desired in a switching device provided in an overhead line bus, however, the switching device can also be provided with a housing which consists of an electrically insulating, possibly glass fiber-reinforced, plastic.
Der Erfindungsgegenstand wird nun anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele erläutert. In der Zeichnung zeigt
- die Figur 1 einen Schnitt durch einen plattenartigen Träger und eine mit Schrauben an diesem befestigte, etwas vereinfacht gezeichnete erste Variante einer Schaltvorrichtung,
- die Figur 2 eine Draufsicht auf die Stirnseite der in der Figur 1 gezeichneten Schaltvorrichtung und
- die
Figur 3 einen Schnitt durch einen Träger, an dem eine andere, ein Gehäuse mit einem Aussengewinde aufweisende, teils in Ansicht, teils im Schnitt gezeichnete Schaltvorrichtung befestigt ist, - die Figur 4 einen Schnitt durch eine Schaltvorrichtung, welche sich durch die Art der Leuchtmittel von den in Figuren 1 bis 3 gezeichneten Schaltvorrichtungen unterscheidet,
- die Figur 5 eine Draufsicht auf die Stirnseite der in Figur 4 gezeichneten Schaltvorrichtung und
- die Figur 6 einen Schnitt durch eine Schaltvorrichtung mit noch anders ausgebildeten Leuchtmitteln.
- FIG. 1 shows a section through a plate-like carrier and a first variant of a switching device, fastened to it with screws, somewhat simplified drawing,
- 2 shows a plan view of the end face of the switching device shown in FIG. 1 and
- FIG. 3 shows a section through a carrier to which another switching device having a housing with an external thread, partly in view and partly in section, is fastened,
- FIG. 4 shows a section through a switching device which differs from the switching devices shown in FIGS. 1 to 3 by the type of illuminant,
- 5 shows a plan view of the end face of the switching device shown in FIG. 4 and
- 6 shows a section through a switching device with still differently designed lamps.
Die in der Figur 1 ersichtliche als Ganzes mit 1 bezeichnete, elektrische Einrichtung zum Steuern und/oder Schalten mindestens einer elektrisch steuer- und/oder schaltbaren Vorrichtung weist einen formfesten Träger 3 auf, von dem mindestens der ersichtliche Teil plattenartig ist und nämlich aus einer ebenen Platte besteht. Der Träger kann zum Beispiel einen Teil der Aussenwand eines für den öffentlichen Verkehr dienenden Wagens oder Fahrzeugs, wie eines Eisenbahn- oder Strassenbahnwagens oder eines Autobusses bilden. Der Träger 3 kann jedoch auch zur Wandung eines Gebäudes oder zu einer Schalttafel oder dergleichen gehören. Der Träger weist ein durchgehendes, kreisförmiges Loch 3a und um dieses herum verteilte, durchgehende Befestigungslöcher 3b auf, die beispielsweise aus Gewindebohrungen bestehen. Der Träger 3 hat eine Vorderseite 3c und eine Rückseite 3d. Die Vorderseite 3c grenzt an einen für Personen zugänglichen Umgebungsraum an, während die Rückseite 3d normalerweise, d.h. bei der normalen Benutzung der Einrichtung, unzugänglich ist. Die Einrichtung, zu welcher der Träger 3 gehört, soll jedoch auf dessen Rückseite 3d mindestens im Bereich der Löcher 3a, 3b einen Hohlraum aufweisen.The electrical device for controlling and / or switching at least one electrically controllable and / or switchable which is shown as a whole in FIG The device has a dimensionally
Am Träger 3 ist eine auch noch separat in der Figur 2 gezeichnete, elektrische Schaltvorrichtung 11 angeordnet. Diese besitzt ein Gehäuse 13 mit einer Achse 15, die mit derjenigen des Lochs 3a identisch ist. Das Gehäuse 13 besitzt eine zum Beispiel aus einem metallischen Material, etwa rostfreiem Stahl oder Aluminium, bestehende Wandung 13a. Das Gehäuse 13 hat einen sich hinter der von der Träger-Vorderseite 3c aufgespannten Ebene befindenden, das Loch 3a durchdringenden sowie aus diesem auf der Träger-Rückseite herausragenden, hülsen- oder ringförmigen Rückenteil 13b mit einer zylindrischen Mantel-Aussenfläche und einen sich vor der Träger-Vorderseite 3c befindenden Vorderteil 13c. Dieser besitzt einen von der Achse 15 weg über den Rückenteil 13b hinausragenden Auflage-Abschnitt 13d, bei welchem der Vorderteil 13c mit einer mit der Achse 15 einen Winkel bildenden, nämlich zur Achse 15 rechtwinkligen Auflagefläche 13e auf der Vorderseite 3c des Trägers 3 aufliegt. Der Auflage-Abschnitt 13d hat einen quadratischen Umriss und ist mit vier Löchern 13f versehen, von denen jedes mit einem der Löcher 3b fluchtet und teils durch eine zylindrische Bohrung, teils durch eine konische Ansenkung oder Erweiterung gebildet ist. Das Gehäuse 13 ist mit vier Schrauben 17 lösbar am Träger 3 befestigt, die je einen in der konischen Ansenkung eines Lochs 13f versenkten, konischen Senkkopf und einen die Löcher 3b durchdringenden und mit deren Innengewinde verschraubten Gewindeteil haben.An
Die Löcher 3b, 13f und Schrauben 17 bilden zusammen Befestigungsmittel zur lösbaren Befestigung des Gehäuses 13 am Träger 3. Es sei hier eingefügt, dass die Löcher 3b statt durch Gewindebohrungen durch glatte, zylindrische, d.h. gewindelose Bohrungen gebildet und die Schrauben 17 dann mit Muttern befestigt sein könnten. Des weitern könnten die Löcher 13f anstelle einer konischen Ansenkung eine zylindrische Ansenkung oder Erweiterung haben oder durchgehend aus einer stufenlosen zylindrischen Bohrung bestehen. Die Schrauben könnten dann dementsprechend statt konischer Senkköpfe andersartige Köpfe haben.The
Der Vorderteil 13c weist des weitern einen sich vom Auflage-Abschnitt 13d weg nach vorne verjüngenden, konischen Abschnitt 13g auf. Dieser bildet an seinem dem Rückenteil 13b abgewandten Ende die im allgemeinen zur Achse 15 radiale Stirnseite 13h des Gehäuses 13. Die Stirnseite 13h ist in ihrem zentralen Bereich mit einer Vertiefung 13i versehen, deren ebener, zur Achse 15 rechtwinkliger Grund die Tastfläche 13k der Schaltvorrichtung 11 bildet. Der sich zwischen der Tastfläche 13k und dem Innenraum 19 des Gehäuses 13 vorhandene Abschnitt der Wandung 13a ist im Ruhezustand eben, aber durch einen ungefähr axialen Druck mit einem Finger ein wenig biegbar und dient als Betätigungswand 13m zum Betätigen der Schaltvorrichtung 11. Die Wandung 13a des Gehäuses 13 ist ferner mit einer zur Stirnseite 13h hin offenen, d.h. in diese mündenden Ringnut 13n versehen. Diese hat einen ebenen Grund und im allgemeinen zylindrisch seitliche Begrenzungsflächen, wobei jedoch der in die Stirnseite 13h mündende Abschnitt der Ringnut im in der Figur 1 gezeichneten Axialschnitt mindestens auf einer Seite, nämlich auf der Aussenseite, ein wenig erweitert ist und also eine Erweiterung 13p bildet. Der Innenraum 19 des Gehäuses 13 ist durch ein Durchgangsloch 33r mit der Ringnut 13n verbunden. Das Durchgangsloch 13r ist gerade und besteht aus einer Bohrung, die teils in den Grund und teils in die innere seitliche Begrenzungsfläche der Ringnut 13n und also in den Grundabschnitt von dieser oder - genauer gesagt - von deren Innenraum mündet. Das Durchgangsloch 13r ist - beginnend bei seiner in die Ringnut mündenden Mündung - von der Ringnut und der Stirnseite 13h weg nach hinten zur Achse 15 und zum Innenraum 19 hin geneigt. Die den Innenraum 19 des Gehäuses 13 begrenzende Innenfläche der Wandung 13a besitzt einen ebenen, zur Achse 15 rechtwinkligen, die Innenfläche der Betätigungswand 13m bildenden Abschnitt und einen im allgemeinen zylindrischen, in die rückseitige, radiale Endfläche des Gehäuses 13 mündenden Abschnitt. Dieser ist in der Nähe seines in die rückseitige Endfläche des Gehäuses 13 mündenden Endes mit einer ringförmigen Rast-Nut 13s versehen.The
