EP0416099A1 - Method for electrochemically treating articles made of conductive materials - Google Patents

Method for electrochemically treating articles made of conductive materials Download PDF

Info

Publication number
EP0416099A1
EP0416099A1 EP89900683A EP89900683A EP0416099A1 EP 0416099 A1 EP0416099 A1 EP 0416099A1 EP 89900683 A EP89900683 A EP 89900683A EP 89900683 A EP89900683 A EP 89900683A EP 0416099 A1 EP0416099 A1 EP 0416099A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
concentration
workpiece
voltage
temperature
machined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89900683A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0416099A4 (en
Inventor
Vladimir Kazimirovich Stanishevsky
Alexandr Ernstovich Parshuto
Alexandr Antonovich Kosobutsky
Leonid Mikhailovich Semenenko
Vladimir Nikolaevich Tikhonovsky
Vsevolod Alexeevich Khlebtsevich
Leonid Stepanovich Velichko
Alexei Andreevich Semchenko
Grigory Efimovich Slepnev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belarusian National Technical University BNTU
Original Assignee
Belarusian National Technical University BNTU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belarusian National Technical University BNTU filed Critical Belarusian National Technical University BNTU
Publication of EP0416099A4 publication Critical patent/EP0416099A4/en
Publication of EP0416099A1 publication Critical patent/EP0416099A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25FPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC REMOVAL OF MATERIALS FROM OBJECTS; APPARATUS THEREFOR
    • C25F1/00Electrolytic cleaning, degreasing, pickling or descaling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25FPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC REMOVAL OF MATERIALS FROM OBJECTS; APPARATUS THEREFOR
    • C25F3/00Electrolytic etching or polishing
    • C25F3/16Polishing

Definitions

  • the present invention relates to machining methods on the electrochemical and electrophysical way and relates in particular to methods for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials.
  • a method for the anodic electropolishing of steel workpieces with direct current in a chromium-phosphorus-sulfuric acid electrolyte is known (see AM Jampolsky “Etching of metals", publisher “Metallurgia” (Moscow), 980, 5. 51 /, the by immersing the workpieces in an electrolyte at a voltage of 10 to 25 V and a temperature of 30 to 70 ° C, the electrolyte having the following composition in mass%: The electropolishing is carried out at an anode current density of 50 to 60 A / dm 2 and a holding time of 3 to 15 minutes.
  • a method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials is known, which involves machining the workpieces at a voltage of 220 to 230 V using a 20%
  • Aqueous ammonium chloride solution as an electrolyte at a temperature of 35 ° C comprises (V. N. Duradzhy "electron beam processing of materials", 1978, H. 5, pp. 13 to 17).
  • the present invention has for its object to develop a method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials, in which the choice of machining conditions and the electrolyte concentration allows the performance in machining when using weak, cheap and non-toxic electrolytes increase, improve the quality of polishing and do without preparatory work for the surface of the workpieces.
  • the object is achieved in that in a method for the electrochemical processing of Workpieces made of electrically conductive materials, which consists in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of positive polarity and this is immersed in a heated aqueous electrolyte solution, according to the invention the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 200 to 400 V, while the temperature of the aqueous Electrolytic solution, with a concentration of 2 to 12 mass% is 40 to 95 ° C.
  • the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 240 to 320 V, and an aqueous ammonium sulfate solution with a concentration of 2 to 6% by mass at a temperature of 40 to 80 ° C is used as an aqueous electrolyte solution.
  • the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 330 to 380 V and an aqueous potassium sulfate solution with a concentration of 1 to 10% by mass at a temperature of 70 to 90 ° C is used as an aqueous electrolyte solution.
  • a voltage of 200 to 210 V must be supplied to the workpiece to be machined and an aqueous sodium hydroxide solution with a concentration of 8 to 12% by mass at a temperature of 40 to 50 ° C must be used as the aqueous electrolyte solution.
  • a voltage of 220 to 400 V is supplied to the workpiece to be machined and an aqueous solution of potassium aluminum alum with a concentration of 0.5 to 8% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C as an aqueous electrolyte solution is used.
  • a voltage to the workpiece to be machined from 220 to 400 V and supply an aqueous solution of disubstituted ammonium citrate with a concentration of 0.5 to 6% by mass with the addition of sodium carbonate with a concentration of 0.5 to 3% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C as an aqueous To use electrolytic solution.
  • the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 220 to 400 V and an aqueous solution of sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid with a concentration of 0.5 to 6% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C is used as the electrolyte solution .
  • ammonium thiocyanate with a concentration of 0.3 to 3% by mass is additionally introduced into the electrolyte as an additive.
  • the present invention makes it possible to use the method to be patented for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials for polishing and for cleaning the workpieces made of rustproof, tool, low-carbon steels, copper and its alloys, made of aluminum and other materials, cleaning and to combine polishing in one process, applying force to the work to be machined Exclude workpiece completely; it also ensures the mechanization and automation of the machining process under any production conditions and the ecological cleanliness, which is due to the harmlessness and low toxicity of the electrolytes to be used.
  • Fig. 1 - a diagram for the dependence of the voltage magnitude supplied to the workpiece to be machined and the temperature of the aqueous electrolyte solution at their different concentration from one another according to the invention
  • Fig. 2 graphs of the dependency of the roughness and the reflectivity of the workpiece surface after machining and the voltage applied to the workpiece to be machined, according to the invention.
  • the present method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials consists in supplying the workpiece to be machined with a voltage of positive polarity of 200 to 400 V and this in an aqueous electrolyte solution with a concentration of 2 to 12 mass% at a temperature of 40 is immersed up to 95 ° C.
  • Such electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials is characterized in that a stable vapor-gas envelope is formed on the surface of the workpiece to be machined, which separates the workpiece surface from the electrolyte and promotes the course of intensive chemical and electrochemical reactions between the material of the workpiece serving as the anode and the electrolyte vapors.
  • the etching mainly takes place on the micro unevenness, where a thinner oxide layer forms.
  • a thinner oxide layer forms.
  • the reflectivity and the roughness of the machined surface are therefore dependent on the magnitude of the voltage applied, the concentration and the chemical composition of the electrolyte to be used.
  • the processing conditions for the workpiece samples were selected in the following areas: Operating voltage 240 to 320 V, electrolyte temperature - 40 to 80 ° C, electrolyte composition - 2 to 6% aqueous ammonium sulfate solution.
  • the upper operating limits have been chosen based on the following considerations.
  • ammonium sulfate solutions of a higher concentration leads to a significant reduction in the processing quality.
  • the limit of the concentration of the solution at which a polishing effect can still be seen is 6 to 7%.
  • the etching of metal begins to dominate, which leads to the disappearance of the gloss.
  • Heating the electrolyte with a concentration of 2 to 6% ammonium sulfate to a temperature of over 80 to 85 ° C also leads to a reduction in the processing quality due to the formation of punctiform depressions, which is caused by an increased chemical activity of the electrolyte at these temperatures.
  • Table 1 shows the results of machining workpieces using the method according to the invention.
  • the graphs of the dependence of the roughness and the reflectivity ⁇ on the applied voltage are shown in FIG. 2, where curve 1 shows the change in roughness R a , curve 2 - the change in reflectivity ⁇ when machining the workpieces according to the method according to the invention represent.
  • the method according to the invention achieves an extreme in a range of voltage values from 300 to 320 V.
  • the roughness number R a is 0.16 to 0 ⁇ 12) ⁇ m (curve 1).
  • a similar picture wins one also considers the second most important characteristic value, the reflectivity ⁇ , which can be 93 to 95% according to the method according to the invention, which is demonstrated by the course of curve 2.
  • Compound metal products namely workpieces for the production of dental prostheses, which were made from corrosion-resistant steels, were processed.
  • the pressed prosthesis parts were made of steel, which contains 0.12% C, 0.18% Cr, 9% Ni, ⁇ 1% Ti., Rest - Fe, and the intermediate part - made of cast steel, which contains 0.2% C, Contains 18% Cr, 9% Ni, 2% Si, rest - Fe.
  • the processing time was 2 minutes.
  • the processing conditions for the assembled metal products were selected in the following areas: the voltage supplied to the workpiece to be machined - 330 to 380 V, electrolyte temperature - 70 to 90 ° C; a 1 to 10% potassium sulfate solution was used as the electrolyte.
  • the known technology for polishing composite workpieces provides mechanical or electrolytic processing with different operating states for the voltage, the temperature and the composition of the electrolyte depending on the types of steel used in the construction of the workpiece.
  • the technology according to the invention makes it possible to process a composite (bimetallic) workpiece under uniform technological conditions which increase the reflectivity.
  • an aqueous potassium sulfate solution as the electrolyte makes it possible to achieve a polishing effect when machining workpieces made of chromium-nickel-silicon steel.
  • the choice of the operating voltage which is in a range from 330 to 380 V, is due to the fact that when the voltage is reduced to 300 to 315 V, the stability of the vapor-gas envelope is reduced, and the envelope is torn off. the process goes into a switching state, which is accompanied by violent jumps in current. The quality of processing deteriorates and the absorption power increases significant.
  • An increase in the voltage to 385 to 400 V leads to an impairment of the reflectivity ⁇ and the roughness R a , because traces of the electrical breakdown of the gap between the workpiece-electrode-electrolyte occur on the metal surface.
  • the temperature range in which the present machining process is carried out with optimal parameters is 70 to 90 ° C. At a temperature below 70 ° C, the stability of the steam-gas envelope is reduced, the process proceeds with significant current and voltage fluctuations; at a temperature of over 90 ° C, the processing quality deteriorates due to the increase in the chemical activity of the electrolyte and the disturbance in the thermal balance of the workpiece-vapor-gas-shell-electrolyte system.
  • the implementation of the method according to the invention is based on the use of an electrohydrodynamic operating state of the electrolytic processing.
  • the present operating state is characterized in that there is no heating of the workpiece, which makes soldering the copper wire difficult and requires additional operations to be carried out to remove the oxide, which was surrounded by a stable vapor-gas envelope.
  • the casing has a chemically active medium which reacts with the surface of the workpiece to be machined.
  • the turn covered with enamel coating insulation is immersed in a solution at a depth equal to the length of the turn end to be cleaned.
  • a positive voltage of 200 to 210 V is supplied to the non-immersed wire part.
  • a steam-gas envelope forms on the lower forehead of the immersed wire part, which is stripped after being cut off.
  • the insulation on the wire surface burns off. Because that part of the surface, at the dom the insulation is charred, becomes electrically conductive, a shell also forms on this surface part. The remnants of the burned-off insulation are removed and the wire surface cleaned so that it becomes practically clean.
  • a particularly active destruction of the enamel coating takes place at the border between the already cleaned wire part and the wire part covered with the insulation. This zone of active removal of the coating propagates from the bottom up to the level of the solution.
  • the selection of the operating voltage which is in a range from 200 to 210 V, is due to the fact that the stability of the vapor-gas envelope is reduced when the voltage is reduced to 188 to 195 V. This leads to instability in the operating state and a sharp reduction in cleaning performance.
  • Increasing the voltage to 220 to 230 V and more increases the thickness of the vapor-gas envelope and reduces the output due to a reduction in the pulse current that strikes through the vapor-gas envelope.
  • an aqueous Na0H solution as a chemically active solution is due to the fact that this solution has good electrical conductivity, with no heating of the wire anode at a voltage of 200 to 210 V; it also has a high chemical activity towards the remnants of the coating and a basic character that eliminates the corrosion of the wire after cleaning.
  • a reduction in the concentration of the solution to a value below 8% leads to a reduction in the cleaning performance due to a low chemical activity of the solution.
  • Increasing the concentration to over 12% causes an increase in consumption and causes the solution to spatter heavily during the process, worsening working conditions and not increasing the cleaning speed.
  • a temperature range of 40 to 50 ° C is due to the fact that the temperature of the solution is reduced to a value from below 40 ° C causes the vapor-gas envelope to tear off and to switch to the switching state, while an increase in the temperature to a value of more than 50 ° C leads to an increase in the thickness of the vapor-gas envelope and consequently to a decrease cleaning performance.
  • the minimum cleaning time for cleaning the above-mentioned wires by the method according to the invention was: with a wire diameter of 0.4 ⁇ m - 8 s, a wire diameter of 1.0 ⁇ m - 28 s, a wire diameter of 0.4 ⁇ m - 16 s, a wire diameter of 1.0 ⁇ m - 36 s.
  • the method according to the invention thus makes it possible, when removing enamel coating insulation from the copper winding wires, to increase the processing power by 2 to 4 times, to exclude manual work, to avoid the use of expensive and toxic chemical reagents, and to improve the working conditions.
  • the choice of the lower limit value of the voltage is due to the fact that at voltages of less than 220 V, the steam-gas envelope surrounding the workpiece pattern is torn off, which is an essential prerequisite for the polishing sequence in the electrodynamic operating state.
  • the machining process is characterized by a significant increase in power consumption and one Deterioration of the polishing effect accompanies, it being possible for the machining process to cease, with the formation of thin dark-colored layers (films) on the surface of the workpiece pattern.
  • An increase in the voltage to a value of over 400 V leads to an impairment of the gloss due to the formation of traces of an electrical breakdown in the gap between the workpiece sample electrolyte and the metal surface.
  • the stability of the vapor-gas envelope is reduced, which leads to a prevention of the machining process.
  • An increase in the temperature to a value above 90 ° C is accompanied by a deterioration in the processing quality due to an increase in the chemical activity of the electrolyte and by intensive water evaporation, which lead to a change in the solution concentration.
  • processing according to the method according to the invention makes it possible to achieve a high quality of polishing, the processing time being reduced by 3 times and the concentration of the electrolytes being reduced by 8 to 10 times.
  • the processing conditions were selected for the processing of the workpiece samples in the following areas: operating voltage - 240 to 380 V, electrolyte temperature - 81 to 95 ° C, electrolyte composition - 0.5 to 8% of an aqueous ammonium chloride solution.
  • operating voltage - 240 to 380 V operating voltage - 240 to 380 V
  • electrolyte temperature - 81 to 95 ° C electrolyte composition - 0.5 to 8% of an aqueous ammonium chloride solution.
  • electrolyte composition - 0.5 to 8% of an aqueous ammonium chloride solution.
  • the roughness R a bes to the values of 0.25-0.23-0.32 ⁇ m.
  • the introduction of an additive into the electrolyte increases its operating time by a factor of two, the value of the reflectivity ⁇ and the roughness R a of the machined workpieces not deteriorating.
  • Table 4 shows the results of the tests of a two-component solution, using ammonium thiocyanate NH4CNS as an additive. With a concentration of the additive of less than 0.5%, this practically does not affect the operating time. While increasing the additional concentration to a value of over 3% leads to the formation of a black film on the workpiece sample surface. At other ratios of the components NH4Cl and NH4CNS to each other, the tests gave similar results, uz the reflectivity ⁇ and the roughness R a do not deteriorate during the operating time of the Electrolyte with an additive is extended by 1.5 to 2 times.
  • the processing conditions were selected in the following areas: operating voltage - 260 to 400 V, electrolyte temperature - 70 to 90 ° C, electrolyte composition - 0.5 to 5 mass% iron (III) chloride.
  • the reflectivity ⁇ of the surface to be machined can be increased and its roughness R a can be reduced.
  • the limit value of the solution concentration at which the polishing can still be observed is 3%.
  • the etching of metal begins to dominate, which makes the shine disappear.
  • Heating the electrolyte with a concentration of 0.5 to 3% to a temperature of over 90 ° C also leads to a deterioration in the processing quality as a result the formation of punctiform depressions, which are caused by an increased chemical activity of the electrolyte at these temperatures.
  • the roughness R a of the surface to be machined increases, because during the electrical breakdown, the active piece-electrolyte micro-hollows form in the interspace.
  • an electrolyte concentration of less than 0.5% leads to an increase in the minimum values of the voltages and the electrolyte temperature, at which a stable process can be carried out.
  • a concentration of less than 0.5% and a temperature of less than 60 ° C there is a transition to the switching state of the electrolytic processing.
  • the electrolyte periodically comes into contact with the workpiece surface.
  • a strong electrochemical anodic metal dissolution takes place at the contact points, which leads to a reduction in the reflectivity ⁇ and to an increase in the roughness R a .
  • the invention can be used in mechanical engineering technologies for finishing products and preparing workpieces for applying coatings by electroplating; Vacuum, ion plasma vapor deposition are used.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • ing And Chemical Polishing (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

