EP0407246B1 - Insert intended for the garment industry - Google Patents

Insert intended for the garment industry Download PDF

Info

Publication number
EP0407246B1
EP0407246B1 EP90401690A EP90401690A EP0407246B1 EP 0407246 B1 EP0407246 B1 EP 0407246B1 EP 90401690 A EP90401690 A EP 90401690A EP 90401690 A EP90401690 A EP 90401690A EP 0407246 B1 EP0407246 B1 EP 0407246B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
foam
layer
insert
fabric substrate
polymers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90401690A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0407246A1 (en
Inventor
Christian Paire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lainiere de Picardie SA
Lainiere de Picardie BC SAS
Original Assignee
Lainiere de Picardie SA
Lainiere de Picardie BC SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lainiere de Picardie SA, Lainiere de Picardie BC SAS filed Critical Lainiere de Picardie SA
Publication of EP0407246A1 publication Critical patent/EP0407246A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0407246B1 publication Critical patent/EP0407246B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/0043Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by their foraminous structure; Characteristics of the foamed layer or of cellular layers
    • D06N3/0045Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by their foraminous structure; Characteristics of the foamed layer or of cellular layers obtained by applying a ready-made foam layer; obtained by compressing, crinkling or crushing a foam layer, e.g. Kaschierverfahren für Schaumschicht
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/02Linings
    • A41D27/06Stiffening-pieces
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M17/00Producing multi-layer textile fabrics
    • D06M17/04Producing multi-layer textile fabrics by applying synthetic resins as adhesives
    • D06M17/10Polyurethanes polyurea