Im zur Rückseite des metallischen Gehäuses hin offenen Innenraum 19 von diesem ist ein hülsenförmiger Einsatz 21 befestigt, der ein inneres Gehäuse bildet. Der Einsatz 21 hat eine aus beispielsweise opakem Kunststoff bestehende Wandung 21a mit einem mindestens im allgemeinen zylindrischen Mantel 21b und einer ebenen Stirnwand 21c, die an der Betätigungswand 13m des metallischen Gehäuses 13 anliegt. Der Mantel 21b ist ein wenig elastisch deformierbar und in der Nähe seines der Stirnwand 21c abgewandten Endes mit einer nach aussen und in die Rast-Nut 13s hineinragenden, ringförmigen Rast-Rippe 21d versehen. Die Rast-Nut 13s und die Rast-Rippe 21d bilden also zusammen den Einsatz 21 mit dem Gehäuse 13 verrastende Rast-Mittel. Zudem ist mindestens die Stirn wand 21c des Einsatzes 21 durch eine dünne Klebstoffschicht mit der Innenfläche der Betätigungswand 13m verklebt. Der Mantel 21b des Einsatzes 21 ist bei der in den Innenraum 19 mündenden Mündung des Lochs 13r mit einem Loch 21e versehen. Dieses bildet zusammen mit dem Loch 13r einen Durchgang, der den Innenraum des Einsatzes 21 mit dem Innenraum der Ringnut 13n verbindet.A sleeve-shaped
Ein piezolelektrischer Wandler 25 mit einem Scheibchen aus piezoelektrischem Material und Elektroden ist im Innenraum des Einsatzes 21 angeordnet, liegt mit einer Scheibchen-Seite an der Innenfläche der Stirnwand 21c an und ist an dieser angeklebt. Ferner sind elektronische Schaltungsmittel 27 im Einsatz 21 angeordnet, die ein an dessen Mantel 21b befestigtes, elektrisch isolierendes Kunststoff-Plättchen und mindestens einen von diesem gehaltenen, schematisch als Block dargestellten, elektronischen Bauteil aufweisen. Der Einsatz 21 bildet also Befestigungsmittel zum Befestigen des piezolektrischen Wandlers 25 und der elektronischen Schaltungsmittel 27. Die an dem der Stirnwand 21c abgewandten Ende des Einsatzes 21 vorhandene Öffnung von diesem ist mit einem scheiben- und/oder deckelförmigen, zum Beispiel aus Metall oder Kunststoff bestehenden, in irgend einer Weise am Einsatz befestigten Abschlusselement 29 abgeschlossen. Das Abschlusselement ist mit mindestens einem Loch versehen, in dem ein Zugentlastungselement 31 angeordnet ist, das beispielsweise einen gummielastischen Körper mit mindestens einem Loch aufweist, um mindestens ein Leiterbündel oder Kabel aus dem Innenraum des Einsatzes 21 heraus zu führen und von Zugbeanspruchungen zu entlasten.A
Im Grundabschnitt der Ringnut 13n ist ein ringförmiger, aus elektrisch isolierendem Kunststoff bestehender Leuchtdioden-Halter 35 angeordnet. Auf dessen dem Grund der Ringnut abgewandter Seite sind mehrere, nämlich mindestens drei, vorzugsweise mindestens sechs und beispielsweise zehn entlang dem Umfang der Ringnut 13n gleichmässig verteilte Leuchtdioden 37 befestigt. Die Ringnut 13n ist zwischen ihrem die Leuchtdioden 37 enthaltenden Grundabschnitt und ihrer in den an die Stirnseite 13h angrenzenden Bereich des Umgebungsraums mündenden Mündung durch lichtdurchlässige Abschlussmittel 39 abgeschlossen. Diese befinden sich also - entlang dem Weg des von den Leuchtdioden 37 bei deren Betrieb aus der Ringnut 13n herausgestrahlten Lichts - mindestens zum Teil und nämlich vollständig zwischen den Leuchtdioden und der Mündung der Ringnut. Die Leuchtdioden 37 und die diese abdeckenden Abschlussmittel bilden zusammen die Leuchtmittel der Schaltvorrichtung. Die Abschlussmittel 39 bestehen aus mindestens einem sich mindestens teilweise in der Ringnut 13n befindenden Ring und beispielsweise aus zwei Ringen 41, 43, die sich beide vollständig im Inneren der Ringnut befinden. Der innere, sich näher bei den Leuchtdioden 37 befindende Ring 41 liegt zum Beispiel auf der radialen Schulterfläche auf, die bei der Grenze zwischen dem engeren Grundabschnitt der Ringnut 13n und der Erweiterung 13p vorhanden ist. Der äussere, d.h. weiter von den Leuchtdioden entfernte Ring 43 ist auf seiner dem Grund der Ringnut 13n abgewandten Seite eben und bündig mit den die Mündung der Ringnut 13n beidseitig begrenzenden Rändern, d.h. mit derjenigen Fläche der Stirnfläche 13h, in welche die Ringnut mündet. Ferner erstreckt sich von den beiden Ringen mindestens der äussere Ring 43 über die ganze, radial gemessene Breite der Ringnut 13n. Der äussere Ring 43 hat - in axialer Richtung gemessen - eine deutlich grössere Dicke als der innere Ring 41 und ist beispielsweise mindestens drei Mal dicker als dieser sowie beispielsweise mindestens 3 mm dick. Der ringförmige Leuchtdioden-Halter 35 und die beiden Ringe 41, 43, der lichtdurchlässigen Abdeckung 39 sind beispielsweise durch Einpressen und/oder Einrasten und/oder Verkleben in der Ringnut befestigt. Der sich näher bei den Leuchtdioden 37 befindende Ring 41 dient als Licht-Diffusor, um das beim Betrieb von den Leuchtdioden erzeugte sowie durch ihn hindurch gestrahlte Licht mindestens zum Teil entlang der Ringnut 13n und zum Beispiel möglichst gleichmässig über die ganze Mündung der Ringnut zu verteilen. Der innere Ring 41 besteht zum Beispiel aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff, wie Acrylglas oder - genauer gesagt - Polymethylmethacrylat oder Polycarbonat, könnte aber auch aus einem mineralischen Glas bestehen. Der Ring 41 kann beispielsweise bei einer seiner im allgemeinen radialen Flächen, beispielsweise mindestens bei seiner den Leuchtdioden zugewandten Fläche, eine durch eine Vielzahl feiner Vertiefungen und Erhöhungen, etwa radiale Rillen bzw. Rippen, gebildete Strukturierung und/oder Aufrauhung aufweisen. Durch eine solche Flächenstrukturierung entstehen viele kleine, gegen eine zur Achse 15 rechtwinklige Radialebenen geneigte Brechungsflächen welche das auf sie auftreffende Licht durch Brechung und eventuell auch noch Streuung umlenken und verteilen. Eine solche Oberflächenstrukturierung kann zum Beispiel erzeugt werden, indem der Ring 41 durch Spritzgiessen oder druckloses Giessen und/oder Pressen eines fliessfähigen Materials mit Hilfe eines eine entsprechende Strukturierung aufweisenden Formwerkzeugs hergestellt wird. Der innere Ring 41 kann jedoch auch aus einem lichtdurchlässigen, milchig trüben Material bestehen, das eine Matrix aufweist in der Pigmenteilchen oder Poren oder Pigmentteilchen und Poren verteilt sind. Der äussere Ring 43 dient insbesondere zum Schutz der Leuchtdioden 37 gegen mechanische Einwirkungen, ist zum Beispiel glasklar sowie durchsichtig und besteht zum Beispiel aus mineralischem Glas, könnte aber statt dessen aus einem organischen Glas, wie Acrylglas oder Polycarbonat, oder, wenn eine besonders grosse Härte und Kratzfestigkeit erwünscht ist, aus einem Stück eines künstlichen, aus Aluminiumoxyd bestehenden Kristalls - d.h. eines Saphirs oder Rubins - oder eines anderen harten Kristalls bestehen.An annular light-emitting diode holder 35 made of electrically insulating plastic is arranged in the base section of the