Das Verfahren besteht darin, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung positiver Polung von 200 bis 400 V zugeführt und dieses in eine wäßrige Elektrolytlösung mit einer Konzentration von 2 bis 12 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 95°C eingetaucht wird. <IMAGE>The method consists in supplying a voltage of positive polarity of 200 to 400 V to the workpiece to be machined and immersing it in an aqueous electrolyte solution with a concentration of 2 to 12% by mass at a temperature of 40 to 95 ° C. <IMAGE>

Description

Gebiet der TechnikTechnical field

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Bearbeitungsverfahren auf dem elektrochemischen und elektrophysikalischen Wege und betrifft insbesondere Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen.The present invention relates to machining methods on the electrochemical and electrophysical way and relates in particular to methods for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials.

Zugrundeliegender Stand der TechnikUnderlying state of the art

Es ist ein Verfahren zum anodischen Elektropolieren von Werkstücken aus Stahl mit Gleichstrom in einem Chrom-Phosphor-Schwefelsäure-Elektrolyt bekannt (s. A. M. Jampolsky "Ätzung von Metallen", Verlag "Metallurgia" (Moskau), 980, 5. 51/, das durch Eintauchen der Werkstücke in einen Elektrolyt bei einer Spannung von 10 bis 25 V und einer Temperatur von 30 bis 70°C durchgeführt wird, wobei der Elektrolyt folgender Zusammensetzung in Masse% hat:

Figure imgb0001
Das Elektropolieren wird bei einer Anodenstromdichte von 50 bis 60 A/dm² und einer Haltezeit von 3 bis 15 Minuten durchgeführt.A method for the anodic electropolishing of steel workpieces with direct current in a chromium-phosphorus-sulfuric acid electrolyte is known (see AM Jampolsky "Etching of metals", publisher "Metallurgia" (Moscow), 980, 5. 51 /, the by immersing the workpieces in an electrolyte at a voltage of 10 to 25 V and a temperature of 30 to 70 ° C, the electrolyte having the following composition in mass%:
Figure imgb0001
The electropolishing is carried out at an anode current density of 50 to 60 A / dm 2 and a holding time of 3 to 15 minutes.

Es ist auch ein Verfahren zum Elektropolieren von Werkstücken aus Kupfer und dessen Legierungen durch Elektrolyse in einem Elektrolyt auf der Basis einer wäßrigen Phosphorsäurelösung (Lösungsdichte ρ = 1,60 g/cm²) (A. M. Jampolsky "Ätzung von Metallen", Verlag Metallurgia /Moskau/, 1980, S. 99) und in einem Elektrolyt, welcher 385 g Kaliumpyrophosphat und 853 g Wasser enthdält, bei einer Temperatur von 20 bis 50°C innerhalb von 1,5 bis 3 Minuten bekannt. (SU, A, 177732).It is also a process for electropolishing workpieces made of copper and its alloys by electrolysis in an electrolyte based on an aqueous phosphoric acid solution (solution density ρ = 1.60 g / cm²) (AM Jampolsky "Etching of Metals", Verlag Metallurgia / Moscow / , 1980, p. 99) and in an electrolyte which contains 385 g of potassium pyrophosphate and 853 g of water, at a temperature of 20 to 50 ° C. within 1.5 to 3 minutes. (SU, A, 177732).

Es ist ein Verfahren zum Elektropolieren von Werkstücken aus Alumibium und dessen Legierungen in einem Elektrolyt mit einer Schwefelsäurekonzentration von 20 bis 25 Masse % bei einer Temperatur von 18 bis 20°C und einer Spannung von 6 bis 12 V bekannt (Witt C. "Galvanotechnik", 1981, V 72, H. 10, S. 1073 bis 1075).A process for the electropolishing of workpieces made of aluminum and its alloys in an electrolyte with a sulfuric acid concentration of 20 to 25% by mass at a temperature of 18 to 20 ° C. and a voltage of 6 to 12 V is known (Witt C. "Galvanotechnik" , 1981, V 72, H. 10, pp. 1073 to 1075).

Die genannten Verfahren beruhen auf der Verwendung hochkonzentrierter Lösungen von kostspieligen und toxischen Stoffen, zeichnen sich durch ein langwieriges Polieren aus und erfordern für deren Durchführung eine langandauernde Vorbereitung der Werkstückoberfläche für Elektropolieren, die Entetten, Ätzen, Waschen usw. einschließt. Das führt zu einer Senkung der Leistung des Verfahrens und erfordert einen zusätzlichen Energie- und Arbeitsaufwand.The methods mentioned are based on the use of highly concentrated solutions of costly and toxic substances, are characterized by lengthy polishing and require a long-lasting preparation of the workpiece surface for electropolishing, which includes degreasing, etching, washing, etc., for their implementation. This leads to a reduction in the performance of the process and requires additional energy and labor.

Es ist ein Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen bekannt, das die Bearbeitung der Werkstücke bei einer Spannung von 220 bis 230 V unter Verwendung einer 20%-igenA method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials is known, which involves machining the workpieces at a voltage of 220 to 230 V using a 20%

Wäßrigen Ammoniumchloridlösung als Elektrolyt bei einer Temperatur von 35 °C umfaßt (V. N. Duradzhy "Elektronenstrahlbearbeitung von Werkstoffen", 1978, H. 5, S. 13 bis 17).Aqueous ammonium chloride solution as an electrolyte at a temperature of 35 ° C comprises (V. N. Duradzhy "electron beam processing of materials", 1978, H. 5, pp. 13 to 17).

Durch dieses Verfahren kann eine Oberflächenrauhigkeit von weniger als Ra = 0,28 bis 0,32 µm nicht erreicht und ein Reflexionskoeffizienten von über 30 bis 40 % nicht erzielt werden. Für die Durchführung dieses Verfahrens ist außerdem die Verwendung eines Elektrolytes von einer verhältnismäßig hohen Konzentration (20 %) erforderlich, was zu einer Erhöhung der Ausgaben für die Bearbeitung der Werkstücke führt.With this method, a surface roughness of less than R a = 0.28 to 0.32 µm cannot be achieved and a reflection coefficient of over 30 to 40% cannot be achieved. The implementation of this method also requires the use of an electrolyte of a relatively high concentration (20%), which leads to an increase in the expenses for machining the workpieces.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen zu entwickeln, bei dem die Wahl der Bearbeitungsbedingungen und der Elektrolytkonzentration es gestattet, bei der Anwendung von schwachen, billigen und nicht toxischen Elektrolyten die Leistung bei der Bearbeitung zu erhöhen, die Qualität beim Polieren zu verbessern sowie auf Vorbereitungsarbeitsgänge für die Oberfläche der Werkstücke zu verzichten.The present invention has for its object to develop a method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials, in which the choice of machining conditions and the electrolyte concentration allows the performance in machining when using weak, cheap and non-toxic electrolytes increase, improve the quality of polishing and do without preparatory work for the surface of the workpieces.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einem Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen, welches darin besteht, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung positiver Polung zugeführt und dieses in eine erwärmte wäßrige Elektrolytlösung eingetaucht wird, erfindungsgemäß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 200 bis 400 V zugeführt wird, während die Temperatur der wäßrigen Elektrolytlösung, mit einer Konzentration von 2 bis 12 Masse % 40 bis 95°C beträgt.The object is achieved in that in a method for the electrochemical processing of Workpieces made of electrically conductive materials, which consists in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of positive polarity and this is immersed in a heated aqueous electrolyte solution, according to the invention the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 200 to 400 V, while the temperature of the aqueous Electrolytic solution, with a concentration of 2 to 12 mass% is 40 to 95 ° C.