Definitions

  • an insert constitutes the semi-permeable barrier of the garment. This insert is then produced by assembly, most often by bonding a semi-permeable film on a textile support.
  • the semi-permeable film has mechanical properties (elasticity, tensile strength, shrinkage at temperature or maintenance) different from those of the textile support on which it is generally bonded. These differences in behavior act directly on the interface of the textile support and of the film and quickly lead to localized ruptures of the adhesive which can lead to total decohesion.
  • the objective of the invention is the production of an insert which does not does not have these drawbacks, allows the production of a textile whose properties can be controlled, which has a pleasant feel and surface appearance, and satisfies all the conditions necessary for the use of a textile in the clothing sector. that is to say sufficient mechanical strength, resistance to maintenance by dry cleaning, by washing, resistance to the abrasion and friction stresses which occur when wearing the garment.
  • the invention therefore relates to a breathable and waterproof insert intended for the clothing industry which comprises a microporous layer of polymers.
  • the microporous layer is produced in the form of a stable foam and said layer is mechanically reinforced by a textile substrate.
  • Inserts are commonly used to be mounted inside the garments, so as to modify the qualities and specific properties of the drapery itself. They are most often placed between the drapery and the lining.
  • the inserts can be mounted flying, they are then joined by their periphery to the drapery or the lining. They can also be laminated to the drapery or lining. In the latter case, a point bonding is preferably used which makes it possible to give the garment good flexibility and a pleasant touch.
  • the insert of the invention comprises a microporous layer 1 of polymers, these polymers are in the form of a stable foam and this layer is mechanically reinforced by a textile substrate 2.
  • the foam layer is mechanically reinforced by a textile substrate 2 which it most often completely impregnates.
  • a textile substrate 2 which it most often completely impregnates.
  • the textile substrate 2 it is possible, by the choice of the textile substrate 2 to control the tensile or tear strength of the moment.
  • a textile substrate 2 having the same type of elasticity will be used to reinforce the microporous layer 1 of polymers, in the form of foam.
  • the textile substrate 2 has a low grammage, for example from 10 to 50 g / m2, preferably between 20 and 80 g / m.
  • the insert thus produced will then have good mechanical strength without its grammage becoming significant.
  • the textile substrate 2 can also be a nonwoven, a textile woven or knitted. It is preferable that its texture is open so as to allow and facilitate the penetration of the foam during manufacture.
  • the textile substrate can be a woven knit as shown in FIGS. 1 and 2.
  • two microporous layers 1 of polymers in the form of foam are each applied to one side of the textile substrate 2, thus achieving complete insertion of the textile substrate 2 into the polymer foam.
  • the textile substrate 2 may also have several components so as to give the insert no longer an elasticity but a resiliency factor, for example in the direction of the weft.
  • the properties of the textile substrate 2 also make it possible to determine the clothing qualities of the insert. It is also possible to limit the penetration of the foam into the textile substrate so as to leave one of its faces intact. Scratching or emerying of the intact surface allows the insert to have the corresponding clothing feel and increases its resistance to abrasion.
  • thermoadhesive insert a thermoadhesive layer for example distributed by points is deposited on one or the other of the faces of the insert.
  • thermo-adhesive layer is discontinuous and can be sprayed.
  • the polymers commonly used as adhesives in the textile field can be used here whether they are thermoplastic or thermosetting (polyethylene, polyester, polyamide, polyurethane ).
  • a stable foam is first produced from a mixture of polymers and water.
  • a layer of the polymer foam is then brought into contact with a textile substrate 2.
  • the layer of polymer foam is dried and finally passes the product obtained through a cold calender 3 so as to crush the structure of the foam in order to improve the cohesion of the foam on the textile substrate and the abrasion resistance of the complex.
  • the textile substrate 2 can be supported by a continuous non-stick support 4.
  • Continuous support is a carpet circulating in a closed loop at constant speed around the roller 8, 9.
  • This coating will be carried out by the methods themselves known, either by application to the rotary frame or by scraping using a knife.
  • This last technique makes it possible to apply a variable thickness of foam by acting on the distance between the knife and the support according to the foam in a first embodiment of the invention , the polymer foam is spread directly on the textile substrate 2.
  • the assembly then passes through one or more ovens 6, 7 so as to produce a first slow drying phase at around 100 ° C. and then a second drying phase at a temperature between 120 ° C and 130 ° C so as to consolidate the structure of the foam.
  • the microporous structure is then dry and stable, as indicated above, the complex then passes through a cold calender 3.
  • the pressure exerted on the calender makes it possible to define the degree of penetration of the textile substrate 2 into the polymer foam.
  • the calendering is intended to exert pressure on the composite and to make the foam layer penetrate the textile substrate 2. This operation can also be carried out by a scarf.
  • a layer of stable polymer foam is produced on a non-adherent mat 4 and the textile substrate 2 is calendered on the layer of foam.
  • This calendering can be carried out on the stable foam which is still wet, before any drying or, on the contrary, after the first drying phase at 100 ° C. in the latter embodiment shown in FIG. 5, the microporous layer 1 is brought into contact with the textile substrate 2 between the oven 6 which is at 100 ° C and the oven 7 at 130 ° C.
  • two layers of foam 2a, 2b are simultaneously deposited each on one face of a textile substrate 2 by a double rotary frame with foam rakes 5a, 5b.
  • This substrate is then completely embedded in the foam.
  • the flame retardant qualities of the insert are sought. They can be obtained by the choice of each of the components.
  • the textile substrate is then fire resistant and a layer of fire retardant is added to the foam layer.
  • the hydrophobic properties of the insert can be improved by passing the entire composite through a water-repellent solution before padding.
  • the polymer foam can have a density of about 200g / l. Then, the application of 50 to 100g of foam per m2 produces a layer having a thickness of between 0.5 and 1mm.
  • a textile substrate 2 consisting of a textured knit with weft insertion based on textured polyesters with a grammage of 40 g / m2 having an elasticity of 30% in the weft direction makes it possible to obtain an elastic insert in the weft direction.
  • the coating can be produced with a 14 mesh rotating frame with a 40% coverage rate of the foam stable at 200g / l.
  • the textile substrate 2 is temporarily supported by a non-stick mat.
  • An insert is thus obtained having a dry basis weight of 90 g / m2 and having the desired semi-permeable character. Drying is carried out in stages from 100 ° C to 130 ° C.
  • the insert thus obtained has a waterproofness greater than 1000mm of water, a total impermeability to wind, a resistance to water vapor of 60 to 80 millibars per m2 / w. It has an elasticity in the weft direction of 25 to 30%.

Landscapes

  • Textile Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Fishing Rods (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

The invention relates to a breathable and impermeable insert intended for the garment industry. It comprises a microporous layer (1) of polymers. According to the invention, the microporous layer (1) is in the form of a stable foam and the said layer is mechanically reinforced by a textile substrate (2). <IMAGE>

Description

L'invention concerne un insert destiné à l'industrie vestimentaire.The invention relates to an insert for the clothing industry.