Die Elektroden des Wandlers 25 sind durch nicht gezeichnete Leiter mit den im Einsatz 21 angeordneten, elektronischen Schaltungsmitteln 27 verbunden, die ihrerseits über ein zwei oder mehr Leiter aufweisendes Leiterbündel oder Kabel 47 elektrisch leitend mit ausserhalb des Gehäuses 13 angeordneten, beispielsweise am Träger 13 befestigten, mindestens zum Teil elektronischen Schaltungsmitteln 51 verbunden sind. Die Leuchtdioden 37 sind ebenfalls durch ein zwei oder mehr Leiter aufweisendes Leiterbündel oder Kabel 49 elektrisch leitend mit den Schaltungsmitteln 51 verbunden. Das Leiterbündel oder Kabel 47 ist selbstverständlich durch das Abschlusselement 29 und das Zugentlastungselement 31 hindurch aus dem Innenraum des Einsatzes 21 herausgeführt. Das Leiterbündel oder Kabel 49 ist durch den von den beiden Löchern 13r und 21e gebildeten Durchgang aus dem Grundabschnitt der Ringnut 13n in den Innenraum des Einsatzes 21 hinein und danach ebenfalls durch das Abschlusselement 29 und das Zugentlastungselement 31 hindurch in den an die Rückseite des Gehäuses 13 angrenzenden Raum hinaus geführt.The electrodes of the
Das Durchgangsloch 13r ist vorzugsweise in der Nähe seines oberen Endes mit einem gummielestischen, zum Beispiel aus weichem Schaum-Kunststoff bestehenden Stopfen 59 versehen, der das Leiterbündel oder Kabel 49 gegen die Lochwand drückt. Im übrigen ist mindestens der die elektronischen Schaltungsmittel 27 und beispielsweise auch der den Wandler 25 enthaltende Bereich des freien Innenraums des Einsatzes 21, sowie der freie Innenraum des Lochs 21e und des sich von diesem bis zum Stopfen 59 erstreckenden Teils des Durchgangslochs 13r des Gehäuses 13 mit einer elektrisch isolierenden und abdichtenden Kunststoff-Vergussmasse 61 ausgegossen. Zumindest wenn sich diese bis zur Stirnwand 21c und/oder bis zum Wandler 25 erstreckt, soll sie elastisch deformierbar und beispielsweise mindestens annähernd oder vollkommen gummielastisch sein, damit sie beim Betätigen der Schaltvorrichtung 11 eine Biegung des Wandlers 25 ermöglicht. Das Abschlusselement 29, das Zugentlastungselement 31 und vor allem die Vergussmasse 61 können dann den Innenraum des hülsenförnigen Einsatzes 21, das Loch 21e und das Durchgaangsloch 13r mindestens flüssigkeitsdicht und zum Beispiel gasdicht gegen denjenigen Bereich des Umgebungsraums abschliessen, der an das der Stirnwand 21c abgewandte Ende des Einsatzes 21 angrenzt. Ferner können auch die durch die beiden Ringe 41, 33 gebildeten Abschlussmittel 39 den die Leuchtdioden 37 enthaltenden Grundabschnitt der Ringnut 13n gegen den an deren Mündung angrenzenden Bereich des Umgebungsraums mindestens flüssigkeitsdicht und beispielsweise gasdicht abschliessen. Ein solcher, flüssigkeits- oder vorzugsweise sogar gasdichter Abschluss der den Wandler 25, die elektronischen Schaltungsmittel 27 und die Leichtdioden 37 enthaltenden Hohlräume gegen den gesamten Umgebungsraum der Schaltvorrichtung 11 ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Schaltvorrichtung 11 in feuchter und/oder explosionsgefährdeter Umgebung betrieben wird oder mit Wasser oder einem Wasserdampfstrahl reinigbar sein soll.The through
Wenn eine Person vom an die Träger-Vorderseite 3c angrenzenden Umgebungsraum her mit einem Finger auf die Tastfläche 13m drückt, wird diese Druckkraft durch eine Verformung der Betätigungswand 13m und der Stirnwand 21c auf den piezoelektrischen Wandler 25 übertragen. Dieser erzeugt dann ein elektrisches Signal und führt dieses den im Innenraum des inneren Gehäuses 21 angeordneten, elektronischen Schaltungsmitteln 27 zu.If a person presses the
Die Schaltungsmittel 27 weisen mindestens ein elektronisch steuerbares Schaltorgan, etwa mindestens einen Feldeffekt-Transistor auf, um in Zusammenwirkung mit dem piezoelektrischen Wandler 25 die Funktion eines Drucktasten-Schalters auszuüben. Die Schaltungsmittel können beispielsweise mit mindestens zwei elektrischen Anschlüssen versehen und/oder verbunden sein, die beim Betätigen der Schaltvorrichtung durch das Schaltorgan schaltbar sind, d.h. elektrisch leitend miteinander verbunden oder elektrisch getrennt werden können. Die Schaltungsmittel können im übrigen derart ausgestaltet sein, dass die Schaltvorrichtung 11 oder genauer gesagt, deren steuerbares Schaltorgan den Schaltzustand beim manuellen Betätigen der Schaltvorrichtung 11, d.h. wenn mit einem Finger eine Druckkraft auf die Betätigungswand 13m und damit auf den piezoelektrischen Wandler 25 ausgeübt wird, nur vorübergehend und kurzzeitig ändert, so dass also die Schaltvorrichtung bei ihrer Betätigung eine an ihre schaltbaren Anschlüsse angelegte Spannung entweder jeweils vorübergehend und kurzzeitig einschaltet oder jeweils kurzzeitig unterbricht und also einen Impuls liefert. Die Schaltvorrichtung führt also in diesem Fall eine Funktion aus, die derjenigen eines Schalters entspricht, der bei bewegbare, mechanisch schaltbare Kontakte aufweisenden Schaltern als Tast-Schalter oder Taster bezeichnet wird. Die elektronischen Schaltungsmittel 27 können statt dessen jedoch auch derart ausgebildet sein, dass die Schaltvorrichtung ihren Schaltzustand beim Betätigen, d.h. beim Ausüben einer Druckkraft auf die Betätigungswand und den piezoelektrischen Wandler, jeweils so lange ändert, bis die Schaltvorrichtung das nächste Mal betätigt wird. Die Schaltvorrichtung führt also in diesem Fall die Funktion eines Schaltertyps aus, der bei Schaltern mit mechanisch schaltbaren Kontakten als Rast-Schalter bezeichnet wird. Die elektronischen Schaltungsmittel können ferner derart ausgebildet sein, dass die Schaltvorrichtung abhängig von der Dauer oder eventuell Stärke der auf die Betätigungswand ausgeübten Druckkraft als Tast- oder als Rast-Schalter wirkt. Die Schaltvorrichtung kann in diesem Fall zum Beispiel bei kurzem Antippen nur einen Impuls abgeben und beim Drücken während einer vorgegebenen Mindest-Zeitdauer ihren Schaltzustand bleibend, d.h. bis zum nächsten Drücken ändern. Die Schaltvorrichtung kann zudem auch drei oder mehr schaltbare Anschlüsse aufweisen und zum Beispiel die Funktion eines Umschalters ausüben oder auch als Mehrfachschalter, d.h. zum Schalten von zwei oder mehr galvanisch getrennten Spannungen dienen, oder als Schrittschalter ausgebildet werden.The switching means 27 have at least one electronically controllable switching element, for example at least one field-effect transistor, in order to perform the function of a push-button switch in cooperation with the
Die im Gehäuse angeordneten Schaltungsmittel 27 können über die ausserhalb des Gehäuses 13 angeordneten Schaltungsmittel 51 und/oder direkt zum Beispiel mindestens eine elektrisch schalt- und/oder steuerbare Vorrichtung - etwa eine ` Türöffnungsvorrichtung oder eine Beleuchtungsvorrichtung - ein- und/oder aus- und/oder umschalten. Die äussere Elektronikvorrichtung 51 führt bei der Benutzung der Schaltvorrichtung 11 normalerweise mindestens einigen der Leuchtdioden 37 eine elektrische Spannung zu, so dass diese Leuchtdioden leuchten. Wenn eine Person sich im an die Träger-Vorderseite 3c und an die Gehäuse-Stirnseite 13h angrenzenden Umgebungsraum befindet und beispielsweise ungefähr parallel zur Achse 13 auf die Schaltvorrichtung 11 blickt, erzeugen die leuchtenden Leuchtdioden zusammen mit den lichtdurchlässigen Abschlussmitteln 39 einen mehr oder weniger gleichmässigen, die Tastfläche 13k umschliessenden Licht-Ring. Dieser zeigt die Lage der Tastfläche auch in sonst dunklem Umgebungsraum an und macht die Tastfläche visuell erkennbar, obschon das von den Leuchtdioden erzeugte Licht nicht oder zumindest nicht direkt auf die Tastfläche gelangt.The switching means 27 arranged in the housing can, via the switching means 51 arranged outside the