Zur Erhöhung der Polierqualität durch Vergrößerung des Reflexionsvermögens und zur Verminderung der Oberflächenrauhigkeit von Werkstücken aus korrosionsbeständigen Chrom-Nickel-Stählen ist es zweckmäßig, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 240 bis 320 V zugeführt, und eine wäßrige Ammoniumsulfatlösung mit einer Konzentration von 2 bis 6 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 80°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird. Beim Elektropolieren von zusammengesetzten Werkstücken aus Chrom-Nickel-Stählen ist es zweckmäßig, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 330 bis 380 V zugeführt und eine wäßrige Kaliumsulfatlösung mit einer Konzentration von 1 bis 10 Masse% bei einer Temperatur von 70 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.To increase the polishing quality by increasing the reflectivity and reducing the surface roughness of workpieces made of corrosion-resistant chromium-nickel steels, it is expedient that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 240 to 320 V, and an aqueous ammonium sulfate solution with a concentration of 2 to 6% by mass at a temperature of 40 to 80 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. When electropolishing composite workpieces made of chrome-nickel steels, it is expedient that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 330 to 380 V and an aqueous potassium sulfate solution with a concentration of 1 to 10% by mass at a temperature of 70 to 90 ° C is used as an aqueous electrolyte solution.

Zum Entfernen von Emaillacküberzügen von Drähten muß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 200 bis 210 V zugeführt und eine wäßrige Natriumhydroxidlösung mit einer Konzentration von 8 bis 12 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 50°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet werden.To remove enamel coatings from wires, a voltage of 200 to 210 V must be supplied to the workpiece to be machined and an aqueous sodium hydroxide solution with a concentration of 8 to 12% by mass at a temperature of 40 to 50 ° C must be used as the aqueous electrolyte solution.

Beim Polieren von Werkstücken aus Buntmetallen u. z. Kupfer und deren Legierungen ist es wünschenswert, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 220 bis 400 V zugeführt und eine wäßrige Lösung von Kaliumaluminiumalaun mit einer Konzentration von 0,5 bis 8 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.When polishing workpieces made of non-ferrous metals and. e.g. Copper and their alloys, it is desirable that a voltage of 220 to 400 V is supplied to the workpiece to be machined and an aqueous solution of potassium aluminum alum with a concentration of 0.5 to 8% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C as an aqueous electrolyte solution is used.

Zur Verminderung der Elektrolytkonzentration ist es zweckmäßig, dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 220 bis 400 V zuzuführen und eine wäßrige Lösung von disubstituiertem Ammoniumzitrat mit einer Konzentration von 0,5 bis 6 Masse% unter Zusetzen von Natriumkarbonat mit einer Konzentration von 0,5 bis 3 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung zu verwenden.To reduce the electrolyte concentration, it is expedient to apply a voltage to the workpiece to be machined from 220 to 400 V and supply an aqueous solution of disubstituted ammonium citrate with a concentration of 0.5 to 6% by mass with the addition of sodium carbonate with a concentration of 0.5 to 3% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C as an aqueous To use electrolytic solution.

Es ist auch zweckmäßig, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 220 bis 400 V zugeführt und eine wäßrige Lösung von Natriumsalz der Äthylendiamintetraessigsäure mit einer Konzentration von 0,5 bis 6 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 90°C als Elektrolytlösung verwendet wird.It is also appropriate that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 220 to 400 V and an aqueous solution of sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid with a concentration of 0.5 to 6% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C is used as the electrolyte solution .

Beim Elektropolieren von Werkstücken aus niedriggekohlten Stählen ist es zweckmäßig, dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 240 bis 330 V zuzuführen und eine wäßrige Ammoniumchloridlösung mit einer Konzentration von 0,5 bis 3 Masse% bei einer Temperatur von 81 bis 95°C als wäßrige Elektrolytlösung zu verwenden.When electropolishing workpieces made of low-carbon steels, it is advisable to supply the workpiece to be machined with a voltage of 240 to 330 V and an aqueous ammonium chloride solution with a concentration of 0.5 to 3% by mass at a temperature of 81 to 95 ° C as an aqueous electrolyte solution to use.

Zur Vergrößerung der Betriebszeit des Elektrolytes ist es notwendig,daß in den Elektrolyt zusätzlich Ammoniumthiozyanat mit einer Konzentration von 0,3 bis 3 Masse% als Zuschlagstoff eingeführt wird.To increase the operating time of the electrolyte, it is necessary that ammonium thiocyanate with a concentration of 0.3 to 3% by mass is additionally introduced into the electrolyte as an additive.

Zur Vergrößerung des Relexionsvermögens der bearbeiteten Oberläche und zur Verminderung der Oberflächenrauhigkeit beim Elektropolieren von Werkstücken aus Aluminium ist es notwendig, dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 260 bis 400 V zuzuführen und eine wäßrige Lösung von Eisen(III)-chlorid mit einer Konzentration von 0,5 bis 3 Masse% bei einer Temperatur von 70 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung zu verwenden.To increase the reflectivity of the machined surface and to reduce the surface roughness when electropolishing aluminum workpieces, it is necessary to apply a voltage of 260 to 400 V to the workpiece to be machined and an aqueous solution of iron (III) chloride with a concentration of 0 , 5 to 3% by mass at a temperature of 70 to 90 ° C to use as an aqueous electrolyte solution.

Die vorliegende Erfindung gestattet es, das zu patentierende Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen zum Polieren und zur Reinigung der Werkstücke aus nichtrostenden, Werkzeug-, niedriggekohlten Stählen, Kupfer und dessen Legierungen, aus Aluminium und anderen Werkstoffen zu verwenden, die Reinigung und das Polieren in einem Prozeß zu vereinigen, eine Krafteinwirkung auf das zu bearbeitende Werkstück völlig auszuschließen; es gewährleistet außerdem die Mechanisierung und Automatisierung des Bearbeitungsprozesses unter beliebigen Produktionsbedingungen und die ökologische Sauberkeit, die auf die Unschädlichkeit und eine niedrige Toxizität der einzusetzenden Elektrolyte zurückzuführen ist. Bei der Bearbeitung von Werstücken werden eine hohe Oberflächengüte und einen hohen Oberflächenglanz, Entgraten, eine qualitätsgerechte Vorbereitung der Oberfläche für das Auftragen verschiedenartiger Uberzüge, Entfernen von praktisch allen Arten der Verunreinigungen, u. z. Konservierungsfett, Rost, Sinter, Lack- und Farbüberzüge gewährleistet.The present invention makes it possible to use the method to be patented for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials for polishing and for cleaning the workpieces made of rustproof, tool, low-carbon steels, copper and its alloys, made of aluminum and other materials, cleaning and to combine polishing in one process, applying force to the work to be machined Exclude workpiece completely; it also ensures the mechanization and automation of the machining process under any production conditions and the ecological cleanliness, which is due to the harmlessness and low toxicity of the electrolytes to be used. When processing workpieces, a high surface quality and a high surface gloss, deburring, a quality-appropriate preparation of the surface for the application of various types of coatings, removal of practically all types of impurities, preserving grease, rust, sinter, lacquer and color coatings are guaranteed.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachstehend wird die vorliegende Erfindung anhand konkreter Durchführungsbeispiele und der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The present invention is explained in more detail below on the basis of specific exemplary embodiments and the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 - ein Diagramm für die Abhängigkeit der dem zu bearbeitenden Werkstück zugeführten Spannungsgröße und der Temperatur der wäßrigen Elektrolytlösung bei deren unterschiedlichen Konzentration voneinander gemäß der Erfindung;Fig. 1 - a diagram for the dependence of the voltage magnitude supplied to the workpiece to be machined and the temperature of the aqueous electrolyte solution at their different concentration from one another according to the invention;

Fig. 2 - Schaubilder der Abhängigkeit der Rauhigkeit und des Reflexionsvermögens der Werkstückoberfläche nach der Bearbeitung und der dem zu bearbeitenden Werkstück zugeführten Spannung voneinander, gemäß der Erfindung.Fig. 2 - graphs of the dependency of the roughness and the reflectivity of the workpiece surface after machining and the voltage applied to the workpiece to be machined, according to the invention.

Beste Durchführungsvarianten der ErfindungBest implementation variants of the invention

Das vorliegende Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen besteht darin, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung positiver Polung von 200 bis 400 V zugeführt und diese in eine wäßrige Elektrolytlösung mit einer Konzentration von 2 bis 12 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 95°C eingetaucht wird.The present method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials consists in supplying the workpiece to be machined with a voltage of positive polarity of 200 to 400 V and this in an aqueous electrolyte solution with a concentration of 2 to 12 mass% at a temperature of 40 is immersed up to 95 ° C.

Eine solche elektrochemische Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen zeichnet sich dadurch aus, daß an der Oberfläche des zu bearbeitenden Werkstückes eine stabile Dampf- Gas-Hülle gebildet wird, welche die Werkstückoberfläche vom Elektrolyt trennt und den Verlauf von intensiven chemischen und elektrochemischen Reaktionen zwischen dem Werkstoff des als Anode dienenden Werkstückes und den Elektrolytdämpfen fördert. Das führt zu einer anodischen Oxydation der Metalloberfläche des Werkstückes bei gleichzeitiger chemischer Atzung des sich bildenden Oxides. Bei einer Gleichheit der Oxydations- und Atzungsgeschwindgkeiten entsteht ein Poliereffekt, der in einer Erhöhung des Reflexionsvermögens und in einer Verminderung der Rauhigkeit der bearbeiteten Oberfläche besteht. Das maximale Reflexionsvermögen wird bei der geringsten Oxidschicht erzielt, die für die Beseitigung der ätzenden Wirkung der Elektrolytdämpfe ausreicht.Such electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials is characterized in that a stable vapor-gas envelope is formed on the surface of the workpiece to be machined, which separates the workpiece surface from the electrolyte and promotes the course of intensive chemical and electrochemical reactions between the material of the workpiece serving as the anode and the electrolyte vapors. This leads to anodic oxidation of the metal surface of the workpiece with simultaneous chemical etching of the oxide that forms. If the oxidation and etching speeds are the same, a polishing effect arises, which consists in an increase in the reflectivity and in a reduction in the roughness of the machined surface. The maximum reflectivity is achieved with the smallest oxide layer, which is sufficient to eliminate the caustic effect of the electrolyte vapors.

Dabei findet die Ätzung vor allem auf den Mikrounebenheiten statt, wo sich eine dünnere Oxidschicht bildet. Infolge einer erhöhten Stärke des elektrischen Feldes im Zwischenraum Werkstück-Dampf-Gas-Hülle - Elektrolyt findet gerade an den Oberflächenreliefkämmen eine Abrundung der Spitzen derselben statt, die zu einer Verminderung der Oberflächenrauhigkeit des zu bearbeitenden Werkstückes führt.The etching mainly takes place on the micro unevenness, where a thinner oxide layer forms. As a result of an increased strength of the electrical field in the space between the workpiece-vapor-gas envelope and the electrolyte, the tips of the surface relief combs are rounded off, which leads to a reduction in the surface roughness of the workpiece to be machined.

Somit sind das Reflexionsvermögen und die Rauhigkeit der bearbeiteten Oberfläche von der Größe der angelegten Spannung, der Konzentration und der chemischen Zusammensetzung des einzusetzenden Elektrolytes abhängig.The reflectivity and the roughness of the machined surface are therefore dependent on the magnitude of the voltage applied, the concentration and the chemical composition of the electrolyte to be used.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird anhand konkreter Durchführungsbeispiele näher erläutert.The method according to the invention is explained in more detail with the aid of concrete implementation examples.

Beispiel 1example 1

Es wurden flache Werkstücke mit Maßen von 20x30x2 mm bearbeitet, die aus korrosionsbeständigem Stahl, enthaltend 0,1 %C` 18 % Cr, 10 % Ni, 1 % Ti, Rest - Fe,hergestellt worden waren. Die Dauer der Bearbeitung der Werkstückmuster betrug 2 Minuten. Die Ursprungsoberfläche hatte eine Rauhigkeit von Ra = 0,65 bis 0,68 µm und ein Reflexionsvermögen von 35 bis 38 % (bezogen auf den Silberspiegel).Flat workpieces with dimensions of 20x30x2 mm were machined, which were made of corrosion-resistant steel, containing 0.1% C` 18% Cr, 10% Ni, 1% Ti, rest - Fe. The processing time of the workpiece samples was 2 minutes. The original surface had a roughness of R a = 0.65 to 0.68 µm and a reflectivity of 35 to 38% (based on the silver level).