Les produits textiles destinés à l'industrie vestimentaire et leur procédé de fabrication sont en évolution rapide. En particulier, depuis quelques années, il existe des produits semi-perméables, imperméables à l'eau mais laissant passer le gaz carbonique et la vapeur d'eau. Il sont qualifiés de respirables. Ces produits permettent de protéger l'utilisateur de la pluie et du vent tout en assurant son confort.Textile products for the clothing industry and their manufacturing process are evolving rapidly. In particular, for a few years now, semi-permeable products have been available which are impermeable to water but which allow carbon dioxide and water vapor to pass. They are called breathable. These products protect the user from rain and wind while ensuring their comfort.

A cet effet, on connait des produits dans lesquels une couche ou un film semi-perméable est directement appliqué sur la draperie (FR-A-1341627)For this purpose, products are known in which a semi-permeable layer or film is directly applied to the drapery (FR-A-1341627)

D'autres produits sont également connus dans lesquels un insert constitue la barrière semi-perméable du vêtement. Cet insert est alors réalisé par assemblage, le plus souvent par collage d'un film semi-perméable sur un support textile.Other products are also known in which an insert constitutes the semi-permeable barrier of the garment. This insert is then produced by assembly, most often by bonding a semi-permeable film on a textile support.

Toutes ces techniques sont relativement contraignantes, et la présence d'une couche semi-perméable rends difficile la maîtrise de l'aspect, du toucher et du drapé du textile.All these techniques are relatively restrictive, and the presence of a semi-permeable layer makes it difficult to control the appearance, the feel and the drape of the textile.

De plus, le film semi perméable a des propriétés mécaniques (élasticité, résistance à la traction, retrait à la température ou à l'entretien) différentes de celles du support textile sur lequel elle est généralement collée. Ces différences de comportement agissent directement sur l'interface du support textile et du film et entraînent rapidement des ruptures localisées de l'adhésif qui peuvent conduire jusqu'à une décohésion totale.In addition, the semi-permeable film has mechanical properties (elasticity, tensile strength, shrinkage at temperature or maintenance) different from those of the textile support on which it is generally bonded. These differences in behavior act directly on the interface of the textile support and of the film and quickly lead to localized ruptures of the adhesive which can lead to total decohesion.

Afin de remédier à ces inconvénients, il a été envisagé d'utiliser directement un film une couche microporeuse de polymères pour la réalisation d'un insert. Toutefois, ce film ou cette couche n'ont pas une résistance mécanique suffisante et toutes les tentatives faites en ce sens ont pour l'instant été abandonnées.In order to remedy these drawbacks, it has been envisaged to use a film directly, a microporous layer of polymers for the production of an insert. However, this film or this layer does not have sufficient mechanical strength and all attempts made in this direction have so far been abandoned.

L'objectif de l'invention est la réalisation d'un insert qui ne présente pas ces inconvénients, permette la réalisation d'un textile dont les propriétés puissent être maîtrisées, qui présente un toucher et un aspect de surface agréables, et satisfasse toutes les conditions nécessaires à l'utilisation d'un textile dans le domaine vestimentaire c'est-à-dire une résistance mécanique suffisante, une résistance à l'entretien par un nettoyage à sec, par lavage, résistance aux contraintes d'abrasion et de frottements qui se produisent lors du port du vêtement.The objective of the invention is the production of an insert which does not does not have these drawbacks, allows the production of a textile whose properties can be controlled, which has a pleasant feel and surface appearance, and satisfies all the conditions necessary for the use of a textile in the clothing sector. that is to say sufficient mechanical strength, resistance to maintenance by dry cleaning, by washing, resistance to the abrasion and friction stresses which occur when wearing the garment.

L'invention concerne donc un insert respirable et imperméable destiné à l'industrie vestimentaire qui comporte une couche microporeuse de polymères. La couche microporeuse est réalisée sous la forme d'une mousse stable et ladite couche est renforcée mécaniquement par un substrat textile.The invention therefore relates to a breathable and waterproof insert intended for the clothing industry which comprises a microporous layer of polymers. The microporous layer is produced in the form of a stable foam and said layer is mechanically reinforced by a textile substrate.

L'invention sera décrite en détail en référence aux dessins annexés dans lequels :

  • . La figure 1 est une représentation en coupe d'un insert selon l'invention.
  • . La figure 2 est une vue de face d'un insert selon l'invention.
  • . La figure 3 est la représentation d'une installation pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention selon un premier mode de réalisation.
  • . La figure 4 est la représentation d'une installation pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention selon un deuxième mode de réalisation.
  • . La figure 5 est la représentation d'une installation pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention selon un troisième mode de réalisation.
  • . La figure 6 est la représentation d'une installation pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention avec deux couches de mousse.
The invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings in which:
  • . Figure 1 is a sectional representation of an insert according to the invention.
  • . Figure 2 is a front view of an insert according to the invention.
  • . FIG. 3 is the representation of an installation for implementing the method of the invention according to a first embodiment.
  • . Figure 4 is a representation of an installation for implementing the method of the invention according to a second embodiment.
  • . FIG. 5 is the representation of an installation for implementing the method of the invention according to a third embodiment.
  • . Figure 6 is the representation of an installation for implementing the method of the invention with two layers of foam.