Die Leuchtdioden 37 können alle identisch ausgebildet sein und derart mit elektrischem Strom gespiesen werden, dass sie unabhängig vom Schaltzustand der Schaltvorrichtung dauernd gleichfarbiges Licht erzeugen. Die Leuchtdioden 37 können jedoch stattdessen in beispielsweise mindestens zwei verschiedene Leuchtdioden-Gruppen aufgeteilt sein, die zur Erzeugung von verschiedenfarbigem Licht ausgebildet sind. Dabei können im letztern Fall beispielsweise entlang der Ringnut 13n abwechselnd eine grünes Licht und eine rotes Licht erzeugende Leuchtdiode aufeinander folgen. Die Schaltungsmittel 27 und/oder 51 können dann derart ausgebildet sein, dass sie zwei verschiedene Schaltzustände durch verschiedenfarbiges Licht erkennbar machen. Wenn die Schaltvorrichtung beispielsweise zum Betätigen einer Türöffnungsvorrichtung dient, kann etwa beim Betriebsbereitschafts-Zustand rotes Licht erzeugt werden. Wenn eine Person die Schaltvorrichtung durch einen Fingerdruck betätigt und diese dadurch in den Einschalt-Zustand bringt, kann dieser durch die Erzeugung von grünem Licht erkennbar gemacht werden. Selbstverständlich ist statt dessen auch die umgekehrte oder irgend eine andere Zuordnung von Schalt-Zuständen und Lichtfarben möglich. Statt zur Erzeugung von verschiedenfarbigem Licht verschiedenfarbige Leuchtdioden vorzusehen, kann man die Schaltvorrichtung auch mit Leuchtdioden ausrüsten, die alle gleich, aber derart ausgebildet sind, dass die Farbe des von ihnen erzeugten Lichts durch Ändern der ihnen zugeführten elektrischen Spannung, nämlich Ändern von deren Polarität, geändert werden kann.The light-emitting
Die Schaltungsmittel 27 und/oder 51 können ferner ausgebildet sein, um die Leuchtdioden 37 oder mindestens eine von diesen mit mindestens zwei Leuchtarten zum Leuchten zu bringen, die verschiedene zeitliche Verhalten haben. Man kann beispielsweise vorsehen, dass beim Bereitschafts-Zustand sowie beim Einschalt-Zustand kontinuierlich Licht mit der einen oder anderen Farbe erzeugt wird. Ein allfälliger Stör-Zustand - d.h. das Auftreten einer Betriebsstörung oder ein allfälliger dritter Schalt-Zustand kann dann beispielsweise dadurch angezeigt werden, dass die Schaltungsmittel 51 mindestens einen Teil der Leuchtdioden intermittierend und periodisch zum Leuchten bringen, so dass also Licht-Blinke oder -Blitze entstehen. Es kann ferner vorgesehen werden, dass bei jedem Licht-Blink oder -Blitz jeweils nur eine einzige, aber nicht jedes Mal die gleiche Leuchtdiode kurzfristig zum Leuchten gebracht wird. Dadurch kann beispielsweise ein entlang der Ringnut fortschreitender Leuchtfleck erzeugt werden.The switching means 27 and / or 51 can also be designed to light up the light-emitting
Wie bereits erwähnt, besteht das einstückige Gehäuse 13 und insbesondere auch dessen sich vor der Träger-Vorderseite 3c befindender Vorderteil 13c aus metallischem Material. Die Schrauben 17 bestehen vorzugsweise auch aus metallischem Material. Der vom an die Träger-Vorderseite 3c angrenzenden Umgebungsraum her zugängliche Teil der Schaltvorrichtung 11 besteht daher - mit Ausnahme des Rings 43 der lichtdurchlässigen Abschlussmittel 39 - vollständig aus metallischem Material und ist dementsprechend sehr widerstandsfähig gegen mechanische Gewalteinwirkungen. Die in der Ringnut 13n angeordneten, lichtdurchlässigen Abschlussmittel 39 sind ebenfalls relativ widerstandsfähig. Die mindestens annähernd gummielastische Vergussmasse 61 dient - wie bereits beschrieben - zur Abdichtung und wirkt zusätzlich auch noch dämpfend auf Stösse und Erschütterungen. Die Schaltvorrichtung ist daher sehr robust und insbesondere auch weitgehend vandalensicher. Sogar wenn durch eine grosse Gewalteinwirkung vom Umgebungsraum her die lichtdurchlässige Abdeckung 39 und die Leuchtdioden 37 zerstört werden sollten, sind die zum Ändern des Schaltzustandes der Schaltvorrichtung 11 notwendigen Teile von dieser immer noch funktionsfähig.As already mentioned, the one-
Die in der Figur 3 ersichtlichen, als Ganzes mit 101 bezeichnete, elektrische Einrichtung dient ebenfalls zum Steuern und/oder Schalten einer elektrisch steuer- und/oder schaltbaren Vorrichtung. Sie weist einen mindestens zum Teil plattenartigen Träger 103 auf, der mit einem durchgehenden Loch 103a, nämlich einer Bohrung versehen ist. Der Träger 103 hat eine Vorderseite 103c sowie eine Rückseite 103d.The electrical device shown in FIG. 3, designated as a whole by 101, also serves to control and / or switch an electrically controllable and / or switchable device. It has an at least partially plate-
Eine lösbar am Träger 103 befestigte, elektrische Schaltvorrichtung 111 besitzt ein einstückiges Gehäuse 113 mit einer metallischen Wandung 113a. Das Gehäuse 113 hat eine zu seiner Achse 115 rotationssymmetrische Aussenfläche, einen sich hinter der Träger-Vorderseite 103c befindenden, das Loch 103a durchdringenden sowie auf der Träger-Rückseite 103d aus diesem Loch 103a herausragenden Rückenteil 103b und einen sich vor der Träger-Vorderseite befindenden Vorderteil 113c. Der Vorderteil 113c besitzt einen von der Achse 115 weg nach aussen über den Rückenteil 113b hinausragenden Auflage-Abschnitt 113d, der mit einer ebenen, zur Achse 115 radialen sowie rechtwinkligen Auflagefläche 113e auf der mindestens in der Umgebung des Lochs 103a ebenen Vorderseite 103c des Trägers 103 aufliegt. Mindestens ein Abschnitt des Rückenteils 113b ist mit einem Aussengewinde 113f versehen. Der Auflage-Abschnitt 113d hat eine zylindrische Mantelfläche. An den Auflage-Abschnitt 113d schliesst ein sich vom Träger 103 weg nach vorne verjüngender, konischer Abschnitt 113g an. Die diesen am freien Ende begrenzende Stirnseite 113h ist im zentralen Bereich mit einer Vertiefung 113i versehen, deren ebener Grund eine Tastfläche 113k bildet. Der zwischen dieser und dem Innenraum 119 des Gehäuses 113 vorhandene Abschnitt von dessen Wandung 113a bildet eine deformierbare Betätigungs-Wand 113m. Das Gehäuse 113 weist ferner eine der Ringnut 13n entsprechende Ringnut 113n auf. Von dieser führt ein geneigtes Durchgangsloch 113r in den Innenraum 115. Die Auflagefläche 113e ist in der Nähe der vom Rückenteil 113b und vom Auflage-Abschnitt 114d gebildeten Schulter mit einer Ringnut 113t versehen.An
Eine Mutter 117 ist zur lösbaren Befestigung des Gehäuses 113 am Träger 103 auf das Aussengewinde 113f des Gehäuses 113 aufgeschraubt und greift unmittelbar oder über einen Unterlags- und/oder Federring an der Rückseite 103d des Trägers 103 an. In der Ringnut 113t ist ein gummielastischer Dichtungsring 123 angeordnet, der die Verbindung des Gehäuses 103 mit dem Träger mindestens flüssigkeitsdicht und vorzugsweise auch gasdicht abdichtet.A