Die Bearbeitungsbedingungen für die Werkstückmuster wurden in folgenden Bereichen gewählt: Betriebsspannung 240 bis 320 V, Elektrolyttemperatur - 40 bis 80°C, Elektrolytszusammensetzung - 2 bis 6%ige wäßrige Ammoniumsulfatlösung. Die oberen Betriebsgrenzwerte wurden ausgehend von folgenden Erwägungen gewählt.The processing conditions for the workpiece samples were selected in the following areas: Operating voltage 240 to 320 V, electrolyte temperature - 40 to 80 ° C, electrolyte composition - 2 to 6% aqueous ammonium sulfate solution. The upper operating limits have been chosen based on the following considerations.

Die Verwendung der Ammoniumsulfatlösungen von einer höheren Konzentration führt zu einer bedeutenden Verminderung der Bearbeitungsgüte. Der Grenzwert der Konzentration der Lösung, bei der ein Poliereffekt noch zu verzeichnen ist, beträgt 6 bis 7%.Bei einer höheren Konzentration beginnt die Ätzung von Metall zu dominieren, die zum Verschwinden des Glanzes führt. Eine Erwärmung des Elektrolytes mit einer Konzentration von 2 bis 6 % Ammoniumsulfat auf eine Temperatur von über 80 bis 85°C führt ebenfalls zur Verminderung der Bearbeitungsgüte infolge der Bildung von punktförmigen Vertiefungen, die durch eine erhöhte chemische Aktivität des Elektrolytes bei diesen Temperaturen hervorgerufen wird. Die Verwendung einer Spannung von über 320 bis 330 V führt zur Erhöhung der Rauhigkeit der bearbeiteten Oberfläche infolge der Bildungen von Mikroaushöhlungen, die durch einen elektrischen Durchschlag des Zwischenraumes Werkstück-Elektrode-Elektrolyt entstehen. Eine Erhöhung der Spannung führt außerdem zur Vergrößerung der Aufnahmeleistung. Somit ist der Polierprozeß durch obere Grenzwerte der Bearbeitungsbedingungen, u. z. Spannung von 320 V Elektrolyttemperatur von 80°C, Elektrolytkonzentration von 6%, begrenzt.The use of the ammonium sulfate solutions of a higher concentration leads to a significant reduction in the processing quality. The limit of the concentration of the solution at which a polishing effect can still be seen is 6 to 7%. At a higher concentration, the etching of metal begins to dominate, which leads to the disappearance of the gloss. Heating the electrolyte with a concentration of 2 to 6% ammonium sulfate to a temperature of over 80 to 85 ° C also leads to a reduction in the processing quality due to the formation of punctiform depressions, which is caused by an increased chemical activity of the electrolyte at these temperatures. The use of a voltage of more than 320 to 330 V leads to an increase in the roughness of the machined surface as a result of the formation of microcavities which result from an electrical breakdown of the gap between the workpiece-electrode-electrolyte. Increasing the voltage also leads to an increase in the absorption power. Thus, the polishing process by upper limit values of the machining conditions, u. e.g. Voltage of 320 V electrolyte temperature of 80 ° C, electrolyte concentration of 6%, limited.

Die Wahl der unteren Grenzwerte der Bearbeitungsbedingungen wurde mit Rücksicht auf ein experimental gewonnenes gemitteltes Diagramm für die Anhängigkeit der Größe U (Fig. 1) der Spannung und der Temperatur t des Elektrolytes voneinander bei verschiedenen Konzentrationen C des Elektrolytes vorgenommen. Dem Bestehen einer stabilen Dampf-Gas-Hülle und folglich einem normalen Verlauf des Prozesses entsprechen auf diesem Diagramm Bereiche, die rechts und oberhalb der Konzentrationslinie für das Elektrolyt liegen. Bei der Wahl eines unterhalb und links von der Kurve liegenden Arbeitspunktes, der der Konzentration C entspricht, sind ein Abreißen der Hülle und ein Übergang zum Schaltzustand der elektrolytischen Bearbeitung zu verzeichnen. Dabei tritt der Elektrolyt periodisch mit der Werkstückoberfläche in Berührung. An den Konstaktstellen findet eine übliche elektrochemische Auflösung des Metalls statt, die zu einer starken Verminderung des Reflexionsvermögens und zu einer Vergrößerung der Rauhigkeit der Oberfläche führt. Da die Größe des Strombedarfes dabei die Größe des Strombedarfes bei einem stabilen Prozeß bedeutend überschreitet, werden dadurch eine starke Vergrößerung der Aufnahmeleistung und eine Senkung der Wirtschaftlichkeit der Bearbeitung hervorgerufen. Deshalb ist ein Schaltzustand beim Polieren äußerst unerwünscht. Mit Rücksicht auf die früher angegebenen oberen Grenzwerte der Bearbeitungsbedingungen beim Polieren nimmt der Arbeitsbereich auf dem Diagramm eine Zone ein, die durch die Linien AB für Spannung U, BD - für Temperatur t des Elektrolytes, DA - für Konzentration C des Elektrolytes begrenzt ist. Aus dem Diagramm ist zu ersehen, daß eine Senkung der Konzentration C des Elektrolytes zur Vergrößerung der Minimal werte der Spannung U und der Temperatur t des Elektrolytes führt, bei welchen ein stabiler Betriebszustand möglich ist. Bei einer Konzentration C des Elektrolytes von 2 % liegen die Temperatur t und die Spannung U an den Grenzwerten nahe, was die Verwendung von niedrigen Konzentration C des Elektrolytes unzweckmäßig macht.The choice of the lower limit values of the processing conditions was made with regard to an experimentally obtained averaged diagram for the dependence of the size U (FIG. 1) of the voltage and the temperature t of the electrolyte from one another at different concentrations C of the electrolyte. In this diagram, areas that lie to the right and above the concentration line for the electrolyte correspond to the existence of a stable vapor-gas envelope and consequently a normal course of the process. When choosing a working point below and to the left of the curve, which corresponds to the concentration C, the shell is torn off and a Transition to the switching state of the electrolytic processing is noted. The electrolyte periodically comes into contact with the workpiece surface. A usual electrochemical dissolution of the metal takes place at the contact points, which leads to a strong reduction in the reflectivity and to an increase in the roughness of the surface. Since the size of the power requirement significantly exceeds the size of the power requirement in a stable process, this results in a large increase in the input power and a reduction in the economy of the processing. Therefore, a switching state when polishing is extremely undesirable. In consideration of the upper limit values of the machining conditions during polishing given earlier, the working area on the diagram occupies a zone which is limited by the lines AB for voltage U, BD - for temperature t of the electrolyte, DA - for concentration C of the electrolyte. It can be seen from the diagram that a decrease in the concentration C of the electrolyte leads to an increase in the minimum values of the voltage U and the temperature t of the electrolyte, at which a stable operating state is possible. At a concentration C of the electrolyte of 2%, the temperature t and the voltage U are close to the limit values, which makes the use of low concentration C of the electrolyte inappropriate.

In der Tabelle 1 sind die Ergebnisse der Bearbeitung von Werkstücken nach dem erfindungsgemäßen Verfahren angeführt. Die Schaubilder der Abhängigkeit der Rauhigkeit und des Reflexionsvermögens γ von der angelegten Spannung sind in Fig. 2 wiedergegeben, wo die Kurve 1 die Änderung der Rauhigkeit Ra, die Kurve 2 - die Änderung des Reflexionsvermögens γ bei der Bearbeitung der Werkstücke nach dem erfindungsgemäßen Verfahren darstellen. Wie es sich aus den Schaubildern ergibt, wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ein Extremum in einem Bereich der Spannungswerte von 300 bis 320 V erzielt. Dabei beträgt die Rauhigkeitszahl Ra 0,16 bis 0`12)µm (Kurve 1). Ein ähnliches Bild gewinnt man auch bei der Betrachtung des zweiten wichtigsten Kennwertes, das Reflexionsvermögens γ , das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren 93 bis 95 % betragen kann, was von dem Verlauf der Kurve 2 nachgewiesen wird.

Figure imgb0002
Figure imgb0003
Table 1 shows the results of machining workpieces using the method according to the invention. The graphs of the dependence of the roughness and the reflectivity γ on the applied voltage are shown in FIG. 2, where curve 1 shows the change in roughness R a , curve 2 - the change in reflectivity γ when machining the workpieces according to the method according to the invention represent. As can be seen from the diagrams, the method according to the invention achieves an extreme in a range of voltage values from 300 to 320 V. The roughness number R a is 0.16 to 0`12) µm (curve 1). A similar picture wins one also considers the second most important characteristic value, the reflectivity γ, which can be 93 to 95% according to the method according to the invention, which is demonstrated by the course of curve 2.
Figure imgb0002
Figure imgb0003

Beispiel 2Example 2

Es wurden zusammengesetzte Metallerzeugnisse, und zwar Werkstücke für die Herstellung von Zahnprothesen bearbeitet, die aus korrosionsbeständigen Stählen gefertigt worden waren. Dabei waren die gepreßten Protheseteile aus Stahl, der 0,12% C, 0,18% Cr, 9% Ni, < 1 %Ti., Rest - Fe enthält, und der Zwischenteil - aus Gußstahl, der 0,2 % C, 18% Cr, 9 % Ni, 2% Si, Rest - Fe enthält, gefertigt worden.Compound metal products, namely workpieces for the production of dental prostheses, which were made from corrosion-resistant steels, were processed. The pressed prosthesis parts were made of steel, which contains 0.12% C, 0.18% Cr, 9% Ni, <1% Ti., Rest - Fe, and the intermediate part - made of cast steel, which contains 0.2% C, Contains 18% Cr, 9% Ni, 2% Si, rest - Fe.

Die ursprüngliche Oberfläche der Werkstückmuster hatte eine Rauhigkeit von Ra= 0,7 bis 0`73 µm und ein Reflexionsvermögen von γ = 36 bis 38%, (bezogen auf den Silberspiegel). Die Bearbeitungsdauer betrug 2 Minuten. Die Bearbeitungsbedingungen für die zusammengesetzten Metallerzeugnisse wurden in folgenden Bereichen gewählt: die dem zu bearbeitenden Werkstück zugeführte Spannung - 330 bis 380 V, Elektrolyttemperatur - 70 bis 90°C; als Elektrolyt wurde eine 1 bis 10%-ige Kaliumsulfatlösung verwendet.The original surface of the workpiece samples had a roughness of R a = 0.7 to 0`73 µm and a reflectivity of γ = 36 to 38% (based on the silver level). The processing time was 2 minutes. The processing conditions for the assembled metal products were selected in the following areas: the voltage supplied to the workpiece to be machined - 330 to 380 V, electrolyte temperature - 70 to 90 ° C; a 1 to 10% potassium sulfate solution was used as the electrolyte.

Die bekannte Technologie beim Polieren von zusammengesetzten Werkstücken sieht eine mechanische oder elektrolytische Bearbeitung mit verschiedenen Betriebszuständen für die Spannung, die Temperatur und die Zusammensetzung des Elektrolytes in Abhängigkeit von den Stahlsorten vor, die im Aufbau des Werkstückes verwendet werden. Die erfindungsgemäße Technologie gestattet es, die Bearbeitung eines zusammengesetzten (bimetallischen) Werkstückes unter einheitlichen technologischen Bedingungen durchzuhfüren, die das Reflexionsvermögen erhöhen.The known technology for polishing composite workpieces provides mechanical or electrolytic processing with different operating states for the voltage, the temperature and the composition of the electrolyte depending on the types of steel used in the construction of the workpiece. The technology according to the invention makes it possible to process a composite (bimetallic) workpiece under uniform technological conditions which increase the reflectivity.