L'invention concerne donc un insert respirable et imperméable destiné à l'industrie vestimentaire.The invention therefore relates to a breathable and waterproof insert intended for the clothing industry.

Des inserts sont couramment utilisés pour être montés à l'intérieur des vêtements, de manière à modifier les qualités et propriétés propres de la draperie elle-même. Ils sont le plus souvent placés entre la draperie et la doublure.Inserts are commonly used to be mounted inside the garments, so as to modify the qualities and specific properties of the drapery itself. They are most often placed between the drapery and the lining.

Les inserts peuvent être montés volants, ils sont alors solidarisés par leur pourtour à la draperie ou à la doublure. Ils peuvent également être contrecollés sur la draperie ou la doublure. Dans ce dernier cas, on utilise de préférence un collage par points qui permet de donner au vêtement une bonne souplesse et un toucher agréable.The inserts can be mounted flying, they are then joined by their periphery to the drapery or the lining. They can also be laminated to the drapery or lining. In the latter case, a point bonding is preferably used which makes it possible to give the garment good flexibility and a pleasant touch.

L'insert de l'invention comporte une couche microporeuse 1 de polymères, ces polymères sont sous la forme d'une mousse stable et cette couche est renforcée mécaniquement par un substrat textile 2.The insert of the invention comprises a microporous layer 1 of polymers, these polymers are in the form of a stable foam and this layer is mechanically reinforced by a textile substrate 2.

La mousse utilisée est stable, elle reste sous cette forme durant sa préparation, pendant la mise en oeuvre de l'ensemble du procédé de fabrication et permet la réalisation après séchage d'une couche microporeuse.The foam used is stable, it remains in this form during its preparation, during the implementation of the entire manufacturing process and allows the production after drying of a microporous layer.

De préférence, il s'agit d'une mousse de polyuréthanes obtenue par agitation à partir d'un mélange polymères-eau en parts égales. De tels polymères sont par exemple commercialisés sous la dénomination "TUBICOAT MP", par la Société "CHEMISCHE FABRIK TUBINGEN R. R. BEITLICH GmbH". Cette couche de mousse est renforcée mécaniquement par un substrat textile 2 qu'elle impreigne le plus souvent complètement. Ainsi, il est possible, par le choix du substrat textile 2 de contrôler la résistance en traction ou à la déchirure de l'instant. Par exemple, lorsqu'une élasticité dans le sens de la trame est recherchée, on utilisera pour renforcer la couche microporeuse 1 de polymères, sous forme de mousse, un substrat textile 2 ayant la même type d'élasticité.Preferably, it is a polyurethane foam obtained by stirring from a polymer-water mixture in equal parts. Such polymers are for example marketed under the name "TUBICOAT MP", by the company "CHEMISCHE FABRIK TUBINGEN R. R. BEITLICH GmbH". This foam layer is mechanically reinforced by a textile substrate 2 which it most often completely impregnates. Thus, it is possible, by the choice of the textile substrate 2 to control the tensile or tear strength of the moment. For example, when an elasticity in the weft direction is sought, a textile substrate 2 having the same type of elasticity will be used to reinforce the microporous layer 1 of polymers, in the form of foam.

Le substrat textile 2 a un faible grammage, par example de 10 à 50g/m² de préférence compris entre 20 et 80g/m. L'insert ainsi réalisé présentera alors une bonne résistance mécanique sans que son grammage ne devienne important.The textile substrate 2 has a low grammage, for example from 10 to 50 g / m², preferably between 20 and 80 g / m. The insert thus produced will then have good mechanical strength without its grammage becoming significant.

Le substrat textile 2 peut être aussi bien un non-tissé, un textile tissé ou tricoté. Il est préférable que sa contexture soit ouverte de manière à permettre et à faciliter la pénétration de la mousse lors de la fabrication.The textile substrate 2 can also be a nonwoven, a textile woven or knitted. It is preferable that its texture is open so as to allow and facilitate the penetration of the foam during manufacture.