Im Innenraum 119 des metallischen Gehäuses 113 ist ein aus Kunststoff bestehender, hülsenförmiger, ein inneres Gehäuse bildender Einsatz 121 befestigt, dessen Wandung einen Mantel 121b und eine Stirnwand aufweist. Der Mantel 121b ist im allgemeinen zylindrisch, hat jedoch eine C- oder U-förmige Einbuchtung 121f, die sich von der Mündung, bei welcher das Durchgangsloch 113r in den Innenraum 119 mündet, in axialer Richtung bis zu dem der Betätigungswand 113m abgewandten Ende des Einsatzes 121 erstreckt. Die Einbuchtung 121f begrenzt auf ihrer Aussenseite eine axiale Rinne 121g. Im hülsenförmigen Einsatz 121 sind ähnlich wie im Einsatz 21 ein piezoelektrischer Wandler 125 und elektronische Schaltungsmittel 127 befestigt. Der Wandler 125 und die Schaltungsmittel 127 der Schaltvorrichtung 111 können gleich oder ähnlich wie der Wandler 25 bzw. die Schaltungsmittel 27 der Schaltvorrichtung 11 ausgebildet sein. Der hülsenförmige Einsatz 121 ist an seinem der Betätigungswand 113m abgewandten Ende mit einem Abschlusselement 129 abgeschlossen, das ähnlich wie das Abschlusselement 29 ausgebildet sein kann. In der Ringnut 113n sind analog wie in der Ringnut 13n ein Leuchtdioden-Halter 135 ein Kranz von Leuchtdioden 137 und lichtdurchlässige Abschlussmittel 139 vorhanden. Die letzteren sind durch einen einzigen Ring 141 gebildet, der zum Beispiel aus glasklarem Kunststoff besteht und dessen den Leuchtdioden 137 zugewandte, radiale Fläche mit einer zur Lichtverteilung dienenden Strukturierung versehen ist, die analog wie die Flächenstrukturierung des Rings 41 ausgebildet sein kann. Die im Gehäuse 113 angeordneten, elektronischen Schaltungsmittel 127 sind mit einem Leiterbündel oder Kabel 147 verbunden, das analog wie das Leiterbündel oder Kabel 47 aus dem Gehäuse heraus geführt ist. Die Leuchtdioden 137 sind mit einem Leiterbündel oder Kabel 149 verbunden, das von der Ringnut 113n durch das Durchgangsloch 113r und danach durch die axiale Rinne 121g des hülsenförmigen Einsatzes 121 hindurch aus dem Gehäuse 113 heraus geführt ist. Es sei hier angemerkt, dass der Mantel 121b des hülsenförmigen Einsatzes 121 kompakt sowie lochfrei ist und kein dem Loch 21f des Mantels 21b entsprechendes Loch besitzt. Im in die Ringnut 113n mündenden Endabschnitt des Durchgangslochs 113r ist ein dem Stopfen 59 entsprechender Stopfen 159 eingesetzt. Der Innenraum des hülsenförmigen Einsatzes 121 ist mit einer Vergussmasse 161 ausgegossen. Die Rinne 121g und der sich von dieser bis zum Pfropfen 159 erstreckende Teil des Lochs 113r sind mit einer Vergussmasse 163 ausgegossen. Die im Gehäuse 113 der Schaltvorrichtung 111 vorhandenen, ursprünglich hohlen Räume, welche den Wandler 125, die elektronischen Schaltungsmittel 127 und die Leuchtdioden 137 enthalten, können also analog wie bei der anhand der Figuren 1 sowie 2 beschriebenen Schaltvorrichtung 11 flüssigkeits- oder sogar gasdicht gegen den Umgebungsraum abgeschlossen sein.In the
Soweit vorgängig nichts anderes angegeben wurde, kann die Schaltvorrichtung 111 ähnlich ausgebildet sein und ähnlich betrieben werden wie die Schaltvorrichtung 11.Unless otherwise stated above, the
Unter Umständen kann es wünschenswert sein, die Leuchtdioden 37, 137 elektrisch leitend mit den im Innern des Gehäuses 13 bzw. 113 vorhandenen, elektronischen Schaltungsmitteln 27 bzw. 127 zu verbinden. Bei der in den Figuren 1 sowie 2 gezeichneten Schaltvorrichtung 11 ist es selbstverständlich ohne weiteres möglich, das von den Leuchtdioden 37 in den hülsenförmigen Einsatz 21 hinein geführten Leiterbündel oder Kabel in Einsatz 21 mit den Schaltungsmitteln 27 zu verbinden. Bei der in der Figur 3 gezeichneten Schaltvorrichtung 111 kann der Mantel 121b des hülsenförmigen Einsatzes 121 in der Nähe des deckelförmigen Abschlusselements 129 mit einem Loch oder Einschnitt versehen werden, durch welches bzw. welchen das von den Leuchtdioden 137 kommende Leiterbündel oder Kabel in den Innenraum des hülsenförmigen Einsatzes 121 eingeführt werden kann.Under certain circumstances, it may be desirable to connect the light-emitting
Die in den Figuren 4 und 5 ersichtliche Schaltvorrichtung 211 weist ein Gehäuse 213 mit einer metallischen Wandung 213a auf. Das im wesentlichen zu einer Achse 215 rotationssymmetrische Gehäuse 213 hat eine ähnliche äussere Form wie das Gehäuse 113 und ist analog wie dieses an einem Träger befestigbar. Das Gehäuse 213 besitzt insbesondere auch einen Rückenteil 213b und einen Vorderteil 213c. Der letztere hat eine zum Aufliegen auf dem nicht gezeichneten Träger bestimmte Auflagefläche 213e und der Rückenteil 213b hat ein Aussengewinde 213f zum Aufschrauben einer nicht gezeichneten Mutter. Der Vorderteil 213c hat eine ähnlich wie die Stirnseiten 13h und 113h ausgebildete Stirnseite 213h mit einer Vertiefung 213i, bei welcher sich die Tastfläche 213k und die Betätigungs wand 213m befinden. Die in die Stirnseite 213h mündende Ringnut 213n unterscheidet sich von den Ringnuten 13n, 113n dadurch, dass sie bei ihrer Mündung keine Erweiterung hat und also beidseitig durch stufenlose Zylinderflächen begrenzt ist. Die Ringnut 213n ist durch einige, nämlich mindestens drei und beispielsweise vier oder noch mehr entlang ihrem Umfang verteilte Durchgangslöcher 213r mit dem Innenraum 219 des Gehäuses 213 verbunden. Die Durchgangslöcher sind gerade und bestehen aus Bohrungen, die vom Grundabschnitt der Ringnut 213n auf die deren Mündung abgewandte Seite hin zur Achse 215 und zum Innenraum 219 geneigt sind. Die nutseitigen Mündungen der Durchgangslöcher 213r münden zum Beispiel vollständig in die ebene, radiale Grundfläche der Ringnut 213n. Im übrigen kann die Innenfläche des Gehäuses 213 noch mit einer der Rast-Nut 13s entsprechenden Rast-Nut 213s versehen sein.The
Im Innenraum 219 ist ein hülsenförmiger Einsatz 221 befestigt, dessen Wandung 221a analog wie diejenige des Einsatzes 21 einen zylindrischen Mantel 221b, sowie eine ebene Stirnwand 221c aufweist, an der Innenfläche des Gehäuses 213 anliegt, durch mindestns eine in die Rast-Nut 213s eingreifende Rast-Rippe 221d mit dem Gehäuse 213 verrastet und eventuell zusätzlich an diesem festgeklebt ist. Der Einsatz 221 unterscheidet sich vom Einsatz 21 insbesondere dadurch, dass seine Wandung 221a lichtdurchlässig sowie vorzugsweise glasklar ist und dass sein Mantel 221b kompakt, d.h. lochfrei ist und insbesondere bei den Mündungen, bei denen die Durchgangslöcher 213r in den Gehäuse-Innenraum 219 münden, keine Löcher hat. Der Einsatz 221 besteht aus Kunststoff, zum Beispiel aus Acrylglas oder Polycarbonat.In the interior 219, a sleeve-shaped
Im hülsenförmigen Einsatz 221 sind ein piezoelektrischer Wandler 225, elektronische Schaltungsmittel 227 und Lichtverteilungsmittel mit einem Lichtverteiler 235 befestigt. Das dem Wandler 225 abgewandte Ende des hülsenförmigen Einsatzes 221 ist durch ein scheibenförmiges Abschlusselement 229 mit einem Zugentlastungselement 231 abgeschlossen. Der Lichtverteiler 235 besteht aus einem lichtdurchlässigen, vorzugsweise glasklaren, zum Beispiel aus Kunststoff, bestehenden, einstückigen, scheibenförmigen Körper mit einer zylindrischen Umfangsfläche. Diese liegt bei den Mündungen, bei denen die Durchgangslöcher 213r in den Innenraum 219 münden, an der Innenfläche des Mantels 221b an. Der den Lichtverteiler 235 bildende Körper hat also für jedes Durchgangsloch 213r einen dessen Mündung zugewandten Umfangsflächenabschnitt. In einem beispielsweise auf der Achse 215 liegenden Loch oder Hohlraum des Lichtverteilers ist eine Leuchtdiode 237 gehalten.A
Lichtdurchlässige Abschlussmittel 239 weisen einen die Ringnut vollständig ausfüllenden Ring 241 und mit diesem zusammenhängende, d.h. mit dem Ring 241 zusammen einen einstückigen Körper bildende Fortsätze 241a auf, von denen jeder eines der Durchgangslöcher 213r ausfüllt. Der Ring 241 und die Fortsätze 241a bestehen aus einem Material mit einer lichtdurchlässigen, aus Kunststoff, etwa Acrylglas oder Polycarbonat bestehenden Matrix und in dieser verteilten Pigmentteilchen und/oder Poren. Dementsprechend wirken die ganzen Abschlussmittel 39 und insbesondere deren Ring als Licht-Diffusor. Das zur Bildung des Rings und der Fortsätze dienende Material wird bei der Herstellung der Schaltvorrichtung 211 in erwärmtem, fliessfähigem Zustand durch Spritzgiessen oder durch druckloses Giessen in die Ringnut 213n und die Durchgangslöcher 213r eingebracht. Der Ring 241 ist vorzugsweise wie die Ringe 43 und 141 der Schaltvorrichtungen 11 bzw. 111 bündig mit der auf der Stirnseite 213h vorhandenen Fläche des Gehäuses 213, in welche die Ringnut 213r mündet. Beim Spritzgiessen oder Giessen des Rings 241 kann dessen stirnseitige Fläche jedoch eventuell ein wenig uneben werden, so dass der Ring 241 dann unter Umständen zwar nicht genau, aber doch noch annähernd bündig mit derjenigen Fläche der Wandung 213a des Gehäuses 213 ist, in welche die Ringnut mündet.Translucent closure means 239 have a