Die Verwendung einer wäßrigen Kaliumsulfatlösung als Elektrolyt gestattet es, einen Poliereffekt bei der Bearbeitung von Werkstücken aus Chrom-Nickel-Silizium-Stahl zu erzielen. Die Wahl der Betriebsspannung, die in einem Bereich von 330 bis 380 V liegt, ist darauf zurückzufüren, daß bei einer Reduzierung der Spannung auf 300 bis 315 V die Stabilität der Dampf-Gas-Hülle vermindert wird, ein Abreißen der Hülle zu verzeichnen ist, der Prozeß in einen Schaltzustand übergeht, der von heftigen Stromstärkesprüngen begleitet wird. Dabei tritt eine Verschlechterung der Bearbeitungsgüte ein und steigt die Aufnahmeleistung bedeutend an. Eine Erhöhung der Spannung auf 385 bis 400 V führt zu einer Beeinträchtigung des Reflexionsvermögens γ und der Rauhigkeit Ra , weil an der Metalloberfläche Spuren des electrischen Durchschlages des Zwischenraumes Werkstück-Elektrode-Elektrolyt entstehen.The use of an aqueous potassium sulfate solution as the electrolyte makes it possible to achieve a polishing effect when machining workpieces made of chromium-nickel-silicon steel. The choice of the operating voltage, which is in a range from 330 to 380 V, is due to the fact that when the voltage is reduced to 300 to 315 V, the stability of the vapor-gas envelope is reduced, and the envelope is torn off. the process goes into a switching state, which is accompanied by violent jumps in current. The quality of processing deteriorates and the absorption power increases significant. An increase in the voltage to 385 to 400 V leads to an impairment of the reflectivity γ and the roughness R a , because traces of the electrical breakdown of the gap between the workpiece-electrode-electrolyte occur on the metal surface.

Die Senkung der Elektrolytkonzentration auf einen Wert von unter 1% führt zu einer Verminderung der Bearbeitungsleistung, so daß es notwendig wird, infolge einer Verminderung der elektrischen Leitfähigkeit der Lösung eine höhere Spannung anzulegen, Bei einer Erhöhung der Elektrolytkonzentration auf einen Wert von über 1% dominiert die Ätzung von Metall, was zu einer starken Beeinträchtigung des Reflexionsvermögens führt.Lowering the electrolyte concentration to a value below 1% leads to a reduction in the processing power, so that it becomes necessary to apply a higher voltage as a result of a reduction in the electrical conductivity of the solution. When the electrolyte concentration is increased to a value of more than 1%, dominance the etching of metal, which leads to a strong impairment of the reflectivity.

Der Temperaturbereich, in dem das vorliegende Bearbeitungsverfahren mit optimalen Parametern durchgeführt wird, beträgt 70 bis 90°C. Bei einer Temperatur von unter 70°C vermindert sich die Stabilität der Dampf-Gas-Hülle, der Prozeß verläuft mit bedeutenden Strom- und Spannungsschwankungen; bei einer Temperatur von über 90°C verschlechtert sich die Bearbeitungsgüte infolge der Erhöhung der chemischen Aktivität des Elektrolytes und der Störung des Wärmegleichgewichtes des Systems Werstückmuster-Dampf-Gas-Hülle-Elektrolyt.The temperature range in which the present machining process is carried out with optimal parameters is 70 to 90 ° C. At a temperature below 70 ° C, the stability of the steam-gas envelope is reduced, the process proceeds with significant current and voltage fluctuations; at a temperature of over 90 ° C, the processing quality deteriorates due to the increase in the chemical activity of the electrolyte and the disturbance in the thermal balance of the workpiece-vapor-gas-shell-electrolyte system.

Die Ergebnisse der Bearbeitung sind in der Tabelle 2 zusammengefaßt. Wie es sich aus den Angaben der Tabelle 2 ergibt, gestattet das erfindungsgemäße Bearbeitungsverfahren es einen minimalen Wert der Oberflächenrauhigkeit der Werkstückteile, die aus beiden Stahlsorten gefertigt sind, zu erzielen, der in einem Bereich von Ra = 0,08 bis 0,09µm liegt, wobei das Reflexionsvermögen γ 93 bis 95% beträgt.

Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0006
Figure imgb0007
The results of the processing are summarized in Table 2. As can be seen from the information in Table 2, the machining method according to the invention allows a minimum value of the surface roughness of the workpiece parts which are made from both types of steel to be achieved, which is in a range from R a = 0.08 to 0.09 µm , wherein the reflectivity γ is 93 to 95%.
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0006
Figure imgb0007

Beispiel 3Example 3

Es wurden Wicklungsdrähte aus Kupfer mit einem Durchmesser von Ø = O,4 µm und = 1,0 µm bearbeitet, die mit Polyester- und Polyvinylazetatemaillack isoliert worden waren. Die Bearbeitung wurde zum Entfernen von Isolationslack und zur Reinigung der Drahtoberfläche durchgeführt. Die Bearbeitung wurde in folgenden Bereichen der Betriebsbedingungen vorgenommen: Betriebsspannung - 220 bis 210 V, Elektrolyttemperatur - 40 bis 50°C, Elektrolyt - eine 8 bis 12%-ige wäßrige Natriumhydroxidlösung.Winding wires made of copper with a diameter of Ø = O, 4 µm and = 1.0 µm were processed, which had been insulated with polyester and polyvinyl acetate enamel varnish. The processing was carried out to remove insulating varnish and to clean the wire surface. The processing was carried out in the following areas of operating conditions: operating voltage - 220 to 210 V, electrolyte temperature - 40 to 50 ° C, electrolyte - an 8 to 12% aqueous sodium hydroxide solution.

Die Durhhführung des erfindungsgemäßen Verfahrens beruht auf der Verwendung eines elektrohydrodynamischen Betriebszustandes der elektrolytischen Bearbeitung.The implementation of the method according to the invention is based on the use of an electrohydrodynamic operating state of the electrolytic processing.

Der vorliegende Betriebszustand zeichnet sich dadurch aus, daß keine Erwärmung des Werkstückes stattfindet, die das Löten des Kupferdrahtes erschwerte und die Durchführung von zusätzlichen Arbeitsgängen zum Entfernen des Oxids erforderte, das von einer stabilen Dampf-Gas-Hülle umgeben war. Infolge einer hohen Stärke des elektrischen Feldes und einer hohen Temperatur weist die Hülle ein chemisch aktives Medium auf, das sich mit der Oberfläche des zu bearbeitenden Werkstückes umsetzt. Eine gemeinsame Einwirkung des chemisch aktiven Mediums der Dampf-Gas-Hülle und der hohen Temperatur, die an den elektrisch durchgeschlagenen Stellen der Hülle ansteigt, führt zu einem Abbrand der Lackisolation unter gleichzeitiger Reinigung der Oberfläche von den Resten des Überzuges.The present operating state is characterized in that there is no heating of the workpiece, which makes soldering the copper wire difficult and requires additional operations to be carried out to remove the oxide, which was surrounded by a stable vapor-gas envelope. As a result of a high strength of the electric field and a high temperature, the casing has a chemically active medium which reacts with the surface of the workpiece to be machined. A combined action of the chemically active medium of the steam-gas envelope and the high temperature, which rises at the electrically penetrated points of the envelope, leads to a burn-off of the paint insulation while simultaneously cleaning the surface of the remnants of the coating.

Das Verfahren wird wie folgt durchgeführt.The procedure is as follows.

Der mit einem Emaillackisolation überzogene Dreht wird in eine Lösung auf einem Tiefe eingetaucht, die der Länge des zu reinigenden Drehtendes gleich ist. Dem nicht eingeauchten Drahtteil wird eine positive Spannung von 200 bis 210 V zugeführt. Dabei bildet sich an der unteren Stirn des eingetauchten Drahtteils, der nach dem Abschneiden abisoliert ist, eine Dampf-Gas-Hülle. Infolge einer hohen Temperatur, die in den die Hülle durchdringenden Durchschlagkanälen entsteht, findet ein Abbrennen der Isolation an der Drahtoberfläche statt. Da das Teil der Oberfläche, an dom die Isolation verkohlt ist, elektrisch leitend wird, bildet sich eine Hülle auch an diesem Oberflächenteil. Dabei werden die Reste der abgebrannten Isolation entfernt und die Drahtoberfläche gereinigt, so daß sie praktisch rein wird. Eine besonders aktive Zerstörung des Emaillacküberzuges findet an der Grenze zwischen dem bereits gereinigten Drahtteil und dem mit der Isolation überzogenen Drahtteil statt. Diese Zone eines aktiven Entfernens des Überzuges pflanzt sich von unten nach oben bis zum Spiegel der Lösung fort.The turn covered with enamel coating insulation is immersed in a solution at a depth equal to the length of the turn end to be cleaned. A positive voltage of 200 to 210 V is supplied to the non-immersed wire part. A steam-gas envelope forms on the lower forehead of the immersed wire part, which is stripped after being cut off. As a result of a high temperature which arises in the breakdown channels penetrating the sheath, the insulation on the wire surface burns off. Because that part of the surface, at the dom the insulation is charred, becomes electrically conductive, a shell also forms on this surface part. The remnants of the burned-off insulation are removed and the wire surface cleaned so that it becomes practically clean. A particularly active destruction of the enamel coating takes place at the border between the already cleaned wire part and the wire part covered with the insulation. This zone of active removal of the coating propagates from the bottom up to the level of the solution.

Die Wahl der Betriebsspannung, die in einem Bereich von 200 bis 210 V liegt, ist darauf zurückzuführen, daß bei einer Reduzierung der Spannung auf 188 bis 195 V die Stabilität der Dampf-Gas-Hülle vermindert wird. Das führt zur einer Instabilität des Betriebszustandes und zu einer starken Senkung der Reinigungsleistung. Eine Erhöhung der Spannung auf 220 bis 230 V und mehr vergrößert die Dicke der Dampf-Gas-Hülle und vermindert die Leistung infolge einer Verminderung des durch die Dampf-Gas-Hülle durch schlagenden Impulsstromes.The selection of the operating voltage, which is in a range from 200 to 210 V, is due to the fact that the stability of the vapor-gas envelope is reduced when the voltage is reduced to 188 to 195 V. This leads to instability in the operating state and a sharp reduction in cleaning performance. Increasing the voltage to 220 to 230 V and more increases the thickness of the vapor-gas envelope and reduces the output due to a reduction in the pulse current that strikes through the vapor-gas envelope.

Die Verwendung einer wäßrigen Lösung Na0H als eine chemisch aktive Lösung ist darauf zurückzuführen, daß diese Lösung eine gute elektrische Leitfähigkeit aufweist, wobei keine Erwärmung der Drahtanode bei einer Spannung von 200 bis 210 V eintritt; sie hat weiter eine hohe chemische Aktivität gegenüber den Resten des Überzuges sowie einen basischen Charakter, der die Korrosion des Drahtes nach der Reinigung beseitigt. Eine Reduzierung der Konzentration der Lösung auf einen Wert von unter 8% führt zu einer Verminderung der Reinigungsleistung infolge einer geringen chemischen Aktivität der Lösung. Eine Erhöhung der Konzentration auf einen Wert von über 12% ruft eine Vergrößerung des Verbrauches hervor und führt zu einem starken Verspritzen der Lösung im Verlaufe des Prozesses, wobei die Arbeitsbedingungen verschlechtert werden und die Reinigungsgeschwindigkeit nicht höher wird. Die Verwendung eines Temperaturbereiches von 40 bis 50°C ist dadurch bedingt, daß eine Senkung der Temperatur der Lösung auf einen Wert von unter 40°C ein Abreißen der Dampf-Gas-Hülle sowie einen Übergang zum Schaltzustand hervorruft, während eine Erhöhung der Temperatur bis auf einen Wert von über 50°C zu einer Vergrößerung der Dicke der Dampf-Gas-Hülle und folglich zu einer Verminderung der Reinigungsleistung führt.The use of an aqueous Na0H solution as a chemically active solution is due to the fact that this solution has good electrical conductivity, with no heating of the wire anode at a voltage of 200 to 210 V; it also has a high chemical activity towards the remnants of the coating and a basic character that eliminates the corrosion of the wire after cleaning. A reduction in the concentration of the solution to a value below 8% leads to a reduction in the cleaning performance due to a low chemical activity of the solution. Increasing the concentration to over 12% causes an increase in consumption and causes the solution to spatter heavily during the process, worsening working conditions and not increasing the cleaning speed. The use of a temperature range of 40 to 50 ° C is due to the fact that the temperature of the solution is reduced to a value from below 40 ° C causes the vapor-gas envelope to tear off and to switch to the switching state, while an increase in the temperature to a value of more than 50 ° C leads to an increase in the thickness of the vapor-gas envelope and consequently to a decrease cleaning performance.