Le substrat textile peut être un tricot tramé comme représenté sur les figures 1 et 2.The textile substrate can be a woven knit as shown in FIGS. 1 and 2.

Dans un mode de réalisation préféré, deux couches microporeuses 1 de polymères sous forme de mousse sont appliquées chacune d'un côté du substrat textile 2, réalisant alors une insertion complète du substrat textile 2 dans la mousse de polymères.In a preferred embodiment, two microporous layers 1 of polymers in the form of foam are each applied to one side of the textile substrate 2, thus achieving complete insertion of the textile substrate 2 into the polymer foam.

Le substrat textile 2 pourra également avoir plusieurs composants de manière à donner à l'insert non plus une élasticité mais un facteur de résiliance par example dans le sens de la trame.The textile substrate 2 may also have several components so as to give the insert no longer an elasticity but a resiliency factor, for example in the direction of the weft.

Les propriétés du substrat textile 2 permettent également de déterminer les qualités vestimentaires de l'insert. Il est également possible de limiter la pénétration de la mousse dans le substrat textile de manière à laisser l'une de ses faces intactes. Un grattage ou un émerissage de la face laissée intacte permet de donner à l'insert le toucher vestimentaire correspondant et d'augmenter sa résistance à l'abrasion.The properties of the textile substrate 2 also make it possible to determine the clothing qualities of the insert. It is also possible to limit the penetration of the foam into the textile substrate so as to leave one of its faces intact. Scratching or emerying of the intact surface allows the insert to have the corresponding clothing feel and increases its resistance to abrasion.

Par ailleurs, le grammage et la densité de la mousse utilisée permettent de faire varier les qualités d'imperméabilité et de respirabilité de l'insert réalisé. Afin de réaliser un insert thermoadhésif, une couche thermoadhésive par exemple répartie par points est déposée sur l'une ou l'autre des faces de l'insert.Furthermore, the grammage and density of the foam used make it possible to vary the waterproofing and breathability qualities of the insert produced. In order to produce a thermoadhesive insert, a thermoadhesive layer for example distributed by points is deposited on one or the other of the faces of the insert.

Pour maintenir les propriétés de l'insert qui est respirable la couche thermadhésive est discontinue elle peut être pulvérisée. Les polymères couramment utilisés comme adhésifs dans le domaine textile peuvent être utilisés ici qu'ils soient thermoplastiques ou thermodurcissables (polyethylène, polyester, polyamide, polyuréthane...).To maintain the properties of the insert which is breathable, the thermo-adhesive layer is discontinuous and can be sprayed. The polymers commonly used as adhesives in the textile field can be used here whether they are thermoplastic or thermosetting (polyethylene, polyester, polyamide, polyurethane ...).

Afin de fabriquer l'insert de l'invention, on réalise tout d'abord une mousse stable à partir d'un mélange de polymères et d'eau. On met ensuite en contact une couche de la mousse de polymères avec un substrat textile 2. On sèche la couche de mousse de polymères et on fait enfin passer la produit obtenu dans une calandre froide 3 de manière à écraser la structure de la mousse afin d'améliorer la cohésion de la mousse sur le substrat textile et la résistance à l'abrasion du complexe.In order to manufacture the insert of the invention, a stable foam is first produced from a mixture of polymers and water. A layer of the polymer foam is then brought into contact with a textile substrate 2. The layer of polymer foam is dried and finally passes the product obtained through a cold calender 3 so as to crush the structure of the foam in order to improve the cohesion of the foam on the textile substrate and the abrasion resistance of the complex.

L'enduction de la mousse stable de polymères sera réalisée soit directement sur le textile soit sur un support continu anti-adhérent 4 puis ultérieurement mise en contact avec le substrat textile 2.The coating of the stable polymer foam will be carried out either directly on the textile or on a continuous non-stick support 4 then subsequently brought into contact with the textile substrate 2.

Lorsque l'enduction est réalisée directement, le substrat textile 2 peut être supporté par un support continu anti-adhérent 4.When the coating is carried out directly, the textile substrate 2 can be supported by a continuous non-stick support 4.

On appelle support continu un tapis circulant en boucle fermée à vitesse constante autour du rouleau 8, 9.Continuous support is a carpet circulating in a closed loop at constant speed around the roller 8, 9.