Die elektronischen Bauteile der Schaltungsmittel 227 sind zum Beispiel auf zwei Schaltungsplättchen 255, 257 verteilt, von denen sich das Schaltungsplättchen 255 zwischen dem Wandler 225 sowie dem Lichtverteiler 235 und das Schaltungsplättchen 257 auf der dem Wandler 225 abgewandten Seite des Lichtverteilers 235 befindet. Der Wandler 225 ist durch zwei elektrische Verbindungen 253 mit dem Schaltungsplättchen 255 verbunden, das seinerseits durch nicht gezeichnete Leiter mit dem Schaltungsplättchen 257 verbunden ist. Dieses und die Leuchtdiode 237 sind mit einem Leiterbündel oder Kabel 247 verbunden, das über das Zugentlastungselement 231 aus dem hülsenförmigen Einsatz 221 und dem Gehäuse 213 herausgeführt ist. Der Wandler 25 und die elektronischen Schaltungsmittel 27 sind mit einer mindestens annähernd gummielastischen Vergussmasse 261 vergossen, welche diese Teile 25, 27 und auch die Leuchtdioden 237 flüssigkeitsdicht und nämlich sogar gasdicht gegen die Umgebung abschliesst.The electronic components of the circuit means 227 are distributed, for example, on two
Die Leuchtdiode 237 ist derart angeordnet, dass sie Licht durch den Lichtverteiler 235 und den Mantel 221a des hülsenförmigen Einsatzes 221 hindurch in die verschiedenen Durchgangslöcher 213r hineinstrahlen kann. Der Lichtverteiler 235 kann dabei eine gewisse lichtleitende Wirkung haben. Mindestens ein Teil des von der Leuchtdiode 237 in die Durchgangslöcher 213r gestrahlten Lichts gelangt durch die mehr oder weniger als Lichtleiter wirkenden Fortsätze 213r hindurch in die Ringnut 213n und wird schliesslich bei der Stirnseite 213h des Gehäuses 213 aus der Ringnut herausgestrahlt. Der Ring 241 schliesst also die Ringnut 213n entlang dem Weg des von der Leuchtdiode 237 erzeugten und auf der Stirnseite 213h aus der Ringnut 213n herausgestrahlten Lichts zwischen der Leuchtdiode 237 und der Ringnut-Mündung ab, und zwar vorzugsweise flüssigkeitsdicht und beispielsweise sogar gasdicht.The
Die im Innenraum 219 des Gehäuses 213 und innerhalb des hülsenförmigen Einsatzes 221 eingebaute Leuchtdiode 237 ist selbstverständlich sehr gut gegen äussere Gewalteinwirkungen geschützt. Da ferner mit einer einzigen Leuchtdiode 237 ein die Tastfläche 113k in axialer Draufsicht umschliessender Licht-Ring mit mehr oder weniger gleichmässiger Lichtstärke erzeugt werden kann, ist die Schaltvorrichtung 211 auch besonders kostengünstig herstellbar.The light-emitting
Es sei angemerkt, dass die Anzahl der Durchgangslöcher 213r variiert und auch mehr als eine Leuchtdiode vorgesehen werden kann. Vorzugsweise ist jedoch die Anzahl Durchgangslöcher grösser als die Anzahl Leuchtdioden, wobei zum Beispiel mindestens drei Durchgangslöcher und höchstens zwei Leuchtdioden vorhanden sind.It should be noted that the number of through
Die Schaltvorrichtung 211 hat im übrigen - d.h. soweit vorgängig nicht anderes angegeben wurde - ähnliche Eigenschaften wie die Schaltvorrichtungen 11 und 111.The
Die in der Figur 6 gezeichnete Schaltvorrichtung 311 hat ein Gehäuse 313, das eine metallische Wandung 313a, einen Rückenteil 313b, einen Vorderteil 313c, eine Auflagefläche 313e, eine Sitrnseite 313h, eine Vertiefung 313i, eine Tastfläche 313k, eine Betätigungswand 313m, eine Ringnut 313n, Durchgangslöcher 313r, eine Rast-Nut 313s aufweist und im wesentlichen zu einer Achse 315 rotationssymmetrisch ist. Die genannten Teile des Gehäuses 313 sind weitgehend ähnlich ausgebildet wie die entsprechenden, um 100 kleinere Bezugsnummern aufweisenden Teile des Gehäuses 213, wobei aber zum Beispiel die Abmessungen der Ringnut 313n und/oder der Durchgangslöcher 313r und/oder die Stellen von deren Mündungen ein wenig anders sein können als beim Gehäuse 213. Im Innenraum 319 des Gehäuses 313 ist ein hülsenförmiger Einsatz 321 befestigt, der eine an der Innenfläche des Gehäuses 313 anliegende Wandung 321a mit einem zylindrischen Mantel 321b, einer Stirnwand 321c und einer Rast-Rippe 321d aufweist. Der Einsatz 321 unterscheidet sich vom Einsatz 221 dadurch, dass er bei jeder Stelle, bei der ein Durchgangsloch 313r in den Innenraum 319 mündet, ein Loch 321e und eine von diesem weg auf der Mantel-Aussenseite gegen die Stirnwand 321c verlaufende axiale Rinne 321g hat. Ferner besteht der Einsatz 321 nicht aus durchsichtigem, sondern aus einem opaken Kunststoff.The
Im hülsenförmigen Einsatz 321 sind ein piezoelektrischer Wandler 325 sowie elektronische Schaltungsmittel 327 befestigt. Der Einsatz 321 ist an seinem der Stirnwand 321c abgewandten Ende mit einem Abschlusselement 329 abgeschlossen, das ein Zugentlastungselement 331 aufweist. Der Wandler 325 ist durch elektrische Verbindungen 353 mit einem Schaltungsplättchen 355 der elektronischen Schaltungsmittel 227 verbunden. Lichtverteilungsmittel weisen einen beispielsweise aus einem opaken Kunststoff-Körper bestehenden und beispielsweise am Schaltungsplättchen 355 befestigten Lichtverteiler 335 auf, der zwei in seinem Inneren angeordnete Leuchtdioden 337 und die einen Enden von flexiblen Lichtleitern 345 derart hält, dass das Ende jedes Lichtleiters 345 dem Leuchtbereich von einer der Leuchtdioden zugewandt ist. Dabei ist für jedes der mindestens drei und beispielsweise vier oder mehr Durchgangslöcher 313r ein Lichtleiter 345 vorhanden. Jeder Lichtleiter 345 weist ein Bündel Glasfasern und einen diese umhüllenden Mantel auf, der vorzugsweise aus einem mit dem Kunststoff des hülsenförmigen Einsatzes 321 verschmelzbaren Kunststoff und beispielsweise aus dem gleichen Kunststoff wie der Einsatz 321 besteht. Jeder Lichtleiter 345 dringt durch eines der Löcher 321e und eines der Durchgangslöcher 313r hindurch und ragt mit seinem dem Lichtverteiler 335 abgewandten Ende in die Ringnut 313n hinein. Die Lichtleiter sind bei den Löchern 321e dicht mit dem Mantel 321b des hülsenförmigen Einsatzes 321 verbunden und können zum Beispiel bei dessen Herstellung durch Spritzgiessen oder Giessen von dem sich in fliessfähigem Zustand befindenden, zur Bildung des Einsatzes dienenden Material, d.h. Kunstharz umgossen werden. Im übrigen können die sich ausserhalb des Mantels 321b befindenden Teile der flexiblen Lichtleiter 345 vor dem Einsetzen des Einsatzes 321 in das Gehäuse 313 je in eine der Rinnen 321g eingelegt werden. Wenn dann der Einsatz 321 mit den sich in den Rinnen 321g befindenden Lichtleiter-Teilen zum Zusammenbauen der Schaltvorrichtung 311 in den Innenraum 319 des Gehäuses 313 hineingeschoben wird, können die besagten Lichtleiter-Teile beim Erreichen der Durchgangslöcher 313r aus den Rinnen 321g herausgebogen werden und in die Durchgangslöcher 313r hineingleiten. Nach dem Einführen der Lichtleiter 345 in die Ringnut 313n kann durch druckloses Giessen oder durch Spritzgiessen ein lichtdurchlässiges Material in die Ringnut 313n und die nicht von den Lichtleitern eingenommenen Bereiche der Durchgangslöcher 313r eingebracht werden. Dieses Material bildet nach dem Erstarren Abschlussmittel 339, nämlich einen Ring 341 und mit diesem zusammenhängende Fortsätze 341a und kann beispielsweise wie das die Abschlussmittel 239 bildende Material eine Matrix aus Kunststoff und in dieser Matrix verteilte Pigmentteilchen und/oder Poren aufweisen. Das die Abschlussmittel 339 bildende Material kann beim Einbringen in die Ringnut 313n noch in die Rinnen 321g hineinfliessen und diese eventuell auch noch füllen. Die elektronischen Schaltungsmittel 327 und die Leuchtdioden sind mit einem Leiterbündel oder Kabel 347 verbunden, das durch das Zugentlastungselement 331 aus dem Gehäuse 313 herausgeführt ist. Der freie, den Wandler 325, die elektronischen Schaltungsmittel 327 und die Leuchtdioden 337 enthaltende Bereich des Innenraums des hülsenförmigen Einsatzes 321 ist mit einer Vergussmasse 361 ausgegossen.A