Die minimale Reinigungsdauer bei der Reinigung der oben erwähnten Drähte nach dem erfindungsgemäßen Verfahren betrug: bei einem Drahtdurchmesser von 0,4 µm - 8 s, einem Drahtdurchmesser von 1,0 µm - 28 s, einem Drahtdurchmesser von 0,4 µm - 16 s, einem Drahtdurchmesser von 1,0 µm - 36 s.The minimum cleaning time for cleaning the above-mentioned wires by the method according to the invention was: with a wire diameter of 0.4 µm - 8 s, a wire diameter of 1.0 µm - 28 s, a wire diameter of 0.4 µm - 16 s, a wire diameter of 1.0 µm - 36 s.

Somit gestattet das erfindungsgemäße Verfahren es, beim Entfernen einer Emaillackeisolation von den Wicklungsdrähten aus Kupfer die Bearbeitungsleistung um 2 bis 4faches zu erhöhen, die Handarbeit auszuschließen, die Verwendung von teueren und toxischen chemischen Reagenzien zu vermeiden, die Arbeitsbedingungen zu verbessern.The method according to the invention thus makes it possible, when removing enamel coating insulation from the copper winding wires, to increase the processing power by 2 to 4 times, to exclude manual work, to avoid the use of expensive and toxic chemical reagents, and to improve the working conditions.

Beispiel 4Example 4

Es wurden flache Platten mit Maßen von 20x30x1 mm, welche aus einer Legierung hergestellt worden waren, enthaltend 62% Kupfer und 38% Zink, sowie Kupferplatten bearbeitet. Die Bearbeitungsdauer betrug 60 s. Die ursprüngliche Oberfläche hatte eine Rauhigkeit von Ra = 0,55 bis 0,6 µm. Das Reflexionsvermögen γ relativ zu dem Silberspiegel betrug 32 bis 35%. Die Bearbeitungsbedingungen wurden in folgenden Bereichen gewählt; Betriebsspannung - 220 bis 400 V, Elektrolyttemperatur - 40 bis 90°C, der Elektrolyt hatte folgende Zusammensetzung: 0,5 bis 8 Masse% Kaliumaluminiumalaun /oder 0,5 bis 6 Masse% disubstituiertes Ammoniumzitrat = 0,5 bis 3 % Na₂C0₃ oder 0,5 bis 6 Masse% Natriumsalz der Äthylendiamintetraessigsäure.Flat plates measuring 20x30x1 mm, which had been produced from an alloy containing 62% copper and 38% zinc, and copper plates were processed. The processing time was 60 s. The original surface had a roughness of R a = 0.55 to 0.6 µm. The reflectivity γ relative to the silver level was 32 to 35%. The processing conditions were selected in the following areas; Operating voltage - 220 to 400 V, electrolyte temperature - 40 to 90 ° C, the electrolyte had the following composition: 0.5 to 8 mass% potassium aluminum alum / or 0.5 to 6 mass% disubstituted ammonium citrate = 0.5 to 3% Na₂C0₃ or 0 , 5 to 6 mass% sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid.

Die Wahl des unteren Grenzwertes der Spannung ist dadurch bedingt, daß bei Spannungen von unter 220 V ein Abreißen der das Werkstückmuster umgebenden Dampf-Gas-Hülle stattfindet, die eine unabdingbare Voraussetzung für den Ablauf des Polierens im elektrodynamischen Betriebszustand bildet. Dabei wird der Bearbeitungsprozeß von einer bedeutenden Vergrößerung des Strombedarfes und einer Verschlechterung des Poliereffektes begleitet, wobei eine Einstellung des Bearbeitungsprozesses unter Bildung von dünnen dunkelfarbigen Schichten (Filmen) an der Oberfläche des Werkstückmusters eintreten kann. Eine Erhöhung der Spannung auf einen Wert von über 400 V führt zu einer Beeinträchtigung des Glanzes infolge Entstehung von Spuren eines elektrischen Durchschlages im Zwischenraum Werkstückmuster-Elektrolyt an der Metalloberfläche.The choice of the lower limit value of the voltage is due to the fact that at voltages of less than 220 V, the steam-gas envelope surrounding the workpiece pattern is torn off, which is an essential prerequisite for the polishing sequence in the electrodynamic operating state. The machining process is characterized by a significant increase in power consumption and one Deterioration of the polishing effect accompanies, it being possible for the machining process to cease, with the formation of thin dark-colored layers (films) on the surface of the workpiece pattern. An increase in the voltage to a value of over 400 V leads to an impairment of the gloss due to the formation of traces of an electrical breakdown in the gap between the workpiece sample electrolyte and the metal surface.

Eine Senkung der Konzentration der genannten Lösungen auf einen Wert von unter 0,5 % ermöglicht es nicht, in dem gesamten Bereich der Spannungen (220 bis 400 V) einen stabilen elektrodynamischen Prozeß herbeiführen, was zu einer Verminderung der Bearbeitungsleistung führt. Eine Erhöhung der Konzentration der Elektrolyte auf einen Wert, der die oben erwähnten oberen Grenzwerte übersteigt, führt zum Dominieren der ÄTzung von Metall, was in einer Verschlechterung der Qualität des Polierens zum Ausdruck kommt.Lowering the concentration of the solutions mentioned to a value of less than 0.5% does not make it possible to bring about a stable electrodynamic process in the entire range of voltages (220 to 400 V), which leads to a reduction in the processing power. Increasing the concentration of the electrolytes to a value exceeding the above-mentioned upper limit values leads to the dominance of the etching of metal, which is reflected in a deterioration in the quality of the polishing.

Bei einer Temperatur der Lösung von unter 40°C ist eine Verminderung der Stabilität der Dampf-Gas-Hülle zu verzeichnen, was zu einer Verhinderung des Bearbeitungsprozesses führt. Eine Erhöhung der Temperatur auf einen Wert von über 90°C wird von einer Verschlechterung der Bearbeitungsgüte infolge einer Erhöhung der chemischen Aktivität des Elektrolytes und von einer intensiven Wasserverdampfung begleitet, die zu einer Änderung der Lösungskonzentration führen.If the temperature of the solution is below 40 ° C., the stability of the vapor-gas envelope is reduced, which leads to a prevention of the machining process. An increase in the temperature to a value above 90 ° C is accompanied by a deterioration in the processing quality due to an increase in the chemical activity of the electrolyte and by intensive water evaporation, which lead to a change in the solution concentration.

Im Ergebnis der Verwendung der genannten Bearbeitungsbedingungen wurde eine Rauhigkeit von Ra= 0,55 erzielt, wobei das Reflexionsvermögen γ bezogen auf den Silberspiegel, 95 bis 97% betrug.As a result of using the above-mentioned processing conditions, a roughness of R a = 0.55 was achieved, the reflectivity γ, based on the silver level, being 95 to 97%.

Somit gestattet die Bearbeitung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren es eine hohe Qualität des Polierens zu erzielen, wobei die Bearbeitungsdauer um das 3fache und die Konzentration der Elektrolyte um ein 8 bis 10faches reduziert werden.Thus, processing according to the method according to the invention makes it possible to achieve a high quality of polishing, the processing time being reduced by 3 times and the concentration of the electrolytes being reduced by 8 to 10 times.

Beispiel 5Example 5

Es wurden flache Werkstücke mit Maßen von 20x20x1 mm aus niedriggekohltem Stahl mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,08% bearbeitet. Die Bearbeitungsdauer betrug 3 Minuten. Die ursprüngliche Oberfläche hatte eine Rauhigkeit von Ra = 1,2 µm, Das Reflexionsvermögen γ betrug 33 bis 35% (bezogen auf den Silberspiegel).There were flat workpieces with dimensions of 20x20x1 mm made of low-carbon steel with a carbon content processed by 0.08%. The processing time was 3 minutes. The original surface had a roughness of R a = 1.2 µm. The reflectivity γ was 33 to 35% (based on the silver level).

Die Bearbeitungsbedingungen wurden bei der Bearbeitung der Werkstückmuster in folgenden Bereichen gewählt: Betriebsspannung - 240 bis 380 V, Elektrolyttemperatur - 81 bis 95°C, Elektrolytzusammensetzung - 0,5 bis 8 % einer wäßrigen Ammoniumchloridlösung. Die Wahl der Grenzwerte der Bearbeitungsbedingungen beruht auf folgenden Erwägungen.The processing conditions were selected for the processing of the workpiece samples in the following areas: operating voltage - 240 to 380 V, electrolyte temperature - 81 to 95 ° C, electrolyte composition - 0.5 to 8% of an aqueous ammonium chloride solution. The choice of machining conditions limits is based on the following considerations.

Wie die Untersuchungen zeigten, führt eine Vergrößerung der Spannung auf einen Wert von über 380 bis 390 V zu einer Erhöhung der Rauhigkeit Ra infolge einer erhöhten Elektroerosion, die beim elektrischen Durchschlag im Zwischenraum Werkstückmuster-Elektrolyt entsteht. Bei einer Spannung von unter 230 bis 240 V wird die Stabilität der das Werkstückmuster umgebenden Dampf-Gas-Hülle gestört, wobei der Prozeß instabil und von größeren Sprüngen der Stromwerte begleitet wird. Dadurch wird eine starke Vergrößerung der Aufnahmeleistung unter gleichzeitiger Senkung des Reflexionsvermögens γ und einer Erhöhung der Rauhigkeit Ra der Oberfläche des zu begrbeitenden Werkstückes hervorgerufen. Bei einer Temperatur von unter 75 bis 80°C ist eine Verschlechterung der Stabilität des Prozesses zu verzeichnen, die sich bei einer Erhöhung der Spannung bis zu einem Spannungspegel von 380 bis 390 V nicht wiederherstellen läßt.As the investigations showed, an increase in the voltage to a value of over 380 to 390 V leads to an increase in the roughness R a as a result of an increased electrical erosion which arises during the electrical breakdown in the gap between the workpiece sample electrolyte. At a voltage of less than 230 to 240 V, the stability of the steam-gas envelope surrounding the workpiece pattern is disturbed, the process being unstable and accompanied by large jumps in the current values. This causes a strong increase in the absorption power while simultaneously reducing the reflectivity γ and increasing the roughness R a of the surface of the workpiece to be buried. At a temperature below 75 to 80 ° C there is a deterioration in the stability of the process, which cannot be restored by increasing the voltage up to a voltage level of 380 to 390 V.

Bei einer Temperatur des Elektrolytes von über 95°C findet eine Verschlechterung der Bearbeitungsgüte infolge einer Erhöhung der chemischen Aktivität des Elektrolytes statt.At a temperature of the electrolyte of over 95 ° C, the processing quality deteriorates due to an increase in the chemical activity of the electrolyte.

Die Ergebnisse der durchgeführten Prüfungen sind in der Tabelle 3 zusammengefaßt.

Figure imgb0008
Figure imgb0009
The results of the tests carried out are summarized in Table 3.
Figure imgb0008
Figure imgb0009

Beispiel 6Example 6

Zur Erhöhung der Betriebszeit des Elektrolytes, der aus einem wäßrigen Ammoniumchloridlösung besteht, werden dieser als Zusatz 0,5 bis 3 Masse% Ammoniumthiozyanat zugesetzt. Wie die Prüfungen ergaben, wird dabei die Betriebszeit um ein 1,5 bis efaches verlängert. Es wurden Vergleichsprüfungen zur Bestimmung der Betriebszeit des einzusetzenden Elektrolytes durchgeführt. Die Bearbeitung einer Partie von Werkstückmustern in einer Menge von 50 Stück mit einer gesamten Bearbeitungszeit von 150 Minuten ergab stabile Kennziffern der Rauhigkeit Ra der Oberfläche. Bei einer Vergrößerung der Anzahl der zu bearbeitenden Werkstückmuster von 50 auf 100 Stück war eine Verschlechterung der Rauhigkeit Ra zu verzeichnen. Die Prüfungen wurden in einem und demselben Elektrolytvolumen durchgeführt.To increase the operating time of the electrolyte, which consists of an aqueous ammonium chloride solution, 0.5 to 3% by mass of ammonium thiocyanate are added to it. As the tests showed, the operating time is extended by a factor of 1.5 or more. Comparative tests were carried out to determine the operating time of the electrolyte to be used. The processing of a batch of workpiece samples in an amount of 50 pieces with a total processing time of 150 minutes gave stable indicators of the roughness R a of the surface. With an increase in the number of workpiece to be machined pattern of 50 to 100 pieces was recorded deterioration of roughness Ra. The tests were carried out in the same volume of electrolyte.