Cette enduction sera réalisée par les méthodes en elles-mêmes connues, soit par application au cadre rotatif soit par râclage à l'aide d'un couteau. On peut par exemple utiliser un cadre rotatif avec râcle en mousse 5. Cette dernière technique permet d'appliquer une épaisseur variable de mousse en agissant sur la distance entre le couteau et le support selon la mousse dans un premier mode de réalisation de l'invention, la mousse de polymères est étalée directement sur le substrat textile 2. L'ensemble passe ensuite dans un ou plusieurs fours 6, 7 de manière à produire une première phase de séchage lent aux alentours de 100°C puis une deuxième phase de séchage à une température comprise entre 120°C et 130°C de manière à consolider la structure de la mousse. La structure microporeuse est alors sèche et stable, comme indiqué plus haut le complexe passe alors dans une calandre froide 3. La pression exercée sur la calandre permet de définir le degré de pénétration du substrat textile 2 dans la mousse de polymères.This coating will be carried out by the methods themselves known, either by application to the rotary frame or by scraping using a knife. One can for example use a rotary frame with foam scraper 5. This last technique makes it possible to apply a variable thickness of foam by acting on the distance between the knife and the support according to the foam in a first embodiment of the invention , the polymer foam is spread directly on the textile substrate 2. The assembly then passes through one or more ovens 6, 7 so as to produce a first slow drying phase at around 100 ° C. and then a second drying phase at a temperature between 120 ° C and 130 ° C so as to consolidate the structure of the foam. The microporous structure is then dry and stable, as indicated above, the complex then passes through a cold calender 3. The pressure exerted on the calender makes it possible to define the degree of penetration of the textile substrate 2 into the polymer foam.

Le calandrage est destiné à exercer une pression sur le composite et à faire pénétrer la couche de mousse dans le substrat textile 2. Cette opération peut aussi être réalisée par un foulard.The calendering is intended to exert pressure on the composite and to make the foam layer penetrate the textile substrate 2. This operation can also be carried out by a scarf.

Dans un autre mode de mise en oeuvre du procédé, un couche de mousse de polymères stable est réalisée sur un tapis non-adhérent 4 et le substrat textile 2 est calandré sur la couche de mousse.In another embodiment of the method, a layer of stable polymer foam is produced on a non-adherent mat 4 and the textile substrate 2 is calendered on the layer of foam.

Ce calandrage peut être réalisé sur la mousse stable encore humide, avant tout séchage ou au contraire après la première phase de séchage à 100°C dans ce dernier mode de réalisation représenté sur la figure 5, la couche microporeuse 1 est mise en contact avec le substrat textile 2 entre le four 6 qui est à 100°C et le four 7 à 130°C.This calendering can be carried out on the stable foam which is still wet, before any drying or, on the contrary, after the first drying phase at 100 ° C. in the latter embodiment shown in FIG. 5, the microporous layer 1 is brought into contact with the textile substrate 2 between the oven 6 which is at 100 ° C and the oven 7 at 130 ° C.

Dans un autre mode de réalisation, deux couches de mousse 2a, 2b sont simultanément déposées chacune sur une face d'un substrat textile 2 par un double cadre rotatif avec râcles mousses 5a, 5b.In another embodiment, two layers of foam 2a, 2b are simultaneously deposited each on one face of a textile substrate 2 by a double rotary frame with foam rakes 5a, 5b.

Ce substrat est alors complètement noyé dans la mousse. Dans certaines applications, les qualités ignifuges de l'insert sont recherchées. Elles peuvent être obtenues par le choix de chacun des composants. Le substrat textile est alors résistant au feu et à la couche de mousse est incorporé un additif ignifuge.This substrate is then completely embedded in the foam. In certain applications, the flame retardant qualities of the insert are sought. They can be obtained by the choice of each of the components. The textile substrate is then fire resistant and a layer of fire retardant is added to the foam layer.

Les propriétés hydrophobes de l'insert peuvent être améliorées en faisant passer l'ensemble du composite dans une solution hydrofugeante avant foulardage.The hydrophobic properties of the insert can be improved by passing the entire composite through a water-repellent solution before padding.

La mousse de polymères peut avoir une densité d'environ 200g/l. Alors, l'application de 50 à 100g de mousse au m² produit une couche ayant une épaisseur comprise entre 0,5 et 1mm.The polymer foam can have a density of about 200g / l. Then, the application of 50 to 100g of foam per m² produces a layer having a thickness of between 0.5 and 1mm.