Die beiden Leuchtdioden 337 können zum Beispiel zur Erzeugung von gleichfarbigem Licht oder aber zur Erzeugung von zwei verschiedene Farben aufweisendem Licht ausgebildet sein. Im letzteren Fall kann im einen Schaltzustand der Schaltvorrichtung die eine und im andern Schaltzustand der Schalt vorrichtung die andere Leuchtdiode zum Leuchten gebracht werden.The two light-emitting
Soweit nichts anderes angegeben wurde, hat die Schaltvorrichtung 311 ähnliche Eigenschaften wie die vorher beschriebenen Schaltvorrichtungen 11, 111, 211.Unless stated otherwise, the
Die zum Steuern und/oder Schalten mindestens einer elektrischen Vorrichtung dienenden Einrichtungen und deren Schaltvorrichtungen können noch auf andere Arten geändert werden. Zunächst sei bemerkt, dass selbstverständlich an einem Träger auch mehr als eine Schaltvorrichtung befestigt werden kann. Des weitern können die Formen der Gehäuse und die zu deren lösbarer Befestigung an Trägern dienenden Befestigungsmittel noch auf verschiedene Weisen geändert werden. Man kann insbesondere auch Merkmale der verschiedenen gezeichneten Schaltvorrichtungen miteinander zu einer neuen Schaltvorrichtung kombinieren.The devices used to control and / or switch at least one electrical device and their switching devices can be changed in other ways. First of all, it should be noted that, of course, more than one switching device can also be attached to a carrier. Furthermore, the shapes of the housings and the fastening means used for their detachable fastening to supports can be changed in various ways. In particular, features of the different switching devices shown can also be combined with one another to form a new switching device.
Ferner kann bei der in der in Figur 1 dargestellten Schaltvorrichtung 11 zusätzlich zum Durchgangsloch 13r noch mindestens ein anderes gleichartiges, aber bei einer anderen Umfangstelle der Ringnut 13n angeordnetes Durchgangsloch vorgesehen werden. In diesem Fall können dann die zum Anschliessen der Leuchtdioden dienenden Leiter in zwei oder mehr Leiterbündel oder Kabel aufgeteilt und die letzteren durch verschiedene Durchgangslöcher hindurch von der Ringnut in den Gehäuse-Innenraum hinein geführt werden. Ferner können bei den in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Schalvorrichtungen noch mehr als zehn, zum Beispiel 24 oder noch mehr um die Tastfläche herum verteilte Leuchtdioden vorgesehen werden. Im übrigen kann eventuell ein Anschluss jeder Leuchtdiode mit dem metallischen, elektrisch leitenden Gehäuse verbinden und über dieses mit elektronischen Schaltungsmitteln verbunden sein.Furthermore, in the
Des weitern können die zum Steuern der Leuchtdioden dienenden, elektronischen Schaltungsmittel mindestens zum Teil oder vollständig analog wie die Schaltungsmittel 27 bzw. 127 bzw. 227 bzw. 327 im Gehäuse-Innenraum der betreffenden Schaltvorrichtung angeordnet sein.Furthermore, the electronic switching means used to control the light-emitting diodes can be arranged at least in part or completely analogously to the switching means 27 or 127 or 227 or 327 in the interior of the housing of the relevant switching device.
Wenn die lichtdurchlässigen, die Ringnut abschliessenden Abschlussmittel gemäss der Figur 1 einen als Licht-Diffusor dienenden Ring 41 und einen glasklaren Ring 43 aufweisen, kann zwischen diesen beiden Ringen noch ein dritter, dünner, lichtdurchlässiger Ring angeordnet werden, der beispielsweise eine Beschriftung und/oder irgendwelche Symbole aufweist, die beim Betrieb beleuchtet werden. Die in den Figuren 4 bis 6 dargestellten Schaltvorrichtungen könnten zum Beispiel dahingehend geändert werden, dass die Durchgangslöcher 213r bzw. 313r mit einem glasklaren Material gefüllt werden und dass nur in die Ringnut 213n bzw. 313n ein Pigmentteilchen oder Poren aufweisendes, eine Lichtverteilung bewirkendes Material eingebracht wird. Des weiteren kann man zum Beispiel nur in die Grundabschnitte der Ringnuten 213r bzw. 313r ein Pigmentteilchen oder Poren enthaltendes Material einbringen, oberhalb diesem einen Ring mit einer Beschriftung und/oder sonstigen Symbolen anordnen und oberhalb diesem Ring noch ein Material eingiessen, das nach dem Erstarren einen glasklaren Ring ergibt. Eventuell kann aber auch auf einen Licht-Diffusor verzichtet und die lichtdurchlässige Abdeckung vollständig klar und durchsichtig ausgebildet werden.If the translucent, closing the ring groove closing means according to Figure 1 have a serving as a
Eventuell kann man anstelle der Ringnuten 13n, 113n, 213n, 313n eine Anzahl in die Stirnseite des betreffenden Gehäuses mündender, um die Tastfläche der betreffenden Schaltvorrichtung herum verteilter Löcher vorsehen, die zusammen gewissermassen einen die Tastfläche umschliessenden Kranz bilden. Jedes dieser Löcher kann dann zum Beispiel eine Leuchtdiode aufweisen. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die genannten Löcher als Durchgangslöcher auszubilden, die von der Stirnseite des betreffenden Gehäuses in dessen Innenraum hinein verlaufen. Im letzteren kann dann analog wie in den Figuren 4 und 6 mindestens eine Leuchtdiode derart angeordnet werden, dass sie Licht durch die Löcher hindurch und bei der Stirnseite des Gehäuses aus diesen herausstrahlen kann. Jedes Loch wird dann entlang dem Licht-Weg zwischen der mindestens einen Leuchtdiode und der in die Stirnseite des Gehäuses mündenden Mündung des betreffenden Lochs mit lichtdurchlässigen Abschlussmitteln abgeschlossen, die zum Beispiel einen Pfropfen aufweisen, der in fertigem Zustand in das Loch eingesetzt und in diesem befestigt oder als fliessfähiges Material in das Loch eingegossen wird.It is possible, instead of the
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH323789 | 1989-09-06 | ||
CH3237/89 | 1989-09-06 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0417048A2 true EP0417048A2 (en) | 1991-03-13 |
EP0417048A3 EP0417048A3 (en) | 1992-01-08 |
Family
ID=4251617
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19900810676 Withdrawn EP0417048A3 (en) | 1989-09-06 | 1990-09-06 | Electrical switching arrangement with illuminating means |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0417048A3 (en) |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0525374A1 (en) * | 1991-07-25 | 1993-02-03 | Ing. Wolfgang Schäfer GmbH Elektrotechnik + Maschinenbau | Piezoelectric key switch |
EP0567357A1 (en) * | 1992-04-22 | 1993-10-27 | Otis Elevator Company | Illuminated push-botton switch with channelled and diffused light flux |