Bei einer Konzentration des auf der Basis von NH₄Cl zubereiteten Elektrolytes von 3 % und bei Spannungen von 320- 260 - 240 V erhöhte sich, z. B., die Rauhigkeit Rabes zu den Werten von 0,25- 0,23 - 0,32 µm. Beim Zusetzen von NH₄CNS in einer Menge von 1,5% war eine Erhöhung der Rauhigkeit Ra bei der Bearbeitung einer Partie von Werkstückmustern in einer Anzahl von 100 Stück zu verzeichnen. Auf diese Weise wird durch die Einführung eines Zusatzes in den Elektrolyt dessen Betriebszeit um das 2fache verlängert, wobei sich der Wert des Reflexionsvermögens γ und die Rauhigkeit Ra der bearbeiteten Werkstücke nicht verschlechtern. In der Tabelle 4 sind Ergebnisse der Prüfungen einer Zweikomponentenlösung angeführt, wobei man als Zusatz Ammoniumthiozyanat NH₄CNS verwendete. Bei einer Konzentration des Zusatzes von unter 0,5% beeinflußt dieser die Betriebszeit praktisch nicht. Während eine Erhöhung der Zusatzkonzentration auf einen Wert von über 3% zur Bildung eines schwarzen Filmes an der Werkstückmusteroberfläche führt. Bei anderen Verhältnissen der Komponenten NH₄Cl und NH₄CNS zueinander ergaben die Prüfungen ähnliche Ergebnisse, u. z. das Reflexionsvermögen γ und die Rauhigkeit Raverschlechtern sich nicht, während die Betriebszeit des Elektrolytes mit einem Zusatz um ein 1,5 bis 2faches verlängert wird.

Figure imgb0010
With a concentration of the electrolyte prepared on the basis of NH₄Cl of 3% and at voltages of 320-260-240 V, e.g. B., the roughness R a bes to the values of 0.25-0.23-0.32 µm. When adding NH₄CNS in an amount of 1.5%, an increase in the roughness R a was observed when machining a batch of workpiece samples in a number of 100 pieces. In this way, the introduction of an additive into the electrolyte increases its operating time by a factor of two, the value of the reflectivity γ and the roughness R a of the machined workpieces not deteriorating. Table 4 shows the results of the tests of a two-component solution, using ammonium thiocyanate NH₄CNS as an additive. With a concentration of the additive of less than 0.5%, this practically does not affect the operating time. While increasing the additional concentration to a value of over 3% leads to the formation of a black film on the workpiece sample surface. At other ratios of the components NH₄Cl and NH₄CNS to each other, the tests gave similar results, uz the reflectivity γ and the roughness R a do not deteriorate during the operating time of the Electrolyte with an additive is extended by 1.5 to 2 times.
Figure imgb0010

Beispiel 7Example 7

Es wurden flache Platten mit Maßen von 20x30x2 mm bearbeitet, die aus Aluminium hergestellt worden waren. Die Bearbeitungsdauer betrug 1 Minute. Die ursprüngliche Rauhigkeit Ra = 1,03 µm. Das Reflexionsvermögen γ betrug 35%, bezogen auf den Silberspiegel.Flat plates measuring 20x30x2 mm were machined, which had been made of aluminum. The processing time was 1 minute. The original roughness R a = 1.03 µm. The reflectivity γ was 35%, based on the silver level.

Die Bearbeitungsbedingungen wurden in folgenden Bereichen gewählt: Betriebsspannung - 260 bis 400 V, Elektrolyttemperatur - 70 bis 90°C, Elektrolytzusammensetzung - 0,5 bis 5 Masse% Eisen(III)-chlorid.The processing conditions were selected in the following areas: operating voltage - 260 to 400 V, electrolyte temperature - 70 to 90 ° C, electrolyte composition - 0.5 to 5 mass% iron (III) chloride.

Durch die Verwendung von Eisen(III)-chlorid bei der Bearbeitung des Aluminiums in einem elektrohydrodynamischen Betriebszustand kann das Reflexionsvermögen γ der zu bearbeitenden Oberfläche vergrößert und deren Rauhigkeit Ravermindert werden. Der Grenzwert der Lösungskonzentration, bei dem das Polieren noch zu beobachten ist, beträgt 3%. Bei einer höheren Konzentration beginnt die Ätzung von Metall zu dominieren, die den Glanz verschwinden läßt. Eine Erwärmung des Elektrolytes mit einer Konzentration von 0,5 bis 3% auf eine Temperatur von über 90°C führt ebenfalls zu einer Verschlechterung der Bearbeitungsgüte infolge der Bildung von punktförmigen Vertiefungen, die durch eine erhöhte chemische Aktivität des Elektrolytes bei diesen Temperaturen hervorgerufen werden. Bei einer Spannung von über 400 V nimmt die Rauhigkeit Ra der zu bearbeitenden Oberfläche zu, weil sich beim elektrischen Durchschlag im Zwischenraum Wirkstück-Elektrolyt-Mikroaushöhlungen bilden.By using iron (III) chloride when machining aluminum in an electrohydrodynamic operating state, the reflectivity γ of the surface to be machined can be increased and its roughness R a can be reduced. The limit value of the solution concentration at which the polishing can still be observed is 3%. At a higher concentration, the etching of metal begins to dominate, which makes the shine disappear. Heating the electrolyte with a concentration of 0.5 to 3% to a temperature of over 90 ° C also leads to a deterioration in the processing quality as a result the formation of punctiform depressions, which are caused by an increased chemical activity of the electrolyte at these temperatures. At a voltage of over 400 V, the roughness R a of the surface to be machined increases, because during the electrical breakdown, the active piece-electrolyte micro-hollows form in the interspace.

Die Verwendung einer Elektrolytkonzentration von unter 0,5% führt zu einer Vergrößerung der Minimalwerte der Spannungen und der Elektrolyttemperatur, bei denen ein stabiler Prozeß durchführbar ist. Bei einer Konzentration von unter 0,5% und einer Temperatur von unter 60°C findet ein Übergang zum Schaltzustand der elektrolytischen Bearbeitung statt. Dabei tritt der Elektrolyt periodisch mit der Werkstückoberfläche in Berührung. An den Kontaktstellen vollzieht sich eine starke elektrochemische anodische Metallauflösung, die zu einer Verminderung des Reflexionsvermögens γ und zu einer Vergrößerung der Rauhigkeit Ra führt.The use of an electrolyte concentration of less than 0.5% leads to an increase in the minimum values of the voltages and the electrolyte temperature, at which a stable process can be carried out. At a concentration of less than 0.5% and a temperature of less than 60 ° C there is a transition to the switching state of the electrolytic processing. The electrolyte periodically comes into contact with the workpiece surface. A strong electrochemical anodic metal dissolution takes place at the contact points, which leads to a reduction in the reflectivity γ and to an increase in the roughness R a .

Im Ergebnis der durchgeführten Bearbeitung wurde die Rauhigkeit Ra auf 0,30 µm vermindert, während das Reflexionsvermögen γ einen Stand von 73% erreichte.As a result of the processing for the roughness R a was reduced to 0.30 microns, while the reflectance γ a level of 73% achieved.

Industrielle AnwendbarkeitIndustrial applicability

Die Erfindung kann in Maschinenbautechnologien zur Fertigbearbeitung von Erzeugnissen sowie zur Vorbereitung der Werkstücke für das Auftragen von Überzüngen durch Galvanisieren; Vakuum, Ionen-Plasma-Aufdampfen ihre Anwendung finden.The invention can be used in mechanical engineering technologies for finishing products and preparing workpieces for applying coatings by electroplating; Vacuum, ion plasma vapor deposition are used.

Claims (10)

Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werlstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen, welches darin besteht, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung positiver Polung zugeführt, und dieses in eine erwärmte wäßrige Elektrolytlösung eingetaucht wird, dadurch gekennzeichnet, daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 200 bis 400 V zugeführt wird, während die Temperatur der wäßrigen Elektrolytlösung mit einer Konzentration von 2 bis 12 Masse% 40 bis 95°C beträgt.Process for the electrochemical machining of parts made of electrically conductive materials, which consists in supplying a voltage of positive polarity to the workpiece to be machined and immersing it in a heated aqueous electrolyte solution, characterized in that the workpiece to be machined has a voltage of 200 to 400 V is supplied while the temperature of the aqueous electrolytic solution having a concentration of 2 to 12 mass% is 40 to 95 ° C. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 240 bis 320 V zugeführt und eine wäßrige Ammoniumsulfatlösung mit einer Konzentration von 2 bis 6 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 80°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Method for electrochemical processing of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 240 to 320 V and an aqueous ammonium sulfate solution with a concentration of 2 to 6% by mass at a temperature of 40 to 80 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 330 bis 380 V zugeführt und eine wäßrige Kaliumsulfatlösung mit einer Konzentration von 1 bis 10 Masse% bei einer Temperatur von 70 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Method for electrochemical processing of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 330 to 380 V and an aqueous potassium sulfate solution with a concentration of 1 to 10% by mass at a temperature of 70 to 90 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 200 bis 210 V zugeführt und eine wäßrige Natriumhydroxidlösung mit einer Konzentration von 8 bis 12 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 50°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Method for electrochemical processing of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 200 to 210 V and an aqueous sodium hydroxide solution with a concentration of 8 to 12% by mass at a temperature of 40 to 50 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 220 bis 400 V zugeführt und eine wäßrige Kaliumaluminiumalaun mit einer Konzentration von 0,5 bis 8 Masse%, bei einer Temperatur von 40 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Process for electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1 , characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 220 to 400 V and an aqueous potassium aluminum alum with a concentration of 0.5 to 8% by mass is used as an aqueous electrolyte solution at a temperature of 40 to 90 ° C. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 220 bis 240 V zugeführt und eine wäßrige Lösung von disubstituiertem Ammoniumzitrat mit einer Konzentration von 0,5 bis 6 Masse% unter Zusetzen von Natriumkarbonat mit einer Konzentration von 0,5 bis 3 Masse% bei einer Temperatur von 40 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Process for the electrochemical processing of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 220 to 240 V and an aqueous solution of disubstituted ammonium citrate with a concentration of 0.5 to 6 mass% with addition of sodium carbonate with a concentration of 0.5 to 3% by mass at a temperature of 40 to 90 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 220 bis 400 V zugeführt und eine wäsßrige Lösung von Natriumsalz der Äthylendiamintetraessigsäure mit einer Konzentration von 0,5 bis 6 Masse% hei einer Temperatur von 40 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Process for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 220 to 400 V and an aqueous solution of sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid with a concentration of 0.5 to 6% by mass a temperature of 40 to 90 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 240 bis 380 V zugeführt und eine wäßrige Ammoniumchloridlösung mit einer Konzentration von 0,5 bis 8 Masse% bei einer Temperatur von 81 bis 95°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Method for the electrochemical machining of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 240 to 380 V and an aqueous ammonium chloride solution with a concentration of 0.5 to 8% by mass at a temperature of 81 up to 95 ° C is used as an aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen n nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,daß in die wäßrige Elektrolytlösung zusätzlich als Zuschlag Ammoniumthiozyanat mit einer Konzentration von 0,5 bis 3 Masse% eingeführt wird.Process for the electrochemical processing of workpieces made of electrically conductive materials n according to Claim 8, characterized in that ammonium thiocyanate with a concentration of 0.5 to 3% by mass is additionally introduced into the aqueous electrolyte solution. Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken aus elektrisch leitenden Werkstoffen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dem zu bearbeitenden Werkstück eine Spannung von 260 bis 400 V: zugeführt und eine wäßrige Lösung von Eisen(III)-chlorid mit einer Konzentration von 0,5 bis 3 Masse% bei einer Temperatur von 70 bis 90°C als wäßrige Elektrolytlösung verwendet wird.Method for electrochemical processing of workpieces made of electrically conductive materials according to claim 1, characterized in that the workpiece to be machined is supplied with a voltage of 260 to 400 V: and an aqueous solution of iron (III) chloride with a concentration of 0.5 to 3 mass% is used at a temperature of 70 to 90 ° C as an aqueous electrolyte solution.
EP89900683A 1988-10-21 1988-10-21 Method for electrochemically treating articles made of conductive materials Withdrawn EP0416099A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1988/000201 WO1990004664A1 (en) 1988-10-21 1988-10-21 Method for electrochemically treating articles made of conductive materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0416099A4 EP0416099A4 (en) 1990-12-06
EP0416099A1 true EP0416099A1 (en) 1991-03-13