L'utilisation d'un substrat textile 2 constitué d'un tricot texturé avec insertion de trame à base de polyesters texturés d'un grammage de 40g/m² présentant une élasticité de 30% dans le sens de la trame permet l'obtention d'un insert élastique dans le sens de la trame.The use of a textile substrate 2 consisting of a textured knit with weft insertion based on textured polyesters with a grammage of 40 g / m² having an elasticity of 30% in the weft direction makes it possible to obtain an elastic insert in the weft direction.

On peut produire l'enduction avec un cadre rotatif de 14 mesh avec un taux de couverture de 40% de la mousse stable à 200g/l.The coating can be produced with a 14 mesh rotating frame with a 40% coverage rate of the foam stable at 200g / l.

Pendant la mise en oeuvre du procédé, le substrat textile 2 est momentanément supporté par un tapis anti-adhérent. On obtient ainsi un insert ayant un grammage sec de 90g/m² et présentant le caractère semi-perméable recherché. Le séchage est réalisé en paliers de 100°C à 130°C.During the implementation of the process, the textile substrate 2 is temporarily supported by a non-stick mat. An insert is thus obtained having a dry basis weight of 90 g / m² and having the desired semi-permeable character. Drying is carried out in stages from 100 ° C to 130 ° C.

L'insert ainsi obtenu a une imperméabilité supérieure à 1000mm d'eau, une imperméabilité totale au vent, une résistance à la vapeur d'eau de 60 à 80 millibars au m²/w. Il présente une élasticité dans le sens de la trame de 25 à 30%.The insert thus obtained has a waterproofness greater than 1000mm of water, a total impermeability to wind, a resistance to water vapor of 60 to 80 millibars per m² / w. It has an elasticity in the weft direction of 25 to 30%.

Claims (11)

  1. A respirable and impermeable insert intended for the clothing industry comprising a microporous layer (1) of polymers, characterised in that the microporous layer (1) is in the form of a stable foam and the said layer is mechanically reinforced by a fabric substrate (2).
  2. An insert according to claim 1, characterised in that the fabric substrate (2) has a low G.M.S. of, for example, between 10 and 80 g/m2.
  3. An insert according to either claim 1 or 2, characterised in that the fabric substrate (2) is a knitted or woven fabric with an open structure.
  4. An insert according to any of claims 1 to 3, characterised in that it comprises two microporous layers (1) of polymer foam each located on one side of the fabric substrate (2).
  5. An insert according to any of claims 1 to 4, characterised in that it is coated with a discontinuous thermoadhesive layer.
  6. An insert according to any of claims 1 to 5, characterised in that the polymers contained in the foam are polyurethanes, the foam being obtained from a mixture of polyurethanes and water.
  7. A process for manufacturing an insert intended for the clothing industry comprising a microporous layer (1) of polymers, characterised in that
    - a stable foam is obtained from a mixture of polymers and water,
    - a layer of the polymer foam is placed in contact with a fabric substrate (2),
    - the layer of polymer foam is dried,
    - the compound obtained is cold-pressed.
  8. A manufacturing process according to claim 7, characterised in that the polymer foam is deposited directly on the fabric substrate (2).
  9. A manufacturing process according to claim 7, characterised in that the polymer foam is deposited on a non adherent conveyor belt (4) so as to form a layer, and then the fabric substrate (2) is placed in contact with the foam layer by means of calendering.
  10. A manufacturing process according to claim 9, characterised in that the foam layer is partially dried before being placed in contact with the fabric substrate (2).
  11. A manufacturing process according to any of claims 7 to 10, characterised in that the fabric substrate (2) is simultaneously placed in contact with two layers of polymer foam, one on each of its faces.
EP90401690A 1989-06-26 1990-06-15 Insert intended for the garment industry Expired - Lifetime EP0407246B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908461 1989-06-26
FR8908461A FR2648832B1 (en) 1989-06-26 1989-06-26 INSERT FOR THE CLOTHING INDUSTRY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0407246A1 EP0407246A1 (en) 1991-01-09
EP0407246B1 true EP0407246B1 (en) 1995-01-25

Family

ID=9383107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90401690A Expired - Lifetime EP0407246B1 (en) 1989-06-26 1990-06-15 Insert intended for the garment industry

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0407246B1 (en)
JP (1) JPH0340803A (en)
AT (1) ATE117514T1 (en)
CA (1) CA2019629C (en)
DE (1) DE69016287T2 (en)
DK (1) DK0407246T3 (en)
ES (1) ES2067706T3 (en)
FR (1) FR2648832B1 (en)
GR (1) GR3015525T3 (en)
IE (1) IE65865B1 (en)
PT (1) PT94483B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2226569A1 (en) * 2003-07-04 2005-03-16 Pedro Monagas Asensio Laminar protective element