EP1041592A2 (en) * | 1999-03-31 | 2000-10-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Control and signal device with metallic casing |
EP1170764A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-09 | Mafelec - Société Anonyme | Push switch |
EP1207542A1 (en) * | 2000-11-17 | 2002-05-22 | TH Contact AG | Electrical switching device with illuminating means |
WO2002054426A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-11 | Vertu Ltd | A casing |
WO2002054427A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-11 | Vertu Ltd | A casing |
US7006349B2 (en) | 2000-12-29 | 2006-02-28 | Vertu Limited | Casing |
EP1632967A1 (en) | 2004-09-04 | 2006-03-08 | Moeller GmbH | Electrical switching device with indicator means |
WO2006126975A1 (en) * | 2005-05-24 | 2006-11-30 | Viko Elektrik Ve Elektronik Endustrisi Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | Switch illumination system provided by the use of led |
EP1750373A1 (en) | 2005-08-02 | 2007-02-07 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Vehicle with a switching device |
CN100508092C (en) * | 2003-11-20 | 2009-07-01 | 贝加莱工业电子有限公司 | Switch panel having at least one switch |
EP2085993A1 (en) | 2008-01-30 | 2009-08-05 | Pepperl + Fuchs Gmbh | Sensor and method for its production |
US20220189709A1 (en) * | 2013-01-30 | 2022-06-16 | Banner Engineering Corporation | Switch |
WO2023052266A1 (en) * | 2021-09-30 | 2023-04-06 | Inventio Ag | Elevator push button device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3113197A (en) * | 1961-12-15 | 1963-12-03 | Clover Lamp Co Inc | Lamp switch combined with an illuminating indicator |
DE3133134A1 (en) * | 1981-08-21 | 1983-03-03 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Electrical switch, especially for motor vehicles |
US4778966A (en) * | 1986-10-29 | 1988-10-18 | Alps Electric Co., Ltd. | Device for displaying operation of knob |
EP0324228A2 (en) * | 1988-01-14 | 1989-07-19 | United States Elevator Corporation | Elevator control switch and position indicator assembly |
-
1990
- 1990-09-06 EP EP19900810676 patent/EP0417048A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3113197A (en) * | 1961-12-15 | 1963-12-03 | Clover Lamp Co Inc | Lamp switch combined with an illuminating indicator |
DE3133134A1 (en) * | 1981-08-21 | 1983-03-03 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | Electrical switch, especially for motor vehicles |
US4778966A (en) * | 1986-10-29 | 1988-10-18 | Alps Electric Co., Ltd. | Device for displaying operation of knob |
EP0324228A2 (en) * | 1988-01-14 | 1989-07-19 | United States Elevator Corporation | Elevator control switch and position indicator assembly |
Cited By (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0525374A1 (en) * | 1991-07-25 | 1993-02-03 | Ing. Wolfgang Schäfer GmbH Elektrotechnik + Maschinenbau | Piezoelectric key switch |
EP0567357A1 (en) * | 1992-04-22 | 1993-10-27 | Otis Elevator Company | Illuminated push-botton switch with channelled and diffused light flux |
FR2690502A1 (en) * | 1992-04-22 | 1993-10-29 | Otis Elevator Co | Illuminated button with channeled and diffused light flow. |
EP1041592A2 (en) * | 1999-03-31 | 2000-10-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Control and signal device with metallic casing |
EP1041592A3 (en) * | 1999-03-31 | 2002-03-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Control and signal device with metallic casing |
EP1170764A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-09 | Mafelec - Société Anonyme | Push switch |
FR2811468A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-11 | Mafelec | PUSHBUTTON |
EP1207542A1 (en) * | 2000-11-17 | 2002-05-22 | TH Contact AG | Electrical switching device with illuminating means |
US7006349B2 (en) | 2000-12-29 | 2006-02-28 | Vertu Limited | Casing |
US7522943B2 (en) | 2000-12-29 | 2009-04-21 | Vertu Limited | Casing |
WO2002054426A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-11 | Vertu Ltd | A casing |
WO2002054427A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-11 | Vertu Ltd | A casing |
CN100508092C (en) * | 2003-11-20 | 2009-07-01 | 贝加莱工业电子有限公司 | Switch panel having at least one switch |
EP1632967A1 (en) | 2004-09-04 | 2006-03-08 | Moeller GmbH | Electrical switching device with indicator means |
DE102004042861B3 (en) * | 2004-09-04 | 2006-05-18 | Moeller Gmbh | Electrical switching device with display means |
WO2006126975A1 (en) * | 2005-05-24 | 2006-11-30 | Viko Elektrik Ve Elektronik Endustrisi Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | Switch illumination system provided by the use of led |
DE102005036218A1 (en) * | 2005-08-02 | 2007-02-08 | Bayerische Motoren Werke Ag | Motor vehicle with a switching device |
EP1750373A1 (en) | 2005-08-02 | 2007-02-07 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Vehicle with a switching device |
EP2085993A1 (en) | 2008-01-30 | 2009-08-05 | Pepperl + Fuchs Gmbh | Sensor and method for its production |
US20220189709A1 (en) * | 2013-01-30 | 2022-06-16 | Banner Engineering Corporation | Switch |
US11881366B2 (en) * | 2013-01-30 | 2024-01-23 | Banner Engineering Corporation | Switch with illumination surface illuminated with different states of illumination |
WO2023052266A1 (en) * | 2021-09-30 | 2023-04-06 | Inventio Ag | Elevator push button device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0417048A3 (en) | 1992-01-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3045962C2 (en) | Switch keyboard with illuminated keys | |
EP0417048A2 (en) | Electrical switching arrangement with illuminating means | |
EP1738461B1 (en) | Operational unit comprising a touch-sensitive switch | |
EP3554883B1 (en) | Moulded part and method for producing a moulded part | |
DE3123594C2 (en) | ||
EP1816391A1 (en) | Flat lighting device | |
DE10225016B4 (en) | Illuminable actuator button arrangement | |
DE8032982U1 (en) | Device for illuminating the keys of a keypad | |
DE10234023A1 (en) | Labeling field lighting of an electrical installation device | |
DE3812635A1 (en) | DEVICE WITH A CARRIER AND AT LEAST ONE HOUSING AND A PIEZOELECTRICAL ELEMENT, ELECTRICAL SWITCHING DEVICE | |
DE102007046818A1 (en) | Electrical shock-proof power socket for use in building installation, has light conductor coupling light and formed at central piece or cover frame, where conductor is protruded in area of base until below support ring | |
DE69308401T2 (en) | Control panel with touch buttons for the control of an air conditioning system of a vehicle interior | |
DE19537168B4 (en) | Electric switch in a motor vehicle | |
DE3113773C2 (en) | ||
EP3316270A1 (en) | Switch device for machine tool | |
EP1685579A1 (en) | Switch panel having at least one switch | |
DE9102919U1 (en) | Key layout | |
DE102004012869B4 (en) | Electric switch with integrated light function display | |
EP1207542A1 (en) | Electrical switching device with illuminating means | |
DE102018215988A1 (en) | Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle | |
EP0329920A1 (en) | Push button switch | |
EP2507808B1 (en) | Lighting insert and electrical installation switch | |
DE102014201523B4 (en) | Operating unit, in particular for a vehicle component | |
EP2518848A1 (en) | Frame for electrical installation device | |
EP0135053A1 (en) | Signal light |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT CH DE FR IT LI NL |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT CH DE FR IT LI NL |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19920709 |