Family

ID=21617319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89900683A Withdrawn EP0416099A1 (en) 1988-10-21 1988-10-21 Method for electrochemically treating articles made of conductive materials

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5028304A (en)
EP (1) EP0416099A1 (en)
JP (1) JPH03501753A (en)
CN (1) CN1044307A (en)
FI (1) FI903132A0 (en)
WO (1) WO1990004664A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995020470A1 (en) * 1994-01-26 1995-08-03 Vermont American Corporation Insert bit for use with a powered screwdriver
DE102007013638A1 (en) 2007-03-19 2008-09-25 Degudent Gmbh Method of polishing metallic tooth reconstructions

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5227033A (en) * 1989-06-05 1993-07-13 Stelco Inc. Electrolytic etching of metals to reveal internal quality
CN1058303C (en) * 1995-11-20 2000-11-08 高平 Dynamic electrolytic composite polishing method of stainless steel equipment
US6005149A (en) * 1998-08-18 1999-12-21 Engineering, Separation & Recycling, Ltd. Co. Method and apparatus for processing organic materials to produce chemical gases and carbon char
US6294072B1 (en) * 1999-09-20 2001-09-25 Aeromet Technologies, Inc. Removal of metal oxide scale from metal products
US6837985B2 (en) * 1999-09-20 2005-01-04 Aeromet Technologies, Inc. External counter electrode
DE10207632B4 (en) * 2002-02-22 2006-04-06 Lingath, Klaus, Dipl.-Ing. Process for plasma polishing of articles of metal and metal alloys
CN101591798B (en) * 2008-06-01 2011-04-20 比亚迪股份有限公司 Metal piece and method for processing surface of metal piece
WO2010054169A1 (en) 2008-11-07 2010-05-14 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool bit
ES2343298B1 (en) * 2009-01-26 2011-06-06 Metal Finishing Development, S.L. "MEANS, PROCEDURE AND DEVICE FOR THE SURFACE TREATMENT OF GOLD PIECE SURFACES OR THEIR ALLOYS".
US9039887B2 (en) * 2012-05-14 2015-05-26 United Technologies Corporation Component finishing method and assembly
CN102899709B (en) * 2012-09-21 2015-12-02 无锡顺达智能自动化工程股份有限公司 A kind of liquid phase plasma deruster of steel and derusting process
RU2533223C1 (en) * 2013-05-13 2014-11-20 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Уралавиаспецтехнология" Method for gas turbine blade processing
RU2537346C1 (en) * 2013-06-28 2015-01-10 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Национальный исследовательский технологический университет "МИСиС" Method of electrolite-plasma processing of metal surface
RU2566139C2 (en) * 2013-12-19 2015-10-20 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Уралавиаспецтехнология" Method for electrolyte-plasma removal of polymer coatings from surface of part from alloyed steels
TWI576471B (en) * 2014-01-28 2017-04-01 藝高國際光電有限公司 Method and device for polishing surface of metal object
RU2551344C1 (en) * 2014-04-04 2015-05-20 Антон Владимирович Новиков Method of improvement of operation characteristics of turbine machine blades out of alloyed steels
RU2556251C1 (en) * 2014-05-15 2015-07-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Уфимский государственный авиационный технический университет" Method for electrolyte-plasma removal of polymer coatings from surface of laminated torsion bar of helicopter main rotor
CN105297126B (en) * 2015-10-15 2018-02-27 北京科技大学 A kind of liquid phase plasma large-area metal material surface continuous treatment process
DE102016125244A1 (en) * 2016-12-21 2018-06-21 Airbus Defence and Space GmbH Process for electropolishing a metallic substrate
RU2649128C1 (en) * 2017-06-29 2018-03-29 Аскар Джамилевич Мингажев Method of processing of turbomachine blades made of iron-chromium-nickel alloys
RU2693236C1 (en) * 2018-04-05 2019-07-01 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Уралавиаспецтехнология" Method of polishing blisk blades of gas turbine engine made of titanium alloys
KR102098475B1 (en) * 2018-07-06 2020-04-07 주식회사 포스코 A Manufacturing Method of Surface-treated Zn-Ni Alloy Electroplated Steel Sheet Having Excellent Corrosion Resistivity and Paintability
RU2694935C1 (en) * 2018-10-29 2019-07-18 Аскар Джамилевич Мингажев Method of series electrolytic-plasma polishing of blisk blades of turbomachines and working capacity for its implementation
RU2697757C1 (en) * 2018-11-06 2019-08-19 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный авиационный технический университет" Method for dry local electropolishing blisk blades and working container for its implementation
CN109735895A (en) * 2018-12-07 2019-05-10 南京工程学院 A kind of the electrolyte plasma polishing fluid and polishing process of aluminium alloy
RU2706263C1 (en) * 2019-01-23 2019-11-15 ООО "НПП "Уралавиаспецтехнология" Method of electrolytic-plasma polishing of articles from titanium and iron-chromium-nickel alloys
RU2725441C1 (en) * 2019-08-09 2020-07-02 Публичное Акционерное Общество "Одк-Сатурн" Method of electrolytic-plasma polishing of parts from titanium alloys
RU2715395C1 (en) * 2019-09-10 2020-02-27 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный авиационный технический университет" Blisk blades electropolishing method and device for its implementation
RU2719217C1 (en) * 2019-09-10 2020-04-17 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный авиационный технический университет" Method of electrically polishing a mono-wheel with blades and device for its implementation
RU2716292C1 (en) * 2019-09-27 2020-03-11 Аскар Джамилевич Мингажев Method of electropolishing of metal part
RU2746886C1 (en) * 2020-09-07 2021-04-21 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Уралавиаспецтехнология" Method for electrolytic-plasma polishing of surface and rounding of edges of ttorsion plate of the main helicopter rotor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2355865A1 (en) * 1972-11-08 1974-05-09 Coghlan Bright Steel METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING A SURFACE OF A METAL OBJECT
US3812022A (en) * 1972-12-11 1974-05-21 Reynolds Metals Co Pigmented siliceous coatings for aluminous metals
US4004992A (en) * 1975-01-08 1977-01-25 Trw Inc. Power supply for electrochemical machining
DD260717A1 (en) * 1987-04-30 1988-10-05 Vnii Pk I Metallurg Mash Im A AGGREGAT FOR ELECTROCHEMICAL CLEANING OF LONG MATERIALS USED IN WELDING, PRIOR TO WIRE

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2476965A (en) * 1946-12-23 1949-07-26 Walter B Emerson Electric drilling of diamonds and the like
US3287238A (en) * 1963-06-07 1966-11-22 Westinghouse Electric Corp Method of electropolishing tungsten wire
US3401103A (en) * 1965-10-23 1968-09-10 Gen Motors Corp Electrochemical machining process and electrolyte composition of chloride and sulfates
US3492210A (en) * 1967-10-16 1970-01-27 Hamilton Cosco Inc Electrolytic stripping of nonferrous metals from a ferrous metal base
US3669858A (en) * 1970-05-21 1972-06-13 Gen Motors Corp Electrochemical machining
US3730856A (en) * 1971-02-26 1973-05-01 Ici Ltd Electrolytic preparation of valve group metal equipment for use in chemical plants
JPS51136362A (en) * 1975-05-21 1976-11-25 Mitsubishi Electric Corp Method of treating discharge sludge from electrolytic working into non polluting substance
SU1062320A1 (en) * 1981-01-19 1983-12-23 Белорусский Ордена Трудового Красного Знамени Политехнический Институт Method for pickling electrically conducting tape
SU1294883A1 (en) * 1984-01-06 1987-03-07 Уральский научно-исследовательский институт трубной промышленности Electrochemical polishing process
US4525249A (en) * 1984-07-16 1985-06-25 North American Philips Corporation Two step electro chemical and chemical etch process for high volt aluminum anode foil
US4647352A (en) * 1985-10-30 1987-03-03 Acra, Inc. Stripping composition and process for selective removal of electroless applied nickel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2355865A1 (en) * 1972-11-08 1974-05-09 Coghlan Bright Steel METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING A SURFACE OF A METAL OBJECT
US3812022A (en) * 1972-12-11 1974-05-21 Reynolds Metals Co Pigmented siliceous coatings for aluminous metals
US4004992A (en) * 1975-01-08 1977-01-25 Trw Inc. Power supply for electrochemical machining
DD260717A1 (en) * 1987-04-30 1988-10-05 Vnii Pk I Metallurg Mash Im A AGGREGAT FOR ELECTROCHEMICAL CLEANING OF LONG MATERIALS USED IN WELDING, PRIOR TO WIRE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO9004664A1 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995020470A1 (en) * 1994-01-26 1995-08-03 Vermont American Corporation Insert bit for use with a powered screwdriver
AU686597B2 (en) * 1994-01-26 1998-02-12 Vermont American Corporation Insert bit for use with a powered screwdriver
US5868047A (en) * 1994-01-26 1999-02-09 Vermont American Corporation Insert bit for use with a powered screwdriver
DE102007013638A1 (en) 2007-03-19 2008-09-25 Degudent Gmbh Method of polishing metallic tooth reconstructions

Also Published As

Publication number Publication date
WO1990004664A1 (en) 1990-05-03
JPH03501753A (en) 1991-04-18
CN1044307A (en) 1990-08-01
FI903132A0 (en) 1990-06-20
EP0416099A4 (en) 1990-12-06
US5028304A (en) 1991-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0416099A1 (en) Method for electrochemically treating articles made of conductive materials
DE3048083C2 (en) Process for the chemical removal of oxide layers from objects made of titanium or titanium alloys
DE2907875C2 (en) Process for the electrolytic removal of tungsten carbide coatings on workpieces made of titanium or titanium alloys
DE4002700A1 (en) ELECTROCHEMICALLY MACHINABLE WORKPIECE AND METHOD FOR ELECTROCHEMICALLY WORKING A METAL WORKPIECE
DE69014789T2 (en) COMPOSITION AND METHOD FOR REMOVING TIN OR TIN LEAD ALLOYS FROM COPPER SURFACES.
DE3020012C2 (en) Method of exposing the silicon crystals on the surface of a body made of an aluminum alloy with a high silicon content
EP0249650A1 (en) Electrolyte for electrochemically polishing metal surfaces
DE3780117T2 (en) METHOD FOR CLEANING ALUMINUM SURFACES.
DE4432591A1 (en) Coating process for a nickel-titanium alloy component
DE102006047713B3 (en) Electrolyte for electro-polishing surfaces of metal and metal alloys used in the production of gas turbines contains methane sulfonic acid and ammonium difluoride
DE2017858C3 (en)
DE2516842A1 (en) ARTICLE PROVIDED WITH A CERAMIC COATING WITH A METALLIC SURFACE NOT ENOUGH ELECTROCHEMICALLY ACTIVE FOR AN ELECTROPHORETIC COATING AND A METALLIC PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2917019C2 (en) Process for the metallization of composite material and bath composition suitable for this
EP0090266A2 (en) Bath and process for anodising aluminised parts
DE1922598A1 (en) Object made from a metal substrate on which a nickel-tin alloy is deposited, and a method for its manufacture
DE1421994A1 (en) Process, device and means for cleaning metal surfaces
DE1621060A1 (en) Electrolyte for the electrolytic deposition of black chrome coatings
DE2729423C2 (en)
DE2804364A1 (en) ELECTROCHEMICAL PROCESSING PROCESS FOR MULTI-PHASE ALLOYS
DE1944388A1 (en) Process for descaling and pickling an object made of titanium or a titanium alloy
DE2310638C2 (en) Process for converting hydrophobic surfaces made of aluminum, aluminum alloys, copper or copper alloys into hydrophilic surfaces
DE2536516A1 (en) PROCESS FOR ELECTRONIC METAL DEPOSITION ON A PEROXIDE-FORMING SUBSTRATE METAL
DE1521080A1 (en) Process for the application of metallic surface layers on workpieces made of titanium
DE2728650C2 (en) Process for pre-treating steel surfaces for subsequent coating
DE69710336T2 (en) METHOD FOR FINISHING TITANIUM-BASED COATINGS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900704

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19920116