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2724186B1 (en) * 1994-09-02 1997-09-19 Picardie Lainiere METHOD FOR MANUFACTURING A COMPOSITE TEXTILE SUPPORT FOR THE REINFORCEMENT OF A BELT AND COMPOSITE TEXTILE SUPPORT THUS OBTAINED
FR2786370B1 (en) * 1998-11-27 2001-04-27 Picardie Lainiere IMPER-BREATHABLE INSERT, ITS USE IN CLOTHING ARTICLES, ITEM OF CLOTHING COMPRISING SUCH A BREATHABLE INSERT
DE102015005089A1 (en) 2015-04-22 2016-10-27 Carl Freudenberg Kg Thermally fixable fabric

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE939404C (en) * 1950-12-12 1956-02-23 Bayer Ag Process for the production of foam products with strengthening inserts or covers
BE636592A (en) * 1962-09-18
DE1685421A1 (en) * 1965-03-10 1969-11-06 Kokoku Kakaku Kogyo Kabushiki Process for the manufacture of footwear with soles made of polyurethane foam

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2226569A1 (en) * 2003-07-04 2005-03-16 Pedro Monagas Asensio Laminar protective element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2648832B1 (en) 1991-09-20
IE65865B1 (en) 1995-11-29
CA2019629C (en) 1998-12-01
PT94483B (en) 1997-04-30
DE69016287D1 (en) 1995-03-09
IE902281A1 (en) 1991-01-16
DE69016287T2 (en) 1995-05-24
JPH0340803A (en) 1991-02-21
GR3015525T3 (en) 1995-06-30
DK0407246T3 (en) 1995-05-01
FR2648832A1 (en) 1990-12-28
EP0407246A1 (en) 1991-01-09
ATE117514T1 (en) 1995-02-15
ES2067706T3 (en) 1995-04-01
CA2019629A1 (en) 1990-12-26
IE902281L (en) 1990-12-26
PT94483A (en) 1992-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5439733A (en) Insert intended for use in the clothing industry
EP1592315B1 (en) Moulded textile lingerie item, particularly a bra with a support region made from silicone
CA2013520C (en) Textile for mounting on canvas and method of fabrication therefor
JP2002524303A (en) Breathable and waterproof laminate and manufacturing method thereof
JP2003236963A (en) Laminated cloth
FR2897075A1 (en) TEXTILE MATERIAL COMPRISING A POLYMER-CERAMIC COMPOSITE AND METHOD OF MANUFACTURE
JP2007136970A (en) Moisture-permeable waterproof cloth
EP0792591A1 (en) Thermobonded lining material and method for its manufacture
EP0407246B1 (en) Insert intended for the garment industry
EP1833318B1 (en) Three-dimensional laminate used to provide a rubber-based glove, method for the manufacture thereof and glove
JPH06293116A (en) Composite material and production thereof
US20020040762A1 (en) Textile composition
FR2562918A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING TEXTILE ARTICLE IN FLOORED FLOOR, AND TEXTILE ARTICLE IN SOFT FLOATING MATERIAL OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS
JP2008290261A (en) Moisture-permeable waterproof cloth
CN107283967A (en) A kind of antifouling ventilative aramid fiber composite material of waterproof and oilproof and its formation process
FR2551773A1 (en) Method of fabricating a felt composed of textile fibres and leather fibres, device for implementing this method, product obtained and use of this product
JPH0528176B2 (en)
EP1413213B1 (en) Flameproof, waterproof composite textile with three dimensional thread network
CN219055600U (en) Waterproof breathable composite cloth
EP0407247A1 (en) Textile for stiffening
Gottwald Water vapor permeable PUR membranes for weatherproof laminates
EP1831015B1 (en) Textile complex comprising a combining substrate coated on its two sides
JP2017035826A (en) Laminated fabric, seam tape, repair patch and medical outer garment
JP2004027440A (en) Simple raincoat
WO2003092995A2 (en) Laminated composite material reflecting and generating energy by triboelectric effect

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900903

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930923

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 117514

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950124

REF Corresponds to:

Ref document number: 69016287

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950309

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2067706

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3015525

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980602

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 19980602

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19980610

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980616

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19980622

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19980626

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 19980626

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980629

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980630

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 19980630

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980806

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980810

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990615

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990615

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990615

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. LAINIERE DE PICARDIE

Effective date: 19990630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990615

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90401690.4

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000101

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050615